OŚWIETLENIE SAMOCHODÓW CAMPERÓW IPRZYCZEP CAMPINGOWYCH

OŚWIETLENIE SAMOCHODÓW CAMPERÓW IPRZYCZEP CAMPINGOWYCH Broszura informacyjna 2017/2018

Robimy to, w co wierzymy i wierzymy w to co robimy OE INDUSTRY jest pierwszomontażowym dostawcą dla przemysłu i motoryzacji. Oferujemy pojedyncze elementy oraz kompletne rozwiązania inżynieryjne w zakresie systemów oświetlenia oraz chłodzenia. Wypracowaliśmy unikalne rozwiązania, które oszczędzają pieniądze i czas. Aby usprawnić współpracę udostępniamy pierwszą na świecie platformę na temat oświetlenia i układów chłodzenia dla projektantów oraz konstruktorów pojazdów, maszyn i urządzeń. Platforma działa jako narzędzie wsparcia. Globalna paleta produktów jest stale aktualizowana. Znajdują się tam karty produktowe oraz biblioteka plików 3D. To wszystko sprawia, że zaczynamy pracę z Klientem tam, gdzie inni dopiero będą po kilku tygodniach. Bazujemy na gotowych komponentach, lecz także pracujemy od pomysłu poprzez projekt, rozwój prototypu, badania, aż do momentu dostaw seryjnych. Bierzemy na siebie ciężar testów, planowania produkcji oraz terminów dostaw. W porównaniu z producentami wielkoseryjnymi mamy niższe koszty produkcji i rozwoju projektu. NOLDEN CARS & CONCEPTS gwarantujemy wysoką jakość bez kompromisów nieprzerwanie już od ponad 20 lat. Już tak długo NOLDEN działa w tej bardzo wymagającej branży wyposażenia pojazdów i dostarcza zaawansowane technicznie rozwiązania oświetlenia. Opracowaliśmy i wprowadziliśmy na rynek reflektory i inne światła oparte na diodach LED, które zrewolucjonizowały całą branżę motoryzacyjną. Nasze reflektory i linie oświetlenia uzupełniamy o rozwiązania halogenowe. Priorytetem NOLDEN nie jest ilość, lecz klasa, nowoczesność i zaawansowanie technologiczne. Naszym celem jest klasa PREMIUM i takie wymagania konsekwentnie wprowadzamy do wszystkich segmentów naszego biznesu i do każdego szczegółu naszych produktów. Logo NCC jest symbolem doskonałości produkcji i jakości, którą utrzymujemy przez cały czas. Nasze rozwiązania produktów wyznaczają nowe standardy i kierunki w branży. Innowacyjność stanowi naszą inspirację i znajduje odzwierciedlenie w każdym produkcie zawartym w naszym szerokim asortymencie. Naszą ogromną zaletą jest idealnie dobrana wielkość firmy, która pozwala nam samodzielnie projektować i wprowadzać na rynek nowoczesne grupy wyrobów, a jednocześnie nie jesteśmy bezwładnym molochem i możemy szybciej i elastyczniej reagować na oczekiwania Klientów niż robią to konkurenci z branży. 2

Nasze motto "Pierwsza klasa" oznacza u nas produkcję seryjną W NOLDEN stosujemy bardzo prostą zasadę: akceptujemy tylko to, co jest NAJLEPSZE: najlepsze pomysły, najlepsze koncepcje i projekty, najlepsze komponenty i najlepsze wykonanie. I tak bez wyjątku, w każdym naszym produkcie. Dzięki temu możesz być pewny, że otrzymasz od nas najlepszej klasy produkt. Wymagające testy i skrupulatne badania dają inżynierom i klientom pewność, że otrzymają absolutnie niezawodne rozwiązanie oświetlenia najwyższej klasy. Ale to nadal nie wszystko. Również przy współpracy z producentami, projektantami i klientami stawiamy na najwyższą jakość. Troska o jakość nie kończy się dla nas w momencie dostawy, wręcz odwrotnie - wtedy dopiero się zaczyna. W końcu chcemy mieć zaufanie klientów przez lata. NOLDEN: Po prostu jakość. 3

Wprowadzenie Technologia światłowodów LED Zastosowanie technologii światłowodowej jest już standardem w aktualnych koncepcjach projektowych reflektorów i świateł samochodowych. I ma to swoje uzasadnienie: Technologia ta umożliwia uzyskanie każdego efektu świetlnego i zastosowanie wszystkich elementów świateł i przenosi koncepcje oświetlenia samochodów i przyczep campingowych na zupełnie nowy poziom. Nie mówiąc już o mniejszym zużyciu energii. W NOLDEN Cars & Concepts już od dawna doceniamy znaczenie tej technologii i stosujemy ją w wielu naszych nowych i modernizowanych rozwiązaniach. Przykładem mogą być światła tylne - np. NCC TL1 lub NCC 3D Modular. Również stosujemy tę technikę w reflektorach i lampach przednich - np. w drugiej generacji reflektorów 90 mm (zdjęcie poniżej) lub w naszych nowych reflektorach preciwmgielnych z wbudowanymi lampami do jazdy dziennej wykonanymi w technologii światłowodowej. Inforomacje Nowością w grupie reflektorów 90 mm są lampy wielofunkcyjne oferujące 4 funkcje oświetlenia. Opcja te będzie dostępną od początku 2018 r. Jest to pierwsze, pionierskie rozwiązanie, w którym reflektory są zespolone ze światłami do jazdy dziennej, pozycyjnymi, kierunkowskazami i lampami przeciwmgielnymi. Dalsze informacje w tym zakresie są podane w oddzielnym opisie 4

Premiera światowa NCC TL1: Tylne światła LED z technologią światłowodową Nie bójmy się kreatywności i otwórzmy się na nowatorskie rozwiązania tyłu pojazdu. To, co już stosuje się w limuzynach i samochodach sportowych do poprawy ich efektu estetycznego, wchodzi do użycia w samochodach i przyczepach campingowych. NCC TL1 jest innowacyjnym rozwiązaniem tylnych świateł opartym w całości na diodach LED. Takie rozwiązanie zapewnia niezbędną swobodę w projektowaniu, niezawodność i powiew świeżości w połączeniu z najnowocześniejszą technologią światłowodową i pełnym zabezpieczeniem na wypadek awarii. Jednym słowem - nowoczesność bez kompromisów. ŚWIATŁA STOPU LED ŚWIATŁA TYLNE LED ZABUDOWA POZIOMA lub PIONOWA KIERUNKOWSKAZY LED WERSJA SEKWENCYJNA (TECHNOLOGIA SIC) PRZY ZABUDOWIE POZIOMEJ ŚWIATŁA COFANIA - OPCJA TYLNE ŚWIATŁA PRZECIWMGIELNE OPCJA Rozwiązanie to oferuje wiele możliwości: NCC TL1 ma konstrukcję modułową i może być uzupełnione o moduł świateł cofania i tylnych świateł przeciwmgielnych o takiej samej stylistyce. Połączenie wszystkich modułów tworzy harmonijne rozwiązanie, przy czym ich lokalizacja i rozmieszczenie może być dobrane dowolnie praktycznie bez ograniczeń. Jest to najlepsze i najbardziej nowatorskie rozwiązanie. 5

Premiera światowa NCC TL1: Więcej swobody przy projektowaniu Światła tylne w technologii LED są już znane od jakiegoś czasu i dużo samochodów-camperów i przyczep kempingowych stosuje już od dawna hybrydowe światła tylne składające się z zespołów halogenowo-diodowych LED. Takie rozwiązania są niezawodne i estetyczne. Jednak w przemyśle samochodowym jest widoczna rosnąca tendencja do przechodzenia na światła tylne wykonane w 100% w technologii LED. NOLDEN CARS & CONCEPTS koncentruje się całkowicie na tej technologii i obecnie wprowadza tę nowość do pojazdów typu camper i przyczep kempingowych NCC TL1 jest pierwszym opatentowanym rozwiązaniem świateł tylnych opartym w 100% na diodach LED przeznaczonym do zabudowy poziomej lub pionowej. Najważniejsze zalety NCC TL1: Kompletny brak żarówek halogenowych zamiast których stosuje się najnowsze rozwiązania LED i technologię światłowodową a także sekwencyjne kierunkowskazy (w technologii SIC). Nowoczesna, zaawansowana technika zapewnia maksymalną elastyczność w projektowaniu i kształtowaniu geometrii. Zastosowane układy optyczne wsparte techniką światłowodową gwarantują niezawodne działanie w dzień i nieporównywalnie lepsze efekty w nocy niż jakiekolwiek inne rozwiązania. możliwy obrót świateł tylnych o 90 światła tylne wykonane w technologii światłowodowej światła stopu wykonane w technologii światłowodowej sekwencyjne kierunkowskazy (technologia SIC) możliwa zabudowa w poziomie lub w pionie Wymiay modułu świateł tylnych TL1 Moduł świateł tylnych LED TL1 568x151 mm Rozwiązanie chronione patentem:ncc TL1 jest rozwiązaniem nowatorskim stanowiącym efekt konsekwentnego rozwoju naszych produktów przez naszych inżynierów i projektantów. Odpowiednie zgłoszenie patentowe jest dostępne pod numerem DQ43441 w Bals & Vogel 6

Premiera światowa NCC TL1: Podstawowe funkcje Funkcja: wyłączone Estetyczne, nowoczesne rozwiązanie do jazdy dziennej połączone ze zharmonizowanymi modułami dodatkowymi. Klosz ze szkła do wyboru - w wersji dwukolorowej lub przezroczysty Funkcja: Światła tylne Przewody światłowodowe prowadzą jednolity strumień światła wzdłuż zewnętrznego konturu lampy i w każdym położeniu montażowym jest zapewnione odpowiednie oświetlenie pojazdu w nocy. Funkcja: Światło stopu Nie tylko wygląd strumienia światła ale także jasność ma znaczenie. Światła stopu LED reagują błyskawicznie na naciśnięcie hamulca i natychmiast powodują jasne świecenie światłowodu LED. Funkcja: Kierunkowskazy (zwykłe) Zapewniają wyraźną sygnalizację zmiany kierunku jazdy. Wszystkie zespoły diod LED są zapalane jednocześnie. Funkcja jest zalecana do zabudowy pionowej; możliwa również przy zabudowie poziomej. Funkcja: Kierunkowskazy sekwencyjne (SIC) Zmiana kierunku jazdy jest sygnalizowana sekwencyjnie w technologii SIC. Poszczególne zespoły diod są zapalane sekwencyjnie w kierunku od wnętrza na zewnątrz pojazdu. Kierunkowskazy sekwencyjne są przeznaczone tylko do zabudowy poziomej. 7

Premiera światowa Zabudowa pozioma Zabudowa pionowa Możliwa zabudowa kierunkowskazów sekwencyjnych w położeniu poziomym Niemożliwa zabudowa kierunkowskazów sekwencyjnych w położeniu pionowym! W takim położeniu wszystkie diody LED muszą zapalać się i gasnąć równocześnie. Moduły opcjonalne Model świateł NCC TL1 tylnych może być uzupełniony o dodatkowe opcjonalne moduły LED tylnych świateł przeciwmgielnych i cofania. Możliwa jest zabudowa zarówno pozioma jak i pionowa. Światła można obracać z postępem 90 i montować w poziomie lub w pionie. Tylne światła przeciwmgielne TL1 wykonane w technologii LED Światła cofania TL1 wykonane w technologii LED Wymiary opcjonalnego modułu L1 Tylne światła przeciwmgielne TL1 w technologii LED Światła cofania TL1 w technologii LED 128x40mm 128x40mm 8

NOWOŚĆ ROKU 2017 Światła tylne: NCC 3D Modular NOLDEN CARS & CONCEPTS często wyznacza nowe kierunki i tendencje. Poszukujemy kreatywnych rozwiązań, tworzymy nowe perspektywy i rezygnujemy z utartych ścieżek, zarówno w technologii jak i w stylistyce wyrobów. To jest kluczem do naszego sukcesu, a sukces motywuje nas do dalszego postępu. Jednym z naszych najnowszych rozwiązań jest model NCC 3D Modular: innowacyjny okrągły moduł świateł tylnych do camperów i przyczep kempingowych. Dlaczego 3D? Ponieważ w modelu NCC 3D Modular specjalny układ odpowiednio splecionych światłowodów stwarza wrażenie trójwymiarowości i optycznej głębi i daje całkiem nowy efekt oświetlenia tyłu pojazdu W modelu NCC 3D Modular zostały zastosowane najnowocześniejsze rozwiązania. Całość składa się ze świateł tylnych, stopu, i kierunkowskazów; wszystkie wykonane są w światłowodowej technologii LED. Na zamówienie możemy dołączyć do zestawu czwarty moduł - światła cofania LED i tym samym powstanie nowoczesne wielofunkcyjne rozwiązanie świateł tylnych. 9

NOWOŚĆ ROKU 2017 Czy coś jest jeszcze potrzebne? Te trzy moduły spełniają właściwie wszystkie wymagane funkcje oświetlenia tylnego w pojeździe. Jednak do takiej konfiguracji minimalnej przewidziano jeszcze opcjonalne moduły 3D świateł cofania i tylnych świateł przeciwmgielnych wykonane w technologii LED. Mogą być one również połączone z odpowiednimi odbłyśnikami. Łączenie modułów: Wszystkie moduły świateł tylnych LED można dowolnie łączyć ze sobą. Poprzez połączenie 2, 3 lub 4 modułów świateł tylnych tworzy się zestaw oświetleniowy wykonujący wszystkie funkcje świateł tylnych camperów lub przyczep kempingowych. Moduł #1 Funkcja: Pierścień zewnętrzny: Pierścień wewnętrzny: Środek: Moduł #2 Funkcja: Pierścień zewnętrzny: Pierścień wewnętrzny: Środek: Moduł #2-1 Funkcja: Pierścień zewnętrzny: Pierścień wewnętrzny: Środek: Moduł #3 Funkcja: Pierścień zewnętrzny: Pierścień wewnętrzny: Środek: 112500L-RBLB Światła tylne/ kierunkowskaz / stop Światła tylne Kierunkowskaz Światła stopu 112050L-RBLN Światła tylne/ kierunkowskazy/ tylne światła przeciwmgielne Światła tylne Kierunkowskazy Tylne światła przeciwmgielne 112050L-RBLRS Światła tylne/ kierunkowskazy/ światła cofania Światła tylne Kierunkowskazy Światła cofania 112500L-RXRS Odbłyśnik/ światła cofania Odbłyśnik Światła cofania Światła cofania Moduł #4 112500L-RXN Funkcja: Odbłyśnik/ tylne światła przeciwmgielne Pierścień zewnętrzny: Odbłyśnik Pierścień wewnętrzny: - Środek: Tylne światło przeciwmgielne Moduł #5 Funkcja: Pierścień zewnętrzny: Pierścień wewnętrzny: Środek: 112500L-RBBLRS Światła tylne/ stopu i kierunkowskazy Światła cofania Światła tylne i stopu Kierunkowskazy Światła cofania Moduł #6 112500L-RBBL Funkcja: Światła tylne/ stopu i kierunkowskazy Pierścień zewnętrzny: Światła tylne i stopu Pierścień wewnętrzny: Kierunkowskazy Środek: - 10

Światła do jazdy dziennej Przykład zastosowania w VW T6 Multivan Gotowe do zabudowy moduły świateł LED do jazdy dziennej wykonane w technologii światłowodowej Klosz wykonany technologią wtrysku Z fabrycznie wykonanymi punktami do zamocowania i wycięciem na czujnik PDC Światła do jazdy dziennej NOLDEN: Pozbyliśmy się łuków Na początku był pasek LED. W 2007 NOLDEN jako pierwszy dostawca w świecie zaoferował paski LED do świateł do jazdy dziennej. Ponieważ powierzchnie montażowe z przodu pojazdu nigdy nie są całkiem płaskie ani ułożone pod katem prostym, to opracowaliśmy rozwiązania świateł dziennych pasujące w większości przypadków do geometrii przodu pojazdu. Dopiero wtedy, gdy kontur świateł jest dopasowany do kształtu pojazdu wszystko wygląda jak monolit. Poniższe promienie pasków LED świateł do jazdy dziennej pokrywają 95 % wszystkich możliwych konturów przodów obecnie produkowanych pojazdów: Światła do jazdy dziennej Universal Światła do jazdy dziennej Classic Światła do jazdy dziennej Slim Światła do jazdy dziennej Slim 500 Światła do jazdy dziennej Short 3 lub Short Wszystkie modele są wykonane w nowoczesnej technologii światłowodowej, posiadają obudowy wykonane z malowanego proszkowo odlewu aluminiowego oraz posiadają stosowne dopuszczenia ECE, SAE i EMV. 11

Światła do jazdy dziennej NCC UNIVERSAL LIGHT Światła do jazdy dziennej NCC Light Guide Universal wykonane w technice światłowodowej. Dają bardzo jednorodne i jasne światło. Z wbudowaną funkcję świateł pozycyjnych. Dostępne w kolorze chromu lub czarnym. NCC UNIVERSAL LIGHT GUIDE, 12/24V, ECE i SAE Wersja wykonania Kolor Nr art. 2700.0 Światła do jazdy dziennej 2700-S.0 NCC CLASSIC LIGHT GUIDE NCC SLIM 500 LIGHT GUIDE Światła do jazdy dziennej NCC Light Guide Classic wykonane w technice światłowodowej. Niewielkie, dyskretne, wąskie. Z funkcją świateł pozycyjnych. Dostępne w kolorze chromu lub czarnym. NCC CLASSIC LIGHT GUIDE, 12/24V, ECE i SAE Wersja wykonania Kolor Światła do jazdy dziennej Nr art. 2730.0 Wersja wykonania Kolor Światła do jazdy dziennej Wersja wykonania Kolor Światła do jazdy dziennej 2730-S.0 Światła do jazdy dziennej NCC Light Guide Slim wykonane w technice światłowodowej. Niewielkie, dyskretne, wąskie. Z wbudowaną funkcją świateł pozycyjnych. Dostępne w kolorze chromu lub czarnym. NCC SLIM LIGHT GUIDE, 12/24V, ECE i SAE Nr art. 2710.0 2710-S.0 NCC SLIM 500 LIGHT GUIDE, 12/24V, ECE i SAE Nr art. 2720.0 2720-S.0 NCC X-LINE LIGHT GUIDE Światła do jazdy dziennej Światła wielofunkcyjne NCC X-LINE są rzeczywiście imponujące ze względu na niewielkie wymiary. Wykonane w najnowocześniejszej technologii LED z użyciem światłowodów, dzięki czemu zapewniają bardzo jednorodne światło przy jeździe dziennej i oświetlenie pozycyjne. NCC X-LINE LIGHT GUIDE, 12/24V, ECE i SAE Światła do jazdy dziennej 4260-C 4260-S 12

Światła wielofunkcyjne Światła wielofunkcyjne NCC Short Line 3: Majstersztyk Światła wielofunkcyjne NCC Short Line 3 są rzeczywiście imponujące. Są stosowane od wielu lat przez naszych klientów. Przez cały czas wprowadzamy nowe wersje aby zapewnić uniwersalność, w tym również możliwość zabudowy w każdym indywidualnym przypadku. I (co oczywiste) są wykonane w najnowszej technologii LED z użyciem światłowodów. Światła do jazdy dziennej + Światła pozycyjne + Światła wielofunkcyjne Short Line 3, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Wersja wykonania kolor nr. art. Światła do jazdy dziennej 14030L-TP-C Światła pozycyjne Światła wielofunkcyjne Short Line 3, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE 360 Wersja wykonania kolor nr. art. Światła do jazdy dziennej Światła pozycyjne 14030L-TP-S Światła do jazdy dziennej + Światła pozycyjne + Kierunkowskazy + + Światła wielofunkcyjne Short Line 3, 12/24V,dopuszczenie ECE i SAE Wersja wykonania kolor nr. art. Światła do jazdy dziennej Światła pozycyjne 14030L-TPB-C kierunkowskazy 360 Światła wielofunkcyjne Short Line 3, 12/24V,dopuszczenie ECE i SAE Wersja wykonania kolor nr. art. Światła do jazdy dziennej 14030L-TPB-S Światła pozycyjne kierunkowskazy Kierunkowskazy Światła wielofunkcyjne Short Line 3, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Wersja wykonania kolor nr. art. kierunkowskazy 14030L-B-C 360 Światła wielofunkcyjne Short Line 3, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Wersja wykonania kolor nr. art. kierunkowskazy czarny 14030L-B-S 13

Światła wielofunkcyjne NCC Transformer i NCC Transformer Pro Światła do jazdy dziennej LED w wersji modułowej NCC Transformer PRO. Dzięki prostokątnemu kształtowi pojedynczych modułów uzyskuje się wiele możliwości zabudowy. Przesłona wewnętrzna jest dostępna tylko w kolorze chromowym Nazwa NCC Transformer Nr art. Liczba modułów 5 6 7 8 NCC Transformer, Low Angle 91000LO-5C 91000LO-6C 91000LO-7C 91000LO-8C NCC Transformer, Low Angle 91000LO-5S 91000LO-6S 91000LO-7S 91000LO-8S NCC Transformer, High Angle 91000HI-5C 91000HI-6C 91000HI-7C 91000HI-8C NCC Transformer, High Angle 91000HI-5S 91000HI-6S 91000HI-7S 91000HI-8S Nazwa NCC Transformer Pro Nr art. Liczba modułów 6 7 8 9 NCC Transformer, Low Angle 92LO-6C 92LO-7C 92LO-8C 92LO-9C NCC Transformer, High Angle 92HI-6C 92HI-7C 92HI-8C 92HI-9C NCC Transformer i NCC Transformer Pro są dostępne w wersjach: Low Angle (LO) i High Angle (HI). LO: Klosz zewnętrzny o niewielkim pochyleniu. HI: Klosz zewnętrzny o dużym pochyleniu. Zdjęcie pokazuje NCC Transformer Pro z włączonym kierunkowskazem 14

Nasz program reflektorów 90 mm Wszystko w standardzie: 90 mm-moduły oświetleniowe NOLDEN Światła mijania i dodatkowe reflektory wykonane w nowoczesnej technologii LED wprowadzone na rynek przez NOLDEN od początku zyskały duże uznanie odbiorców. Zachęciło nas to do dalszych działań i w efekcie wprowadziliśmy do naszej oferty szeroki asortyment 90-mm-modułów reflektorów LED ze znakiem jakości NCC. Kto chce pozostać na tym rynku musi ciągle iść do przodu. Reflektory o średnicy 90 mm są najczęściej poszukiwanym elementem oświetlenia do zabudowy w nowych pojazdach i jako części zamienne. Ta wersja jest pewnym standardem w branży. NOLDEN oferuje całą gamę wyrobów w tym asortymencie. Nasze produkty z grupy 90 mm reflektorów LED są zbudowane z modułów, dzięki czemu każdy znajdzie to, czego potrzebuje. Moduły NCC 90 mm LED zapewniają najwyższą jakość, posiadają wszystkie typowe dopuszczenia ECE, SAE i EMV i zgodność z ich wymaganiami jest potwierdzona licznymi testami. Uwaga: Szeroki asortyment 90 mm reflektorów halogenowych wraz z dokładnymi informacjami (danymi technicznymi, rysunkami 2D, itp.) jest przedstawiony w naszym Zbiorczym katalogu systemów oświetleniowych pojazdów na rok 2017/2018, który jest dostępny na stronie: http://www.noldengmbh.de/ 15

Światła wielofunkcyjne Światła wielofunkcyjne NCC 90 mm: Trzy wymagania, jedno rozwiązanie Cenowo optymalnym i niezawodnym rozwiązaniem spełniającym wszystkie 3 wymagania są nasze światła wielofunkcyjne NCC 90 mm z typoszeregu 900. Obejmują one moduły świateł LED: do jazdy dziennej, pozycyjnych i tylnych świateł przeciwmgielnych. Są kompatybilne z większością reflektorów i innych świateł zawartych w programie dostaw systemów oświetleniowych NOLDEN. Światła do jazdy dziennej + Światła pozycyjne + Reflektor przeciwmgielny do jazdy dziennej pozycyjne przeciwmgielne 90 mm światła wielofunkcyjne LED, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Światła do jazdy dziennej Światła pozycyjne 90900L-TPN-C Reflektory przeciwmgielne 90 mm światła wielofunkcyjne LED, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Światła do jazdy dziennej Dostępne są wersje z lub bez zestawu montażowego. Światło pozycyjne 90900L-TPN-S Reflektory przeciwmgielne Rozwiązanie oferuje różne możliwości połączeń. Np. można połączyć 90 mm reflektor NCC BI-LED z 90 mm światłami wielofunkcyjnymi NCC i łącząc tylko te dwa moduły zapewnia się wszystkie wymagane funkcje świateł. Ta sama zasada dotyczy wersji z kierunkowskazami. Również połączenie modułu NCC 90 mm świateł wielofunkcyjnych LED z modułem NCC 90 mm świateł mijania i drogowych LED funkcjonuje perfekcyjnie. Światła do jazdy dziennej + Światła pozycyjne + Kierunkowskazy do jazdy dziennej pozycyjne kierunkowskaz 90 mm światła wielofunkcyjne LED, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Wersja wykonania kolor nr art. Światło do jazdy dziennej Światło pozycyjne 90900L-TPB-C kierunkowzkazy Dostępne są wersje z lub bez zestawu montażowego 90 mm światła wielofunkcyjne LED, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Wersja wykonania kolor nr art. Światło do jazdy dziennej Światło pozycyjne 90900L-TPB-S kierunkowzkazy Śruba regulacyjna do wyboru - u góry albo u dołu 16

Światła wielofunkcyjne Innowacje w typoszeregu 90 mm świateł wielofunkcyjnych NCC Światła do jazdy dziennej + Światła pozycyjne + Kierunkowskazy + Reflektor przeciwmgielny New 90 mm światła do jazdy dziennej, pozycyjne, kierunkowskazy i reflektor przeciwmgielny wraz z ramą mocującą i z możliwością regulacji reflektora przeciwmgielnego. Z wbudowanym sterownikiem. 90 mm światła wielofunkcyjne LED, model NCC TPBN 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Światła do jazdy dziennej Światło pozycyjne Kierunkowskazy Reflektory przeciwmgielne 90900L-TPBN-C Uwaga: Ten produkt będzie dostępny dopiero na początku 2018r. 90 mm reflektory i inne elementy oświetlenia Klasyka: 90 mm światła do jazdy dziennej ze światłami pozycyjnymi Światła do jazdy dziennej + Światła pozycyjne 90 mm światła do jazdy dziennej i pozycyjne wykonane w technologii LED Idealne w połączeniu z 90 mm reflektorami świateł mijania i drogowych LED. Z wbudowanym sterownikiem. Dopuszczenie ECE i SAE. 90 mm światła wielofunkcyjne LED, model NCC - TP, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Światła do jazdy dziennej i pozycyjne Światła do jazdy dziennej owy - owy - 90900L-TPC 90900L-TPS 90900L-TPCS 90900L-TC 90900L-TS 90900L-TCS 17

90 mm reflektory i inne elementy oświetlenia 90 mm reflektor świateł mijania NCC Wyjątkowo silnie świecący 90 mm reflektor świateł mijania LED z typoszeregu 900. Innowacyjne źródło światła o bardzo dużej jasności i długiej żywotności. Z wbudowanym sterownikiem. Wersja modułowa, kompatybilna z wszystkimi innymi modułami 90 mm reflektorów LED i halogenowych. Dostępne w kolorze chromu lub czarnym 90 mm reflektor świateł mijania LED, model NCC, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Światła mijania RHD światła mijania Wersja SAE 90 mm reflektor świateł drogowych NCC 90900L-AC 90900L-AS 90900L-AC-RHD 90900L-AS-RHD 90900L-AC02 90900L-AS02 90 mm reflektor LED świateł drogowych w wykonaniu modułowym, z typoszeregu 900. Kompatybilny z wszystkimi uchwytami do 90 mm reflektorów LED i halogenowych. Z wbudowanym sterownikiem. Wykonanie z lub bez świateł pozycyjnych. 90 mm reflektor LED świateł drogowych 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Światła drogowe RHD Światła drogowe Wersja SAE 90900L-FC 90900L-FS 90900L-FC-RHD 90900L-FS-RHD 90900L-FC02 90900L-FS02 90 mm reflektor świateł drogowych i mijania NCC LED) 90 mm reflektor świateł drogowych i mijania wykonany w technologii Bi-LED, typoszereg 900, o dużej mocy i kompaktowym wykonaniu. Z wbudowanym sterownikiem. Kompatybilny z wszystkimi innymi modułami podobnie jak w przypadku 90 mm reflektora świateł mijania LED. Dostępny w kolorze chromu lub czarnym 90 mm reflektor świateł drogowych LED, model NCC, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE BI-LED RHD-BI-LED Wersja SAE 90900L-AF-C 90900L-AF-S 90900L-AF-C-RHD 90900L-AF-S-RHD 90900L-AF-C-02 90900L-AF-S-02 18

90 mm reflektory i inne elementy oświetlenia 90 mm reflektor przeciwmgielny LED, model NCC ze światłami mijania Nowy, kompaktowy 90 mm reflektor przeciwmgielny LED w wersji modułowej, kompatybilny z wszystkimi innymi modułami 90 mm reflektorów LED i halogenowych z typoszeregu 900. Z wbudowanym sterownikiem. Ostra granica jasno/ciemno. NCC 90 mm LED-Nebelscheinwerfer, 12/24V, ECE und SAE Ausführung Farbe Artikelnummer czarny czarny- 90900L-NCS ze światłami mijania, lewy 90900L-NABC-LH ze światłami mijania, prawy 90900L-NABC-RH ze światłami mijania, lewy 90900L-NABS-LH ze światłami mijania, prawy 90900L-NABS-RH 90 mm reflektor przeciwmgielny LED, model NCC, typoszereg 910/920 90900L-NC 90900L-NS 90 mm reflektor przeciwmgielny LED w wersji modułowej z typoszeregu 910 lub 920 odpowiednio z kloszem prostym lub ukośnym. Z wbudowanym wewnętrznym regulatorem położenia; nie jest potrzebny żaden dodatkowy uchwyt ani element regulacyjny 90 mm reflektor przeciwmgielny LED, model NCC, 910/920, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE 90910L-NC Serie 910 90910L-NS Caarno-owy 90910L-NCS Serie 920, lewy 90920L-NC-LH Serie 920, prawy 90920L-NC-RH Serie 920, lewy 90920L-NS-LH Serie 920, prawy 90920L-NS-RH Serie 920, lewy 90920L-NCS-LH Serie 920, prawy 90920L-NCS-RH 90 mm reflektor przeciwmgielny LED, model NCC, ze światłami do jazdy dziennej Światła do jazdy dziennej wykonane w technologii światłowodowej z reflektorem przeciwmgielnym LED. Przy włączonych jedynie światłach do jazdy dziennej pobór mocy wynosi tylko 8 W. Z wbudowanym sterownikiem. 90 mm reflektor przeciwmgielny LED,model NCC, 1 light guide,12/24v, dopuszczenie ECE i SAE Reflektor przeciwmgielny ze światłami do jazdy dziennej 90911L-TN-C 19

70 mm moduły reflektorów 70 mm moduły reflektorów NOLDEN: Najlepiej sprzedający się produkt Mówiąc skromnie: Tym produktem wzbogaciliśmy branżę. Przed ponad 15 laty NOLDEN jako pierwszy zaoferował 70 mm-moduły reflektorów w swoim programie dostaw i jak dotąd pozostał wyłącznym dostawcą tego asortymentu. Kilkadziesiąt tysięcy egzemplarzy tego produktu sprzedanych do różnych zastosowań potwierdza, że producent trafił w gust klientów. Będąc twórcą tego asortymentu czujemy się zobowiązani zaoferować klientom szeroką gamę nowoczesnych modułów reflektorów i innych świateł wykonanych w kolorze chromowym lub czarnym, posiadających dopuszczenia ECE i SAE i spełniających najwyższe standardy pod względem eliminacji zakłóceń. Można łączyć klasyczne 70 mm moduły NOLDEN z modułami 90 mm. Szczególnie dla camperów otwierają się tutaj szerokie możliwości rozwiązań. Wybierz to, co ci odpowiada. Uwaga: W naszym katalogu jest przedstawiony szeroki asortyment 70 mm reflektorów halogenowych. Dokładne informacje (np. dane techniczne i rysunki 2D) są zawarte w naszym Zbiorczym katalogu systemów oświetleniowych do pojazdów na rok 2017/2018, który jest dostępny na stronie: http://www.noldengmbh.de/ 20

70 mm moduły reflektorów 70 mm światła do jazdy dziennej NCC wykonany w technologii LED Energooszczędne światła do jazdy dziennej LED - zużycie mocy tylko 2,5 W. Idealne w połączeniu z 70 mm reflektorami świateł drogowych i przednimi światłami przeciwmgielnymi NCC w technologii LED. Z wbudowanym sterownikiem. 70 mm światła do jazdy dziennej LED, model NCC, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Światła mijania Światła drogowe 14030L-TP-C 70 mm reflektor przeciwmgielny NCC wykonany w technologii LED 70 mm reflektor przeciwmgielny drugiej generacji wykonany w najnowszej technologii LED Wbudowany sterownik, bardzo jednorodny strumień światła i bardzo niski pobór mocy (6 W). Idealne rozróżnienie granicy jasno-ciemno. Bardzo mała głębokość zabudowy (55 mm). 70 mm reflektor przeciwmgielny II. generacji wykonany w technologii LED, model NCC, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE 70700L-NC Reflektor przeciwmgielny 70700L-NS 70 mm reflektor świateł drogowych NCC wykonany w technologii LED Nowatorski 70 mm reflektor świateł drogowych wykonany w technologii LED o dużej mocy świecenia w zakresie świateł drogowych. Bardzo mała głębokość zabudowy (55 mm); zewnętrzny sterownik. 70 mm reflektor świateł drogowych LED, model NCC, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE 66070 Światło drogowe 67070 70 mm reflektor świateł mijania i przeciwmgielnych NCC wykonany w technologii LED świateł przeciwmgielnych wykonany w technologii LED. Optymalne oświetlenie prawej i lewej strony jezdni. Bardzo mała głębokość zabudowy (55 mm). Zewnętrzny sterownik. Do wykorzystania jako reflektor świateł mijania konieczna jest zabudowa oddzielnego sterownika (nie wchodzi w zakres dostawy!). 70 mm reflektor świateł mijania i przednich świateł przeciwmgielnych LED, model NCC, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Reflektor przeciwmgielny z modułem świateł mijania, lewy 64070L 65070L Reflektor przeciwmgielny z modułem świateł mijania, prawy 64070R 65070R 21

Kierunkowskazy i boczne światła pozycyjne Oprócz szerokiego asortymentu świateł wielofunkcyjnych z funkcją kierunkowskazów oferujemy także oddzielne kierunkowskazy LED klasyczne lub sekwencyjne wykonane w technologii SIC. Nasze najnowsze rozwiązanie kierunkowskazów bocznych/ bocznych świateł pozycyjnych jest zupełną nowością w branży oświetlenia pojazdów. Kierunkowskazy sekwencyjne NCC typu "X-Flash" wykonane z diod LED w technologii SIC Nowe kierunkowskazy sekwencyjne LED typu X-Flash wykonane w technologii SIC o nowoczesnej stylistyce. Dostępne tylko w kolorze chromowym Kierunkowskazy NCC typu X-Flash wykonane w technologii SIC 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Kierunkowskazy 4100 Kierunkowskazy NCC typu "Slim" wykonane w technologii LED Kierunkowskazy LED w wersji Slim. Bardzo duża moc świetlna dzięki 5 diodom LED. Mogą być zespolone ze światłami do jazdy dziennej LED typu Premium Classic. Kierunkowskazy NCC typu SLIM 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Wersje wykonania Kolor Nr art. Kierunkowskazy 2900 2901 70 mm kierunkowskazy NCC wykonane w technologii LED 70 mm kierunkowskazy LED. Bardzo duża moc świetlna przy niewielkich wymiarach montażowych. Kompatybilne z wszystkimi uchwytami do 70 mm reflektorów LED i halogenowych. Dostępna oddzielna kontrola awarii kierunkowskazów (FMS). Kierunkowskazy NCC typu SLIM 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE pomarańczowy 70020 kierunkowskazy Przeźroczysty 70021 70022 NCC SIL: Kierunkowskazy boczne LED Niewielkie zużycie mocy (4,8 W), spłaszczone naroża, niewidoczne otwory na śruby i specjalne uszczelnienie - to cechy tego przemyślanego rozwiązania. Kierunkowskazy boczne można łączyć z bocznymi światłami pozycyjnymi bez pogarszania estetyki. NCC SIL: Kierunkowskazy boczne wykonane w technologii LED, 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE kierunkowskazy pomarańczowy 20028L-SIL NCC SML: Boczne światła pozycyjne LED z odbłyśnikiem Nowoczesna technologia światłowodów LED znalazła również zastosowanie w naszych nowych bocznych światłach pozycyjnych LED z odbłyśnikiem NCC SML: Boczne światła pozycyjne wykonane w technologii LED, z odbłyśnikiem 12/24V, dopuszczenie ECE i SAE Kierunkowskazy Pomarańczowy 20028L-SML 22

PODZESPOŁY ELEKTRONICZNE Systemy kontroli występowania awarii W tym aspekcie norma europejska jest bezlitosna. Warunkiem dopuszczenia pojazdu do ruchu po drogach publicznych w Europie i uzyskania przez niego znaku certyfikacji ECE jest posiadanie m.in. systemu sprawdzającego działanie świateł samochodowych. System ten musi monitorować pracę reflektorów i kierunkowskazów i w razie wystąpienia awarii - alarmować kierującego w sposób jednoznaczny za pomocą sygnału dźwiękowego i wizualnego w kabinie. Wszystko jest jasne, proste. i oczywiste. Ale...problemem jest fakt, że elektronika deski rozdzielczej i systemy diagnostyki pokładowej w większości pojazdów są zaprojektowane do obsługi klasycznych rozwiązań oświetlenia, tj. np. kierunkowskazów halogenowych lub reflektorów ksenonowych. Nowoczesne moduły oświetleniowe oparte na diodach LED są prawdziwym cudem techniki i jedną z ich największych zalet jest znaczne ograniczenie zużycia energii. Jednak powoduje to, że elektronika pokładowa przystosowana do klasycznych systemów oświetlenia klasyfikuje takie niewielkie obciążenie mocy spowodowane przez diody LED podczas normalnej pracy jako "zakłócenie". W tym przypadku nie ma taniego i skutecznego rozwiązania tego problemu. Można byłoby co prawda wbudować oporniki do wiązki przewodów, ale - w najlepszym przypadku spowodowałoby to niepotrzebne zużycie mocy, co eliminowałoby efekt oszczędności energii przez diody LED, natomiast w najgorszym - oporniki mogłyby wywołać pożar. Dlatego takie rozwiązanie słusznie zostało wykluczone. NOLDEN jednak znalazł sposób rozwiązania tego problemu: NCC LMS. 23

Osoby kontaktowe w OE Industry Menadżer Działu Sprzedaży Systemów Oświetlenia Sales Manager Lighting systems Zenon Krawczyk Tel: +48 696 305 505 Mail: z.krawczyk@oeindustry.com Specjalista ds. Wsparcia Sprzedaży i Komunikacji Sales Support and Communications Specialist Iwona Kulig Tel: +48 787 740 240 Mail: i.kulig@oeindustry.com Dyrektor Biura Wdrożeń i Rozwoju Implementation and Development Department Director Artur Głogoza Tel: +48 600 625 855 Mail: a.glogoza@oeindustry.com Asystent Zarządu ds. Handlowych i Marketingu Assistant to the Management Board Commercial and Marketing Magda Dańda Tel: +48 608 534 134 Mail: m.danda@oeindustry.com Cieszymy się z każdego zapytania! 24

Informacja Zalety zastosowania technologii LED w motoryzacji Szanowny Kliencie i Interesancie Nolden, Przedstawiając tę broszurę chcemy pokazać jakie są najważniejsze zalety wynikające z użycia technologii LED w systemie oświetlenia pojazdów. Nowatorska technologia LED jest stosowana nie tylko w pojazdach samochodowych każdego typu, ale także w pojazdach szynowych, maszynach rolniczych, samochodach ciężarowych, autobusach, maszynach roboczych, a także w pojazdach wojskowych. Najważniejsze zalety tej technologii są następujące: Pod względem wytrzymałości mechanicznej lampy oparte na diodach nie tylko nie ustępują klasycznym reflektorom halogenowym, ale wręcz przeciwnie - są od nich bardziej wytrzymałe. Stąd wynika ich szeroki zakres zastosowania. W przeciwieństwie do żarówek halogenowych, żywotność diod LED nie zmniejsza się z powodu częstego ich włączania i wyłączania. Kolejną istotną zaletą diod LED jest bardzo długa żywotność. Wszystkie reflektory i lampy oparte na diodach LED wyprodukowane przez NOLDEN dotrzymują gwarantowanej żywotności wynoszącej 30.000 godzin pracy. Zależy to nie tylko od samych diod LED, ale także (podobnie jak w przypadku wielu innych wyrobów na rynku) w szczególności od użytej elektroniki. W porównaniu do tego, klasyczne żarówki halogenowe o długiej żywotności osiągają żywotność jedynie 450-600 godzin pracy. Ze względu na powyższe 2 zalety, zastosowanie systemów oświetlenia opartych na diodach LED jest wskazane dla przedsiębiorstw eksploatujących duże floty pojazdów i nie tylko ze względu na wysoką niezawodność takich systemów ale także ze względu na bardzo wysoki potencjał oszczędności wynikający ze zmniejszenia kosztów utrzymania ruchu i serwisu oraz mniejszego zużycia energii w stosunku do żarówek halogenowych. I tak zastosowanie 90 mm świateł mijania NCC opartych na diodach LED zamiast ich odpowiedników halogenowych powoduje oszczędności w zużyciu energii sięgające 70%. Użycie modułu 90 mm świateł wielofunkcyjnych NCC opartych na diodach LED zamiast ich odpowiedników halogenowych i jazda tylko przy włączonych światłach do jazdy dziennej powoduje zmniejszenie zużycia energii o ok. 90% w stosunku do halogenowych reflektorów świateł mijania. Dopiero technologia diod LED pozwoliła na kompletne odnowienie i indywidualizację stylistyki i obecnie trudno sobie wyobrazić jakiekolwiek reflektory i inne lampy samochodowe bez użycia diod LED. Światła oparte na diodach LED oferują przy tym nie tylko walory estetyczne, ale zwiększają także bezpieczeństwo ruchu. I tak np. światła do jazdy dziennej LED zapewniają nie tylko lepszą widoczność pojazdów i szybsze zauważanie przeszkód i zdarzeń na drodze, ale także ich posiadanie jest wymogiem ustawowym i każdy nowo homologowany pojazd musi je mieć. 25

Informacja Zalety zastosowania technologii LED w motoryzacji W przypadku użycia tych świateł opartych na diodach LED uzyskuje się także znacznie lepszy bilans energetyczny niż w przypadku jazdy dziennej na światłach mijania Światła oparte na technologii LED przyczyniają się również do eliminacji uczucia zmęczenia przy długich jazdach w nocy. Połączenie opartych na technologii LED świateł mijania NOLDEN z reflektorami świateł drogowych otwiera zupełnie nowe Perspektywy. Poniższy diagram Isolux pokazuje rozkład mocy świecenia (jasności) dla 90 mm reflektorów świateł mijania wykonanych z diod LED: 20 40 60 80 100 120 140 160 m Ten wykres dla 90 mm halogenowych reflektorów świateł mijania jest następujący: 20 40 60 80 100 120 140 160 m Wymowa tego wykresu jest jednoznaczna i potwierdza, że rozkład jasności jest znacznie lepszy w przypadku świateł opartych na diodach LED. 90 mm reflektory świateł mijania NOLDEN oparte na diodach LED osiągają max. zasięg przekraczający 150 m, natomiast światła halogenowe - tylko 110 do 120 m. Szczególnie obszary zaznaczone w kolorze żółtym pokazują dobitnie o ile silniej będzie oświetlona powierzchnia położona tuż przed światłami przy oświetleniu światłami mijania LED w stosunku do świateł halogenowych. Należy przy tym pamiętać, że reflektory i lampy LED muszą również posiadać odpowiednie dopuszczenia. Konieczne jest wykazanie się posiadaniem odpowiedniego dopuszczenia ECE dla poszczególnych funkcji świetlnych oraz certyfikatu kompatybilności elektromagnetycznej (EMV) dla każdej lampy i każdego reflektora. Potwierdzamy tutaj jednocześnie, że moduły reflektorów wyprodukowane przez NOLDEN są zgodne z REACH i RHOS i przy ich produkcji nie stosuje się ani nie powstają żadne substancje szkodliwe dla zdrowia lub środowiska. Kierujący pojazdem z zabudowanymi reflektorami NOLDEN wykonanymi w technologii LED natychmiast zauważy różnicę pomiędzy tym oświetleniem a oświetleniem za pomocą reflektorów halogenowych, ponieważ oświetlony pas ruchu będzie znacznie jaśniejszy, a granica między powierzchnią jasną i ciemną będzie wyraźniejsza. Dlatego przedmioty, osoby i zwierzęta będą mogły być wcześniej zauważone w stożku światła. Zapewnia to ewidentnie lepszą widoczność na ciemnych drogach poza terenem zabudowanym. 26

Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian technicznych. Odpowiedzialność za ewentualne pomyłki jest wykluczona. 2017 NOLDEN Cars & Concepts. Tekst i zdjęcia są objęte prawem autorskim. 27

WIĘCEJ ROZWIĄZAŃ WIĘCEJ TECHNOLOGII Innowacyjne koncepcje reflektorów opracowane przez NOLDEN OE Industry Sp. z o.o. ul. Korbonskiego 12 30-443 Kraków Tel: +48 12 442 00 05 Fax: +48 12 442 00 03 Mail: biuro@oeindustry.com www.oeindustry.com