Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: P. Microsoft i Windows s zastrzeonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mog zosta zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i uslugi firmy HP s ujte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszcych tym produktom i uslugom. adne z podanych tu informacji nie powinny by uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. Firma HP nie ponosi odpowiedzialnoci za bldy techniczne lub wydawnicze ani pominicia, jakie mog wystpi w tekcie. Wydanie drugie: Stycze 2008 Wydanie pierwsze: Listopad 2007 Numer katalogowy dokumentu: 460254-242 Informacje o produkcie W niniejszej instrukcji obslugi opisano funkcje wspólne dla wikszoci modeli. Niektóre funkcje mog by niedostpne w danym komputerze. iii iv Informacje o produkcie Spis treci 1 Ochrona komputera 2 Korzystanie z hasel Ustawianie hasel w systemie Windows..... 3 Ustawianie hasel w narzdziu Setup.... 3 Haslo administratora... @@@@@@@@5 Wprowadzanie hasla uruchomieniowego...
.. 5 3 Uywanie oprogramowania antywirusowego 4 Uywanie oprogramowania zapory 5 Instalowanie krytycznych aktualizacji zabezpiecze 6 Instalowanie opcjonalnej linki zabezpieczajcej 7 Korzystanie z czytnika linii papilarnych (tylko wybrane modele) Poloenie czytnika linii papilarnych..... 11 Rejestrowanie odcisków palców..... 12 Uycie zarejestrowanego odcisku palca w celu zalogowania si do systemu Windows..... 13 Indeks...
... 14 v vi 1 Ochrona komputera Standardowe funkcje zabezpiecze dostpne w systemie operacyjnym Windows oraz narzdziu Setup dzialajcym poza rodowiskiem systemu Windows umoliwiaj ochron ustawie osobistych oraz danych przed rónorodnymi zagroeniami. Procedury opisane w tym rozdziale dotycz korzystania z nastpujcych funkcji: Hasla, Oprogramowanie antywirusowe, Oprogramowanie zapory, Krytyczne aktualizacje zabezpiecze, Opcjonalna linka zabezpieczajca. Czytnik linii papilarnych (tylko wybrane modele) UWAGA: Rozwizania zabezpieczajce dzialaj odstraszajco, jednak mog nie by w stanie zapobiec atakom programowym i nieprawidlowemu uyciu lub kradziey komputera. UWAGA: Przed wyslaniem komputera do naprawy wylcz wszystkie hasla i ustawienia linii papilarnych. Zagroenia dla komputera Korzystanie z komputera przez osoby nieupowanione Funkcja zabezpiecze Wirusy komputerowe Nieautoryzowany dostp do danych QuickLock Haslo uruchomieniowe Oprogramowanie Norton Internet Security Oprogramowanie zapory Aktualizacje systemu Windows Nieautoryzowany dostp do narzdzia Setup, ustawie systemu BIOS oraz innych informacji identyfikacyjnych systemu Aktualne lub przyszle zagroenia dla komputera Nieautoryzowany dostp do konta uytkownika systemu Windows Nieautoryzowane przenoszenie komputera Haslo administratora Krytyczne aktualizacje zabezpiecze firmy Microsoft Haslo uytkownika Gniazdo linki zabezpieczajcej (uywane z opcjonaln link zabezpieczajc) 1 2 Korzystanie z hasel Haslo to grupa znaków wybrana do zabezpieczenia danych komputerowych. Mona ustawi kilka typów hasel, w zalenoci od wybranego sposobu kontroli dostpu do danych. Hasla mona ustawi w systemie Windows lub niezalenym narzdziu Setup wstpnie zainstalowanym na komputerze. OSTRONIE: Aby zapobiec utracie dostpu do komputera, naley zapisa wszystkie ustawiane hasla. Poniewa wikszo hasel nie jest wywietlana podczas ich ustawiania, zmiany lub usuwania, konieczne jest natychmiastowe zapisanie kadego hasla i przechowywanie go w bezpiecznym miejscu. Tego samego hasla mona uywa zarówno w przypadku funkcji narzdzia Setup, jak i funkcji zabezpiecze systemu Windows. To samo haslo moe by równie uywane w wielu funkcjach narzdzia Setup. Ustawiajc haslo w narzdziu Setup, naley uwzgldni nastpujce wskazówki: Haslo moe by dowoln kombinacj maksymalnie 8 znaków, w tym liter i cyfr; nie jest w nim uwzgldniana wielko liter. Haslo musi by ustawiane i wprowadzane przy uyciu tych samych klawiszy. Na przyklad po ustawieniu hasla za pomoc klawiszy numerycznych znajdujcych si u góry klawiatury haslo nie zostanie rozpoznane po wprowadzeniu go za pomoc wbudowanego bloku klawiszy numerycznych. UWAGA: Wybrane modele zawieraj oddzielny blok klawiszy numerycznych, którego dzialanie jest identyczne jak w przypadku klawiszy numerycznych znajdujcych si u góry klawiatury. Haslo naley wprowadzi po wywietleniu monitu przez narzdzie Setup. Haslo ustawione w systemie Windows musi zosta wprowadzone po wywietleniu monitu przez system Windows. Ponisze wskazówki dotycz tworzenia i zapisywania hasel: Podczas tworzenia hasel naley stosowa si do wymaga okrelonych przez program. @@Hasel nie naley zapisywa w pliku na komputerze. @@@@@@Haslo uytkownika Blokuje dostp do konta uytkownika systemu Windows. @@@@@@2. Wlcz funkcj QuickLock, naciskajc klawisze fn+f6. @@@@Haslo uruchomieniowe* Blokuje dostp do zawartoci komputera. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Za pomoc klawiszy ze strzalkami wybierz kolejno Security (Zabezpieczenia) > Power-On Password (Haslo uruchomieniowe), a nastpnie nacinij klawisz enter. Aby ustawi haslo uruchomieniowe, wprowad nowe haslo w polach Enter New Password (Wprowad nowe haslo) i Confirm New Password (Potwierd nowe haslo), a nastpnie nacinij klawisz enter. Aby zmieni haslo uruchomieniowe, wprowad aktualne haslo w polu Enter Current Password (Wprowad aktualne haslo), wprowad nowe haslo w polach Enter New Password (Wprowad nowe haslo) i Confirm New Password (Potwierd nowe haslo), a nastpnie nacinij klawisz enter. Aby usun haslo uruchomieniowe, wprowad aktualne haslo w polu Enter Current Password (Wprowad aktualne haslo), a nastpnie nacinij klawisz enter 4 razy. 2. 3. Aby zapisa wprowadzone zmiany i zamkn narzdzie Setup, nacinij klawisz f10, a nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Zmiany zaczn obowizywa po ponownym uruchomieniu komputera. Wprowadzanie hasla uruchomieniowego Po wywietleniu na ekranie monitu Enter Password (Wprowad haslo) naley wpisa haslo (uywajc tych samych klawiszy, za pomoc których je ustawiono) i nacisn klawisz enter. Po trzech nieudanych próbach wprowadzenia hasla podjcie kolejnej próby jest moliwe dopiero po ponownym uruchomieniu komputera. Ustawianie hasel w narzdziu Setup 5 3 Uywanie oprogramowania antywirusowego Uywanie komputera do wysylania i odbierania poczty e-mail oraz uzyskiwania dostpu do sieci lokalnej i Internetu naraa go na ataki wirusów komputerowych. Wirusy komputerowe mog zablokowa system operacyjny, programy lub programy narzdziowe lub powodowa ich nieprawidlowe dzialanie. Oprogramowanie antywirusowe moe wykry wikszo wirusów, usun je i, w wikszoci przypadków, naprawi powodowane przez nie uszkodzenia. Aby oprogramowanie antywirusowe skutecznie chronilo komputer przed nowo odkrywanymi wirusami, naley jest regularnie aktualizowa. Program antywirusowy Norton Internet Security jest preinsta;w palców Czytnik linii papilarnych umoliwia logowanie do systemu Windows z wykorzystaniem odcisku palca zarejestrowanego w programie DigitalPersona Personal zamiast korzystania z hasla systemu Windows.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Rejestracja odcisków palców: 1. 2. W systemie Windows kliknij dwukrotnie ikon DigitalPersona Personal w obszarze powiadomie po prawej stronie paska zada. Przeczytaj tekst powitalny, a nastpnie kliknij przycisk Next (Dalej). Pojawi si strona,,verify Your Identity" (Zweryfikuj swoj tosamo). 3. Wprowad haslo systemu Windows dla uytkownika, jeli zostalo ustawione i kliknij przycisk Next (Dalej). UWAGA: Jeeli nie masz ustawionego hasla systemu Windows, pojawi si okno,,protect Your Windows Account" (Zabezpiecz swoje konto w systemie Windows). Moesz teraz ustawi haslo w systemie Windows lub pomin ten krok i nacisn Next (Dalej). Naley jednak pamita, e ustawienie hasla zwiksza bezpieczestwo komputera. Pojawi si strona,,fingerprint Registration Training" (Trening rejestracji odcisków palców). 4. Obejrzyj demonstracj, a nastpnie kliknij przycisk Next (Dalej). Pojawi si strona,,register a Fingerprint" (Zarejestruj odcisk palca). 5. Na ekranie wybierz palec, który chcesz zarejestrowa. Pojawi si kolejna strona z palcem zaznaczonym na zielono. 6. Powoli przesu wybrany palec przez czytnik linii papilarnych. UWAGA: Jeeli palec nie zostal przesunity prawidlowo przez czytnik, pojawi si komunikat z wyjanieniem. UWAGA: Najlepsze efekty przy skanowaniu odcisków palców zapewnia przesuwanie zawsze tego samego palca w tym samym kierunku. 7. @@@@@@8. @@Jeeli zarejestrowale tylko jeden odcisk palca, pojawi si komunikat z zaleceniem rejestracji dodatkowych palców. Kliknij Yes (Tak), aby zarejestrowa dodatkowe odciski palców. Kliknij No (Nie), jeeli chcesz rejestrowa dodatkowych palców. Pojawi si strona,,registration Complete" (Zakoczono rejestracj). 9. Kliknij przycisk Finish (Zakocz). UWAGA: Kady uytkownik, który chce mie dostp do komputera za pomoc odcisków palców musi wykona kroki od 1 do 9. 12 Rozdzial 7 Korzystanie z czytnika linii papilarnych (tylko wybrane modele) Uycie zarejestrowanego odcisku palca w celu zalogowania si do systemu Windows Aby zalogowa si do systemu Windows z wykorzystaniem odcisku palca: 1. 2. Natychmiast po zarejestrowaniu odcisków palców uruchom ponownie system Windows. Przesu palec, którego odcisk zarejestrowano, w celu zalogowania si do systemu Windows. Uycie zarejestrowanego odcisku palca w celu zalogowania si do systemu Windows 13 Indeks A aktualizacje krytyczne, oprogramowanie 8 C czytnik linii papilarnych 10 czytnik linii papilarnych, poloenie 11 H hasla administrator 3 uruchamianie 4 ustawione w systemie Windows 3 w narzdziu Setup 3 haslo administratora wprowadzanie 4 zarzdzanie 4 haslo uruchomieniowe wprowadzanie 5 zarzdzanie 5 L linka, zabezpieczajca 9 linka zabezpieczajca 9 N narzdzie Setup ustawione hasla 3 O oprogramowanie aktualizacje krytyczne 8 antywirusowe 6 zapora 7 oprogramowanie antywirusowe 6 oprogramowanie zapory 7 Q QuickLock 3 R rejestrowanie odcisków palców 12 W Windows, ustawione hasla wprowadzanie hasla administratora 4 wprowadzanie hasla uruchomieniowego 5 Z zabezpieczenia funkcje 1 hasla 2 zarzdzanie haslem administratora 4 zarzdzanie haslem uruchomieniowym 5 3 14 Indeks.