Politechnika Śląska w Gliwicach Wydział Architektury Katedra Teorii, Projektowania i Historii Architektury Gliwice ul. Akademicka 7, Firma LUBAR B.K.M. MęŜyk Sp. J. Rybnik, ul. S. Konarskiego 159a Firma PLUS8.PL s.c. M. Górczyński, Ł, Pluta, R. Seemann Zabrze, ul. Wolności 94, Regulamin konkursu "Betoniarnia 14" pn: Koncepcja architektoniczna obiektu wielofunkcyjnego zlokalizowanego na terenach wokół Hałdy "Rymer" w Rybniku-Niedobczycach, zaprojektowanego w technologii betonowej" Postanowienia ogólne 1 1. Regulamin określa warunki I edycji Konkursu Studenckiego BETONIARNIA'14 pn.: Koncepcja architektoniczna obiektu wielofunkcyjnego zlokalizowanego na terenach wokół Hałdy "Rymer" w Rybniku-Niedobczycach, zaprojektowanego w technologii betonowej". 2. Organizatorami konkursu są: Organizator I - Katedra Teorii, Projektowania i Historii Architektury Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej, 44-100 Gliwice, ul. Akademicka 7. Organizator II - firma LUBAR B.K.M. MęŜyk Sp. J. z siedzibą w Rybniku, ul. S. Konarskiego 159a, zarejestrowana w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000172343, NIP 6422585210, REGON 276265530, Organizator III - firma PLUS8.PL s.c. M. Górczyński, Ł, Pluta, R. Seemann z siedzibą w Zabrzu, ul. Wolności 94, NIP 6482671143. 3. Sponsorem Konkursu jest firma LUBAR B.K.M. MęŜyk Sp. J. we współpracy z: właścicielem marki CERESIT - Henkel Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Domaniewska 41, KRS 0000231747, NIP 639-000-14-98, REGON 27054993000000; firmą CRH KLINKIER Sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach, przy ul. Pszczyńskiej 309, NIP: 897-15-78-326, 4. Uczestnikiem konkursu moŝe być kaŝdy pełnoletni student Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej uczestniczący w zajęciach w ramach przedmiotu Projektowanie architektoniczne projektowanie obiektów usługowych ogólno miejskich na sem. 6, studiów I stopnia, prowadzonego przez Katedrę Teorii, Projektowania i Historii Architektury (Rar3).
5. Uczestnikami Konkursu nie mogą zostać osoby pozostające w stosunku pracy z Organizatorem oraz członkowie ich najbliŝszych rodzin. Przez członków najbliŝszej rodziny, o których mowa powyŝej, rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małŝonków, rodziców i rodzeństwo małŝonków, osoby pozostające w stosunku przysposobienia, jak równieŝ znajdujące się pod opieką lub kuratelą. Zasady uczestnictwa w Konkursie 2 1. Konkurs ma charakter zamknięty. Mogą w nim wziąć udział studenci wymienieni powyŝej w 1, w ustępie 4 - Uczestnicy Konkursu. 2. Uczestnikami Konkursu są Dwuosobowe Zespoły Studenckie, dobrane indywidualnie spośród studentów wymienionych w 1, ustęp 4. 3. Dwuosobowe Zespoły Studenckie ( 1, ustęp 4) będą wykonywać Zakres Projektu Konkursowego, w ramach zajęć dydaktycznych, pod kierunkiem pracowników naukowo dydaktycznych Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej. 4. KaŜdy Dwuosobowy Zespół Studencki, o którym mowa w 2, moŝe zgłosić do Konkursu tylko jeden projekt, który zostanie przekazany Organizatorom, zgodnie z zasadami zawartymi w niniejszym Regulaminie. 5. Projekt zgłoszony do Konkursu, powinien być pracą własną Zespołu, która nigdy wcześniej nie była upubliczniana ani udostępniana, zwłaszcza podczas innych Konkursów i Wystaw. ZałoŜenia Konkursu 3 1. Ideą konkursu jest opracowanie koncepcji wykorzystania technologii betonowej w programie rewitalizacji terenu wokół Hałdy Rymer w Rybniku-Niedobczycach. 2. Zadanie konkursowe obejmuje koncepcję architektoniczną obiektu wielofunkcyjnego - zaprojektowanej w technologii betonowej - integralnie związanej z nim formy przestrzennej. MoŜe nią być zarówno element małej architektury, jak i struktura budowlana, czy detal wykończeniowy. 3. W projekcie naleŝy wykorzystać produkty dostępne w ofercie Partnerów Sponsora Konkursu. Szczegółowe informacje, dotyczące produktów Partnerów, które naleŝy wykorzystać w projekcie zostaną przedstawione na spotkaniu w dniu 27.03.2014r. 4. Konkurs przeprowadzany jest w terminie od 27 marca 2014 roku do 5 czerwca 2014 roku w ramach przedmiotu kursowego: Projektowanie architektoniczne - usługi ogólnomiejskie na sem. 6, studiów I stopnia, prowadzonego przez Katedrę Teorii, Projektowania i Historii Architektury (Rar3). 5. Przystępując do udziału w Konkursie, uczestnicy wyraŝają zgodę na udział w Konkursie na zasadach określonych niniejszym regulaminem.
Warunki konkursu 4 1. Warunkiem wzięcia udziału w Konkursie jest wpisanie się na Listę Uczestników. 2. Wpisanie się na Listę Uczestników, jest równoznaczne z zaakceptowaniem Regulaminu Konkursu oraz zasad przekazania praw autorskich majątkowych do utworu będącego Przedmiotem Konkursu, czyli Projektem Konkursowym. Zakres Projektu Konkursowego 5 1. Zakres opracowania Projektu Konkursowego naleŝy zakomponować na 3 planszach: Plansza 1: sytuację z lokalizacją projektowanego obiektu architektonicznego skala 1: 2000, rzuty projektowanego obiektu architektonicznego skala 1:200, krótki opis idei projektowanego obiektu architektonicznego, Plansza 2: przekroje (min. 2) projektowanego obiektu architektonicznego skala 1:200, elewacje projektowanego obiektu architektonicznego skala 1:200, przynajmniej jedną realistyczną wizualizację projektowanego obiektu architektonicznego w kontekście Hałdy Rymer w Rybniku-Niedobczycach, Plansza 3: rzuty i przekroje elementu-detalu architektonicznego zaprojektowanego w technologii betonowej skala 1:20, realistyczne wizualizacje elementu-detalu architektonicznego, przedstawiające sposób jego wykorzystania w ramach koncepcji rewitalizacji terenu Hałdy Rymer w Rybniku-Niedobczycach, krótki opis idei projektu elementu-detalu architektonicznego 2. Trzy plansze w formacie 100 x 70cm (w układzie pionowym) muszą być wykonane na sztywnym i lekkim podkładzie, umoŝliwiającym ekspozycję podczas wystawy pokonkursowej (technika dowolna). 3. Do projektu naleŝy dołączyć płytę CD z elektroniczną wersją trzech plansz (w trzech osobnych plikach) w formacie.jpg w rozdzielczości 300dpi (rozmiar oryginalny) oraz w rozdzielczości 72dpi (rozmiar 800 x 600 pikseli). 4. Element dodatkowy: nieobowiązkowym elementem Opracowania Konkursowego jest Makieta o wymiarach nie większych niŝ 100 x 100 x 100cm. Podpis Projektu Konkursowego. 1. Powinien być zlokalizowany wzdłuŝ dolnej krawędzi arkusza/podkładu, na pasku o wysokości 7 cm, stanowiącym Pole Podpisu Projektu Konkursowego. Na Polu Podpisu Projektu Konkursowego powinien znaleźć się Tytuł Projektu Konkursowego oraz nazwy Organizatorów wg kolejności podanej w 1, ustęp 2. Podpis ten powinien zmieścić się na Polu 7x50cm. Uzupełnieniem Pola Podpisu Projektu Konkursowego będzie Naklejka opisana w 8. (czcionka Arial, rozmiar
maksymalny - dostosowany do ilości informacji). Warunki złoŝenia prac konkursowych 1. ZłoŜenie prac konkursowych odbędzie się w dniu 05 czerwca 2014r. w sekretariacie Katedry Teorii, Projektowania i Historii Architektury, 44-100 Gliwice, ul. Akademicka 7, p.210, w godzinach 11-15. Jury Konkursu W skład Jury konkursu wchodzą: - Jan Rabiej - Michał Górczyński - Rafał Seemann - Paulina Seemann - Łukasz Pluta - Krzysztof MęŜyk 6 7 Ocena Prac Konkursowych. Kryteria Oceny. 1. Wszystkie Projekty Konkursowe oceniane będą w formie utajnionej. 2. Wszystkie prace, będące Projektem Konkursowym, muszą posiadać właściwy Zakres Projektu Konkursowego określony w Regulaminie 5. 3. Sąd Konkursowy w tajnym głosowaniu wybierze siedem najlepszych prac, stanowiących grupę finałową. Z grupy finałowej zostaną wyłonieni Laureaci Konkursu, to jest zdobywcy Nagrody Głównej dwóch równorzędnych WyróŜnień. 4. Z Nagrodą Główną oraz z dwoma WyróŜnieniami związane są zespołowe nagrody pienięŝne. 5. Wszystkie uczestniczące w Konkursie zespoły otrzymają Honorowe Dyplomy Uczestnictwa. 6. Wręczenie nagród i dyplomów powinno nastąpić do końca czerwca 2014 r. 7. Jury przy ocenie projektów zwróci szczególną uwagę na oryginalność oraz innowacyjność rozwiązań funkcjonalno-przestrzennych obiektu architektonicznego i integralnie związanego z nim elementu-detalu architektonicznego. Ocenie poddane zostaną takŝe techniczne aspekty realizacji. 8. Organizatorom zaleŝy na zaprezentowaniu przez Uczestników indywidualnego, twórczego podejścia do wykorzystania technologii betonu w projektach obiektów architektonicznych lokalizowanych w rewitalizowanym środowisku poprzemysłowym. 9. Wyniki konkursu Jury formułuje w pisemnie zredagowanym werdykcie, podpisanym przez wszystkich uczestników obrad.
8 Zasady szyfrowania i oddawania prac 1. NaleŜy dostarczyć zapieczętowaną, białą kopertę, zawierającą wykaz danych studentów z dwuosobowych zespołów projektowych. KaŜdy Członek Zespołu podaje: imię, nazwisko, adres zamieszkania, telefon, e-mail. Na tym samym arkuszu papieru naleŝy podać procentowy udział kaŝdego Członka Zespołu w nagrodzie, podpisany przez obu Członków Zespołu. 2. W kopercie powinna się znaleźć naklejka, czyli samoprzylepny arkusz białego papieru o rozmiarze 7x20 cm, z nazwiskami autorów, nazwiskiem i stopniem naukowym konsultującego Projekt Konkursowy, a następnie w kolejności pozostałe osoby, które konsultowały Projekt (czcionka Arial, rozmiar maksymalny - dostosowany do ilości informacji). 3. Koperta z zawartością opisaną w punkcie 1 i 2 w niniejszym paragrafie, ma być przyklejona taśmą dwustronną z tyłu Planszy I. 4. Naklejki zostaną przyklejone po ocenie i odtajnieniu Prac Konkursowych, w prawym dolnym rogu plansz, jako przedłuŝenie Podpisu Projektu Konkursowego, omówionego w 5. Niezałączenie małej kartki / naklejki równoznaczne jest z brakiem zgody na podpisanie plansz danymi autora / autorów. 5. Prace Konkursowe będą numerowane w kolejności losowej w miejscu przygotowanym na naklejkę, w celu ich identyfikacji podczas oceny. Nagrody, zasady odbioru 9 1. W Konkursie przyznane zostaną nagrody: a) nagroda główna 3000 złotych b) dwa wyróŝnienia kaŝde po 1000 złotych c) nagroda specjalna Organizatora Konkursu jednorazowa produkcja betonowego prototypu (lub jego fragmentu) w skali rzeczywistej nagrodzonego rozwiązania. 2. Organizator zobowiązuje się do pokrycia kosztów związanych z wydaniem nagrody laureatom Konkursu, w szczególności dotyczących podatku z tytułu wygranych w konkursach. 3. Organizator nagrody pienięŝne przekaŝe poprzez dokonanie przelewu bankowego. 4. Przekazanie nagród nastąpi w terminie do 30 lipca 2014 roku. 5. Laureat Konkursu zobowiązuje się do podania Organizatorowi Konkursu danych osobowych niezbędnych do prawidłowej realizacji konkursu i wydania nagród. 6. Laureaci zostaną zaproszeni na uroczystość ogłoszenia wyników Konkursu, która odbędzie się w dniu 12 czerwca 2014 roku o godz.12.00 w auli Budynku X Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej w Gliwicach. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany miejsca i daty ogłoszenia wyników konkursu i wręczenia nagród. 7. Lista nagrodzonych zostanie ogłoszona na stronach internetowych Organizatorów Konkursu: www.polsl.pl, www.lubar.pl.
10 Prawa autorskie 1. Wszystkie opracowania Projektu Konkursowego mają charakter koncepcji urbanistyczno architektonicznych. 2. W przypadku ich upubliczniania, publikowania, Organizatorzy gwarantują kaŝdorazowo podanie nazwisk Autorów i Konsultujących cytowanych prac oraz nazwy Uczelni Politechniki Śląskiej. 3. Twórcy wszystkich prac, będący Uczestnikami Konkursu ( 1, ustęp 3), przenoszą na Organizatorów wyłączne majątkowe prawa autorskie i zgadzają się na wykorzystanie wszystkich Projektów Konkursowych na: wystawach, w prasie, materiałach reklamowych i w publikacjach a takŝe na innych polach eksploatacji określonych w umowie o przeniesieniu praw autorskich, które stanowi załącznik nr 1 i załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. 4. Uczestnik Konkursu wyraŝa zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych przez Organizatorów Konkursu w celach reklamowych i promocyjnych, a w szczególności w zakresie publikacji ich pracy w prasie i w Internecie. 5. Zgłoszenie pracy do Konkursu, która powstała w wyniku zajęć programowych pod kierunkiem pracownika Politechniki Śląskiej, staje się dobrem intelektualnym Politechniki Śląskiej. 6. Uczestnik równieŝ oświadcza, Ŝe jest autorem pracy i nie narusza praw własności intelektualnej osób trzecich, w tym osobistych i majątkowych praw autorskich. 7. Uczestnicy Konkursu upowaŝniają Organizatorów do korzystania z ich dzieła w całości jak równieŝ z dowolnych fragmentów, do celów określonych w Regulaminie. 8. Wraz ze zgłoszeniem na Konkurs, kaŝdy z Uczestników Konkursu, indywidualnie podpisuje komplet oświadczeń autorskich, które stanowią załączniki nr 1, nr 2. Postanowienia końcowe 11 1. Organizatorzy Konkursu zastrzegają sobie prawo do kontaktu tylko z wybranymi uczestnikami Konkursu, od momentu ogłoszenia wyników konkursu. 2. Przekazane dane osobowe będą wykorzystane tylko w celu prawidłowej realizacji konkursu oraz przekazania nagród. 3. Laureaci nie mogą domagać się zamiany przyznanych nagród ani w przypadku nagród rzeczowych, Ŝądać wydania ich równowartości w gotówce. 4. Regulamin ten jest jedynym dokumentem określającym zasady Konkursu. Jest on zaakceptowany prawnie przez wszystkie Strony Organizatorów. 5. Niniejszy Regulamin pozostaje do wglądu w Sekretariacie Katedry Teorii, Projektowania i Historii Architektury, a takŝe zostanie przesłany w dokumencie PDF wszystkim Studentom, do których Konkurs jest dedykowany 1, ustęp 3. 6. Niniejszy regulamin zostanie udostępniony do wglądu w siedzibach Organizatorów Konkursu, oraz na ich stronach internetowych.
7. Jury zastrzega sobie prawo do przyznania dodatkowych nagród specjalnych, jak równieŝ nie przyznania nagrody głównej i wyróŝnień, w przypadku, gdyby prace Konkursowe nie spełniały Wymagań Konkursowych. 8. Uczestnicy Konkursu odbiorą swoje prace po zakończeniu ostatniej planowanej Wystawy pokonkursowej, o czym będą poinformowani drogą e-mailową. 10. Organizatorzy Konkursu nie ponoszą odpowiedzialności za nieprawidłowości wynikające z podania przez Uczestnika Konkursu błędnego adresu lub innych danych osobowych 12 Tryb reklamacyjny 1. W przypadku zastrzeŝeń uczestników co do prawidłowości przebiegu Konkursu oraz wyboru nagrodzonych i jego zgodności z regulaminem, mogą oni zgłosić reklamację na piśmie do 7 dni roboczych od dnia publikacji wyników Konkursu. Reklamacja winna być przesłana listem poleconym na adres LUBAR B.K.M. MęŜyk Sp. J., 44-274 Rybnik, ul. Konarskiego 159a, z dopiskiem BETONIARNIA'14 oraz zawierać rzeczowe uzasadnienie. 2. Po przekroczeniu powyŝszego terminu, reklamacje nie będą rozpatrywane. 3. Zgłoszone w prawidłowym terminie reklamacje będą rozpatrywane w ciągu 30 dni od dnia ich zgłoszenia przez powołaną w tym celu przez Organizatorów Konkursu Komisję Odwoławczą.