REGULAMIN KONKURSU RZEŹBIARSKIEGO na wykonanie koncepcji pomnika Ojciec Święty Jan Paweł II organizowanego przez Gminę Miasta Torunia Toruń, 2005 r.
CZĘŚĆ INFORMACYJNA Zamawiający (organizator konkursu): Gmina Miasta Toruń ul. Wały gen. Sikorskiego 8 87-100 Toruń Podstawa prawna: 1. Podstawą przeprowadzenia konkursu jest ustawa z dnia 29 stycznia 2004r -Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. nr 19, poz. 177 z późn. zmianami). 2. Uchwała nr 730/05 Rady Miasta Torunia z dnia 7 kwietnia 2005 r. w sprawie wzniesienia pomnika Ojca Świętego Jana Pawła II Honorowego Obywatela Miasta Torunia. Terminy: 1. Ogłoszenie konkursu 1 sierpnia 2005 rok. 2. Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie 1 września 2005 rok. 3. Termin składania prac 30 października 2005 rok. 4. Ogłoszenie wyników 30 listopada 2005 rok. 5. Wystawa pokonkursowa od 1 grudnia 2005 rok. Wykaz materiałów konkursowych 1. Mapa turystyczna Torunia. 2. Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:500 obszaru wskazanego pod lokalizację pomnika. 3. Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:2000 obszaru j.w.. 4. Inwentaryzacja dendrologiczna wykonana dla inwestycji Centrum Sztuki Współczesnej - część dotycząca terenu wskazanego pod lokalizację Pomnika (ilość stron 11 oraz mapa). 5. Zdjęcia terenu, poglądowy plan Jordanek oraz zdjęcia plansz konkursowych na opracowanie koncepcji urbanistycznej zagospodarowania terenu JORDANEK w Toruniu (położonego przy ul.: Alei Jana Pawła II / Wały Generała Sikorskiego / Aleja Solidarności / Czerwona Droga w strefie objętej ochroną konserwatorską i archeologiczną,o powierzchni ca 7,0 ha) wraz z koncepcją architektoniczną Muzeum Sztuki Współczesnej zlokalizowanego na tym terenie na nośniku CD 2
6. Uchwała Komitetu Organizacyjnego Budowy Pomnika Ojca Świętego Jana Pawła II w Toruniu nr1/05 z dnia 9 czerwca 2005 roku z załącznikiem graficznym. 7. Uchwała Rady Miasta Torunia nr 811/05 z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Jordanki, dla terenu położonego pomiędzy ulicami Wały gen. Sikorskiego, Czerwona Droga, Al. Jana Pawła II oraz terenem Muzeum Etnograficznego w Toruniu. 8. Opinia Miejskiego Konserwatora Zabytków z dnia 14.07.2005 r. znak BMKZ 0718/2468/05 dot. lokalizacji pomnika Jana Pawła II. 9. Do wglądu w Biurze Rady Miasta Torunia pokój nr 45 ul. Wały gen Sikorskiego 8: opracowanie dokumentujące związki Jana Pawła II z Toruniem oraz jego wizytę w Toruniu w 1999 roku. Ojcze Święty, Toruń! oprac. R. Rozynkowski; Toruń, 2005 rok, film (kaseta VHS) z wizyty Jana Pawła II w Toruniu 1999 roku, publikacja Uniwersytetu Mikołaja Kopernika Fides et ratio - Spotkanie Papieża Jana Pawła II z przedstawicielami nauki polskiej 7 czerwca 1999 rok w Auli UMK; Wydawnictwo UMK; Toruń, 1999 rok, okolicznościowe wydanie Gazety Miejskiej nr 12 z dnia 24 czerwca 1999r. 3
Spis treści: I. Postanowienia Ogólne. 1. Rodzaj i forma konkursu. 2. Uczestnicy konkursu. 3. Przedmiot i cel konkursu. 4. Koszt wykonania prac realizowanych na podstawie pracy konkursowej. II. Obowiązujące ustalenia merytoryczne. 1. Opis funkcji. III. Wytyczne konkursowe. 1. Zagospodarowanie terenu. 2. Koncepcja Pomnika. 3. Obsługa komunikacyjna. 4. Inne wytyczne zamawiającego. 5. Forma opracowania. 6. Wymagania jakie muszą spełniać uczestnicy konkursu oraz oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnienie tych wymagań. 7. Miejsce i termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie. 8. Miejsce termin i sposób składania prac konkursowych. IV. Zasady przeprowadzenia konkursu. 1. Kryteria oceny prac konkursowych wraz z podaniem ich znaczenia. 2. Skład sądu konkursowego. 3. Rodzaj nagród, zakres szczegółowego opracowania pracy konkursowej i termin zaproszenia do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki. 4. Sposób podania do publicznej wiadomości o wynikach konkursu. 5. Inne postanowienia. 6. Udzielanie wyjaśnień dotyczących regulaminu konkursu. 7. Pouczenie o środkach odwoławczych. 4
I Postanowienia ogólne 1. Rodzaj i forma konkursu. Rodzaj konkursu rzeźbiarski Forma konkursu otwarty, jednoetapowy Podstawą przeprowadzenia konkursu jest ustawa z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. nr 19, poz 177 z późn. zmianami). 2. Uczestnicy konkursu W konkursie mogą uczestniczyć: a) osoby fizyczne, które uzyskały tytuł magistra sztuki na kierunku (specjalizacji) rzeźba i posiadają uprawnienia do wykonywania projektów, o których mowa w pkt. 3 regulaminu i przynależą do właściwej izby samorządu zawodowego, b) osoby fizyczne, które uzyskały tytuł magistra sztuki na kierunku (specjalizacji) rzeźba wspólnie z osobami fizycznymi posiadającymi uprawnienia do wykonywania projektów, o których mowa w pkt. 3 regulaminu i przynależącymi do właściwej izby samorządu zawodowego, działające na podstawie art. 23 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, c) podmioty posługujące się osobami fizycznymi, o których mowa w pkt. a i b. 3. Przedmiot i cel konkursu. Przedmiotem konkursu jest wykonanie pracy konkursowej przedstawiającej koncepcję pomnika p.n. Ojciec Święty Jan Paweł II wraz z koncepcją zagospodarowania terenu wokół Pomnika. Celem konkursu jest wyłonienie autora (zespołu autorów) pomnika pn. Ojciec Święty Jan Paweł II (zwanej dalej: Pomnikiem ), któremu w trybie zamówienia z wolnej ręki - zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych - zostanie powierzone wykonanie Pomnika, wraz z wykonaniem: - projektu zagospodarowania terenu, - projektu obiektów małej architektury, - projektu nawierzchni utwardzonych placu przy Pomniku, - projektu oświetlenia Pomnika, - projektu (dyspozycji) zieleni, - kosztorysu inwestorskiego (zakres zgodny z opracowaniem koncepcyjnym przedstawionym w konkursie), - specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. 4. Koszt wykonania prac realizowany na podstawie pracy konkursowej Maksymalny planowany, łączny koszt wykonania prac realizowanych na podstawie pracy konkursowej nie może być wyższy od kwoty 500 000 zł brutto (z podatkiem VAT). 5
II Obowiązujące ustalenia merytoryczne 1. Program funkcji - uczczenie Pamięci Ojca Świętego Jana Pawła II Człowieka Dialogu, - podkreślenie kontekstu dialogu zawartego zarówno w pontyfikacie Jana Pawła II, w spotkaniu ze światem nauki w Auli toruńskiego uniwersytetu i w wielowiekowej tradycji Torunia, - wzbogacenie przestrzeni miejskiej o dzieło artystyczne upamiętniające Wielkiego Papieża Polaka, Honorowego Obywatela Miasta Torunia. III Wytyczne konkursowe 1. Zagospodarowanie terenu Opracowaniem należy objąć obowiązkowo fragment terenu Jordanek u zbiegu Al. Jana Pawła II i Wałów Gen. Sikorskiego oznaczony na załączniku graficznym do niniejszego regulaminu. W koncepcji zagospodarowania terenu należy rozstrzygnąć: - ukształtowanie terenu z podaniem materiałów wykończenia nawierzchni utwardzonych, - zagospodarowanie terenu obiektami małej architektury i zielenią, - zasady obsługi komunikacyjnej pieszej, - formę zagospodarowania przestrzeni publicznej w czasie uroczystości zbiorowych, - formę adaptacji istniejącej zieleni, - w planie zagospodarowania należy ująć teren sąsiadujący z ww. obszarem w zakresie niezbędnych powiązań przestrzennych. 2. Koncepcja Pomnika - opracowaniem należy objąć monumentalną koncepcję rzeźbiarską przedstawiającą Ojca Świętego Jana Pawła II, - zalecane jest przedłożenie ewentualnych propozycji inskrypcji i ich umiejscowienia zgodnych z programem funkcji, - koncepcja może uwzględniać również inne postacie i symbole związane z wiodącą postacią Pomnika, - koncepcja może zawierać sugestie odnośnie ewentualnych dodatkowych funkcji projektowanych na przedmiotowym terenie. 3. Obsługa komunikacyjna Przy rozwiązywaniu komunikacji pieszej należy przyjąć następujące założenia: - rzędne ulic zewnętrznych nie mogą ulegać zmianie, - w koncepcji należy uwzględnić dostęp komunikacji pieszej z ulic: Wały Generała Sikorskiego i Al. Jana Pawła II. 4. Inne wytyczne Zamawiającego W rozwiązaniu zagospodarowania terenu należy uwzględnić: 6
- uwarunkowania wynikające z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Jordanki, dla terenu położonego pomiędzy ulicami Wały Gen. Sikorskiego, Czerwona Droga, Al. Jana Pawła II oraz terenem Muzeum Etnograficznego w Toruniu.( Uchwała Nr 811/05 Rady Miasta Torunia z dnia 30 czerwca 2005 r.) zał. nr 7, - uwarunkowania wynikające z opracowania konkursowego na wykonanie koncepcji urbanistycznej zagospodarowania terenu JORDANEK w Toruniu (położonego przy ul.: Alei Jana Pawła II / Wały Generała Sikorskiego / Aleja Solidarności / Czerwona Droga w strefie objętej ochroną konserwatorską i archeologiczną,o powierzchni ca 7,0 ha) wraz z koncepcją architektoniczną Muzeum Sztuki Współczesnej zlokalizowanego na tym terenie zał. nr 5 5. Forma opracowania Opracowanie powinno zawierać część modelową, graficzną i część opisową. 1) Część modelowa winna zawierać: Model Pomnika. - model Pomnika należy wykonać o wysokości 50-100 cm, - wszystkie elementy modelu należy wykonać metodą uniemożliwiającą uszkodzenie w trakcie transportu wynikającego z udziału w konkursie, - model oraz jego opakowanie należy oznaczyć na podstawie w widocznym miejscu liczbą rozpoznawczą pracy konkursowej. Makieta zagospodarowania terenu. - makietę terenu należy wykonać w skali nie większej niż 1:50, - makietę oraz jej opakowanie należy oznaczyć na podstawie w widocznym miejscu liczbą rozpoznawczą pracy konkursowej. 2) Część graficzna winna zawierać: - koncepcję zagospodarowania terenu zabudowy uwzględniającą osie widokowe skala 1:100 lub 1:50, - schematyczny przekrój przez teren zabudowy skala 1:100 lub 1:50, - wizualizację proponowanego rozwiązania z uwzględnieniem istniejącego otoczenia (aksonometria, perspektywa, fotomontaż, wizualizacja komputerowa) forma, skala i technika do wyboru, - ewentualnie inne rysunki konieczne do zobrazowania koncepcji. Rysunki należy przedstawić na minimum dwóch (maksymalnie trzech) sztywnych planszach w formacie 1,0 m x 0,7 m, w układzie poziomym umożliwiającym ich zestawienie jedna nad drugą. Dopuszcza się rozmieszczenie rysunków na stykach plansz, z jednoczesnym zachowaniem czytelności opisów. W prawym górnym rogu wszystkich plansz należy wpisać sześciocyfrowy numer indentyfikacyjny pracy (1 x 6 cm). 3) Część opisowa winna zawierać: - dane autora (autorów) pracy konkursowej tj. imię i nazwisko albo nazwę (firmę) oraz adres i miejsce zamieszkania (siedzibę) autora, nr telefonu (w zaklejonej kopercie, oznaczonej numerem sześciocyfrowym, z napisem KARTA), - zwięzłe uzasadnienie projektowanych rozwiązań, - uzupełnienie informacji o przyjętych rozwiązaniach - nie przedstawionych w części graficznej, niezbędnych do właściwego odczytania rozwiązań konkursowych, 7
- podstawowe dane programowe, - szacunkowy koszt wykonania Pomnika wraz z zagospodarowaniem terenu w podziale na: a) koszt pomnika, b) koszt projektów, c) koszt wykonania robót budowlanych. Część opisowa opracowania nie może przekroczyć 3 stron maszynopisu w formacie A4. Opis powinien być oprawiony i oznaczony sześciocyfrowym numerem identyfikacyjnym. Uwaga: wszystkie materiały wykraczające poza wyżej wymieniony zakres nie będą oceniane w ramach konkursu! 6. Wymagania jakie muszą spełniać uczestnicy konkursu oraz oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnienie tych wymagań W konkursie mogą uczestniczyć: a) osoby fizyczne, które uzyskały tytuł magistra sztuki na kierunku (specjalizacji) rzeźba i posiadają uprawnienia do wykonywania projektów, o których mowa w pkt. 3 regulaminu i przynależą do właściwej izby samorządu zawodowego, b) osoby fizyczne, które uzyskały tytuł magistra sztuki na kierunku (specjalizacji) rzeźba wspólnie z osobami fizycznymi posiadającymi uprawnienia do wykonywania projektów, o których mowa w pkt. 3 regulaminu i przynależącymi do właściwej izby samorządu zawodowego, działające na podstawie art. 23 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, c) podmioty posługujące się osobami fizycznymi, o których mowa w pkt. a i b, oraz posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, potencjał techniczny, a także dysponują osobami zdolnymi do wykonania pracy konkursowej, znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie pracy konkursowej oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia, na podstawie art.24 ust.1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych. Dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnienie przez uczestnika warunków udziału w konkursie: - oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art.22 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 19, poz.177, z późn.zm.), - kserokopia dyplomu poświadczającego ukończenie kierunku rzeźby i uzyskanie tytułu mgr sztuki, poświadczona przez uczestnika konkursu za zgodność z oryginałem, - kserokopie dokumentów potwierdzających posiadanie uprawnień do projektowania oraz przynależność o właściwej izby samorządu zawodowego, poświadczone przez uczestnika konkursu za zgodność z oryginałem, - oświadczenie o związaniu warunkami zawartymi w regulaminie konkursu. 7. Miejsce i termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie 8
Wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie wraz z dokumentami i oświadczeniami, o których mowa wyżej, należy składać w zamkniętej i nieprzejrzystej kopercie w Urzędzie Miasta Torunia, Wydział Architektury i Budownictwa, 87-100 Toruń, ul. Wały Gen. Sikorskiego 12 pokój nr 1 lub za pośrednictwem poczty (decyduje data nadejścia przesyłki do adresata) z zaznaczeniem na kopercie Wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie Pomnik, do dnia 1.09.2005r. do godz. 15.00. 8. Miejsce, termin i sposób składania prac konkursowych 1) Prace konkursowe należy składać osobiście lub za pośrednictwem poczty w Kamienicy Pod Gwiazdą Rynek Staromiejski 25, 87-100 Toruń, w dniu 28 października 2005 r. od godz. 9.00 do 17.00. Prace konkursowe dostarczone po upływie określonego terminu nie będą podlegały ocenie przez sąd konkursowy. Złożenie pracy konkursowej potwierdzone będzie pokwitowaniem odbioru pracy z sześciocyfrową liczbą symbolem rozpoznawczym pracy. Pokwitowanie odbioru pracy konkursowej stanowi jedyny dokument upoważniający do odbioru nienagrodzonych I nagrodą prac. 2) Wszystkie elementy pracy konkursowej, w tym opakowanie (w jednym opakowaniu może znajdować się tylko jedna praca konkursowa) autorzy oznaczają dowolnie wybraną sześciocyfrową liczbą rozpoznawczą. Liczbę wysokości 1 cm należy umieścić w prawym górnym rogu każdej planszy, na oprawie części opisowej oraz na zewnątrz zaklejonej koperty, oznaczonej napisem Karta. W kopercie powinna znajdować się wypełniona karta identyfikacyjna. IV. Zasady przeprowadzenia konkursu 1. Kryteria oceny prac konkursowych wraz z podaniem ich znaczenia Prace konkursowe będą oceniane przez Sąd Konkursowy wg poniższych kryteriów w skali ocen od 1 do 10 pkt.: 1) Kryterium artystyczno-ideowe waga kryterium 60% - jakość walorów artystycznych rzeźby Pomnika, kompozycji przestrzennej pomnika i zagospodarowania terenu oraz rozwiązań detalu architektonicznego bryły, - twórcze rozwinięcie przesłania ideowego Pomnika noszące znamiona oryginalności, - w przypadku figuratywnej formy Pomnika: a) biegłość warsztatowa w przedstawieniu postaci oraz jej cech podobieństwa w monumentalnym ujęciu, b) wysoki walor rzeźbiarskiego portretu nacechowany indywidualnością twórczą. 2) Kryterium urbanistyczno-architektoniczne waga kryterium 30% - dostosowanie projektowanego zagospodarowania terenu oraz formy przestrzennej Pomnika do warunków wynikających z sąsiedztwa Zespołu Staromiejskiego, - rozwiązania funkcjonalno-użytkowe terenu wokół Pomnika, - widoczność ekspozycja Pomnika z istotnych kierunków osi widokowych, 9
- ukształtowanie elementów zagospodarowania otoczenia Pomnika: zieleni, obiektów małej architektury. 3) Kryterium techniczne waga kryterium 10% - jakość rozwiązań technicznych i materiałowych Pomnika oraz zagospodarowania terenu, - stopień realności realizacyjnej Pomnika, - trwałość formy pomnika. 2. Skład sądu konkursowego W skład sądu konkursowego wchodzą: 1. prof. Joanna Bebarska Wydział Sztuk Pięknych, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu 2. prof. Maciej Szańkowski - Wydział Sztuk Pięknych, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu 3. prof. Jan Kucz Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie 4. Jerzy Brzuskiewicz Prezes Związku Polskich Artystów Plastyków; Oddział Toruń 5. prof. Kazimierz Rochecki Kuria Biskupia Diecezji Toruńskiej 6. arch. Jerzy Matusiak-Tusiacki Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział w Toruniu 7. dr Marek Rubnikowicz Kujawsko-Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków 8. Bogdan Major Radny Miasta Torunia 9. Zbigniew Fiderewicz Zastępca Prezydenta Miasta Torunia 3. Rodzaj nagród, zakres szczegółowego opracowania pracy konkursowej i termin zaproszenia do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki Ustala się następujące nagrody: I nagroda - 10 000 złotych oraz zaproszenie autora (autorów), w zamian za wykonanie i przeniesienie na Zamawiającego prawa do wybranej przez sąd konkursowy pracy konkursowej, do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki, przedmiotem którego będzie wykonanie: w terminie 4 miesięcy od dnia zawarcia umowy: - Pomnika w terminie 2 miesięcy od dnia zawarcia umowy - projektu zagospodarowania terenu, - projektu obiektów małej architektury, - projektu nawierzchni utwardzonych placu przy Pomniku - projektu oświetlenia Pomnika, - projektu ( dyspozycji) zieleni, - kosztorysu inwestorskiego (zakres zgodny z opracowaniem koncepcyjnym przedstawionym w konkursie), - specyfikacji techn. wykonania i odbioru robót budowlanych. II nagroda - 6 000 złotych III nagroda - 4 000 złotych Wyróżnienia po 3 000 złotych Łączna kwota przeznaczona na nagrody pieniężne nie może przekroczyć 30 000 zł. Kwoty podane wyżej są kwotami brutto. 10
2) Zamawiający wypłaci nagrody pieniężne oraz zaprosi autora (autorów) pracy konkursowej nagrodzonej I nagrodą, do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki szczegółowego zakresu przedmiotu zamówienia, w terminie 60 dni od dnia rozstrzygnięcia konkursu, lecz nie wcześniej niż w terminie 15 dni od dnia rozstrzygnięcia konkursu. 4. Sposób podania do publicznej wiadomości o wynikach konkursu Zamawiający niezwłocznie po rozstrzygnięciu konkursu zawiadamia o jego wyniku uczestników konkursu, podając imię i nazwisko albo nazwę (firmę) oraz adres i miejsce zamieszkania (siedzibę) autora wybranej pracy konkursowej a ponadto przekazuje ogłoszenie o jego wynikach Prezesowi Urzędu Zamówień Publicznych. Zamawiający ogłosi również wyniki na wystawie pokonkursowej i na stronie internetowej www.bip.torun.pl i www.um.torun.pl. Na wystawie pokonkursowej zostaną wyeksponowane wszystkie prace konkursowe, w tym prace nienagrodzone anonimowo lub z podaniem danych autora za jego zgodą. 5. Inne postanowienia 1) Wszystkie prace będą zaprezentowane na wystawie pokonkursowej. Prace nienagrodzone I nagrodą mogą być odebrane przez autora w terminie 3 miesięcy od zakończenia wystawy pokonkursowej. 2) Autor (autorzy) nagrodzonej I nagrodą pracy konkursowej przenosi na Gminę wszelkie autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne do nieograniczonego w czasie i przestrzeni korzystania w różnych formach i postaciach z nagrodzonej pracy oraz własność nośników utworu na następujących polach eksploatacji: a) prawo publikacji nagrodzonej pracy w mediach w tym w prasie i mediach elektronicznych, b) prawo wystawiania jej na widok publiczny, c) prawo zwielokrotniania wybraną przez Zamawiającego techniką dla celów, o których mowa wyżej, d) prawo wykonywania miniatur pomnika na podstawie modelu pomnika. 3) Do umowy, która zawarta zostanie z autorem (autorami) pracy konkursowej nagrodzonej I nagrodą wprowadzone zostaną postanowienia: a) termin wykonania przedmiotu umowy 4 miesiące dla wykonania Pomnika, 2 miesiące dla wykonania projektów od daty podpisania umowy, b) autor zapłaci karę umowną w wysokości: - 2% wynagrodzenia za każdy dzień opóźnienia w wykonaniu przedmiotu umowy, - 30% wynagrodzenia w przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn zależnych od autora, c) przedmiot umowy wykonany zostanie w zakresie Pomnika w 1 egzemplarzu, w zakresie projektów w 5 egzemplarzach, d) termin zapłaty wynagrodzenia w zakresie wykonania Pomnika zgodnie z zaawansowaniem prac; w zakresie projektów - 30 dni od odebrania projektów bez zastrzeżeń, 11
e) dotyczące przeniesienia autorskich praw majątkowych - w ramach wynagrodzenia ustalonego za wykonanie przedmiotu umowy - na następujących polach eksploatacji: W przypadku Pomnika: - prawo publikacji wizerunku pomnika w mediach, w tym w prasie i mediach elektronicznych, - prawo wystawiania na widok publiczny, - prawo wykonywania miniatur Pomnika dla potrzeb Zamawiającego. W przypadku dokumentacji projektowej: - prawo wykorzystania dokumentacji projektowej w całości lub w części poprzez powielenie utworu dowolną techniką (w szczególności ksero), utrwalenie w pamięci komputera, wykorzystanie dokumentacji w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót na podstawie tej dokumentacji. Autor przeniesie na Zamawiającego własność pomnika oraz nośników dokumentacji. 4) Podstawą do negocjacji wynagrodzenia za wykonanie dokumentacji projektowej będzie wynagrodzenie ustalone w oparciu o cennik prac projektowych PTE ( 2004r.) oraz Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym ( Dz. U. 2004r. Nr130, poz. 1389). 6. Udzielanie wyjaśnień dotyczących regulaminu konkursu Uczestnicy konkursu mogą uzyskać regulamin wraz z załącznikami w terminie do dnia 1.09. 2005 r. pod adresem: Urząd Miasta Torunia, Biuro Rady Miasta Torunia, ul. Wały gen Sikorskiego 8. tel. 61-18-724 tel/fax 61-18-688 lub na stronie internetowej www.um.torun.pl Odpowiedzi na pytania dotyczące konkursu udzielane są w formie pisemnej i na stronie internetowej: www.um.torun.pl Informacji o konkursie udziela pani Izabela Boczar-Jagusz Wydział Architektury i Budownictwa Urzędu Miasta Torunia, ul. Wały Gen. Sikorskiego 12, nr telefonu (0-56), 61-18-659, nr faksu 655 48 18, e-mail jagusz@um.torun.pl. 7. Pouczenie o środkach odwoławczych 1. Uczestnikowi konkursu przysługuje prawo do wniesienia protestu zgodnie z art. 180-183, odwołań zgodnie z art. 184-193 oraz skarga do sądu zgodnie z art. 194-198 ustawy Prawo o zamówieniach publicznych. 2. Wobec czynności podjętych przez zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie ustawy, można wnieść pisemny protest do zamawiającego. 3. Uczestnik konkursu ma prawo złożyć protest na ręce zamawiającego w terminie siedmiu dni od chwili, w której powziął lub mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Protest uważa się za 12
wniesiony z chwilą, gdy doszedł on do zamawiającego w taki sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią. 4. Zamawiający odrzuca protest wniesiony po terminie lub wniesiony przez podmiot nieuprawniony. 5. Protest powinien wskazywać oprotestowaną czynność lub zaniechanie zamawiającego, a także zawierać żądanie, zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie protestu. 6. Zamawiający rozstrzyga protest nie później niż w terminie 5 dni od dnia jego wniesienia. Brak rozstrzygnięcia protestu w tym terminie uznaje się za jego oddalenie. 7. Od oddalenia lub odrzucenia protestu przysługuje wykonawcy odwołanie do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w terminie 5 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu do rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie informując o wniesieniu odwołania zamawiającego. 8. Na wyrok zespołu arbitrów oraz postanowienia zespołu arbitrów kończące postępowanie odwoławcze przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się, za pośrednictwem Prezesa Urzędu, do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia zespołu arbitrów, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Załączniki regulaminu: 1. Mapa turystyczna Torunia. 2. Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:500 obszaru wskazanego pod lokalizację pomnika. 3. Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:2000 obszaru j.w.. 4. Inwentaryzacja dendrologiczna wykonana dla inwestycji Centrum Sztuki Współczesnej - część dotycząca terenu wskazanego pod lokalizację Pomnika (ilość stron 11 oraz fragment planu z zaznaczonym drzewostanem). 5. Zdjęcia terenu, poglądowy plan Jordanek oraz zdjęcia plansz konkursowych na opracowanie koncepcji urbanistycznej zagospodarowania terenu JORDANEK w Toruniu (położonego przy ul.: Alei Jana Pawła II / Wały Generała Sikorskiego / Aleja Solidarności / Czerwona Droga w strefie objętej ochroną konserwatorską i archeologiczną,o powierzchni ca 7,0 ha) wraz z koncepcją architektoniczną Muzeum Sztuki Współczesnej zlokalizowanego na tym terenie na nośniku CD 6. Uchwała Komitetu Organizacyjnego Budowy Pomnika Ojca Świętego Jana Pawła II w Toruniu nr1/05 z dnia 9 czerwca 2005 roku z załącznikiem graficznym. 7. Uchwała Rady Miasta Torunia nr 811/05 z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Jordanki, dla terenu położonego pomiędzy ulicami Wały gen. Sikorskiego, Czerwona Droga, Al. Jana Pawła II oraz terenem Muzeum Etnograficznego w Toruniu. 8. Opinia Miejskiego Konserwatora Zabytków z dnia 14.07.2005 r. znak BMKZ 0718/2468/05 dot. lokalizacji pomnika Jana Pawła II. 13