clio GRANDTOUR drive the change

Transkrypt

1 NOWE RENAULT clio GRANDTOUR drive the change

2

3

4 FOCUS ANATOMIA POŻĄDANIA Nowe Renault Clio Grandtour przyciąga silną osobowością, zainspirowaną sportowymi kombi. Zmysłowa linia nadwozia, wyrazisty przód i silnie zarysowane tylne nadkola doskonale odzwierciedlają dynamikę i zwinność tego auta. Umieszczone centralnie logo Renault zdobi osłonę chłodnicy. Zmysłowość emanuje z każdego detalu.

5 1. ZMYSŁOWOŚĆ KUSI KSZTAŁTEM Świetnie wyeksponowane na czarnym tle logo. 2. Światła do jazdy dziennej z diodami LED, zapewniające charakterystyczny dla Clio, atrakcyjny wygląd przodu. 3. Opływowe kształty dobrze oddające dynamikę auta, w szczególności dzięki niewidocznym, umieszczonym przy tylnych słupkach klamkom tylnych drzwi, pełnemu elegancji, smukłemu profilowi i przeszklonym powierzchniom. 4. Silnie zarysowana, solidnie osadzona na drodze sylwetka auta dobrze oddaje jego sportowe zacięcie.

6 FOCUS WYPOSAŻENIE NA MIARĘ XXI WIEKU Sądziłeś, że niektóre elementy wyposażenia są wyłączną domeną aut wysokiej klasy? Nowe Renault Clio Grandtour posiada wyjątkowo bogate wyposażenie jak na tę klasę samochodów: multimedia, nawigacja, unikalny system dźwiękowy Renault Bass Reflex, karta Renault hands free, system wspomagania ruszania pod górę, funkcja eko (tryb ekologicznej jazdy)... to tylko niektóre spośród nich.

7 UŁATW SOBIE ŻYCIE Renault R-Link. Multimedialny tablet z ekranem dotykowym 7, systemem poleceń głosowych*, nawigacją TomTom, radioodtwarzaczem 4x35W z przestrzennym dźwiękiem 3D Sound by Arkamys, Bluetooth, gniazdem USB i jack oraz dostępem do usług on-line i informacji na temat samochodu. 2. Automatyczna klimatyzacja z czujnikiem zanieczyszczenia powietrza i dwufunkcyjnym filtrem z węglem aktywnym. Elementy filtra wychwytują niepożądane, zawarte w powietrzu drobiny oraz substancje zanieczyszczające (spaliny, zapachy). Gdy poziom zanieczyszczenia staje się zbyt wysoki, system reaguje automatycznym zamknięciem nawiewu z zewnątrz. 3. Łopatki sterujące zmianą biegów, umieszczone przy kierownicy, w wersji GT 120 EDC. 4. System Renault Bass Reflex. Jest to unikalny, opatentowany przez Renault system nagłośnienia, zapewniający optymalne odtwarzanie niskich tonów. Dostępny seryjnie już od pierwszej wersji wyposażenia. 5. Regulator / ogranicznik prędkości dostępny w standardzie. 6. Funkcja EKO (tryb ekologicznej jazdy)**. Jest aktywowany pojedynczym wciśnięciem przycisku ECO w konsoli środkowej i zależnie od stylu jazdy pozwala obniżyć zużycie paliwa i emisję CO 2 nawet o 10%. 7. System multimedialny MEDIA NAV z dotykowym ekranem 7, nawigacją, radioodtwarzaczem 4x20W, Bluetooth oraz gniazdem USB i jack. 8. Systemy wspomagania parkowania. Wspomaganie parkowania tyłem z 4 czujnikami. Kamera cofania (zawierająca już 4 czujniki cofania) możliwa do zamówienia w wersjach wyposażonych w R-Link, przekazuje obraz na ekran Renault R-Link i wyświetla obrysy pojazdu i wolnego miejsca oraz tor jazdy zmieniający się zależnie od kąta obrotu kierownicy. 9. Karta Renault Hands Free. Dostępna seryjnie od poziomu Intens. Wystarczy mieć ją przy sobie. Otwieranie i uruchamianie samochodu odbywa się bez konieczności wkładania jej do czytnika. Po oddaleniu się od samochodu drzwi blokują się automatycznie. * System poleceń głosowych nie jest dostępny w języku polskim. ** Funkcja EKO jest niedostępna w wersjach z silnikiem V 75.

8 FOCUS Eleganckie i sportowe Clio Grandtour w wersji GT 120 EDC nawiązuje do rozwiązań stylistycznych Renault Sport: światła do jazdy dziennej z diodami LED umieszczone po bokach specjalnie zaprojektowanego zderzaka przedniego, tylny zderzak z dyfuzorem oraz podwójną chromowaną rurą wydechu, specjalne oznakowanie GT. Podczas jazdy wersja GT 120 EDC łączy w sobie komfort i dynamikę, a to dzięki 120-konnemu silnikowi z automatyczną, dwusprzęgłową i 6-biegową skrzynią EDC, łopatkom sterującym biegami umieszczonym przy kierownicy oraz możliwości wyboru trybu jazdy Normal lub Sport.

9

10 innovation by renault ZAAWANSOWANE TECHNOLOGIE SYSTEM RENAULT R-LINK DZIĘKI SWEMU DOTYKOWEMU EKRANOWI, FUNKCJI POLECEŃ GŁOSOWYCH* I PILOTOWI STERUJĄCEMU, OFERUJE WYJĄTKOWO PROSTY DOSTĘP DO SZEREGU INNOWACYJNYCH I PRAKTYCZNYCH FUNKCJI: NAWIGACJI TOMTOM, MULTIMEDIÓW, ŁĄCZNOŚCI TELEFONICZNEJ, INFORMACJI O POJEŹDZIE, JAK RÓWNIEŻ DO KATALOGU APLIKACJI R-LINK STORE. RENAULT R-LINK NA DOBRE ŁĄCZY ŚWIAT SAMOCHODÓW I CYFROWYCH TECHNOLOGII. * System poleceń głosowych nie jest dostępny w języku polskim.

11 Wprowadzając innowacje, Renault dostosowuje samochód do twoich codziennych potrzeb Możesz jeździć i mieć dostęp do Internetu! Dzięki Renault R-Link zyskujesz dostęp do swojej książki teleadresowej, plików muzycznych i aplikacji internetowych. Renault R-Link obsługuje się dotykowo za pośrednictwem 7-calowego ekranu lub za pomocą pilota sterującego pod kierownicą Dzięki innowacjom nasze samochody stają się jeszcze bardziej pożądane i łatwiejsze w użytkowaniu Dzięki R-Link Store możesz przeglądać i pobierać aplikacje samochodowe: społecznościowe, informacyjne, praktyczne, rozrywkowe, kulturalne bądź turystyczne. Przez 6 miesięcy możesz bezpłatnie korzystać z 4 aplikacji Pakietu Discovery: , R-Link Tweet, Renault Assistance i informacji pogodowych Wprowadzając innowacje, budujemy przyszłość, która wyprzedza twoje oczekiwania Codzienne zmniejszanie zużycia paliwa jest teraz łatwe dzięki programowi Driving eco² i jego spersonalizowanym poradom, a aplikacja R-Sound Effect pozwoli spersonalizować dźwięk silnika słyszanego wewnątrz auta! Dotykowy ekran z możliwością personalizacji ustawień. Prosty dostęp do ulubionych funkcji. 2. Menu główne. Z 6 ikonami prezentującymi dostęp do głównych funkcji: nawigacja, multimedia, telefon, pojazd, usługi, system. 3. Muzyka z przenośnych odtwarzaczy muzycznych. Możesz jej słuchać w audio streamingu dzięki funkcji Bluetooth * lub poprzez złącze USB. 4. Łączność telefoniczna. Dostępna jest bezprzewodowo dzięki funkcji Bluetooth *. 5. Informacje na temat samochodu. Program Driving eco² i jego spersonalizowane porady pozwalają obniżyć codzienne zużycie paliwa. 6. Dostęp do aplikacji. Dzięki Pakietowi Discovery, dostępnemu bezpłatnie przez 6 miesięcy można korzystać z 4 aplikacji ( , R-Link Tweet, Renault Assistance, pogoda), a także mieć dostęp do sklepu z aplikacjami R-Link Store. Przez 3 miesiące masz także bezpłatny dostęp do usług LIVE. Załóż konto na portalu i ciesz się zawartością pełnego katalogu aplikacji w R-Link Store. 7. R.S. Monitor 2.0. System telemetryczny pozwalający śledzić na bieżąco parametry jazdy: pracę silnika, pracę skrzyni biegów oraz zachowanie auta podczas jazdy. * w zależności od posiadanego telefonu i jego kompatybilności z systemem

12 SCANNER MOC OSZCZĘDNOŚCI, PRZYJEMNOŚĆ PROWADZENIA ZWYCIĘSKI DUET ROB WHITE Dyrektor techniczny Renault Sport F1 Gaspar Gascon Dyrektor ds. konstrukcji silników Renault W Renault nowe pomysły technologiczne rodzą się z pasji pracujących tu ludzi. Rob White, Dyrektor techniczny Renault Sport F1, stworzył wraz ze swoim zespołem silniki Renault, które napędzają jedną czwartą bolidów startujących w Formule 1. Silniki, które zwyciężają już od 35 lat! 11 tytułów Mistrza Świata. Jeśli chodzi o silniki do samochodów produkowanych seryjnie, Gaspar Gascon, Dyrektor ds. konstrukcji silników Renault skonstruował wraz ze swoim zespołem nową gamę silników Energy. Uważasz, że nie ma to żadnego związku? Wprost przeciwnie! Rob i Gaspar mają z sobą codzienny kontakt, wymieniają się nowymi pomysłami i wspólnie je rozwijają, korzystając nawzajem ze swojego know-how. Celem jest zredukowanie o 35% zużycia paliwa i emisji CO 2, przetestowanie wytrzymałości silników w ekstremalnych warunkach i zapewnienie najwyższego poziomu przyjemności prowadzenia samochodów Renault. Połączenie sił i umiejętności dwóch zespołów konstruktorskich wyzwala podwójną dynamikę i umożliwia zaprojektowanie jednych z najlepszych na świecie silników.

13 Nowe silniki Energy, łączące w sobie szereg innowacyjnych technologii, z których część wywodzi się bezpośrednio ze świata wyścigów samochodowych, zrewolucjonizowały aktualnie obowiązujące standardy. Dzięki nim nowe Renault Clio Grandtour bije kolejne rekordy pod względem obniżania zużycia paliwa i emisji CO 2 przy zachowaniu wysokiego poziomu przyjemności prowadzenia. Nowe Renault Clio Grandtour jest napędzane nowym silnikiem benzynowym Energy TCe 90, po raz pierwszy zastosowanym w wersji hatchback. W znakomity sposób łączy on niskie zużycie paliwa z dużą przyjemnością prowadzenia. Ten 3-cylindrowy, benzynowy, turbodoładowany silnik o pojemności 898 cm 3 i mocy 90 KM pozwala na dynamiczne ruszanie z miejsca i przyspieszenia na kolejnych biegach. Jazda po mieście jest dzięki niemu znacznie przyjemniejsza, gdyż 90% maksymalnego (135 Nm) momentu obrotowego jest dostępne już od 1650 obr./min, co pozwala uniknąć zbyt częstej zmiany biegów. Jest wyposażony w system Stop & Start i zużywa (w cyklu mieszanym) zaledwie 4,5 l/100 km* oraz emituje 105 g CO 2 /km* Jeśli chodzi o jednostki wysokoprężne, nowy silnik Energy dci 90 jest po prostu najlepszy! Przy zużyciu paliwa wynoszącym (w cyklu mieszanym) 3,5 l/100 km* i emisji CO 2 na poziomie 90 g/km*, Nowe Renault Clio Grandtour zapewnia bardzo ekonomiczną jazdę. Nie zapomniano przy tym o przyjemności prowadzenia: moc 90 KM i moment obrotowy 220 Nm zapewniają dynamiczne przyspieszenie już od najniższych obrotów i przyjemność prowadzenia w każdych warunkach. Silnik benzynowy TCe 120 EDC to doskonałe połączenie mocy i elastyczności z niskim poziomem zużycia paliwa i emisji CO 2. Ten dynamiczny i zrywny silnik o mocy 120 KM, dysponuje bardzo korzystnym, sięgającym 190 Nm maksymalnym momentem obrotowym, dostępnym przy obr./min. Co więcej połączono go z automatyczną, dwusprzęgłową i 6-biegową skrzynią EDC zapewniającą niezwykle wysoki poziom komfortu prowadzenia. AUTOMATYCZNA SKRZYNIA EDC Skrzynia biegów Efficient Dual Clutch (EDC) jest w pełni zgodna z filozofią Renault, polegającą na łączeniu komfortu, przyjemności prowadzenia i poszanowania środowiska pod znakiem Renault eco². Ta automatyczna, 6-przełożeniowa skrzynia biegów z podwójnym sprzęgłem pozwala utrzymać zużycie paliwa i emisję CO 2 na poziomie porównywalnym do wersji z mechaniczną skrzynią biegów. Oparta na technologii podwójnego sprzęgła, stanowi prawdziwy przełom w stosunku do klasycznych automatycznych skrzyń biegów dzięki: szybkiej i płynnej, automatycznej zmianie przełożeń; natychmiastowym reakcjom pojazdu na polecenia kierowcy; emisji CO 2 i zużyciu paliwa na poziomie porównywalnym z autami wyposażonymi w mechaniczną skrzynię biegów * Zużycie paliwa i emisja CO 2 określone zgodnie z obowiązującymi wytycznymi. TO CO NAJLEPSZE W ZAAWANSOWANYCH TECHNOLOGIACH SYSTEM STOP & START Powoduje automatyczne wyłączenie silnika, gdy pojazd stoi, a skrzynia biegów jest ustawiona w położeniu luzu. SYSTEM ESM (ENERGY SMART MANAGEMENT) Pozwala zoptymalizować zużycie energii elektrycznej i ładowanie akumulatora poprzez odzyskiwanie i przetwarzanie energii kinetycznej w fazach zwalniania i hamowania. STEROWANE PRZEPUSTNICE POWIETRZA Umożliwiają optymalizację aerodynamiki pojazdu poprzez regulację przepływu przez chłodnicę (będącą źródłem oporów aerodynamicznych) strumienia powietrza niezbędnego do chłodzenia silnika.

14 SCANNER Połączenie estetyki i praktyczności Nowe Renault Clio Grandtour dysponuje starannie wykończonym, funkcjonalnym wnętrzem, wyposażonym w zaawansowane technologie, ułatwiające codzienne użytkowanie auta. Odkryj jego komfort i widoczną na pierwszy rzut oka wysoką jakość wykończenia. Czyste linie deski rozdzielczej, łatwo dostępna środkowa konsola, wyjątkowo czytelny cyfrowy prędkościomierz, fotel kierowcy z regulacją w pionie w niespotykanym zakresie 70 mm, kolumna kierownicy z regulacją w pionie i w poziomie, bogaty wybór kolorów, elementy wykończenia w kolorze chromu i lśniącej czerni to wnętrze będące połączeniem nowoczesności i ergonomii. Funkcjonalne i bezpieczne Nowe Renault Clio Grandtour wyposażono w kierunkowskazy z autostradowym trybem pracy. To bardzo praktyczne rozwiązanie przy manewrach wyprzedzania - jedno naciśnięcie przełącznika powoduje 3 mignięcia kierunkowskazów. Potrzebujesz praktycznego auta? Nowe Renault Clio Grandtour oferuje liczne schowki: otwarty schowek przy dźwigni biegów, 7-litrowy schowek w desce rozdzielczej, otwarta wnęka po stronie pasażera, uchwyt na kubki i kieszenie w drzwiach. Nowe Renault Clio Grandtour to kombi o zaskakująco pojemnym bagażniku: dokładnie 443 dm 3, z czego 85 litrów pomysłowo umieszczonych pod wyjmowaną podłogą. Dzięki składanej w układzie 1/3-2/3 tylnej kanapie i możliwości złożenia fotela pasażera z przodu do położenia stolika*, wnętrze jest zdecydowanie bardziej praktyczne i oferuje liczne możliwości aranżacji. W ten sposób powstaje wyjątkowo obszerna przestrzeń, mogąca pomieścić przedmioty o długości do 2,48 m. Załadunek bagaży ułatwia próg bagażnika umieszczony na wysokości zaledwie 604 mm. * Składany fotel pasażera z przodu jest dostępny seryjnie w wersji Intes.

15

16 SCANNER JAKOŚĆ DŹWIĘKU ATRAKCYJNA STYLISTYKA NOWEGO RENAULT CLIO GRANDTOUR WYRAŻA SIĘ RÓWNIEŻ POPRZEZ DŹWIĘK. DOSKONAŁA JAKOŚĆ DŹWIĘKU JEST DOSTĘPNA W CLIO DZIĘKI DWÓM INNOWACYJNYM SYSTEMOM, DO TEJ PORY ZAREZERWOWANYM WYŁĄCZNIE DLA SAMOCHODÓW KLASY WYŻSZEJ. Jazda nowym Renault Clio Grandtour, to przyjemność, która pozwala cieszyć się muzyką w warunkach najwyższego komfortu dźwiękowego. Nowe Renault Clio inauguruje unikalny, montowany w standardzie we wszystkich wersjach modelu, objęty patentem Renault system Bass Reflex pomysłowy, wbudowany w głośniki w przednich drzwiach system kanałów akustycznych, umożliwiających odtworzenie wrażenia przestrzeni oraz zapewnienie komfortu słuchania muzyki, jak przy zastosowaniu subwoofera o objętości 30 l. Jakość odtwarzania niskich tonów została zoptymalizowana, tony wysokie są czyste i wyraźne, z jeszcze dalej przesuniętymi progami dystorsji. Ten unikalny świat doznań muzycznych czeka na ciebie! Wersje nowego Renault Clio Grandtour z systemem multimedialnym Renault R-Link są równocześnie wyposażone w system nagłośnienia 3D Sound by Arkamys : program cyfrowego przetwarzania sygnałów dźwiękowych, umożliwiający uprzestrzennienie sceny dźwiękowej i uzyskanie jeszcze większej wyrazistości i głębi. Kierowca może również wybrać strefy nagłośnienia: tylko miejsce kierowcy, obydwa przednie siedzenia lub całe wnętrze pojazdu.

17 Prezentacja kanałów akustycznych systemu Bass Reflex zapewniających wzmocnienie basów.

18 SAFETY BY RENAULT NASZ PRIORYTET BEZPIECZEŃSTWO DLA WSZYSTKICH Prezentowany model: Clio 5-drzwiowe. ODPOWIEDZIALNA WIZJA RENAULT OZNACZA ZAPEWNIENIE NAJNOWOCZEŚNIEJSZYCH I NAJSKUTECZNIEJSZYCH SYSTEMÓW BEZPIECZEŃSTWA CZYNNEGO I BIERNEGO, NIEZALEŻNIE OD POZIOMU WYPOSAŻENIA AUTA. NOWE CLIO GRANDTOUR GWARANTUJE BEZPIECZEŃSTWO NA NAJWYŻSZYM POZIOMIE.

19 ZAPOBIEGAĆ Przewidywać ryzyko i informować o nim kierowcę KORYGOWAĆ Zaawansowane technologie, które zmieniają wszystko CHRONIĆ Zapewnić bezpieczeństwo wszystkim pasażerom i innym użytkownikom drogi ESP + CONTRÔLE SOUS-VIRAGE + ASR Ochrona. Wzmocniona struktura, przednie i boczne poduszki powietrzne, chroniące głowę i klatkę piersiową kierowcy i pasażera z przodu, czujniki zderzenia, pasy bezpieczeństwa z napinaczami i ogranicznikami napięcia (przednie fotele), zagłówki z regulacją wysokości, belka zabezpieczająca bagaż, fotele przednie i tylne zapobiegające nurkowaniu (Fix4sure). 2. Isofix. Trzypunktowy system Isofix fotela pasażera z przodu i bocznych siedzeń z tyłu. 3. Regulator-ogranicznik prędkości. Dostępny seryjnie, umożliwia ustawienie stałej prędkości pojazdu lub prędkości maksymalnej. Umieszczony w konsoli środkowej przełącznik umożliwia zmianę wybranej prędkości. 4. System wspomagania ruszania pod górę (Hill Start Assist). Podczas ruszania na drodze o znacznym nachyleniu, system ten utrzymuje przez ok. 2 sekundy ciśnienie w układzie hamulcowym dając kierowcy czas na ruszenie z miejsca. 5. System dynamicznej kontroli toru jazdy ESC (Electronic Stability Control) nowej generacji wraz z systemem zapobiegającym poślizgowi kół (ASR) zapewnia doskonałą stabilność pojazdu podczas trudnych warunków jazdy. 6. ASR. System zapobiegający poślizgowi kół zapewnia ruszanie auta z warunkach słabej przyczepności. 7. ABS. System zapobiegający blokowaniu się kół ABS wraz z układem wspomagania nagłego hamowania (AFU) i korektorem siły hamowania (EBV) zapewnia kontrolę toru jazdy w warunkach nagłego hamowania. UŚWIADAMIAĆ I ratować Działanie na rzecz bezpieczeństwa wszystkich użytkowników dróg Firma Renault stawia człowieka na pierwszym miejscu w swoich działaniach i angażuje się w liczne inicjatywy społecznościowe, w celu zapobiegania wypadkom i edukowania w zakresie zagrożeń drogowych, prowadzone w szkołach i na uczelniach, skierowane zarówno do najmłodszych, jak i do instytucji międzynarodowych. Marka podejmuje również działania na rzecz poprawy skuteczności służb ratowniczych wzywanych do wypadków. Bezpieczeństwo Renault w liczbach: ponad 600 osób w koncernie zajmujących się wyłącznie systemami bezpieczeństwa naszych samochodów 100 milionów euro inwestowanych jest co roku na rzecz badań w dziedzinie bezpieczeństwa 400 rzeczywistych crash testów zderzeniowych oraz komputerowych symulacji przeprowadzanych każdego roku.

20 CARLAB PERSONALIZACJA NOWE RENAULT CLIO grandtour OFERUJE DO WYBORU 3 STYLE PERSONALIZACJI: TRENDY, ELEGANT I SPORT. możesz zmienić zarówno elementy wnętrza jak i elementy zewnętrzne. to wystarczy, aby twoje clio grandtour stało się naprawdę wyjątkowe. WYGLĄD ZEWNĘTRZNY 1 Zewnętrzne elementy ozdobne w kolorze lśniącej czerni (obudowy lusterek bocznych, ozdobna listwa chłodnicy, boczne listwy ochronne drzwi, listwa zderzaka tylnego) z wstawkami w kolorze chromowanym / czarnym / czerwonym / niebieskim/ kości słoniowej Aluminiowe obręcze kół 16 lub 17 ALUMINIOWE OBRĘCZE KÓŁ 16" Passion Standardowe 16" Passion Czarne 16" Passion Kość słoniowa 17" Drenalic Niebieskie 17" Drenalic Czerwone 17" Drenalic Czarne 17" Drenalic Kość słoniowa zewnętrzne ELEMENTY OZDOBNE w kolorze lśniącej czerni z kolorowymi wstawkami Listwy chromowane Listwy niebieskie Listwy czerwone Listwy czarne Listwy w kolorze kości słoniowej

21 WNĘTRZE 1 Wystrój wnętrza: deska rozdzielcza, elementy tapicerki i płatów drzwi. 2 Wewnętrzne elementy ozdobne: dekoracyjny element kierownicy, obramowanie dźwigni zmiany biegów, ozdobne listwy drzwi i obramowania nawiewów deska rozdzielcza Niebieska Czerwona Czarna Brązowa Havane ELEMENTY OZDOBNE wnętrza Niebieskie Czerwone Czarne Kość słoniowa z motywem Trendy z motywem Sport z motywem Elegant

22 CARLAB trendy (tonacja niebieska) kolor Niebieski France ALUMINIOWE OBRĘCZE KÓŁ 16" Passion standardowe 16" Passion w kolorze czarnym 17" Drenalic w kolorze czarnym 17" Drenalic w kolorze niebieskim ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE WEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE Ozdobne listwy chromowane WYSTROJE WNĘTRZA Ozdobne listwy niebieskie Niebieskie Czarne Trendy deska rozdzielcza Wystrój wnętrza w kolorze niebieskim z elementami ozdobnymi Trendy Niebieska Czarna

23 trendy (TONACJA czerwona) kolor Czerwony Flamme ALUMINIOWE OBRĘCZE KÓŁ 16" Passion standardowe 16" Passion w kolorze czarnym 17" Drenalic w kolorze czarnym 17" Drenalic w kolorze czerwonym ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE WEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE Ozdobne listwy chromowane WYSTROJE WNĘTRZA Ozdobne listwy czerwone Czerwone Czarne Trendy deska rozdzielcza Wystrój wnętrza w kolorze czerwonym z elementami ozdobnymi Trendy Czerwona Czarna

24 CARLAB sport kolor Żółty Eclair ALUMINIOWE OBRĘCZE KÓŁ 16" Passion standardowe 16" Passion w kolorze czarnym 17" Drenalic w kolorze czarnym ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE WEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE Ozdobne listwy chromowane Ozdobne listwy czarne Czarne z motywem Sport WYSTROJE WNĘTRZA deska rozdzielcza Wystrój wnętrza w kolorze czarno-szarym z elementami ozdobnymi Sport Czarna

25 ELEGANT kolor Brązowy Ardent ALUMINIOWE OBRĘCZE KÓŁ 16" Passion standardowe ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE 16" Passion w kolorze w kolorze kości słoniowej 16" Passion w kolorze czarnym 17" Drenalic w kolorze czarnym WEWNĘTRZNE ELEMENTY OZDOBNE 17" Drenalic w kolorze kości słoniowej Ozdobne listwy chromowane WYSTROJE WNĘTRZA Ozdobne listwy kość słoniowa Kość słoniowa Czarne z motywem Elegant deska rozdzielcza Wystrój wnętrza w kolorze czarno-szarym z elementami ozdobnymi Elegant Brązowa Czarna

26 CARLAB wyposażenie LIFE / Business WYPOSAŻENIE SERYJNE LIFE ABS z elektronicznym korektorem siły hamowania EBV + system wspomagania nagłego hamowania Czołowe i boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasażera z przodu System dynamicznej kontroli toru jazdy ESC System wspomagania ruszania pod górę (Hill Start Assist) System mocowania fotelików dla dzieci Isofix Regulator ogranicznik prędkości Komputer pokładowy Zespół wskaźników analogowo- -cyfrowych Karta Renault (umożliwiająca włączanie silnika oraz otwieranie/ zamykanie drzwi) Instalacja do montażu radioodtwarzacza System Renault BASS REFLEX Fotel kierowcy z regulacją wysokości Zagłówki z regulacją wysokości Tylna kanapa dzielona w układzie 1/3-2/3 (oparcie) Kierownica z regulacją wysokości i głębokości Światła do jazdy dziennej z diodami LED Elektrycznie regulowane szyby przednie Lusterka boczne regulowane elektrycznie w czarnej obudowie o ziarnistej fakturze Zestaw do naprawy opon Przednia listwa z logo Renault w kolorze lśniącej czerni Boczne listwy ochronne i listwa zderzaka tylnego w kolorze czarnym o ziarnistej fakturze Wewnętrzne klamki drzwi chromowane Relingi dachowe w kolorze czarnym Tapicerka czerwono-czarna Stalowe obręcze kół 15, wzór Extreme Tapicerka czerwono-czarna, wzór Fortunate Stalowe obręcze kół 15, wzór Extreme ZEN WYPOSAŻENIE SERYJNE ZEN = LIFE+ Multimedialny system MEDIA NAV z ekranem dotykowym 7 : radioodtwarzacz 4X20W (bez CD) + nawigacja + Bluetooth + USB + gniazdo jack Zewnętrzne klamki drzwi i obudowy lusterek bocznych w kolorze nadwozia Przednia listwa z logo Renault w kolorze lśniącej czerni z chromowanymi wstawkami Wstawka w dole kierownicy w kolorze lśniącej czerni Relingi dachowe w kolorze matowego chromu Tapicerka czarno-szara (w opcji bezpłatnej czarno-czerwona) Stalowe obręcze kół 15, wzór Caraibes (z wyjątkiem wersji TCe 120 EDC*) * Wersja Zen z silnikiem TCe 120 EDC posiada koło zapasowe oraz stalowe obręcze kół 16 seryjnie. Tapicerka czarno-szara, wzór Fortunate Stalowe obręcze kół 15, wzór Caraibes Stalowe obręcze kół 15, wzór Paradise (opcja bezpłatna)

27 INTENS WYPOSAŻENIE SERYJNE INTENS = ZEN+ Klimatyzacja manualna Czujnik światła i deszczu Światła przeciwmgłowe Karta Renault Hands Free Skórzana kierownica z dekoracyjnym elementem w kolorze lśniącej czerni Funkcja EKO (z wyjątkiem silnika V 75) Przedni fotel pasażera składany Szyby przednie regulowane elektrycznie z włącznikiem impulsowym po stronie kierowcy Boczne listwy ochronne z chromowaną wstawką i listwa zderzaka tylnego w kolorze czarnym o ziarnistej fakturze Ozdobna listwa tylnego zderzaka chromowana Chromowane obramowanie szyb bocznych** Ozdobne elementy wnętrza w kolorze lśniącej czerni Tapicerka czarno-szara (w opcji bezpłatnej: czarno-czerwona, czarno-niebieska lub czarno- -brązowa) Deska rozdzielcza w kolorze czarnym (w opcji bezpłatnej: czerwona, niebieska lub brązowa) Stalowe obręcze kół 16, wzór Fairway) ** dostępne dla samochodów zamawianych po 18/10/2013 i produkowanych po T.44/2013 OPCJE Tapicerka czarno-szara Stalowe obręcze kół 16, wzór Fairway GT WyposAżenie seryjne GT = Intens + System multimedialny Renault R-Link: z ekranem dotykowym 7, nawigacją TomTom, radioodtwarzaczem z przestrzennym dźwiękiem 3D Sound by Arkamys, Bluetooth, złączem USB i jack oraz dostępem do informacji na temat samochodu i usług on line Klimatyzacja regulowana automatycznie Sportowe zawieszenie typowe dla wersji GT Funkcja R.S. Drive z 2 trybami działania: Normal i Sport Skórzana kierownica GT z szarymi łopatkami do sterowania biegami Szyby tylne regulowane elektrycznie Boczne lusterka elektrycznie składane Szyby tylne boczne i tylna przyciemniane Specjalna tapicerka szaro-grafitowa GT, ze wzmocnieniami bocznymi oraz oznaczeniem GT na przednich zagłówkach Deska rozdzielcza w kolorze szarym z oznaczeniem Renault Sport Aluminiowe pedały Pasy bezpieczeństwa w kolorze szarym Elementy zewnętrze w kolorze ciemnoszarym: wstawki w listwach bocznych, tylny dyfuzor z podwójną rurą wydechu chromowaną, obudowy lusterek bocznych, obramowanie świateł LED dla nadwozia w kolorze Czarny Etoile i Niebieski Malte Oznaczenie GT z przodu i na klapie bagażnika Specjalny zderzak przedni ze światłami LED po bokach (bez świateł przeciwmgłowych) Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17 GT ciemnoszare Koło zapasowe Silnik TCe 120 z automatyczną, dwusprzęgłową i 6-biegową skrzynią biegów EDC Tapicerka szaro-grafitowa GT Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17 w kolorze ciemnoszarym

28 CARLAB STREFA KOLORÓW Biel Alpejska (niemetalizowany) Dostępny również w GT 120 EDC czerwony flamme (metalizowany) Dostępny również w GT 120 EDC Czarny Etoile (metalizowany) Dostępny również w GT 120 EDC niebieski france (niemetalizowany) Brązowy Ardent (metalizowany) Dostępny również w GT 120 EDC Szary Platynowy (metalizowany) Dostępny również w GT 120 EDC Żółty Eclair (niemetalizowany) Szary Kasjopea (metalizowany) niebieski MALTE (metalizowany) Dostępny wyłącznie w GT 120 EDC WYMIARY OBJĘTOŚĆ (dm 3 ) Objętość VDA (norma ISO 3832) (do wysokości tylnej półki), w tym objętość 443 schowka pod wyjmowaną podłogą bagażnika 85 Objętość maksymalna przy złożonych tylnych siedzeniach (do wysokości dachu) 1380 WYMIARY (mm) A Rozstaw osi 2589 B Długość całkowita 4267/4277 (GT) C Przedni zwis 853/863 (GT) D Tylny zwis 825 E Rozstaw kół przednich 1506 / 1499* F Rozstaw kół tylnych 1506 / 1498* G Szerokość całkowita bez lusterek / z lusterkami bocznymi 1732 / 1945 H Wysokość pojazdu nieobciążonego 1445/1433 (GT) H1 Wysokość z otwartą tylną klapą pojazdu nieobciążonego 2087 J Wysokość progu bagażnika pojazdu nieobciążonego 604 K Prześwit pojazdu obciążonego 120 L Ilość miejsca na wysokości kolan w 2. rzędzie 140 M Szerokość nad przednimi podłokietnikami 1363 M1 Szerokość nad tylnymi podłokietnikami 1378 N Szerokość na wysokości barków z przodu 1370 N1 Szerokość na wysokości barków z tyłu (m) 1307 P Wysokość od siedzenia do dachu pod kątem 14 w 1. rzędzie (przednie miejsca) 880 P1 Wysokość od siedzenia do dachu pod kątem 14 w 2. rzędzie (tylne miejsca) 862 Y Szerokość otworu bagażnika u góry 800 Maksymalna szerokość otworu bagażnika 1038 Y1 Szerokość otworu bagażnika u dołu 994 Y2 Szerokość wewnętrzna między wnękami kół 1011 Z Wysokość otworu bagażnika 685 Maksymalna długość załadunku Z1 (od tylnej klapy do tylnych siedzeń w położeniu złożonym) 1616 Z2 Długość bagażnika za tylną kanapą 830 Z3 Wysokość pod tylną półką / w bagażniku z wyjmowaną podłogą 575 / 396 Maksymalna długość załadunku (ze złożonymi tylnymi siedzeniami i fotelem Z4 pasażera z przodu złożonym do położenia stolika) 2480 * Koła 15 i 16 / 17

29 DANE TECHNICZNE v 75 TCe 90 ENERGY TCe 90 TCe 120 EDC dci 75 ENERGY dci 90 Rodzaj paliwa benzyna benzyna benzyna benzyna olej napędowy olej napędowy Norma emisji spalin EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 Rodzaj wtrysku wielopunktowy sekwencyjny bezpośredni sekwencyjny bezpośredni Common Rail Silnik Pojemność skokowa (cm 3 ) Ilość cylindrów / zaworów 4 / 16 3 / 12 3 / 12 4 / 16 4 / 8 4 / 8 Moc maksymalna w kw EWG (KM) przy obrotach na minutę 54 (75) przy (90) przy (90) przy (120) przy (75) przy (90) przy Maksymalny moment obrotowy w Nm EWG przy obrotach na minutę 107 przy przy przy przy (2000) 200 przy przy Filtr cząstek stałych tak tak Stop & Start i układ odzyskiwania energii podczas hamowania - tak tak - - tak SKRZYNIA BIEGÓW Typ skrzyni biegów Zużycie paliwa i emisja CO 2 określone zgodnie z obowiązującymi wytycznymi. mechaniczna, 5-biegowa automatyczna EDC, 6-biegowa mechaniczna, 5-biegowa UKŁAD KIEROWNICZY Układ kierowniczy zmienne, elektryczne, wspomaganie układu kierowniczego (w standardzie) Promień skrętu min./całkowity (m) 10,6 / 11 10,6 / 11 10,6 / 11 Całkowita liczba obrotów koła kierownicy (między skrajnymi położeniami - wartości mogące się różnić zależnie od modelu) 2,71 obrotu 2,71 obrotu 2,71 obrotu KOŁA I OPONY 15" : 185/65 R15 88T Wymiary opon* 16" : 195/55 R16 87H 15" : 185/65 R15 88T 15" : 185/65 R15 88T 16" : 195/55 R16 87H 17" : 205/45 R17 88V 16 : 195 / 55 R16 87H 17 : 205 / 45 R17 88V 15" : 185/65 R15 88T 16" : 195/55 R16 87H 17" : 205/45 R17 88V OSIĄGI Prędkość maksymalna (km/h) Przyspieszenie od 0 do 100 km/h (s) 14"50 12"20 12" "30 11" m ze startu zatrzymanego (s) 19"50 18"20 18" "10 18" m ze startu zatrzymanego (s) 35"90 33"60 33" "80 33"30 Przyspieszenia: od 80 do 120 km/h na 4. / 5. biegu (s) 15"40 / 24"80 11"70 / 17"90 11"70 / 17" "60 / 19"40 9"90 / 13"50 Zużycie paliwa i emisja CO 2 CO 2 (g / km) W cyklu miejskim (l/100 km) 7 6,2 5,6 6,6 4,3 4,0 W cyklu pozamiejskim (l/100 km) 4,7 4,2 3,9 4,4 3,2 3,2 W cyklu mieszanym (l/100 km) 5,5 4,9 4,5 5,2 3,6 3,5 POJEMNOŚĆ Zbiornik paliwa (l) MASA (kg) Masa własna pojazdu (bez opcji) Dopuszczalna Masa Całkowita (DMC) * W zależności od wersji. Wyżej wymienione wartości mogą ulec zmianie w zależności od wyposażenia samochodu. Na zużycie paliwa i poziom emisji CO 2 ma również wpływ zachowanie kierowcy oraz inne czynniki natury nietechnicznej. CO 2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiadającym za globalne ocieplenie. Samochody Renault podlegają recyklingowi, odzyskowi zgodnie z ustawą o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wymogów ochrony środowiska. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie ze stosownymi przepisami o odpadach. Szczegółowe informacje dotyczące spełniania wymogów ochrony środowiska na i w autoryzowanych punktach Renault. Koncern Renault, którego silniki 11 razy zdobyły tytuł Mistrza Świata Formuły 1, jest znany z bogatego doświadczenia i niezwykle wysokich standardów w tej dziedzinie sportu. bogata wiedza i praktyczne doświadczenie w konstrukcji silników umożliwia nam również produkcję jednostek napędowych montowanych w seryjnie produkowanych samochodach, których parametry techniczne nie ustępują najlepszym silnikom w następujących obszarach: redukcja zużycia paliwa i poziomu emisji CO 2 rozwój technologii, które maksymalnie podnoszą osiągi silnika i przyjemność z jazdy niezawodne jednostki napędowe poddawane ekstremalnym testom na torach wyścigowych Formuły 1. Renault Clio Grandtour eco 2 spełnia 3 następujące kryteria: samochody są produkowane w zakładzie posiadającym certyfikat ISO gwarantujący ograniczenie szkodliwego oddziaływanie na środowisko, samochody emitują CO 2 na poziomie nieprzekraczającym 120 g CO 2 /km lub są zasilane biopaliwami, wykorzystują ponad 7% tworzyw sztucznych pochodzących z recyklingu i zawierają ponad 95% tworzyw nadających się do odzysku po wycofaniu z eksploatacji. Wprowadzając znak Renault eco 2 marka Renault podejmuje zobowiązanie uwzględniające cały cykl życia pojazdów.

30 ZAWSZE BĘDZIESZ PAMIĘTAŁ DZIEŃ, W KTÓRYM PO RAZ PIERWSZY ZOBACZYŁEŚ NOWE RENAULT CLIO GRANDTOUR CAŁY ŚWIAT RENAULT NA STRONIE PRZEDŁUŻ SWOJĄ PRZYGODĘ Z CLIO GRANDTOUR, WCHODZĄC NA STRONĘ

31

32 ( MOJe renault Zostały podjęte wszelkie środki, aby zawarte w niniejszej publikacji informacje były dokładne i aktualne w dniu oddania do druku. Publikacja została przygotowana w oparciu o serie próbne lub prototypy. W ramach polityki stałego ulepszania swoich produktów RENAULT zastrzega sobie prawo do wprowadzania w każdej chwili zmian w odniesieniu do specyfikacji opisanych lub przedstawionych pojazdów. O zmianach tych autoryzowani partnerzy RENAULT będą powiadamiani w możliwie najkrótszym terminie. Mogą występować pewne różnice między wersjami wprowadzonymi na rynek w poszczególnych krajach, tzn. niektóre elementy wyposażenia nie będą dostępne (w wyposażeniu seryjnym, w opcji lub w akcesoriach). Niektóre elementy wyposażenia opcjonalnego mogą się wykluczać lub być ze sobą powiązane. Nie zawsze zamieszczone zdjęcia należy łączyć z opisem wersji oferowanych na rynku polskim. W celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji prosimy o skontaktowanie się z najbliższym autoryzowanym partnerem RENAULT. Ze względu na ograniczenia techniczne druku kolory widoczne na fotografiach lub ilustracjach mogą nieco różnić się od rzeczywistych kolorów lakieru lub materiałów wykończeniowych wnętrza pojazdu. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie w jakiejkolwiek postaci oraz jakąkolwiek techniką części lub całości niniejszej publikacji bez uprzedniego, pisemnego zezwolenia RENAULT jest zabronione. Niniejsza broszura nie stanowi oferty sprzedaży w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego /