Instrukcja obsługi. DigiCorder ISIO S1. Cyfrowy odbiornik HD z dostępem do internetu

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi DigiCorder ISIO S1 Cyfrowy odbiornik HD z dostępem do internetu Z czytnikiem kart CONAX i interfejsem PCMCIA do modułów Cl / Cl+ oraz funkcją rejestrowania DVR przez interfejs USB. Do odbioru ogólnodostępnych i kodowanych programów satelitarnych HD (np. VIACCESS, CONAX, IRDETO, SECA itp) 1

2 1. Spis treści Ilustracje i wskazówki dotyczące obsługi Ilustracja pilota Ilustracja urządzenia Ważne wskazówki Bezpieczeństwo Kiedy wyłączać odbiornik Ważne wskazówki dotyczące obsługi odbiornika Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa danych Podłączanie odbiornika DVB Połączenie z gniazdem zasilania Konwertery Praca przy dwóch sygnałach zewnętrznych Praca przy jednym sygnale zewnętrznym Połączenie z telewizorem Magnetowid Urządzenia z wejściem S-Video (Hosiden) Wzmacniacz Hi-Fi Złącze analogowe Złącze cyfrowe Interfejs szeregowy (RS 232) Port USB Ustawienia podstawowe Włączanie / wyłaczanie urządzenia Wywołanie menu głównego i nawigatora Ustawienia / menu funkcji Zmiana ustawień Wybór klawiszami strzałek pilota Lista wyboru Wprowadzanie wartości numerycznych Wirtualna klawiatura Wybór opcji Wstępna konfiguracja /pierwsza instalacja Ustawienia Język menu Ustawienia podstawowe Różnica czasu względem GMT Kraj Data / godzina Zegar czuwania (Standby) Kod pilota Szybki start Auto czuwanie (Auto standby) Ustawienia obrazu Format obrazu Wyświetlany obraz / zoom Wyjście AV Wyjście HDMI Przestrzeń kolorów HDMI Tryb TV SCART Ustawienia dzwięku Język audio Język (napisów) Dolby Digital (AC3)

3 7.4.4 Synchronizacja AV Format dzwięku HDMI Ustawienia anteny Multytenne Włączanie i wyłączanie sterowania DiSEqC Sygnały antenowe Ustawianie schematu przełączania Ustawienia dodatkowe / charakterystyka konwertera Typ LNB LNB użytkownika SatCR LNB / SatCR LNB (PIN) Testowanie transponderów Antena obrotowa Funkcje specjalne Ustawienia-OSD Wielkość czcionki Czas wyświetlania ramki informacyjnej OSD Radio/Muzyka Ustawienia sieci LAN Tryb IP Adres IP Podmaska Bramka DNS-Server 1 / DNS-Server Testowanie połączenia sieciowego Ustawienia sieci WiFi Wybór sieci WiFi Sieć WiFi wprowadzanie manualne Szyfrowanie SSID Klucz sieciowy Ustawienia TCP/IP Adres IP Podmaska Bramka DNS-Server 1 / DNS-Server Sprawdzanie połączenie sieciowego Internet Cookies Niebezpieczne Certyfikaty SSL HTTP-Proxy Adres IP Numer portu Zoom Wyszukiwarka HbbTV Tło aplikacji APPS Wyłączanie aplikacji Server UPnP UPnP Server Konfiguracja przez HTTP Numer portu Media UpnP Nazwa udziału HDMI TechniLink HDMI TechniLink

4 Automatyczne włączanie Wyłączenie automatyczne Regulacja głośności Inne Podwójne dekodowanie CI Obsługa Wybór użytkownika Włączanie i wyłączanie Wybór programu Korzystanie z przycisków następny/poprzedni program Korzystanie z przycisków numerycznych Korzystanie z nawigatora (listy programów) Wybór programu Wybieranie listy Wybór programu regionalnego Włączanie prgramów blokowanych Powrót do poprzedniego programu Przełączanie trybu TV / Radio Ramka informacyjna Dodatkowe informacje o programie Informacje o transponderze Odbiór programów kodowanych Równoczesny odbiór dwóch kodowanych programów Wybór czasu rozpoczęcia Smart Card PIN Regulacja głośności Wyciszenie Zmiana języka Stopklatka Telegazeta Korzystanie z dekodera telegazety dostępnego w telewizorze Korzystanie z wewnętrznego dekodera telegazety Wybór strony Wybór stron Stopklatka Tryb mieszany Teletext zmiana rozmiaru Wyjście z telegazety HbbTV Lista aplikacji Widgetów Napisy Zoom obrazu (przybliżenie) Obraz w obrazie (PIP) Elektroniczny program telewizyjny EPG Pobieranie danych SFI Wywoływanie elektronicznego programu telewizyjnego Przegląd programu SFI Przegląd gatunków filmowych SFI Wyszukiwanie SFI Brak zapisanego wyszukiwania Wyszukiwanie Nowe wyszukiwanie Zapisane wyszukiwania Usuwanie zapisanych wyników wyszukiwania Timer programowania SFI Timer SFI wybór wyjścia

5 Timer programowania SFI Edycja timera SFI Usunięcie Timera Przegląd timerów Nagrywanie z timerem Przegląd timerów Ręczne ustawianie zegara Nowy timer DVR, video, zmiany lub załączania kanału Nowy timer serii Zmiana ustawień timerów Usuwanie ustawień timerów Timer zmiany kanału Timer pobudki Timer Video Timer-DVR Wyłączanie funkcji timera Anulowanie timera magnetowidu Anulowanie timera DVR Ustawienia timera (włączanie / wyłączanie, nagrywanie) Timer czasu / timer opóźnienia Precyzyjne nagrywanie (Perfect recording) Sleep timer Wybór funkcji Odtwarzania filmów (pliki w formacie MPEG2, VOB, TS lub TS4) Stopklatka Szybkie przewijanie do przodu i do tyłu Odtwarzania plików MP Informacje Tytuł Pauza Powtórne odtwarzanie MP Odtwarzanie losowe utworu Listy utworów MP Tworzenie listy utworów MP Usuwaniu utworów z listy odtwarzania Zakończenie odtwarzania Odtwarzania obrazów Informacje o obrazie Następny / poprzedni wyświetlany obraz Pokaz slajdów Pauza Ustawianie czasu wyświetlania slajdów Powtórne pdtwarzanie obrazów Odtwarzanie plików JPG Tworzenie list plików JPG Stop / Zamknij podgląd obrazów Internet Korzystanie z witryn internetowych przy pomocy listy Internet Listy internetowe według gatunku Korzystanie ze stron internetowych przez wejście URL Nawigacja w otwartej stronie internetowej Historia połaczenia Zatrzymanie wczytywania strony Dodawanie do ulubionych list internetowych Status

6 Zakończenie przeglądu stron internetowych Tryb DVR Nagrywanie DVR Natychmiastowe nagrywanie Ręczne kończenie nagrywanie Programowanie nagrywania Funkcja opóźnionego odtwarzania (Timeshift) Ustawianie znaczników podczas nagrywania Odtwarzanie DVR Odtwarzanie nagrań W trybie TV Pauza/Stopklatka Przewijanie do przodu i do tyłu Przeskakiwanie do zakładek Tworzenie obrazu Ustawianie znaczników Koniec odtwarzania Zarządzanie mediami Edycja nagrań DVR Informacji o nagraniu DVR Usuwanie nagrań DVR Edycja nagrań DVR Obróbka nagrania Ustawianie znacznika Usuwanie znaczników Przeskok do znacznika Zmiana nazwy nagrania Usuwanie fragmentu nagrania Kopiowanie fragmentu nagrania Dzielenie nagrania Zmiana nazwy nagrania Pełny obraz Bezpieczeństwa dzieci Zadządzanie filmami Przechowywanie danych Wybór nagrań DVR Pojedyncze zanzaczenie Zazanaczanie wielu plików Wybrane nagrania Informacja o nagraniu Podgląd Kopiowanie Przenoszenie Usuwanie Zmiana nazwy plików filmowych / nagrań DVR / folderu Tworzenie folderu Zarządzanie muzyką / obrazami Przechowywanie danych Wybór nagrań Pojedyncze zanzaczanie Zazanaczenie wielu plików Wybór selektywny Informacja o nagraniu Podgląd Kopiowanie Przenoszenie

7 Usuwanie Zmiana nazwy plików / folderu Tworzenie folderu Ustawienia nagrywania Wybór nośnika danych Badanie prędkości odczytu Sprawdzanie przydatności DVR Sprawdzanie zgodnosći DVR Formatowanie nośnika danych Ustawienia DVR Format przechowywania nagrań radiowych System zapisu plików Automatyczne tworzenie zakładek Ustawienia Media Playera Kodowanie znaków Uruchamianie katalogu muzyka Uruchamianie katalogu obrazy Uruchamianie katalogu filmy Listy programów Wybór listy ulubionych programów Dodawniae programy do listy ulubionych Sortowanie programów na liście ulubionych TV Usuwanie programu z listy TV Usuwanie programu z listy kopletnej Zarządzanie listami łączy internetowych Wybór listy Dodawanie linków do listy ulubionych Sortowanie listy ulubionych łączy internetowych Usuwanie łączy internetowych z listy ulubionych Usuwanie łączy z listy kompletnej Programowanie elektronicznego programu telewizyjnego Uaktualnianie Godzina pobierania aktualizacji Kanał SFI Wybór kanałów/ programów TV Dołączanie programów Kategoria początkowa Ręcznie uruchomianie aktualizacji Przerwanie pobierania Konta dzieci Pełna kontrola rodzicielska Zmiana kodu PIN Ograniczanie zasobów Blokowanie programów telewizyjnych /radiowych Wybór listy programów Odznaczanie programu Internet Wybór łączy internetowych Lista aplikacji Wybór filmów /nagrań DVR Filmy / nagrań DVR Blokowanie utworów muzycznych Blokowanie zdjęć Konta dzieci Aktywacja blokowania kont Zarządzanie kontem dziecka

8 Login Aktywacja konta Tryb zapytania o kod PIN Zmiana kodu PIN Dostęp do ograniczeń Programy TV / radiowe Wybór listy programów Wybór programów Internet Wybór łączy internetowych Lista aplikacji Blokowanie filmy Video/ i nagrania DVR Filmy/DVR wybór nagrań Blokowania utworów muzycznych Blokowanie obrazów Limit czasu Maksymalny czas użytkowania Okres użytkowania Zmiana ograniczeń czasu Wyszukiwanie programów Wyszukiwanie programów Automatyczne skanowanie Skanowanie satelity Skanowanie transpondera Wyszukiwanie ręczne Rozpoczęcie Podczas skanowania Po skanowaniu Ustawienia fabryczne Uaktywnianie domyślnych ustawień fabrycznych Usuwanie wszystkich programów Usuwanie łączy internetowych Programowanie elektronicznego programu telewizyjnego Aktualizacja Automatyczna akceptacja Kanały ISIPRO Dostępność nowej listy programów Ręczna aktualizacja listy programów Nowa lista usług Odrzucenie nowej listy programów Program liście aktualizacji automatycznie Ręczna aktualizacja listy programów Dostosowanie programów Usuwanie programów Dodawanie programów telewizyjnych/radiowych Pobieranie aktualizacja listy Aktualizacja oprogramowania Aktualizacja Czas aktualizacji Kanał oprogramowania Dostępność nowego oprogramowania Rozpoczęcie aktualizacji Komunikat "Nowe oprogramowanie dostępne" Aktualizuj list odnośników Aktualizacja Kanał ISIO

9 Ręczne sprawdzanie dostępności oprogramowania Nowa lista Automatyczna aktualizacja listy Ręczna aktualizacja listy Dostosowanie łączy internetowych Dodawanie łączy indywidualnie Dodawanie wszystkie łączy Zakończenie aktualizacji Konfiguracja systemu Szyfrowania systemu Współpraca z anteną obrotowa (DiSEqC 1.2) Maksymalne wychylenie na wschód/zachód Kasowanie wprowadzonych ograniczeń wychylenia Ustawienie ograniczeń wychylenia na wschód Ustawienie ograniczeń wychylenia na zachód Automatyczne pozycjonowanie Ustawianie pozycji satelitów Wybieranie pozycji satelity Wybieranie zaprogramowanej pozycji satelity Ustawianie pozycji satelity zdefiniowanej przez użytkownika (Satelita użytkownika) Ustawianie pozycji anteny satelitarnej Automatyczna regulacji (Autofocus) Pozycji satelity Aktualna pozycje satelitarne Pozycji satelity Usuwanie pozycji satelitarnych Pozycja referencujna Aktualizacja oprogramowania poprzez interfejs USB Terminy Dane techniczne

10 BDA_DigiCorder ISIO S_56_für Druckversion_BDA_Digit ISIO S_V58.qxd :51 Strona 4 Ilustracja pilota 2 Włącz/Wyłącz Timer-Budzenie Wyciszenie Kod pilota Klawisze numeryczne Nagrywanie Stop / DVR Przewijanie do tyłu Przyciski strzałek SFI Strona następna Z powrotem Opcja wyboru Tryb-TV/Radio 0/AV (Wybór źródła) Przewijanie do przodu Pauza / Odtwarzanie Strona poprzed- Info OK Programm + / - Głośność + / - Przyciski funkcyjne Nawigator Menu Timer Telegazetat Standbild / Jogshuttle Zoom/Format Kanał audio PiP HDMI 3

11 BDA_DigiCorder ISIO S_56_für Druckversion_BDA_Digit ISIO S_V58.qxd :55 Strona 13 Spis treści Panel przedni Włącz/Wyłącz Przyciski strzałek Wyświetlacz Gniazdo USB Gniazdo CI 2 OK Czytnik kart: Przyciski dotykowe > kartę Smartcard w systemie CONAX należy ostrożnie włożyć do czytnika,złotym chipem do dołu oraz do przodu (wsunąć do momentu zablokowania). Czytnik kart SD-/MMC Wprowadzanie modułów CI: > Postępuj zgodnie z instrukcją producenta modułu CI i karty. > Umieść kartę Smartcard w odpowiednim module CI. > Następnie ostrożnie wprowadź moduł CI do odpowiedniego gniazda. Panel tylni Gniazdo- USB Gniazdo sieciowe Cyfrowe wyjście Audio Wyjście komponenetowe Analogowe wyjście Audio Wejście LNB 1 Wejście LNB 2 Wyjście HDMI Gniazdo TV/SCAR- Wyjście S-Video Zasilanie 13

12 Szanowni Państwo, Serdecznie gratulujemy, zakupu cyfrowego odbiornika Digit ISIO S1. Niniejsza instrukcja, zawierająca wskazówki dotyczące obsługi, została stworzona, aby pomóc Państwu w optymalnym wykorzystaniu tego urządzenia. Pragniemy Państwa poinformować, że dzięki automatycznym aktualizacjom oprogramowania,funkcje odbiornika mogą zostać dodatkowo rozbudowane. W wyniku czego poniższa instrukcjamoże nie zawierać opisów tych opcji. Aby móc w pełni kontrolować możliwości Digit ISIO S1 polecamy regularnie odwiedzać stronę internetową TechniSat, gdzie w zakładce download dostępna jest najbardziej aktualna instrukcja w formacie pdf. Życzymy Państwu przyjemnego korzystania z odbiornika Digit ISIO S1 naszej firmy! Zespół firmy TechniSat Odbiornik posiada znak CE i spełnia wymagane normy UE TechniSat zastrzega sobie zmiany i błędy w druku. Stan 10/09 TechniSat i Digit ISIO S1 są zarejestrowanymi znakami towarowymi TechniSat Digital GMBH Postfach Daun *Uwaga! W wypadku pytań dotyczących serwisu i gwarancji prosimy zwrócić się do naszych przedstawicieli w Polsce. Adresy autoryzowanych przedstawicieli TechniSat można znaleźć na naszej stronie internetowej 12

13 3.Ważna wskazówka > Przed rozpoczęciem korzystania z odbiornika należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy. Opakowanie powinno zawierać: odbiornik cyfrowy, kabel zasilania, pilot, instrukcje obsługi, kartę gwarancyjną, 2 baterie (mikroogniwa 1,5V). > Proszę umieść baterie w pilocie, zwracając uwagę na prawidłowe ułożenie biegunów. 3.1 Bezpieczeństwo Dla Państwa dobra prosimy, aby przed rozpoczęciem korzystania z nowego odbiornika uważnie przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieostrożną i nieodpowiedzialną obsługą albo nieprzestrzeganie uwag dotyczących bezpieczeństwa. > Firma TechniSat, nie może zagwarantować uprawnień, jeżeli modyfikacji urządzenia dokonano w nieautoryzowany sposób z (np. przepisami o bezpieczeństwie urządzeń i produktów czy przepisami o bezpieczeństwie elektromagnetycznym). W związku z tym oznaczenie certyfikat CE traci ważność. W przypadku odsprzedaży tak zmienionego produktu producentem staje się osoba, która wykonała taką modyfikację i to ona ponosi odpowiedzialność za wprowadzone zmiany. Ponadto gwarancja firmy TechniSat traci ważność. Użytkownik może również utracić ustawowe prawa gwarancyjne. > Proszę korzystać z odbiornika tylko w umiarkowanych warunkach klimatycznych. > W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji, odbiornik należy umieścić na gładkim, poziomym podłożu. Nie umieszczać żadnych przedmiotów na odbiorniku znajdują się tam szczeliny wentylacyjne umożliwiające odprowadzanie ciepła z wnętrza urządzenia. > Na odbiorniku nie należy umieszczać przedmiotów płonących, np. świec. > Nie należy dopuszczać do kontaktu odbiornika z kroplami wody lub rozpylonymi płynami oraz nie umieszczać na nim naczyń z cieczami, np. wazonów. Jeżeli woda dostanie się do urządzenia, należy natychmiast odłączyć kabel zasilania i skontaktować się z autoryzowanym serwisem. > Nie wolno umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, które powodowałyby dodatkowe nagrzewanie się urządzenia 13

14 > Nie należy wkładać niczego do wnętrza odbiornika przez otwory wentylacyjne. > Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać obudowy odbiornika! Otwarcie obudowy grozi porażeniem prądem. W razie konieczności przeprowadzenia naprawy proszę zlecić ją przeszkolonym i wykwalifikowanym serwisantom. Uwaga: W następujących przypadkach należy odłączyć odbiornik od źródła zasilania i skontaktować się ze specjalistą: > kabel lub wtyczka zasilania są uszkodzone; > odbiornik miał kontakt z cieczą lub ciecz dostała się do wnętrza odbiornika; > odbiornik nie działa prawidłowo; > wystąpiło poważne zewnętrzne uszkodzenie odbiornika. 3.2 Kiedy wyłączać odbiornik Odbiornik należy odłączyć od źródła zasilania oraz od anteny, w czasie burzy z piorunami lub gdy przewidywana jest dłuższa przerwa w jego użytkowaniu (np. przed wyjazdem na wakacje). Przed odłączeniem odbiornika od zródła zasilania najpierw należy przełączyć go do trybu gotowości i odczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się zegar lub zapali się czerwona dioda. 3.3 Ważne wskazówki dotyczące obsługi odbiornika Dzięki zastosowaniu, tak zwanego On Screen Display OSD (komunikaty na ekranie) uproszczona została obsługa odbiornika oraz zmniejszona liczba klawiszy na pilocie. Wszystkie funkcje wyświetlane są na ekranie i mogą być sterowane małą liczbą klawiszy. Wspólne funkcje połączone są w jedno Menu. Wybrana funkcja oznaczona jest kolorem. Na dolnej listwie pokazane są Klawisze funkcyjne czerwony, żółty, zielony i niebieski w postaci krótkich pasków. Te kolorowe paski spełniają różne funkcje w poszczególnych Menu. Po naciśnięciu na pilocie klawisza ( klawisze wielofunkcyjne ) wybrana funkcja zostanie uruchomiona. Klawisze funkcyjne są aktywne tylko wtedy,gdy w odpowiednim polu znajduje się opis.oznaczenia klawiszy i pojęcia pojawiające się w menu-osd, w niniejszej instrukcji są wydrukowane tłustą czcionką. Pomoc: W poszczególnych sekcjach menu można poprzez naciśnięcie niebieskiego klawisza funkcyjnego wyświetlić lub wyłączyć tekst pomocniczy, jeśli jest on dostępny. 3.4 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa danych Zalecane jest wykonanie kopii zapasowej danych zapisanych na odbiorniku DigiCorder HD S2Xplus zanim oddacie Państwo swój odbiornik specjaliście do naprawy. Odtworzenie danych nie jest częścią prac serwisowych i naprawczych. TechniSat nie bierze odpowiedzialności za utratę lub uszkodzenie danych w czasie procesu naprawy. 14

15 4 Podłączanie odbiornika DVB a. Połączenie z gniazdem zasilania b. Połączenie konwertera (LNB) 1 z wejściem konwertera 1 odbiornika DVB. (Jeżeli odbiornik korzysta z sygnału tylko jednej anteny, antena ta musi być podłączona do złącza konwertera 1). c.połączenie konwertera (LNB) 2 z wejściem konwertera 2 odbiornika DVB. d. Połączenie odbiornika DVB z telewizorem przez złącze HDMI. e. Połączenie odbiornika DVB z telewizorem przez złącze Scart. 15

16 f. Połączenie magnetowidu lub innego urządzenia video (np. projektora) z gniazdem VCR scart odbiornika DVB. g. Połączenie wyjść audio z instalacją Hi-Fi. Tam, gdzie wymieniono oznaczenia a, b, c itd., dotyczą one odpowiednich elementów rysunku na str Połączenie z gniazdem zasilania Odbiornik cyfrowy należy podłączyć do zródła zasilania dopiero po podłączeniu do odbiornika wszystkich innych elementów systemu. Taka kolejność zmniejsza ryzyko uszkodzenia odbiornika cyfrowego i innych urządzeń. a) Po połączeniu wszystkich innych urządzeń, za pomocą kabla zasilania dostarczonego w zestawie proszę podłączyć odbiornik do gniazda zasilania 230 V/50-60 Hz. 4.2 Konwertery Praca przy dwóch sygnałach zewnętrznych Aby w pełni wykorzystać możliwości tego odbiornika cyfrowego, zaleca się podłączenie do niego dwóch niezależnych sygnałów antenowych. b, c) Połącz wejścia konwerterów (LNB) 1 i 2 odbiornika cyfrowego z anteną zewnętrzną za pomocą odpowiednich kabli koncentrycznych. Dodatkowe informacje można znaleźć w punkcie Praca przy jednym sygnale zewnętrznym W wyjątkowych sytuacjach z odbiornika można także korzystać przy tylko jednym sygnale antenowym.w takiej konfiguracji działanie funkcji nagrywania i obrazu w obrazie (PIP) jest ograniczone( punkt 6.4.2). b) Połącz wejście konwertera (LNB) 1 odbiornika cyfrowego z anteną zewnętrzną za pomocą odpowiedniego kabla koncentrycznego Współpraca z anteną obrotową b) Siłownik DiSEqC (wersja standardu 1.2) anteny obrotowej, należy podłączyć do złącza konwertera (LNB) Połączenie z telewizorem c) Po połączeniu odbiornika cyfrowego z telewizorem może być konieczne przestawienie typu lub sygnału lub trybu gniazda SCART tak, aby spełniały one wymagania telewizora. Odbiornik (gniazdo SCART do telewizora) należy połączyć z telewizorem (gniazdo SCART) za pomocą kabla SCART. Prawidłowo wyposażony i działający telewizor powinien sam przełączać się na sygnał AV (a więc sygnał z satelity) po włączeniu odbiornika cyfrowego. 4.4 Magnetowid f) Proszę podłączyć magnetowid do odbiornika używając gniazda SCART VCR. Włączenie odtwarzania w magnetowidzie powoduje wysłanie przez niego sygnału przełączającego do odbiornika cyfrowego. W wyniku tego sygnał magnetowidu jest automatycznie kierowany do telewizora. Jeśli magnetowid nie wysyła sygnałów przełączających, należy samodzielnie przełączyć odbiornik cyfrowy na zewnętrzny wejściowy sygnał AV, naciskając przycisk 0/AV. Ponowne naciśnięcie tego przycisku przywraca zwykłe działanie odbiornika. 4.5 Urządzenie z wejściem S-Video (Hosiden) f) Można połączyć wyjście S-Video z wejściem S-Video innego urządzenia (np. projektora). 16

17 4.6 Wzmacniacz Hi-Fi W celu uzyskania najlepszej jakości odbioru audio, odbiornik cyfrowy można połączyć ze wzmacniaczem Hi-Fi Złącze analogowe g) Za pomocą odpowiedniego kabla proszę połączyć gniazdo cincha kanałów prawego i lewego (audio R i audio L) odbiornika cyfrowego z gniazdem sygnału wejściowego wzmacniacza Hi-Fi, np. CD lub AUX (nie należy stosować w tym celu wejścia gramofonu, tzn. Phono!) Złącze cyfrowe g) Jeśli wzmacniacz jest wyposażony w wejście elektryczne lub optyczne, elektryczne lub optyczne wyjście cyfrowe (AUDIO OUT DIGITAL) odbiornika należy połączyć z odpowiednim wejściem elektrycznym lub optycznym wzmacniacza. W zależności od kanału, obsługiwane są częstotliwości próbkowania 32, 44,1 oraz 48 khz.tam, gdzie jest on zawarty w transmisji antenowej, na to wyjście jest także wysyłany sygnał Dolby Digital (AC3). 4.7 Interfejs szeregowy (RS 232) Interfejs RS 232 jest wykorzystywany do uaktualniania oprogramowania operacyjnego urządzenia lub programowania odbiornika z poziomu komputera. 4.8 Port USB Port USB służy do uaktualniania oprogramowania operacyjnego oraz przenoszenia danych z i na dysk twardy. 17

18 5 Ustawienia podstawowe Szanowny Kliencie, W następujących punktach będą przedstawione pierwsze czynności obsługi urządzenia. Proszę zapozanać się z instrukcję, a następnie powtarzać czynności opisane w wyszczególnionych punktach przewodnika. W urządzeniu jest używany tzw. "On Screen Display" (OSD). Upraszcza to pracę dekodera ponieważ przyciski pilota mogą przyjmować różne funkcje, a więc ich liczba może zostać zmniejszona. Uwaga - Oznacza ważną uwagę, należy unikać przypadkowego uszkodzenia urządzenia. Wskazówka - Wskazuje odniesieniu do opisanych funkcji i informacji ewentualnie powiązanych i, których należy przestrzegać w odniesieniu do odpowiedniego punktu instrukcji. 5.1 Włączanie / wyłaczanie pracy urządzenia > Jeśli chcą Państwo, aby urządzenie było w trybie gotowości, należy włączyć urządzenie za pomoca przycisku włacz/wyłacz (Standbay). > Aby wyłaczyć urządzenie proszę ponownie nacisnąć przycisk włącz/wyłącz(standbay). 5.2 Wywołanie Menu głównego i nawigatora w Menu/Funkcje > Po naciśnieciu przycisku Menu na monitorze wyświetli sie Menu główne. > Za pomocą przycisków strzałek pilota, proszę wybrać z podświetlonego menu Ustawienia 18

19 > Wciśnięcie przycisku OK otwiera menu Ustawienia > Przyciskami strzałek pilota w góre/dół, proszę wybrać Ustawienia obrazu. 19

20 > Proszę zatwierdzić przyciskiem OK, aby otworzyć menu. Na białym tle wyświetla się podmenu, na którym mogą Państwo wybrać konkretny podpunkt ustawień. W kilku menu należy dokonać manulanie wyboru poruszając się strzałkami pilota w lewo/prawo. W niektórych sekcjach menu, możliwe jest wyświetlenie tekstu pomocniczego (jeśli jest on dostępny) poprzez naciśnięcie niebieskiego klawisza funkcyjnego. 5.3 Ustawienia W tym menu mogą Państwo dokonać zmian ręcznie, aby zapisać je na trwałe.w przypadku pominięcia ustawień w tym menu zmiany bedą dokonywane automatycznie według obowiązujacych nastawień. 20

21 > W polu ustawnień poniżej ekranu istnieje możłiowść wyboru Ustawień podstawowych, > Za pomocą strzałek pilota w góre/dół, następnie proszę wcisnąć OK, ewentualnie wciskamy zielony przycisk funkcyjny(akceptuj). Zmiany zostaną zapisane i mogą państwo wrócić z powrotem do menu użytkownika. Druga możliwość Wciskając przycisk Wstecz / Cofnij, mogą Państwo wybrać strzałkami pilota w lewo / prawo Tak lub Nie i potwierdzić OK. 5.4 Zmiana ustawień Zmiana w ustawieniach, mogą Państwo dokonać za pomocą strzałek pilota, list wyboru, klawiautury numerycznej, jak również klawiatury wirtualnej.w tym celu pomocne, będą niżej przedstawinoe symbole. - klawisze strzałek pilota - listy wyboru - lista numeryczna - wirtualna klawiatura Wybór strzałkami pilota > Za pomocą strzałek pilota (w lewo) (w prawo), mogą Państwo wybrać odpowiednią wartość Lista wyboru Po prawej stronie pojawi się ponad listą symbol pola wyboru i zmiany wartosci. >Proszę wcisnąc OK, aby otworzyć liste wyboru >Przy pomocy strzałek pilota w góre/dół, proszę podświetlić ustawnienie. 21

22 > Nastepnie proszę zatwiewrdzić wciskając przycisk OK Wprowadzanie wartości numerycznych Mogą Państwo wprowadzać nowe ustawienia za pomocą klawiatury numerycznej, wpisując wartosći wewnatrz pola ze znakiem zapytania lub wartość liczbową względnie Należy zwrócić uwagę na to, aby wprowadzić właściwą wartość liczbową Wirtualna klawiatura Symbol jest wyświetlany obok wybranej wartości. Każda zmiana wartości, jest widoczna na wirtualnej klawiaturze. W metodzie tej, mają Państwo do wyboru trzy opcje klawiatury. Można przełączyć wyświetlacz pomiędzy tzw klawiaturą QWERTY, klawiaturą alfabetyczną oraz klawiaturą SMS na pilocie. Funkcje klawiatura QWERTY, są identyczne jak w przypadku klawiatury alfabatycznej. Różnią się, jedynie w układzie poszczególnych liter, cyfr, znaków i symboli. > Aby otworzyć wirtualną klawiaturę, proszę wcisnąć przycisk OK, > Naciśnięcie przycisku Opcje, umożliwia przełączaniue się z klawiaturu QWERTY do klawiatury alfabetycznej. Teraz mogą Państwo wpisać żądany termin w sposób opisany poniżej. Strzałeki: OK: Przesunięcie podświetlenia klawiszy klawiatury wirtualnej. Podświetlony znak zostanie uwzględniony lub wykonanie zaznaczonej funkcji. 22