STOŁY I KRZESŁA 2017

Transkrypt

1 STOŁY I KRZESŁA 2017

2 W S G wysokość szerokość głębokość height width depth высота ширина глубина W S D wysokość szerokość height width lenght высота ширина длина Nowość / new / новинка nowość new новинка rodzaj drewna: buk wood type: beech сорт дерева: бук rodzaj drewna: dąb wood type: oak сорт дерева: дуб rodzaj drewna: orzech wood type: walnut сорт дерева: орех APRIL 1 W 80 S 55,5 G 51 cm APRIL 2 W 80 S 55,5 G 51 cm APRIL 3 W 81 S 55,5 G 51 cm NOWOŚĆ new / новинка ARGO W 81 S 51 G 53 cm DOT W 84 S 46 G 56 cm TUK 1 W 82 S 57,5 G 56,5 cm TUK 2 W 82 S 57,5 G 56,5 cm TUK 3 W 83,5 S 57,5 G 56,5 cm 2 1

3 Nowość / new / новинка APRIL W 76 S 90 D 180 cm OMNI biurko W 77,5 S 60 D 115 cm 3 wysokości blatu 76 cm 71 cm 66 cm ARGO W 76 S 110 D 110/155 cm UNIVERS biurko W 88,5 G 46 D 122 cm HEY stolik W 48 S 80 D 80 cm HEY puf W 46 S 36 G 36 cm 2 3

4 ANDRE W 95 S 42 G 59 cm ASPERO W 90 S 46 G 54 cm BERGAMO W 105 S 41,5 G 52 cm BRAND W 95 S 45 G 57 cm KRZESŁA Chairs / стулья CATANIA W 94,5 S 45 G 58 cm CATANIA 2 W 94,5 S 45 G 58 cm COSMO W 103 S 44 G 61 cm FAMILY W 104,5 S 41 G 54,5 cm FINEZJA 1 W 104 S 41 G 54,5 cm KANSAS W 105 S 46 G 55 cm KENO 2 W 104 S 44 G 56 cm 5

5 LEO W 102 S 42,5 G 61 cm LINEA 2 W 94 S 41 G 53 cm LOREM W 85 S 46 G 51,5 cm LUMI W 87 S 44 G 53 cm LUMI 2 W 94 S 44 G 55 cm MILANO W 97 S 44 G 52 cm MODERN W 98 S 43 G 57 cm NAPOLI W 101 S 44 G 54 cm NAPOLI 2 W 101 S 44 G 54 cm ORLANDO W 94 S 42 G 51 cm PANAMA VAR W 105 S 46 G 55 cm stół i krzesło APRIL 7

6 stół UNIWERSAL, krzesło LEO

7 Krzesła / Chairs / Стулья PROVANCE W 94 S 44 G 55 cm SANA W 100 S 44 G 59 cm SEVA W 91 S 46,5 G 56,5 cm MODERN W 98 S 57 G 57 cm POLO W 93 S 55 G 55 cm SILENTO W 99 S 56 G 56 cm SWING W 94 S 47,5 G 54,5 cm SIENA W 100 S 45 G 60 cm SIENA 2 W 100 S 45 G 60 cm SILENTO W 99 S 44 G 56 cm STELLA W 106 S 46 G 57 cm B-8250 W 112 S 52 G 110 cm TERRA W 91 S 43 G 53,5 cm VITO W 98 S 45 G 59 cm MILANO W 109,5 S 42 G 49,5 cm P-1042 W 187 S 66,

8 stół APRIL, fotel TUK

9 wkładki chowane do kolumny stołu inserts storage inside the table вставки стола хранятся в ножке-колонне ASPERO W 76 S 90 D 170/215/260/305/350 cm STOŁY Tables / Столы noga wchodząca w blat stołu the leg inside the top table верхний край ножки стола является продолжением столешницы przyjazny dzieciom, brak ostrych krawędzi safe for children, no sharp edges безопасный для детей, без острых краев BERGAMO W 75 S 85 D 140/190 cm BERGAMO 2 W 75 S 95 D 140/185/230 cm BIRMINGHAM W 76 S 95 D 140/185/230 cm BOSTON W 76 S 95 D 170/215/260/305/350 cm 15

10 Stoły / Tables / Столы zaokrąglone krawędzie curved edges закругленные края BRAND W 77 S 95 D 160/200/240 cm COLIN W 76 S 95 D 150/190/230 cm COMO W 77 S 95 D 140/185/230 cm praktyczna szafka z półką shelves inside column based функциональный шкафчик с полкой prowadnica synchroniczna pozwalająca na łatwe rozkładanie stołu easy to fold and extend with synchronous guide Благдаря Синхронным направляющим стол легко раскладывается CATANIA W 80 S 100 D 150/195/240 cm CUBA W 76 S 80 D 130/185 cm EMIL 2 W 75 S 90 D 90/180 cm lite drewno solid wood массив деревo CARINA W 76 S 85 D 135/180/225 cm CRUDO W 76 S 90 D 160/210/260 cm 16 17

11 stół CRUDO, krzesło SANA

12 Stoły / Tables / Столы zaokrąglone krawędzie curved edges закругленные края FAMILY W 77 S 80 D 130/170/210 cm LOREM W 76 S 86 D 125/185 cm stół dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top стол можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей stół dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top стол можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей FINEZJA W 76 S 70 D 100/200 cm MAGNETIC W 76 S 80 D 130/170/210 cm MAKS W 76 S 90 D 90/160/230/300 cm HILTON W 76 S 80 D 80/160 cm LUMI W 76,5 S 90 D 90/140 cm MILANO W 77 S 85 D 140/190 cm MILANO 2 W 77 S 95 D 140/185/230 cm 20 21

13 stół i krzesło LOREM

14 Stoły / Tables / Столы prowadnica synchroniczna pozwalająca na łatwe rozkładanie stołu easy to fold and extend with synchronous guide Благдаря Синхронным направляющим стол легко раскладывается MODERN W 76 S 100 D 180/225/270 cm MURANO 2 W 76,5 S 85 D 140/180/220 cm szkło "zatopione" w blacie inserted glass in the table top стекло "затоплено в столешницу" rozkładany do 4 metrów expandable to 4 m раскладывается до 400 см MODERN 2 W 76 S 100 D 180/225/270 cm MONTANA W 77 S 105 D 160/220/280/340/400 cm stół dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top стол можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей MURANO W 76,5 S 85 D 140/180/220 cm MONTANA 2 W 77 S 95 D 140/185/230 cm 24 25

15 Stoły / Tables / Столы stół dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top стол можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей NAPOLI W 78 S 100 D 150/195/240 cm ORBI W 76 S 90 D 90/140/190/240/290 cm W 76 S 110 D 110/160/210/260/310 cm stół dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top стол можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей NEW YORK W 76 S 90 D 160/200/240 cm PAOLA W 76 S 80 D 80/130/180/230/280 cm funkcjonalna szuflada functional drawer функциональный ящик OPTI W 64,5/91,5 S 75 D 125/165/205 cm PORTO W 76 S 95 D 170/215/260 cm PROVANCE W 76 S 90 D 90 cm 26 27

16 SILENTO W 76 S 95 D 160/205/250 cm STELLA W 76 S 85 D 135/175/215 cm TERRA W 77,5 S 90 D 160/200/240 cm stół ORBI, fotel POLO 29

17 Stoły / Tables / Столы najdłuższy stół w ofercie, rozkładany do 5 m długości, może usiąść 18 osób the longest table in our offer, extendable to 5m, seating capacity 18 people самый длинный стол в предложении, раскладывается до 5 м, за столом может сидеть 18 человек TORONTO W 76 S 90 D 140/185/230 cm UNIWERSAL 3 W 78 S 100 D 200/250/300/350/400/450/500 cm zaokrąglone krawędzie curved edges закругленные края UNIWERSAL 1 W 78 S 100 D 130/180/230/280/330 cm VITO W 76 S 90 D 150/200/250 cm UNIWERSAL 2 W 78 S 100 D 160/210/260/310/360/410/460 cm 30 31

18 stół i krzesło VITO

19 ASPERO W 50 S 80 D 80 cm STOLIKI Coffee tables / столики BERGAMO W 50 S 70 D 120 cm SILENTO W 48 S 60 D 110 cm CARINA W 42 S 60 D 60 cm CARINA W 42 S 100 D 100 cm CARINA W 42 S 60 D 120 cm 35

20 Stoliki / Coffee tables / Столики dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей CATANIA W 44 S 80 D 80/120 cm MAGNETIC W 48 S 70 D 120/160/200 cm MILANO W 50 S 70 D 120 cm MILANO MAGIC W 42 S 100,5 D 100,5 cm 36 stolik CATANIA

21 Stoliki / Coffee tables / Столики TRIO 3 W 35 S 60 D 90 cm MONTANA W 50 S 70 D 120 cm dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей TRIO 2 W 43 S 60 D 105 cm NAPOLI W 44 S 80 D 80/120 cm dostępny z pełnym lub szklanym blatem available with full or glass top можно заказать с деревянной либо стеклянной столешницей TRIO 1 W 50 S 60 D 120 cm NEW YORK W 50 S 60 D 120 cm ONTARIO W 45 S 68 D 110 cm 38 39

22 Typy rozkładania / Folding types / Типы раскладывания A Podczas rozkładania przesuwany jest blat wraz z nogami. Extending the table, you move the top together with C Podczas rozkładania przesuwany jest blat, a nogi pozostają nieruchome. When you extend the table, the table top slides while the legs are not moved Pociągnij blat chwytając go od dołu. 2. Wyciągnij wkładkę i ułóż odpowiednio w powstałej przerwie. 3. Dopchnij blat. 1. Grasp the bottom part of the table top and and pull it backwards. 2. Take out the leaf and place it appropriately in the opening. Push the table top forward. 3. Lock the safety bolts. stoły/tables: Aspero, Carina, Bergamo I, Bergamo II, Birmnigham, Como, Cuba, Lumi, Maks, Milano, Milano 2, Montana, Paola, Porto, Uniwersal 2 1. Wypchnij kciukami górny blat z ramy. 2. Pociągnij i wysuń dolny blat. 3. Dopchnij górny blat. 1. Use your thumbs to push up the upper table top from the frame. 2. Pull out the lower part of the top. 3. Push back the upper top. stoły/tables: Emil 2, Finezja, Hilton, Lorem B Podczas rozkładania przesuwany jest blat, a nogi pozostają nieruchome. When you extend the table, the table top slides while D Podczas rozkładania blat pozostaje nieruchomy, a przesuwana jest rama z nogami. When you extend the table only the frame and legs are moved while the table top remains in place Pociągnij blat z jednej strony rozsunie się synchronicznie. 2. Wyciągnij wkładkę/wkładki i ułóż odpowiednio w powstałej przerwie. 3. Dopchnij blat z jednej strony dosunie się synchronicznie. 4. Zepnij wkładki. 1. Grasp and pull one side of the table top and both sides will come apart to open simultaneously. 2. Take out the leaf / leaves and place them appropriately in the opening. 3. Push forward one side of the top and the entire table top will come together. 4. Lock the safety bolts. model wymiar stoły/tables: Boston, Brand, Catania, Family, Modern, Modern 2, Murano, Murano 2, Silento, New York, Napoli, Opti, Stella, Terra, Uniwersal 1, Uniwersal 3, Vito 1. Pociągnij ramę z nogami. 2. Wyciągnij wkładkę i ułóż odpowiednio w powstałej przerwie. 3. Dopchnij ramę z nogami. 4. Zepnij wkładki. 1. Grasp and pull the frame with the legs. 2. Take out the leaf and place it appropriately in the 3. opening. 3. Push back the frame with the legs. 4. Lock the safety bolts. stoły/tables: Colin, Magnetic Paged Meble S.A. z siedzibą w Jasienicy informuje, iż z uwagi na procesy produkcyjne oraz technologiczne, jak również ze względu na strukturę drewna i oklein naturalnych posiadających zróżnicowane odcienie, kolorystykę, słoje i promienie rdzeniowe oraz rysunek w zależności od warunków siedliskowych drzewa, z którego zostały pozyskane, a także z uwagi na różnorodność partii towarowych mogą wystąpić różnice w odcieniach koloru poszczególnych mebli, nawet w przypadku zakupu kilku sztuk tego samego wyrobu, w ramach mebli z danej kolekcji mebli oferowanych przez Paged Meble S.A. z siedzibą w Jasienicy. Paged Meble S.A. with its registered office in Jasienica hereby informs that due to the production processes and technologies as well as due to the structure of wood and natural veneers characterised by different shades, colours, rings, medullary rays and design depending on the habitat conditions of the tree from which they have been produced and because of the diversity of batches of goods, there may be certain differences in the shades of colours of particular pieces of furniture even in case of purchasing several pieces of the same product from a given furniture collection offered by Paged Meble S.A. with its registered office in Jasienica. Paged Meble S.A., с главным офисом в Ясенице, информирует, что в связи с технологическими и производственными процессами, принимая во внимание структуру древесины и натурального облицовочного шпона обладающих разнообразными оттенками, цветами, слоями, сердцевинными лучами и рисунками, а также принимая во внимание разнородность партии, отдельная мебель может отличаться оттенками, даже в том случае, если будет произведена покупка несколький идентичных изделий этой коллекции мебели, предлагаемой Paged Meble S.A., с главным офисом Ясенице. 40 Niniejszy katalog ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu ustawy Kodeks cywilny z dnia r. (Dz. U r. poz. 121). Z uwagi na ograniczenia wynikające z techniki druku, kolory zamieszczone w niniejszym katalogu mogą się różnić od rzeczywistych kolorów oferowanych mebli. Artykuły dekoracyjne prezentowane na zdjęciach aranżacyjnych stanowią jedynie dekorację i nie są oferowane przez Paged Meble S.A. z siedzibą w Jasienicy do sprzedaży. Wszystkie dane i informacje zawarte w katalogu należy traktować jako aktualne w miesiącu kierowania katalogu do druku (tj. październik 2017 r.). Wymiary zostały zaokrąglone do pełnych centymetrów. This catalogue is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code Act of Dz. U r. poz Due to the limitations of printing technology, the colors shown in this catalogue may differ from the actual colors of furniture. Decorative items shown in the pictures are merely decoration arrangement and are not offered for sale by Paged Meble SA with headquarters in Jasienica. All data and information in this catalog should be consider binding in the month of printing (October 2017). Dimensions have been rounded to the nearest centimeters. Настоящий каталог носит исключительно информационный характер и не является предложением в понимании Гражданского Кодекса, закон от г. (т.е. Вестник Законов 2014 г. поз. 121). По причине ограниченных технологий печати, цвета, представленные в настоящем каталоге, могут отличаться от реального цвета предлагаемой мебели. Декоративные элементы, представленные на фотографиях, являются исключительно декорациями и не предлагаются к продаже фирмой Paged Meble SA c местонахождением в г. Ясеница. Все данные, указанные в каталоге, являются действительными в момент передачи каталога в печать (октябрь 2017 г. ) Размеры округлены до полных сантиметров. 41

23 MODEL rodzaj wykończenia wymiar gładkie tapicerowane wyplatane wysokość szerokość głębokość wysokość do siedziska wysokość do podłokietników dane techniczne waga netto 1 szt. [kg] na 1 krzesło zużycie tkanin - NORMY przyjmując szerokość tkaniny 1,40/ mb na 2 krzesła na 4 krzesła na 6 krzeseł na 10 krzeseł na 12 krzeseł na 100 krzeseł KRZESŁA ARGO ,9 2,5 4,5 7 11, ANDRE buk ,25 1,7 3,1 4,6 7, ASPERO dąb ,65 1,1 1,9 2,5 4,2 4,8 43 BERGAMO dąb ,78 1,4 2,8 4,1 6,8 8,2 68 BRAND ,6 0,6 1,2 1,8 3 3,6 30 CATANIA dąb/orzech ,6 0,6 1,2 1,8 3 3,6 30 CATANIA 2 dąb ,25 2,5 3, COSMO buk ,4 2,65 4,9 6,85 11,7 13,7 117 DOT dąb ,2 2 3,7 5, FAMILY buk ,35 2,15 4,1 5,4 9,4 10,7 95 FINEZJA 1 buk ,7 0,8 1,6 2,4 4 4,8 40 KANSAS buk/dąb ,9 1,5 3 4,5 6,5 7,9 65 KENO ,6 1,9 3,5 5,3 8,7 10,5 88 LEO buk/dąb ,35 2,2 4,3 6, ,5 110 LINEA 2 dąb ,65 1,25 2,5 3,1 5, LOREM buk/dąb ,6 1,2 2,4 3,5 5, LUMI buk ,6 0,6 1,1 1,7 2,8 3,3 28 LUMI 2 buk ,6 1,1 1,7 2, MILANO A buk/dąb ,6 0,6 1,2 1,8 3 3,6 28 MODERN dąb ,4 2,4 4,6 6, ,6 110 NAPOLI 1 dąb ,4 1,4 2,5 3,1 4,2 4,8 41 NAPOLI 2 dąb ,55 0,55 1,1 1,65 2,75 3,3 28 ORLANDO buk ,6 0,9 1,7 2 3, PANAMA VAR dąb ,6 0,6 1,2 1,8 3 3,6 30 PROVANCE buk ,6 0,6 1,2 1,8 3 3,6 36 SANA dąb ,5 2,4 4,8 7, ,5 120 SEVA dąb ,4 1,7 3 4,2 7 8,6 72 SIENA dąb/orzech ,6 1,2 2,4 3,6 6 7,2 60 SIENA 2 dąb ,6 0,6 1,2 1,8 3 3,6 30 SILENTO buk ,65 1,25 1,9 3,1 5 5,5 48 STELLA buk ,7 1,25 2 3,1 4,9 6,1 50 SWING dąb ,7 2,6 5, ,5 120 TERRA dąb ,55 0,55 1,1 1,7 2,8 3,3 28 VITO dąb ,4 2 3,6 5,2 8,8 10,2 85 FOTELE APRIL buk/dąb ,5 2,6 5,2 7, ,6 135 APRIL 2 buk/dąb ,5 2,6 5,2 7, ,6 135 APRIL 3 buk/dąb ,5 2,6 5,2 7, ,6 135 B-8250 buk POLO dąb ,9 3,4 6,7 9,1 15,6 18,4 160 TUK buk/dąb ,5 2,6 5,2 7, ,6 135 TUK 2 buk/dąb ,5 2,6 5,2 7, ,6 135 TUK 3 buk/dąb ,5 2,6 5,2 7, ,6 135 MODERN dąb ,4 2,4 4,6 6, ,6 110 SILENTO buk ,65 1,25 1,9 3,1 5 5,5 48 TABORETY BAROWE H-MILANO buk/dąb ,6 0,6 1,2 1,8 3 3,6 28 WIESZAKI P-1042 buk wymiar dane techniczne MODEL wys. szer. złożony wysokość do oskrzyni grubość blatu (bez oskrzyni) noga przekrój waga netto 1 szt. [kg] wymiar kartonu dł/szer/wys prowadnice (m-metalowe, d-drewno) chowanie blatu (s-w środku stołu, o-osobno) rodzaj prowadnicy (s-synchroniczna, a-asynchro -niczna) system rozkładania (s-stałe nogi r-ruchome nogi) blat p-pełny d-dzielony ilość osób złożony - STOŁY APRIL dąb Ø x980x130, 870x770x140 p 6 ARGO dąb X x1165x145, 765x340x85 m s a r d 4-6 ASPERO dąb x x980x170,1010x530x280, 1070x570x710,810x545x235 m s a s+r d 6-12 BERGAMO dąb/orzech x x970x190 m s a r d 4-6 BERGAMO II dąb/orzech x x1030x225, m s s r d 6-8 BIRMINGHAM dąb x x1030x195, 1115x920x140 m s s r d 6-10 BOSTON dąb x x1035x215,1050x515x165 m s-o s s+r d 6-12 CARINA dąb/orzech x x895x170 m s s r d 6-8 CATANIA orzech szklany/pełny blat x x1090x150, 1140x620x690 m s s s d 6-8 COLIN x x1030x145, 830x285x275 m s a r p 6-10 COMO dąb / x x1030x225 m s s r d 6-8 CRUDO dąb X X980X165, 980X580X130, 830X390X95 M S S S D 6-10 CUBA dąb x x860x170, 945x905x140 m s s r d 4-6 EMIL II dąb pełny blat x x925x235 d s s p 4-6 FAMILY dąb X80 53 m s s s d 6-8 FINEZJA buk szklany/pełny blat HILTON I buk/dąb pełny blat x x840x150 d s s p x x795x185 d s s p 3-4 LUMI dąb x x980x140 m s s r d 4-6 MAGNETIC dąb szklany/pełny blat x x885x180 m s a r p 6-8 MAKS buk/dąb x x945x155, 1000x790x150 m o a r d

24 wymiar dane techniczne MODEL wys. szer. złożony wysokość do oskrzyni grubość blatu (bez oskrzyni) noga przekrój waga netto 1 szt. [kg] wymiar kartonu dł/szer/wys prowadnice (m-metalowe, d-drewno) chowanie blatu (s-w środku stołu, o-osobno) rodzaj prowadnicy (s-synchroniczna, a-asynchro -niczna) system rozkładania (s-stałe nogi r-ruchome nogi) blat p-pełny d-dzielony ilość osób złożony - STOŁY MILANO dąb x x970x190 m s s r d 6-8 MILANO II buk/dąb x x1010x205 m s a r d 6-10 MODERN dąb (biała kolumna) MODERN II dąb (dębowa kolumna) x x1080x170,1360x660x670 m s s s d x x1080x170,1360x660x671 m s s s d 6-10 MONTANA dąb x x1140x185, 1180x670x195, m s/o a r-s d 6-14 MONTANA II dąb x x1010x205 m s a r d 6-10 MURANO (dębowa kolumna) dąb szklany/pełny blat MURANO II (biała kolumna) biały szklany blat NAPOLI dąb szklany/pełny blat NEW YORK dąb szklany/pełny blat OPTI ławostół buk/dąb x szkło 85 pełny blat 1475x925x180,960x560x670 m s s s d x x925x180,960x560x671 m s s s d x x1090x150, 1140x620x690 m s s s d / / x60, 120x x980x170,1165x565x660 m s s s d x805x ORBI dąb X X970X130,765X395X115 m o a r d 4-12 ORBI dąb X X1170X130, 1160X540X170, 740X235X80 m o a r d 6-14 PAOLA buk/dąb x x900x150, 840x540x225 m o a r d 4-10 PROVANCE dąb X X980X135,890X250X70 4 PORTO dąb x x1010x175, 740x230x220 m s a r d 6-10 SILENTO buk x x1030x160 m s s s d 6-10 STELLA buk x x930x130,760x180x180 m s s s d 4-10 TERRA dąb m s s s d 6-10 TORONTO dąb x x965x175 m s a r p 6-8 UNIVERSAL 1 dąb UNIVERSAL 2 dąb UNIVERSAL 3 dąb x100 70x70 100x100 70x70 100x100 70x x1080x175, 1115x605x140,1065x800x x1080x175, 1105x605x185, 1065x800x x1080x175,1105x605x185, 1065x800x140 m s/o s s/r d 6-12 m s/o a s/r d 8-16 m s/o s s/r d VITO dąb x x985x155, 880x380x110 m s s s d 6-10 wymiar dane techniczne MODEL wys. szer. złożony wysokość do oskrzyni grubość blatu (bez oskrzyni) noga przekrój waga netto 1 szt. [kg] wymiar kartonu dł/szer/wys prowadnice (m-metalowe, d-drewno) chowanie blatu (s-w środku stołu, o-osobno) rodzaj prowadnicy (s-synchroniczna, a-asynchro -niczna) system rozkładania (s-stałe nogi r-ruchome nogi) blat p-pełny d-dzielony ilość osób złożony - STOLIKI ASPERO dąb x x860x550 m s BERGAMO dąb/orzech x x740x185 CARINA 60x60 dąb x x640x125 CARINA 100x100 dąb x x1040x125 CARINA 120x60 dąb x x640x125 CATANIA orzech szklany/pełny blat x x825x470 m s s MILANO dąb x x740x185 MILANO MAGIC dąb x x1080x155 MONTANA dąb x x740x185 NAPOLI dąb szklany/pełny blat x x825x470 m s s MAGNETIC dąb blat szklany x x765x520 m s a r p NEW YORK dąb szklany/pełny blat x54, 100x x665x545 ONTARIO dąb x x760x185 SILENTO buk x x665x120 TRIO 1 dąb x x650x120 TRIO 2 dąb x x650x120 TRIO 3 dąb x x650x120 44

25