Rozwiązania automatyki domowej

Transkrypt

1 Rozwiązania automatyki domowej

2

3 Systemy automatyki domowej Vimar spełnią wszystkie Wasze oczekiwania. Po prostu Dzięki wartościom, doświadczeniu, jakości technologii i projektowania, które nas wyróżniają od ponad 60 lat, możemy dziś zaproponować rozwiązania z zakresu automatyki do mieszkań, budynków i statków: konkretne odpowiedzi, wydajne i nowatorskie, opracowane na podstawie Waszych osobistych oczekiwań i wymagań. Prosimy, byście obejrzeli prezentacje trzech systemów automatyki By-me, By-com i By-me Marine oraz odkryli, jak udało się nam połączyć estetykę z funkcjonalnością, prostotę instalacji z dużym zasięgiem działania, oszczędność energii z optymalną wydajnością. I nie zdziwcie się, jeśli odniesiecie wrażenie, że czytaliśmy Wam w myślach: Vimar robi to i wiele innych rzeczy. Po prostu. 1 home automation automation system building automation

4 CZY ISTNIEJE INTELIGENTNY SYSTEM DODAJĄCY DOMOWI WARTOŚCI, UPRASZCZAJĄCY I UŁATWIAJĄCY CODZIENNE ŻYCIE?

5 2 3 home automation

6 KWh HOME AUTOMATION Efektywność Bezpieczeństwo Wygoda Kontrola home automation By-me to system automatyki domowej zarządzający w skoordynowany sposób licznymi funkcjami. Energooszczędność, bezpieczeństwo, komfort i kontrola zostały zintegrowane w obrębie jednej inteligentnej technologii, która dostosowuje się do Twoich wymagań i rozwija się razem z Tobą. A dzięki wykorzystaniu częstotliwości radiowych system zużywa mniej energii i czyni to w bardziej inteligentny sposób. A to przyczynia się do ochrony środowiska.

7 HOME AUTOMATION WPROWADZENIE By-alarm zintegrowany z systemem By-me. System antywłamaniowy By-alarm można całkowicie zintegrować z systemem automatyki domowej By-me za pomocą interfejsu IP, który gwarantuje bezpieczne połączenie internetowe zarówno lokalnie, jak i zdalnie. Funkcjami systemu By-alarm można zarządzać lokalnie - za pośrednictwem ekranu dotykowego, scenariuszy i aparatury systemu automatyki domowej - oraz zdalnie, za pośrednictwem aplikacji By-me, przy użyciu smartfonu lub tabletu. Zdalne sterowanie za pomocą aplikacji By-me. Dom, który wykonuje Twoje polecenia, dzięki aplikacji By-me, umożliwiającej zdalne sterowanie wszystkimi funkcjami systemu automatyki domowej. Wszystkimi funkcjami zarządzać można za pomocą ekranu dotykowego, komputera, smartfonu i tabletu. 4 5

8 CZY ISTNIEJE TECHNOLOGIA, KTÓRA POZWOLI MI OGRANICZYĆ ZUŻYCIE MEDIÓW I PODNIEŚĆ KLASĘ ENERGETYCZNĄ DOMU?

9 HOME AUTOMATION EFEKTYWNOŚĆ 6 7 System By-me zapobiega marnotrawstwu energii: kontrola jest stała, dystrybucja - inteligentna, a oszczędność - zauważalna. Szybkie zapoznanie się z profilem energetycznym domu, z możliwością wyświetlenia - również zdalnego, za pośrednictwem aplikacji - zużycia wody i gazu w metrach sześciennych i prądu przez urządzenia AGD. Zarządza energią wytwarzaną przez ewentualny system fotowoltaiczny i umożliwia przesyłanie wyprodukowanej energii do urządzeń AGD używanych w domu, sprzyjając zużyciu własnemu i większej świadomości energetycznej.

10 KWh Ekran dotykowy do nadzorowania zużycia energii. Umożliwia sterowanie i kontrolę zużycia przez wszystkie urządzenia. Jeśli jest to konieczne, interwencja w trybie ręcznym wymusza pierwszeństwo wyłączenia. KWh Sterowanie drogą radiową. Bez przewodów i bez baterii, z możliwością instalacji na dowolnej powierzchni bez konieczności wykonywania prac budowlanych, umożliwiając większą świadomość energetyczną. KWh Sterowanie obciążeniami. Zarządza obciążeniami i wyłączą mniej ważne urządzenia, aby uniknąć zadziałania bezpieczników instalacji głównej. KWh Uniwersalne ściemniacze. Dozuje oświetlenie według upodobań: jest przez to dodatkowym sposobem na oszczędność prądu bez wyrzeczeń.

11 HOME AUTOMATION EFEKTYWNOŚĆ 8 9 Termostat. Nastawia w zróżnicowany sposób temperaturę każdego pomieszczenia i w połączeniu z zaprogramowanymi scenariuszami optymalizuje zużycie energii i mediów.

12 CZY JESTEM W STANIE SPRAWIĆ, BY MOI BLISCY CZULI SIĘ CHRONIENI I BEZPIECZNI?

13 HOME AUTOMATION BEZPIECZEŃSTWO By-me zapewnia bezpieczeństwo na najwyższym poziomie: cały dom jest nadzorowany, a Wy możecie czuć się spokojnie i pogodnie. By-me cicho nadzoruje cały dom, czuwając nad mieniem i bezpieczeństwem mieszkańców. A za pośrednictwem multimedialnego ekranu dotykowego można obserwować najmłodszych, gdy śpią bądź się bawią, w dowolnym momencie, nie rezygnując z własnej swobody ruchu.

14 Wideodomofon. Patrzeć na świat znajdujący się za murami domu, by otwierać drzwi tylko tym, których chce się wpuścić do środka. Wykrywacz wycieków gazu. Specjalne czujniki wykrywają ewentualne ulatnianie się gazu lub początek zalania, uruchamiają alarm akustyczny lub wysyłają sms i automatycznie blokują wyciek, całkowicie zabezpieczając dom. Zablokowane gniazdko. W przypadku przeciążenia elektrycznego gniazdka chronią zarówno podłączone do nich urządzenia przed zwarciem i przeciążeniem, jak i osoby przed stycznością z częściami pod napięciem.

15 HOME AUTOMATION BEZPIECZEŃSTWO Czytnik z transponderem. Umożliwia dostęp do pomieszczeń tylko autoryzowanemu personelowi: wystarczy zbliżyć kartę z transponderem i następuje natychmiastowe rozpoznanie.

16 W JAKI SPOSÓB MOGĘ CHRONIĆ MÓJ DOM PRZED WŁAMANIEM Z ZEWNĄTRZ?

17 HOME AUTOMATION BEZPIECZEŃSTWO By-me komunikuje się z Tobą w domu i poza nim. Komunikacja nie zna granic. Gdy jesteś w domu, monitorujesz cały system za pośrednictwem sieci LAN lub WIFI, a dzięki ekranowi dotykowemu i tabliczkom wideofonu nic, co dzieje się na zewnątrz, nie umknie Twojej uwadze. Gdy jesteś daleko, komunikujesz się z domem za pośrednictwem Internetu, używając do tego celu komputera, smartfona lub tabletu ostatniej generacji, takiego jak iphone czy ipad.

18 System antywłamaniowy By-alarm. Wolnostojący, z możliwością rozbudowy o szeroką gamę urządzeń, system ten nadaje się również do zintegrowania z systemem automatyki domowej By-me, umożliwiając nieustanną, obszerną i inteligentną kontrolę. Intuicyjna konfiguracja. System antywłamaniowy można skonfigurować przy użyciu intuicyjnego oprogramowania By-alarm Manager lub w prosty i szybki sposób przy pomocy klawiatury. Zdalny nadzór. System można monitorować za pomocą smartfonu i tabletu, korzystając z aplikacji By-web za pośrednictwem bezpiecznych połączeń GSM i IP, jak również można go połączyć z systemami firm ochroniarskich za pośrednictwem protokołów SIA i CONTACT-ID. Monitorowanie wideo. Kamery TV i DVR obsługujące technologię HD, kontrolujące i rejestrujące wszystko to, co dzieje się wokół Ciebie, by zapewnić Ci maksymalne bezpieczeństwo.

19 HOME AUTOMATION BEZPIECZEŃSTWO Włącznik/rozdzielacz. Włącza i wyłącza system antywłamaniowy całkowicie lub częściowo za pomocą klucza i transpondera.

20 CZY MOGĘ UZYSKAĆ NA STAŁE DOSKONAŁE SAMOPOCZUCIE W CAŁYM DOMU, GDZIE KAŻDE POMIESZCZENIE BĘDZIE MIEĆ IDEALNĄ ATMOSFERĘ?

21 HOME AUTOMATION WYGODA System By-me zapewnia pełną wygodę: każde pomieszczenie wita Was ulubionym scenariuszem a po chwili możecie je dowolnie zmodyfikować. Za pomocą ekranu dotykowego można ustawiać i wywoływać temperaturę wybraną dla poszczególnych stref i dla każdej pory dnia. Wystarczy prosty gest, aby ją zmodyfikować i by regulować oświetlenie: tworzenie przytulnych stref relaksu i zapewnienie odpowiedniego oświetlenia dla różnych, codziennych czynności jest błyskawiczne i łatwe.

22 Ekran dotykowy do konfiguracji scenariuszy oświetlenia. Wystarczy dotknąć wyświetlacza, by wywołać liczne scenariusze oświetlenia i uzyskać maksymalny komfort. Ekran dotykowy - 3 moduły - do sterowania muzyką. Wystarczy proste dotknięcie wyświetlacza ekranu dotykowego, by w całym domu rozlegała się muzyka. Regulowana lampa LED RGB. Pozwala wykorzystać grę kolorów, aby stworzyć fascynującą atmosferę. Systemy automatyki. Wystarczy jeden dotyk, by podnieść lub opuścić rolety lub uruchomić inne systemy automatyki lub zaprogramowane wcześniej scenariusze.

23 HOME AUTOMATION WYGODA Uniwersalne ściemniacze. Umożliwiają sterowanie intensywnością oświetlenia i zmniejszenie zużycia energii elektrycznej. Do wszystkich typów żarówek LED, kompaktowych, regulowanych żarówek fluorescencyjnych, halogenowych i taśm LED.

24 CZY MOGĘ KONTROLOWAĆ WSZYSTKIE FUNKCJE DOMU, GDZIEKOLWIEK JESTEM?

25 HOME AUTOMATION KONTROLA Zarządzanie wszystkim wszędzie. Wasze polecenia zamieniają się w działania, sterując każdą jedną funkcją całego domu. Zasłony czy rolety, klimatyzacja, oświetlenie, rozprzestrzenianie dźwięku, dostęp, kamery. Wszystkim można sterować z jednego scentralizowanego punktu monitorowania zarówno lokalnie, jak i zdalnie, za pomocą urządzeń elektronicznych takich jak smartfon czy tablet. Gdziekolwiek jesteście, Wasz dom będzie zawsze w zasięgu ręki.

26 Sterowanie za pomocą mobilnych urządzeń elektronicznych. Teraz dom jest zawsze pod Waszą kontrolą - również przy użyciu smartfonu, tabletu czy komputera - dlatego nic nie umknie Waszej uwadze nawet wtedy, gdy jesteście daleko. Sterowanie za pomocą urządzeń monitorujących. Nic nie umknie Waszej kontroli, cały dom jest w zasięgu ekranu dotykowego w łatwy i intuicyjny sposób. Wyświetlanie obrazu z kamer, odpowiadanie przez wideofon, sterowanie światłami, systemami automatyki i podłączonymi urządzeniami, uruchamianie scenariuszy i zarządzanie rozprzestrzenianiem dźwięku. Wystarczy wybrać poszczególne pomieszczenia domu, by z jednego punktu zarządzać wszystkimi funkcjami. Aplikacja By-web. Umożliwia wyświetlanie i zarządzanie głównymi funkcjami systemu, takimi jak automatyka, termoregulacja, system antywłamaniowy, scenariusze i alarmy techniczne przy pomocy smartfonu.

27 HOME AUTOMATION KONTROLA Kontrola za pomocą urządzeń lokalnych. Każdy pokój reaguje na Wasze polecenia, umożliwiając Wam dostosowanie warunków w pomieszczeniach do własnych wymagań w danej chwili. Szeroka gama rozwiązań, również opartych na technologii dotykowej, by zarządzać lokalnie różnymi funkcjami.

28 CZY MOGĘ W PROSTY SPOSÓB ZARZĄDZAĆ I OPTYMALIZOWAĆ WSZYSTKIE FUNKCJE ORAZ CZYNNOŚCI AUTOMATYCZNE W MOIM BUDYNKU?

29 building automation

30 Rozwiązania By-com zwiększają wydajność, wygodę i oszczędność energii Waszego budynku, sprawiając, że staje się bardziej inteligentny i podnosząc jego wartość. Systemy automatyki, bezpieczeństwa i komunikacji, scentralizowane i współpracujące ze standardem KNX, łatwe w instalacji, użyciu i wdrażaniu. Interfejs z firmą Vimar zapewnia sprawny serwis i stałą pomoc techniczną. building automation Język. Standard KNX: najpewniejsze połączenie do komunikacji z wszystkimi funkcjami. Dla biur. Pewny i inteligentny system umożliwiający stałą komunikację pomiędzy wszystkimi urządzeniami.

31 SYSTEM Dla hoteli. Kompletne, wydajne i zoptymalizowane zarządzanie zapewniające nienaganną jakość obsługi. Oprogramowanie. Well-contact Suite: sześć wersji oprogramowania przeznaczonych do nadzorowania instalacji

32 CZY MOGĘ OD RAZU BEZPIECZNIE SKOMUNIKOWAĆ WSZYSTKIE URZĄDZENIA OBECNE W INSTALACJI?

33 JĘZYK Well-contact Plus zapewnia pełną kontrolę: automatyka, dostęp, klimatyzacja i oszczędność energii zarządzane są przez jeden system zaprojektowany w standardzie KNX. Czy chodzi o mały albo duży hotel, biuro, wielofunkcyjne centrum handlowo-usługowe, czy o zwykłą siłownię, system Well-contact Plus jest rozwiązaniem umożliwiającym stałą kontrolę wygody i bezpieczeństwa w każdym pomieszczeniu. Oświetlenie, temperatura, wejścia, wyjścia - wszystko można programować na komputerze z oprogramowaniem ETS, zarządzać i nadzorować za pomocą oprogramowania Well-contact Suite.

34 Ekran dotykowy 8 modułów z wyświetlaczem 4,3. Do pełnego i szybkiego nadzoru nawet w przypadku największych obszarów ogólnego użytku. Czytnik z transponderem. Umożliwia dostęp autoryzowanemu personelowi: po zbliżeniu do czytnika karty z transponderem następuje natychmiastowe rozpoznanie. Termostat. Do regulacji i utrzymywania stałej temperatury we wszystkich biurach. Lokalny ekran dotykowy. Umożliwia szybki i intuicyjny nadzór nad pojedynczym pomieszczeniem. Do sterowania oświetleniem, temperaturą i włączania scenariuszy.

35 JĘZYK Elementy sterowania. Sterowanie dwumodułowe, maksymalnie 4 różne i niezależne klawisze umożliwiające zarządzanie czterema różnymi funkcjami. Wszystkie klawisze są zamienne z 1 lub 2 modułów i można je personalizować dzięki symbolom odróżniającym ich działanie, są podświetlane diodami LED, przez co są zawsze dobrze widoczne.

36 CZY JESTEM W STANIE ZAPEWNIĆ CAŁKOWITE BEZPIECZEŃSTWO DOSTĘPU I MONITO- ROWANIE WSZYSTKICH POMIESZCZEŃ W MOIM DOMU?

37 BIURA Dzięki Well-contact Plus możecie uzyskać pełną niezawodność systemu zarządzania dostępem: wszystkie wejścia i wyjścia są monitorowane a nadzorowanie pomieszczeń jest proste i szybkie. W budynkach takich jak biurowce bezpieczeństwo dostępu ma zasadnicze znaczenie: Well-contact Plus zapewnia pełną niezawodność systemu zarządzania dostępem. Poza tym umożliwia sterowanie temperaturą i oświetleniem we wszystkich pomieszczeniach: można je nastawiać zależnie od użycia pokoju i jego oświetlenia naturalnego. Większa oszczędność energii.

38 KWh Ekran dotykowy 3 moduły. Dotknięciem wyświetlacza steruje się oświetleniem i temperaturą pojedynczego pomieszczenia nie wstając od biurka. Wykrywacz na podczerwień. Umożliwia włączenie sygnalizacji przy przejściu człowieka. Termostat. Do regulacji i utrzymywania stałej temperatury we wszystkich biurach. Elementy sterowania. Niezależne i personalizowane klawisze z symbolami opisującymi ich funkcje.

39 BIURA Czytnik z transponderem. Umożliwia dostęp do pomieszczeń tylko autoryzowanemu personelowi: wystarczy zbliżyć kartę z transponderem i następuje natychmiastowe rozpoznanie.

40 CZY MOGĄ ZARZĄDZAĆ AUTOMATYKĄ WE WSZYSTKICH POKOJACH MOJEGO HOTELU, ZAPEWNIAJĄC GOŚCIOM MAKSYMALNY KOMFORT?

41 HOTELE Dzięki systemowi Well-contact Plus wszystkie urządzenia w pokojach są pod kontrolą: wchodzący gość zastanie zapalone światła i idealną temperaturę. Well-contact Plus zarządzą wszystkimi zmiennymi w pokoju: gość wchodzi używając swojej karty, która jednocześnie zapala światło i włącza urządzenia. Temperatura, jaką zastanie w pokoju jest idealna, ponieważ z recepcji można zarządzać klimatyzacją ustawiając jeden z trzech poziomów (economy, stand-by, comfort) zależnie od stanu użycia pokojów. Gwarantuje to oszczędność prądu.

42 Czytnik z pionową kieszenią. Włącza się po włożeniu karty i zarządza obciążeniami, oświetleniem, roletami, scenariuszami i temperaturą pokoju. Czytnik z transponderem. Eleganckie i wyrafinowane urządzenia sygnalizują stan dostępu, obecność klienta lub personelu oraz ewentualne telefony w nagłych wypadkach. Lokalny ekran dotykowy. Umożliwia szybki i intuicyjny nadzór nad pojedynczym pokojem. Wyłącznik ze sznurkiem. Z łazienki albo z innego pomieszczenia przesyła wezwanie pomocy do recepcji.

43 HOTELE Elementy sterownicze. Wielofunkcyjne, umożliwiają sterowanie wieloma czynnościami z jednego urządzenia, a każdej funkcji odpowiadają eleganckie ikony.

44 CZY ISTNIEJE SPOSÓB MONITOROWANIA POSZCZEGÓLNYCH POMIESZCZEŃ BUDYNKU W PROSTY I BEZPIECZNY SPOSÓB?

45 OPROGRAMOWANIE Dzięki oprogramowaniu Well-contact Suite można kontrolować każde pomieszczenie za pośrednictwem ekranu komputera. Dostęp z różnymi poziomami hasła umożliwia kontrolę dostosowaną do indywidualnych wymogów, w zależności od pełnionej funkcji. Well-contact Suite jest nowym oprogramowaniem firmy Vimar przeznaczonym do zarządzania hotelami i biurami: składa się z 6 aplikacji oraz interfejsu współpracującego z systemami zarządzania już istniejącymi w obrębie struktury. Elastyczność programu gwarantuje standard KNX, który umożliwia każdemu zainstalowanemu urządzeniu posiadającemu własną inteligencję bezpośrednie wykonywanie żądanych funkcji, zachowując przy tym ciągły dialog z wszystkimi pozostałymi elementami w obrębie sieci.

46

47 OPROGRAMOWANIE Top Do sterowania dużym hotelem z teoretycznie nieograniczoną liczbą pokojów i stanowisk nadzorowania. Ta aplikacja ma 7 poziomów haseł i umożliwia stosowanie oprogramowania typu planner do nadzorowania przyjazdów i wyjazdów. Client Licencja w ramach aplikacji Basic i Top, umożliwia zarządzanie systemem z wielu stanowisk. Basic Do zarządzania hotelem, maksymalnie 50 pokojów, z jednego stanowiska. 5 poziomów haseł gwarantuje bezpieczne nadzorowanie całego systemu. A dzięki oprogramowaniu typu planner z łatwością można kontrolować przyjazdy i wyjazdy Office Do biur i budynków handlowousługowych, umożliwia zarządzanie z jednego stanowiska funkcjami w teoretycznie nieograniczonej liczbie pomieszczeń. Z 7 poziomami haseł sterowanie jest bardzo dokładne i bezpieczne Light Do zarządzania hotelem, maksymalnie 15 pokojów, z jednego stanowiska. 5 poziomów haseł gwarantuje bezpieczne nadzorowanie całego systemu. A dzięki oprogramowaniu typu planner z łatwością można kontrolować przyjazdy i wyjazdy Client Office Licencja w ramach aplikacji Office, umożliwia dostęp do programu z wielu stanowisk.

48 CZY MOGĘ MIEĆ NA POKŁADZIE SYSTEM ZAPEWNIAJĄCY WYGODNIEJSZE I BEZTROSKIE ŻEGLOWANIE?

49 automation system

50 By-me Marine to system automatyki domowej Vimar specjalnie dla statków: system zaprojektowany tak, by zapewnić wszystkie zalety, praktyczność i wygodę automatyki zawsze gotowej na Wasze rozkazy, odporny na wilgoć, zasolenie i drgania. Na mostku, w kajucie kapitana lub w dowolnym innym miejscu na statku, we wszystkich warunkach, By-me Marine oferuje to, co ma najlepsze: cały system oświetleniowy i automatyka zarządzane jednym dotknięciem urządzenia sterującego lub wielofunkcyjnym pilotem. automation system Scenariusze. Zaprogramowane w centrali włączają się po dotknięciu jednego przycisku. Oświetlenie i rolety. Do zapalania i gaszenia grup lamp i regulacji natężenia światła.

51 SYSTEM Odgrywanie scenariuszy. Urządzenia sterujące temperaturą, oświetleniem i roletami lub żaluzjami zorganizowane w scenariusze, odgrywane o ustawionej porze. Pilot wielofunkcyjny. Jedno dotknięcie pozwala zarządzać całym systemem dzięki wielofunkcyjnemu pilotowi.

52 CZY ISTNIEJE KOM- PLETNY I NIEZAWODNY SYSTEM, ODPORNY NA NIEPOGODĘ, ZDOLNY KOORDYNOWAĆ WSZYSTKIE FUNKCJE AUTOMATYCZNE NA MOIM STATKU?

53 ZASTOSOWANIE Dzięki By-me Marine na pokład wchodzi bezpieczeństwo efektywnego systemu automatyki domowej, będący w stanie zwiększyć komfort gości i uprościć nawigację. System automatyki, testowany na morzu na przestrzeni tysięcy godzin nawigacji, umożliwiający całkowite zwiększenie bezpieczeństwa i wygody. Jest to zasługą systemu automatyki domowej By-me Marine marki Vimar oraz wysokiej jakości produktów wykonanych ze specjalnych żywic, z których niektóre są zasilane prądem zmiennym i stałym o napięciu 12/24 V. System By-me Marine zarządza instalacją elektryczną i automatyką statków i jachtów, spełniając za każdym razem określone wymagania klienta.

54 Centrala sterująca. Jest sercem systemu, gdzie łatwo i pewnie można zaprogramować wszystkie funkcje i nimi zarządzać. Odgrywanie scenariuszy. W każdej chwili możecie stworzyć właściwy nastrój, jednym dotknięciem sterowania zarządzając oświetleniem, temperaturą i roletami lub żaluzjami. Wielofunkcyjne zdalne sterowanie. Dzięki technologii na podczerwień wszystkimi funkcjami można zarządzać za pomocą pilota, wygodnie sobie siedząc. Monitorowanie wideo. DVR i kamery TV monitorujące przestrzeń wokół ciebie, by zapewnić ci maksymalne bezpieczeństwo.

55 ZASTOSOWANIE Sterowanie funkcjami automatycznymi. Proste przyciski modułowe, personalizowane i wielofunkcyjne, umożliwiają sterowanie oświetleniem i zasłonami z napędem, zapewniając maksymalną wygodę żeglugi.

56 Luksus w czystej formie. Eikon Tactil - czysty kryształ w czterech eleganckich tonacjach. Eikon Evo - wyrafinowane materiały, począwszy od aluminium, poprzez obrabiany kamień, lite drewno, naturalną skórę, na krysztale i tworzywie Corian skończywszy. Next - osiem stylów, trzy różne kolory przycisków i elementów sterowniczych - biały, antracytowy i srebrny - które łączy jedna koncepcja luksusu.

57 Prawdziwe piękno kryje się w szczegółach. Takich jak chromowana, błyszcząca i gładka ramka otaczająca w wariancie Eikon Chrome białe, antracytowe czy srebrne przyciski i elementy sterownicze Next. Charakterystyczny element podkreślający elegancję wyrafinowanych materiałów płytek, zarówno w wariancie round, jak i classic. Lakierowany lub uszlachetniony metal; niezliczone rodzaje litego drewna, naturalna, szczotkowana stal; kryształ w trzech wariantach kolorystycznych. Lekka i świetlista biel, elegancki i wyrafinowany antracyt, nowoczesny i technologiczny odcień srebra Next: Eikon Total Look wyraża, za pośrednictwem trzech kolorów, piękno absolutu. Przyciski i urządzenia są idealnie skoordynowane z kolorem płytek i otaczających je ramki, podkreślając styl monochromatyczny.

58 Przestrzeń dla współczesności. Współczesność niepoddająca się przemijającym modom. Przyciski i elementy sterownicze w odcieniu bieli i antracytu oraz materiały starannie wybrane według kryteriów wytrzymałości i nowoczesności. Z lakierowanego lub uszlachetnionego metalu. Ale również z aluminium, litego drewna, w połyskliwym wariancie Reflex i licznych odcieniach technopolimerów.

59 Tyle rozwiązań, ile pomysłów. Surowe wzornictwo płytki Classica lub zaokrąglony kształt płytki Rondò. Nieprzemijający czar przycisków w odcieniu antracytu lub prostota bieli, pasująca do każdego otoczenia. Cztery różne materiały: lite drewno; metal; technopolimer i Silk Esencja z werwą. Dwa różne kolory przycisków i elementów sterowniczych - biały i Silver. Podstawowe linie wykonane z wytrzymałych i funkcjonalnych materiałów, takich jak metal, drewno, Reflex i technopolimer - w nieskończonej ilości wariantów kolorystycznych.

60 Wprowadzenie strona 1 Kontrola strona 22 Oprogramowanie strona 42 By-me strona 2 By-com strona 26 By-me Marine strona 46 Efekywność strona 6 Język strona 30 Zastosowanie strona 50 Bezpieczeństwo strona 10 Biura strona 34 Model strona 54 Wygoda strona 18 Hotele strona 38

61

62

63

64 Viale Vicenza, Marostica VI Italy Tel Fax B.D17025 PO 1705