Pneumatyczne dysze rozpylające Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 136.1

Transkrypt

1 Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1361 Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie 35,8 mm 39,6 mm 10 mm WK Hex mm 19,3 mm 42 mm Seria 1361 Masa (mosiądz): 200 g Uzavírací Zaślepka záslepka D2 D1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Seria 1361 Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Dysza Tryska Zawór Korpus Pouzdro Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 AISI 316L V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] Wymiary D 1 D xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = xx A2 + 1Y = Y A2 17

2 Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1361 AISI 316L V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] V woda [l/h] [m 3 /h] p powietrze [bar] Wymiary D 1 D xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = xx A2 + 1Y = Y A2 18

3 Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1362 Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Bardzo szeroki kąt ( ) Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie Seria ,8 mm 39,6 mm 10 mm 10 mm Hex 11 WK 11 Masa (mosiądz): 200 g 19,3 mm 42 mm Uzavírací Zaślepka záslepka D2 D1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 1362 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę L m 3 / h] Wymiary D 1 D xx A xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y xx A2 + 1Y = Y A2 19

4 Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria 1363 Delikatnie drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą sprężonego powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie zasysającym lub grawitacyjnym Zewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: przemysł chemiczny, chłodzenie, rozpylanie cieczy o dużej lepkości Seria ,3 mm 39,6 mm 10 mm WK Hex mm Masa (mosiądz): 200 g 19,3 mm 42 mm xx A2 Seria L 04 D2 p 0,6 0,8 1,20 1,40 1,80 2,00 2,40 2, 3,00 3,20 3, 3,80 4,20 4,40 4,80 5,00 5,40 5, 6,00 D1 Powietrze V n Słup wody [mm H 2O] V woda [l/h] [bar] [m 3 /h] Uzavírací Zaślepka záslepka Zespół Regulační regulacyjny zařízení z igłą s uzavíracím odcinającą hrotem Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Wysokość zasysania [mm H 2O] Uszczelka Těsnění Korpus Pouzdro Wymiary p Wysokość powietrze zasysania [mm [bar] H 2O] Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Dysza Tryska Akcesoria do serii 136 zobacz stronę 128 D D = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Wskazówka eksploatacyjna: Strumień cieczy w atomizerach o zewnętrznym mieszaniu mediów może być przy stałym ciśnieniu powietrza regulowany do wartości zerowej Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y xx A2 + 1Y = Y A2

5 Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria L Powietrze V woda [l/h] p V n Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2 O] [mm H O] 2 [bar] [m 3 /h] Wymiary p Wysokość powietrze zasysania [mm [bar] H 2O] D 1 D xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y xx A2 + 1Y = Y A2 111

6 Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria xx A xx A2 316L Powietrze p V n V woda [l/h] Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2O] [mm H 2O] [bar] [m 3 /h] Wymiary Wysokość p powietrznia zasysa [mm [bar] H 2O] D D = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = xx A2 + 1Y = Y A2 112

7 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1364 Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą powietrza lub gazu Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów 39,8 mm 39,6 mm 10 mm WK Hex mm 19,3 mm 42 mm Seria 1364 Masa (mosiądz): 200 g Uzavírací Zaślepka záslepka B2 B1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 1364 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę L Wymiary Szerokość B 1 Szerokość B xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y xx A2 + 1Y = Y A2 113

8 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria Y 316L Wymiary Szerokość B 1 Szerokość B xx A xx A xx A xx A Przykład: + (xx) = xx A2 + 1Y = Y A2 114

9 Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria 13 Delikatnie drobnokropliste rozpylanie i mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie zasysającym lub grawitacyjnymwewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów Seria 13 39,2 mm 39,6 mm 10 mm Hex 11 WK mm Masa (mosiądz): 200 g 19,3 mm 42 mm Uzavírací Zaślepka záslepka B2 B1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 13 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę L Powietrze p V n Woda V [l/h] Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2O] [mm H 2 O] [bar] [m 3 /h] [bar] Wymiary H 2O] p powietrze Wysokość zasysania [mm Szerokość B 1 Szerokość B xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Wskazówka eksploatacyjna: Strumień cieczy w atomizerach o zewnętrznym mieszaniu mediów może być przy stałym ciśnieniu powietrza regulowany do wartości zerowej Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y xx A2 + 1Y = Y A2 115

10 Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie zewnętrzne Seria L Powietrze p V n V woda [l/h] Słup wody Wysokość zasysania [mm H 2O] [mm H 2 O] [bar] [m 3 /h] [bar] Wymiary p powietrze Wysokość zasysania [mm H O] 2 Szerokość B 1 Szerokość B xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = xx A2 + 1Y = Y A2 116

11 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1366 Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą powietrza lub gazu Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Zewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów, rozpylanie mediów o dużej lepkości 31,3 mm 39,6 mm 10 mm Hex mm WK 11 19,3 mm 42 mm Seria 1366 Masa (mosiądz): 200 g B2 Uzavírací Zaślepka záslepka B1 Zespół Regulační regulacyjny zařízení z iglicą s uzavíracím odcinającą hrotem Uszczelka Těsnění Nakrętka Vroubkovaná radełkowana matice Zespół Regulační regulacyjny/ zařízení/ rychločisticí Zespół czyszczący zařízení Zawór Pneumaticky pneumatyczny ovládaný ventil Korpus Pouzdro Dysza Tryska Seria 1366 Akcesoria do serii 136 zobacz stronę L Wymiary B 1 B xx A xx A Kontynuacja na następnej stronie 117

12 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria L Wymiary B 1 B xx A xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = xx A2 + 1Y = Y A2 118

13 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria L Wymiary B 1 B xx A xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = xx A2 + 1Y = Y A2 119

14 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria L Wymiary B 1 B xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + ( x x ) = K o d z a m ó w i e n i o w y xx A2 + 1Y = Y A2 1 A1 A2 A3 2 A1 A2 A3 Zasilanie cieczą Powietrze sterujące zaworów pneumatycznych Zasilanie powietrzem rozpylającym 1 2 Zawór sterowany pneumatycznie zam 01x10 (zob str 128) Pneumatyczna dysza rozpylająca zam 136yyxzzA2 Zwilżanie zboża w mieszalniku bębnowym

15 Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1661 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie Seria ,5 Air Water M4 M4, 6 hloubka gł6 37 Masa (mosiądz): 200 g Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Długość kabla: 0 mm Materiał uszczelnienia: PDM 16 AISI 303 Seria 1661 D D1 Akcesoria do serii 166 zobacz str 129 p powietrze [bar] Wymiary D 1 D xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = xx A = A2 121

16 Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria AISI p powietrze [bar] Wymiary D 1 D xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = xx A = A2 122

17 Stożek pełny, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1662 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy oraz mgławienie za pomocą powietrza lub gazu Strumień w kształcie pełnego stożka Bardzo duży kąt ( ) Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: nawilżanie powietrza, chłodzenie Seria , Air M4 M4, 6 deep gł6 37 Water Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Materiał uszczelnienia: PDM Seria 1662 D2 D1 Akcesoria do serii 166 zobacz str AISI Wymiary D 1 D xx A xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = xx A = A2 123

18 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria 1664 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą powietrza lub gazu Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Wewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów Seria , Air M4 M4, 6 deep gł6 37 Water Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Długość kabla: 0 mm Materiał uszczelnienia: PDM Seria 1664 B2 B1 Akcesoria do serii 166 zobacz str AISI V Woda [l / h] Wymiary B 1 B xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Kontynuacja na następnej stronie Przykład: + (xx) = xx A = A2 124

19 Pneumatyczne dysze rozpylające Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie wewnętrzne Seria Wymiary 16 AISI 303 B 1 B xx A xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = xx A = A2 125

20 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria 1666 Wersja z zaworem magnetycznym Drobnokropliste rozpylanie cieczy za pomocą gazu lub powietrza Płaski kształt Instalacja w układzie ciśnieniowym Zewnętrzne mieszanie mediów Zastosowania: zwilżanie pasm, chłodzenie, zwilżanie produktów, rozpylanie mediów lepkich Seria , Air M4 M4, 6 deep gł6 37 Water Dane techniczne: Ciśnienie robocze: 06 bar Napięcie: 24 V DC Moc: 8 W Częstotliwość przełączania: około 500 / min Stopień ochrony: IP 67 Temperatura otoczenia: 10 C / +50 C Długość kabla: 0 mm Materiał uszczelnienia: PDM Seria 1666 B2 B1 Akcesoria do serii 166 zobacz str xx A AISI xx A Wymiary B B Kontynuacja na następnej stronie

21 Strumień płaski, układ ciśnieniowy, mieszanie zewnętrzne Seria AISI Wymiary B 1 B xx A xx A xx A = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Przykład: + (xx) = xx A = A2 127

22 Akcesoria do pneumatycznych dysz rozpylających serii Zespół regulacyjny i iglica odcinająca UNF UNF 9/1 24 WK SW WK SW 11/16 AF 33,5* 42,5 16 Pasuje do wszystkich dysz serii 136 UNF 5/16 24 * max *w stanie geöffneter maks Zustand otwarcia AISI 303 Masa (AISI 303): 33 g Zawór sterowany pneumatycznie Ciśnienie otwarcia 2,1 bar, maks 180 przełączeń / min 46 D 31 G 1/8 BSPP ISO 228 Luftanschluss Przyłącze powietrza UNF 5/16 24 Masa (mosiądz): g xx xx xx xx xx xx AISI 303 Dla dysz 136 xx1 136 xx2 136 xx3 136 xx4 136 xx5 136 xx6 Średnica iglicy D Zespół szybkiego czyszczenia WK SW 18 UNF 5/16 24 D Masa (mosiądz): 51 g xx xx xx xx xx xx AISI 303 Dla dysz 136 xx1 136 xx2 136 xx3 136 xx4 136 xx5 136 xx6 Średnica iglicy D Zespół regulacyjny z iglicą szybkiego czyszczenia WK SW 18 UNF 5/16 24 D Masa (mosiądz): 75 g xx xx xx xx xx xx AISI 303 Dla dysz 136 xx1 136 xx2 136 xx3 136 xx4 136 xx5 136 xx6 Średnica iglicy D Przykład: + (xx) = xx =

23 Akcesoria do pneumatycznych dysz rozpylających serii 136 i 166 Złączka wkręcana prosta pod wężyk o średnicy 6 mm 6 WK 13 Hex Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i 166 Złączka wkręcana kątowa pod wężyk o średnicy 6 mm 6 25 WK Hex Materiał: mosiądz Masa: 12 g Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i Materiał: mosiądz Masa: 35 g Złączka wkręcana prosta pod wężyk o średnicy 8 mm 8 Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i WK 15 Hex Materiał: mosiądz Masa: 14 g Złączka wkręcana kątowa pod wężyk o średnicy 8 mm Pasuje do wszystkich dysz serii 136 i WK Hex Materiał: mosiądz Masa: 35 g 129

24 Stożek pełny, układ zasysający, mieszanie wewnętrzne Seria 140 Delikatnie drobnokropliste rozpylanie w formie pełnego stożka Instalacja w układzie zasysającym Wewnętrzne mieszanie mediów Zintegrowany zespół regulacyjny Zastosowania: smarowanie, chłodzenie, nawilżanie powietrza Masa (mosiądz): 70 g Hs V W = Ciecz V n L = Powietrze Woda Powietrze Wysokość zasysania [mm H 2O] W [l/h] p [bar] Ciśnienie cieczy L [m 3 /h] W [l/h] L [m 3 /h] W [l/h] L [m 3 /h] W [l/h] L [m 3 /h] = najwęższy swobodny przekrój przepływu wody Schemat instalacji woda Akcesoria Uszczelka x 12 x 1 (WP 210) powietrze Króciec (Materiał mosiądz) WK12 Masa: 17 g 130

25 do mediów lepkich Seria 176 ViscoMist W dyszach serii ViscoMist możliwa jest oddzielna regulacja powietrza rozpylającego i kształtującego strumień Pozwala to na indywidualne dopasowanie kąta i wielkości kropli Dysze te wyposażone zostały w sterowaną pneumatycznie iglicę czyszczącoodcinającą, która otwiera i zamyka otwór cieczy, a przy każdym zamknięciu oczyszcza go Właściwość ta stanowi szczególną zaletę przy rozpylaniu mediów o dużej lepkości Konstrukcja dyszy ViscoMist jest modułowa, co zapewnia maksymalną elastyczność dokładnego dopasowania do wymagań danego procesu rozpylania lementy konstrukcyjne, istotne dla wydatku i jego kształtu, mogą być w łatwy sposób wymieniane Dyszę można więc dopasować do procesu, bez konieczności wymiany korpusu Jedna dysza trzy kształty strumień pełny pełny stożek strumień płaski niezależna regulacja cieczy, powietrza rozpylającego i powietrza kształtującego strumień możliwa instalacja cyrkulacyjna (wersja z pięcioma przyłączeniami) Dysza działająca na zasadzie zewnętrznego mieszania mediów, przeznaczona do rozpylania mediów o dużej lepkości, na przykład w procesach: powlekania zwilżania smarowania glazurowania dezynfekcji 39,4 Hex WK ,4 Rozmiary dysz 0,38 mm do 2,54 mm Zawór Zamknięty w stanie bezciśnieniowym (niezawodność) Ciśnienie sterujące Minimalne 1,5 bar Maximalne 3 bar Maks szybkość przełączania (krótkotrwale): 180 przełączeń / min Materiały konstrukcyjne 1Y (14404 (316L)) 35 (mosiądz ) Gwinty przyłączy 01 (1/8 NPT (F)) 11 (G 1/8 ISO 228) WK Hex 41 Zakres wydatków woda: 7,8 do 307 l/h przy 2 bar 3 powietrze 7,5 do 28,4 m /h (wn) przy 2 bar Dodatkowe informacje i dane zamówieniowe tej serii dostępne są na zapytanie Warianty korpusów Wariant korpusu 2 Wariant korpusu 4 Wariant korpusu 5 Powietrze rozpylające / kształtujące Powietrze rozpylające Powietrze sterujące Powietrze rozpylające Powietrze sterujące Ciecz Powietrze sterujące Ciecz Ciecz Ciecz Wersja z 3 przyłączami Powietrze kształtujące Wersja z 4 przyłączami Powietrze kształtujące Wersja z 5 przyłączami 131