Document Requirements

Transkrypt

1 Tax Return Dcument Requirements First and Secnd page f the Federal 1040 tax frms frm the adult applying r renewing the schlarship. The secnd page f the 1040 must be signed. Number f Exemptins n the 1040 tax frms must crrespnd t the number listed as the husehld n the applicatin/requalificatin frms. If the child is nt dcumented as a dependent by the adult applying fr the schlarship, we als need the first and secnd page f the Federal 1040 tax frms frm the persn claiming the child/ren. The secnd page f the 1040 must be signed. Bth incmes and husehld sized shuld be cmbined and reprted n the applicatin frms. Unemplyment/Wrker s Cmpensatin Official Unemplyment letter frm the Department f Labr. Wrker s Cmpensatin award letter. Public Assistance/Fd Stamps Scial Security Budget Letter shwing amunts and names f all husehld members. Public Assistance (Cash Grant) and r Fd Stamp award ntice shwing names in husehld. SSA-1099 fr all family members receiving benefits. SSI statements/letters fr all family members receiving benefits. Child Supprt/Alimny Adptin Subsidy Fster Care Curt rdered legal dcuments shwing awarded amunt. Ntarized letter frm the persn paying supprt stating amunt. Official letter stating the amunt. Official letter frm the Aid t Families with Dependent Children-Fster Care Prgram (AFDC-FC). Other Financial Surces If a parent des nt file taxes, an emplyment verificatin letter is needed. The letter must cnsist f the fllwing: Name f the emplyer and business Emplyee psitin Emplyee hurs Weekly/mnthly/annual salary amunt Cpy f recent pay check Emplyer signature and must be dated **Letter must be an riginal and n cmpany letterhead. Family members ffering financial assistance-ntarized letter stating weekly/mnthly/annual amunt. Friends ffering financial assistance-ntarized letter stating weekly/mnthly/annual amunt.

2 Dcumentación Requerida 2013 Frmulari 1040 Declaración de Impuests Primera y segunda página del federal 1040 declaración de impuests de ls adults aplicand renvand la beca. La segunda página del 1040 debe estar firmada. Numer de exención en el frmulari 1040 debe crrespnder al númer nmbrad cm el hgar en la aplicación/ frma de recalificación. Si el niñ n está dcumentad cm un dependiente pr el adult aplicand para la beca, también necesitarems la primera y segunda página del federal 1040 declaración de impuests de la persna quien reclama el niñ/s. La segunda página del 1040 debe estar firmad. Ambs ingress y tamañ de hgar deben ser juntads y reprtads en la aplicación. Desemple/ Cmpensación de Trabaj Carta ficial de desemple del Departament de Labr. Carta de Cmpensación de Trabaj trgada. Asistencia Pública/ Estampías de Cmida Carta de Presupuest mstrand mnts y nmbres de tds ls miembrs del hgar. Asistencia Pública (diner en efectiv) y/ estampías de cmida carta de cantidad trgada mstrand nmbres en el hgar. Segur Scial SSA-1099 de tds miembrs familiares recibiend beneficis. SSI estads de cuenta/ carta de tds miembrs familiares recibiend beneficis. Cuta alimentaria/ Manutención Dcumentación legal de la crte mstrand mnt trgad. Carta ntariada de la persna pagand el apy declarand el mnt. Subsidi de Adpción Carta ficial declarand el mnt. Cuidad de niñ/s tempral Carta ficial del Aid t Families with Dependent Children-Fster Care Prgram (AFDC-FC) Otrs recurss financiers Si ls padres n declaran impuests, una carta de verificación de emple es necesari. La carta debe de cntener l siguiente: Nmbre del empleadr y negci Psición del emplead Hrari del emplead Semanal/ Mensual/ Anual mnt de salari Cpia de un talón de cheque recenté Firma del empleadr cn fecha **La carta debe ser un riginal y cn el membrete de la cmpañía Miembrs familiares freciend asistencia financiera- carta ntariada indicand Semanal/ Mensual/ Anual mnt. Amigs freciend asistencia financiera- carta ntariada indicand Semanal/ Mensual/ Anual mnt.

3 Wymagane dkumenty Frmularz deklaracji pdatkwej 1040 za 2013 r. Pierwsza i druga strna federalnej deklaracji pdatkwej 1040 sby drsłej ubiegającej się przyznanie lub dnwienie stypendium. Druga strna frmularza 1040 musi być pdpisana. Liczba człnków gspdarstwa dmweg na frmularzu 1040 musi być zgdna z liczbą człnków gspdarstwa dmweg na frmularzu wnisku przyznanie stypendium. Jeśli dzieck nie jest wpisane jak pdpieczny sby drsłej ubiegającej się stypendium, należy również dstarczyć pierwszą i drugą strnę frmularza deklaracji pdatkwej 1040 sby będącej prawnym piekunem dziecka/dzieci. Druga strna frmularza 1040 musi być pdpisana. W frmularzu wnisku należy płączyć i pdać dchdy raz liczbę człnków gspdarstwa dmweg bu sób. Zasiłek dla bezrbtnych/dszkdwanie pracwnicze Oficjalny dkument pświadczający brak zatrudnienia z Departamentu pracy. Zaświadczenie przyznaniu dszkdwania pracwniczeg. Pmc publiczna/talny na żywnść Zestawienie budżetwe zawierające kwty raz imina i nazwiska wszystkich człnków gspdarstwa dmweg. Zaświadczenie przyznaniu pmcy publicznej (zapmgi pieniężnej) lub talnów na żywnść, zawierające imina i nazwiska człnków gspdarstwa dmweg. Pmc spłeczna Alimenty Dkument SSA-1099 dla wszystkich człnków rdziny pbierających świadczenia. Dkumenty SSI dla wszystkich człnków rdziny pbierających świadczenia. Odpis wyrku sądu przyznająceg alimenty w kreślnej kwcie. Pświadczne ntarialnie świadczenie sby płacącej alimenty w kreślnej kwcie. Dfinanswanie dla rdziny adpcyjnej Oficjalne zaświadczenie z pdaną kwtą dfinanswania. Opieka zastępcza Oficjalne zaświadczenie w ramach prgramu pmcy dla rdzin zastępczych Aid t Families with Dependent Children-Fster Care Prgram (AFDC-FC). Inne źródła dchdów Jeśli rdzic nie składa deklaracji pdatkwej, należy złżyć zaświadczenie ptwierdzające zatrudnienie. Takie zaświadczenie musi zawierać następujące infrmacje: imię i nazwisk pracdawcy raz nazwa firmy, stanwisk pracwnika,

4 gdziny pracy, kwta tygdniweg/miesięczneg/rczneg wynagrdzenia, kpia statnieg dcinka wypłaty, pdpis pracdawcy raz data. **Zaświadczenie musi być złżne w ryginale, na papierze firmwym pracdawcy. Pświadczne ntarialnie świadczenia człnków rdziny świadczących pmc materialną z wyszczególnieniem kwty przekazywanej tygdniw/miesięcznie/rcznie. Pświadczne ntarialnie świadczenia przyjaciół rdziny świadczących pmc materialną z wyszczególnieniem kwty przekazywanej tygdniw/miesięcznie/rcznie.

5 Dkiman Obligatwa Fòm 1040 Taks su Revni 2013 Premye ak dezyèm paj nan fòm taks Federal 1040 ki sti nan men adilt la k ap aplike swa renuvle busdetid la. Dezyèm paj nan fòm 1040 a dwe siyen. Kantite Egzanpsyn su fòm taks 1040 a dwe krespnn avèk kantite mun ki rete nan kay la su fòm aplikasyn / rekalifikasyn y. Si adilt la k ap aplike pu busdetid la pa klasifye timun an kòm yn depandan, nu bezwen premye ak dezyèm paj y nan fòm taks Federal 1040 la tu nan men mun an k ap fè reklamasyn pu timun an / y. Dezyèm paj nan fòm 1040 a dwe siyen. Tude revni ak kantite mun nan kay la dwe knbine ak rapòte su fòm aplikasyn y. Knpansasyn Chmaj / Travayè Lèt Chmaj Ofisyèl ki sti nan men Depatman Travay. Lèt reknpans pu Knpansasyn Travayè. Asistans Piblik / Kupn pu Achte Manje Lèt Bidjè k ap mntre knbyen mun ki gen nan kay la ak tut nn y. Avi su reknpans pu Asistans Piblik (Sibvansyn Lajan Kach) ak / swa Kupn pu Achte Manje k ap mntre nn mun ki rete nan kay la. Sekirite Ssyal SSA-1099 pu tut manm lafanmi k ap resevwa benefis. Lèt / Deklarasyn SSA-1099 pu tut manm lafanmi k ap resevwa benefis. Sipò pu Timun / Pansyn alimantè (Alimni) Dkiman legal ki te òdne pa tribinal la k ap mntre kantite lajan akòde a. Lèt ntarye ki sti nan men mun an k ap peye sipò a ak kantite lajan an. Sibvansyn Adpsyn Lèt fisyèl k ap deklare kantite lajan an. Akèy Familyal Lèt fisyèl ki sti nan men Pwgram Aid t Families with Dependent Children-Fster Care (Èd bay Fanmi avèk Timun Depandan Akèy Familyal, AFDC-FC). Lòt Sus Finansye Si yn paran pa ranpli taks, yn lèt su verifikasyn travay nesesè. Lèt la dwe gen annapre y ladann: Nn anplwayè ak biznis Tit travayè Èdtan travay Kantite salè chak semèn / chak mwa / chak ane Kpi chèk resan Siyati anplwayè epi dat la dwe endike **Lèt la dwe yn rijinal epi ekri su papye antèt knpayi a. Lèt ntarye ki sti nan men manm lafanmi k ap fri asistans finansye k ap deklare kantite lajan chak semen la / chak mwa a / chak ane a. Lèt ntarye ki sti nan men zanmi k ap fri asistans finansye k ap deklare kantite lajan chak semen la / chak mwa a / chak ane a.

6 2013 년 1040 소득세신고서 구비서류 장학금을신청하거나갱신하는성인의연방 1040 소득세신고서 1 페이지와 2 페이지 서식의 2 페이지에서명을해야합니다. 실업 / 근로자보수 1040 소득세신고서에기재된공제의수는신청서 / 자격재검증서에가구로기재된수와일치해야합니다. 자녀가장학금을신청하는성인의피부양자로기록되어있지않을경우에는그자녀 ( 들 ) 에대해권리를주장하는사람의연방 1040 소득세신고서의 1 페이지와 2 페이지도필요합니다 서식의 2 페이지에서명을해야합니다. 소득과가구규모를모두신청서에함께기재하여신고해야합니다. 노동부의공식실업서신 근로자보수지급판정서신 공적부조 / 식품할인구매권 사회보장수당 모든가구원의금액과이름이적힌예산서신 가구원들의이름이적시된공적부조 ( 현금보조금 ) 및 / 또는식품할인구매권지급판정통지문 수당을받는모든가족구성원에대한 SSA-1099 수당을받는모든가족구성원에대한 SSI 고지서 / 서신 자녀양육비 / 이혼수당 입양보조금 가정위탁 기타재원 지급되는금액이표시된법원명령법정문서 양육비를지급하는사람의공증서신 금액을진술한공식서신 AFDC-FC(Aid t Families with Dependent Children-Fster Care Prgram: 부양아동이있는가정에대한보조 - 위탁양육프로그램 ) 의공식서신 한부모가세금을신고하지않은경우, 고용확인서가필요합니다. 이서식은다음으로구성되어있어야합니다 : 고용주및회사이름 직원의직위 근로시간 주급 / 월급 / 연봉금액 최근의급료지급수표사본 고용주서명및날짜 ** 서신은원본이어야하며회사편지지에작성된것이어야합니다. 주급 / 월급 / 연봉금액이명시된재정지원 - 공증서신을제공하는가족구성원들

7 주급 / 월급 / 연봉금액이명시된재정지원 - 공증서신을제공하는후원자들

8 2013 年的 1040 纳税申报表失业金 / 工伤赔偿公共援助 / 食品券社保文件要求来自申请或延续奖学金的成年人的联邦 1040 纳税申报表的第一和第二页 1040 表的第二页必须有签字 1040 纳税申报表上的减免数额必须对应于申请表 / 资格再审查表上作为家庭而列出的数额如果孩子未被申请奖学金的成年人记录为受抚养人, 则我们还需要来自为孩子进行申报的成年人的联邦 1040 纳税申报表的第一和第二页 1040 表的第二页必须有签字必须将收入和家庭规模合并, 并在申请表上予以申报来自劳工部的官方失业信函工伤赔偿裁定信函显示所有家庭成员数额和姓名的预算信函显示家庭成员姓名的公共援助 ( 现金赠款 ) 和 / 或食品券授予通知针对接受福利的所有家庭成员的 SSA-1099 表子女抚养 / 赡养收养补贴寄养针对接受福利的所有家庭成员的 SSI 声明 / 信函法院下令的显示裁定数额的法律文件来自支付所述金额的人员的公证信函陈述金额的正式信函来自 Aid t Families with Dependent Children-Fster Care Prgram( 对有受抚养子女的家庭进行的援助 - 寄养计划,AFDC-FC) 的正式信函其他财务资源如果家长不报税, 则需要一封就业核查信函该信函必须包含下列内容 : 雇主和企业的名称雇员职位雇员工时每周 / 每月 / 每年工资数额最近薪资支票的副本雇主签名, 并且必须注明日期 ** 信函必须是原件, 且必须带公司信头提供财务援助的的家庭成员 - 公证信函 ( 其中说明每周 / 每月 / 每年金额 ) 提供财务援助的朋友 - 公证信函 ( 其中说明每周 / 每月 / 每年金额 )