Zapraszamy do nas! Smerfy pobiegną, gwiazdy zagrają. ISSN NR 6 (49) CZERWIEC 2017 miesięcznik bezpłatny

Transkrypt

1 ISSN NR 6 (49) CZERWIEC 2017 miesięcznik bezpłatny W inwestycjach coraz lepiej Niełatwo samorządowi, który nie jest zbyt zamożny, gdzie trzeba spłacać duże zadłużenia i gdzie władza gminy zmieniła się całkiem niedawno. Ale w Krośnicach wszystko zmierza ku lepszemu, a wszystko dzięki ludziom niezapiekłym, niepamiętliwym i niezawistnym, ale w dużej mierze ugodowym, pracowitym i konsekwentnym a przede wszystkim chcącym, by w gminie działo się jak najlepiej. 12 Zapraszamy do nas! W gminie Korfantów wiele jest ciekawych imprez, wśród nich coroczny Turniej Piłki Prądowej Wasserball. Organizowane od 17 lat rozgrywki uważane są za nieoficjalne mistrzostwa Europy w tym sporcie pożarniczym. Biorą w nich udział drużyny strażaków z całej Opolszczyzny, ale również z Czech i Niemiec. Tegoroczne zawody odbędą się tradycyjnie w ostatni weekend lipca przypadający na lipca. Smerfy pobiegną, gwiazdy zagrają Burmistrz Miasta i Gminy Prusice IGOR BANDROWICZ już dzisiaj zachęca do zarezerwowania sobie ostatniego tygodnia czerwca i początku lipca i zaprasza do odwiedzenia Prusic, a to za sprawą VII Dni Prusic. Tradycyjnie atrakcji nie zabraknie, będzie i kulturalnie, i sportowo. I tradycyjnie odbędzie się Bieg Trzech Wież na zdjęciu startuje 6. Bieg Trzech Wież na Dniach Prusic w roku FOT. ARCHIWUM URZĘDU MIEJSKIEGO W KORFANTOWIE FOT. TOMASZ MIARECKI Województwo opolskie w obliczu wyzwań W ciągu najbliższych trzech lat w gospodarkę regionu zainwestujemy 4 mld zł, z myślą o tym, by region się rozwijał. Chcę, by ludzie mieli poczucie, że wspólnie dobrze wykorzystaliśmy szansę, jaką są pieniądze unijne mówi marszałek opolski ANDRZEJ BUŁA. To ostatnie tak duże pieniądze i dla Polski, i dla naszego województwa. Dlatego tak ważne jest, by je dobrze spożytkować. To wszystko ma służyć ludziom. Jeśli coś robimy, to zadajmy sobie pytanie: dla kogo to robimy? Wielki jubileusz 6 maja 1637 roku książę oleśnicki Henryk Wacław nadał Międzyborzowi prawa miejskie. W weekend 7 maja tradycją lat ubiegłych odbyły się obchody tego wydarzenia. Na zaproszenie burmistrza Miasta i Gminy Międzybórz JAROSŁAWA GŁOWACKIEGO przybyło liczne grono gości. Święto miasta rozpoczęło się programem artystycznym przygotowanym przez Szkołę Podstawową im. Jerzego Badury. 3 8 FOT. URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO FOT. URZĄD MIASTA I GMINY MIĘDZYBÓRZ

2 2 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Mity, fakty, opowiastki Strach ma wielkie oczy, a w Radomiu prezydent zarządził ewakuację pracowników i petentów w budynku przy ul. Kilińskiego, bowiem ktoś zostawił przed wejściem do urzędu szybkowar. Sprowadzono pirotechników z psem wyszkolonym do wykrywania materiałów wybuchowych, ale okazało się, że w urządzeniu były trzy laurowe liście. Pomorze ma najwyższy przyrost naturalny w kraju, czyli rodzi się tutaj więcej osób niż umiera, a dodatni wskaźnik osiągnęły jeszcze tylko dwa województwa małopolskie i wielkopolskie. Pomorski wynik jest przede wszystkim zasługą mieszkańców Kaszub, przywiązanych do modelu wielodzietniej rodziny, a ponadto na Pomorzu występuje stosunkowo młoda struktura ludności, w porównaniu z innymi regionami kraju. Mieszkańcy dolnośląskiej gminy Wińsko (powiat wołowski) 18 czerwca zdecydują, czy odwołać wójt Jolantę Krysowatą- -Zielnicę, zarządzającą gminą od roku Z wnioskiem o odwołanie pani wójt wystąpiło 30 mieszkańców, w tym dziewięciu obecnych, czterech byłych radnych gminnych i jeden powiatowy. Stawiane jej zarzuty to m.in.: autokratyczny styl rządzenia i arogancja, lekceważenie opinii publicznej, poniżające i pogardliwe traktowanie mieszkańców i radnych mających inne poglądy, wprowadzenie wysokich opłat za korzystanie z wiejskich świetlic, zadłużenie samorządu, podniesienie podatków oraz sprzedaż terenu prywatnej firmie pod budowę bioelektrowni. Inicjatorzy zebrali 1200 podpisów, choć wystarczyło tylko 700. Pani wójt liczy na bojkot referendum, ale może się przeliczyć, bowiem determinacja niezadowolonych z jej rządów jest duża. Najlepiej opłacanymi urzędnikami w Gdańsku są panie sekretarz miasta i skarbnik, które pobierają emerytury, dorabiają w radach nadzorczych spółek miejskich i zarabiają więcej od ich szefów prezydentów. Sekretarz miasta Danuta Janczarek zarobiła w ubiegłym roku łącznie 392 tys. zł, a skarbniczka Teresa Blacharska 355 tys. zł. Wiceprezydent Gdańska Wiesław Bielawski zarobił w roku 2016 łącznie 313 tys. zł, wiceprezydent Piotr Kowalczuk 199 tys. zł, wiceprezydent Andrzej Bojanowski 295 tys. zł, wiceprezydent Piotr Grzelak 190 tys. zł, a marszałek pomorski Mieczysław Struk 159 tys. zł. Białostocki sad rejonowy postanowił, że prezydentowi Białegostoku Tadeuszowi Truskolaskiemu mają zostać przywrócone zarobki w poprzedniej wysokości oraz wypłacone odszkodowanie w wysokości 13 tys. zł. Białostocka rada miejska obniżyła zarobki prezydentowi w październiku ubiegłego roku, a głównym powodem obniżki był brak absolutorium. Poza tym opozycyjni radni zarzucali Truskolaskiemu brak inwestycji, niewłaściwy nadzór nad miejskimi spółkami, złe zarządzanie oświatą, brak ładu urbanistycznego w mieście i nieskuteczną promocję. Sąd ocenił, iż przy podejmowaniu decyzji o obniżce zarobków prezydenta doszło do jego dyskryminacji ze względu na poglądy polityczne. Marszałek województwa dolnośląskiego Cezary Przybylski zadeklarował pieniądze z budżetu województwa dla gmin chcących realizować programy dofinansowania zabiegów in vitro dla bezpłodnych par. W całym regionie na pomoc dla bezpłodnych par potrzeba około 9,6 mln zł. Do czerwca ubiegłego roku program leczenia niepłodności metodą in vitro był finansowany z budżetu państwa, ale wycofał się z tego obecny rząd. Aż 122 średnie polskie miasta mają dostać dodatkowe 2,5 mld zł z unijnych dotacji, bowiem Polska Akademia Nauk uznała, że tracą one funkcje społeczno- -gospodarcze. Na liście znajduje się m.in. 14 miast dolnośląskich Kamienna Góra, Ząbkowice Śląskie, Jelenia Góra, Nowa Ruda, Kłodzko, Bielawa, Wałbrzych, Lubań, Zgorzelec, Dzierżoniów, Jawor, Bolesławiec, Świebodzice i Złotoryja. Niedawno gminy Dąbrowa, Dobrzeń Wielki i Prószków złożyły w opolskim urzędzie wojewódzkim wnioski o zmianę granic, chcąc odzyskać sołectwa utracone na rzecz Opola z początkiem roku Ale wojewoda Adrian Czubak wszystkie trzy propozycje zaopiniował negatywnie, wskazując w każdej z nich braki w dokumentach. W przypadku gmin Dąbrowa i Prószków wskazano, iż nie przeprowadzono w nich konsultacji społecznych, choć ich organizacja planowana była w uchwałach intencyjnych w sprawie zmiany granic z listopada Natomiast w gminie Dobrzeń Wielki przeprowadzono ponowne konsultacje, ale i tutaj wojewoda dopatrzył się nieprawidłowości, wskazując, że w ankietach brakowało możliwości wyboru wstrzymania się od głosu, zaś wyniki konsultacji ujęto tylko dla całej gminy w jej obecnym kształcie ale zabrakło wyników w rozbiciu na sołectwa. Jest takie powiedzenie, że jak się chce psa uderzyć, to kij się zawsze znajdzie. Anna K., pracownica Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Iwanowicach (woj. małopolskie), przez przynajmniej cztery lata kradła pieniądze przeznaczone na świadczenia rodzinne: wychowawcze, becikowe, alimentacyjne ostatnio także z programu Kontrola wykazała 63 przypadki wypłaconych świadczeń na łączną kwotę ponad 100 tys. zł. Anna K. podrabiała podpisy podopiecznych ośrodka i przywłaszczała sobie należne im kwoty. Kobieta została zwolniona dyscyplinarnie i jak się okazało, była podwładną własnej ciotki. Oczywiście czeka ją także sprawa w sądzie i wyrok. Za kilkadziesiąt dni do Wrocławia zawita World Games, czyli Igrzyska Sportów Nieolimpijskich, które pod patronatem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego organizowane są od roku 1981, w cyklu czteroletnim, rok po letnich igrzyskach. We Wrocławiu odbędzie się 10. edycja rozgrywek, w których weźmie udział rekordowa liczba około 3500 sportowców. Widzowie będą mogli oglądać zmagania w 27 dyscyplinach, m.in. w unihokeju i w tajskim boksie. Na sesji Rady Miejskiej w Bydgoszczy jeden z radnych, Bogdan Dzakanowski, zadzwonił na policję i poprosił o skontrolowanie alkomatem prezydenta Rafała Bruskiego, który miał być nietrzeźwy lub pod wpływem innych środków. Policja przyjechała na sesję i skontrolowała zarówno prezydenta, jak i przewodniczącego rady miasta. Obaj byli trzeźwi jak niemowlęta. Prezydent, który miał 0,0 promila alkoholu w wydychanym powietrzu, zapowiedział kroki prawne wobec radnego, a ponadto oświadczył, że choć to niedemokratyczne, to do końca kadencji nie odpowie na żadne pytanie Bogdana Dzakanowskiego. Warto podkreślić, iż radny jest w sporze prawnym z prezydentem, który pozwał go za słowa, że poza kolejnością podłączono wodę i utwardzono drogę do terenów należących do jego zastępcy. Na razie odbyła się jedna rozprawa, ale do tej pory radny nie udowodnił, iż jego oskarżenie ma poparcie w faktach. Podglądacz samorządowy Radosne święto w Namysłowie Połowa czerwca to od wielu lat dla mieszkańców Namysłowa i okolicznych miejscowości czas świętowania. W tym roku Dni Namysłowa rozpoczną się w piątek 16 czerwca, a zakończą w niedzielę 18 czerwca. Jak zawsze, tak i w tym roku podczas Dni Namysłowa nie zabraknie niespodzianek. Organizatorzy, którzy nad programem tego jedynego w swoim rodzaju święta miasta pracują już od miesięcy, zapewniają, że będzie kolorowo, radośnie, każdy bez względu na wiek znajdzie coś dla siebie. Podobnie jak przed rokiem, imprezy związane z Dniami Namysłowa odbędą się na terenach zarządzanych przez Namysłowski Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz w Namysłowskim Ośrodku Kultury. Sporo dziać się będzie także w Rynku. Całość rozpocznie się uroczystą sesją Rady Miejskiej (tam trochę niespodzianek, o których napisać jeszcze Irena Szewińska również w tym roku będzie gościem specjalnym Dni Namysłowa Pochód starszych i młodszych mieszkańców to tradycyjny element namysłowskiego święta nie możemy), po której kolorowy pochód z orkiestrą i marżoretkami przejdzie na błonia. Jak co roku, Namysłów gościć będzie bardzo wiele ciekawych osób, z których niektóre czują się już w tym uroczym mieście jak u siebie. Do takich należy bez wątpienia Irena Szewińska (przyjedzie razem z mężem i byłym trenerem Januszem Szewińskim), która między innymi na ubiegłorocznych Dniach Namysłowa pokazała fragment fotograficznej wystawy przedstawiającej zabieganą damę podczas zawodów, na treningach, ale także prywatnie. W tym roku wielokrotna mistrzyni na pewno znajdzie czas na spotkania z młodzieżą. Będzie także honorowym starterem podczas biegu im. Kazimierza Klimaszewskiego wspaniałego maratończyka, trenera wybitnych sportowców ziemi namysłowskiej. Sportowe i okołosportowe wydarzenia Dni Namysłowa to także udział w nich Władysława Kozakiewicza, wielokrotnego rekordzisty świata i mistrza olimpijskiego w skoku o tyczce. Na pewno nie zabraknie okazji do rozmów z tym znakomitym sportowcem. Będzie też możliwość kupienia je- FOT. TOMASZ MIARECKI go książek. O jednej z nich recenzenci pisali: Życie Władysława Kozakiewicza, mistrza olimpijskiego w skoku o tyczce, który pokazał Ruskim ten gest, to opowieść o tym, jak spełnione marzenia małego urwisa spod Wilna stają się częścią historii narodu. Momentami przejmująca, gdzie indziej zanurzona w soczystym humorze, często skłaniająca do refleksji historia. Taka, którą sam chciałbyś przeżyć. Dni Namysłowa to także, jak co roku, cała masa koncertów. Na pewno będą rytmy folkowe. Nie zabraknie mocnego uderzenia. Coś dla siebie znajdą też bardzo liczni w Namysłowie miłośnicy kresowej muzyki. Wśród wielu artystycznych wydarzeń wymieńmy w tym miejscu choćby kilka. Na pewno warto będzie wysłuchać koncertu FOT. URZĄD MIEJSKI W NAMYSŁOWIE Dni Namysłowa to kolorowe i radosne święto piosenek Agnieszki Osieckiej. Nie zabraknie Patryka Dybki, który w Namysłowie ma całe grono fanów. Pojawi się Michał Szpak. Zagra Varius Manx. Zaśpiewa też Natalia Lubrano. Lubiący humor coś dla siebie na pewno znajdą podczas spotkania z kabaretem firmowanym przez Cezarego Pazurę. Czekając na jego namysłowski występ, może warto zajrzeć do wirtualnego świata, w którym Cezary Pazura idealnie odnalazł się w stworzonej dla niego roli youtubera wujka Czarka jego kanał znajduje się w czołówce najbardziej dynamicznie rozwijających się kanałów na YouTube. (tomi) FOT. URZĄD MIEJSKI W NAMYSŁOWIE

3 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec Województwo opolskie w obliczu wyzwań Rozmowa z marszałkiem województwa opolskiego ANDRZEJEM BUŁĄ Ile pieniędzy z Unii Europejskiej ma do wykorzystania Opolszczyzna w tej perspektywie i jak samorząd województwa zamierza je wydać? W ciągu najbliższych trzech lat w gospodarkę regionu zainwestujemy 4 miliardy złotych, z myślą o tym, by region się rozwijał. Chcę, by ludzie mieli poczucie, że wspólnie dobrze wykorzystaliśmy szansę, jaką są pieniądze unijne. To ostatnie tak duże pieniądze i dla Polski, i dla naszego województwa. Dlatego tak ważne jest, by je dobrze spożytkować. Do tej pory rozdysponowaliśmy już ponad dwa z tych czterech miliardów złotych, jakie mamy w Regionalnym Programie Operacyjnym do roku Liczby ogromne, pobudzają wyobraźnię, ale nie o liczby tu chodzi, a o ludzi, którzy mogą z naszej pomocy skorzystać. Jednym z naszych priorytetów jest rynek pracy. Mamy na uwadze zwłaszcza ludzi młodych, bo oni mają najtrudniej. Najważniejsze jest to, by młodzi ludzie, obojętnie po jakim etapie nauczania, czuli się potrzebni w firmie. Uruchomiliśmy więc programy stażowe dla firm z nastawieniem na młodych, które już dziś przynoszą efekty po pierwszej edycji takiego programu ponad 70 proc. jego uczestników pracuje w firmach, gdzie odbywali staże. Wszyscy musimy się starać o to, by mieli pracę i chcieli w naszym województwie pracować i mieszkać. Dlatego też pieniądze przekazujemy również na wsparcie edukacji, uczniów, nauczycieli. To także z myślą o nich i ich przyszłości inwestujemy setki milionów złotych w infrastrukturę drogową i kolejową. To wszystko ma służyć ludziom. Jeśli coś robimy, to zadajmy sobie pytanie: dla kogo to robimy? Ludzie oczekują konkretów. Za nami przemawiają już konkretne działania. W programie poprawy opieki nad matką i dzieckiem wsparciem obejmiemy około 19,6 tysiąca osób, w tym 9,8 tysiąca dzieci. Około 6 tysięcy zostanie objętych szczepieniami przeciwko pneumokokom. W programie zapobiegającym chorobom cywilizacyjnym nadwadze, otyłości i cukrzycy badaniami obejmiemy 130 tysięcy osób, w tym 43 tysiące dzieci. To duża część naszych mieszkańców. W zakresie kompleksowej opieki nad osobami starszymi, w tym niepełnosprawnymi, obejmiemy wsparciem około 1,5 tysiąca osób starszych: zostaną objęte teleopieką medyczną, powstaną wypożyczalnie sprzętu medycznego, będą opiekunki dzienne oraz pielęgniarki środowiskowe. Naszym celem jest stworzenie systemu wsparcia osób niesamodzielnych oraz rozwój działań umożliwiających im pozostanie w lokalnej społeczności. W ramach już realizowanych projektów zaplanowano utworzenie 23 dziennych i całodobowych domów opieki dla ponad 600 osób Marszałek Andrzej Buła starszych i niesamodzielnych. Tych działań jest dużo więcej, to tylko niektóre z nich. Istotnym warunkiem rozwoju regionu jest rozwój przedsiębiorczości. Tak, dlatego cieszy mnie tak duża aktywność naszych firm w konkursach i staraniach o pieniądze unijne. Atrakcyjna, dobrze płatna praca to jeden z warunków, by zatrzymać tu młodych ludzi, bo to oni będą decydować o przyszłości regionu. Podpisaliśmy umowę z Bankiem Gospodarstwa Krajowego, dzięki której na pożyczki i poręczenia dla firm w regionie przeznaczone zostanie ponad 336 mln zł. To bardzo ważne pieniądze w opolskim Regionalnym Programie Operacyjnym, które będą pracować na rzecz przedsiębiorców wiele lat, służąc rozwojowi firm, a przez to rozwojowi naszej gospodarki. Taka forma korzystania z funduszy unijnych zapewnia możliwość ich wielokrotnego wykorzystania i wzmacnia efektywność realizowanych z ich udziałem przedsięwzięć. Środki te będą dostępne dla przedsiębiorstw, wspólnot i spółdzielni mieszkaniowych oraz osób bezrobotnych. Na co będą mogli brać takie pożyczki przedsiębiorcy? Na przykład na wprowadzanie innowacji budowę, rozbudowę czy zakup wyposażenia przez małe i średnie firmy dla zaplecza badawczo-rozwojowego czy inwestycje związane z wprowadzaniem na rynek nowych produktów i usług. Będą to mogły być także inwestycje z zakresu poprawy efektywności energetycznej oraz zmniejszania zapotrzebowania na energię w wielorodzinnych budynkach mieszkalnych, będzie można z nich opłacić koszty inwestycji związanych z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii oraz efektywności energetycznej przez MŚP, czy koszty rozpoczęcia działalności gospodarczej przez osoby bezrobotne. Przedsiębiorcy z tych pieniędzy będą mogli zacząć korzystać w drugiej połowie 2017 roku, gdy BGK w przetargach wyłoni instytucje, które będą pełnić rolę pośredników finansowych. Ale już dziś aktywność opolskich firm w sięganiu po fundusze napawa optymizmem. Na przykład w dotychczas przeprowadzonych naborach na projekty innowacyjne zapotrzebowanie ze strony firm na dofinansowanie było ponaddwukrotnie wyższe niż zakładane przez nas pierwotnie kwoty wsparcia. Budżet województwa na 2017 rok zakłada też duże inwestycje, FOT. URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO przede wszystkim w infrastrukturę. Co zrealizujcie w tym roku? To przede wszystkim inwestycje na drogach wojewódzkich, które mają poprawić komunikację, zapewnić lepszy dojazd do terenów inwestycyjnych i większe bezpieczeństwo zmechanizowanych i pieszych użytkowników dróg. Mamy na to 157 mln zł. Wśród zadań strategicznych jest budowa obwodnicy Malni i Choruli (42 mln zł), poprawa dostępności do węzłów autostrady A4 Gogolin i Olszowa (etap II) oraz rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 901 na odcinku Dobrodzień Kocury (21,1 mln zł) i rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 409 na odcinku Dębina Moszna (14,3 mln zł), dzięki której ułatwiony zostanie dojazd do jednej z największych atrakcji turystycznych regionu do zamku w Mosznej od strony Opola, a rowerzyści otrzymają wydzieloną ścieżkę. Kontynuujemy naszą największą inwestycję drogową budowę obwodnicy Czarnowąsów, którą chcemy ukończyć we wrześniu. To droga, która ułatwi przede wszystkim dojazd do rozbudowywanej Elektrowni Opole. Planujemy także inwestycje związane z przeciwdziałaniem i usuwaniem skutków klęsk żywiołowych. Potrzeby są ogromne, w budżecie zaplanowaliśmy na te zadania 17 mln zł. Te największe planowane inwestycje to przebudowa obwałowań przeciwpowodziowych w rejonie Kędzierzyna-Koźla 14 mln zł, budowa obwałowań w Brzegu-Ratajach 32,8 mln zł, budowa wału o długości 150 metrów w gminie Bierawa około 0,6 mln zł, remont 13 obwałowań na kwotę 18,1 mln zł. Zgodnie z umową z jesieni 2015 roku, firma NEWAG dostarczy nam siedem nowoczesnych pociągów typu IMPULS do końca roku Po opolskich torach jeździ już pięć takich pociągów. To nowoczesne składy elektryczne, które obsługują linię Kędzierzyn-Koźle Wrocław. IMPULSY to najnowocześniejsze pociągi tego typu w Europie. Korzystanie z tych pociągów pozwoliło na skrócenie czasu przejazdu z Opola do Brzegu do 27 minut, a z Opola do Wrocławia do 58 minut. Dzięki unowocześnieniu linii i taboru podróż koleją może być konkurencyjna dla transportu samochodowego tańsza, szybsza i bardziej komfortowa. Dlatego też w Regionalnym Programie Operacyjnym mamy pieniądze na modernizację ważnych regionalnych linii kolejowych: Opole Nysa, Opole Kluczbork i Nysa Brzeg. Te inwestycje nie tylko znacząco poprawią komfort podróży koleją w regionie, ale przede wszystkim wpłyną na wzrost atrakcyjności województwa dobry system komunikacyjny to jeden z warunków rozwoju całego regionu. Planowane na tych liniach prace zakładają poprawę warunków dla wykorzystania transportu kolejowego w komunikacji regionalnej oraz poprawę bezpieczeństwa i standardu obsługi podróżnych. Te inwestycje ma realizować spółka PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. W tym roku po raz pierwszy realizowany jest Marszałkowski Budżet Obywatelski. Jakie inicjatywy spotkają się z poparciem Urzędu Marszałkowskiego? Idea budżetu marszałkowskiego narodziła się w naszych głowach, ale pomysł i doświadczenia zaczerpnęliśmy od kolegów z małopolskiego urzędu marszałkowskiego. Na razie jesteśmy dwoma województwami w kraju, które takie budżety realizują. To szansa dla ludzi aktywnych zrzeszonych i niezrzeszonych, by dzielili się swoimi inicjatywami. Do podziału są 3 mln zł. Projekty o zasięgu powiatowym mogą liczyć na wsparcie od 50 do 100 tys. zł, ponadpowiatowe, czyli dwa lub trzy powiaty od 70 do 150 tysięcy. Jestem bardzo pozytywnie zaskoczony aktywnością i pomysłowością naszych mieszkańców. Można było zgłaszać zadania o charakterze kulturalnym, prospołecznym, edukacyjnym, sportowym, turystycznym, ekologicznym lub inne, zgodne z kompetencjami województwa. Do pierwszej edycji budżetu wpłynęło niemal 200 projektów, 117 z nich po ocenie formalnej zostało dopuszczonych do głosowania. Jesteśmy już po głosowaniu wpłynęło niemal 110 tysięcy głosów! Kto wygrał, dowiemy się pod koniec czerwca. Chcemy kontynuować tę inicjatywę w kolejnych latach, bo chcemy, by mieszkańcy mieli jak największy wpływ na to, co dzieje się w regionie. Powinniśmy konsekwentnie budować społeczeństwo obywatelskie. (red.)

4 4 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec , czwartek, , piątek, Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM Monteverdi Il Ritorno d Ulisse in Patria Sir John Eliot Gardiner dyrygent Furio Zanasi Ulisse (baryton) Lucile Richardot Penelope (mezzosopran) Krystian Adam Telemaco (tenor) Hana Blažikova Minerva/Fortuna (sopran) Gianluca Buratto Tempo/Nettuno/Antinoo (bas) Michał Czerniawski Pisandro (kontratenor) Gareth Treseder Anfinomo (tenor) Zachary Wilder Eurimaco (tenor) Anna Dennis Melanto (sopran) John Taylor Ward Giove (baryton) Francesca Boncompagni Giunone (sopran) Robert Burt Iro (tenor) Francisco Fernández-Rueda Eumete (tenor) Carlo Vistoli L Humana Fragilità (kontratenor) Silvia Frigato Amore (sopran) Francesca Biliotti Ericlea (mezzosopran) Monteverdi Choir English Baroque Soloists Claudio Monteverdi Il Ritorno d Ulisse in Patria SV , piątek, Wrocław, ewangelicko-augsburski kościół Opatrzności Bożej Die Kunst der Fuge Ottavio Dantone kierownictwo artystyczne Accademia Bizantina Johann Sebastian Bach Die Kunst der Fuge BWV , sobota, Wrocław, NFM, Sala Czerwona Koniec czasu Francesco Piemontesi fortepian Zespół instrumentalny Oliver Messiaen Quatuor pour la fin du temps , sobota, Wrocław, kościół Uniwersytecki pw. Najświętszego Imienia Jezus Monteverdi Nieszpory Jean Tubery kierownictwo artystyczne La Fenice Claudio Monteverdi Vespro della Beata Vergine , niedziela, Wrocław, Ratusz, Sala Wielka Muzyczne skarby Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu Tomaš Kral bas-baryton Zespół instrumentalny Muzyka ze zbiorów Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu , niedziela, Wrocław, Synagoga pod Białym Bocianem La morte della ragione Giovanni Antonini dyrygent Il Giardino Armonico Giorgio Mainerio, Josquin des Prez, Dario Castello, Giovanni Gabrieli, Giovanni de Macque, Nicolas Gombert, Gasparo Zanetti, Tarquinio Merula, Thomas Preston, Lodovico Grossi da Viadana, Gesualdo da Venosa, Samuel Scheidt , poniedziałek, Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM Et expecto resurrectionem Marzena Diakun dyrygent NFM Filharmonia Wrocławska Oliver Messiaen Et expecto resurrectionem mortuorum Grażyna Pstrokońska-Nawratil Uru Anna , wtorek, Wrocław, NFM, Sala Główna KGHM Moniuszko Widma Andrzej Kosendiak dyrygent Soliści, aktorzy, Chór NFM Agnieszka Franków-Żelazny kierownictwo artystyczne Chór Chłopięcy NFM Małgorzata Podzielny kierownictwo artystyczne Wrocławska Orkiestra Barokowa Jarosław Thiel kierownictwo artystyczne Stanisław Moniuszko Widma , środa, Wrocław, bazylika mniejsza pw. św. Elżbiety 500-lecie Reformacji Daniel Reuss dyrygent Vocalconsort Berlin Josquin des Prez, Hans Leo Hassler, Samuel Scheidt, Heinrich Schütz, Johann Hermann Schein, Johannes Eccard, Johann Walter , czwartek, Wrocław, kolegiata Świętego Krzyżai św. Bartłomieja Stabat Mater Vittorio Ghielmi dyrygent, viola da gamba Graciela Gibelli sopran Carlos Mena kontratenor Cyril Auvity tenor Il Suonar Parlante: Rodney Prada viola da gamba, Cristiano Contadin viola da gamba, Vittorio Ghielmi viola da gamba, Luca Pianca lutnia Concordu de Orosei: Giovanni Rosu, Paolo Burrai, Martino Corimbi, Franco Sanni Josquin des Prez Stabat Mater Arvo Pärt Stabat Mater Anonim Stabat Mater Santino Garsi da Parma, Orazio Bassani, \Buxheimer Orgelbuch, tradycyjna muzyka z Sardynii , piątek, Wrocław, kościół pw. św. Marii Magdaleny, katedra Kościoła polskokatolickiego Mistrzostwo włoskiej polifonii Hervé Niquet dyrygent Le Concert Spirituel Orazio Benevolo Si Deus pro Nobis msza 16-głosowa, Regna Terrae motet, Magnificat na 16 głosów Claudio Monteverdi Cantate Domino motet Giovanni Pierluigi da Palestrina Beata es, Virgo Maria, Peccavimus, Pater Noster Girolamo Frescobaldi Canzone Chorał , sobota, Wrocław, NFM, Sala Czerwona Młodzi mistrzowie Aleksandra Rupocińska kierownictwo artystyczne, klawesyn Soliści uczestnicy 42. Kursu Interpretacji Muzyki Oratoryjnej i Kantatowej Orkiestra Festiwalowa Alessandro Scarlatti San Casimiro, Re di Polonia Tadeusz Baird Sonety , sobota, Wrocław, kościół pw. św. Marii Magdaleny, katedra Kościoła polskokatolickiego Telemann Brockes Passion Giovanni Antonini dyrygent Il Giardino Armonico Soliści Chór NFM Agnieszka Franków-Żelazny kierownictwo artystyczne Chór Chłopięcy NFM Małgorzata Podzielny kierownictwo artystyczne Il Giardino Armonico Georg Philipp Telemann Brockes Passion TWV 5: , niedziela, Wrocław, Opera Wrocławska Mozart La Clemenza di Tito Teodor Currentzis dyrygent Maximilian Schmidt Tito (tenor) Karina Gauvin Vitellia (sopran) Anna Lucia Richter Servilia (sopran) Jeanine De Bique Annio (mezzosopran) Willard White Publio (bas) Orkiestra i Chór MusicAeterna Wolfgang Amadeus Mozart La Clemenza di Tito KV 621 Organizator zastrzega sobie możliwość dokonania zmian w programie. ww.nfm.wroclaw.pl/wratislavia-cantans

5 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Starostwo Powiatowe we Wrocławiu A na drogach ruch niemały sek Rozmowa ze starostą Powiatu Wrocławskiego ROMANEM POTOCKIM Pierwsze półrocze już za nami. Jak pan ocenia ten okres dla Powiatu Wrocławskiego? Oceniam go bardzo dobrze, przede wszystkim ze względu na zwiększenie tegorocznego budżetu Powiatu Wrocławskiego w stosunku do ubiegłorocznego aż o 19 mln zł, co jest jak na samorząd powiatowy kwotą naprawdę niebagatelną. Ponadto przyjęty został ambitny plan dotyczący wielu zadań, przed którymi stoi Powiat Wrocławski, w szczególności dotyczący realizacji inwestycji drogowych. Ile w tym roku Powiat Wrocławski przeznaczy na inwestycje w infrastrukturę drogową? W ramach programu Bezpieczna droga przewidziana kwota to 4,3 mln zł. Planuje się jednakże zwiększyć środki finansowe nawet do kwoty około 6,1 mln zł. Z tych środków finansowych zostaną wybudowane, wspólnie z gminami, chodniki przy drogach powiatowych. W 2016 r. złożyliśmy wnioski na dwa projekty z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Dzięki wypracowanej niemałej nadwyżce budżetowej stać nas było na to, aby o 2,8 mln zł zwiększyć nakłady na infrastrukturę drogową, dzięki czemu kwota ta wzrosła do 8,9 mln zł. Zapowiada się więc kolejny rok, w którym na naszych powiatowych drogach będzie się dużo działo. Jesteśmy już po pierwszych przetargach, kolejne są przygotowywane. Prowadzimy bieżące utrzymanie dróg, w tym sprzątanie po zimie. A co z unijnymi grantami? Złożyliśmy 11 wniosków o dofinansowanie projektów unijnych, które w większości są już zaakceptowane. Na chwilę obecną łączna wartość projektów dla Powiatu Wrocławskiego, które są realizowane przy wsparciu unijnym, wynosi 36,3 mln zł. Sądzę, że jest to wynik imponujący. Na co zostaną przeznaczone te środki? Głównie na infrastrukturę, a największym zadaniem jeśli Starosta Roman Potocki rozmawiamy o projektach unijnych jest dla nas przebudowa dróg zjazdowych z autostrady w ramach programu TEN-T. Na terenie powiatu wrocławskiego mamy ważną drogę zjazdową do Kątów Wrocławskich i na ten właśnie zjazd wystąpiliśmy o środki finansowe do urzędu marszałkowskiego, dzięki czemu możemy uzyskać nawet 85-procentowe dofinansowanie inwestycji. W ubiegłym roku złożyliśmy kolejny projekt do urzędu marszałkowskiego, dotyczący przebudowy drogi Kąty Wrocławskie Mietków wraz z poszerzeniem ścieżki pieszo-rowerowej. Na ten cel pozyskaliśmy prawie 16 mln zł dotacji, 3 mln zł dołożyliśmy z własnych środków. Co na inwestycyjnej mapie poza drogami? Zajmiemy się poprawą warunków w szkołach specjalnych Powiatu Wrocławskiego oraz termomodernizacją naszych szkół. Poza tym wspólnie z gminami wystąpiliśmy o dofinansowanie projektu e-urząd. Nasz wnio- FOT. STAROSTWO POWIATOWE WE WROCŁAWIU Starostwo Powiatowe we Wrocławiu ul. Tadeusza Kościuszki Wrocław tel fax starostwo@powiatwroclawski.pl 5 początkowo został odrzucony, jednak w drodze odwołania zarząd województwa zmienił decyzję. Zatem wspólnie z ośmioma gminami powiatu wrocławskiego bez Sobótki będziemy ten projekt realizować, co miejmy nadzieję usprawni wszystkim pracę i komunikację między urzędem a mieszkańcami powiatu wrocławskiego. Takie rozwiązanie sprawi, że część spraw będzie można załatwić drogą elektroniczną, bez wychodzenia z domu. Zważywszy na to, że mieszkańców powiatu wrocławskiego ciągle przybywa, będzie to niewątpliwie dużym ułatwieniem. Rozmawiał Sławomir Grymin (TS) Żmigród Dobre miejsce do życia Rozmowa z ROBERTEM LEWANDOWSKIM, burmistrzem Żmigrodu O rewitalizacji żmigrodzkiego Rynku rozmawialiśmy pierwszy raz ładnych parę lat temu, ale słyszałem, że plany się materializują. Tak się dzieje! Inwestycja była wcześniej zaplanowana i opracowana, ale budować gospodarnie i oszczędnie najlepiej jest przy wsparciu finansowych środków zewnętrznych. Pozyskaliśmy zewnętrzne pieniądze z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego i jest to aż 85 proc. dotacji. W tym roku zamierzamy inwestycję przeprowadzić i teraz jesteśmy w trakcie procedury przetargowej. Będzie to niemało kosztować Ponad 2 mln zł, ale rewitalizacja obejmie nie tylko żmigrodzki Rynek. Wnioski poskładaliśmy nie tylko my, ale również wspólnoty mieszkaniowe i dlatego inwestycja obejmie również kamienice w mieście. A poza tym złożyliśmy wniosek dotyczący dofinansowania modernizacji budynku byłego hotelu przejętego od starostwa, który przeznaczymy na mieszkania komunalne, oraz na żłobek i na zagospodarowanie ważnego placu nieopodal Rynku, obok wieży ciśnień, gdzie zlokalizowane będzie centrum przesiadkowe. Zostanie zagospodarowany plac w centrum Żmigrodu, który stanie się wizytówką miasta i całej gminy. Burmistrz Robert Lewandowski Miasto się zmieni i już się zmienia, a ten rok i rok 2018 będą okresem przełomowym, ponieważ na dzisiaj uzyskaliśmy już ponad 20 mln zł dotacji na wiele ważnych dla naszej społeczności inwestycji. Poza tymi, które już wymieniłem, będzie to budowa ronda, centrum przesiadkowego przy dworcu kolejowym oraz ścieżki rowerowe. Zaczniemy ścieżki budować od tego roku, pierwsze pieniądze na to zadanie są już pozyskane i jesteśmy w przeddzień rozstrzygnięcia przetargu na pierwsze 22 kilometry bezpiecznej ścieżki rowerowej, która docelowo do końca roku 2018 połączy Dolinę Baryczy z Wrocławiem. Widać, że zadowolony jest pan z pierwszego półrocza tego roku. FOT. URZĄD MIEJSKI W ŻMIGRODZIE Nawet bardzo zadowolony, bowiem pozyskane środki finansowe przekładają się na dochody planowane w budżecie. Pamiętam, że na początku roku powiedziałem panu, iż na inwestycje mamy ich na razie niewiele, ale czekamy na rozstrzygnięcia naszych wniosków o dofinansowania projektów. Rozstrzygnięcia owe okazały się dla nas pozytywne. Ruszaliśmy z inwestycjami w budżecie z poziomu około 3 mln zł, a dzisiaj jest to już 12 milionów. Pewnie budżet spęczniał i wynosi teraz ponad 70 mln zł i jest dla Żmigrodu pod względem wielkości budżetem historycznym. Pamiętam czasy, w których nasz budżet wynosił 30 mln zł, a dzisiaj jest to ponad dwa razy więcej. W tym budżecie są oczywiście sfery od nas niezależne, jak np. program 500+, który jest ważnym elementem polityki prorodzinnej, ale te pieniądze kolokwialnie mówiąc przechodzą przez nasz budżet z budżetu państwa. Ważna dla rozwoju gminy Żmigród trasa S5 rośnie jak na drożdżach. Czy w związku z tym inwestorzy już pukają do waszego urzędu? Wyraźnego zainteresowania inwestorów jeszcze nie widać, ale to na pewno się zmieni im bliżej będzie do zakończenia budowy drogi szybkiego ruchu. Wtedy trasę ze Żmigrodu do Wrocławia będzie można pokonać bezpiecznie w dwadzieścia kilka minut. A ponadto nasza gmina ma wiele innych atutów wspaniałą przyrodę, nowoczesną infrastrukturę oświatową, rekreacyjną i sportową, mamy też działki przeznaczone pod budownictwo jedno- i wielorodzinne. Dysponujemy także szybkim i nowoczesnym połączeniem kolejowym. Zatem jeśli ktoś szuka miłego, spokojnego miejsca do mieszkania, pracy i po prostu do życia, to właśnie Żmigród jest takim wymarzonym miejscem. Zapraszam do Żmigrodu także na Dni Żmigrodu 10 i 11 czerwca które zorganizowane będą pod hasłem Dni Smoka. Do zobaczenia w Żmigrodzie! Rozmawiał Sławomir Grymin (TS) Urząd Miejski w Żmigrodzie pl. Wojska Polskiego Żmigród tel , fax w. 13 urzad@zmigrod.com.pl

6 6 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Milicz Przedszkola dla wszystkich Tak zwany system złotówkowy, który dzięki zmienionej jeszcze w poprzedniej kadencji Sejmu ustawie o systemie oświaty zaoferowała wszystkim przedszkolom niepublicznym Gmina Milicz, sprawił, że w roku szkolnym 2016/2017 bezpłatne miejsce w przedszkolach znaleźli wszyscy chętni rodzice 4-, 5- i 6-latków, a w publicznym Przedszkolu Samorządowym także 3-latków. Burmistrz Piotr Lech czyta przedszkolakom Kosztuje to nas bardzo dużo, ale było warto, by wesprzeć milickie rodziny mówi burmistrz Piotr Lech. Dużo, bo płacimy placówkom niepublicznym 100 proc. tego, co wydajemy na jedno dziecko w naszym publicznym przedszkolu, w którym obowiązuje ekskluzywna pod względem przywilejów i płac Karta Nauczyciela. Przedszkola za złotówkę W programie wyborczym burmistrz Gminy Milicz podkreślał, jak ważna jest rodzina, jak ważne są dzieci i jak ciężko planować dużą rodzinę, FOT. ŁUKASZ GOŚCINIAK wszędzie wnosząc niemałe przecież opłaty. W 2015 roku powstała Milicka Karta Dużej Rodziny, zmniejszająca rodzinom z co najmniej trojgiem dzieci między innymi koszty zakupu wody czy wywozu nieczystości. Obecnie wszyscy rodzice nie ponoszą kosztów w przedszkolach za 5 godzin dziennie opieki podstawowej, a za każdą godzinę dodatkową płacą tylko jedną złotówkę. Gmina ponosi spore koszty, gdyż opieka przedszkolna poza 6-latkami nie jest objęta subwencją oświatową, a tylko stale zmniejszanymi dotacjami. Jednak gmina rozumiana jako wspólnota ma obowiązek wspierania swoich mieszkańców. Rodzice wybierają Gmina Milicz zrezygnowała z ustawowego konkursu na wybór przedszkola niepublicznego, do którego za darmo chodzić będą dzieci, dla których zabrakło miejsca w Przedszkolu Samorządowym, i zastosowała taki system złotówkowy, w którym to rodzice wybierają przedszkole dla swojego dziecka, a nie urzędnicy. Podobnie będzie od 1 września 2017 roku dla 3-latków, bo od tej daty gmina będzie zobowiązana świadczyć bezpłatną opiekę przedszkolną wobec dzieci w tym wieku. Tak więc darmową opieką przedszkolną objęte będą cztery roczniki: 3-, 4-, 5-latki oraz 6-latki, których rodzice zapewne nie poślą do I klasy, chociaż nadal mają taką możliwość. Tak więc w gminie Milicz rodzice płacą tylko po złotówce za każdą kolejną godzinę po pięciu obowiązkowych i wnoszą opłaty za posiłki. Opłaca się mieszkać w gminie Milicz! (TS) Po lekturze i zabawie całe przedszkole ustawiło się do pamiątkowego zdjęcia z burmistrzem FOT. ŁUKASZ GOŚCINIAK Przedszkole Samorządowe w Miliczu FOT. ŁUKASZ GOŚCINIAK Urząd Miejski w Miliczu ul. Trzebnicka Milicz tel fax info@milicz.pl Czernica Aktywna Gmina Czernica Nowy asfalt w Gajkowie W 21 kwietnia 2017 r. nastąpiło oficjalne odebranie robót pn. Remont jezdni ul. Swobodnej w miejscowości Gajków. Zadanie zostało zrealizowane przez Gminę Czernica przy współudziale przedsiębiorcy prowadzącego działalność gospodarczą przy ul. Swobodnej. Wykonane zostało wzmocnienie konstrukcji drogi i nawierzchnia z mieszanki mineralno-asfaltowej o długości ok. 350 m. Wartość robót zrealizowanych z budżetu Gminy Czernica wyniosła 77 tys. zł. Jaśniej na ulicy Rzecznej w Nadolicach Wielkich W dniu 28 kwietnia 2017 r. dokonano odbioru nowo wybudowanego oświetlenia drogowego ul. Rzecznej w miejscowości Nadolice Wielkie Jaśniej na ulicy Rzecznej w Nadolicach Wielkich FOT. URZĄD GMINY CZERNICA na odcinku od ul. Kasztanowej do ul. Młyńskiej. Zadanie zostało w całości sfinansowane przez firmę deweloperską od projektu do wykonania robót budowlanych. W ramach tej inwestycji na odcinku ok. 720 m wybudowano 25 lamp na 8-metrowych słupach. Zastosowano oprawy LED, dzięki czemu znacznie ograniczono przyszłe koszty zużywanej energii elektrycznej. Publiczne Przedszkole w Czernicy nowe schody Nowe schody w przedszkolu W dniu 28 kwietnia 2017 r. dokonano odbioru ostatniego etapu zadania polegającego na przebudowie głównych schodów zewnętrznych i wykonaniu nawierzchni wraz z zagospodarowaniem terenu wokół budynku Publicznego Przedszkola w Czernicy. W 2016 roku zrealizowano 75 proc. robót polegających na remoncie nawierzchni. Wartość wykonanych robót FOT. URZĄD GMINY CZERNICA wyniosła łącznie ,50 zł i w całości została pokryta z budżetu gminy. Remont ul. Odrzańskiej w Łanach W dniu 9 maja 2017 r. nastąpiło przekazanie terenu budowy na zadaniu pn.: Remont ul. Odrzańskiej w miejscowości Łany, Gmina Czernica. Inwestycję będzie realizowała firma POL-DRÓG Drawsko Pomorskie S.A. Termin umowny wykonania ustalono na 11 września 2017 roku. Wartość umowna inwestycji wynosi ,74 zł i w całości zostanie sfinansowana z budżetu gminy. Ulica Cichy Kącik z nowym asfaltem W dniu 12 maja 2017 r. dokonano odbioru zadania pn. Modernizacja ulicy Cichy Kącik w Kamieńcu Wrocławskim na odcinku 180 m, polegająca na wykonaniu jezdni asfaltowej na nowej konstrukcji, chodnika o nawierzchni z kostki betonowej oraz elementów odwodnienia. Wartość robót wyniosła zł i w całości została sfinansowana z budżetu gminy. Rozbudowa remizy Ochotniczej Straży Pożarnej Po uzyskaniu pozwolenia na użytkowanie od Powiatowego Inspektora Rozbudowana remiza OSP w Nadolicach Wielkich Nadzoru Budowlanego, w dniu 18 maja 2017 r. przekazano Ochotniczej Straży Pożarnej w Nadolicach Wielkich rozbudowaną remizę. Zakres zrealizowanych robót obejmował w szczególności: dodatkową powierzchnię garażową, zaplecze sanitarne, szatnię i pomieszczenie gospodarcze (łącznie 117 mkw.) oraz zabezpieczenie zewnętrznej sieci kanalizacji sanitarnej. Wartość robót wyniosła zł i w całości została sfinansowana z budżetu gminy. FOT. URZĄD GMINY CZERNICA Pozyskane dofinansowania Zgodnie z decyzją Zarządu Województwa Dolnośląskiego dwa kolejne wnioski przygotowywane przez Gminę Czernica o dofinansowanie z funduszy europejskich w ramach RPO WD otrzymały wsparcie. Pierwszym z nich jest partnerski projekt pn. Zwiększenie dostępności i jakości elektronicznych usług publicznych dla mieszkańców i podmiotów gospodarczych Powiatu Wrocławskiego oraz 8 Gmin: Czernicy, Długołęki, Jordanowa Śląskiego, Kątów Wrocławskich, Kobierzyc, Mietkowa, Siechnic i Żórawiny. Całkowity koszt projektu wynosi ,81 zł (w tym wydatki Gminy Czernica ponad zł), natomiast dofinansowanie zostało określone na poziomie 85 proc. kosztów kwalifikowanych i wyniesie ,94 zł (w tym dofinansowanie dla Gminy Czernica ok zł przy 15-procentowym wkładzie własnym). Drugim projektem, również partnerskim, jest projekt pn. Termomodernizacja Budynków Użyteczności Publicznej Gminy Oborniki Śląskie, Czernica oraz Wisznia Mała, w ramach którego termomodernizowany będzie budynek Zespołu Szkół w Chrząstawie Wielkiej przy wsparciu z UE w wysokości zł. (TS) Urząd Gminy Czernica ul. Kolejowa Czernica tel fax czernica@czernica.pl

7 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Kudowa-Zdrój Inwestycje i atrakcje Rozmowa z PIOTREM MAZIARZEM, burmistrzem Kudowy-Zdroju Burmistrz Piotr Maziarz Rok 2017 to dla Kudowy-Zdroju rok wielu inwestycji Tak, z początkiem 2017 roku rozpoczęliśmy realizacje inwestycji i wniosków, na które pozyskaliśmy dofinansowanie ze środków EWT. Zakończona została budowa zakładu produkcyjnego firmy Tridon, wobec czego ruszyły prace związane z poprawą infrastruktury ścieżki edukacyjnej (rowerowej) łączącej Kudowę z pobliskim Nachodem i Hronovem. Na brakującej FOT. URZĄD MIASTA W KUDOWIE-ZDROJU części trasy położona zostanie nowa nawierzchnia asfaltowa, wyremontowane zostaną most i kładka na rzece Klikawie. W projekcie przewidziano nowe oświetlenie, oznakowanie, punkty odpoczynku wraz z elementami edukacyjnymi oraz stanowisko z narzędziami umożliwiającymi naprawę roweru lub jego zasilenie, jeżeli będzie posiadał akumulator. Z pewnością będzie to dodatkowa atrakcja dla mieszkańców i turystów ceniących wypoczynek na świeżym powietrzu i rekreacyjną jazdę rowerem. W tym roku ruszą także wstępne prace związane z termomodernizacją budynków użyteczności publicznej. Spodziewam się, że w 2018 roku miasto będzie mogło pochwalić się odnowionymi elewacjami budynków trzech szkół, dla których Gmina Kudowa-Zdrój jest organem prowadzącym, oraz budynku urzędu miasta. Dla miasta uzdrowiskowego w tym projekcie bardzo istotne są działania na rzecz ograniczania niskiej emisji. Ale nie tylko nowe inwestycje będą służyć mieszkańcom. Niebawem w Kudowskim Centrum Kultury i Sportu ruszą zajęcia dla seniorów w szerokim wachlarzu, od nordic walkingu przez zajęcia fotograficzne po warsztaty kulinarne. Wybrane imprezy Kudowa-Zdrój Festiwal Folklorystyczny Róża Kłodzka Skansen w Pstrążnej XXI Kudowskie Lato Filmowe II CZ-PL Festival Koncert Galowy Czasy się zmieniają Cepowisko Skansen w Pstrążnej Międzynarodowy Festiwal Moniuszkowski Festiwal Gęsiny Święto Ziemniaka Kudowski Festiwal Podróży Kulinarnych Poprzedzone zostaną one zakupem profesjonalnego sprzętu, co ma stanowić dodatkową zachętę do aktywizacji mieszkańców. A co dla najmłodszych? W Kudowie nie ma budynków przedszkola ani żłobka, które zaspokoiłyby potrzeby najmłodszych. Podjąłem decyzję o sporządzeniu niezbędnej dokumentacji. Od stycznia 2017 trwają prace nad projektem żłobka i przedszkola wraz z infrastrukturą warzyszącą. Na budowę obiektu to- będziemy poszukiwali wania ze środków zewnętrznych. Czym miasto zaskoczy mieszkańców i turystów w sezonie letnim? dofinanso- Jestem przekonany, ny, że wielką atrakcją będzie II edycja CZ-PL Festivalu, który przygotowujemy wraz z panem Pawłem Królikowskim. Przypominym gościlinam, że w roku minionym śmy wielu znanych artystów, a wśród nich Jaromira Nohavicę, Andrzeja Sikorowskiego i Artura Andrusa. Już dzisiaj mogę powiedzieć, że w tegorocznym programie CZ-PL Festivalu wysłuchamy wybitnych znawców języka polskiego profesorów Jerzego Bralczyka i Jana Miodka w dialogu na temat Čeština w polštinie. Zapraszam na internetową stronę naszego miasta, na której na bieżąco publikujemy informacje związane z kalenda- rzem imprez. Kudowa słynie z Międzynaro- dowego Festiwalu Moniuszkowskiego. Po raz 55. w sierpniu spotkamy się z twórczością Stanisława Moniuszki oraz innych wybitnych kompozytorów. Już dzisiaj zachęcam do przyjazdu i wzięcia udziału w barwnym korowodzie moniuszkowskim ulica- mi miasta. Sezon letni zakończymy trzydniowym Festiwalem Gęsiny z możliwością degustacji gęsiego mięsa i produktów regionalnych. To wydarzenie dostarczy nie tylko doznań kulinarnych, ale również wielu wrażeń artystycznych. Zaplanowaliśmy liczne koncerty także i na ludową nutę. Te wydarzenia nie Urząd Miasta w Kudowie-Zdroju ul. Zdrojowa Kudowa-Zdrój tel , fax , kudowa@kudowa.pl 7 wyczerpują programu imprez, które przygotowaliśmy na ten rok. Jeszcze raz zachęcam do śledzenia strony internetowej naszego miasta oraz do odwiedzenia Kudowy-Zdroju. (TS) Korfantów Zapraszamy do nas! Przed nami okres wakacyjny. Okres wypoczynku i zabaw na świeżym powietrzu. Gmina Korfantów to niezwykle piękny zakątek województwa opolskiego. Położona wśród rozległych lasów i pól uprawnych, zaprasza do aktywnego wypoczynku na traktach leśnych i urokliwie biegnących drogach gminnych. W trakcie pobytu w Korfantowie zapraszamy odwiedzających do wzięcia udziału w szeregu imprez rozrywkowo-rekreacyjnych. Najważniejsze wydarzenia to oczywiście Noc Świętojańska, Turniej Piłki Prądowej Wasserball, Dni Korfantowa, Święto Plonów i Rzymkowicki Oktoberfest. Wyjątkowo widowiskowa impreza odbędzie się już 24 czerwca w Ścinawie Nyskiej, gdzie odradza się tradycja świętowania letniego przesilenia słońca Noc Świętojańska. To święto ognia, wody, słońca i księżyca, urodzaju, płodności, radości i miłości. Najważniejszym punktem programu jest tradycyjne puszczanie przez młode panny wianków na wodzie, które dawniej symbolizować miały siłę, witalność i płodność. Wieńce puszczane są przy blasku pochodni i świec. W trakcie wydarzenia odbywają się również liczne zabawy dla dzieci i młodzieży, które swoją formą nawiązują do sobótkowego święta to m.in. konkurs plastyczny czy szukanie kwiatu paproci. Podczas Nocy Świętojańskiej wszyscy uczestnicy zachęcani są do wspólnego wicia wianków, śpiewów i tańców. W imieniu Ochotniczej Straży Pożarnej oraz mieszkańców sołectwa Przechód zapraszamy do wzięcia udziału w corocznym Turnieju Piłki Prądowej Wasserball. Organizowane od 17 lat rozgrywki uważane są za nieoficjalne mistrzostwa Europy w tym sporcie pożarniczym. Biorą w nich udział drużyny strażaków z całej Opolszczyzny, ale również z Czech i Niemiec. Tegoroczne zawody odbędą się tradycyjnie w ostatni weekend lipca przypadający na lipca. Ta niezwykle widowiskowa impreza, związana z kultywowaniem obyczajów Ochotniczych Straży Pożarnych, wywodzi się ze starej przedwojennej tradycji. Podczas rozgrywek meczów piłką na rzece Ścinawie Niemodlińskiej ukazuje zaangażowanie i wysiłek, jaki strażacy muszą włożyć w ratowanie naszego mienia i niejednokrotnie życia podczas akcji ratowniczych, dostarczając jednocześnie publiczności wielu miłych wrażeń. Oprócz emocjonujących rozgrywek sportowych organizatorzy zapraszają także na bogaty program Dożynki to w gminie Korfantów zawsze piękna uroczystość na zdjęciu gminne dożynki w Puszynie (2016) kulturalno-rozrywkowy w tym na zabawy taneczne zaplanowane na sobotni i niedzielny wieczór. Gwarantujemy doskonałą zabawę! W dniach sierpnia 2017 r. zapraszamy do wspólnego świętowania odzyskania praw miejskich przez FOT. ARCHIWUM UM W KORFANTOWIE Korfantów. W tym roku również zapewnimy świetną zabawę, mnóstwo atrakcji dla dzieci, koncerty artystów polskiej sceny muzycznej, a to wszystko w scenerii malowniczego stadionu miejskiego w Korfantowie. W ostatni weekend sierpnia, tj sierpnia 2017 r., w sołectwie Włodary organizowane jest Gminne Święto Plonów, czyli tradycyjne Dożynki Gminne. Zapraszamy do wspólnego świętowania i dziękczynienia za plony ziemi. Podczas tej imprezy wracamy do tradycji kultywowanej przez naszych mieszkańców od pokoleń. Pragniemy, aby zwyczaje i tradycje były przekazywane kolejnym pokoleniom i świadczyły o dorobku kulturalnym naszej społeczności. W tegoroczne dożynki zostanie również wkomponowany motyw kulinarny w postaci produktu lokalnego, jakim są pierogi włodarskie. Wszyscy uczestnicy imprezy będą mogli spróbować specjału pań z Koła Gospodyń Wiejskich, tzw. Włodarzanek. Goście będą mogli również wziąć udział w konkursach pierogowych na zwycięzców czekają nagrody. W trakcie dwudniowej imprezy mieszkańcy Włodar zapraszają na szereg dodatkowych atrakcji, m.in. rekonstrukcję bitwy napoleońskiej, występy folklorystyczne, gry i zabawy dla dzieci oraz zabawy taneczne. Jesienią mieszkańcy Rzymkowic zapraszają na Oktoberfest. Zapożyczone z tradycji bawarskiej święto z roku na rok przyciąga do Rzymkowic coraz większą grupę miłośników złotego trunku i dobrej zabawy, a o tę z pewnością potrafią zadbać mieszkańcy Rzymkowic przebrani w tradycyjne stroje. Ponadto niemal wszystkie miejscowości naszej gminy zapraszają na spotkania, imprezy sportowo-rekreacyjne i pikniki, będące wspaniałą okazją do poznania lokalnych tradycji, dorobku kulturalnego, a przede wszystkim spędzenia czasu w miłej atmosferze. Serdecznie zapraszamy do gminy Korfantów i skorzystania z oferty imprez kulturalno-rozrywkowych! Agnieszka Serduni (TS) Urząd Miejski w Korfantowie Rynek Korfantów tel , fax korfantow@korfantow.pl

8 8 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Gogolin Piękne rocznice Gogolin obchodzi w tym roku jubileusz 50-lecia nadania praw miejskich oraz 50. rocznicę odsłonięcia pomnika Karolinki i Karliczka. Obchody z tej okazji odbyły się w dniach maja. Gogolin niewielka miejscowość przemysłowo-rolnicza po II wojnie światowej odbudowywała i systematycznie powiększała swój potencjał. Rosły również ambicje miejscowych władz. Tak jak przed wojną, olbrzymie znaczenie gospodarcze miały miejscowe i okoliczne zakłady wapiennicze, po 1945 r. zrzeszone w przedsiębiorstwie Opolskie Zakłady Przemysłu Wapienniczego w Gogolinie. Warto podkreślić, że gogolińskie zakłady produkcyjne należały do ścisłej czołówki krajowej. W latach 1952, 1960, 1961 i 1962, za znakomite wyniki produkcyjno-ekonomiczne, załoga zdobyła prestiżowy Sztandar Przechodni Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych oraz Zarządu Głównego Związków Zawodowych. Gogolin był wprawdzie małą miejscowością, ale znaną marką, rozpoznawalną w środowiskach decydentów polityczno-gospodarczych, zorientowanych na rozwój krajowego przemysłu ciężkiego. W tej sytuacji dążenia do uzyskania przez Gogolin praw miejskich były w pełni uzasadnione, kwitnący przemysł był bowiem potężnym atutem w ręku miejscowych władz. W 1954 r. podjęto pierwsze kroki w tym kierunku W 1957 r. powstało osiedle Gogolin, czyli jednostka administracyjna pośrednia pomiędzy gromadą a miastem. Po dwunastu latach starań, z dniem 1 stycznia 1967 r., Gogolin otrzymał status miasta. Był to olbrzymi sukces władz. 26 stycznia 1967 r. odbyła się w ratuszu uroczysta sesja Miejskiej Rady Narodowej w Gogolinie, podczas której nastąpiło wręczenie symbolicznego klucza do miasta. Karolinka symbol Ziemi Gogolińskiej Pomnik przedstawiający Karolinkę i Karliczka z flaszeczką wina nawiązuje bezpośrednio do najsłynniejszej pieśni śląskiej Poszła Karolinka do Gogolina. Szymon Koszyk, publicysta i działacz narodowy, inicjator budowy pomnika, wskazywał przede wszyst- kim, iż pieśń ta była i jest najbardziej rozpoznawalną wizytówką śląskiej kultury. Najpopularniejsza na Śląsku śpiewka stała się ambasadorem śląskiej kultury ludowej w Europie, a nawet na drugiej półkuli. Wędrowała ze Ślązakami wszędzie tam, gdzie emigrowali za chlebem. Gogolin wydawał się optymalnym miejscem, gdzie taki pomnik mógłby powstać. Tekst pieśni bezpośrednio wskazuje przecież na tę miejscowość Warto przypomnieć, że inicjatywie budowy pomnika patronowało Towarzystwo Rozwoju Ziem Zachodnich, organizacja zajmująca się umacnianiem polskości na Ziemiach Odzyskanych. Przesłanie tego monumentu podkreśla umieszczona przy nim tablica. Jubileuszowe obchody Trzydniowe obchody jubileuszu miasta rozpoczęło kameralne spotkanie z księdzem arcybiskupem Alfonsem Nossolem, z okazji 26. rocznicy zainicjowania dobrosąsiedzkich kontaktów polsko-niemieckich i na pamiątkę Mszy Pojednania w Krzyżowej. Wieczorem na gogolińskim Placu Benedyktyńskim odbyła się natomiast biesiada, której tematem przewodnim była pieśń ludowa, która rozsławiła Gogolin na całym świecie. Podczas uroczystej konferencji z okazji 50. rocznicy nadania praw miejskich Gogolinowi wręczone zostały Nagrody Honorowe Statuetki Karolinki FOT. URZĄD MIEJSKI W GOGOLINIE W sobotni poranek na ręce osób szczególnie zasłużonych dla Gogolina, które w minionym półwieczu kierowały rozwojem miasta, zostały przekazane podziękowania i gratulacje. Podczas uroczystej konferencji z okazji 50. rocznicy nadania praw miejskich Gogolinowi, która odbyła się w Gminnym Centrum Kultury w Gogolinie, wręczone zostały również Nagrody Honorowe Statuetki Karolinki. Wpisem do Złotej Księgi Gminy Gogolin włodarze partnerskich miast i gmin oraz wicemarszałek województwa opolskiego i starosta krapkowicki potwierdzili chęć dalszej dobrej współpracy na kolejne 50 lat. A w podziękowaniu za wszelkie gesty życzliwości, na ręce partnerów przekazano pamiątkowe statuetki Karolinki i Karliczka. W południe delegacje samorządowe miast i gmin partnerskich posadziły symboliczne, jubileuszowe dęby w Parku Miejskim przy ul. Ligonia. Natomiast wieczorem, ulicami Gogolina przemaszerowały orkiestry, by następnie udać się na Plac Benedyktyński. Tam siedem formacji odegrało wspólnie pieśń Poszła Karolinka, otwierając tym samym Międzynarodowe Spotkanie Orkiestr Dętych w Gogolinie. Niedzielne obchody rozpoczęła uroczysta msza święta, ze wspaniałą oprawą muzyczną Stadtkapelle Schongau i głębokim przesłaniem księdza arcybiskupa Alfonsa Nossola. Zwieńczeniem trzydniowych obchodów był Koncert Galowy XX Opolskiego Święta Pieśni Ludowej w Gogolinie. Gościem specjalnym był Zespół Pieśni i Tańca Śląsk im. Stanisława Hadyny. (TS) Międzybórz Wielki jubileusz 6 maja 1637 roku książę oleśnicki Henryk Wacław nadał Międzyborzowi prawa miejskie. W weekend 7 maja tradycją lat ubiegłych odbyły się obchody 380. rocznicy tego wydarzenia. Na zaproszenie burmistrza Miasta i Gminy Międzybórz Jarosława Głowackiego przybyło liczne grono gości, w tym burmistrzowie, wójtowie, przedstawiciele instytucji samorządowych i placówek oświaty, księża, pastor oraz strażacy. Wyróżniono ich pamiątkowym proporczykiem za wieloletnią współpracę. Każda przybyła osoba na 380-lecie nadania praw miejskich otrzymała pamiątkowy upominek w postaci okolicznościowego breloka. Uroczystość otworzyli: burmistrz Miasta i Gminy Międzybórz Jarosław Głowacki oraz dyrektor Miejsko- -Gminnego Ośrodka Kultury w Międzyborzu Katarzyna Drabczyńska, witając wszystkich gości. Program artystyczny przygotowany przez Szkołę Podstawową im. Jerzego Badury rozpoczęto tańcem chodzonym, by płynnie przejść do występu związanego bezpośrednio z tematem uroczystości. Za przygotowanie uczniów oraz dekoracje odpowiedzialni byli: panie Mirosława Kupczyńska, Hanna Tokarska, Aurelia Taradowska, Kaja Piechaczyk oraz pan Tomasz Barczak. W programie wykorzystano teksty poetyckie pani Sudolskiej, Janiny Bińskiej, Lucyny Zimnej oraz pani Adamczyk. Po prezentacjach uczniów przyszedł czas na nagrodzenie laureatów konkursów, które odbyły się w ramach Burmistrz Jarosław Głowacki serdecznie witał zaproszonych gości obchodów rocznicowych. W konkursie wiedzy: Źle nie znać miasta, w którym się dorasta I miejsce zajęły ex aequo dwie drużyny: IVa w składzie: Tobiasz Dziwiński, Filip Pietrzak, Ja- kub Robakiewicz oraz VIb w składzie: Oliwia Dębowska, Marcel Kiecka i Kacper Mak; II miejsce zajęła drużyna z klasy VIa w składzie: Tomasz Bajerski, Zuzanna Barczak, Oliwia Simura; III miejsce IVc w składzie: Oliwia Goraj, Piotr Kubiak, Sebastian Stenzel oraz drużyna z klasy Vb w składzie: Piotr Kiecka, Dominik Sieradzki, Maja Tokarska. W konkursie brało udział 10 drużyn ze Szkoły Podstawowej im. Jerzego Badury w Międzyborzu oraz Szkoły Podstawowej w Bukowinie Sycowskiej. Międzybórz piórkiem, węglem lub pędzlem malowany to konkurs FOT. URZĄD MIASTA I GMINY MIĘDZYBÓRZ plastyczny zorganizowany w czterech kategoriach wiekowych. W kategorii szkoła podstawowa klasy 0-III wyróżnienia otrzymały: Paulina Salamon oraz Paulina Zadka, a miejsca kolejno: III Franciszek Łacina, II Nikola Łatacz oraz I Anita Michalewicz; w kategorii szkoła podstawowa klasy IV-VI wyróżnienia otrzymali: Kacper Mak, Bartosz Bugaryn oraz Jakub Kapała, a miejsca kolejno: III Hanna Ryś, II Wojciech Bugaryn oraz I Oliwia Goraj; w kategorii szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych nie wpłynęła żadna praca, zaś w kategorii dorosłych została zgłoszona tylko jedna praca, a tym samym nagroda za I miejsce dla Moniki Goraj. Nagrody we wszystkich konkursach zostały ufundowane przez burmistrza Miasta i Gminy Międzybórz oraz Bank Spółdzielczy Oleśnica Oddział w Międzyborzu. Uroczystość zwieńczył koncert Trio Taklamakan istniejącego od czerwca 1998 roku, w skład którego wchodzi trzech absolwentów Akademii Muzycznej w Poznaniu (obecnie zawodowych muzyków): Jan Romanowski skrzypce, Andrzej Trzeciak wiolonczela oraz Michał Karasiewicz fortepian. Muzykę, którą grają, można określić mianem: folkowy nurt muzyki klasycznej. Wśród ich muzycznych fascynacji znajdują się ogniste czardasze i połamane rytmicznie tańce bałkańskie, żywiołowe melodie klezmerskie oraz zadziorne tanga nie tylko argentyńskie. Szczególną sympatią darzą twórczość Astora Piazzolli. Po koncercie zgromadzeni goście zostali zaproszeni na urodzinowy tort i kawę. Przy małej czarnej można było podziwiać wystawę Międzybórz, podróż do przeszłości, którą przygotowały panie: Justyna Koziarska, Gabriela Iwachów, Elżbieta Krajewska. Współtwórcami wystawy byli sami międzyborzanie, którzy odpowiedzieli na apel biblioteki i udostępniali stare zdjęcia z prywatnych zbiorów. Organizatorzy pragną serdecznie podziękować wszystkim zaproszonym gościom, którzy przybyli na uroczystość, mieszkańcom naszej Małej Ojczyzny, uczniom i ich rodzicom, mediom i wszystkim bezimiennym bohaterom, którzy wspierali organizacyjnie, fizycznie i mentalnie przygotowanie obchodów rocznicowych. (TS) Urząd Miasta i Gminy Międzybórz ul. Kolejowa Międzybórz tel tel./fax umig@miedzyborz.pl

9 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Wąsosz Oświata sfera niełatwa Niemało trzeba było się natrudzić, aby wprowadzić zmiany oświatowe w gminie Wąsosz, zadowolić nauczycieli i rodziców uczniów oraz stworzyć taką bazę, aby poziom nauczania dzieci i młodzieży nie ucierpiał. Z drugiej strony dopiero w przysłowiowym praniu okaże się, jak zmiany oświatowe wpłyną na wąsoski system edukacyjny. Najważniejsze, że miejscowy samorząd podjął rzuconą mu rękawicę i nie pierwszy raz pokazał, że potrafi rozwiązywać najtrudniejsze problemy, często narzucane mu przez gremia rządzące. Wprawdzie od tego jesteśmy, ale wprowadzenie zmian oświatowych wymagało od nas niemało wysiłku i intelektualnej gimnastyki mówi zastępca burmistrza Wąsosza Grzegorz Kordiak ale trzeba też sobie jasno powiedzieć, że w gminie Wąsosz w sferze oświatowej jest dzisiaj, używając kolokwializmu, poukładane. Samorząd nasz przeprowadził szereg zabiegów, aby przede wszystkim nasi nauczyciele nie stracili pracy i znaleźli zatrudnienie na mniej więcej takim samym poziomie, jak to było do tej pory. Krótko mówiąc, sytuacja u nas jest pod kontrolą i wygląda dobrze, a i póki co zwolnień nauczycieli z pracy w tym roku na pewno nie będzie. Muszę jednak ważyć słowa i sądy, bowiem tak naprawdę to na sto procent nie wiemy, co przyniesie nam rok Najważniejsze jest to, że wszystkie warunki nowego prawa oświatowego gmina Wąsosz spełnia. W pierwszym półroczu tego roku plany inwestycyjne realizowane są terminowo i bez specjalnych zakłóceń. Burmistrz Zbigniew Stuczyk Publiczna Szkoła Podstawowa im. Bolesława Chrobrego w Wąsoszu Kończymy budować jedną drogę i zaczynamy budowę drugiej wylicza wiceburmistrz Kordiak. Ta pierwsza inwestycja to drugi etap przebudowy drogi w Ługach, a przed nami także finalna faza przetargu przebudowy drogi w Ostrawie i sądzę, że jeszcze w tym roku podpiszemy umowę dotyczącą realizacji tej inwestycji. Zaplanowaliśmy w budżecie gminy, że przeprowadzimy tę inwestycję i tak też się stanie. Ponadto trwa projektowanie drogi dojazdowej do gruntów rolnych w Cieszkowicach, przygotowujemy się również do realizacji piątego etapu budowy kanalizacji sanitarnej w mieście i czekamy jeszcze na decyzję Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska. Gdy otrzymamy tę decyzję, projektowanie nabierze tempa i myślę, że w listopadzie zaczną się już prace budowlane. Przyznaję, iż liczyliśmy, że wszystko pójdzie szybciej, ale gminy już nie przygotowują we własnym zakresie decyzji środowiskowych, tylko robi to właśnie RDOŚ i niestety musimy czekać. Od lat niepisaną strategią wąsoskiego samorządu jest przeprowadzanie kosztochłonnych inwestycji Zastępca burmistrza Grzegorz Kordiak dzięki pozyskiwaniu finansowych środków zewnętrznych zarówno unijnych, jak i krajowych. To zasa- da praktyczna i oszczędna, a tak naprawdę, to bez pozyskanych grantów inwestycje drogowe i wodno-kanalizacyjne byłyby wręcz niemożliwe do przeprowadzenia albo byłyby rozciągnięte na wiele lat. Niestety, środki finansowe z nowego unijnego programowania nie zawsze są przeznaczone na przedsięwzięcia, które samorządom są najbardziej potrzebne ocenia burmistrz Zbigniew Stuczyk. Kiedyś na łamach waszej gazety mówiłem, że świetnie układa się nam współpraca z Terenowym Funduszem Ochrony Gruntów Rolnych i dalej potwierdzam tę opinię. Pragnę również podkreślić, że wszystkie budowane przez nas drogi realizowane są z dofinansowaniami ze środków dolnośląskiego urzędu marszałkowskiego; do jednego kilometra dostajemy 221 tys. zł. Ta współpraca jest super, natomiast cofając się o rok, to mam trochę żalu i ostatnio o tym powiedziałem pani wicemarszałek. Chodzi o budowę naszego przedszkola. Złożyliśmy wniosek o dofinansowanie tego zadania, wniosek, owszem, został przyjęty, ale w naszym Obszarze Interwencji Doliny Baryczy. Tych pieniędzy było za mało, aby obdzielić wszystkie chętne na nie gminy i dofinansowanie dostał tylko jeden samorząd, co dla mnie jest jakąś farsą. A podejmując decyzję o udzielenie dofinansowania, wzięto przede wszystkim pod uwagę to, że obiekt, który dostał środki finansowe, jest przedszkolem dużym na 360 dzieci. A nasze było odwrotnie nieduże, ale ukończone i zapłacone. Zastanawiam się zatem, czy nie wraca do nas świetlany okres gigantomanii? Konsekwentnie, krok po kroku, realizowana jest adaptacja pałacu Urząd Miejski Wąsosza pl. Wolności Wąsosz tel , fax urzad@wasosz.eu 9 we Wrzącej Śląskiej sztandarowego zadania samorządu Wąsosza. Wszystko idzie super kontynuuje burmistrz Stuczyk a najważniejsze, że mamy uzgodnienia z konserwatorem zabytków, pozwolenie na budowę i pieniądze ze swojego budżetu 300 tys. zł i ponad drugie tyle dostaniemy z Lokalnej Grupy Działania, a ponadto złożyliśmy wniosek o dofinansowanie w narodowym funduszu na 800 tys. zł. Razem jest to około 1,5 mln zł i jest to kwota, za którą można naprawdę dużo zdziałać. Zamontować stolarkę okienną i drzwiową oraz instalacje, a w kolejnym roku powinno być zakończenie inwestycji, huczne otwarcie i przekazanie pałacu do użytku. Będzie się tam mieścił Dom Opieki Społecznej. Dodam jeszcze, że kupimy używany, średni samochód pożarniczy dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Wąsoszu mówi wiceburmistrz Grzegorz Kordiak. Stwierdziliśmy bowiem, że wydawanie miliona złotych na kupno nowego wozu jest bezsensowne wyjaśnia burmistrz Zbigniew Stuczyk. Z wyliczeń i statystyk w poprzednich latach wynika, iż taki samochód wyjeżdża na akcję raz w miesiącu. Kupimy renault z przebiegiem 28 tys. km i będzie OK. Ale z innej beczki dodam, że zlikwidowaliśmy szkołę w Pobielu, choć dzieci nadal do tej szkoły uczęszczają, ale w związku z tym, że jest ich mało, postanowiliśmy, że tą szkołą będzie zarządzał dyrektor szkoły w Czarnoborsku. Szkołę w Pobielu włączyliśmy zatem do obwodu szkolnego Czarnoborsko i jest ona dzisiaj filią szkoły w Czarnoborsku. Nie ma w niej dyrektora ani księgowości i jest oszczędniej. Rodzice zaakceptowali ten stan rzeczy i nie ma protestów, pomysł nasz zaakceptował także kurator. HS (TS)

10 10 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Udane święto w Kędzierzynie-Koźlu Święto Województwa Opolskiego w tym roku zawitało do Kędzierzyna-Koźla, na planty przy Domu Kultury Koźle. Było wiele ciekawych stoisk z atrakcjami dla małych i dużych, rozgrywki sportowe, występy na scenie, konkursy z nagrodami, smakowitości regionalne i piękna pogoda. A na deser koncert Patrycji Markowskiej. Marszałek Andrzej Buła, zapraszając do wspólnej zabawy, chwalił gościnność gospodarzy i podkreślał, że to wyjątkowe święto. Po pierwsze dlatego, że przez to święto staramy Wielkie emocje wzbudził mecz siatkówki, w którym zmierzyły się zespoły z urzędu marszałkowskiego i urzędu miasta Kędzierzyna-Koźla FOT. UMWO się budować tożsamość województwa, które w przyszłym roku będzie obchodziło 20-lecie funkcjonowania po reformie samorządowej, po drugie zaś jesteśmy u wspaniałych, gościnnych ludzi, którzy cieszą się, że mogą nas gościć. Wspólna zabawa rozpoczęła się przed południem, ale wielkie emocje o godzinie zapoczątkował mecz siatkówki, w którym zmierzyły się zespoły z urzędu marszałkowskiego i urzędu miasta Kędzierzyna-Koźla. To efekt wyzwania, które wcześniej marszałkowi rzuciła Sabina Nowosielska prezydent Kędzierzyna-Koźla, czyli stolicy polskiej siatkówki. Marszałek wyzwanie przyjął i drużyny stanęły naprzeciw siebie. Podczas meczu łatwo nie było, a po trzech setach zakończył się on wygraną urzędu marszałkowskiego. Święto województwa już tradycyjnie połączono z organizowanym po raz siódmy Piknikiem z Funduszami Europejskimi. Dla uczestników przygotowano kilka stref, w których odbywały się między innymi eksperymenty naukowe, zajęcia edukacyjne czy malowanie dzieciom twarzy. Dla aktywnych było maszerowanie z kijkami nordic walking, pokazy sportowe zumby i aerobiku. Nie brakowało darmowych zjeżdżalni i miejsc aktywności dla najmłodszych. Były też stoiska instytucji i organizacji, które z funduszy unijnych już skorzystały. Jak podkreślała Agnieszka Okupniak, Piknik z Funduszami Europejskimi wieńczy Dni Otwarte Funduszy Europejskich, które odbywały się w całej Polsce od 18 maja. W ramach tych dni beneficjenci po- Wspaniały show dała, jak zwykle, Orkiestra Dęta Zespołu Szkół Żeglugi Śródlądowej kazują swoje projekty, często od kuchni, czyli nie w sposób, który widzimy na co dzień mówiła. Na stoisku Instytutu Fizyki Uniwersytetu Opolskiego można było na przykład przez bezpieczne filtry oglądać Słońce, jak zwykle ogromnym zainteresowaniem najmłodszych cieszyły się doświadczenia z ciekłym azotem. W strefie degustacji był oczywiście śląski kołocz, ale oferowano także żurek i krupnioki. Beniamin Godyla, reprezentujący podczas święta Klaster Dobrej Żywności Oleski Koszyk, mówił, że można było w tej strefie znaleźć właśnie to, co Koszyk oferuje. Miłośnicy pokazów strażackich mogli podziwiać pokazy młodzieżowych drużyn pożarniczych. Przez czas trwania święta można było też oddać krew. Jak podkreślał marszałek Andrzej Buła, święto było też okazją do wręczenia wielu nagród i wyróżnień uczestnikom konkursów czy sportowych rywalizacji. Ludzie chcą pokazywać swoje pasje, swoje umiejętności, chcą ze sobą rywalizować. Dla wielu ciekawych nowych wrażeń zorganizowaliśmy warsztaty rękodzieła wszystko po to, żeby każdy znalazł tu coś dla siebie mówił marszałek Andrzej Buła. Na scenie prezentowały się młodzieżowe grupy artystyczne, wystąpili też lokalni muzycy i wokaliści, z których wielu grało kiedyś w znanych zespołach. Wspaniały show dała, jak zwykle, Orkiestra Dęta Zespołu Szkół Żeglugi Śródlądowej. Gwiazdą wieczoru była Patrycja Markowska. (TS) FOT. UMWO Kondratowice Wszystko zgodnie z planem Rozmowa z WOJCIECHEM BOCHNAKIEM, wójtem gminy Kondratowice Jakie było pierwsze półrocze tego roku dla samorządu gminy Kondratowice? Jeśli chodzi o realizację budżetu, a przede wszystkim wykonanie najważniejszej inwestycji w tej kadencji, czyli budowę przedszkola gminnego w Kondratowicach, to wszystko idzie zgodnie z planem mury pną się do góry, tak jak w popularnej piosence, a projekt ten realizuje jedna z wrocławskich firm. Inwestycja opiewa na ok. 2,5 mln zł i została dofinansowana w 85 procentach z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego. Kiedyś z RPO budowaliśmy ośrodek zdrowia, teraz przyszedł czas na przedszkole, które zaplanowaliśmy na cztery oddziały, w których znajdzie miejsce około setka dzieci. Będzie ono obiektem nowoczesnym, parterowym, z obszerną kuchnią i zapleczem socjalnym, ale co ciekawe z każdej sali lekcyjnej dzieci będą mogły wyjść bezpośrednio na plac zabaw. Teraz idziemy za ciosem i staramy się o pieniądze na wyposażenie placu zabaw, złożyliśmy Wójt Wojciech Bochnak wniosek do urzędu marszałkowskiego i czekamy na jego rozstrzygnięcie. Kiedy inwestycja zostanie zakończona? Jest szansa, że do końca tego roku. Taki mamy ambitny plan i jeśli nie przeszkodzą nam jakieś anomalie pogodowe lub inne nieprzewidziane wydarzenia, to budowa przedszkola powinno być ukończona w listopadzie lub grudniu tego roku, w styczniu przenosiny przedszkola z Górki Sobockiej do Kondratowic, a w lutym dzieci będą już mogły z niego korzystać. Zatem powrócimy do tego, co było kiedyś i znowu będzie przedszkole gminne w Kondratowicach. Część włodarzy gmin narzeka na to, że wprawdzie są pieniądze z unijnych programów, ale nie zawsze na to, co jest najbardziej potrzebne polskim samorządom. Też tak uważam! Największym problemem są lokalne drogi, a my mamy szczęście i nieszczęście, że na swoim terenie mamy kopalnię i korzystamy z opłat eksploatacyjnych, ale z drugiej strony kamień wyjeżdża przecież od nas, najpierw na drogę gminną, później na drogi powiatowe to 50 tysięcy ciężarówek rocznie, i to tylko z jednej kopalni. A przecież kopalnie są także w Strzelinie, w Karszowie piaskownia, zatem tych ciężarówek przemieszcza się ogromna liczba, przez co lokalne drogi są zdewastowane do cna i wszystkie nadają się do gruntownego remontu. W związku z tym uważam, że gminy powiatu strzelińskiego i na przykład świdnickiego powinny być specjalnie traktowane i dla nas powinny być przeznaczone dodatkowe pieniądze na odnawianie dróg zniszczonych przez ciężki transport. Przecież z naszego naturalnego bogactwa korzystają inne polskie samorządy, gdzie indziej buduje się drogi i autostrady z naszego surowca, ale aby on gdzieś tam dojechał, to musi od nas wyjechać, i to naszymi drogami. Wybudujemy place zabaw, świetlice, szkoły i przedszkola, a będziemy jeździć dziurawymi drogami i to już się dzieje. W mojej gminie szczególnie na drogach powiatowych jest wprost dramatycznie. A co z waszą bazą oświatową? Jest dobrze rozwinięta, nie mamy problemów i musimy jedynie zmodernizować salę gimnastyczną w Prusach, docieplić ją, a ponadto trzeba tam wymienić okna i na to otrzymaliśmy stosowne dofinansowanie z urzędu marszałkowskiego. To zadanie zrealizujemy na przełomie tego roku. A w szkole w Prusach, w której będą klasy I-VIII, z powodu reformy będzie mniej dzieci ponieważ uczniowie z najwyższych roczników trafią do gimnazjum, co spowoduje braki w liczbie godzin i będzie mniej etatów dla nauczycieli. Za dwa lata gmina Kondratowice z tym się właśnie zderzy. Rozmawiał Sławomir Grymin (TS) Urząd Gminy w Kondratowicach ul. Nowa Prusy tel , fax sekretariat@kondratowice.pl

11 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec Odnowa Wsi Dolnośląskiej projektu, termin realizacji upływa 3 listopada 2017 roku. Program Odnowa Wsi Dolnośląskiej to największy i najdłużej działający regionalny program aktywizacji społeczności lokalnych. Jego istotą jest pobudzenie społeczności sołeckiej i jej zaangażowanie w przedsięwzięcia dotyczące własnej wsi, co skutkować ma zwiększeniem roli sołectw oraz dekoncentracją gminnych zadań. Program ten jest odpowiedzią na umiastowienie wsi, skierowany na oddolną mobilizację zasobów wiejskich. W ramach inicjatywy OWD Zarząd Województwa Dolnośląskiego ogłasza corocznie dwa konkursy dotacyjne: Odnowa Dolnośląskiej Wsi i Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi. Odnowa Dolnośląskiej Wsi Pierwszy nabór został ogłoszony w 2008 roku, nosił nazwę Małej Odnowy Wsi, a dofinansowanie wynosiło zł. Następne lata Biblioteka w Olszynie skorzystała z programu ODW Wicemarszałek Ewa Mańkowska podczas podpisywania umów w gminie Kłodzko naborów do konkursu, już pod nazwą Odnowa Dolnośląskiej Wsi, pokazały, jak ważna jest to inicjatywa samorządu województwa wspierająca działania dolnośląskich gmin. W ubiegłych latach 1007 wniosków otrzymało dotacje na kwotę zł. Zarząd Województwa Dolnośląskiego ogłosił XI edycję naboru wniosków o dofinansowanie realizacji projektów w ramach konkursu Odnowa Dolnośląskiej Wsi w 2017 roku. Termin naboru trwał od 6 lutego do 6 marca br., złożono 108 wniosków na kwotę zł dotacji. FOT. UMWD Celem konkursu jest wsparcie aktywności mieszkańców obszarów wiejskich naszego regionu poprzez zaspokojenie najpilniejszych potrzeb związanych z poprawą warunków życia na wsi. Środki finansowe przeznaczone są na realizację konkursu dotyczącego m.in. zagospodarowania przestrzeni publicznej wsi, w tym: utrzymania, odbudowy i poprawy stanu dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego wsi, remontów świetlic i innych miejsc spotkań, podniesienia atrakcyjności turystycznej obszarów wiejskich, co stworzy warunki dla rozwoju społeczno-ekonomicznego obszarów wiejskich i aktywizacji ludności wiejskiej. Podstawowe warunki udziału w konkursie nie ulegają zmianie, m.in.: beneficjentem pomocy może być wyłącznie gmina wiejska lub miejsko-wiejska, maksymalna wysokość dofinansowania projektu nie może przekroczyć zł, dofinansowanie z budżetu Województwa Dolnośląskiego wynosi maksymalnie 50 proc. kosztów kwalifikowalnych Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi Również w marcu br. ogłoszono otwarty konkurs ofert na realizację zadania publicznego Województwa Dolnośląskiego z zakresu działalności wspomagającej rozwój wspólnot i spo łeczności lokalnych pn. Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi w 2017 roku. Celem konkursu jest wsparcie społeczności lokalnych działających FOT. UMWD Plac w Podgórzynie w programie Odnowa Wsi Dolnośląskiej przy realizacji zadań mających na celu poprawę funkcjonowania grupy odnowy wsi, pobudzenie aktywności mieszkańców do wspólnej pracy na rzecz swojej miejscowości oraz rozwój tożsamości wiejskiej, zachowanie dziedzictwa kulturowego i specyfiki obszarów wiejskich. Konkurs funkcjonuje od 2009 roku, w ramach tego działania VIII edycji 673 oferty otrzymały dofinansowanie na kwotę zł. Najbardziej znanym działaniem było stworzenie tablic informacyjnych zwanych witaczami, obecnie organizacje wydają materiały promujące program Odnowa Wsi Dolnośląskiej oraz imprezy związane z tym programem. W ramach naboru, w konkursie Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi wpłynęły 102 oferty o wsparcie realizacji zadań publicznych w wysokości zł. Pomoc może wynieść maksymalnie do 90 proc. wartości przedsięwzięcia i do 5000 zł. Ogłaszane konkursy przyczyniły się do powstania wielu stowarzyszeń na obszarach wiejskich oraz zintegrowały środowiska działające na rzecz odnowy wsi. (TS) FOT. UMWD OGŁOSZENIE WŁASNE MOŻNA NAS PRZECZYTAĆ na komputerze, smartfonie lub tablecie

12 12 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Olszyna Problemy i sukcesy Historia tej ziemi, zaczynająca się gdzieś około tysięcznego roku, może być scenariuszem niezłego politycznego thrillera. Husyckie najazdy, grabieże dragonów Lichtensteina podczas wojny trzydziestoletniej, dżuma w XVII wieku, w następnym stuleciu krwawo stłumione protesty chłopów, wreszcie zajęcie Olszyny przez Armię Czerwoną w roku 1945 to tylko wycinki pasma ciekawych zdarzeń. Dzisiaj na szczęście! przed olszyńskim samorządem i lokalną społecznością życie stawia zgoła inne zadania i problemy, które ludzie rozwiązują najlepiej jak potrafią. Tutaj, na olszyńskiej ziemi, bywało różnie, ale coś jest w tej społeczności, w mieszkających tutaj ludziach, że nigdy się nie poddają, choć los niejeden raz doświadczał ich gorzką pigułką m.in. kilkoma powodziami w ostatnich latach i plajtą ważnych dla mieszkańców pracodawców. Dzisiaj też nie jest tutaj łatwo, ale w Olszynie nie ma załamywania rąk. Sytuacja nie jest zbyt ciekawa, jeśli chodzi o budżet naszej gminy i mamy niesamowite problemy związane z inwestycjami wyjaśnia burmistrz Leszek Leśko. Choć z drugiej strony dzięki przychylności wojewody dolnośląskiego Pawła Hreniaka otrzymaliśmy promesę dotyczącą strat popowodziowych w roku Do największych i priorytetowych inwestycji, które mają być zrealizowane w najbliższej przyszłości w gminie Olszyna, należy przebudowa kanału Młynówka w centrum miasta. Warto przypomnieć, że od roku 2010 do 2016 Olszyna była czterokrotnie podtapiana i mieszkańcy bardzo ucierpieli podczas powodzi mówi burmistrz Leśko. Co do tegorocznych inwestycji, to zajmiemy się m.in. odnawialnymi źródłami energii i w porozumieniu z naszą gminną spółką i holdingiem Polski Solar złożyliśmy wnioski do Dolnośląskiej Instytucji Pośredniczącej o zabezpieczenie środków finansowych na zamontowanie solarów na pięciu budynkach użyteczności publicznej gimnazjum publicznym, Szkole Podstawowej nr 3 w Olszynie, Szkole Podstawowej i świetlicy wiejskiej w Biedrzychowicach i Gminnym Ośrodku Kultury. Zapewniono nas, że otrzymamy na to zadanie prawie milion złotych dofinansowania, a realizacja tego energooszczędnego za- Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Olszynie Burmistrz Leszek Leśko dania odciąży w przyszłości budżet naszej gminy. A ponadto wybudujemy w Olszynie małą elektrownię fotowoltaiczną, która będzie miała moc do 100 kw. Dla samorządu Olszyny, tak jak dla wielu innych polskich gmin, dużym problemem jest wprowadzenie zmian w dobrze funkcjonującej do tej pory oświacie. Przygotowywaliśmy się do tej reformy już od roku ubiegłego i krótko mówiąc, kurator dolnośląski zatwierdził nam sieć szkół wyjaśnia burmistrz Leszek Leśko. W rezultacie przenosimy SP nr 1 do obiektu Gminnego Gimnazjum Publicznego i dobrze się stało, że kurator zgodził się na nasze sugestie, bowiem w innym razie budynek gimnazjum po kapitalnym remoncie świeciłby pustkami. Pragnę też podkreślić, iż nauczyciele, którzy w ramach pensum nie będą mieli pełnego zatrudnienia w jednej, drugiej lub trzeciej podstawówce, będą mogli uzupełniać etaty w porozumieniu z innymi dyrektorami szkół podstawowych. A najważniejsze, że żaden nauczyciel w tym roku nie straci pracy, a tylko kilku pracowników obsługi odejdzie na wcześniejsze emerytury. S.G. (TS) Urząd Miejski w Olszynie ul. Wolności Olszyna tel fax Krośnice W inwestycjach coraz lepiej Niełatwo samorządowi, który nie jest zbyt zamożny, gdzie trzeba spłacać duże zadłużenia i gdzie władza gminy zmieniła się całkiem niedawno. Ale w Krośnicach wszystko zmierza ku lepszemu, a wszystko dzięki ludziom niezapiekłym, niepamiętliwym i niezawistnym, ale w dużej mierze ugodowym, pracowitym i konsekwentnym a przede wszystkim chcącym, by w gminie działo się jak najlepiej. I choć do ideału jeszcze daleko, to tutaj, w Krośnicach, krok po kroku jest coraz lepiej, gospodarniej i przejrzyściej. Regionalna Izba Obrachunkowa wydała pozytywną opinię dotyczącą wykonania budżetu w gminie Krośnice i wszystko wskazuje na to, że na najbliższej sesji Rady Gminy Krośnice wójt Andrzej Biały uzyska absolutorium. Jestem już po spotkaniu z komisją rewizyjną, która nie miała jakichś specjalnych uwag dotyczących wydawania środków finansowych i realizacji ubiegłorocznego budżetu mówi wójt Andrzej Biały. Zatem nie ma merytorycznych powodów, abym nie otrzymał absolutorium. Wójt Andrzej Biały W tym roku w gminie Krośnice dzieje się całkiem dobrze. A w zasadzie nadzwyczaj dobrze i mocno przyspieszyliśmy w inwestycjach kontynuuje wójt Biały. Gdy planuję budżet na nowy rok, zawsze do planów podchodzę realnie i z pewną ostrożnością. Zasadniczo nie lubię liczyć na pieniądze, co do których nie mam pewności, że je już faktycznie mamy. Już w zeszłym roku wiedzieliśmy, że otrzymamy dofinansowanie wykonania ul. Topolowej w Bukowicach i teraz realizowana jest ta inwestycja. Poza tym zamontowaliśmy oświetlenie uliczne przy kilku odcinkach ulic, co jest ważne dla bezpieczeństwa naszych mieszkańców także w małych sołectwach. Ponadto przyznano nam pożyczkę częściową dotację z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu w wysokości około 2,8 mln zł i dzięki temu remontujemy stację uzdatniania wody w Kuźnicy i zbudujemy wodociąg tranzytowy z Kuźnicy do Grabownicy. Także w tym roku przystępujemy do remontu starej części szkoły w Bukowicach i przypomnę tylko, że w zeszłym roku został oddany do użytku nowy budynek przy starej szkole, ale starą część obiektu trzeba pilnie wyremontować i zdążyć do końca wakacji. Niektóre zadania stojące przed gminą Krośnice miały niewielkie szanse na dofinansowanie, ale stało się inaczej i to dobrze dla tej prężnej społeczności. Otrzymaliśmy środki finansowe z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych na przebudowę drogi w Świebodowie, a na te pieniądze najmniej liczyliśmy, ponieważ byliśmy na liście rezerwowej, ale udało się uśmiecha się wójt Andrzej Biały. Kończymy budowę świetlicy w Czeszycach. W tym miesiącu radni objechali świetlice w naszej gminie i generalnie byli zadowoleni z ich standardu. Budżet gminy Krośnice wynosi dzisiaj około 42 mln zł, a warto zdać sobie sprawę, że na Dolnym Śląsku są gminy dysponujące budżetem kilkunastomilionowym. Gmina rozwija się dobrze, na zasadzie zrównoważonego rozwoju, nieźle pozyskiwane są zewnętrzne granty finansowe, a zaplanowane zadania realizowane są terminowo. Uznanie należy się również władzom gminy, urzędnikom i radnym, którzy potrafią schować do kieszeni animozje i różnice i w sprawach ważnych dla całej krośnickiej społeczności zachowywać się z godnością, działać i głosować zgodnie z sumieniem, działając nie dla jakichś partykularnych czy politycznych interesów, tylko mając na uwadze dobro mieszkańców i rozwój gminy. Chiński filozof Konfucjusz przed wiekami powiedział, że każda, najdłuższa nawet droga zaczyna się od pierwszego kroku. W gminie Krośnice ostatnio takich dobrych kroków zrobiono naprawdę wiele. S.G. (TS) Urząd Gminy w Krośnicach ul. Sportowa Krośnice tel fax sekretariat@ug.krosnice.pl

13 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Starostwo Powiatowe w Kłodzku Z urodzajem sobie poradzimy Rozmowa z MACIEJEM AWIŻENIEM, starostą kłodzkim Błędne Skały rezerwat krajobrazowy niedaleko Karłowa Starosta Maciej Awiżeń Minie niebawem pierwsze półrocze tego roku. Jakie ono było dla Powiatu Kłodzkiego? Nie chcę zapeszyć, lecz w roku 2017, jak na razie, wszystko idzie nam aż za dobrze. Nasza skarbniczka trochę się denerwuje, ponieważ o jakie dofinansowania zadań wystąpiliśmy, to te pieniądze otrzymaliśmy. Przecież to świetnie i jaki z tym kłopot? Trzeba przecież przy tylu inwestycjach przeprowadzić odpowiedni montaż finansowy i znaleźć odpowiednie własne środki budżetowe. Co zatem pozyskaliście? Pieniądze unijne, ale również z rezerwy rządowej na remont Zespołu Placówek Socjoterapeutycznych w Kłodzku, który teraz mieści się w leciwym budynku, przedwojennym i w zasadzie zabytkowym. Mamy problem z kondycją techniczną tego obiektu, postanowiliśmy wydać na jego remont 1,3 mln zł z własnych środków finansowych, ale zawnioskowaliśmy o wsparcie finansowe tegoż zadania z budżetu państwa i się udało. Dostaliśmy promesę na drugie 1,3 mln zł i dzięki takim pieniądzom powstanie przyzwoita placówka. Chcę podkreślić, iż w tym roku pozyskaliśmy ponad 27 mln zł z unijnych środków transgranicznych na drogi. To potężny zastrzyk pieniędzy, a te drogi transgraniczne polsko-czeskie zrobimy w ciągu dwóch lat. To wspaniała sprawa nie tylko ze względów turystycznych, gospodarczych, ale również dla wszystkich ludzi mieszkających przy tych dotychczas często zapomnianych drogach. Powstało już wiele pensjonatów i hoteli w drodze na Karłów i po stronach polskiej oraz czeskiej budujemy drogi w jednym ciągu, m.in. w Bystrzycy Kłodzkiej i Stroniu Śląskim. Ponadto dzięki dolnośląskiemu urzędowi marszałkowskiemu uzyskaliśmy środki finansowe na drogę w naszym powiecie wiodącą od S8 do przejścia granicznego w Tłumaczowie. Tak to jest, że powiat kłodzki znajduje się zarówno w wałbrzyskich Zintegrowanych Inwestycjach Terytorialnych to dwie nasze gminy, Nowa Ruda miasto i gmina wiejska Nowa Ruda a jednocześnie jesteśmy w części uzyskującej pieniądze bezpośrednio z Wrocławia, z urzędu marszałkowskiego. To Obszar Specjalnej Interwencji i Nowa Ruda korzysta z jednego i z drugiego. Dzięki temu z ZIT-u i współpracy z miastem Nowa Ruda przeprowadzamy termomodernizację liceum. Już w tym roku wydamy 5 mln zł pozyskanych środków finansowych na inwestycje oświatowe, a dochodzą jeszcze wspomniane wcześniej przeze mnie pieniądze otrzymane na drogi, a do tego mniejsze pieniądze z tzw. powodziówki i na obszary wiejskie. Jest jakaś łyżka dziegciu w tej beczce miodu? 13 Jedyny nasz problem wynika z tego, że środki finansowe przyznano nam dosyć późno i w związku z tym nie jesteśmy w stanie zrealizować wszystkich inwestycji w ciągu roku, zatem założymy pieniądze jak to zazwyczaj bywa przy pozyskiwaniu środków unijnych a ich zwrot otrzymamy w roku następnym. Wiąże się to z problemem zamknięcia budżetu, ale na szczęście jest to problem urodzaju i jakoś sobie z nim poradzimy. Od kiedy jestem starostą kłodzkim, po raz pierwszy zaciągamy kredyt zewnętrzny, ale oczywiście na środki zwrotne i jest to 7 mln zł. Rozmawiał Sławomir Grymin Starostwo Powiatowe w Kłodzku ul. Okrzei Kłodzko tel fax powiat@powiat.klodzko.pl Odkrywanie muzealnych tajemnic Pierwsze dni czerwca we wrocławskim Muzeum Narodowym na pewno należały do dzieci. Teraz nadszedł czas, by ci młodsi zaprosili do muzealnych sal tych nieco starszych. Pod Muzeum Etnograficzne we Wrocławiu zajechał cygański tabor. Dlaczego? O tym trzeba się koniecznie przekonać samemu FOT. TOMASZ MIARECKI Jedna z ilustracji Ewy i Pawła Pawlaków pokazywanej na wystawie Para-buch! Jestem przekonany, że młodzi miłośnicy sztuki swoje czerwcowe wizyty w Muzeum Narodowym i jego oddziałach będą wspominać bardzo długo. A jak zatęsknią, to zawsze na muzealną wyprawę mogą namówić mamę, tatę, dziadka, babcię, wujka, starszego brata lub siostrę, nauczyciela A wyprawa taka na pewno się uda, bo jest w czym wybierać. Oczywiście, na przełomie maja i czerwca było sporo wydarzeń adresowanych specjalnie do dzieci (tych małych i tych nieco starszych). Zresztą takie specjalne przedsięwzięcia dla dzieci i młodzieży przez pracowników wrocławskiego Muzeum Narodowego, Muzeum Etnograficznego, Pawilonu Czterech Kopuł (sztuka współczesna) czy Panoramy Racławickiej organizowane są cyklicznie przez cały rok. Wystarczy dokładnie śledzić strony internetowe. Gdyby jednak okazało się, że nie ma zajęć dla najmłodszych, to i na dorosłych wystawach jest całkiem fajnie. Warto się o tym przekonać. Można zacząć na przykład od otwartej niedawno wystawy w gmachu głównym Muzeum Narodowego pn. Para-buch! Nie tylko ilustracje Ewy i Pawła Pawlaków (będzie czynna do 27 sierpnia). Jak mówi kurator wystawy Anita Wincencjusz-Patyna, to pierwszy retrospektywny pokaz twórczości Ewy i Pawła Pawlaków. Jest to zaproszenie do kipiącej kolorami podróży po światach wykreowanych przez wybitnych wrocławskich grafików przede wszystkim w przestrzeniach zaprojektowanych książek, ale także teatru lalek i rzeźby. Piotr Oszczanowski, dyrektor FOT. MUZEUM NARODOWE WE WROCŁAWIU Muzeum Narodowego we Wrocławiu, zapraszając na tę wystawę, mówił: Ci wrocławscy, ale już dobrze znani na świecie artyści są w ustawicznej drodze, poszukują coraz to nowszych i oryginalniejszych sposobów skomunikowania się z jakże wymagającym odbiorcą, jakim jest dziecko. Nie można też nie wstąpić do Muzeum Etnograficznego. Pod jego piękną siedzibą stanęły pod koniec maja cygańskie wozy. A to oznacza, że i w środku odnajdziemy ślady cygańskich taborów. Pe drom baro na wielkiej drodze. Od Cyganów do Romów to pierwsza tak duża prezentacja wyjątkowej kolekcji Andrzeja Grzymały-Kazłowskiego, założyciela i właściciela Muzeum Kultury Romów w Warszawie. Ten unikalny w skali kraju zbiór cyganaliów w całości prezentowany był dotychczas tylko w odsłonie wirtualnej. Natomiast w Pawilonie Czterech Kopuł w pierwszych dniach czerwca otwarta została wystawa Nowe horyzonty w nowych mediach zjawiska sztuki polskiej w latach Tę historię artystycznych poszukiwań między innymi z filmem wideo czy fotografią można oglądać do 6 sierpnia. Pewnie warto zobaczyć, czy nowe sprawdzało się w sztuce i czy przetrwało próbę czasu (tm)

14 14 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Prusice Smerfy pobiegną, gwiazdy zagrają Burmistrz Miasta i Gminy Prusice IGOR BANDROWICZ już dzisiaj zachęca do zarezerwowania sobie ostatniego tygodnia czerwca i początku lipca i zaprasza do odwiedzenia Prusic, a to za sprawą VII Dni Prusic. Tradycyjnie atrakcji nie zabraknie. Będzie sportowo i kulturalnie. Wielki finał VII Dni Prusic zaplanowano na 1 lipca. Atrakcje w mieście i okolicach zaczną się jednak już wcześniej. Dlatego warto wziąć kalendarz i już dzisiaj zanotować co, gdzie, jak i o której. Ruszamy w teren Dowiedzieliśmy się, że już 25 czerwca odbędzie się rajd na orientację Szlakiem Prusickich Rozbójników. To zabawa dla sprawnych, wytrzymałych, niebojących się wyzwań i terenowych niespodzianek. Uczestnicy będą mieli do wyboru trzy trasy: Rzezimieszek trasa piesza zaplanowana na około 10 km, Zakapior trasa piesza o przewidywanej długości około 20 km, Prawdziwy Zbój trasa rowerowa o przewidywanej długości około 40 km. Rajd rozpocznie się o godz. 11 w Skansenie w Borówku. Celem imprezy jest popularyzacja sportu jako zdrowego trybu życia poprzez chodzenie, spacerowanie, bieganie oraz jeżdżenie rowerem. Organizatorzy chcą też, by uczestnicy zasmakowali odrobiny wyczynu. Dodatkowo ten rajd to także przygoda i rekreacja w lesie z mapą i kompasem, ale także z przyjaciółmi. No a przy okazji będzie szansa na poznanie zabytków gminy Prusice. Dzień Sportu 28 czerwca zaplanowano w Prusicach jako Dzień Sportu. Wszyscy co prawda wiedzą, że sport to zdrowie, ale ponieważ zdrowia nigdy za wiele, to stąd prosty wniosek, że i sportu nigdy w nadmiarze. Ten bowiem co warto zapamiętać nie tylko przysparza nam zdrowia, ale także kształtuje charaktery. W ostatnią środę czerwca przewidziano wiele atrakcji sportowych, które będą odbywać się na terenie Kompleksu Orlik w Prusicach. Zmagania W tym roku także nie zabraknie nagród i wyróżnień dla najlepszych Występy muzycznych gwiazd zawsze spotykają się w Prusicach z gorącym przyjęciem sportowe dla młodzieży będą trwać do godzin południowych. Wieczorem odbędą się konkurencje dla seniorów. Odbędzie się turniej piłki nożnej, turniej piłki siatkowej, turniej koszykówki, konkurencje tenisowe, biegi, skok w dal oraz wiele innych konkurencji sportowych. Każdy może zostać zwycięzcą. Oczywiście pod warunkiem, że pokona konkurentów. QLTURALNE PRUSICE inspirują Piątek, 30 czerwca, to dzień przepełniony kulturą. Warto tego dnia odwiedzić Multitekę w Prusicach, gdzie odbędzie się wernisaż Igora Marka. Artysta zaprezentuje całą gamę swojej twórczości. Ale to nie wszystko. Następnie odbędzie się spotkanie autorskie z Krystyną Mirek pisarką i autorką książek obyczajowych. To opowieści mocno osadzone w realiach życia. Fabuła nie stroni od problemów, ale niesie pozytywne przesłanie. Autorka zachęca między innymi panie, by się nie poddawały wobec trudności W tym roku na prusickim Rynku na pewno także nie zabraknie uczestników licznych imprez FOT. UMiG W PRUSICACH losu, ale walczyły o miłość, rodzinę, marzenia. Na zakończenie publiczności zaprezentuje się wrocławska grupa KAGYUMA, która powstała w 2014 roku. Zespół ma w swoim repertuarze utwory własne autorskie aranżacje pieśni ludowych oraz standardy polskiej piosenki, m.in. utwory Marka Grechuty i Agnieszki Osieckiej. Podczas koncertów artystki tworzą niepowtarzalny, pełen przestrzeni i wrażliwości klimat, wykorzystując różne techniki wokalne. Bieg Trzech Wież W sobotę, 1 lipca, na prusickim Rynku odbędzie się cykliczna impreza, w której uczestniczą mieszkańcy całej gminy, włącznie z przyjezdnymi gośćmi z pobliskich okolic. Dzień ten zapowiada się tak sportowo, jak i muzycznie. O godz. 11 rozpocznie się Bieg Trzech Wież. W ramach 7. Biegu FOT. UMiG W PRUSICACH Trzech Wież rozgrywane będą: Mistrzostwa Powiatu Trzebnickiego i Gminy Prusice na dystansie 10 km oraz XI Bieg Samorządowców. Tak jak w poprzednim roku, nie zabraknie klasyfikacji małżeństw. W tym roku nowością będzie klasyfikacja drużynowa. Drużyna powinna składać się z minimum 5 osób, znaleźć się w niej muszą co najmniej dwie kobiety. Zakończenie biegów i wręczenie upominków najlepszym zaplanowano na godz Na sam koniec zaplanowano losowanie atrakcyjnych nagród wśród wszystkich uczestników. O godz. 15 odbędzie się VI Bieg na Wieżę Ratusza, a godzinę później najmłodsi będą mogli wziąć udział w II edycji Biegu Smerfa. Po sportowych zmaganiach odbędzie się występ Młodych Talentów z Gminy Prusice uczestników warsztatów przy Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w Prusicach. Gwiazdy małe i duże Kolejny punkt sobotniego programu to cykl koncertów. Na scenie jako pierwszy wystąpi zespół Modlyszka. Jest to 5-osobowa grupa grająca muzykę funky/pop/rock. Tworzą autorski repertuar, który pewnie znajdzie swoich fanów. O godz. 20 wystąpi mieszkanka gminy Prusice Ada Maksymowicz razem ze swoim zespołem. W ich muzyce odnajdziemy pop-rockowe brzmienia połączone z elektronicznymi elementami. O godz. 21 na scenie zagra pierwsza gwiazda wieczoru Sarsa. W 2015 roku Sarsa zadebiutowała w radiach mainstreamowych utworem,,naucz mnie, który łączy w sobie korzenie alternatywne ze szlachetnym popem. Teledysk do utworu w ciągu miesiąca uzyskał ponad 6 milionów odtworzeń i stał się najczęściej udostępnianym klipem w Polsce. Piosenka Naucz mnie została certyfikowana diamentem FOT. UMiG W PRUSICACH oraz wyróżniona Cyfrową Piosenką Roku oraz Radiowym Przebojem Roku. Natomiast debiutancki studyjny album Zapomnij mi po niespełna roku uzyskał status Platynowej Płyty. Sarsa zdobyła SuperJedynkę w kategorii SuperArtysta w sieci podczas 53. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. Kolejną gwiazdą wieczoru będzie zespół RED LIPS, który zagra koncert o godz. 22. Zwieńczeniem finałowego dnia będzie zabawa taneczna, która potrwa do godz. 4. Jazda i muzyka W niedzielę, 2 lipca, na prusickim Rynku odbędzie się Maraton Indoor Cycling (nie pierwszy zresztą w historii miasta). Organizatorzy zapewniają w ten dzień dużo pozytywnej energii, świetnej zabawy i oryginalnej muzyki. Wszyscy miłośnicy fitness, roweromaniacy i osoby pozytywnie nastawione do życia muszą się tam pojawić. Sportowe pokazy były podczas ubiegłorocznych Dni Prusic Jednocześnie będzie okazja do poznania tajemnic zajęć z cyclingu. Indoor cycling to nie tylko niezawodny sposób na podniesienie kondycji, ale także na utratę wagi w jak najkrótszym czasie. Warto spróbować. (prus) (TS) Urząd Miasta i Gminy w Prusicach Rynek Prusice tel , fax prusice@prusice.pl FOT. UMiG W PRUSICACH

15 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec Lato Kwiatów 29 czerwca 2 lipca 2017 Otmuchów kwiatów pełen Otmuchowskie kwiaty Pierwszy weekend lipca to w Otmuchowie tradycyjnie dni kwiatów, sztuki, zabawy i pięknego spotkania, na które co roku przybywają do miasta tysiące gości Lato Kwiatów odbędzie sie już po raz 45. i będą to bardzo piękne dni! To święto wyjątkowe Lato Kwiatów, które po raz pierwszy odbyło się w roku 1973, nazywało się Dni Otmuchowa. W tym roku kwiaty będą tu rządzić już po raz 45. i jak co roku kwiatowe święto ściągnie do Otmuchowa tłumy turystów z kraju i zagranicy. Oprócz wszechobecnych kwiatów, z główną gwiazdą wystawą kwiatów ciętych, prezentowaną w otmuchowskim średniowiecznym zamku, w czasie Lata Kwiatów czekają na gości miasta liczne wystawy malarstwa, rzeźby, ceramiki i ciekawe warsztaty. A do tego pokazy florystyczne, wystawy minerałów i oczywiście! występy gwiazd polskiej (i nie tylko) estrady. Będzie pokaz sztucznych ogni i park rozrywki dla dzieci. Muzyka rockowa i ludowa A 2 lipca, o 22.30, na rynku, wystąpi gwiazda wieczoru Doda. To będą piękne dni i każdy znajdzie tu coś dla siebie bardzo interesującego. Zapraszamy do Otmuchowa! FOT. URZĄD MIEJSKI W OTMUCHOWIE Emigracyjne wsparcie Około 4 mld euro wysyłają w ciągu roku do Polski nasi rodacy mieszkający za granicą. Chociaż z punktu widzenia całej polskiej gospodarki nie jest to kwota szczególnie duża stanowi mniej niż 1 proc. PKB ma dla niej wielkie znaczenie. Wysyłane pieniądze trafiają bowiem głównie do mieszkańców małych miasteczek oraz wsi i istotnie przyczyniają się do rozwoju tamtejszych rynków. Jak wynika z danych firmy FerPay, Polacy mieszkający w Wielkiej Brytanii jednorazowo wysyłają do Polski średnio 250 funtów (ok zł). Z kolei w przypadku emigrantów żyjących w Norwegii wartość pojedynczego przelewu wynosi obecnie przeciętnie 5 tys. koron norweskich (ok zł). Warto przy tym zauważyć, że przelewy z Wielkiej Brytanii są częstsze niż te z Norwegii. Najwięcej pieniędzy Polacy z zagranicy wysyłają do Polski w poniedziałek. Jeśli chodzi o osoby w Wielkiej Brytanii, drugim takim dniem jest piątek. Polacy w Norwegii są dużo bardziej zapobiegliwi i wysyłają pieniądze już w czwartek, tak żeby mieć pewność, Procentowo najwięcej ludności z powodu emigracji związanej z pracą straciły województwa: opolskie, podkarpackie, podlaskie i warmińsko-mazurskie. Dla rodzin, które pozostały w tych regionach, przekazy z zagranicy mają szczególne znaczenie, gdyż często są jednym z głównych źródeł utrzymania. że dotrą one przed weekendem mówi w wywiadzie dla agencji informacyjnej infowire.pl Paweł Majtkowski, główny analityk Wolfs Fundusz Private Equity. Różnica ta wynika z nieco odmiennego charakteru emigracji w obu krajach i tego, że tydzień pracy w Norwegii wygląda trochę inaczej niż w Wielkiej Brytanii w piątki pracuje się krócej lub nie pracuje wcale. Co ciekawe, poniedziałkowe przelewy Polaków mieszkających za granicą są zwykle wykonywane na zamówienie ich bliskich. Inaczej jest z przelewami czwartkowymi i piątkowymi. W ich przypadku inicjatywa najczęściej wychodzi od samych emigrantów. Pieniądze trafiające do kraju od Polaków mieszkających za granicą wspierają przede wszystkim rynki lokalne. Przeznaczane są nie tylko na konsumpcję, ale także na działania inwestycyjne. Między innymi te środki finansowe inwestowane są w niewielkie rodzinne firmy oraz w budownictwo mieszkaniowe. (ip) PROMOCJA Dar dla Biebrzy Biebrzański Park Narodowy uruchomił specjalne konto bankowe, na które przyjmuje darowizny wspomagające działalność. Darowizny przekazywane Biebrzańskiemu Parkowi Narodowemu mogą być kierowane na konkretne działania, mogą także zasilać przychody BPN bez wskazywania szczegółowego przeznaczenia darowanych środków finansowych. Darowizny mogą być anonimowe, ale dyrekcja BPN liczy na możliwość upubliczniania nazwisk darczyńców na stronie internetowej, oczywiście po każdorazowej ich pisemnej zgodzie. Osoby fizyczne i prawne, które zdecydują się na przekazanie darowizny Biebrzańskiemu Parkowi Narodowemu są proszone o kontakt mailem na adres: sekretariat@biebrza.org.pl, telefonicznie: , lub faksem: Przekazywane wpłaty, jak informuje kierownictwo Biebrzańskiego Parku Narodowego, w pierwszej kolejności będą przekazywane na Biebrzański Park Narodowy to jedno z naprawdę niezwykłych miejsc w naszym kraju dalsze prace na carskiej drodze pomiędzy Osowcem-Twierdzą a Laskowcem. Między innymi darowizny pomogą w dalszej budowie progów spowalniających. Kolejne zadanie, które wspomogą wpłaty miłośników przyrody, to prace w Ośrodku Hodowli Zachowawczej Konika Polskiego i rehabilitacji Zwierząt na Grzędach. Pracownicy BPN na powierzchni ponad 200 hektarów prowadzą tam rezerwatową hodowlę stada koników polskich. Zwierzęta same pozyskują tam pożywienie, żyją i rozmnażają się praktycznie bez nadzoru człowieka. Jedyna nasza interwencja to stałe monitorowanie stada, dostarczanie im siana w okresach zalegania grubej pokrywy śnieżnej, dbanie o szczelność ogrodzenia i jego rozkład przestrzenny oraz kontrola kondycji podczas przeglądów mówią przedstawiciele Biebrzańskiego Parku Narodowego. (gmpo) FOT. TOMASZ MIARECKI

16 16 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Najsmakowitsze z targów Wśród wielu opinii o Międzynarodowych Targach Turystyki Wiejskiej i Agroturystyki AGROTRAVEL w Kielcach znalazłem i taką: Nie bez powodu targi te określane są mianem najbarwniejszych, najweselszych i najsmakowitszych targów nie tylko w regionie świętokrzyskim, ale i w całym kraju. I rzeczywiście, powodów, by to targowe spotkanie tak właśnie zrecenzować, jest mnóstwo. Wystawcom i gościom prawie cały czas towarzyszyła muzyka Tegoroczne IX Międzynarodowe Targi Turystyki Wiejskiej i Agroturystyki AGROTRAVEL to już historia. Odbyły się w Kielcach w pierwszej połowie kwietnia, ale to właśnie teraz zaczynają pojawiać się pierwsze ich efekty. Wielu, przygotowując wakacyjne i urlopowe plany, sięgnąć bowiem może do oferty przedstawionej w Kielcach. Dolny Śląsk reprezentowały gminy i miasta z Pogórza Kaczawskiego Wiejska turystyka Kieleckie targi zgodnie z zapowiedziami były okazją do uczestniczenia w unikatowej imprezie wystawienniczej, wyspecjalizowanej pod kątem turystyki wiejskiej. Nie zabrakło fachowych spotkań i konferencji. Była szansa do poznania wielu ogromnie ciekawych miejsc w Polsce (i nie tylko). Można było osobiście poznać licznych twórców ludowych i zobaczyć co potrafią wyczarować. A wszystkiemu towarzyszyły zespoły promujące muzykę źródeł (chociażby dwa zespoły z województwa mazowieckiego Urzeczeni, działający przy Towarzystwie Opieki nad Zabytkami w Czersku, i Kalwarki z Ośrodka Kultury w Górze Kalwarii) oraz cała masa smakowitości kulinarnych (sery, wędliny, miody, ciasta, chleby, powidła ). Jednym słowem i dusza, i ciało dostały całkiem sporo. A i biznes w takich warunkach pięknie mógł rozkwitać. Urodziny Reymonta W pierwszym dniu targów zwiedzający mieli także niecodzienną okazję obejrzenia inscenizacji pod nazwą Wesele Boryny. Na podstawie powieści Reymonta Chłopi przygotowała ją Lokalna Grupa Działania Region Włoszczowa. Pomysł na zaprezentowanie inscenizacji powstał z okazji 150. rocznicy urodzin Władysława Reymonta, która przypada na ten rok. Postanowiliśmy uczcić pamięć wybitnego pisarza poprzez przybliżenie Chłopów publiczności podczas kieleckich targów, a tym samym zaprosić ich do wsi Kobiele Wielkie, na obchody pamięci FOT. TOMASZ MIARECKI Reymonta mówił Cezary Huć, wiceprezes Zarządu Lokalnej Grupy Działania Region Włoszczowy. Na pewno to miejsce znajdzie się na wielu tegorocznych wakacyjnych szlakach. FOT. TOMASZ MIARECKI Tatarczuk i trzepka Wyjątkowym sposobem na zachowanie kultury obszarów wiejskich są produkty kulinarne. Zalewajka, żelazne kluski, słodki sok jabłkowy to produkty, z których słynie na przykład łódzka wieś. O tym, czym jest tatarczuch, trzepka lub kugiel można było przekonać się w czasie targów. Można było również umówić się na wspólne gotowanie podczas nadchodzących urlopów. W tym roku partnerami targów były także: Przewozy Regionalne, prezentujące swój nowy brand, czyli markę Polregio, Lokalna Organizacja Turystyczna Moc Ponidzia, Bałtowski Kompleks Turystyczny, JuraPark Bałtów, Polska Organizacja Turystyczna, Izba Gospodarcza Krąg Turystyki Zdrowotnej, Polska Federacja Turystyki Wiejskiej Gospodarstwa Gościnne, Uzdrowisko Busko-Zdrój oraz Instytut Geografii Uniwersytetu Jana Kochanowskiego. Swoje całkiem spore stoisko miała także Lokalna Grupa Działania Partnerstwo Kaczawskie, która godnie reprezentowała Dolny Śląsk. Można tam było sporo dowiedzieć się o Sudeckiej Zagrodzie Edukacyjnej z Dobkowa, Zamku Grodziec i najpiękniejszej wsi dolnośląskiej z 2014 roku Czaplach. Celem 15 gmin i miast z regionu kaczawskiego jest budowanie trwałej, partnerskiej współpracy pomiędzy ludźmi, instytucjami i przedsiębiorcami. Wypoczywać zdrowo Ważnym punktem tegorocznej edycji tragów była konferencja naukowa Turystyka prozdrowotna na obszarach wiejskich. W ramach wydarzenia zaplanowano m.in. panel dotyczący najnowszych trendów w zakresie leczenia uzdrowiskowego. Uzupełnieniem konferencji były zagadnienia związane z dotacjami na rozwój turystyki i zachowanie dziedzictwa kulturowego. Między innymi w ramach konferencji Magdalena Kachniewska ze Szkoły Głównej Handlowej przedstawiła informacje nt. możliwych innowacji produktowych w agroturystyce, w tym głównie elementów zdrowotnych, które znakomicie budować mogą marketingowo nowoczesny obraz wypoczynku na wsi. Przy czym wdrażając go, należy patrzeć na wszystkie elementy oferty przez pryzmat potrzeb gości (dieta, wystrój wnętrz, otoczenie gospodarstwa, propozycje spędzania czasu, jakość materiałów np. pościeli). Trzeba cały czas pamiętać, że marketing to nie tylko obraz to rzetelne projektowanie oferty z myślą o potrzebach gości. (mtk, ostro) INNOWACJE ORGANIZACYJNE W AGROTURYSTYCE Należy poszukiwać możliwości tworzenia oferty sieciowej, a nie specjalizować się na siłę w nowych usługach. Sieć może obejmować innych usługodawców agroturystycznych (oferta komplementarna), a także przedstawicieli innych branż (rehabilitacja ruchowa, sport i rekreacja, psychologia, dietetyka, usługi czasu wolnego itd.). Sprzedaż ofert pakietowych wymaga wyspecjalizowanych kanałów dystrybucji i wsparcia międzyresortowego. Okazało się, że Nagłowice powinny być znane nie tylko z Mikołaja Reja, ale także z przepysznych pierogów i tajemniczego pasztetu FOT. TOMASZ MIARECKI

17 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec Spotkajmy się jubileuszowo! Osiemnastego czerwca Wrocławski Teatr Komedia zaprasza na spektakl wyjątkowy. Wyjątkowy z kilku powodów. Pierwszy z nich to przedstawienie będzie ukoronowaniem jubileuszu dwudziestolecia tak bardzo lubianego i tak bardzo wrocławskiego teatru. Dawno, dawno temu, czyli 22 listopada 1997 rokun spektaklem Kochane pieniążki Raya Cooneya WTK rozpoczął swoją artystyczną drogę I dawno, dawno temu, 5 maja roku 2002, wrocławska publiczność po raz pierwszy zaśmiewała się, uczestnicząc bardzo Tak się Nożyczki... zaczynały aktywnie w perypetiach kryminalnych w supersalonie fryzjerskim Szalone nożyczki Paula Pörtnera. Rzecz działa się jeszcze pod szyldem Teatru Poniedziałkowego, jeszcze na Scenie na Świebodzkim Już na scenie Teatru Lalek, FOT. ARCHIWUM WROCŁAWSKIEGO TEATRU KOMEDIA 24 października 2015 roku, po raz trzechsetny Nożyczki do owacji na stojąco rozbawiły publiczność, wciągając ją w szukanie tradycyjnej dla kryminału odpowiedzi: kto zabił? Czyli już piętnaście lat z dwudziestu, które świętować będziemy 18 czerwca Nożyczki bawią i cieszą. Akcja rozgrywa się w salonie fryzjerskim Szalone Nożyczki, królestwie mistrza nożyczek i grzebienia Antoniego Wziętego, który lokal wynajmuje od pianistki, Izabeli Richter. Wszystko gra do chwili, gdy mistrzyni fortepianu pada ofiarą morderstwa w mieszkaniu pianistki, mieszczącym się nad salonem fryzjerskim. Podejrzenie pada na Tonia, personel zakładu i przebywających w nim klientów. Wśród nich są dwaj policjanci, którzy natychmiast podejmują śledztwo. Kto jest mordercą? O tym w Szalonych nożyczkach decyduje publiczność! A 18 czerwca zadecyduje w miejscu innym niż zwykle bowiem urodziny Komedii świętować będziemy w parku Staromiejskim, na letniej scenie. Obsada? To będzie niespodzianka! A potem, gdy umilkną brawa, przyjdzie czas na spotkanie z aktorami, rozmowy z nimi, wspomnienia bo przecież dwadzieścia lat minęło jak jeden dzień! anegdoty i wspólną radość z dwudziestu dobrych lat. Będzie można spotkać gwiazdy, które kochamy i podziwiamy, bo na jubileusz WTK Szalone nożyczki po latach przybędzie wielu gości. To naprawdę będzie spektakl wyjątkowy! Oczywiście nie tylko jubileusz zajmie nas w Komedii w czerwcu! Na komediowej scenie bowiem pojawią się takie przeboje jak Boeing, Boeing (22 czerwca) czy Kolacja na cztery ręce (23 czerwca), a jeśli dodamy do tego 11 i 12 czerwca Z rączki do rączki z uwielbianą przez widzów Emilią Krakowską, będziemy mieli niejakie wyobrażenie, jak piękny i zabawny pierwszy letni miesiąc przygotowuje nam dwudziestoletni czyli jeszcze pięknie młody, ale już mądrze dojrzały Wrocławski Teatr Komedia. Ata 20. urodziny Wrocławskiego Teatru Komedia Niedziela, 18 czerwca, godz. 19 Park Staromiejski Scena letnia SZALONE NOŻYCZKI Najdłużej od 15 lat! utrzymujący się spektakl na afiszu ZAPRASZAMY WSTĘP WOLNY! FOT. ARCHIWUM WROCŁAWSKIEGO TEATRU KOMEDIA Od bajki do moralitetu Czerwiec schyłek operowego sezonu poprowadzi nas od bajki do moralitetu. Od Pchły Szachrajki do Fausta Już wiemy, że początek tej drogi był udany. Chcecie bajki oto bajka! Była sobie Pchła Szachrajka tak rozpoczyna się jeden z najpopularniejszych utworów w całej polskiej literaturze dziecięcej. Trudno mi sobie wyobrazić, jak dzieci mogły kiedyś dorastać bez bajek Brzechwy! Bo to już kolejne pokolenie młodych Polaków, które uwielbia tego autora. Ja sama do dzisiejszego dnia jestem pod jego Pchła Szachrajka (Emose Katarzyna Uhunmwangho] i Piraci urokiem opowiada Anna Seniuk, która w Operze Wrocławskiej przygotowała spektakl z tekstem Brzechwy i muzyką Macieja Małeckiego. Pchła Szachrajka postanowiła wystąpić teraz w Operze Wrocławskiej z zawodowymi śpiewakami, ponownie z muzyką swojego ulubionego kompozytora. Pchlim wyczynom towarzyszy muzyka Macieja Małeckiego różnorodna i kolorowa jak harce naszej bohaterki. Słyszymy tu swing, tango, jazz, kujawiaka, fokstrota czy bluesa. FOT. ARCHIWUM OPERY WROCŁAWSKIEJ, MAREK GROTOWSKI Postanowienie Pchły to operowe! okazało się wyborem znakomitym. Wystarczyło obserwować dziecięcych widzów a 1 czerwca była ich (oczywiście z rodzicami i opiekunami) pełna sala. Pełna dzieci i ich entuzjazmu dla Pchły i jej towarzyszy. A Pchła (Emose Katarzyna Uhunmwangho) rozrabiała z takim wdziękiem, tak znakomicie aktorsko, że wybaczyć jej trzeba wszystkie jej szachrajstwa i szaleństwa. Wybaczyli na pewno ci, którzy wraz z nią znaleźli się na scenie i znakomicie pchle gałgaństwa jak mówi sama szachrująca bohaterka wspierali. Anna Seniuk na konferencji prasowej przyznała, że Pchła Szachrajka skacze za nią od dawna od roku 1979 i teatralnej wizji bajki Brzechwy przygotowanej dla Teatru Telewizji przez Macieja Wojtyszkę. Wrocławska Pchła z muzyką Macieja Małeckiego jest operowym debiutem reżyserki, a operowość spektaklu podkreślają fragmenty Toski i Strasznego dworu W sumie jest Pchła Szachrajka spektaklem doskonałym, dowcipnym (także dla dorosłych), ze znakomitą scenografią i aktorsko rewelacyjnym. Trzeba też wiedzieć, że Pchły są dwie: każda Pchla Szachrajka (Maria Rozynek-Banaszak) w drodze (pociągiem) do Wrocławia inna, każda z nieco inną wizją bohaterki Brzechwy. Ja widziałam i słyszałam Emose Katarzynę Uhunmwangho. Drugą Pchłę Marię Rozynek-Banaszak mam nadzieję zobaczyć i usłyszeć. Bo na pewno warto Zaczyna się więc ten czerwiec bajką, a kończyć będzie Faustem Charlesa Gounoda. Od bajki do moralitetu. I do wielkiej opery, bo Faust to superopera. Od momentu powstania (bardzo to był skomplikowany twórczy proces) w roku 1859 do końca wieku XX wystawiono Fausta w Paryżu, gdzie swą drogę operową zaczynał, 3000 razy Spektakl przygotowany przez Operę Wrocławską będzie superprodukcją, zaprezentowaną w Hali Stulecia pierwsza superprodukcja odbyła się równo 20 lat temu, w roku 1997, była to Aida Verdiego, czyli także opera nad operami. Faust będzie więc spektaklem dla megaprodukcji jubileuszowym. Przygotuje spektakl reżysersko Beata Redo-Dober, za pulpitem dyrygencki stanie Marcin Nałęcz-Niesiołowski. Jaki to będzie Faust? Jaką drogę wybiorą realizatorzy, aby pokazać bolesne poszukiwanie nieśmiertelności, miłości, młodości? Superopera Gounoda będzie zamknięciem pierwszego sezonu nowego kierownictwa Opery Wrocławskiej. Zamknięciem na pewno bardzo ciekawym i efektownym Ata Charles Gounod FAUST Premiera 23, 24, 25 czerwca 2017 FOT. ARCHIWUM OPERY WROCŁAWSKIEJ, MAREK GROTOWSKI

18 18 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Gmino, przytul okapi! Gmino, przytul okapi to wspólna akcja wrocławskiego ogrodu zoologicznego i magazynu Gmina Polska. Krajowy Przegląd Samorządowy. Przytulanie to propozycja ciekawej, sympatycznej promocji dla polskich gmin i wsparcie dla wrocławskiego zoo, najpopularniejszego ogrodu zoologicznego w Polsce. FOT. RAFAŁ TLAK FOT. RAFAŁ TLAK FOT. RAFAŁ TLAK Celem przedsięwzięcia jest z jednej strony pomoc w utrzymaniu i rozwoju wrocławskiego zoo, z drugiej nieszablonowa promocja dla gmin. Przytulenie polega na objęciu patronatem mieszkańca wrocławskiego zoo. Tytułowe FOT. RAFAŁ TLAK okapi jest symbolem akcji, ale na przytulenie czeka bardzo wiele zwierząt, a każde wsparcie jest dla ogrodu cenne. Popieram tę inicjatywę z entuzjazmem mówi prezes wrocławskiego zoo Radosław Ratajszczak bo w ten sposób ogród promuje gminę, a gmina ogród. Zoo oddziałuje nie tylko w mieście, w którym się znajduje! Do nas przyjeżdżają ludzie nawet z Australii Od otwarcia naszego Afrykarium największego w Europie! liczba odwiedzających ogród wzrosła gigantycznie. I każdy gość naszego ogrodu widzi, że na przykład surykatkami opiekuje się gmina X, a żyrafą gmina Y. Przy wybiegach przytulonych zwierząt znajdują się bowiem tablice z informacjami FOT. RAFAŁ TLAK o gminie, która mieszkańca wybiegu przytuliła. A jest kogo przytulać! Wrocławskie zoo najstarszy i największy ogród zoologiczny w Polsce ma prawie 7000 mieszkańców, reprezentujących ponad 560 gatunków. Pragniemy tworzyć zoo przyjazne zarówno dla zwierząt, jak i dla naszych ludzkich gości mówi prezes Ratajszczak i ta filozofia znakomicie wpisuje się w akcję Gmino, przytul okapi, bowiem wsparcie gmin to pomoc w utrzymaniu i rozwoju tego niezwykłego miejsca. Symbolem naszej wspólnej akcji jest okapi, wielki skarb wrocławskiego zoo, jeden z najbardziej tajemniczych ssaków na świecie. Istnieje tylko kilka zdjęć leśnej żyrafy jak inaczej nazywa się okapi zrobionych w naturalnym środowisku automatycznym aparatem fotograficznym uruchamianym fotokomórką. Niezwykle rzadkie, zagrożone wyginięciem zwierzę żyje na małym terytorium, w niedostępnych, wilgotnych lasach równikowych Demokratycznej Republiki Konga, w rejonach Uele, Ituri i Aruwimi, a ogrody zoologiczne są dla okapi jedną z szans na przetrwanie. Przytulenie przez gminę mieszkańca zoo to także wsparcie miejsca, które służy zachowaniu biologicznej różnorodności naszego świata, bowiem ogród zoologiczny tworzy szansę przetrwania gatunków, które w wyniku choćby wycinania lasów deszczowych są krańcowo zagrożone wyginięciem. Gmino! Przytul któregoś z mieszkańców wrocławskiego zoo! Przy jego wybiegu stanie tablica informująca o gminie-przytulaczu. Tablica będzie również sygnałem tego, że władze owej gminy zdają sobie sprawę z wagi chronienia braci naszych mniejszych. Włodarze gmin zainteresowani akcją Gmino, przytul okapi kontaktować się mogą z sekretariatem ZOO Wrocław Sp. z o.o. tel , Anita Tyszkowska redaktorka naczelna Gminy Polskiej. Krajowego Przeglądu Samorządowego Radosław Ratajszczak prezes ZOO Wrocław sp. z o.o. FOT. RAFAŁ TLAK

19 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 Wielkie urodziny Pod koniec maja w Muzeum Kolekcji im. Jana Pawła II w Warszawie odbyła się Jubileuszowa Gala z okazji 200-lecia powstania Giełdy w Polsce. To właśnie w budynku przy placu Bankowym 1 w Warszawie, zaprojektowanym przez włoskiego architekta Antonio Corazziego, miała siedzibę Giełda Kupiecka w latach Pierwsza Giełda powstała 12 maja 1817 r. w Królestwie Polskim i zwana była wówczas Giełdą Kupiecką. Była jedną z pierwszych nowożytnych giełd w Europie, a od największej na świecie giełdy nowojorskiej jest młodsza jedynie o 65 dni. Giełda od początku istnienia napędzała polską gospodarkę, wspierała ważne dla kraju infrastrukturalne przedsięwzięcia i kształtowała kolejne pokolenia wizjonerów. Mimo wielu dramatycznych momentów w naszej historii na przestrzeni ostatnich dwóch stuleci, Giełda była jednym z fundamentów naszej państwowości, była także barometrem nastrojów i odzwierciedleniem zainteresowań biznesowych Polaków. Przez dwa stulecia polska Giełda odgrywała istotną rolę społeczną i gospodarczą. Każda historia ma swoich bohaterów, a bohaterem warszawskiej Giełdy jest człowiek Wellington, Edynburg i Wiedeń to miasta, w których standardy życia są najwyższe wynika z najnowszego raportu Deutsche Bank Research Mapping the World s Prices. Na dalszych miejscach znalazły się Melbourne, Zurych, Kopenhaga, Ottawa, Boston, Amsterdam oraz Sydney. Stosunkowo niezłe, 23. miejsce (na 47 badanych miast) zajęła Warszawa. Wnętrze obecnej siedziby Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie Miasta z plusem Co zdecydowało o tym, że stolica Polski uplasowała się w środku zestawienia? W badaniu wzięto pod uwagę następujące czynniki: siłę nabywczą mieszkańców, bezpieczeństwo, opiekę zdrowotną, koszty życia, stosunek cen nieruchomości do dochodów mieszkańców, płynność ruchu drogowego, zanieczyszczenie oraz klimat. Warszawa zyskała przede wszystkim na relatywnie niskich kosztach utrzymania i wysokim poziomie bezpieczeństwa. Jej wynik bardzo obniżyła natomiast słaba opieka zdrowotna. Jak mówi w wywiadzie dla agencji informacyjnej infowire.pl Arkadiusz Krześniak, główny ekonomista Deutsche Bank Polska: Standard życia jest najwyższy w miastach średniej wielkości, charakteryzujących się wysokim poziomem dochodów mieszkańców, bardzo dobrą jakością służby zdrowia, niską przestępczością, małym zanieczyszczeniem i sprzyjającym klimatem. Czynnikiem, który najbardziej przekonuje ludzi do zamieszkania w danym mieście, jest wysokość zarobków. Istotne znaczenie mają również koszty utrzymania oraz dostępność mieszkania. Autorzy, którzy sporządzili raport, analizując koszty utrzymania polski przedsiębiorca. Obecnie Giełda Papierów Wartościowych (przywrócona do życia 26 lat temu), wspólnie ze wszystkimi uczestnikami rynku kapitałowego, ma szansę stać się wehikułem dla rozwoju, innowacyjności i konkurencyjności polskich firm. Do tej pory patrzyliśmy z przyjemnością na zagraniczne giełdy, które obchodziły swoje jubileusze i jesteśmy dumni, że GPW właśnie w tym roku dołącza do tego elitarnego grona powiedział Jarosław Grzywiński, p.o. prezes Giełdy Papierów Wartościowych. Jubileusz Giełdy w Polsce to nie tylko okazja do przypomnienia najważniejszych postaci i wydarzeń, które wpływały na jej kształt przez ostatnie dwa stulecia, ale też dobry moment na podsumowanie ostatnich dokonań i spojrzenie w przyszłość. Obecnie warszawska Giełda Papierów Wartościowych to jedna z najszybciej rozwijających się giełd w Europie Środkowo-Wschodniej. Na GPW notowanych jest obecnie ponad 880 spółek o łącznej kapitalizacji ok. 350 mld USD. Grupa Kapitałowa GPW oferuje dostęp do szerokiej gamy instrumentów udziałowych, pochodnych, dłużnych i strukturyzowanych. Od lutego 2012 r. częścią Grupy Kapitałowej jest Towarowa Giełda Energii, na której dokonuje się obrót energią elektryczną, gazem ziemnym, prawami majątkowymi, będącymi elementem wsparcia odnawialnych źródeł energii, kogeneracji i efektywności energetycznej oraz gwarancjami pochodzenia i uprawnieniami do emisji dwutlenku węgla. W ostatnim czasie warszawska GPW odnosi kolejne sukcesy. W kwietniu 2017 r. kapitalizacja krajowych spółek osiągnęła rekordowy poziom ponad 660 mld złotych. Rynek cały czas utrzymuje się w trendzie wzrostowym. (ip) sprawdzili, ile kosztują wybrane towary i usługi w 47 miastach z całego świata. Spośród miast naszego kraju w zestawieniu znalazła się Warszawa. Oczywiście same ceny towarów i usług dawałyby obraz niepełny, konieczne zatem było ich zestawienie z zarobkami mieszkańców danego miasta. Co z takiego zestawienia wynika dla nas? Sporo towarów i usług (chociaż nie wszystkie) jest u nas tańszych niż np. na zachodzie Europy. Jednak w stosunku do zarobków są one dla nas i tak znacznie droższe niż np. dla mieszkańców Berlina, Paryża czy Londynu. Często na zakupy wydajemy większą procentowo część zarobków niż mieszkańcy zachodnich miast. Mówiąc inaczej wielu z nas ciągle zarabia kiepsko. (opr.mnm) FOT. GPW Rynkowy bigos 19» W ciągu minionego ćwierćwiecza włoski Fiat zainwestował w Polsce 11,2 mld zł, a jego polska fabryka wyprodukowała prawie 8 mln aut.» W maju odnotowano wyraźną, w porównaniu z kwietniem, poprawę nastrojów konsumenckich zarówno obecnych, jak i przyszłych poinformował Główny Urząd Statystyczny.» Do 259 mld euro urosły roczne wydatki Europejczyków na dobra luksusowe, takie jak drogie torebki czy biżuteria donosi Bain & Co. W kupowaniu drogich marek przodują Hiszpanie i Brytyjczycy.» Liczba polskich pracowników sezonowych zatrudnionych w rolnictwie i ogrodnictwie spada podał holenderski portal omroepflevoland.nl. Poziom życia w ich ojczyźnie mocno się podniósł, motywacja do wyjazdu za granicę, by szybko dużo zarobić, zmniejszyła się pisze redakcja. Holenderskie media alarmują, że tamtejsi przedsiębiorcy martwią się spadającym zainteresowaniem Polaków pracą w Holandii.» Bentley przygotował edycję limitowaną samochodów bazującą na modelu continental supersports. Koncern zaplanował, że w puli znajdą się zaledwie 24 egzemplarze.» Strefa euro to jest rozwiązanie korzystne dla najsilniejszego gospodarczo kraju, czyli Niemiec. Mówię to bez żadnych pretensji, zarzutów gdyby wprowadzenie wspólnej waluty było korzystne dla Polski, zdecydowanie bym do tego dążył. Politycy niemieccy zachowują się w sposób właściwy i patriotyczny, powinniśmy ich naśladować. Ale naśladowanie patriotyzmu gospodarczego Niemców w realiach Polski oznacza, że powinniśmy się od strefy euro trzymać z daleka mówił w Polskim Radiu 24 wicepremier Jarosław Gowin.» Politechnika Warszawska, krakowska AGH i Politechnika Wrocławska wypadły najlepiej w pierwszej edycji Rankingu Studiów Inżynierskich, przygotowanego przez Fundację Edukacyjną Perspektywy. Do rynkowego garnka zaglądał Damian Bukowiecki Redakcja nie odpowiada za treść publikowanych reklam, ogłoszeń i listów. Materiałów niezamówionych nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skracania i adiustowania publikowanych tekstów oraz zmiany ich tytułów. Tekst sponsorowany (TS). Redakcja: Wrocław, ul. Manganowa 7/25, tel , fax , redakcja@gminapolska.com Redaktorka naczelna: Anita Tyszkowska, tel , anita.tyszkowska@gminapolska.com Zastępca redaktorki naczelnej: Sławomir Grymin, tel , slawomir.grymin@gminapolska.com Reklama: tel , fax , reklama@gminapolska.com Skład, łamanie, fotoedycja: Rafał Tlak Korekta: Barbara Surkont Internet: Bogusław Serafin, blogser@gminapolska.com Druk: Polska Press Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu Wydawca: Sator Media Tomasz Miarecki, tel , tomasz.miarecki@satormedia.pl

20 20 Gmina Polska nr 6 (49) czerwiec 2017 W NUMERZE Czernica 6 Gogolin 8 Kędzierzyn-Koźle 10 Kielce 16 Kondratowice 10 Korfantów 7 Krośnice 12 Kudowa-Zdrój 7 Międzybórz 8 Milicz 6 Namysłów 2 Olszyna 12 Otmuchów 15 Prusice 14 Starostwo Powiatowe w Kłodzku 13 Starostwo Powiatowe we Wrocławiu 5 Udanin 15 Wąsosz 9 Żmigród 5 Żmigród str. 5 Milicz str. 6 Wąsosz str. 9 Olszyna str. 12 Kudowa-Zdrój str. 7 Gogolin str. 8 Kraski jak F-16 Rozmowa z RADOSŁAWEM RATAJSZCZAKIEM, prezesem ZOO Wrocław sp. z o.o. Lato zawitało do wrocławskiego ogrodu zoologicznego, moc odwiedzających i niemało nowinek. Dzieje się rzeczywiście sporo, bowiem zoo jest żywym organizmem, co chwila coś się w nim rodzi lub do niego przyjeżdża, a i czasami umiera Takie jest życie, a tam gdzie życie, tam również śmierć. Ale generalnie ten rok zapowiada się bardzo dobrze, także pod względem frekwencji, ponieważ osiągamy nowe rekordy, a tylko 1 maja odwiedziło ogród zwiedzających. Oczywiście, to jest dla nas satysfakcjonujące i przyjemne, bowiem świadczy o tym, że zoo jest popularne i chętnie oglądane, Prezes Radosław Ratajszczak z panterą ale z drugiej strony taka liczba ludzi utrudnia zwiedzanie. Trochę tak jak w weekend na zakopiańskich Krupówkach dlatego zachęcam do odwiedzania ogrodu w dni powszednie, które są znacznie mniej obciążone. Co z nowymi atrakcjami? Już od wejścia do ogrodu mogą się państwo zapoznać z nowymi, tegorocznymi zwierzętami. Niedawno prawie synchronicznie urodziły się trzy zebry Chapmana; one tak właśnie mają, ponieważ wszystkie trzy klacze zachodzą w ciążę mniej więcej w odstępie dwóch tygodni, a później w odstępie dwóch tygodni wszystkie rodzą swoje młode. Zatem urodziły się trzy zebry i to są klaczki. Kawałeczek dalej można obejrzeć młode wielbłądy dromadery, które są FOT. ZOO WROCŁAW SP. Z O.O. wprawdzie dosyć duże, ale jednak mniejsze od swoich rodziców. Są też dwa młode szablorogie oryksy oraz grupa arui libijskich, jedna z dwóch w Europie. Ogród zmienia się też pod względem infrastrukturalnym i warto zwrócić uwagę na niektóre przebudowy. Modernizujemy wybieg likaonów, aby miały większy komfort. Jest już basen, powstanie też nora, w której będą spać, rodzić i odchowywać swoje młode. Jest też inny wgląd na ten wybieg i teraz można podejść blisko do szklanego ogrodzenia. A ciekawskie likaony też chętnie będą obserwować ludzi. Kawałeczek dalej spotkamy się z pierwszym dla nas przychówkiem północnoeuropejskiej, aktywnej dniem sowy jarzębatej, która trybem życia przypomina nie sowę, ale raczej jastrzębia. A co nowego w Afrykarium? Pojawiło się w nim bardzo dużo przychówku ryb. Poza tym w każdym akwarium słodkowodnym morskie to inna bajka mamy pisklęta i po raz pierwszy w Polsce wychowały się trzy kraski płowobrzuche, których rodzice byli w tym czasie bardzo agresywni, atakując zwiedzających oraz naszych pracowników i nawet dziobiąc ludzi w głowy. Co ciekawe, gdy ktoś przechodził pod gniazdem i nie spoglądał na nie, to ptaki były spokojne, gorzej, gdy zwiedzający zerknął na gniazdo wtedy następował raptowny atak z lotu koszącego. A wracając do nowych ssaków, to warto przede wszystkim zobaczyć takiny złote. To mityczny, chiński gatunek kopytnych dorosłe są rze- Takin to wielka rzadkość w Europie prezentuje je tylko sześć ogrodów zoologicznych Afrykarium to atrakcja na europejską skalę czywiście złote, a nasze są jeszcze jasnopłowe. W Europie prezentuje je tylko sześć ogrodów zoologicznych. Co z przebudowami i modernizacjami? Ruszyły remonty, przenieśliśmy niedźwiedzicę brunatną i niedźwiedzie himalajskie na inny wybieg i zaczynamy kompleksowy remont wybiegu niedźwiedzi i budowę wybiegu dla panter śnieżnych i mglistych. W czerwcu rozpoczniemy budowę wybiegu dla manuli, zajęcy bielaków i ułarów himalajskich. Ponadto ogłaszamy przetarg na budowę nowego wybiegu dla wilków. Zatem cały czas coś nowego i zapraszam wszystkich czytelników Gminy Polskiej do letniego zwiedzania naszego zoo. Rozmawiał Sławomir Grymin FOT. RAFAŁ TLAK