Szczęśliwego Nowego 2009 roku

Transkrypt

1 R. 5, z. 1 (59) : pniedziałek, 5 stycznia 2009 rku Zapraszam d lektury blgów, aktualizwanych w zasadzie cdziennie, pzdrawiam, Twój Wjciech, redaktr Kmunikaty Knfraterni Turystycznej Stwarzyszenia Biblitekarzy Plskich ISBNik : infrmatr Sekcji Biblitek Niepaństwwych Szkół WyŜszych przy Zarządzie Głównym SBP Szczęśliweg Nweg 2009 rku Ŝyczy Twój Wjciech, redaktr z zespłem Bibliteki WSHGiT KONFERENCJE NAUKOWE i BRANśOWE zaprszenia Działalnść wydawnicza biblitek w dbie knwergencji mediów gólnplska knferencja naukwa, Lublin, 5 i 6 listpada 2009 rku Organizatr: Bibliteka Uniwersytetu Marii Curie-Skłdwskiej w Lublinie. Źródł: Elektrniczna BIBliteka, platfrma cyfrwa SBP, dkument nline: data dstępu Infrmacje Aktualne infrmacje knferencjach naukwych i branŝwych znajdziesz na prtalu EBIB : Elektrniczna Bibliteka INFORMACJE DLA FACHOWCÓW Internetwa bibliteka eurpejska znów działa Pierwsza wielka, cyfrwa bibliteka Unii Eurpejskiej - Eurpeana - wznwiła działalnść w internecie, miesiąc p tym, gdy grmneg zaintereswania nie wytrzymały bsługujące ją serwery. "Eurpeana znów działa" - bwieścił rzecznik Kmisji Eurpejskiej (KE) Martin Selmayr, infrmując przy kazji, Ŝe mc serwerów unijnej bibliteki zwiększn czterkrtnie. 20 listpada 2008 rku Eurpeana ( padła fiarą własneg sukcesu. Ogrmna liczba wejść - d 20 milinów na gdzinę - przekrczyła wszelkie czekiwania i mŝliwści kmputerów. Eurpeana feruje rękpisy, ksiąŝki, ftgrafie, mapy i arcydzieła eurpejskieg malarstwa. Na pczątek są t dwa miliny biektów świadczących bgactwie i róŝnrdnści eurpejskieg dziedzictwa kulturalneg - m.in. klekcja 500 dzieł Picassa, "Bska kmedia" Danteg, angielska "Wielka Karta Swbód", rękpisy Mzarta, Beethvena i Chpina, taśmy filmwe dkumentujące najwaŝniejsze wydarzenia XX wieku: d bitwy pd Verdun p upadek muru berlińskieg... 1

2 Klekcja, która ma być stale pwiększana, bejmuje takŝe bardziej nieczekiwane zbiry: np. nagrania 500 języków i dialektów z zasbów British Library, ludwe pisenki ze Słwenii z lat , czy fińska klekcja reklam i plakatów - świadectw nardzin i rzwju ery maswej knsumpcji. Chdzi dzieła niechrnine prawami autrskimi - by uniknąć płacenia ich właścicielm, w przypadku współczesnych publikacji. W prjekt zaangaŝwał się w sumie tysiąc instytucji: biblitek, muzeów i archiwów z 27 krajów człnkwskich (z Plski - Bibliteka Nardwa). Wszystkie udstępnine przez nie zbiry są dzięki internetwi dstępne w cyfrwej wersji za darm z kaŝdeg miejsca na świecie. Eurpeana ma być w pełni peracyjna w 2010 rku, a celem jest zgrmadzenie c najmniej 10 mln dzieł. W prównaniu z k. 2,5 mld ksiąŝek przechwywanych w eurpejskich biblitekach t niewiele, ale pwaŝnym graniczeniem są kszty digitalizacji, która bjęła na razie k. 1 prc. eurpejskich księgzbirów. Rzumiejąc prblem, na lata KE przeznaczyła 69 mln eur na prjekty badawcze nad cyfrwymi biblitekami, ddatkwe 50 mln będzie przeznaczne na ułatwienie dstępu d eurpejskieg dziedzictwa kulturweg i nardweg. ZbliŜny prjekt darmwej internetwej bibliteki d 2004 prwadzi Ggle. W październiku firma pdała, Ŝe w zasbach wyszukiwarki "Ggle Bk Search" jest zdygitalizwanych 7 mln ksiąŝek. AZ Źródł: PAP - Nauka w Plsce, dkument nline: za&dep=357945, data dstępu Nwa bibliteka cyfrwa w Łdzi Pwstała nwa bibliteka cyfrwa, stwrzna przez Wjewódzką i Miejską Biblitekę Publiczną im. Marszałka Józefa Piłsudskieg, która dstępna jest juŝ pd adresem: W ramach Prgramu Ministra Kultury i Dziedzictwa Nardweg "Dziedzictw Kulturwe. Prirytet 5. Twrzenie zasbów cyfrwych dziedzictwa kulturweg" WiMBP złŝyła wnisek dfinanswanie zadania zatytułwaneg: Reginalia Ziemi Łódzkiej", dpsaŝenie pracwni digitalizacyjnej i uruchmienie bibliteki cyfrwej Wjewódzkiej i Miejskiej Bibliteki Publicznej im. Marszałka Józefa Piłsudskieg w Łdzi. W związku z tym w grudniu 2008 r. Wjewódzka i Miejska Bibliteka Publiczna im. Marszałka Józefa Piłsudskieg zakupiła bezdtykwy skaner wielkfrmatwy Omniscan A1 skanujący dkumenty frmacie d A1 włącznie i w klrze. Zakup był mŝliwy dzięki dtacji w wyskści 90 tys. zł. przyznanej przez Ministerstw Kultury i Dziedzictwa Nardweg, w ksztach zakupu skanera partycypwał takŝe Urząd Marszałkwski w Łdzi, który przyznał biblitece dtację w wyskści 100 tys. zł. Dzięki temu zasób uruchamianej Bibliteki Cyfrwej Reginalia Ziemi Łódzkiej wzbgaci się dkumenty, które dtychczas nie mgły być digitalizwane. W pierwszej klejnści w Biblitece Cyfrwej zamieszczane będą archiwalne łódzkie czaspisma raz ksiąŝki, z czasem dłączane zstaną zbiry specjalne. Wykaz dtychczas zdigitalizwanych zbirów i dstępnych w sieci lkalnej Bibliteki znajduje się pd adresem Oprócz skanera na ptrzeby uruchmienia Bibliteki Cyfrwej zakupin takŝe 2 kmputery d bróbki danych raz 4 kmputery dla czytelników d prezentacji zeskanwanych materiałów. Dwa z nich są dstępne w Dziale Zbirów Reginalnych, pzstałe w Czytelni Naukwej raz w Czytelni Ogólnej. Biblitekę Cyfrwą bsługuje prgramwanie dlibra. Infrmację nadesłał Pitr Birczyński Źródł: Elektrniczna Bibliteka, dkument nline: data dstępu Święt dmeny publicznej 1 stycznia bchdzny jest na całym świecie Dzień Dmeny Publicznej, dzień, w którym wygasają prawa d dzieł autrów, zmarłych 70 lat wcześniej. Ich utwry mŝna d teg mmentu swbdnie wykrzystywać, m.in. w biblitekach cyfrwych raz twartych prjektach edukacyjnych. Z tej kazji przedstawiciele Kalicji Otwartej Edukacji świętwali w Biblitece Nardwej przejście d dmeny publicznej dzieł twórców zmarłych w rku 1938, takich, jak Brun Jasieński, św. Faustyna Kwalska, Osip Mandelsztam, Karel Czapek i wielu innych. Na knferencji praswej, zrganizwanej we wtrek, 30 grudnia 2008 rku, przedstawiciele Kalicji pwiedzieli wyzwaniach i prjektach związanych z kwestiami dmeny publicznej, praw autrskich i dstępu d dziedzictwa kulturweg. Witający przybyłych dyrektr Bibliteki Nardwej, dr Tmasz Makwski, zaapelwał d autrów przekazywanie licencji na uŝytkwanie utwrów biblitekm cyfrwym, przeknując, Ŝe przynsi t krzyści wszystkim, pniewaŝ kultura spłeczeństwa rzwija się dzięki dstępnści dzieł. Przedstawiciel Fundacji Nwczesna Plska Jarsław Lipszyc pwiedział idei Dnia Dmeny Publicznej. Tmasz Ganicz ze Stwarzyszenia Wikimedia Plska przedstawił działalnść Kalicji i prtale internetwe twrzne przez jej człnków (m.in. Wlne Lektury, Wlne Pdręczniki i plską Wikipedię). BŜena Bednarek-Michalska, reprezentująca Stwarzyszenie Biblitekarzy Plskich, pkazała, jak plskie bibliteki cyfrwe (m.in. CBN Plna) krzystają z dzieł znajdujących się w dmenie publicznej raz zaprezentwała listę autrów, których dzieła uwalniane są 1 stycznia 2009 rku. O prjekcie Kmisji Eurpejskiej Cmmunia, dtyczącym dmeny publicznej w śrdwisku cyfrwym, pwiedział Alek Tarkwski z Interdyscyplinarneg Centrum Mdelwania Matematyczneg i Kmputerweg Uniwersytetu Warszawskieg, aktywnie angaŝująceg się w prjekty dtyczące prmwania wlnych licencji. 2

3 Na zakńczenie knferencji Marek Siudym dczytał wiersz Brunna Jasieńskieg But w butnierce i zadeklarwał, Ŝe uwalnia prawa d swjej interpretacji teg wiersza. Kalicja Otwartej Edukacji (KOED) jest przumieniem rganizacji pzarządwych i instytucji działających w bszarze edukacji, nauki i kultury. Celem jej działania jest budwanie, prmcja i aktywnść na rzecz twartych zasbów edukacyjnych rzumianych jak materiały, które są udstępnine w spsób twarty i gwarantujący ich dbircm wlnść wykrzystywania raz dtwarzania utwru, wlnść pznawania dzieła czy stswania zawartych w nim infrmacji, wlnść redystrybucji i wlnść dystrybucji dzieł pchdnych. Człnkwie załŝyciele Kalicji t: Fundacja Nwczesna Plska, Stwarzyszenie Biblitekarzy Plskich, Stwarzyszenie Wikimedia Plska, Interdyscyplinarne Centrum Mdelwania Matematyczneg i Kmputerweg Uniwersytetu Warszawskieg/Creative Cmmns Plska. Źródł: Bibliteka Nardwa, dkument nline: data dstępu Dzień Dmeny Publicznej w mediach Zrganizwane przez Kalicję Otwartej Edukacji bchdy Dnia Dmeny Publicznej dbiły się szerkim echem w mediach. Obecne praw, które nakazuje dczekać aŝ 70 lat d śmierci autra, jest niekrzystne z punktu widzenia dbra wspólneg, ale i z przyczyn eknmicznych pwiedział Rz Alek Tarkwski, specjalista z Creative Cmmns Plska. Zysk dla właścicieli praw w pewnych wypadkach bywa znikmy, a szkda spłeczna z racji nieudstępnienia dzieł znaczna. - relacjnuje Rzeczpsplita w tekście Craz więcej kultury w sieci. 1 stycznia wygasają prawa autrskie d twórczści autrów, którzy zmarli 70 lat temu. MŜna więc będzie swbdnie wykrzystywać utwry pnad 500 pisarzy w tym Osipa Mandelsztama czy Brunna Jasieńskieg - pdaje Kalicja Otwartej Edukacji. 1 stycznia dzieła pisarzy, którzy zmarli 70 lat temu, w 1938 rku, przejdą d tzw. dmeny publicznej. Tak nazywany jest gół twórczści, która z róŝnych pwdów nie jest w góle bjęta niczyimi prawami autrskimi na przykład dlateg, Ŝe ich autrzy zdecydwali się udstępniać je całkwicie bezpłatnie i bez Ŝadnych warunków. - dnsi Plska Agencja Praswa, a za nią m. in. serwis Wirtualnej Plski i setki innych prtali internetwych. Infrmacyjna Agencja Radiwa publikwała nie tylk relację tekstwą, ale takŝe nagrania wywiadów z Tmaszem Makwskim (Bibliteka Nardwa) i Jarsławem Lipszycem (Fundacja Nwczesna Plska/KOED). Dziennikarze IAR zwrócili szczególną uwagę na graniczenia związane z udstępnianiem kultury w internecie: Kalicja Otwartej Edukacji apeluje równieŝ d Ŝyjących jeszcze twórców i naukwców, by ci umieszczali swje utwry w dmenie publicznej. Tmasz Makwski dyrektr Bibliteki Nardwej przeknuje, Ŝe przejście utwrów d dmeny publicznej t dsknała prmcja literatury i jej twórców. Współcześni twórcy mgą swje utwry uwalniać w internecie stsując tak zwaną licencję niewyłączną, która pzwala biblitece cyfrwej publikwać w internecie dane dzieł a jedncześnie nie przejmwać pełnych praw d dzieła. Wnikliwe uwagi na temat Dnia Dmeny Publicznej publikwał Pitr Waglwski - jciec chrzestny ich bchdów w Plsce - w swim serwisie: ChciaŜ kmuś mŝe wydawać się t dziwne, Ŝe świętujemy pierwszy dzień rku następująceg p rku śmierci znanych sób, t jednak wynika t z przepisów prawa autrskieg, które - c d zasady - chrnią dzieła przez kres Ŝycia autra aŝ d 70 lat p jeg śmierci. Oczywiście przed pjawieniem się pmysłu na bchdy - dzieła wcześniej zmarłych twórców równieŝ przechdziły d dmeny publicznej, ale jakś nikt nie uwaŝał za celwe dntwywać teg faktu w spsób bardziej systematyczny. A mŝe w następnym rku świętwać będzie z nami Ministerstw Kultury i Dziedzictwa Nardweg? A w przyszłym rku na liście nazwisk m.in.: Rman Dmwski, Tadeusz Dłęga-Mstwicz i Zygmunt Freud. Sprawzdania z bchdów Dnia Dmeny Publicznej ukazały się takŝe w wielu innych mediach, d których lektury zachęcamy. Na szczególną uwagę zasługuje reakcja Zgrmadzenia Sióstr Matki BŜej Miłsierdzia, które na swjej strnie ( publikwał sprstwanie: Wiele mediów (w tym Internet) za PAP pdały wiadmść wygaśnięciu z dniem 1 stycznia 2009 rku majątkwych praw autrskich d dzieł 500 autrów, którzy zmarli 70 lat temu. Na liście autrów zstała wymienina m. in. św. Sistra Faustyna Kwalska ze Zgrmadzenia Matki BŜej Miłsierdzia i jej dzieł zatytułwane Dzienniczek. Pdana infrmacja nie jest prawdziwa. T prawda, Ŝe Autrka Dzienniczka zmarła 70 lat temu, lecz kres chrny autrskich praw majątkwych d jej dzieła zgdnie z Ustawą prawie autrskim i prawach pkrewnych z 4 luteg 1994 rku (Dz.U. nr 24 z dnia 23 luteg 1994 rku) rzdział 4, art. 36 punkt 3, liczy się d daty pierwszeg wydania Dzienniczka, które miał miejsce w 1981 rku. Wstępne infrmacje napływające d nas wskazują, Ŝe Zgrmadzenie myli się w swjej cenie sytuacji prawnej spuścizny p Sistrze Faustynie Kwalskiej. W najbliŝszym czasie zstanie publikwane ficjalne stanwisk Kalicji. Kmunikat pracwał Jarsław Lipszyc Źródł: Elektrniczna Bibliteka, dkument nline: data dstępu

4 Przyszłści nie szukaj w Ggle Nie mŝemy pzstawić wiedzy na łasce statystyk ppularnści i pieniędzy - pisze Riza Berkan, załŝyciel wyszukiwarki Hakia specjalista d sztucznej inteligencji, lgiki rzmytej i systemów infrmacyjnych. Niedług mŝna będzie skńczyć szkłę średnią, nie twierając Ŝadnej ksiąŝki. Dwadzieścia lat temu był t mŝliwe bez twierania kmputera. W ciągu paru dziesięcileci technlgia kmputerwa i internet przebraziły pdstawy wiedzy, infrmacji i edukacji. Dziś na twardym dysku laptpa mieści się więcej ksiąŝek niŝ w księgarni z 60 tys. tytułów. Liczba strn sieci przekrczyła pdbn 500 miliardów - dść, by wypełnić dziesięć nwczesnych samltów transprtwych dpwiednią liczbą 500-strnicwych, półkilgramwych ksiąŝek. Analgie uwidczniają grm eksplzji infrmacyjnej i związane z nią zagrŝenia. Jedynym instrumentem pzwalającym Ŝeglwać p tym ceanie infrmacji są wyszukiwarki internetwe, których nie naleŝy mylić z takim czy innym prgramwaniem, klejnym guzikiem d naciskania pzwalającym zlkalizwać najbliŝszą pizzerię. Wyszukiwarki są najptęŝniejszym narzędziem dystrybucji infrmacji, bgactwa i - wszem - dezinfrmacji. Kiedy myślimy przeglądaniu sieci, pierwszy przychdzi nam d głwy rzecz jasna Ggle. Nie ma przesady w stwierdzeniu, Ŝe t n uczynił internet tym, czym jest dziś. Na Ggle wykształcił się nwe pklenie dmienne d pklenia rdziców. Najlepiej dcenić t mŝe pklenie wyŝu demgraficzneg, które rck and rlla pznał jak dzieci, a Ggle jak rdzice. Działanie Ggle piera się na algrytmach statystycznych. Ale wykrzystujące je narzędzia nie zwracają uwagi na jakść infrmacji - p prstu dlateg, Ŝe infrmacja wartściwa nie zawsze jest najppularniejsza i na dwrót. MŜemy dwlnie dług grmadzić statystyki, lecz nie czekujmy, Ŝe dadzą cklwiek pnad t, d czeg słuŝą. Systemy grmadzenia statystyk działają retrspektywnie. Ptrzebują czasu na sprządzenie dsyłaczy i na ich zebranie. Dlateg nwe publikacje i częst zmieniające zawartść strny dynamicznie są pza zasięgiem instrumentów pmiaru ppularnści, a przeglądanie takieg materiału naraŝne jest na wszelkie techniki manipulacji. Przykładw, dzięki niedsknałści becnych metd przeglądania sieci pwstała nwa gałąź technik ptymalizacji (pzycjnwania) wyszukiwania - chdzi pdwyŝszanie rankingu strn w wykrzystujących kryterium ppularnści wyszukiwarkach typu Ggle. T przemysł idący w miliardy dlarów. Kt ma więcej pieniędzy, mŝe wywindwać swją strnę wyŝej d innych, lepszych, bardziej gdnych zaufania. Nigdy d czasu pwstania Ggle jakść infrmacji nie była tak pdatna na kmercjalizację. Określna działaniem wyszukiwarek jakść infrmacji zadecyduje przyszłści ludzkści, ale zapewnienie jakści wymagać będzie rewlucyjneg pdejścia, przełmu technlgiczneg znaczająceg wyjście pza statystykę. Ta rewlucja trwa - nazywa się technlgią semantyczną. Pmysł plega na tym, Ŝeby nauczyć kmputery, jak funkcjnuje świat. Kiedy np. kmputer naptka słw bill, musi wiedzieć, Ŝe ma n p angielsku 15 znaczeń. Kiedy naptka sfrmułwanie kill the bill, wywniskuje, Ŝe bill mŝe w tym kntekście znaczać jedynie prjekt ustawy, a kill jej "uwalenie". Z klei kill bill mŝe być tylk tytułem filmu Tarantin. Taki ciąg wniskwań pzwli w kńcu uchwycić i ddać precyzyjne znaczenie całych fraz i fragmentów tekstu. Osiągnięcie takieg pzimu sprawnści w ujmwaniu języków w kmputerwe algrytmy wymaga stwrzenia pewnej ntlgii. Nie sprwadza się na d słwnika znaczeń i synnimów. Jest mapą pwiązanych pjęć i znaczeń dzwierciedlającą relacje takie jak między pjęciami bill i kill. Zbudwanie ntlgii bejmującej całą wiedzę świata jest grmnym przedsięwzięciem wymagającym kmpetencji i wysiłku prównywalneg z tym, jakieg wymaga stwrzenie wieltmwej encyklpedii. Ale jest wyknalne. Pdjęły się teg liczne firmy z całeg świata, m.in. Hakia, Cgnitin Search i Lexxe. Wkrótce ujrzymy efekty. Jak technlgia semantyczna rzwiąŝe prblem jakści infrmacji? Odpwiedź jest prsta - dzięki precyzji. Kiedy kmputery siągną semantyczną precyzję w bsłudze języków naturalnych, jakść infrmacji nie będzie musiała zamienić się w ilść, zanim - inaczej niŝ dziś w sieci - dtrą ne d uŝytkwnika kńcweg. Technlgia semantyczna prpnuje inne gwarancje jakści - wykrywa bgactw i pwiązania pjęciwe w danym tekście. Jeśli pjawia się zdanie w rdzaju: Bush killed the last bill in the Senate (Bush uwalił statnią ustawę w Senacie), czy reszta tekstu zawiera pdbne pjęcia? Czy mŝe ta strna t spam, w którym ppularne zdanka twarzyszą reklamm? Technlgia semantyczna umie t dróŝnić. Człwiek czyta z graniczną szybkścią ( słów na minutę). Wbec grmu dstępnych infrmacji skuteczne decyzje wymagają dziś zastswania technlgii semantycznej w kaŝdym bszarze selekcjnwania wiedzy. Nie mŝemy pzstawić wiedzy na łasce statystyk ppularnści i pieniędzy. Źródł: Prtal Księgarski, dkument nline: data dstępu , za 4

5 Rzprządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Nardweg Rzprządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Nardweg z dnia 13 listpada 2008 r. w sprawie staŝu adaptacyjneg i testu umiejętnści w tku pstępwania uznanie kwalifikacji d wyknywania zawdów biblitekarskich. Dziennik Ustaw 2008 nr 207, pz Źródł: Internetwy System Aktów Prawnych, dkument nline: data dstępu Butelka i Kamasutra : tajemne archiwa bibliteki - Urcza Ŝabka! - zasby ksiąŝnicy nardwej sprawdza dr Tmasz Makwski. Ft. Jacek Łagwski / AG Magazyny jak z fabryki prezentów św. Mikłaja! Tam dzieck wychdzi z kaŝdeg, nawet z dyrektra nardwej ksiąŝnicy dr. Tmasza Makwskieg: - Mamy samchdziki. I Ŝabkę na kładce. Kiedy zakładam specjalne kulary, dinzaury nabierają trzecieg wymiaru. Ft. Jacek Łagwski / AG Nietypwa ksiąŝka Zenna Fajfera. Ft. Jacek Łagwski / AG Cś dla dzieci, czyli "Telefn d nieba". Ft. Jacek Łagwski / AG Gmach Bibliteki Nardwej w al. Niepdległści na Plu Mktwskim skrywa wiele tajemnic. Windą na kartę magnetyczną pruszamy się p 11-pzimwym magazynwcu - labiryncie. Tutaj trafiają p dwa egzemplarze 5

6 kaŝdeg wydawnictwa. Jeden na "wieczystą archiwizację", drugi mŝe być udstępniany. Ta prcedura dtyczy zarówn ucznych rzpraw, jak i ksiąŝek zabawek raz ksiąŝek pduszek. W magazynie na szóstym piętrze na półkach stją rzędy pudeł: z lalkami i samchdami, butelkami i szkieletami, dmkami z meblami dla dzieci. Jak w fabryce prezentów. - Jeśli wydawnictwa twrzą róŝne klekcje, np. płyt CD, lalek, samchdzików resraków, minerałów czy wadów z plastiku, wtedy je grmadzimy i archiwizujemy - zdradza Krzysztf Alberski. Pjedyncze gadŝety, nietwrzące serii i dłączane d czaspism, nie trafiają d pdziemnych magazynów. Butelka, czyli ksiąŝka dziurze. W magazynie na półkach wśród róŝnych zabawek mŝna się teŝ natknąć na tzw. dziwne ksiąŝki. - Nasi tu byli. Widzę butelkę p wódce - wskazuję dwód rzeczwy na półce. - OstrŜnie! T egzemplarz archiwalny. Nietypwe wydawnictw. Nie wln stłuc, b nakład jest juŝ wyczerpany - strzega Hanna Ławska, kierwnik ddziału magazynów biblitecznych. Jeśli pusta butelka jest ksiąŝką, t czytelnictw w nardzie nie trzeba się martwić. PgrąŜam się w lekturze nalepki: Zenn Fajfer, "Spglądając przez znwą dziurę", wydanie I, nakład 200 numerwanych egzemplarzy, Kraków 2004 r. Etykieta z tyłu strzega: "Wszelkie prawa zastrzeŝne. Przedruk lub kpiwanie całści alb fragmentu ksiąŝki mŝliwe tylk na pdstawie pisemnej zgdy Autra". W śrdku flaszki jest jakiś zwitek ze słwem drukwanym. Na strnie internetwej wydawcy mŝna zbaczyć ten sam tytuł, ale w wersji angljęzycznej But Eyeing Like Ozne Whle i identycznym pakwaniu. Jest teŝ infrmacja kruchej publikacji, Ŝe t przekład/wariacja autrstwa plskieg tłumacza»finnegans Wake «. Zachwuje emanacyjną frmę ryginału, cena 25 zł, chwilwy brak twaru. Idąc literackimi trpami, ale nardwymi i rmantycznymi, prównuję kszty: wyskprcentwy "Pan Tadeusz" w tzw. tubie ksztuje 31,90 zł (czyli więcej), ale juŝ sam "Splica" jest duŝ tańszy - tylk 19 zł. Małe świnki i Kamasutra. Niedalek ksiąŝki butelki stją róŝne ksiąŝki edukacyjne i bajki. Jak gdyby nigdy nic leŝy duch. Jak kaŝde straszydł bibliteczne musi mieć sygnaturę. Duch był bwiem dłŝny d jakiegś wydawnictwa jak pacynka. W jeg sąsiedztwie zalegają dziwaczne publikacje dla najmłdszych. Dlateg ksiąŝki p naciśnięciu guzika pieją, kwiczą lub muczą. AŜ d wyczerpania baterii. - Czy t magazyn ksiąŝek tylk dla dzieci? - upewniam się. I dalej sprawdzam zasby. W pudle zalega ludzki szkielet d złŝenia, plastikwy (tzw. publikacja edukacyjna). Jest ksiąŝka kmórka pd tytułem: "Telefn d nieba. Hal, BŜe, t ja", "Mysz miejska i mysz wiejska" w kuferku kształcie kawałka sera. Na statniej dlnej półce stją bajki: "Trzy małe świnki", "Brzydkie kaczątk", "Czerwny kapturek". - A t c? "Kamasutra" sir Richarda Burtna? Z sześcima ruchmymi brazkami - dziwię się. P pciągnięciu za papierwe języki, które wystają z bku strny, pan z panią w łŝu nagle Ŝywają. Nabierają wigru. - U nas decyduje data wpływu publikacji. Dlateg "Kamasutra" leŝy bk "Czerwneg kapturka" - przeknuje dyrektr Makwski. P chwili zdradza swje wielkie, skrywane marzenie: magazyn pza bibliteką, nie na Plu Mktwskim, lecz gdzieś w zupełnie innym miejscu. Bezpieczniejszym. - Taki Frt Knx dla ksiąŝek? - pytam. - Właśnie. Superbezpieczny magazyn, któremu nie zagrzi zalanie, pŝar czy atak terrrystyczny. British Library ma taki, egzemplarze d wieczystej archiwizacji grmadzi w Bstn SPA pd Lndynem. Nrwegia swój magazyn zbudwała za kłem pdbiegunwym w M i Rana, w którym d razu jest prwadzna digitalizacja wszystkich zbirów - mówi szef Bibliteki Nardwej. Ziemia jest płaska jak naleśnik. Pknujemy wiele drzwi twieranych na kartę magnetyczną lub kdy. Idziemy d "srtwni prezentów". Tutaj trafiają wszystkie nwe gazety, czaspisma i ksiąŝki, k. 180 tys. egzemplarzy kaŝdeg rku. Są rzpakwywane i rejestrwane. Na biurkach, a ptem w szafach piętrzą się róŝne gadŝety: maski sylwestrwe, plastikwe zabawki, ksmetyczki, ektrby na zakupy. - Takie ddatki nie trafiają d magazynów biblitecznych. Raz alb dwa razy d rku przekazujemy je d przedszkli, Centrum Zdrwia Dziecka, szpitali przy Litewskiej czy Niekłańskiej - wymienia Hanna Kęsicka z Zakładu Grmadzenia i Uzupełniania Zbirów. W szafie sti klejne pudł wypełnine p brzegi drbnymi zabawkami. Św. Mikłaj by się ucieszył. - Oczywiście wszystk, c jest rganiczne, nie mŝe trafić d magazynu, b zagraŝa zbirm - przypmina dr Makwski. Czyli siank z "Wyskich Obcasów" ląduje w śmietniku alb u kgś na stle pd brusem. NŜami "Gazety" nikt się nie martwił. Nie były fliwane z numerem, w Nardwej nie mieli z nimi kłptów. - Zbieramy teŝ glbusy, pcząwszy d XVIII-wiecznych. Ale d 1996 r. nie dstaliśmy ani jedneg glbusa bwiązkweg. Wydawcy ich nie przysyłają mim mnitów, chć mają taki bwiązek - przypmina dr Makwski. Prwadzi d magazynu zbirów kartgraficznych. Oczami wybraźni widzę piętrzące się glby zalegające d pdłgi p sufit. A tu niespdzianka. Większść "glbusów" jest płaska. T p prstu wydruk lądów, mórz i ceanów, które nabierają znanych nam kształtów dpier p nalepieniu na kule przez rzemieślników. W Biblitece Nardwej nic nie jest czywiste. KaŜdy mŝe się przeknać na własne czy, Ŝe Ziemia jest płaska jak naleśnik i nawet największy glbus III RP mieści się w szufladzie grubej na palec. By t jednak wszystk wiedzieć, trzeba duŝ czytać. I jak najczęściej chdzić d bibliteki. Dariusz Bartszewicz Źródł: Gazeta Wybrcza Stłeczna, dkument nline: Tajemne_archiwa_bibliteki.html? nltxx= &nltdt= , data dstępu:

7 Bibligrafia Histrii Plskiej nline IPN udstępnił bibligrafię nline. Wersja elektrniczna Bibligrafii Histrii Plskiej, pracwana we współpracy z Instytutem Pamięci Nardwej, zawiera te same dane, c klejne rczniki wydawane w frmie ksiąŝkwej przez Instytut Histrii PAN. Aktualnie wersja elektrniczna pzwala na wyszukiwanie danych w rcznikach W najbliŝszym czasie zstanie uzupełnina rcznik 2006 i rczniki W rku przyszłym (2009) planwane jest stpniwe zdigitalizwanie rczników raz uzupełnienie bazy rcznik Kmunikat ze strny IPN. B.M. Źródł: Elektrniczna BIBliteka, platfrma cyfrwa SBP, dkument nline: data dstępu Czytelnia w tramwaju W centrum Wrcławia - dla wszystkich chętnych - unikalne dświadczenie dramaturgiczne, dające pczucie uczestnictwa w prcesie pwstawania sztuki. Czytelnia w tramwaju t nwatrska inicjatywa Wrcławskieg Teatru Współczesneg we współpracy z MPK Sp. z.. we Wrcławiu, wykrzystująca działalnść Kmitetu Dramatu działająceg w Teatrze. Organizatrzy zapraszali 12 grudnia wszystkich chętnych d specjalnie znakwaneg tramwaju, który czekał na placu Teatralnym (naprzeciw Opery) we Wrcławku. MŜna w nim był uczestniczyć w "Próbach Czytanych", które cyklicznie będą dbywały się w tramwaju. Akcja ma przybliŝyć mieszkańcm Wrcławia współczesne teksty nadsyłane d teatru w ramach "Kmitetu Dramatu", wcześniej niepublikwane, prezentwane w nwatrskiej frmie "prób stlikwych" w przestrzeni miejskiej - pza murami teatru. Aktrzy Wrcławskieg Teatru Współczesneg zmierzyli się z tekstem "Zwierzęta mięsŝerne" autrstwa Christiana St. Sztuka ta, t pwieść skmplikwanym trójkącie emcjnalnym. Ale takŝe niebanalnym splcie miłści i zdrady. Bhaterwie zdradzają się na pzimie relacji męsk-damskich, przeknań plitycznych i wyznawanych wartści. Miejscem akcji jest współczesny ParyŜ. Dwójka z prezentwanych bhaterów t uchdźcy z panwaneg przez reŝim Chile, którzy próbują zaadptwać się na nwym gruncie, nie tracąc przy tym swjej tŝsamści. Główny zabieg dramatyczny przypmina wielwarstwwą knstrukcję, w której trudn ddzielić prawdziwe zdarzenia d pwieści nich. C jest prawdą, a c tylk mniej lub bardziej subiektywną relacją? Dbre pytanie? Tłumaczenie sztuki: Maria Łaś - na zlecenie wydawnictwa teatralneg Panga-Pank. Źródł: Prtal Księgarski, dkument nline: data dstępu , za Praw autrskie w gspdarce partej na wiedzy 23 lipca 2008 rku Sekretariat Generalny Rady Unii Eurpejskiej przekazał Plsce dkument zawierający "Zielną księgę. Praw autrskie w gspdarce partej na wiedzy." Celem Księgi jest zachęcenie d publicznej debaty nad najlepszymi spsbami rzpwszechniania w śrdwisku nline wiedzy związanej z badaniami, nauką i edukacją. Jej zadaniem jest przedstawienie szeregu kwestii związanych z rlą praw autrskich w "gspdarce partej na wiedzy" i rzpczęcie knsultacji w tej sprawie. Ministerstw Kultury i Dziedzictwa Nardweg zwraca się z uprzejmą prśbą przesyłanie d Departamentu Prawneg na adresy elektrniczne: amisiewicz@mkidn.gv.pl i durbanski@mkidn.gv.pl wszelkich uwag i kmentarzy na pwyŝszy temat. Będą ne szczególnie pmcne przy frmułwaniu stanwiska Plski w stsunku d dkumentu. Termin zakńczenia knsultacji jest przewidziany na 15 września 2008 rku. Zielna księga. Praw autrskie w gspdarce partej na wiedzy (PL), Zielna księga. Praw autrskie w gspdarce partej na wiedzy (EN) Jedncześnie infrmujemy, Ŝe w ramach prjektu "Wzmcnienie aktywneg udziału Plski w prcesie stanwienia prawa UE" istnieje mŝliwść refundacji przez Urząd Kmitetu Integracji Eurpejskiej d 80% wartści ekspertyz zlecanych przez rganizacje spłeczne i gspdarcze na temat prpzycji Kmisji Eurpejskiej. Ekspertyzy te mają ułatwiać rganizacjm wypracwanie własneg stanwiska na ptrzeby knsultacji spłecznych. W efekcie przyczyni się t d szerszeg uwzględniania interesów i ptrzeb plskich pdmitów gspdarczych i spłecznych w stanwiskach Rządu wbec prpzycji KE, a w knsekwencji, w przyjmwanych aktach prawa wspólntweg. Szczegółwe infrmacje na ten temat znajdują się na strnie: Źródł: Ministerstw Kultury i Dziedzictwa Nardweg, dkument nline: data dstępu

8 Od redaktra Prśba wzajemnść... Będę wdzięczny niezmiernie za aktywne redagwanie naszeg elektrniczneg infrmatra, czyli nadsyłanie infrmacji: O planwanych knferencjach i seminariach naukwych (wraz z adresem strny internetwej); O sptkaniach metdycznych i warsztatwych; O nwściach wydawniczych (będę wdzięczny za elektrniczną wersje kładki raz spisu treści), spsbie ich bezpłatneg pzyskania lub warunkach zakupu; O zakńcznych badaniach naukwych, w tym zakńcznych przewdach dktrskich; O innych faktach, które mŝna zamieścić w krnice dkumentującej działalnść naukw-badawczą biblitek niepaństwwych szkół wyŝszych. Zapewniam rzpwszechnienie infrmacji w frmie niniejszeg infrmatra Sekcji Biblitek Niepaństwwych Szkół WyŜszych Stwarzyszenia Biblitekarzy Plskich ISBNik. Serdecznie dziękuję i pzdrawiam Wjciech Rzwadwski Adres redakcji ISBNika. Redaktr: Wjciech Rzwadwski. Bibliteka WyŜszej Szkły Htelarstwa, Gastrnmii i Turystyki, ul Chdakwska 50, Warszawa, tel. i fax. (022) , , , , * rzwadwski@wshgit.waw.pl. Stale współpracują: Stefan Kubów (Bibliteka Dlnśląskiej Szkły WyŜszej we Wrcławiu); Ryszard Turkiewicz emerytwany starszy kustsz z Wrcławia; Bgumiła Urban (Bibliteka WyŜszej Szkły Bankwej w Pznaniu, Wydział Zamiejscwy w Chrzwie; Barbara Zieleniecka (Bibliteka WyŜszej Szkły Bankwej w Pznaniu). Redaktr ISBNika infrmatra Sekcji Biblitek Niepaństwwych Szkół WyŜszych przy Zarządzie Głównym Stwarzyszenia Biblitekarzy Plskich dkłada wszelkich starań, aby nie rzsyłać niechcianej pczty. Uprzejmie infrmujemy, iŝ Państwa adres zstał pzyskany bezpśredni z Państwa strny internetwej lub z ficjalnych i gólnie dstępnych baz danych i w związku z tym, w myśl art.10 par.2 Ustawy z dnia 18 lipca 2002 rku, świadczeniu usług drgą elektrniczną (Dz. U ) niniejszy nie stanwi przesyłki mającej znamina spamu. JeŜeli jednak nie Ŝyczycie sbie Państw dalszych infrmacji na temat naszej ferty prsimy dpwiedź z NIE w tytule. 8