Instrukcja i-r Timer Plus
|
|
- Alicja Czajka
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja i-r Timer Plus
2 Spis treści Informacje ogólne str. 3 Podłączenia str. 4 Przyciski str. 5 Funkcje str. 6 Opis funkcji str. 9 Pierwsze uruchomienie str. 11 Programowanie str. 12 Programowanie nadajników str. 22 2
3 Informacje ogólne Informacje ogólne i-r Timer Plus umożliwia automatyczne ustawienie godzin podnoszenia oraz opuszczania do 30 rolet w całorocznym kalendarzu za pomocą programu ASTRO. Możliwe jest także obsługiwanie rolet za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ, STOP w dowolnym momencie. Funkcje i-r Timer Plus mogą zostać rozszerzone o funkcję zacienienia oraz funkcje zmierzchową poprzez dołączenie zewnętrznego czujnika świetlnego i-light Sensor. Użycie: i-r Timer Plus może zostać zastosowany jako nadajnik sterujący roletami zewnętrznymi bądź też vertikalami. Podłączanie i-r Timer Plus do innych urządzeń musi być przeprowadzane po skonsultowaniu z dostawcą produktu. 3
4 Podłączenia Uwaga: Przy montażu urządzenia należy zwrócić uwagę czy urządzenie nie jest instalowane w pobliżu powierzchni metalowych bądź też w pobliżu urządzeń wytwarzających pole magnetyczne. Istnieje bowiem możliwość zakłóceń sygnału wysyłanego Zasięg nadajników radiowych określony w katalogu uwarunkowany jest także warunkami otoczenia montażu. Instalacja natynkowa Przed montażem nadajnika należy upewnić się czy działa on prawidłowo. Płytkę montażową nadajnika należy przymocować za pomocą wkrętów znajdujących się w pudełku. 4
5 Przyciski Przełącznik MAN/AUTO W pozycji MAN dostępne są tylko komendy ręczne GÓRA, DÓŁ, STOP. W pozycji AUTO wykonywane są komendy automatyczne (funkcja zacienienia, funkcja zmierzchowa, program czasowy, funkcja ASTRO ). Dioda sygnalizacyjna Wysłanie sygnału z nadajnika potwierdzone jest krótkim zapaleniem się diody. Jeżeli bateria wymaga wymiany dioda sygnalizacyjna mruga podczas wysyłania sygnału. Zasięg nadajnika jest ograniczony w momencie gdy poziom mocy baterii jest zbyt niski. Przycisk MENU Umożliwia wejście do dowolnego menu na nadajniku. Przycisk Przycisk zatwierdza wybrane parametry funkcji. Przyciski Służą do zmian parametrów ustawień danych funkcji Przełącznik MAN/AUTO GÓRA Dioda sygnalizacyjna STOP DÓŁ Przycisk menu Resetowanie ustawień Przycisk Przycisk - Przycisk + 5
6 Funkcje MENU (M) Wciskając przycisk MENU mamy dostęp do aktywnych funkcji w nadajniku. Opcje wyświetlane na nadajniku są opcjami zapamiętywanymi. Aby zmienić dane wartości należy wcisnąć przycisk. RESET Po wciśnięciu przycisku RESET i-r Timer Plus przywraca ustawienia fabryczne za wyjątkiem ustawień daty, godziny, strefy czasowej oraz domyślnie wybranego języka CZAS/DATA Za pomocą tego menu ustawiamy obecnądatę oraz godzinę. Programy Ustawienia Funkcje Czas / data Linia tekstowa Wyświetlacz cyfrowy Dni (poniedziałek-niedziela) Astro/ Astro wieczorny Góra Dół PROG 6
7 Funkcje PROGRAM ASTRO Na podstawie wbudowanego kalendarza i-r Timer Plus automatycznie podnosi oraz opuszcza rolety o świcie oraz o zmierzchu. Przedstawione poniżej czasy podnoszenia oraz opuszczania służą jako wzorzec PROGRAM ASTRO WIECZORNY Rolety automatycznie podnoszą się o świcie oraz opuszczają o zmierzchu za pomocą funkcji zmierzchowej przy użyciu wbudowanego kalendarza całorocznego. POJEDYNCZO Podnoszenie i opuszczanie rolet według wcześniej ustawionych programów czasowych. TYDZIEŃ Używając opcji TYDZIEŃ możemy ustawić takie same godziny podnoszenia rolet oraz opuszczania od poniedziałku do niedzieli (1-7). UKŁAD BLOWY Za pomocą UKŁADU BLOWEGO możemy ustawić dwa rodzaje schematów podnoszenia rolet oraz opuszczania: UKŁAD 1: schemat podnoszenia rolet od poniedziałku do piątku (1-5). UKŁAD 2: schemat podnoszenia rolet od soboty do niedzieli (6-7). 7
8 Funkcje INDYWIDUALNIE Używając opcji INDYWIDUALNIE możemy ustawić godziny przełączania dla każdego dnia tygodnia. BLADA Zapobiega przedwczesnemu opuszczeniu lub podnoszeniu się rolet przy użyciu funkcji ASTRO. Przykład: ASTRO 5:30 BLADA 6:30 Rolety nie podniosą się przed godziną 6.30 ASTRO 17:00 BLADA 19:30 Rolety nie opuszczą się przed godziną CZAS PRZEŁĄCZANIA Czas automatycznego podnoszenia bądź opuszczania rolet. OFFSET Dodatkowy czas opuszczania może zostać zaprogramowany używając funkcji OFFSET. Zależy on od czasu przełączania ustawionego w PROGRAMIE 1 (max. 240 mins.). Przykład: ASTRO - 20:00 h OFFSET mins. 8
9 W Menu USTAWIENIA możemy wyróżnić następujące opcje: Opis funkcji źurlop źsłońce (funkcja wymaga podłączenia czujnika i-light Sensor) źzmierzch (funkcja wymaga podłączenia czujnika i-light Sensor) źpozycja POŚREDNIA źwentylacja źprogram 1 (POŁOŻENIE KRAŃCOWE, POZYCJA POŚREDNIA,WENTYLACJA) źprogram 2 (POŁOŻENIE KRAŃCOWE, POZYCJA POŚREDNIA, WENTYLACJA) źtest TRYB (funkcja wymaga podłączenia czujnika i-light Sensor) źjęzyk (POLSKI) źastro PRZESUNIĘCIE źastro PRZESUNIĘCIE źmiasto (Warszawa, Gdańsk, Szczecin, Łódź, Kraków) źdługość GEOGRAFICZNA źszerość GEOGRAFICZNA źstrefa CZASOWA źlato/zima (zmiana czasu letni/zimowy) Aby ustawić daną funkcję należy za pomocą przycisków zmienić żądaną wartość oraz potwierdzić przyciskiem. URLOP ( Funkcja wakacyjna) Uruchamiając poszczególne scenariusze symuluje obecność członków rodziny w domu. Jeżeli funkcja ta jest aktywowana (ON), każdy program uruchamiany jest z przesunięciem (max.+ 30 min.) POZYCJA KRAŃCOWA Pozycja krańcowa (górna lub dolna) jest to punkt w którym zatrzymuje się roleta. POZYCJA POŚREDNIA Polega na ustawieniu rolety w dowolnym miejscu pomiędzy górną a dolną pozycją krańcową. Pozycję pośrednią ustawiamy po ówczesnym dojechaniu do górnej pozycji krańcowej. Aby spowodować ruch rolety do pozycji pośredniej należy nacisnąć dwukrotnie przycisk DÓŁ. WENTYLACJA Polega na ustawieniu rolety w dowolnym miejscu pomiędzy górną a dolną pozycją krańcową. Pozycję wentylacji ustawiamy po ówczesnym dojechaniu do dolnej pozycji krańcowej. Aby spowodować ruch rolety do pozycji pośredniej należy nacisnąć dwukrotnie przycisk GÓRA. JĘZYK Wybór języka. 9
10 Opis funkcji ASTRO PRZESUNIĘCIE Przy użyciu tej funkcji można, kontrolować przesunięcie godziny opuszczania i podnoszenia rolet za pomocą programu ASTRO. MIASTO Dla prawidłowego działania funkcji ASTRO należy wybrać najbliższe miasto obok miejsca docelowego. DŁUGOŚĆ, SZEROŚĆ, STREFA CZASOWA (dostępne tylko w trybie EXPERT) Umożliwia podanie współrzędnych miejsca docelowego w celu usprawnienia działania funkcji ASTRO. LATO/ZIMA Automatyczna opcja zmiany czasu letni / zimowy. FUNKCJA Ta opcja jest tylko dla wykwalifikowanych osób! (Pojawia się wyłącznie gdy urządzenie jest nieaktywne) Menu FUNKCJA umożliwi ustawienie kolejnych opcji: ROLETA/ŻALUZJA (umożliwia wybór między żądanym urządzeniem) CZAS PRACY TRYB EXPERT PIERWSZE URUCHOMIENIE TRYB EXPERT W przypadku gdy podanie miasta zamieszkania nie jest zbyt precyzyjne, możemy dokładnie określić pozycję podając długość i szerokość geograficzną (TRYB EXPERT ON). 10
11 Pierwsze uruchomienie Aktywacja urządzenia Aby uaktywnić urządzenie należy nacisnąć dowolny przycisk. Następnie należy wybrać domyślny język w którym urządzenie ma pracować przy użyciu przycisków oraz zaakceptować wybór za pomocą przycisku. Uwaga: Po wciśnięciu przycisku RESET i-r Timer Plus resetuje ustawienia daty, godziny, domyślnie wybranego języka oraz ustawień programów czasowych. Przypisane napędy pozostają nadal zaprogramowane. Czujnik świetlny Dodatkowo do i-r Timer Plus można podłączyć opcjonalnie zewnętrzny czujnik świetlny. 11
12 Programowanie TRYB OPERACYJNY 1. Naciśnij przycisk MENU aby pojawiła się opcja ustawienia CZAS/DATA. 2. W celu poruszania się po menu używamy przycisków. 3. Ponowne wciśnięcie przycisku MENU spowoduje przełączenie w tryb operacyjny. CZAS/DATA (umożliwia ustawienie aktualnego czasu oraz daty) 1. Naciśnij przycisk MENU aby pojawiła się opcja ustawienia CZAS/DATA. 2. Wciskając przycisk, uruchamiamy daną funkcję. 3. Za pomocą przycisków ustawiamy żądane wartości. 4. Aby zapisać zmienione wartości wciskamy przycisk. 5. Powtarzamy powyższe kroki dla ustawienia RU, MIESIĄCA oraz DNIA. 6. Ponowne wciśnięcie przycisku MENU spowoduje przełączenie w tryb operacyjny. 12
13 PROGRAM 1 / ASTRO TYDZIEŃ Funkcja ASTRO dla całego tygodnia + BLADA Programowanie PROGRAM 1 / ASTRO UKŁAD BLOWY Funkcja ASTRO konfigurowana w układzie blokowym ( poniedziałek-piątek oraz sobota- niedziela) + BLADA PROGRAM 1 / ASTRO POJEDYŃCZO Funkcja ASTRO konfigurowana dla każdego dnia odrębnie + BLADA PROG 1 TYDZIEŃ UKŁ. BLOWY/ ASTRO BLADA BLADA POJEDYNCZO PROGRAM 1. Naciśnij przycisk MENU. 2. Aby ustawić żądany program wybieramy go za pomocą przycisków. 3. Wybieramy opcję PROG 1 i potwierdzamy. 4. Wybieramy opcję ASTRO za pomocą przycisków oraz potwierdzamy przyciskając. 5. Następnie wybieramy jedną z dostępnych funkcji: TYDZIEŃ Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia BLADA dla całego tygodnia. Ponownie zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy czasy opuszczania BLADA dla całego tygodnia i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Funkcja ASTRO TYDZIEŃ jest prawidłowo skonfigurowana. UKŁAD BLOWY Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia BLADA dla dni tygodnia poniedziałek piątek. Ponownie zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy czasy opuszczania BLADA dla dni tygodnia poniedziałek piątek i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Kolejnym krokiem jest ustawienie czasu podnoszenia BLADA dla dni sobota - niedziela. Zatwierdzamy przyciskiem i przechodzimy do ustawiania czasu opuszczania BLADA dla dni sobota niedziela. Wciskamy przycisk aby potwierdzić. UKŁAD BLOWY jest prawidłowo skonfigurowany. POJEDYNCZO Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia BLADA oraz czasy opuszczania BLADA indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. Funkcja ASTRO POJEDYNCZO jest prawidłowo skonfigurowana. 13
14 Programowanie PROGRAM 1 / ASTRO WIECZÓR / TYDZIEŃ Funkcja ASTRO WIECZÓR dla całego tygodnia + CZASY PRZEŁĄCZANIA + BLADA PROGRAM 1 / ASTRO WIECZÓR / UKŁAD BLOWY Funkcja ASTRO WIECZÓR dla dni poniedziałek piątek oraz sobota - niedziela + CZASY PRZEŁĄCZANIA + BLADA PROGRAM 1 / ASTRO WIECZÓR / POJEDYNCZO Funkcja ASTRO WIECZÓR indywidualnie dla każdego dnia tygodnia + CZASY PRZEŁĄCZANIA + BLADA 1. Naciśnij przycisk MENU. 2. Aby ustawić żądany program wybieramy go za pomocą przycisków. 3. Wybieramy opcję PROG 1 i potwierdzamy. 4. Wybieramy opcję ASTRO WIECZÓR za pomocą przycisków oraz potwierdzamy przyciskając. 5. Następnie wybieramy jedną z dostępnych funkcji: TYDZIEŃ Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA dla całego tygodnia. Ponownie zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy godzinę BLADA poniżej której opcja opuszczania rolet za pomocą czujnika zmierzchowego nie zadziała w skali całego tygodnia i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Funkcja ASTRO WIECZÓR TYDZIEŃ jest prawidłowo skonfigurowana. UKŁAD BLOWY Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5). Zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy godzinę BLADA poniżej której opcja opuszczania rolet za pomocą czujnika zmierzchowego nie zadziała dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5) i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Analogicznie wykonujemy te same czynności dla dni tygodnia sobota niedziela (6-7). Funkcja ASTRO WIECZÓR UKŁAD BLOWY jest prawidłowo skonfigurowana. POJEDYNCZO Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. Ponownie zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy godzinę BLADA poniżej której opcja opuszczania rolet za pomocą czujnika zmierzchowego nie zadziała dla danego dnia tygodnia i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Funkcja ASTRO WIECZÓR POJEDYNCZO jest prawidłowo skonfigurowana. 14 PROG 1 TYDZIEŃ UKŁ. BLOWY/ POJEDYNCZO CZAS PRZEŁĄCZANIA BLADA ASTRO WIECZÓR PROGRAM
15 Programowanie PROGRAM 1 / INDYWIDUALNIE / TYDZIEŃ Indywidualne podnoszenie i opuszczanie rolet w skali całego tygodnia PROGRAM 1 / INDYWIDUALNIE / UKŁAD BLOWY Indywidualne podnoszenie i opuszczanie rolet dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5) oraz sobota niedziela (6-7) PROGRAM 1 / INDYWIDUALNIE / POJEDYNCZO Indywidualne podnoszenie i opuszczanie rolet indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. PROG 1 TYDZIEŃ UKŁ. BLOWY/ POJEDYNCZO INDYWIDUALNIE CZAS PRZEŁĄCZANIA CZAS PRZEŁĄCZANIA PROGRAM 1. Naciśnij przycisk MENU. 2. Aby ustawić żądany program wybieramy go za pomocą przycisków. 3. Wybieramy opcję PROG 1 i potwierdzamy. 4. Wybieramy opcję INDYWIDUALNIE za pomocą przycisków oraz potwierdzamy przyciskając. 5. Następnie wybieramy jedną z dostępnych funkcji: TYDZIEŃ Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA dla całego tygodnia. Zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy czasy opuszczania CZAS PRZEŁĄCZANIA dla całego tygodnia i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Funkcja podnoszenia i opuszczania rolet w skali całego tygodnia jest prawidłowo skonfigurowana. UKŁAD BLOWY Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5). Zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy czasy opuszczania CZAS PRZEŁĄCZANIA dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5) i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Analogicznie wykonujemy te same czynności dla dni tygodnia sobota niedziela (6-7). Funkcja podnoszenia i opuszczania rolet z podziałem na dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5) oraz sobota niedziela (6-7) jest prawidłowo skonfigurowana. POJEDYNCZO Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA oraz czasy opuszczania CZAS PRZEŁĄCZANIA indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. Zatwierdzamy przyciskiem. Funkcja podnoszenia i opuszczania rolet dla każdego dnia tygodnia jest prawidłowo skonfigurowana. 15
16 Programowanie PROGRAM 2 / INDYWIDUALNIE / TYDZIEŃ Indywidualne podnoszenie i opuszczanie rolet w skali całego tygodnia PROGRAM 2 / INDYWIDUALNIE / UKŁAD BLOWY Indywidualne podnoszenie i opuszczanie rolet dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5) oraz sobota niedziela ( 6-7) PROGRAM 2 / INDYWIDUALNIE / POJEDYNCZO Podnoszenie i opuszczanie rolet indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. PROG 2 TYDZIEŃ UKŁ. BLOWY/ POJEDYNCZO INDYWIDUALNIE CZAS PRZEŁĄCZANIA CZAS PRZEŁĄCZANIA PROGRAM 1. Naciśnij przycisk MENU. 2. Aby wybrać żądany program wybieramy go za pomocą przycisków. 3. Wybieramy opcję PROG 2 i potwierdzamy. 4. Wybieramy opcję INDYWIDUALNIE za pomocą przycisków oraz potwierdzamy przyciskając. 5. Następnie wybieramy jedną z dostępnych funkcji: TYDZIEŃ Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA dla całego tygodnia. zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy czasy opuszczania CZAS PRZEŁĄCZANIA dla całego tygodnia i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Funkcja podnoszenia i opuszczania rolet w skali całego tygodnia jest prawidłowo skonfigurowana. UKŁAD BLOWY Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5). Zatwierdzamy przyciskiem. Następnie ustawiamy czasy opuszczania CZAS PRZEŁĄCZANIA dla dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5) i wciskamy przycisk aby potwierdzić. Analogicznie wykonujemy te same czynności dla dni tygodnia sobota niedziela (6-7). Funkcja podnoszenia i opuszczania rolet z podziałem na dni tygodnia poniedziałek piątek (1-5) oraz sobota niedziela (6-7) jest prawidłowo skonfigurowana. POJEDYNCZO Wciskamy przycisk i ustawiamy czasy podnoszenia CZAS PRZEŁĄCZANIA oraz czasy opuszczania CZAS PRZEŁĄCZANIA indywidualnie dla każdego dnia tygodnia. Zatwierdzamy przyciskiem. Funkcja podnoszenia i opuszczania rolet dla każdego dnia tygodnia jest prawidłowo skonfigurowana. 16
17 Programowanie PROGRAM 2 / OFFSET (np. rolety mogą opuścić się do pozycji wentylacji wieczorem) PROG 2 OFFSET OFFSET PROGRAM 1. Naciśnij przycisk MENU. 2. Aby wybrać żądany program wybieramy go za pomocą przycisków. 3. Wybieramy opcję PROG 2 i potwierdzamy. 4. Wybieramy opcję OFFSET za pomocą przycisków oraz potwierdzamy przyciskając. 5. Za pomocą programu OFFSET istnieje możliwość ustawienia dowolnego czasu tylko przy opuszczaniu rolety używając przycisków ( ustawienie to jest zależne od wartości podanej w PROGRAM 1 / CZAS PRZEŁĄCZANIA. Uwaga: Używając menu USTAWIENIA należy ustawić czas dla pozycji komfortowej oraz ustawić wartość PROGRAMU 2 WENTYLACJA w pozycjach krańcowych. 17
18 Programowanie USTAWIENIA URLOP, CZUJNIK ŚWIETLNY (URLOP OFF/ON, Funkcja zacienienia/zmierzchowa) USTAWIENIA Czujnik NIE URLOP świetlny ON/OFF i-light Sensor TAK SŁOŃCE ZMIERZCH kontynuacja str Naciśnij przycisk MENU. 2. Aby wybrać żądany program wybieramy go za pomocą przycisków. 3. Wybieramy opcję USTAWIENIA i potwierdzamy. 4.Ukazuje nam się menu z wyborem opcji URLOP. Za pomocą przycisków wybieramy czy chcemy uaktywnić tą funkcje czy nie ON/OFF. Potwierdzamy przyciskiem. Uwaga: Poniższa instrukcja dotyczy programowania urządzenia z podłączonym czujnikiem świetlnym i-light Sensor. 5.Po potwierdzeniu opcji URLOP na ekranie wyświetlacza pojawi się menu SŁOŃCE wyświetlające 2 wartości 6. Wybrana wartość jest wyświetlana na ekranie wyświetlacza. 7. Za pomocą przycisków ustawiamy wartości dla czujnika świetlnego. (Wartość po lewej stronie jest wartością obecną, natomiast po prawej stronie znajduje się wartość ustawiana ) 8. Potwierdzamy wybraną wartość przyciskiem. 9. Aby ustawić wartości dla funkcji ZMIERZCH, postępujemy analogicznie. 10.Po wykonaniu powyższych zadań funkcje SŁOŃCE/ZMIERZCH są zaprogramowane. 18
19 Programowanie kontynuacja ze str. 18 POZYCJA POŚREDNIA POZYCJA WENTYLACJI PROG.1 POŁOŻENIE KRAŃCOWE kontynuacja str. 20 PROG. 1 POZYCJA POŚREDNIA PROG. 1 POZYCJA WENTYLACJI 1. Po ustawieniu funkcji SŁOŃCE/ZMIERZCH pojawi się menu POZYCJA POŚREDNIA. 2. Istnieje możliwość zaprogramowania rolety w taki sposób aby poruszała się ona do POZYCJI POŚREDNIEJ używając przycisków. Możemy ustawić czas opuszczania w sekundach bądź też ustawić roletę ręcznie w dowolnej pozycji używając przycisków GÓRA/DÓŁ ustawiając oczywiście od górnej pozycji krańcowej. 3. Potwierdzamy przyciskiem. 4. Istnieje również możliwość zaprogramowania rolety w taki sposób aby poruszała się ona do POZYCJI WENTYLACJI używając przycisków. Możemy ustawić czas opuszczania w sekundach bądź też ustawić roletę ręcznie w pozycji wentylacji używając przycisków GÓRA/DÓŁ ustawiając oczywiście od dolnej pozycji krańcowej. 5. Potwierdzamy przyciskiem. 6. Po potwierdzeniu POZYCJI POŚREDNIEJ I WENTYLACJI mamy do wyboru kolejne trzy opcje: 1) PROGRAM 1 POŁOŻENIE KRAŃCOWE 2) PROGRAM 1 POZYCJA POŚREDNIA 3) PROGRAM 1 WENTYLACJA 7. Za pomocą przycisków wybieramy dany program oraz potwierdzamy. 8. Funkcja PROGRAM 1 POŁOŻENIE KRAŃCOWE został prawidłowo skonfigurowany. 19
20 Programowanie USTAWIENIA PROGRAM 2 POŁOŻENIE KRAŃCOWE (Programowanie względem czasu/pozycji ) Uwaga: To okno pojawi się tylko w momencie gdy mamy ustawiony czas podnoszenia i opuszczania w PROGRAM 2. kontynuacja ze str. 19 PROG.2 POŁOŻENIE KRAŃCOWE kontynuacja str. 21 PROG. 2 POZYCJA POŚREDNIA PROG. 2 POZYCJA WENTYLACJI 1. Po ustawieniu PROGRAM 1 POZYCJA KRAŃCOWA pojawi nam się menu PROGRAM 2 POZYCJA KRAŃCOWA. 2. Do wyboru mamy trzy następujące opcje: a. PROGRAM 2 POŁOŻENIE KRAŃCOWE b. PROGRAM 2 POZYCJA POŚREDNIA c. PROGRAM 2 WENTYLACJA 3. Za pomocą przycisków wybieramy daną opcję i potwierdzamy przyciskiem. 4. Funkcja PROGRAM 2 została prawidłowo skonfigurowana. 20
21 Programowanie USTAWIENIA TRYB TESTOWY, ASTRO PRZESUNIĘCIE Uwaga: Menu TRYB TEST pojawi się jedynie w momencie gdy podłączony jest czujnik światła i-light Sensor. kontynuacja ze str. 20 TRYB TEST ON / OFF JĘZYK POLSKI ASTRO PRZESUNIĘCIE kontynuacja str. 22 ASTRO PRZESUNIĘCIE 1. Po ustawieniu funkcji PROGRAM 2 pojawi się opcja TRYB TEST. 2. Przy użyciu przycisków możemy aktywować lub dezaktywować opcję TRYB TEST. 3. Potwierdzamy przyciskiem. 4. Pojawi się menu z wyborem języka. Za pomocą przycisków wybieramy żądany język i potwierdzamy przyciskiem. 5. Pojawi się kolejna opcja - ASTRO PRZESUNIĘCIE. 6. Za pomocą przycisków ustawiamy dowolną wartość dla przesunięcia astro (maksymalnie 120 min.) 7. Potwierdzamy przyciskając. 8. Pojawi się opcja - ASTRO PRZESUNIĘCIE. 9. Za pomocą przycisków ustawiamy dowolną wartość dla przesunięcia astro (maksymalnie 120 min.) 10.Potwierdzamy przyciskając. 11.Funkcja ASTRO PRZESUNIĘCIE jest prawidłowo skonfigurowana. 21
22 Programowanie USTAWIENIA TRYB EXPERT (długość i szerokość geograficzna, strefa czasowa, czas letni/zimowy) kontynuacja ze str. 21 MIASTO TRYB EKSPERT DŁUGOŚĆ GEOGRAFICZNA OFF kontynuacja poniżej SZEROŚĆ GEOGRAFICZNA STREFA CZASOWA 1. Po potwierdzeniu funkcji ASTRO PRZESUNIĘCIE pojawi się opcja wyboru miasta zamieszkania. 2. Jeżeli nie odnajdziemy miejscowości w której mieszkamy należy wybrać najbliższe możliwe miasto używając przycisków. 3. Potwierdzamy wciskając. Uwaga: Poniższe instrukcje dotyczą programowania urządzenia tylko w trybie EXPERT. 4. Aby precyzyjnie określić położenie podajemy DŁUGOŚĆ GEOGRAFICZNĄ w jakiej się znajdujemy i potwierdzamy przyciskiem. 5. Następnie wpisujemy SZEROŚĆ GEOGRAFICZNĄ i potwierdzamy przyciskiem. 6. W kolejnym kroku podajemy STREFĘ CZASOWĄ w jakiej się znajdujemy (GMT + 1 ) 7. Następną funkcja jest opcja automatycznego przestawiania czasu LATO/ZIMA. Za pomocą przycisków wybieramy czy funkcja ma być włączona czy wyłączona i potwierdzamy przyciskiem. kontynuacja LATO/ZIMA ON/OFF USTAWIENIA FUNKCJA (tylko gdy urządzenie jest wyłączone) ROLETA, ŻALUZJA, URUCHOMIENIE Wciskamy przycisk MENU. 2. Za pomocą przycisków wybieramy opcję FUNKCJA i potwierdzamy przyciskiem. 3. Pojawią się opcje ROLETA/ŻALUZJA. Potwierdzamy jedna z opcji przyciskiem. 4. Następnie ustawiamy CZAS PRACY dla danej rolety/żaluzji ( domyślnie jest to 120 sekund). Potwierdzamy przyciskiem. 5. Po potwierdzeniu czasu pracy pojawia się aktywacja TRYB EXPERT. Aktywujemy bądź też dezaktywujemy tą funkcję.
23 1. Programowanie nadajników Programowanie 1.1. Przypisywanie nadajników Jeżeli nadajnik nie został jeszcze przypisany do danego napędu, możemy to uczynić, dowolnym urządzeniem z serii INTRONIC, po podaniu napięcia do napędu. W tym celu wciskamy równocześnie przyciski GÓRA i DÓŁ na nadajniku. Prog. Napęd potwierdza krótkim ruchem góra/dół. W tej chwili nadajnik jest tymczasowo przypisany do napędu. Jeżeli chcemy przypisać na stałe dany nadajnik do napędu wciskamy, na wcześniej wybranym kanale, przycisk PROG. Nadajnik został w tej chwili przypisany do danego napędu. Uwaga: Jeżeli po tymczasowym przypisaniu pilota zdecydujemy jednak że to urządzenie ma nie być przypisane do danego napędu na stałe, wystarczy odłączyć napięcie oraz powtórzyć procedurę na innym urządzeniu. Ważne: Nie należy programować kilku napędów jednocześnie za pomocą jednego nadajnika!!! 1.2. Dodawanie kolejnych nadajników/kanałów Prog. 3 sek. Prog. W celu dodania kolejnego nadajnika należy przytrzymać przycisk PROG przez 3 sekundy na wcześniej zaprogramowanym nadajniku (silnik potwierdzi krótkim ruchem ). Silnik znajduje się teraz w trybie programowania przez czas ok. 60 sekund. Aby dodać nowy nadajnik wystarczy nacisnąć na nim przycisk PROG Usuwanie nadajników zaprogramowanych Prog. 3 sek. Aby usunąć wcześniej zaprogramowany nadajnik należy przytrzymać przycisk PROG przez 3 sekundy na jakimkolwiek wcześniej zaprogramowanym nadajniku (silnik potwierdzi krótkim ruchem). Prog. Silnik znajduje się teraz w trybie programowania przez czas ok. 60 sekund. Aby usunąć istniejący nadajnik wystarczy nacisnąć na nim przycisk PROG. 23
24 Programowanie nadajników 2. Ustawianie pozycji komfortowych 2.1. Programowanie pozycji pośredniej Pozycję pośrednią ustawiamy po uprzednim dojechaniu roletą do górnej pozycji krańcowej. >3 sek. Jednocześnie wciskamy przyciski DÓŁ oraz STOP, oraz czekamy do momentu aż roleta zacznie się opuszczać. Aby ustawić daną pozycję pośrednią wystarczy puścić przycisk DÓŁ w dowolnie wybranej pozycji przytrzymując przycisk STOP. Roleta zatrzyma się w danym miejscu zapamiętując pozycję pośrednią. 2x DÓŁ Aby spowodować ruch rolety do pozycji pośredniej należy nacisnąć dwukrotnie przycisk DÓŁ Programowanie pozycji wentylacji Pozycję wentylacji ustawiamy po uprzednim dojechaniu roletą do dolnej pozycji krańcowej. Jednocześnie wciskamy przyciski GÓRA oraz STOP, oraz czekamy do momentu aż roleta zacznie się podnosić. >3 sek. Aby ustawić pozycję wentylacji wystarczy puścić przycisk GÓRA w dowolnie wybranej pozycji przytrzymując STOP. Roleta zatrzyma się w danym miejscu zapamiętując pozycję wentylacji. 2x GÓRA Aby spowodować ruch rolety do pozycji wentylacji należy nacisnąć dwukrotnie przycisk GÓRA. 24
25 Programowanie nadajników 3. Programowanie nadajnika w przypadku uszkodzenia lub zagubienia obecnego Procedurę tą wykonujemy TYLKO gdy uszkodzeniu lub zagubieniu uległ obecny nadajnik. 3 sek. 3 sek. 3 sek. OFF ON OFF ON Aby zaprogramować nowy nadajnik jednocześnie usuwając obecne należy wykonać następujące czynności: 1. Wyłączamy napięcie na 3 sekundy 2. Włączamy napięcie na 3 sekundy 3. Wyłączamy napięcie na 3 sekundy 4. Włączamy napięcie 5. Napęd potwierdza przejście w tryb serwisowy ruchem rolety GÓRA/DÓŁ 6. Wciskamy przycisk PROG na nowym nadajniku przez 3 sekundy. Prog. 3 sek. Nowy nadajnik został przypisany do napędu, natomiast wszystkie wcześniej zostają usunięte. 4. Resetowanie napędu. Po zresetowaniu napęd nie posiada zapisanych pozycji krańcowych oraz żaden nadajnik nie jest przypisany do napędu. 3 sek. 3 sek. 3 sek. OFF ON OFF ON Aby całkowicie zresetować napęd wykonujemy następujące czynności: 1. Wyłączamy napięcie na 3 sekundy 2. Włączamy napięcie na 3 sekundy 3. Wyłączamy napięcie na 3 sekundy 4. Włączamy napięcie 5. Napęd potwierdza przejście w tryb serwisowy ruchem rolety GÓRA/DÓŁ 6. Wciskamy przycisk PROG na dowolnym nadajniku przez 9 sekund. Prog. Nowy nadajnik został przypisany do napędu, natomiast wszystkie wcześniej zostają usunięte. 9 sek. 25
26 Programowanie nadajników 5. Rozbijanie grup Procedura rozbijania grup pozwala nam na rozbicie danej grupy napędów radiowych na pojedyncze nadajniki/kanały co umożliwia indywidualne sterowanie każdym napędem. Po rozbiciu grupy napędów na sterowanie indywidualne nadajnik który był przypisany do grupy wcześniej zostaje usunięty. 3 sek. 3 sek. 3 sek. OFF ON OFF ON Podczas procedury rozbijania grupy każdy z napędów poruszy się przez 3 sekundy w czasie 2 minut. Zatrzymanie danego napędu dowolnym nadajnikiem spowoduje przypisanie danego napędu. 9 sek. Aby rozpocząć procedurę wykonujemy poniższe polecenia: 1. Wyłączamy napięcie na 3 sekundy 2. Włączamy napięcie na 3 sekundy 3. Wyłączamy napięcie na 3 sekundy 4. Włączamy napięcie 5. W zaprogramowanym nadajniku wciskamy i przytrzymujemy przycisk STOP 6. Następnie wciskamy i przytrzymujemy przyciski GÓRA i DÓŁ oraz przytrzymujemy wszystkie przyciski przez 9 sekund. 7. W ciągu 2 minut każdy napęd porusza się przez 3 sekundy. W tym czasie należy zatrzymać dany napęd za pomocą dowolnego nadajnika. 3 sek. 26
27 Programowanie nadajników Wymiana baterii Uwaga: Wymiana baterii powinna nastąpić w czasie nie większym niż 1 minuta 1. Wyciągamy zużyte baterie. 2. Umieszczamy nowe baterie w miejscu starych. Konserwacja: Urządzenie należy czyścić wilgotną szmatką. Nie należy używać żadnych środków czyszczących gdyż mogą one prowadzić do uszkodzenia elementów plastikowych. Dane techniczne: Napięcie operacyjne: 3VDC Zasilanie: LR 03 (AAA) Stopień ochronny: IP 20 Temperatura działania: 0 C do + 55 C Instalacja: Natynkowa Częstotliwość: 868,3 Mhz Maksymalny zasięg działania wewnątrz budynków to 25 m, natomiast w terenie otwartym jest to 200 m. Zastrzega się możliwość zmian bez uprzedzenia! 27
28 PORTOS Sp.j ul. Złota Kalisz tel
Instrukcja. i-r Timer Plus
Instrukcja i-r Timer Plus Informacje ogólne Informacje ogólne i-r Timer Plus umożliwia automatyczne ustawienie godzin podnoszenia oraz opuszczania do 30 rolet w całorocznym kalendarzu za pomocą programu
Instrukcja i-r Wall Send
Instrukcja i-r Wall Send Spis treści: Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... str. 3 Opis wyświetlacza i przycisków... str. 4 Informacje ogólne... str. 5 Podłączenie.... str. 6 Funkcje... str. 7 Ustawianie
Instrukcja i-r Light Sensor
Instrukcja i-r Light Sensor Spis treści Informacje ogólne str. 3 Opis urządzenia str. 4 Funkcje str. 5 Procedury programowania str. 7 Wymiana baterii str. 9 Dane techniczne str. 10 2 Informacje ogólne
Instrukcja. Silnik Portos DELUX- R
Instrukcja Silnik Portos DELUX- R Spis treści Podłączenia elektryczne str. 3 Ustawianie pozycji krańcowych str. 4 Dodawanie/usuwanie nadajników str. 9 Programowanie pozycji pośrednich str. 10 Edytowanie
PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości
PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości
RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: System sterowania napędami PORTOS
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości
Instrukcja. Silnik Portos DELUX i DELUX-R
Instrukcja Silnik Portos DELUX i DELUX-R Spis treści Podłączenia elektryczne str. 3 Ustawianie pozycji krańcowych str. 4 Dodawanie/usuwanie nadajników str. 9 Programowanie pozycji pośrednich str. 10 Edytowanie
RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości
Instrukcja obsługi i-r Light Sensor. Proszę zachować instrukcje!
Instrukcja obsługi i-r Light Sensor Proszę zachować instrukcje! Spis treści Spis treści: Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Informacje ogólne... 3 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem... 3 Montaż... 3 Opis
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T (6 kanałowy) Piloty działają na częstotliwości 433 MHz Dane techniczne : Zasilanie: 2x bateria AAA (LR3) Częstotliwość pracy: 433 MHz Stopień ochrony: IP 20 Temperatura
Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż
Instrukcja obsługi 1. Dane techniczne inteo POWER 2.5 DC RTS jest odbiornikiem radiowym przeznaczonym do jednoczesnego sterowania 4-6 napędami 24 V DC. Jest kompatybilny z wszystkimi dostępnymi nadajnikami
Wskazówki montażowe. Montaż w skrzynce roletowej przy użyciu fabrycznie dostarczonej dwustronnej taśmy klejącej
Art. nr 1 810 315 Odbiornik radiowy do wbudowania w skrzynkę rolety, Możliwość współpracy z dowolnymi nadajnikami RTS oraz czujnikiem Soliris Sensor RTS (automatyka słoneczna), Programowane położenia komfortowe,
Centronic TimeControl TC445-II
Centronic TimeControl TC445-II pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący w pilocie z wyświetlaczem Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom!
Instrukcja obsługi Instrukcję należy zachować!
Instrukcja obsługi Instrukcję należy zachować! Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa......... 5 Opis wyświetlacza i przycisków............ 6 Informacje ogólne............ 7 Zastosowanie zgodne
- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych
Programator czasowy Chronis RTS smart INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości sterownika Chronis RTS smart, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. inteo
Wskazówki montażowe. Podłaczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów montażowych stosowanych do serii LT 50
napęd do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, układ rozpoznawania przeszkody z wyłącznikiem przeciążeniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki montażowe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
PRN1 / PRN 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN 1 PRN 2 !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN1 / PRN 2 Transmitery działają na częstotliwości
Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm Nr produktu: 1227013 Strona 1 z 7 Schemat połączenia: 7. Zasady dotyczące bezpieczeństwa Instalacja
Centronic TimeControl TC42
Centronic TimeControl TC42 pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik winien zachować niniejszą
Altus 50 RTS / 60 RTS
Altus 50 RTS / 60 RTS Instrukcja obsługi napędów z odbiornikiem radiowym serii Altus 50 RTS / 60 RTS. Informacje ogólne Napędy serii Altus RTS mogą współpracować z wszystkimi nadajnikami serii RTS np.:
Centronic TimeControl TC511
Centronic TimeControl TC511 pl Instrukcja montażu i obsługi Radiowy zegar sterujący do czujnika światła Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom!
Wskazówki montażowe. Podłaczenia elektryczne. Altus RTS pasuje do uchwytów montażowych stosowanych ze standardowymi napędami SOMFY
napęd z wbudowanym odbiornikiem radiowym, do rolet, markiz lub innych osłon przeciwsłonecznych, wyłącznik przeciążeniowy, dowolnie ustalana pozycja komfortowa Wskazówki montażowe NIE TAK Altus RTS pasuje
INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIKA ŚWIATŁA I-R LIGHT SENSOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIKA ŚWIATŁA I-R LIGHT SENSOR I. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA 1. Stosować wyłącznie w pomieszczeniach suchych. 2. Używać wyłącznie oryginalnych części SELVE. 3. Ludzie i zwierzęta nie
Spis treści. Dane techniczne. Montaż
Spis treści Dane techniczne... 2 Przygotowanie rury nawojowej...3 Określenie stanu regulacji rolety... 4 Zapamiętywanie nadajnika przy zaprogramowanych krańcówkach... 4 Regulacja wyłączników krańcowych...
Tastor Konsum SD - Astro Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tastor Konsum SD - Astro Nr produktu 000646680 Strona 1 z 13 1/5 Tastor Konsum SD - Astro Urządzenie do sterowania roletami z funkcją astro i przyłączem czujnika SD Instrukcja montażu
Akcesoria, str
Akcesoria, str. 11-29 i-r Timer Plus, str. 13 i-r Wall Send, str. 14 i-r Multi Send, str. 15 i-r Multi Send Plus, str. 16 iveo Send 1, str. 17 iveo Send 5, str. 18 iveo Multi Send, str. 19 i-r Light Sensor,
Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy
8 0 +h Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy .. strona Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... OK reset Menu Prog Prog. P0x P-- Ustawianie czasu i dnia tygodnia... Programy fabryczne... prog
Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami!
Sterownik Centralis Uno RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Uno RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek
Centronic TimeControl TC4410-II
Centronic TimeControl TC4410-II pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący w pilocie z wyświetlaczem Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom!
Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!
Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku
inteo Chronis Uno/Uno L
Przełącznik programowany Chronis Uno/Uno L 9.1.2 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Chronis Uno/Uno L, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.
Instrukcja i-r Multi Send
Instrukcja i-r Multi Send Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... 5 Opis wyświetlacza i przycisków... 6 Informacje ogólne... 7 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 7 Montaż... 8 Uruchomienie...
PIXEL_99RT. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia.
www.sukcesgroup.pl PIXEL_99RT W celu optymalnego wykorzystania możliwości nadajników serii PIXEL prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Nadajniki serii PIXEL są kompatybilne ze wszystkimi
inteo Centralis Receiver RTS
Odbiornik RTS 9.3.5 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Receiver RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek
ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI
ELASTYCZNE ROZWIĄZANIA Z NOWOCESNĄ TECHNOLOGIĄ Pilot Rojaflex HSTR-5 HSTR-15 do wszystkich napędów i odbiorników radiowych marki Rojaflex ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.01-01.2018 Pilot 5-kanałowy 15-
Sterownik czasowy. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania
Centronic TimeControl TC42
Centronic TimeControl TC42 pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik winien zachować niniejszą
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Centronic TimeControl TC52
Centronic TimeControl TC52 pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący do czujnika światła Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik
Centronic TimeControl TC52
Centronic TimeControl TC52 pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący do czujnika światła Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik
- Tryb tygodniowy (Woche) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych
Programator czasowy Chronis Uno smart INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości sterownika Chronis Uno smart, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. inteo
Centronic TimeControl TC445-II
Centronic TimeControl TC445-II pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący w pilocie z wyświetlaczem Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom!
Centronic TimeControl TC445-II
Centronic TimeControl TC445-II pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący w pilocie z wyświetlaczem Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom!
Centronic TimeControl TC4410-II
Centronic TimeControl TC4410-II pl Instrukcja montażu i obsługi Zegar sterujący w pilocie z wyświetlaczem Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom!
Selvetimer Plus (PL) (PL) Instrukcja obsługi Spis treści
Selvetimer Plus (PL) (PL) Instrukcja obsługi Spis treści 1. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 2. Objaśnienie ekranów i przycisków 2.1. Urządzenie 2.2. Wyświetlacz 3. Informacje ogólne 4. Przeznaczenie
NAPĘDY SERII 16LE. 1. Dane techniczne.
www.sukcesgroup.pl NAPĘDY SERII 16LE Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji może stworzyć zagrożenie dla życia i zdrowia, a także może rzutować na poprawną pracę całej rolety. Zaleca się postępowanie
Silniki serii DELUX. System sterowania INTRONIC/IVEO
Silniki serii DELUX System sterowania INTRONIC/IVEO R SPIS TREŚCI SILNIKI...4 9 PORTOS DELUX... 4 PORTOS DELUX R... 5 Parametry... 6 7 Tabela udźwigów... 8 Cennik... 9 AKCESORIA... 11 29 R i-r Timer Plus...13
inteo Chronis IB/IB L
Przełącznik programowany Chronis IB/IB L 9.2.2 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Chronis IB/IB L, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.
- Tryb tygodniowy dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnej godziny podnoszenia i opuszczania rolety
Przełącznik programowany Chronis RTS/RTS L INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika radiowego Chronis RTS/RTS L, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.
4-kanałowy ręczny nadajnik radiowy LCD z timerem Typu TDRCT
Instrukcja JAROLIFT 4-kanałowy ręczny nadajnik radiowy LCD z timerem Typu TDRCT RoHS compliant 2002/95/EC Przegląd funkcji... 1 Dane techniczne... 1 Programowanie i ustawienia... 2 Ustawienia przełącznika
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych
CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL
Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych
Oznaczenie poszczególnych części.
610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów
Ostatnia aktualizacja: r.
Ostatnia aktualizacja: 7.04.2015r. Sonesse 40 Zastosowanie Rolety rzymskie 230V Rolety wolnowiszące 230V Rolety Day & Night 230V Żaluzje poziome 230V Charakterystyka techniczna Parametr 3/30 PA 6/20 PA
Invio-868. PL Instrukcja użytkownika. elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str D Beuren
Invio-868 Instrukcja użytkownika Instrukcję użytkownika należy utrzymywać w dobrym stanie! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309304 00 Nr. 18
ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T
ODBIORNIK JEDNANAŁOWY Urządzenie pracuje na częstotliwości ± 100 khz. DANE TECHNICZNE 230 V / 50 Hz Napęd typu S, BD lub M Możliwość podłączenia napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 700 W Funkcja
Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.
INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa
Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Soliris RTS Czujnik Soliris Odbiornik Pilot W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Soliris RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie
Tygodniowy zegar sterujący Nr art
Tygodniowy zegar sterujący Nr art. 610376 Zastosowanie. Tygodniowy zegar sterujący do zastosowania w domu, w pracy, w dziedzinach hobbystycznych itp. Zasilanie napięciem zmiennym 230 V, 50 Hz. Maksymalna
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna
Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami!
Sterownik Centralis Uno IB INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Uno IB, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek
Silniki serii DELUX System sterowania INTRONIC. Katalog produktów
R i serii DELUX System sterowania ITROIC Katalog produktów R SPIS TREŚCI i, str. 4-9 Portos Delux - opis, str. 4 Portos Delux-R - opis, str. 5 Parametry, str. 6-7 Tabele udźwigów, str. 8 Cennik, str.
ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.
Wskazówki montażowe. Podłaczenia elektryczne. Altea RTS pasuje do uchwytów montażowych stosowanych ze standardowymi napędami SOMFY
napęd z wbudowanym odbiornikiem radiowym, do refleksoli z systemem zaczepowym, (screenów wiatroodpornych) wyłącznik przeciążeniowy, prędkość obrot. 32 obr/min, co 30 cykli (góra/dół) automatyczna korekta
i-r Multi Send / i-r Multi Send Plus Instrukcja obsługi Instrukcję należy zachować!
ES DK CZ i-r Multi Send / i-r Multi Send Plus Instrukcja obsługi Instrukcję należy zachować! 0682 Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... 3 Opis wyświetlacza i przycisków... 4 Informacje ogólne...
Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min
Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min Instrukcja obsługi Numer produktu: 551911 Strona 1 z 1 Strona 2 z 2 Elementy obsługi (Rys. A) 1. Wyświetlacz LCD 2.
INSTRUKCJA KONFIGURACJI
MoCo 4AC WM MoCo 4AC DRM INSTRUKCJA KONFIGURACJI Aby optymalnie wykorzystać możliwości oferowane przez sterownik MoCo, muszą być sprawdzone kierunki pracy napędów, jak również wpisane: rodzaj osłony, czasy
PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Assembly. Connection MIL 72 D250 MIL 72 D150 MIL 72A D150 MIL 72E D150 FMD 150
49 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Podłączenie oraz montaż urządzeń elektrycznych może wykonać wyłącznie wykwalifikowany elektryk. Przeprowadzanie modyfikacji oraz zmian w urządzeniu skutkuje wygaśnięciem
Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej
Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw R&TTE 1999/5/CE Ze względu na możliwy dalszy rozwój norm oraz produktów przytoczone dane oraz zdjęcia są prawnie wiążące
NAPĘD Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM I DETEKCJĄ PRZESZKÓD SERIA 35, 45 [EVY]
433 MHz Praca wszystkich urządzeń na częstotliwości 433 MHz. Wszystkie urządzenia przystosowane do pracy z zasilaniem 230 V / 50 Hz DANE TECHNICZNE Zasilanie 230 V / 50 Hz, Wbudowany odbiornik radiowy
Instrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe
CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości
CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,
Commander 15.05.2015
Commander 15.05.2015 w w w. m o b i c l i c k. c o m Commander to urządzenie, które po podłączeniu do systemu Compact 2 (wersja oprogramowania 1.70 lub wyższa) umożliwia rozbudowanie systemu alarmowego
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją. Dziękujemy za zakup klimatyzatora Airwell. Nazwy i funkcje pilota bezprzewodowego Nota: Upewnij
Instrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe
ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC0 DO MARKIZ I ROLET TDS GOLD MODEL INSTRUKCJA
ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA DO MARKIZ I ROLET REMC0 MODEL TDS GOLD INSTRUKCJA POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE Podłączenie centralki mogą wykonywać jedynie przeszkoleni instalatorzy a instalacja musi odbywać się
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot bezprzewodowy RC
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot bezprzewodowy RC Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji uważnie i dokładnie przed uruchomieniem urządzenia! Zachowaj tę instrukcję, aby móc jej użyć w przyszłości. CNAUX.PL
Instrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe
Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Spis treści Opis wyświetlacza........................................... 3 Opis przycisków.............................................
PILOT PODCZERWIENI. Instrukcja obsługi
PILOT PODCZERWIENI Instrukcja obsługi PILOT OPIS PRZYCISKÓW PILOTA PODCZERWIENII 1. Transmiter sygnału podczerwieni 2. Przycisk ON/OFF Wciskając przycisk uruchamiany jest klimatyzator ( słyszalny jest
Instrukcja obsługi Twin1 ISR
Instrukcja obsługi Twin1 ISR Strona 6 Włączanie i wyłączanie urządzenia: Aby uruchomić urządzenie, należy je podłączyć do aparatu przy pomocy kabla dołączonego do zestawu. Następnie naciskamy dowolny klawisz.
Roll Up 28. Instrukcja instalacji. Ref A PL
Roll Up 8 RTS Instrukcja instalacji Ref. 53047A PL Copyright 03 Somfy SAS. All rights reserved - V - 0/03 SPIS TREŚCI. Wprowadzenie. Bezpieczeństwo.. Informacje ogólne.. Szczególne zalecenia dotyczące
Centronic VarioControl VC
N N L L Centronic VarioControl VC420 M M Jal. / Rol. Licht / Antrieb Centronic VarioControl VC420 4034 200 007 0 230V/50Hz/6VA Ind. Ind. L N pl Instrukcja montażu i obsługi Odbiornik radiowy do montażu
Instrukcja obsługi sterownika Novitek Triton
Instrukcja obsługi sterownika Triton I. Zastosowanie Sterownik TRITON przeznaczony jest do obsługi generatorów. Sterownik ten jest wyposażony w funkcję sterowania przekaźnikiem światła oraz przekaźnikiem
Wilo-Digital timer Ed.01/
Wilo-Digital timer GB Operating Manual FIN Käyttöohje S Bruksanvisning PL Instrukcja obsługi N Bruksanvisning H Kezelési útmutató DK Betjeningsvejledning 4 148 573 Ed.01/ 2010-04 GB S N DK FIN PL H Operating
Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników
Osłony przeciwsłoneczne Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników Zalety sterownika Automatyka temperaturowa Thermis Uno Sterowanie w funkcji temperatury oknami
Pilot zdalnego sterowania z LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania z LCD Nr produktu 646488 Strona 1 z 8 Używaj zgodnie z instrukcjami producenta. Pilot zdalnego sterowania może bezprzewodowo przełączyć bezprzewodowo odpowiedni
ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright
RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania
Sterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2
Bosch Climate 5000 SCI / MS Sterownik przewodowy Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatora kasetonowego 4-stronnego i kanałowego 6720867708 (2017/06) PL Kompatybilny
GAMMA_X_1Cw. 1. Dane techniczne. 2. Opis urządzenia Sterowanie: możliwość sterowania 1 napędem. 2. Pamięć: do 20 nadajników
www.sukcesgroup.pl GAMMA_X_1Cw W celu optymalnego wykorzystania możliwości odbiorników serii GAMMA prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Odbiorniki serii GAMMA są kompatybilne ze wszystkimi
Instrukcja obsługi strona 3 Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu!
Instrukcja obsługi strona 3 Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu! 1 2 Spis treści Spis treści... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 4 Opis urządzenia... 5 Opis urządzenia... 6 Opis urządzenia...
ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI
ELASTYCZNE ROZWIĄZANIA Z NOWOCESNĄ TECHNOLOGIĄ Rojaflex WSTR-5 do wszystkich napędów i odbiorników radiowych marki Rojaflex ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.01-01.2018 ilot ścienny 5-kanałowy Rojaflex
Instrukcja obsługi 2012 SYSTEM KLIMATYZACJI.
Instrukcja obsługi 2012 SYSTEM KLIMATYZACJI www.only-pl.com Spis treści Wstęp 3 Wyposażenie 3 Sterowanie i wskazania 4 Konfiguracja za pomocą C-CLIMA 5 1. Ustawianie godziny i daty 6 2. Ustawianie cyklu
INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
PACK TYXIA 631. Pakiet do zdalnego sterowania regulowaną żaluzją zewnętrzną, markizą regulowaną i markizą z lamelami
PACK 63 Pakiet do zdalnego sterowania regulowaną żaluzją zewnętrzną, markizą regulowaną i markizą z lamelami Spis treści / Instalacja pilota... 4. Mocowanie do ściany... 4. Montaż na płaskiej powierzchni...
Producent: Saunatec Ltd, Hanko Importer: Novitek, Bydgoszcz
Sterownik elektroniczny DIGI 2 (1601-12) Dedykowany do puszek przyłączeniowych: WE-3 (2005-3) moc od 3 do 9 kw WE-4 (2005-4) moc od 9 do 15 kw Producent: Saunatec Ltd, Hanko Importer: Novitek, Bydgoszcz
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot bezprzewodowy H
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot bezprzewodowy H Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji uważnie i dokładnie przed uruchomieniem urządzenia! Zachowaj tę instrukcję, aby móc jej użyć w przyszłości. CNAUX.PL