MODELE & SPECYFIKACJA

Transkrypt

1 MODELE & SPECYFIKACJA

2

3 GDY CHOCIAŻ RAZ POCZUJESZ WOLNOŚĆ, KTÓRĄ CI DAJĄ, WSZYSTKIE OGRANICZENIA ZNIKNĄ Uczucie prawdziwej wolności możemy odczuć wówczas, gdy znajdujemy miejsce, w którym możemy być naprawdę sobą. Projektując nasze jednostki, tworzymy takie właśnie miejsca - dla Ciebie i Twojej rodziny. Każdy element naszych łodzi jest przemyślany i wykonany po to, aby zapewnić Ci wygodę i bezpieczeństwo. W chwilach tworzenia zawsze kieruje nami prostota i funkcjonalność. Dbamy o to, by każda, nawet najmniejsza przestrzeń na jachcie była w pełni ergonomiczna i użyteczna oraz by wszystkie systemy działały w sposób niezawodny i precyzyjny. Dzięki takim cechom nasze jednostki są zawsze gotowe do pływania w każdych warunkach. Kapryśna pogoda już nigdy nie popsuje Ci planów na spędzenie wolnego dnia. Jachty UTTERN tworzone są dla najbardziej wymagających. Ich pewny siebie charakter, klasyczny skandynawski styl i poziom wykonania spełnią Twoje wszelkie oczekiwania. Odkryj świat Uttern ów

4

5 ZAPROJEKTOWANY OBOK CIEBIE, GOTOWY NA WSZYSTKO Odkrywaj niedostępne wybrzeża. Relaksuj się na pokładzie. Wskocz do wody z platformy kąpielowej. Rozkoszuj się delikatną bryzą w słoneczny dzień. Zainspirowane klasycznym designem, ale z nutą współczesności, jachty UTTERN pozwolą Ci uciec od codziennego zgiełku i poczuć piękno oraz prostotę natury. Klasyczny kształt, a także duży nacisk na ergonomię użytkowania sprawią, że dzięki naszym jednostkom przeżyjesz niesamowite chwile, gdziekolwiek będziesz. Zmartwienia pogodą odłóż na bok. Nasze łodzie UTTERN zaprojektowane są tak, aby przetrwać nawet najgorsze skandynawskie warunki pogodowe oraz stawić czoła nieprzewidywalnej pogodzie. Duża głębokość kokpitu pozwoli Ci poczuć się bezpiecznie i spokojnie, i to wszystko z nieograniczonym dostępem do wody. Nagłe pogorszenie pogody? Wbudowane bimini pozwoli Ci w parę sekund schronić się przed deszczem. Witaj w świecie jachtów UTTERN. Świecie ergonomii, najwyższej jakości wykończeń oraz dbałości o każdy szczegół. Witaj w świecie świadomego wyboru. 5

6 6

7 D77 TO, CZEGO POTRZEBUJESZ DO DAY-CRUISINGU Dokądkolwiek chcesz płynąć w ten weekend, D77 zabierze Cię tam stylowo i komfortowo. Jest to szeroki jacht, który może gościć na pokładzie 9 osób. Kabina pozwoli się wyspać 4 osobom na 2 osobnych dwuosobowych kojach, a po rozłożeniu namiotu i pokładu słonecznego w kokpicie powstaną dodatkowe miejsca do spania. Idealnie sprawuje się przy szybkim pływaniu, jak też podczas relaksu na wodzie z rodziną i bliskimi. Jego stabilność sprawia, że Twoje dzieciaki będą się czuły bezpiecznie. D77 oferuje niesamowitą wydajność, ergonomię, bezpieczeństwo, wykraczające poza normy, a także najwyższej jakości wyposażenie nawigacyjne oraz wykończenie, które zapewnią Ci poczucie luksusu, bez względu na to, jak zdecydujesz się spędzić swój czas nad wodą. Pawęż została przystosowana do zamontowania jednego lub dwóch silników zaburtowych o łącznej mocy do 400 koni mechanicznych. Pokład oraz podłogi wykonano z laminowanego drewna teakowego, a elementy metalowe ze stali nierdzewnej z chromowanym wykończeniem - wszystko to, abyś mógł się cieszyć pięknem i łatwością pielęgnacji Twojego jachtu. Jednostka ta oferuje trzy różne konfiguracje kokpitu - od wygodnego siedziska przez mały salon jadalny aż po rozbudowany pokład słoneczny do opalania dla wszystkich. Teakowy stół obiadowy wygodnie pomieści całą załogę przy wspólnym posiłku lub wieczornym odpoczynku. Jacht D77 daje Ci możliwości, o jakich użytkownicy innych łodzi z tego segmentu mogą tylko marzyć. To, co oferowane jest w nich jako wyposażenie opcjonalne, na pokładzie D77 znajdziesz w standardzie. Zauważysz to podczas wielodniowych przelotów - jednostka zapewni wygodny i komfortowy nocleg. W kokpicie znajduje się solidna i praktyczna kuchnia z lodówką, instalacją wody pitnej oraz kuchenką. A pod pokładem oprócz koi usytuowana jest wygodna łazienka, wyposażona w toaletę morską, umywalkę, szafkę z lustrem, prysznic i osobny bulaj. Wnętrza zostały wykonane elegancko i stylowo. Dobra dzielność morska oraz inteligentne systemy, takie jak dotykowa i intuicyjna nawigacja, radar, sonar, system monitorowania jednostki czy choćby wycieraczki szyb przednich z systemem odmrażania, powodują, że jednostki D77 możesz używać przy każdej pogodzie oraz przez długie lata. Dodatkowe pakiety pozwolą Ci dopasować ten jacht idealnie do Twoich oczekiwań. Pakiet Premium bazuje na elementach, o które najczęściej proszą klienci. Ponadto zamawiając ten pakiet, oszczędzasz 15% od kwoty, jaką zapłaciłbyś, kompletując to wyposażenie osobno. Pozwól się oczarować magii jachtu UTTERN D77. 7

8 D77 OPIS MODELU 1.Uniwersalny kokpit, przekształcalny w: 1) przestrzeń do cruisingu lub jadalnie 2) pokład słoneczny z pochylanym oparciem 3) całkowicie rozbudowany pokład słoneczny do opalania dla całej załogi z łatwym dostępem do wody 2. Stacjonarny kambuz ze zlewem ze stali nierdzewnej i wbudowaną deską do krojenia, 12V lodówką turystyczną w standardzie lub opcjonalną lodówką i kuchenką. 3. Ergonomiczna sterówka z przyrządami nawigacyjnymi, opcjonalnie 9 ploter Simrad, Vessel View oraz zegary Smart Craft. 4. Schowek pokładowy oraz uchwyty na napoje naprzeciwko siedzisk sternika oraz pasażera. 5. Wygodne przejście od rufy do dziobu 6. Szerokie stopnie prowadzące na pokład dziobowy 7. Duże świetliki na pokładzie dziobowym oraz w burtach oświetlające kabinę. 8. Luk dziobowy zapewniający wentylację. 9. Winda kotwiczna 10. Kabina zawierające dwie podwójne koje - dziobową oraz rufową znajdującą się pod kokpitem, oddzielną łazienkę z umywalką, prysznicem i toaletą morską. 11. Szerokie wejście do kokpitu od rufy 12. Zamykany schowek na namiot i bimini. 13. Podwójna platforma kąpielowa. 14. Platforma rufowa z dostępem do silnika. 15. Pojedyńczy lub podwójny silnik. Maksymalna moc zestawu 400 KM 8

9 D77 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 7,69 Szerokość (m) 2,55 Wysokość - bez bimini (m) 2,26 Masa bez silnika (kg) 1848 Pojemność baku paliwa (l) 280 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 9 Maksymalna moc silników (KM) 400 9

10 10

11 D62 DOKĄD CHCIAŁBYŚ SIĘ WYBRAĆ? Łatwość wejścia na jednostkę od dziobu, jak i rufy, świetnie zaprojektowany kokpit oraz integralność wszystkich cech jednostki - to i jeszcze więcej oferuje Ci jacht D62. Wzmacniany pokład z laminowanego drewna teakowego, kubełkowe klasyczne fotele, wygodna koja w części rufowej, a pod nią pojemna bakista - lepiej być nie może. Złapał Cię mały głód? W jednej chwili zamień swój kokpit w przestronną jadalnię, która wygodnie pomieści 6 osób. A może masz ochotę na kąpiel słoneczną? Zaledwie parę ruchów dzieli Cię od odpoczynku na jednym z największych pokładów słonecznych wśród jachtów tego segmentu. Duża ładowność pod siedzeniami oznacza, że zawsze znajdziesz miejsce na swoje bagaże, zarówno te mniejsze, jak i większe. Dzięki antypoślizgowej powierzchni pokrywającej schodki rufowe wejście na jacht nie może być łatwiejsze. Rufowa drabinka ze stali nierdzewnej, schodząca głęboko do wody, sprawia, że każdy bez problemu wyjdzie z wody na pokład. Czy może być coś ważniejszego niż bezpieczne poruszanie się po pokładzie? Wysoka burta oraz głęboki kokpit dodają jeszcze więcej pewności podczas gorszych warunków pogodowych. Nawet załamanie pogody nie jest dla Ciebie problemem. Unikalne, zintegrowane zabudowanie w postaci namiotu i bimini, niewidocznie schowane w specjalnym schowku podczas ładnej pogody, może zostać szybko wyjęte i zamocowane podczas jej pogorszenia. Złe warunki już Cię nie zaskoczą, szczególnie że z ploterem od Simrada zawsze masz możliwość sprawdzenia aktualnej prognozy. Zwróć również uwagę na wszelkie detale na Twoim przyszłym jachcie. Specjalnie zaprojektowana bakista na odbijacze zwiększa wygodną przestrzeń na jachcie. Szerokie stopnie zapewniają bezpieczny dostęp do rufy, a wygodne fotele obrotowe sprawiają, że zabudowa kokpitu sprzyja spotkaniom towarzyskim. Po zejściu do kabiny znajdziesz dosłownie wszystko: duży luk dziobowy na fordecku, zapewniający świetną wentylację i nasłonecznienie, wiele schowków pomagających utrzymać porządek na jachcie, gniazdko elektryczne 12 V, wygodną dwuosobową koję oraz opcjonalną toaletę. Wybierając Pakiet Premium, pozwalasz sobie na jeszcze więcej stylu i luksusu oraz możesz być pewien, że masz wszystko, czego potrzebujesz. W jego skład wchodzą elementy, o które pyta najwięcej klientów - kupując je w pakiecie, oszczędzasz do 15%. 11

12 D62 OPIS MODELU 1. Schowek na drabinę 2. Schowek na odbijacze 3. Schowek na kotwicę 4. Schowek na bimini 5. Bakista pod kanapą rufową 6. Bakisty pod kanapami burtowymi 7. Luk dziobowy 8. Sterówka 9. Podręczny schowek / zejście do kabiny 10. Bakista z klimatyzowanym schowkiem i stolikiem 11. Obrotowe, kubełkowe fotele sternika i pasażera 12. Kabina z dwuosobową koją i opcjonalną toaletą morską 12

13 D62 SPECYFIKACJA MODELU D62 PRODUCT SPECIFICATION Długość całkowita (m) 6,33 Szerokość (m) 2,39 Wysokość - bez bimini (m) 1,79 Masa bez silnika (kg) 1135 Pojemność baku paliwa (l) 160 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 7 Maksymalna moc silnika (KM) 200 Prostota jest kluczową cechą na pokładzie D62. Uniw - ersalny stolik, umieszczony centralnie w kokpicie, można łatwo wyciągnąć z bakisty w podłodze, aby spożyć przy nim posiłek bądź stworzyć obszerny pokład słoneczny dzięki obniżeniu jego nogi. Gdy przychodzi czas rozkładania lub składania go, konstrukcja D62 sprawia, że jest to banalnie proste. Wejście na pokład tej jednostki jest niezwykle łatwe, niezależnie od tego, czy stoisz dziobem, burtą czy rufą do pomostu. UTTERN dba o bezpieczeństwo Twoje i Twojej rodziny poprzez zastosowanie na jachcie D62 pokładu zapewniającego właściwą przyczepność podczas poruszania się po nim. Kadłub został wzmocniony w części dziobowej, co sprawia, że jednostka posiada odpowiedni balast i stabilność. 13

14 14 MOTOR

15 D57 DAY CRUISING BEZ ŻADNYCH KOM- PROMISÓW Motor Boat of the Year Award 2012 UTTERN D57 to kompaktowa wersja bardzo popularnego modelu D62. Tak jak i cała jego rodzina zaprojektowany został w skandynawskim stylu z delikatnym sportowym zacięciem. Posiada również dużą przestrzeń przeznaczoną na spożywanie posiłków oraz miejsce na relaks po ciężkim tygodniu w pracy. Napis UTTERN na kadłubie tej jednostki jest symbolem jej niezależności oraz komfortu, który możemy znaleźć na pokładzie. Zachowanie odpowiedniej elastyczności pomiędzy sportowym zacięciem a komfortem stanowi klucz do stworzenia idealnego day cruisera, odnoszącego sukcesy sprzedażowe. Jego charakter jest świetnie widoczny w przestronnym kokpicie. Znajdziesz tam miejsce jadalne przy stole, który pomieści wygodnie 5 osób. Gdy tylko będziesz miał ochotę, stół można schować, dzięki czemu uzyskasz więcej przestrzeni na leniwe wyciąganie się w słońcu. Wbudowany chłodzony schowek 12 V oznacza, że zimne napoje oraz przekąski są zawsze pod ręką nawet w długie i upalne dni. Łatwy dostęp do wody po wygodnych schodkach rufowych połączony z głębokim kokpitem daje poczucie bezpieczeństwa na pokładzie. Ski mast, służący do ciągania narciarza, pozwala w pełni cieszyć się sportami wodnymi. Mocna ulewa nie oznacza katastrofy i końca przyjemności z pływania! W pełni chowany namiot może zostać natychmiast rozłożony, a kiedy nie jest potrzebny, czeka w eleganckim schowku na moment, gdy znów będzie potrzebny. W tym samym schowku znajduje się również miejsce na maszt z oświetleniem nawigacyjnym i maszt do holowania. U nas wszystko ma swoje miejsce, dzięki czemu na pokładzie i w bakistach panuje porządek. Zaawansowany system odpływów i uszczelnień nie dopuszcza do wnętrza jachtu żadnych przecieków, a wodę, która pojawi się na pokładzie, natychmiast wyrzuca za burtę. Łódź D57 wyposażona jest w duży luk dziobowy, zapewniający świetne nasłonecznienie i wentylację przestronnej kabiny. Pod kojami w kabinie znajdziemy 4 pojemne bakisty, które uporają się ze wszystkimi bagażami. Jacht wspaniale wygląda na wodzie, zapewnia niesamowite wrażenia, kusi oko wykończeniem, często przyciąga spojrzenia mijanym osób - i to wszystko w standardowym wyposażeniu! Sterowanie hydrauliczne, sportowa kierownica, kompas magnetyczny, wskaźniki SmartCraft oraz przyrządy cumownicze służą Twojej wygodzie i bezpieczeństwu oraz zwiększają komfort cruisingu. Dodatkowo w standardzie otrzymujesz farbę przeciwporostową, laminowaną podłogę teakową, odbijacze i wiele, wiele innych! Dalej głodny? Sprawdź Pakiet Premium - kupując go, oszczędzasz 15% od kwoty, którą byś wydał, kompletując wszystko oddzielnie. 15

16 D57 OPIS MODELU 1. Schowek na drabinę 2. Schowek na odbijacze 3. Schowek na kotwicę 4. Schowek na bimini 5. Bakista pod kanapą rufową 6. Stolik w kokpicie 7. Sterówka 8. Podręczny schowek / zejście do kabiny 9. Luk dziobowy 10. Kabina z dwuosobową koją 111. Bakista z klimatyzowanym schowkiem i stolikiem 12. Obrotowe, kubełkowe fotele sternika i pasażera 13. Forpikm 16

17 D57 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 5,73 Szerokość (m) 2,29 Wysokość - bez bimini (m) 1,85 Masa bez silnika (kg) 920 Pojemność baku paliwa (l) 110 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 6 Maksymalna moc silnika (KM)

18 18

19 T62 BIERZ ŻYCIE TAKIM, JAKIE JEST, Z PRZYJEMNOŚCIĄ Dzięki przestronnemu, wygodnemu kokpitowi oraz szerokiej, U-kształtnej kanapie jacht T62 stanowi idealne otoczenie dla Ciebie i Twoich bliskich. Oferuje szeroki zakres praktycznych innowacji. Kokpit T62 z łatwością zamieni się w 6-osobową jadalnię, a to dopiero początek zabawy! Ski mast dla narciarza pozwala Ci się zmoczyć zawsze, kiedy tylko masz ochotę. Szeroka rufa ułatwia dostęp do wody - oczywiście podczas zabawy bezpieczeństwo jest najważniejsze i to właśnie dlatego T62 dostarcza nam taki zakres udogodnień. Głęboki kokpit i wysoka wolna burta tworzą idealne miejsce dla dzieciaków na pokładzie. Antypoślizgowe stopnie trzymają pewnie stopę każdego pasażera, a wygodnie umiejscowione uchwyty pozwalają wejść na pokład z wody bez najmniejszych problemów, nieważne, czy z dziobu czy z rufy. Niech tylko pogoda postanowi pokrzyżować Ci plany Chowany wbudowany namiot rozłożysz szybciej, niż zacznie padać deszcz. Szukasz większych udogodnień? Sprawdź Pakiet Premium! Bądź pewien, że dostaniesz to, czego chcesz pakiet ten powstał w oparciu o najczęstsze zapytania naszych klientów. Kupując go, oszczędzasz 15% od kwoty, jaką wydałbyś, kompletując wyposażenie osobno. 19

20 T62 OPIS MODELU 1. Schowek na drabinę 2. Schowek na odbijaczę 3. Schowek na kotwicę 4. Schowek na namiot 5. Bakista pod kanapą rufową 6. Bakisty pod kanapami burtowymi 7. Sterówka 8. Podręczny schowek 9. Pojemne bakisty pod kanapami dziobowymi 10. Konwertowalny pokład słoneczny 11. Bakista z klimatyzowanym schowkiem i stolikiem 12. Obrotowe, kubełkowe fotele sternika i pasażera 13. Forpik 20

21 T62 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 6,33 Szerokość (m) 2,39 Wysokość - bez bimini (m) 1,79 Masa bez silnika (kg) 1115 Pojemność baku paliwa (l) 160 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 7 Maksymalna moc silnika (KM)

22 22

23 T57 WIELKA UCIECZKA Nie będziesz miał żadnego problemu, aby otoczyć się znajomymi i bliskimi na tym sportowym, komfortowym bowriderze. Jacht T57 ma bardzo pojemny dziób z wygodną, U-kształtną kanapą, która w mgnieniu oka może przekształcić się w pokład słoneczny do opalania. Jak zwykle ergonomia stanowi kluczowy element sukcesu i wygody. Obszerne bakisty pomieszczą każdy sprzęt: maszt do holowania narciarza, namiot, odbijacze UTTERN zadbał także o słodką wodę na pokładzie. Pod prysznicem na rufie bez problemu przemyjesz świeże owoce na lunch lub zmyjesz z siebie sól morską po relaksującej kąpieli. Jednostka wyposażona jest w doskonały system zarządzania odpływami od dziobu aż po rufę, wraz ze szczelnymi drzwiczkami i odpływami na dziobie. Optymalny design łódki łączy głęboki kokpit z łatwym dostępem do wody czuj się bezpiecznie na pokładzie! Możesz spersonalizować łódź, wybierając Pakiet Premium doda Ci on więcej stylu i zwiększy luksus. Został opracowany na podstawie najczęstszych zamówień klientów. Kupując go, oszczędzasz do 15% od kwoty, którą wydałbyś, kompletując wyposażenie osobno. Jest to również jedyna łódź z czterema bakistami przy pawęży, więc bez problemu znajdziesz miejsce na całe wyposażenie przydatne do nurkowania, wędkarstwa czy ciągania się na nartach wodnych. T57 posiada mnóstwo cech, które są nieobecne na jachtach konkurencji w tym samym segmencie. Jednostka ta to niesamowita kombinacja przestrzeni, stylu, praktyczności i komfortu podczas wszystkich rejsów. Chłodzony schowek 12 V jest dodatkową opcją dzięki niemu utrzymasz Twoje napoje oraz jedzenie w odpowiedniej temperaturze nawet w upalny dzień. 23

24 T57 OPIS MODELU 1. Schowek na drabinę 2. Schowek na odbijaczę 3. Schowek na kotwicę 4. Schowek na namiot 5. Bakista pod kanapą rufową 6. Stolik w kokpicie 7. Sterówka 8. Podręczny schowek 9. Pojemne bakisty pod kanapami dziobowymi 10. Konwertowalny pokład słoneczny 11. Bakista z klimatyzowanym schowkiem i stolikiem 12. Obrotowe, kubełkowe fotele sternika i pasażera 13. Forpik 24

25 T57 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 5,73 Szerokość (m) 2,29 Wysokość - bez bimini (m) 1,85 Masa bez silnika (kg) 895 Pojemność baku paliwa (l) 110 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 6 Maksymalna moc silnika (KM)

26 26

27 T51 NISKA CENA, ŚMIAŁY POMYSŁ UTTERN oferuje w standardzie bogate wyposażenie, które u konkurencji znajdziesz w drogich pakietach dodatkowych. Dodając do tego konkurencyjną cenę naszych łodzi, zostawiamy innych daleko w tyle. Za tym przyjemnym i pięknym bowriderem stoi ciekawy design i poważna technologia. Bez względu na to, czy planujesz romantyczny wypad, podniesienie poziomu adrenaliny ze znajomymi czy po prostu pływający piknik na wodzie z rodzinką, T51 zaoferuje Ci wszystko, czego potrzebujesz, aby cieszyć się stylem i komfortem. Ekonomiczność oraz ergonomiczność T51 sprawiają, że czas spędzony na jego pokładzie nie mógłby być łatwiejszy i przyjemniejszy. Wszystko w nim zostało przemyślane, aby było jak najbardziej praktyczne. Kiedy wchodzisz na pokład T51, od razu masz poczucie spokoju i bezpieczeństwa, a to wszystko dlatego, że nasi inżynierowie i designerzy pracowali dla Ciebie długie godziny, abyś poczuł ten absolutny brak kompromisów. Przypatrz się uważnie, a spostrzeżesz optymalną głębokość kokpitu, a także wysoką wolną burtę, która zwiększa bezpieczeństwo szczególnie młodszych pasażerów. Praktyczne, eleganckie uchwyty zawsze zdają się znajdować dokładnie w tym miejscu, w którym są potrzebne. Kanapy dziobowe z oparciem dla pleców dają komfort i bezpieczeństwo, kiedy siedzisz przodem do kierunku jazdy, szczególnie w tych momentach, gdy pozwalasz silnikowi narobić trochę hałasu, a łodzi pokazać sportowe zacięcie. Podczas szybkiego pływania docenisz owiewki siedzeń sternika i pasażera zapewniają one niesamowite wrażenia i ochronę od wiatru. Na konkurencyjnym rynku kompaktowych bowriderów jacht T51 stoi na czele pod względem ergonomicznego wykorzystania przestrzeni. Elastyczność jest tutaj kluczowa. Pojemny pokład na dziobie może zostać szybko zamieniony w pokład słoneczny w czasie wspaniałej pogody to kolejna cecha, którą nieczęsto spotkasz w jachtach tego segmentu. Rozkładany stół w kokpicie oznacza biesiadną atmosferę, którą możesz zainicjować w mgnieniu oka. Po zjedzonym posiłku schowasz go szybko do bakisty w podłodze. Platformy kąpielowe na rufie, a także chowana drabinka ułatwiają dostęp do wody. Każdy przedmiot ma tutaj swoje miejsce: odbijacze, kotwica, cumy, gaśnica, stół, poduszki, materace, jak i namiot. Dodatkowe bakisty zwiększają ładowność T51. 27

28 T51 OPIS MODELU 1. Zintegrowana platforma rufowa z drabiną i schowkiem 2. Zintegrowana platforma rufowa ze schowkiem na odbijacze i cumy 3. Bakista pod kanapą rufową 4. Sterówka z miejscem na GPS a lub plotter map 5. Podręczny schowek 6. Pojemne bakisty pod kanapami dziobowymi 7. Konwertowalny pokład słoneczny - opcjonalne 8. Stolik w kokpicie - opcjonalna 9. Obrotowe, kubełkowe fotele sternika i pasażera 10. Forpik 11. Bakista w podłodze 12. Otwierana owiewka umożliwiająca przejście z dziobu na rufę 28

29 T51 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 5,01 Szerokość (m) 2,08 Wysokość - bez bimini (m) 1,64 Masa bez silnika (kg) 710 Pojemność baku paliwa (l) 70 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 6 Maksymalna moc silnika (KM)

30 30

31 S62 NIEOKIEŁZNANA WSZECHSTRONNOŚĆ DLA TWOJEJ WYGODY Zaprojektowany z myślą o praktyczności, komforcie oraz elastyczności, S62 łączy bogate wyposażenie z inteligentnym designem oraz ergonomią, aby jak najbardziej uprzyjemnić Twój rejs. Elastyczność jachtu oznacza, że jednostka błyskawicznie dostosowuje się do Twoich wymagań. Dziobowa część jachtu zmienia się w jadalnię dla 7 osób lub przestronny pokład słoneczny. W przypadku pogorszenia pogody szybko rozłożysz namiot, a system odpływów podłogowych zapewni suchość pokładu nawet w największe ulewy. Kiedy deszcz przestanie padać, szybko schowasz namiot do specjalnego schowka, maksymalizując przestrzeń dla Ciebie i Twoich bliskich. Łatwość poruszania się po pokładzie została podniesiona do najwyższej potęgi. Schodki na rufie oraz chowana drabinka kąpielowa znacznie ułatwiają dostęp do wody, a głęboki kokpit wraz z wysoką wolną burtą dają niesamowite poczucie bezpieczeństwa nawet najmłodszym pasażerom. Ogromna konsola oraz liczba schowków zapewnią Ci komfort podczas każdego rejsu. W przedniej części tej wielkiej konsoli możesz opcjonalnie zamontować toaletę morską to unikalne rozwiązanie jak na łódź tych rozmiarów. Żaden centymetr nie został pominięty w projektowaniu S62. Uchwyty, schowki na kotwice, cumy, odbijacze zapewniają ergonomię tego wnętrza dla nawet dużych gabarytowo przedmiotów, takich jak narty czy torby. Dziobowe siedzenia posiadają także miejsce, w których schowasz przedmioty kąpielowe, obiadowe lub dodatkową kotwicę! W tabeli z wyposażeniem zauważysz, że wyposażenie, którego inni nie dają lub oferują dodatkowo, w łodzi UTTERN masz w standardzie! Jacht S62 możesz zamówić z plotterem i radiem stereo z technologią Bluetooth. W standardzie dostajesz odbijacze, kotwice, oświetlenie nawigacyjne, deskę rozdzielczą z oprzyrządowaniem SmartCraft oraz sterowanie hydrauliczne. Jakby tego było mało farbę przeciwporostową, laminowaną podłogę teakową, pokrowiec na konsolę oraz fotele także otrzymujesz w standardzie. Możesz bardziej spersonalizować łódź, wybierając Pakiet Premium wówczas zaoszczędzisz około 15% od kwoty, którą wydałbyś, kompletując sprzęt osobno. 31

32 S62 OPIS MODELU 1. Schowek na drabine 2. Schowek na odbijacze 3. Schowek na kotwice 4. Schowek na namiot 5. Bakista pod kanapą rufową 6. Pojemna bakista pod kanapą oraz konsolą z opcjonalną toaletą morską 7. Sterówka 8. Forpik 9. Pojemne bakisty pod kanapami dziobowymi 10. Stolik dziobowy dla 7 osób z możliwością przekształcenia w pokład słoneczny 11. Obrotowy, kubełkowy fotel sternika i pasażera 32

33 S62 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 6,33 Szerokość (m) 2,39 Wysokość - bez bimini (m) 2,07 Masa bez silnika (kg) 1103 Pojemność baku paliwa (l) 160 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 7 Maksymalna moc silnika (KM)

34 34

35 S57 BEZKOMPROMISOWE BEZPIECZEŃSTWO NA POKŁADZIE Jacht S57 prezentuje to, co najlepsze ze skandynawskiego designu. Przestronny, uniwersalny kadłub sprawdzi się w każdej nieprzewidzianej sytuacji na wodzie. Centralnie umieszczona konsola sternika ułatwi pływanie oraz poruszanie się po pokładzie od rufy aż po dziób. Z poczuciem przestronności idzie w parze bezpieczeństwo głęboki kokpit oraz wysoka wolna burta zapewniają poczucie spokoju nawet najmłodszym pasażerom. Dostęp do wody nie był nigdy prostszy szerokie i wygodne schodki umożliwiają swobodne zejście w każdych warunkach, a dodatkowo służą jako schowek na drabinkę, odbijacze i kotwicę. Co więcej, na dziobie znajdziesz wygodną, U-kształtną kanapę, a przestronny pokład może szybko zamienić się w swobodną jadalnię dla 6 osób bądź komfortowy pokład słoneczny. Pod wszystkimi siedzeniami znajdziesz bakisty, które tworzą ogromną przestrzeń do chowania nart, wędek, toreb etc. Kotwice, odbijacze, flagagsztok i maszt do holowania narciarza posiadają specjalne schowki dodatkowe. Zakres mocy silnika został dopasowany tak, aby jednostka była szybka i bardzo ekonomiczna. Ilość wyposażenia standardowego powali Cię na kolana: sterowanie hydrauliczne, obrotomierze SmartCraft, oświetlenie nawigacyjne, zestaw cumowniczy, poduszki do siedzenia, laminowana podłoga teakowa, farba przeciwporostowa to tylko jego część. Pakiet Premium pozwoli Ci spersonalizować jeszcze bardziej Twoją łódź i zwiększyć jej komfort. Został stworzony w oparciu o najczęstsze zapytania klientów odnośnie do wyposażenia. Dodatkowo kupując go, zaoszczędzisz do 15% z kwoty, jaką zapłaciłbyś, kompletując wyposażenie osobno. 35

36 S57 OPIS MODELU 1. Zintegrowana platforma kąpielowa z drabiną i schowkiem 2. Schowek na odbijacze 3. Zintegrowana platforma kąpielowa ze schowkiem na cumy 4. Schowek na namiot 5. Bakista pod kanapą rufową 6. Pojemna bakista pod kanapą i konsolą 7. Sterówka z miejscem na GPS a lub plotter map 8. Forpik 9. Pojemne bakisty pod kanapami dziobowymi 10. Składany pokład słoneczny / stolik 11. Obrotowe, kubełkowe fotele sternika i pasażera 12. System odpływów 36

37 S57 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 5,73 Szerokość (m) 2,29 Wysokość - bez bimini (m) 2,07 Masa bez silnika (kg) 915 Pojemność baku paliwa (l) 110 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 6 Maksymalna moc silnika (KM)

38 38

39 S51 INTELIGENTNY PROJEKT To mniejszy brat modeli S62 oraz S57. Jacht S51 zaprojektowany został z myślą, aby pomóc Ci w wykonaniu każdego manewru na wodzie! Pojemny pokład w części dziobowej może szybko zamienić się w piknikowy stolik lub sun deck do opalania. Dla amatorów sportów wodnych ciekawym rozwiązaniem będą schodki na rufie, które ułatwiają dostęp do wody, zintegrowane z drabinką oraz masztem do holowania narciarza, który można łatwo zamontować lub schować, gdy jest nam niepotrzebny. Dla tych, którzy na łodzi S51 będą chcieli spakować dużo bagaży, czekają bardzo pojemne bakisty umieszczone w każdej możliwej części kadłuba na rufie, na dziobie i przy konsoli. Duża konsola oferuje ochronę przed wiatrem. Kierownica została umieszczona pośrodku, aby zapewnić pewną nawigację na wodzie. Żaden centymetr kadłuba nie został pominięty przez projektantów pod każdym siedzeniem znajdziesz pojemne bakisty. Schowki na dziobie są wystarczająco długie, aby pomieścić narty wodne bądź wędki, co jest niespotykane w łodziach tego rozmiaru u konkurencji. Kotwicę, cumy, odbijacze, drabinkę wszystko schowasz do dodatkowych, specjalnych bakist, tak aby nie zajmowały niepotrzebnie miejsca oraz nie leżały w nieładzie na pokładzie. Wybierz Pakiet Premium, który został stworzony w oparciu o najczęstsze zapytania klientów odnośnie do wyposażenia. Dodatkowo kupując pakiet, zaoszczędzisz około 15% od kwoty, jaką zapłaciłbyś, kompletując wyposażenie osobno. 39

40 S51 OPIS MODELU 1. Platformy kąpielowe 2. Schowek na drabine 3. Schowek na kotwice 4. Rozkładany pokład słoneczny 5. Rozkładany stolik 6. Pojemne bakisty pod kanapami dziobowymi 7. Schodki ułatwiające wejście przez dziób 8. Bakista pod kanapą 9. Forpik 10. Podręczny schowek 40

41 S51 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 5,01 Szerokość (m) 2,08 Wysokość - bez bimini (m) 1,88 Masa bez silnika (kg) 690 Pojemność baku paliwa (l) 70 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 6 Maksymalna moc silnika (KM)

42 42

43 S45 TU SIĘ ZACZYNA PRZYGODA Zabierz bliskich i znajomych w ekscytujący rejs. UTTERN S45 łączy wszystkie elementy bezpiecznego cruisingu, zapakowane w ultranowoczesny, uniwersalny i ergonomiczny kadłub. Wyjątkowy kształt kadłuba, głęboki kokpit oraz wysoka wolna burta Czego chcieć więcej? Jacht S45 świetnie sprawdza się zarówno na rzekach oraz jeziorach, jak i w strefie przybrzeżnej. Łódź posiada nowoczesne rozwiązania techniczne, takie jak farba przeciwporostowa, antypoślizgowy pokład czy wygodne uchwyty, a wszystko to, aby zapewnić bezpieczeństwo na pokładzie. Jednostka S45 może zostać wyposażona w silnik o mocy 60 KM. Łatwość sterowania oraz czytelne oprzyrządowanie na konsoli zamienią nawigację po akwenach w dziecinną zabawę łatwiej być nie mogło. Wiatru w oczy też nie poczujesz dzięki szerokiej owiewce. Jest mnóstwo sposobów, aby miło spędzać czas na wodzie. Cruising, kąpanie się, wędkowanie lub szeroko pojęta rekreacja we wszystkich pomoże Ci UTTERN S45. Pomimo że jest to najmniejsza łódź z oferty UTTERN, siedząc na pokładzie, poczujesz przestrzeń oraz łatwość i bezpieczeństwo poruszania się, nawet przy dużych prędkościach. Na pokładzie tej jednostki znajdziesz uniwersalne wnętrze, pojemne bakisty, wygodny pokład oraz siedzenia dla 5 osób. Poduszki mają nowoczesny design i wykonane są z bardzo przyjemnego oraz praktycznego, wodoodpornego materiału. Łatwy dostęp do łodzi zapewniają platformy kąpielowe i schodek na dziobie. Dzięki nim możesz poruszać się pewnie po pokładzie podczas wszystkich manewrów. 43

44 S45 OPIS MODELU 1. Forpik 2. Zbiornik paliwa 3. Drabina kąpielowa 4. Schowek na kotwice 5. Platformy kąpielowe 6. Schodek ułatwiający wchodzenie na jacht 7. Deska rozdzielcza z przyrządami nawigacyjnymi 8. Opcjonalna elektronika & stereo 9. Składany pokład słoneczny 10. Praktyczne hand-relingi 11. Namiot 12. Głęboki kokpit zapewniający bezpieczeństwo oraz pewne i stabilne poruszanie się po pokładzie 13. Pojemne bakisty pod kanapami dziobowymi i rufową, zamykane na klucz 44

45 S45 SPECYFIKACJA MODELU Długość całkowita (m) 4,54 Szerokość (m) 1,85 Wysokość - bez bimini (m) 1,61 Masa bez silnika (kg) 401 Pojemność baku paliwa (l) 25 Kategoria projektowa - CE C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie 5 Maksymalna moc silnika (hp) 60 45

46 MERCURY ZA TWOIMI PLECAMI, ŚWIAT PRZED TOBĄ. Sporo wody upłynęło w ciągu 75 lat trwania naszej firmy, sporo się w tym czasie wydarzyło. Przemysł motorowodny nieustannie się zmieniał i modernizował. Jesteśmy dumni, że stanowimy część tej historii, historii przekraczania granic, ustalania nowych zasad i redefiniowania mocy, wydajności i niezawodności. Będziemy nadal iść tą drogą, wytyczając nowe trendy. Gdybyś mógł zaprojektować silnik zaburtowy do swojej łodzi, jakbyś to zrobił? Inżynierowie z firmy Mercury skorzystali z uwag osób pływających tak jak Ty i zaprojektowali rewolucyjny produkt - Verado jedyny na rynku silnik zaburtowy z doładowaniem. Dzięki udowodnionej niezawodności, wysokiej kulturze pracy i intuicyjnej obsłudze, czterosuwowy Mercury Verado to najbardziej zaawansowany układ napędowy na wodzie. PREMIUM EDITION & PACKS D77 Pakiet Premium Komfortowy Kokpit Pakiet Komfortowa Kabina Pakiet Elektroniczny Pakiet Komfortowa Kabina Webasto Zasłony Pakiet Materacy oraz poduszek Pakiet Komfortowy Kokpit Prysznic w kokpicie Maszt do holowania Lodówka Kuchenka WALLAS 800 z płytą grzewczą Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS9 EVO 2 z GPS oraz echosondą D62 Pakiet Premium Pakiet Elektroniczny Maszt do holowania 12v Klimatyzowany schowek Prysznic Toaleta morska Oświetlenie LED kokpitu Plandeka cumownicza Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą D57 Pakiet Premium Pakiet Elektroniczny Maszt do holowania 12v Klimatyzowany schowek Prysznic Stolik Teak owy w kokpicie Oświetlenie LED kokpitu Plandeka cumownicza Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą T62 Pakiet Premium Pakiet Elektroniczny Maszt do holowania 12v Klimatyzowany schowek Prysznic Oświetlenie LED kokpitu Plandeka cumownicza Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą T57 Pakiet Premium Pakiet Elektroniczny Maszt do holowania 12v Klimatyzowany schowek Prysznic Stolik Teak owy w kokpicie Oświetlenie LED kokpitu Plandeka cumownicza Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą T51 Pakiet Premium Dziobowy pokład słoneczny Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą S62 Pakiet Premium Pakiet Elektroniczny Maszt do holowania 12v Klimatyzowany schowek Prysznic Toaleta morska Oświetlenie LED kokpitu Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą S57 Pakiet Premium Pakiet Elektroniczny Maszt do holowania 12v Klimatyzowany schowek Prysznic Oświetlenie LED kokpitu Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą S51 Pakiet Premium Dziobowy pokład słoneczny Maszt do holowania Stolik w kokpicie Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą S45 Pakiet Elektroniczy Głośniki Sony Marine Radio z bluetooth Plotter SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą 46

47 SPECYFIKACJA MODELU S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Długość całkowita (m) 4,54 5,01 5,73 6,33 5,73 6,33 7,69 5,01 5,73 6,33 SSzerokość (m) 1,85 2,08 2,29 2,39 2,29 2,39 2,55 2,08 2,29 2,39 Kąt wzniosu kadłuba (deg) Wysokość - bez bimini (m) 1,61 1,88 2,07 2,07 1,85 1,79 2,26 1,64 1,85 1,79 Masa (kg) Pojemność zbiornika paliwa (l) Pojemność zbiornika wody słodkiej (l) Kategoria projektowa - CE C C C C C C C C C C Dopuszczalna liczba osób na pokładzie Maksymalna moc silnika (KM) Maksymalna moc silnika (kw) 44,1 73, / , Długość kolumny silnika zaburtowego L L XL XL XL XL XL L XL XL KKADŁUB S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Farba anty-porostowa Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Oznakowanie anty-kradzieżowe Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std POKŁAD S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Bimini Opt Opt Opt Opt Std Std Std Opt Std Std Osprzęt cumowniczy i kotwiczny Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Odbijacze Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Klipsy na odbijacze ze stali nierdzewnej Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Wycieraczka szyby przedniej Std Std Std ED Std Std Maszt do holowania narciarza ED Opt/ED Opt/ED Opt/ED Opt/ED Cockpit/ ED Opt/ED Opt/ED ED Drabina kąpielowa ze stali nierdzewnej Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Dedykowana bakista na kotwicę Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Dedykowana bakista na cumy Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Oświetlenie nawigacyjne Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Laminowana podłoga teak owa Opt Std Std Std Std Std Std Std Std Std Uchwyt flagsztoku ze stali nierdzewnej Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Prysznic w kokpicie Opt/ED Opt/ED Opt/ED Opt/ED Cockpit/ ED Przenośny bak paliwa Std Style Upgrade: beżowa tapicerka oraz pomarańczowy kadług System wody szarej Przyłącze portowe Dziobowa i/lub rufowa winda kotwiczna Platformy kąpielowe Ster strumieniowy Trym klapy Opt/ED Opt/ED Opt Opt Opt Opt Opt Opt Opt Std Standard Opt Opcja A Dostępne na zamówienie ED Należy do Pakietu Premium E Należy do Pakietu Elektronicznego Cockpit Należy do Pakietu Komfortowy Kokpit Cabin Należy do Pakietu Komfortowa Kabina 1 Tylko wskaźnik poziomu paliwa 2 W standardzie z silnikami 80KM i 100 KM 3 Tylko wskaźnik trymu, wskaźnik poziomu paliwa znajduje się bezpośredni na baku 4 Kubełkowy fotel sternika, zamiast fotelu pasażera dwuosobowe siedzenie 5 Tylko fotel sternika Opt Opt Opt Opt Opt Opt KOKPIT S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Kanapy kokpitowe Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Rozkładany pokład słoneczny w kokpicie Std Std Std Rozkładany stolik w kokpicie Opt/ED Std Std Opt/ED Opt/ED Std Bakista podłogowa Std Std Std Std Std System odpływów z kokpitu Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std 12V Klimatyzowany schowek Opt/ED Opt/ED Opt/ED Opt/ED Std Opt/ED Opt/ED Oświetlenie LED kokpitu ED ED ED ED Std ED ED Lodówka Płyta grzewcza firmy Wallas Cockpit/ ED Cockpit/ ED DZIÓB S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Kanapy na pokładzie dziobowym Opt Std Std Std Std Std Std Rozkład pokład słoneczny na dziobie Opt ED Opt Opt Opt Opt ED Opt Opt Rozkładany stolik na pokładzie dziobowym ED Opt Opt KONSOLA STERNIKA S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Obrotowe, regulowane fotele sternika i pasażera Std Std Std Std Std 4 Std Std Std Mechaiczny układ sterowania Std Std Std Hydrauliczny układ sterowania Opt Std Std Std Std Std Opt Std Std Sportowa kierownica Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Deska rozdzielcza z oprzyrządowaniem: Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Analagowy obrotomierz i prędkościomierz Std Std Std Elektroniczny obrotomierz oraz Std/Opt 2 Std Std Std Std Std Std/Opt 2 Std Std prędkościomierz - Smart Craft Wskaźniki poziomu paliwa oraz trymu Std 3 Std 1 Std Std Std Std Std Std 1 Std Std System Vessel View 12V gniazdka elektryczne Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Kompas magnetyczny Std Std Std Std Std Std Std Std SIMRAD NSS7 EVO 2 z GPS oraz echosondą Elec Elec Elec Elec Elec Elec Elec/ED Elec Elec Elec Radio z bluetooth Elec Elec Elec Elec Elec Elec Elec/ED Elec Elec Elec KABINA S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Koje Bakisty pod kojami Std Std Std Luk dziobowy Std Std Std Otwierane bulaje Materace w kabinie Std Std Std Oświetlenie kabiny Std Std Std Toaleta morska Opt/ED Opt/ED Std Ogrzewanie kabiny - Webasto Zasłony Opt Std Cabin/ED Cabin/ED SYSTEMY ELEKTRYCZNE S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 ORAZ MECHANICZNE Elektryczna pompa zęzowa Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Przenośna gaśnica Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Główny włącznik prądu Std Std Std Std Std Std Std Std Std Std Czujnik CO Std Std Std PLANDEKI S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Plandeka konsoli sternika Std Std Std Std Plandeki foteli sternika i pasażera Std Std A A A 5 A A A Plandeka cumownicza Opt/ED Opt/ED Opt Opt/ED Opt/ED Opt/ED PAKIETY S45 S51 S57 S62 D57 D62 D77 T51 T57 T62 Pakiet Premium Opt Opt Opt Opt Opt Opt Opt Opt Opt Pakiet elektroniczny Opt Opt/ED Opt/ED Opt/ED Opt/ED Opt/ED Opt/ED Opt Opt/ED Opt/ED Pakiet Komfortowy Kokpit Pakiet Komfortowa Kabina Opt/ED Opt/ED 47

48 Odkryj świat UTTERN! The quality system of Brunswick Marine in EMEA is ISO 9001:2008 certified. Centrum Sportów Wodych Bombram jest wyłącznym dystrybutorem marki UTTERN na terenie Polski, na mocy kontraktu dystrybutorskiego podpisane z międzynarodowym koncernem Brunswick Marine in EMEA. kontakt@bombram.com 2015 Brunswick Marine in EMEA. All Rights Reserved.