Deszczomierz radiowy ze stacją wskaźnikową
|
|
- Ludwika Jóźwiak
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Deszczomierz radiowy ze stacją wskaźnikową Nr zam INSTRUKCJA OBSŁUGI Produkt ten spełnia wymagania obowiązujących norm niemieckich i europejskich w zakresie tolerancji elektromagnetycznej. Posiada on znak jakości CE. Udokumentowana została zgodność wyrobu z poddanymi badaniom atestacyjnym egzemplarzami wzorcowymi, a odpowiednie oświadczenia i dokumentacja przechowywane są u producenta. Dla utrzymania niezawodności urządzenia i zapewnienia bezpiecznej eksploatacji konieczne jest przestrzeganie niniejszej Instrukcji obsługi przez Użytkownika. Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem Bezprzewodowy deszczomierz ze stacją wskaźnikową służy do pomiarów i wyświetlania ilości opadów. Jest on przeznaczony do użytku domowego. Produkt został dopuszczony do stosowania przy zasilaniu bateryjnym (dwie baterie x 1,5 V). Urządzenie podstawowe (stacja wskaźnikowa) może być użytkowane wyłącznie w suchych pomieszczeniach zamkniętych - eksploatacja na wolnym powietrzu jest więc niedopuszczalna. Należy bezwzględnie unikać kontaktu urządzenia podstawowego z wilgocią. Zastosowania, odbiegające od uprzednio opisanych, prowadzą do uszkodzenia wyrobu, co dodatkowo związane jest np. z ryzykiem zwarcia, pożaru, porażenia prądem elektrycznym itp. Nie wolno dokonywać zmian ani modyfikacji w obrębie urządzenia! Niedozwolone jest otwieranie obudowy urządzenia! Wskazania dot. bezpieczeństwa pracy W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej Instrukcji Obsługi następuje ustanie roszczeń z tytułu gwarancji. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody będące dalszą konsekwencją takiego postępowania! Nie ponosimy również odpowiedzialności za szkody za szkody materialne czy szkody na zdrowiu lub życiu osób powstałe wskutek niewłaściwego obchodzenia się z produktem lub nieprzestrzegania Wskazań dot. bezpieczeństwa pracy! W takich przypadkach także wygasają wszelkie roszczenia gwarancyjne. We względów bezpieczeństwa oraz z przyczyn atestacyjnych (CE) niedozwolone jest samowolne wprowadzanie zmian w konstrukcji urządzenia oraz/ lub dokonywanie modyfikacji produktu! Jako źródło zasilania mogą być stosowane wyłącznie po dwie baterie 1,5 V dla stacji wskaźnikowej oraz dla czujnika deszczomierza. Stacji wskaźnikowej nie wolno narażać na oddziaływanie wysokiej temperatury, wilgoci, silnych wibracji, ani na obciążenia mechaniczne. Zużytych baterii nie pozostawiać wewnątrz urządzenia! Odwrotne założenie baterii prowadzi nieuchronnie do uszkodzenia urządzenia!
2 Urządzenie należy przechowywać w miejscach niedostępnych dla dzieci! Deszczomierz nie jest przeznaczony do celów medycznych, ani w celu przekazywania informacji do wiadomości publicznej. Prosimy nigdy nie uruchamiać urządzenia podstawowego natychmiast po przeniesieniu go z zimnego do ciepłego pomieszczenia! Osadzające się skropliny mogłyby w niekorzystnych warunkach je uszkodzić. Pozwolić, by urządzenie w stanie niepodłączonym osiągnęło temperaturę otoczenia. Opis urządzenia Bezprzewodowy deszczomierz ze stacją wskaźnikową służy do pomiarów i wyświetlania ilości opadów dla potrzeb domowych. Woda deszczowa przepływa przez lejek do zbiorniczka przechylnego w strefie czujnika deszczomierza, skąd przekazywany jest impuls do stacji wskaźnikowej. Przesył danych z czujnika deszczomierza do stacji wskaźnikowej odbywa się bezprzewodowo za pośrednictwem sygnału radiowego 433 MHz. Na wyświetlaczu urządzenia podstawowego można spowodować wyświetlenie w postaci cyfrowej ilości deszczu z ostatniego opadu, z ostatniej godziny lub ostatnich 24 godzin. Na wykresie słupkowym w dolnej części wyświetlacza przedstawione zostają ilości opadów z ostatnich 7 dni, 7 tygodni lub 7 miesięcy. Uzyskane wartości przechowywane są w pamięci EEPROM i nie przepadają przy wymianie baterii. Urządzenie dysponuje również programowalną funkcją alarmu opadowego. Stacja wskaźnikowa nadaje się do ustawienia na stole oraz do montażu naściennego. Zbiorniczek czujnika deszczomierza opróżniany jest samoczynnie, co stanowi zarazem zabezpieczenie przed rozsadzeniem podczas mrozu. Urządzenie podstawowe obejmuje również zintegrowany zegar (24-godzinny tryb wyświetlania godzin) z funkcją wyświetlania daty. Elementy montażu i obsługi W tylnej części obudowy stacji wskaźnikowej znajduje się zaczep do zawieszenia na ścianie oraz kieszeń na baterie. Stacja umieszczona jest na dającej się zdjąć podstawce do ustawienia na stole. Podstawkę tę należy zdjąć w razie montażu naściennego. Stacja wskaźnikowa posiada jedynie dwa przyciski obsługi, umieszczone bezpośrednio pod wyświetlaczem. Są to przyciski RAIN/SET oraz HISTORY/+, których funkcje zostaną opisane poniżej. Przycisk RAIN/SET Kolejne uruchomienia przycisku RAIN/SET powodują przełączanie funkcji wyświetleniowych w górnej części ekranu wyświetlacza. Kolejność powodowanych wyświetleń jest następująca: Aktualny czas (TIME) Data (DATE) Łączna ilość opadów od momentu uruchomienia stacji wskaźnikowej (TOTAL) Ilość deszczu z ostatniej godziny (1H) Ilość deszczu z ostatniej doby (24H) Ilość deszczu od rozpoczęcia ostatniego opadu (mały symbol deszczu) Po przełączeniu przez wszystkie funkcje wyświetlania ponownie przechodzi się do pierwszej w kolejności funkcji.
3 Przycisk HISTORY/+ Kolejne uruchomienia przycisku HISTORY/+ powodują przełączanie wyświetleń następujących wykresów słupkowych w dolnej części ekranu wyświetlacza. Przebieg dzienny (DAILY) W postaci pionowych słupków umieszczonych obok siebie od prawej do lewej strony wyświetlacza ukazuje on przebieg zmian opadów z ostatnich 6 dni oraz z dnia bieżącego. Codziennie o godz wykres przesuwa się o jeden słupek w lewo. Przebieg tygodniowy (WEEKLY) W postaci pionowych słupków umieszczonych obok siebie od prawej do lewej strony wyświetlacza ukazuje on przebieg zmian opadów z ostatnich 6 tygodni oraz z bieżącego tygodnia. W każdy poniedziałek o godz wykres przesuwa się o jeden słupek w lewo. Przebieg miesięczny (MONTHLY) W postaci pionowych słupków umieszczonych obok siebie od prawej do lewej strony wyświetlacza ukazuje on przebieg zmian opadów z ostatnich 6 miesięcy oraz bieżącego miesiąca. Każdego pierwszego dnia miesiąca o godz wykres przesuwa się o jeden słupek w lewo. Po przełączeniu przez wszystkie rodzaje wykresów ponownie przechodzi się do pierwszego typu wykresu. Wysokość słupków wskazuje zazwyczaj przebieg opadów w ilości do 100 mm (0, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 20, 30, 40, 50 oraz 100 mm). O ile któraś z prezentowanych ilości opadów przekroczy 100 mm, następuje automatyczne przełączenie całości wykresu na zwiększoną skalę (0, 10, 20, 30, 40, 50, 100, 200, 300, 400, 500 oraz 1000 mm). Projekcja w postaci cyfrowej W trybie zwykłego wyświetlania przytrzymywanie przez ponad 2 sekundy wciśniętego przycisku HISTORY/+ powoduje wyświetlenie w górnej części ekranu wartości liczbowej (w milimetrach) pierwszego słupka wykresu. Ponownym naciśnięciem przycisku HISTORY/+ uzyskuje się przełączenie na wyświetlanie wartości drugiego słupka itd. Po spowodowaniu wyświetlenia wartości liczbowej ostatniego słupka danego wykresu kolejne naciśnięcie przycisku HISTORY/+ wzgl. brak uruchomienia żadnego z przycisków przez ok. 30 sekund powoduje przywrócenie normalnego trybu wyświetlania. Uruchomienie Wyjąć z opakowania wszystkie elementy urządzenia, ułożyć na stole i sprawdzić, czy zawartość opakowania obejmuje następujące elementy: - stację wskaźnikową z podstawką do ustawienia na stole - czujnik deszczomierza - instrukcję obsługi Montaż czujnika deszczomierza, właściwe usytuowanie
4 Ustawić deszczomierz w miejscu położonym na zewnątrz budynku (np. na tarasie lub w ogrodzie). Lokalizacja urządzenia musi umożliwiać gromadzenie się bez przeszkód wody deszczowej. Należy przy tym zabezpieczyć deszczomierz przed wiatrem, aby tym samym uchronić go przed przewracaniem się. Dostarczone śruby umożliwiają również zamontowanie na stałe. Dla uzyskania lepszego przesyłu danych zalecane jest umieszczenie czujnika deszczomierza nieco powyżej poziomu gruntu. Deszczomierz należy ustawić w poziomie w celu zapewnienia równomiernego przechyłu kołyski. Montaż stacji wskaźnikowej, właściwe usytuowanie Stacja wskaźnikowa dostarczana jest w komplecie ze zdejmowaną podstawką do ustawienia na stole. Dzięki temu możliwe jest ustawienie na stole lub zamontowanie na ścianie. W celu zamontowania na ścianie: 1. Odpowiednią śrubę (nie wchodzi w zakres dostawy) wkręcić w ścianę, przy czym łeb śruby musi wystawać ze ściany na około 5 mm. 2. Ściągnąć podstawkę do ustawiania na stole z dolnej części urządzenia. Zawiesić stację, umieszczając zaczep (w tylnej części obudowy) na śrubie. Należy uważać, by zaczep zaskoczył na śrubę, zanim wypuści się z rąk urządzenie. W celu ustawienia na biurku, szafie itp. należy po prostu rozłożyć podpórkę do ustawiania, umieszczoną z tyłu obudowy. Jeżeli planuje się montaż naścienny, należy zawiesić termometr na odpowiedniej śrubie lub kołku. Do zawieszenia przeznaczony jest odpowiedni otwór w tylnej części obudowy. Przygotowanie urządzenia do pracy Zdjąć pokrywę kieszeni na baterie w tylnej części urządzenia podstawowego. Zainstalować wewnątrz kieszeni dwie baterie Mikro 1,5 V typu AAA, IEC LR3 z uwzględnieniem właściwego skonfigurowania biegunów. Symbole odpowiednich znaków zostały nadrukowane wewnątrz kieszeni. Po wstawieniu baterii przez ok. 3 sekundy będą świeciły wszystkie segmenty wyświetlacza ciekłokrystalicznego. Wstawić pokrywę kieszeni na baterie. Posługując się monetą lub odpowiednim narzędziem (śrubokręt do wkrętów z rowkiem), otworzyć kieszeń na baterie w dolnej części czujnika deszczomierza. Zainstalować w kieszeni na baterie dwie baterie Mignon 1,5 V typu AA, IEC LR6 z uwzględnieniem właściwego skonfigurowania biegunów. Symbole odpowiednich znaków zostały nadrukowane wewnątrz kieszeni. Zamknąć kieszeń na baterie deszczomierza. Zwrócić uwagę na staranne umieszczenie pokrywy kieszeni o wystarczający mocne dokręcenie śrub. W przeciwnym wypadku wilgoć mogłaby przedostawać się do wewnątrz kieszeni i uszkodzić urządzenie. Uchwycić mocno korpus czujnika deszczomierza, wykręcić dolną część (obracając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara) i ostrożnie usunąć z korpusu. Przez lekkie potrącanie palcem upewnić się, że kołyska w dolnej części deszczomierza jest w stanie swobodnie wychylać się, osiągając obie pozycje krańcowe. Po przeprowadzeniu powyższych czynności złożyć czujnik deszczomierza. Stacja wskaźnikowa i czujnik deszczomierza są gotowe do pracy. Należy zawsze w pierwszej kolejności wstawiać baterie do stacji wskaźnikowej, gdyż w przeciwnym wypadku mogą wystąpić problemy z uruchomieniem. Prosimy ponadto
5 zwrócić uwagę, że baterie czujnika deszczomierza muszą zostać zainstalowane w ciągu 2-3 minut od momentu wstawienia baterii stacji wskaźnikowej. W tym czasie na ekranie wyświetlacza urządzenia podstawowego wyświetlany jest symbol odbioru (antena). Tryb programowania Po zainstalowaniu baterii w górnym segmencie wyświetlacza pojawi się zapis czasu z migoczącą pozycją liczby minut. W celu przejścia z trybu programowania do zwykłego trybu wyświetlania (ilości opadów) należy co najmniej przez 2 sekundy przytrzymywać wciśnięty przycisk RAIN/SET. Jeżeli w trybie programowania przez ok. 40 sekund nie zostanie uruchomiony żaden przycisk, nastąpi automatyczne przełączenie do zwykłego trybu wyświetlania. W celu ponownego wejścia w tryb programowania wystarczy nacisnąć przycisk RAIN/SET. Pozycja liczby minut zaczyna migotać. Ustawianie aktualnego czasu / daty Ustawienia wartości liczbowej minut aktualnego czasu należy dokonać przez naciskanie przycisku HISTORY/+. Potwierdzić wprowadzenie ustawionej wartości przyciskiem RAIN/SET. Następuje migotanie pozycji godzin. Kolejnymi naciśnięciami przycisku HISTORY/+. dokonać ustawienia wartości liczbowej godzin aktualnego czasu. Potwierdzić wprowadzenie ustawionej wartości przyciskiem RAIN/SET. Następuje migotanie pozycji miesiąca kalendarzowego. Kolejnymi naciśnięciami przycisku HISTORY/+. dokonać ustawienia bieżącego miesiąca. Potwierdzić wprowadzenie ustawionej wartości przyciskiem RAIN/SET. Następuje migotanie pozycji dnia miesiąca. Kolejnymi naciśnięciami przycisku HISTORY/+. dokonać ustawienia aktualnego dnia miesiąca. Potwierdzić wprowadzenie ustawionej wartości przyciskiem RAIN/SET. Następuje migotanie pozycji dnia tygodnia. Kolejnymi naciśnięciami przycisku HISTORY/+. dokonać ustawienia aktualnego dnia tygodnia. Dni tygodnia wyświetlane są numerycznie, tzn. 1 = poniedziałek, 2 = wtorek itd. Potwierdzić wprowadzenie ustawionej wartości przyciskiem RAIN/SET. Tym samym uzyskują Państwo dostęp do trybu włączania/wyłączania alarmu deszczowego. Ustawianie alarmu deszczowego Po potwierdzeniu przyciskiem RAIN/SET ustawionego dnia tygodnia na wyświetlaczu pojawia się migoczący napis ALLOFF (= alarm deszczowy wyłączony). Naciśnięciem przycisku HISTORY/+ możliwe jest przełączenie alarmu na ON (włączony) lub ponowne przełączenie na OFF (wyłączony). Wybrane ustawienie należy potwierdzić przyciskiem RAIN/SET, co spowoduje równocześnie przejście do trybu zerowania łącznej ilości opadów. Jeżeli alarm został włączony, początek deszczu sygnalizowany jest tonem brzęczyka. Automatyczne wyłączenie sygnału alarmu następuje po upływie ok. 150 sekund. Możliwe jest jednak wcześniejsze przerwanie sygnału poprzez uruchomienie dowolnego przycisku. Przy ponownym rozpoczęciu się deszczu po przerwie w opadach sygnał alarmu rozlegnie się jedynie wtedy, gdy przerwa w opadach trwała co najmniej 80 minut. Zerowanie łącznej ilości opadów
6 Po potwierdzeniu ustawienia alarmu deszczowego przyciskiem RAIN/SET na ekranie wyświetlacza pojawia się migocząca wartość liczbowa łącznej ilości opadów (TOTAL). Wyzerowanie tej wartości możliwe jest przy pomocy przycisku HISTORY/+. Po dokonaniu tego ostatniego już ustawienia opuszcza się tryb programowania kolejnym uruchomieniem przycisku RAIN/SET. Zsumowywanie łącznej ilości opadów (TOTAL) trwa do momentu wyzerowania łącznej ilości opadów lub do momentu wymiany baterii. Możliwe jest jednak, że już po pierwszym uruchomieniu wyświetlona zostanie łączna ilość opadów, co spowodowane jest inicjacją czujnika deszczomierza. Z tego względu należy przeprowadzać zerowanie łącznej ilości opadów po pierwszym uruchomieniu urządzenia oraz po każdej wymianie baterii. Zerowanie wszystkich przechowywanych w pamięci danych dot. opadów, resetowanie W nieulotnej pamięci (EEPROM) stacji wskaźnikowej przechowywane są - również podczas wymiany baterii - wszystkie dane dot. opadów, za wyjątkiem ilości opadów z ostatniej godziny. Dane te są ponownie wykorzystywane przy ponownej regulacji. Wyzerowanie tych danych (jeśli oczywiście mają Państwo takie życzenie) wymaga zastosowania następującej procedury: Po zainstalowaniu baterii stacji wskaźnikowej oraz po zaświeceniu się wszystkich segmentów wyświetlacza na ekranie wyświetlona zostaje liczba 267. Liczba ta stanowi w miarę najdokładniejszy kod programowania multiplikatora opadów. Nie ma więc żadnej potrzeby zmieniania tego multiplikatora. Nacisnąć przycisk HISTORY/+ bezpośrednio w chwilę po wyświetleniu się wszystkich segmentów wyświetlacza LCD po wymianie baterii. Puścić przycisk dopiero wtedy, kiedy wyświetlony zostanie ustawiony fabrycznie multiplikator opadów ( 267 ) z migoczącą cyfrą 7. Dwukrotnym naciśnięciem przycisku RAIN/SET potwierdzić wstępnie ustawioną wartość multiplikatora. Na wyświetlaczu zacznie migotać cyfra 2. Należy teraz wcisnąć i przytrzymywać wciśnięty przycisk RAIN/SET dotąd aż wszystkie zapamiętane wartości zostaną wyzerowane (około 8 sekund). Należy teraz powtórzyć całą procedurę podaną w rozdziale Tryb programowania. Ponowna regulacja Usunąć baterie ze stacji wskaźnikowej i z nadajnika deszczomierza. Odczekać co najmniej 30 sekund i powtórzyć procedurę przedstawioną w rozdziale Przygotowanie urządzenia do pracy. Zachowanie co najmniej 30-sekundowej przerwy pomiędzy wyjęciem baterii a ich ponownym zainstalowaniem jest niezbędne, gdyż w przeciwnym wypadku mogą wystąpić problemy z uruchomieniem urządzenia i transmisją danych. Podczas instalowania baterii trzeba ponadto pamiętać, że konieczne będzie ponowne ustawienie wstępne zarówno stacji wskaźnikowej jak też czujnika deszczomierza, oraz że należy zawsze w pierwszej kolejności wstawić baterie do stacji wskaźnikowej. Wymiana baterii W celu zachowania optymalnej dokładności wyświetlania danych należy co najmniej raz w roku wymienić równocześnie baterie urządzenia podstawowego oraz baterie czujnika
7 deszczomierza. Wymiana baterii jest konieczna również w przypadku zmniejszenia się zasięgu nadawania sygnału radiowego 433 MHz oraz braku odbioru sygnału przez stację wskaźnikową. Wskazówka! Prosimy zwrócić uwagę, iż w przypadku ponownej regulacji, np. przy wymianie baterii, konieczne jest zawsze ponowne ustawienie obu części urządzenia (stacji wskaźnikowej oraz czujnika deszczomierza). Jest to spowodowane tym, że podczas uruchamiania stacji wskaźnikowej przydzielony zostaje kod zabezpieczający z nadajnika deszczomierza. Kod ten musi zostać odebrany i zapamiętany przez stację w ciągu pierwszych trzech minut od zainstalowania baterii. Przesył i odbiór danych Kryteria odbioru sygnału Stacja wskaźnikowa (urządzenie podstawowe) podejmuje w trybie pracy normalnej co 5 minut próbę odbioru aktualnych wartości z pomiarów czujnika deszczomierza. Podczas próby odbioru na wyświetlaczu wyświetlany jest symbol odbioru (antena). Dane z pomiaru czujnika przejmowane są wyłącznie podczas wyświetlania symbolu odbioru na stacji wskaźnikowej. Nadajnik czujnika deszczomierza przesyła natomiast sygnały danych co minutę przy braku opadów deszczu wzgl. w trybie natychmiastowym po rozpoznaniu deszczu. Jeżeli po trzech kolejnych próbach odebranie sygnału nie jest możliwe, na ekranie wyświetlacza ukazuje się symbol W takim wypadku należy dokonać ponownej regulacji zgodnie z rozdziałem Ponowna regulacja. W trybie programowania oraz w trakcie wyświetlania w postaci cyfrowej wartości wykresu przebiegu opadów (patrz rozdział Projekcja w postaci cyfrowej ) odbiór przesyłanych sygnałów nie jest możliwy. Przy uruchomieniu jednego z przycisków odbiór zostaje przerwany i rozpoczyna się ponownie dopiero po zwolnieniu przycisku. Test odbioru sygnału 433 MHz Po zainstalowaniu baterii czujnika deszczomierza urządzenie podstawowe (stacja wskaźnikowa) automatycznie odbierze sygnały z nadajnika deszczomierza. Jeżeli najpóźniej w ciągu 15 minut od przeprowadzenia regulacji podstawowej wzgl. od nastania deszczu nie zostaną wyświetlone wartości opadów (na wyświetlaczu pojawi się --- ), prosimy sprawdzić następujące punkty: 1. Odległość stacji wskaźnikowej od ewentualnych źródeł zakłóceń, jak np. monitory komputerowe czy odbiorniki TV powinna wynosić co najmniej 1,5-2 m. 2. Należy unikać ustawiania stacji na oknach posiadających ramy metalowe lub w bezpośrednim sąsiedztwie takich okien. 3. Użytkowanie innych urządzeń, pracujących na tej samej częstotliwości (433 MHz), jak słuchawki, czy głośniki, może również przeszkadzać w prawidłowej transmisji sygnału. 4. Zakłócenia mogą występować także wtedy, gdy sąsiedzi eksploatują urządzenia elektryczne pracujące w tym samym paśmie częstotliwości (433 MHz). W razie prawidłowego odbioru sygnału 433 MHz nie należy już otwierać kieszeni na baterie stacji wskaźnikowej ani czujnika deszczomierza, gdyż może przy tym dojść do poluzowania się zestyków baterii, co spowoduje błędne ustawienia wszystkich wartości. Jeśli zdarzy się to mimo to przez nieuwagę, należy ponownie ustawić wszystkie zespoły (patrz rozdział Ponowna regulacja ). Zasięg nadawania (maksymalna odległość czujnika deszczomierza od stacji wskaźnikowej) wynosi wprawdzie około m (na wolnej przestrzeni). Zależy on jednak od warunków
8 otoczenia oraz ewentualnych źródeł zakłóceń. Jeżeli po uwzględnieniu wszystkich powyższych czynników odbiór definitywnie nie będzie możliwy, należy ponownie ustawić wszystkie zespoły (patrz rozdział Ponowna regulacja ). W tym wypadku należy sprawdzić również napięcie baterii. Przed zamontowaniem na stałe stacji wskaźnikowej zaleca się sprawdzenie, czy zapewniony został niezakłócony odbiór sygnałów 433 MHz. Jeżeli okaże się, że prawidłowy odbiór sygnałów w preferowanym miejscu zainstalowania nie będzie możliwy, w większości wypadków wystarcza zazwyczaj nieznaczne przesunięcie. Dopiero po prawidłowym odebraniu sygnałów można na stałe zamontować urządzenia. Utrzymywanie w dobrym stanie, konserwacja Do czyszczenia stacji wskaźnikowej używać wyłącznie miękkiej, lekko zwilżonej ściereczki. Nie stosować środków szorujących ani środków czyszczących z zawartością rozpuszczalników. Należy uważać, by w czujniku deszczomierza nie gromadziły się liście, ani zanieczyszczenia. Co pewien czas należy wyjąć lejek i wymyć go pod bieżącą wodą. Prosimy również czyścić zwilżoną ściereczką zbiorniczek przechylny i kontrolować na lekkość poruszania się. Spodniej części czujnika nie wolno płukać pod bieżącą wodą. Grozi to przedostaniem się wody do wewnątrz modułu elektronicznego. Urządzenia podstawowego nie zanurzać w wodzie! Prosimy nie podejmować samodzielnych prób naprawy zegara projekcyjnego. Zaleca się oddanie urządzenia do naprawy specjaliście w miejscu zakupu. Otwieranie obudowy oraz niewłaściwe obchodzenie się z urządzeniem prowadzi do wygaśnięcia wszelkich roszczeń z tytułu gwarancji. Dane techniczne Zalecana temperatura robocza: Stacja wskaźnikowa Czujnik deszczomierza Wykres przebiegu opadów Cykl aktualizacji danych: Stacja wskaźnikowa (odbiór sygnału) Czujnik deszczomierza Częstotliwość robocza nadajnika Maksymalny zasięg Zasilanie (zalecane baterie alkaliczne) Stacja wskaźnikowa Czujnik deszczomierza Wymiary (dł. x szer. x wys.) Stacja wskaźnikowa (bez stojaka) Czujnik deszczomierza : 0 C do +50 C : 0 C do +50 C : dla minionych 6 dni, tygodni lub miesięcy oraz bieżącego dnia, tygodnia lub miesiąca : co 5 minut : przy braku opadów co minutę, podczas deszczu w trybie natychmiastowym : 433,92 MHz : 25 m : 2 x bateria 1,5 V typu AAA, IEC LR3 : 2 x bateria 1,5 V typu AA, IEC LR6 : 90 x 21 x 105 mm : 132 mm x 185 mm
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
Miernik kosztów energii typu energy control 230
Miernik kosztów energii typu energy control 230 Nr zam. 12 06 18 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Zanim uruchomią Państwo urządzenie prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. W razie uszkodzeń
Waga elektroniczna typ ES-01
Waga elektroniczna typ ES-01 Nr zam. 12 19 32 INSTRUKCJA OBSŁUGI Prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem Instrukcji Obsługi następuje ustanie
Nazwa produktu Zewnętrzny czujnik temperatury i wilgotności
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00672226 Nazwa produktu Zewnętrzny czujnik temperatury i wilgotności Strona 1 z 8 868 MHz Zewnętrzny czujnik temperatury i wilgotności Gratulujemy zakupu niniejszego opcjonalnego
Radiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu:
Radiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672410 1. CZĘŚCI SKŁADOWE 1.1 ODBIORNIK GŁÓWNY Panel przedni Panel tylni WYŚWIETLACZ Dzień 2 (jutro) Dzień 3 Dzień 4 1.2 NADAJNIK 2. URUCHOMIENIE
Tygodniowy zegar sterujący Nr art
Tygodniowy zegar sterujący Nr art. 610376 Zastosowanie. Tygodniowy zegar sterujący do zastosowania w domu, w pracy, w dziedzinach hobbystycznych itp. Zasilanie napięciem zmiennym 230 V, 50 Hz. Maksymalna
Zegarek radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672502 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie przy użyciu zintegrowanego
Termohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bezprzewodowa stacja pogodowa WS IT
Bezprzewodowa stacja pogodowa WS 9750- IT Instrukcja obsługi Nr produktu: 646373 Strona 1 z 10 1. Instalacja baterii / wymiana baterii Podczas wkładania baterii należy uważać na oznaczenie biegunowości.
Jednostka odbiorcza kontroluje temperaturę minimalną i maksymalną mierzoną w różnych miejscach.
Termometr radiowy. Nr zam. 100255 Instrukcja obsługi. Wprowadzenie. System składa się z jednostki odbiorczej i oddzielnego nadajnika. Dodatkowo nadajnik może współpracować z dwoma innymi jednostkami nadawczymi
E0102T TERMOMETR CYFROWY BEZPRZEWODOWY
E0102T TERMOMETR CYFROWY BEZPRZEWODOWY Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu TERMOMETR CYFROWY BEZPRZEWODOWY
Cyfrowy zegar sterujący
Cyfrowy zegar sterujący Nr zam. 61 07 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Koniecznie przeczytać! W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem Instrukcji wygasają roszczenia z tytułu gwarancji. Nie ponosimy
Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10
Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia
Deszczomierz Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Deszczomierz Nr produktu 000679472 Strona 1 z 9 PL PRZEGLĄD 1. Symbol odbioru DCF 2. Godzina i data 3. Temperatura wewnątrz 4. Temperatura na zewnątrz 5. Symbol odbioru z deszczomierza
Oznaczenie poszczególnych części.
610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów
Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342
INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 Strona 1 z 6 Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny jest kompatybilny
Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.
Termometr bezprzewodowy TFA , C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1538722 Termometr bezprzewodowy TFA 30.3061.02, 0 - +50 C Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz
Budzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest
Budzik cyfrowy Techno Line WT87, termometr, 0 - +50 C, srebrny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672152 Budzik cyfrowy Techno Line WT87, termometr, 0 - +50 C, srebrny Strona 1 z 7 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu budzika cyfrowego z funkcja czasu sterowanego radiowo.
Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
Bezprzewodowy wielokanałowy termometr wew./zewn. z czujnikiem zewnętrznym i zegarem radiowym typu RMR112 Nr zam INSTRUKCJA OBSŁUGI
Bezprzewodowy wielokanałowy termometr wew./zewn. z czujnikiem zewnętrznym i zegarem radiowym typu RMR112 Nr zam. 64 01 27 INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEMENTY, WSKAŹNIKI I FUNKCJE MODUŁU ODBIORNIKA WSTĘP Wielokanałowy
3-kanałowy termometr radiowy RMR 233 Nr art
3-kanałowy termometr radiowy RMR 233 Nr art. 650161 Zastosowanie 3-kanałowy termometr radiowy wskazuje temperaturę w pomieszczeniu (czujnik zintegrowany w termometrze), temperaturę przekazywaną do termometru
Termometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem. Instrukcja obsługi. Środki bezpieczeństwa. Nr produkt:
Termometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem Instrukcja obsługi Nr produkt: 646222 Wersja 07/06 Termometr z alarmem przeznaczony jest do wyświetlania temperatury wewnętrznej i zewnętrznej. Zapisuje ekstremalne
Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam
Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz
088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF
088U0215 PL Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR449 Danfoss 05/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji....................................
INSTRUKCJA OBSŁUGI ABST-604 CZUJNIK ŚWIATŁA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI ABST-604 CZUJNIK ŚWIATŁA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ * Odbiornik AC-1000 A. Płyta podstawy (nie jest w zestawie) B. Pokrywa przegrody na baterie C. Nastawa natężenie światła
Termometr bezprzewodowy TFA Wave Instrukcja obsługi
Termometr bezprzewodowy TFA Wave Instrukcja obsługi Nr produktu: 672453 Strona 1 z 11 STACJA TEMPERATURY Otwór do zawieszenia Wyświetlacz LCD Komora baterii Podstawka Przycisk SET Przycisk MIN/MAX/+ FUNKCJE:
Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Termohigrometr bezprzewodowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.
Zegar ścienny Eurochron EFWU 3602
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny Eurochron EFWU 3602 Nr produktu 672611 Strona 1 z 5 Sposób użycia Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu. Czas jest ustawiany automatycznie, przy użyciu zintegrowanego
Zegar ścienny cyfrowy DCF
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja
Termohigrometr TFA , zew. -40 do +70
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672433 Termohigrometr TFA 30.5024, zew. -40 do +70 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się
Zegar ścienny TFA Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001407482 Zegar ścienny TFA 60.3523.02 Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj,
ŁADOWARKA TECHNOLINE BC-450 INSTRUKCJA
ŁADOWARKA TECHNOLINE BC-450 INSTRUKCJA Przed użyciem ładowarki BC450, przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi. Zachowaj ją w bezpiecznym miejscu, gdyż może być przydatna w przyszłości UWAGA: należy postępować
Sterownik czasowy. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania
Waga kieszonkowa Typ PS-200 A
Waga kieszonkowa Typ PS-200 A Nr zam. 12 05 90 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi stanowi nieodłączny element wyrobu. Zawiera ona ważne wskazówki w zakresie uruchomienia i zasad postępowania z urządzeniem,
Bezprzewodowy gong do drzwi
Bezprzewodowy gong do drzwi Nr zam. 62 01 24 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi stanowi nieodłączny element wyrobu. Zawiera ona ważne wskazówki w zakresie uruchomienia i zasad postępowania z urządzeniem,
Stacja meteorologiczna Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja meteorologiczna Nr produktu 000398939 Strona 1 z 12 2. ELEMENTY SKŁADOWE 2.1 STACJA PODSTAWOWA (ODBIORNIK) Wyświetlacz LCD Strona przednia Przyciski funkcyjne Pokrywa kieszonki
Nr Bezprzewodowa stacja meteorologiczna (433MHz)
Nr 120245 Bezprzewodowa stacja meteorologiczna (433MHz) Instrukcja obsługi Przed ustawieniem urządzenia, przeczytaj uważnie instrukcję. I. Stacja meteorologiczna: 1. Przycisk INDOOR & MIN/MAX & RESET.
Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7
Budzik radiowy TFA Cube
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik radiowy TFA Cube Nr produktu 672097 Strona 1 z 6 1. Cechy: Budzik radiowy wysokiej precyzji Wskaźnik wewnętrznej temperatury Z funkcją strefy czasowej, i ustawień ręcznych Kalendarz
Radiowa stacja meteorologiczna WS 7208 Nr. zam.: Instrukcja obsługi.
Radiowa stacja meteorologiczna WS 7208 Nr. zam.: 640130 Instrukcja obsługi. Przed ustawieniem urządzenia przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. I. Stacja meteorologiczna: 2 1 3 1. Przyciski funkcji. 2.
Zegar ścienny Eurochron EFWU 5000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny Eurochron EFWU 5000 Nr produktu 672612 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu. Czas jest ustawiany automatycznie, przy użyciu zintegrowanego
Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1267775 Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Produkt jest przeznaczony do wyświetlania temperatury wody podczas kąpieli. Instaluje
E0202WT STACJA POGODOWA
STACJA POGODOWA Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu STACJA POGODOWA WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Termometr ogrodowy TFA, zasilanie słoneczne, -25 do +70 C
Termometr ogrodowy TFA, zasilanie słoneczne, -25 do +70 C Instrukcja obsługi Rozpoczynanie Otworzyć komorę baterii za pomocą śrubokręta. Włożyć baterie (akumulatory 1 x 1,2 V AA dla podświetlenia; bateria
Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO Ustawienie czasu 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obracaj koronkę w prawo lub w lewo tak aby odpowiadała wybranym przez Ciebie preferencjom. 3. Przywróć koronkę
Ciśnieniomierz Nr art Oznaczenie elementów.
Ciśnieniomierz Nr art. 860169 Oznaczenie elementów. 1. Przycisk M (trybu działania). 2. Wyświetlacz LCD. 3. Przycisk Start/Stop. 4. Przycisk wywołania pamięci. 5. Przycisk przewijania wartości do przodu/do
Czujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m Nr produktu 00751274 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie Produkt ten jest używany do wykrywania poziomu wody. Składa się
Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!
Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku
Instrukcja obsługi. Strona 1 z 11
Instrukcja obsługi Termometr TFA IT Easy Base Nr produktu 519371 Strona 1 z 11 Nadajnik Bezprzewodowy nadajnik działa na częstotliwości 868 MHz Obudowa chroni nadajnik przed zachla paniami Można go zamontować
do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane:
RADIOWY CZUJNIK TEMPERATURY I NATĘŻENIA OŚWIETLENIA RCL-02 DANE TECHNICZNE Znamionowe napięcie zasilania: Typ baterii: Transmisja: Sposób transmisji: Zasięg: Współpraca z odbiornikami systemu: Współpraca
Zegarek radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672557 Zegarek radiowy Eurochron Strona 1 z 6 Użycie zgodne z zaleceniami producenta Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu i daty. Czas jest ustawiany automatycznie
DENVER CR-918BLACK POLSKI FUNKCJE I REGULATORY
DENVER CR-918BLACK POLSKI 14 15 FUNKCJE I REGULATORY 1. / DOSTROJENIE - 2. USTAWIENIE CZASU PAMIĘĆ/PAMIĘĆ+ 3. DRZEMKA/ZASYPIANIE 4. WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE 5. / DOSTROJENIE + 6. CISZEJ -/ WŁĄCZENIE / WYŁĄCZENIE
E0303WPH2T STACJA POGODOWA Z BAROMETREM
E0303WPH2T STACJA POGODOWA Z BAROMETREM Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu STACJA POGODOWA Z BAROMETREM
Termometr 480. na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej
PL Termometr 480 na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej 292.480 Opis z tyłu na opakowaniu Zakres pomiarowy podczerwieni (IR): -27 do 428 F (-33 do 220 C) Dokładność:
Instrukcja i-r Light Sensor
Instrukcja i-r Light Sensor Spis treści Informacje ogólne str. 3 Opis urządzenia str. 4 Funkcje str. 5 Procedury programowania str. 7 Wymiana baterii str. 9 Dane techniczne str. 10 2 Informacje ogólne
Instrukcja obsługi i konserwacji T100 HTM Informacje ogólne
Telestart T100 HTM Polski 2 Instrukcja obsługi i konserwacji T100 HTM Informacje ogólne Szanowni Klienci firmy Webasto! Cieszymy się, że zdecydowali się Państwo na zakup naszego produktu. Zakładamy, że
Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej
Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw R&TTE 1999/5/CE Ze względu na możliwy dalszy rozwój norm oraz produktów przytoczone dane oraz zdjęcia są prawnie wiążące
Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU
Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu 000455729 Strona 1 z 7 HX One (70860) odbiornik bezprzewodowy Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann. Do instalacji
Termohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO
POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO 1 2 Ustawienie czasu 1. Wyciągnąć koronkę do położenia 2. 2. Kręcąc koronką ustawić wskazówki godzinową i minutową - na właściwy czas. 3. Wcisnąć koronkę do
Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mówiący zegar stołowy Nr produktu 000672631 Strona 1 z 8 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.conrad.com Mówiący zegar stołowy Nr zamówienia 672631 Wersja 01/12 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW
SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW Instrukcja instalacji RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 1. Wstęp Retransmiter sygnałów przeznaczony
- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych
Programator czasowy Chronis RTS smart INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości sterownika Chronis RTS smart, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. inteo
Ważne wskazówki Higrometr Ter mometr Sygn ał ostrzegawczy o stanie baterii
Ważne wskazówki Higrometr Wilgotność powietrza jest mierzona wewnątrz obudowy i może być pod wpływem jej konstrukcji. Aby zmierzyć rzeczywistą wilgotność powietrza otoczenia, powinni Państwo odłożyć stację
INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowa stacja meteorologiczna
INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowa stacja meteorologiczna Nr zam. 12 02 24 WSTĘP Ta nowoczesna stacja meteorologiczna z zegarem radiowym DCF-77 stanowi przykład wyśmienitego wzornictwa w połączeniu z precyzyjną
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZEJNIKA NA PODCZERWIEŃ CRONOS CH-02 Z NAMI OSZCZĘDZASZ 50% KOSZTÓW OGRZEWANIA! 2 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ROZPAKOWYWANIA I INSTALACJI URZĄDZENIA 1. Otwórz opakowanie i wyciągnij panel
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 1. WPROWADZENIE Model CHY700 jest przenośnym termometrem w kompaktowej obudowie z wyświetlaczem LCD 3½ cyfry, przystosowanym do współpracy z
Cyfrowy termometr / higrometr TFA
Cyfrowy termometr / higrometr TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672196 Strona 1 z 5 Funkcje Wstęp Nowoczesny design Służy sprawdzaniu temperatury i wilgotności wewnątrz pomieszczenia w celu zapewnienia
Przycisk wybierania opcji Przycisk potwierdzenia programowania/przycisk kontroli ustawień Przycisk ustawień godziny ENTER/TEST PANEL OPERACYJNY
PRZYGOTOWANIE DOZOWNIKA Aby otworzyć pokrywę, włóż kluczyk do zamka, przekręć i pociągnij do siebie. Włóż dwie baterie alkaliczne. Włóż puszkę z aerozolem. Dozownik jest gotowy do zaprogramowania. PANEL
USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
SET ENTER/TEST HOUR MIN MONTH DEMO PROGRAM DAY
PRZYGOTOWANIE DOZOWNIKA Aby otworzyć pokrywę, włóż kluczyk do zamka, przekręć i pociągnij do siebie. Włóż dwie baterie alkaliczne. Włóż puszkę z aerozolem. Dozownik jest gotowy do zaprogramowania. PANEL
INSTALOWANIE BATERII
OPIS TERMOSTATU ThermoTronic T-300 to termostat przeznaczony do ogrzewania podłogowego lub innego elektrycznego o mocy do 3500W. Posiada on hermetyczny czujnik temperatury zamontowany w przewodzie o dł.
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bateryjny 9001 D
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik bateryjny 9001 D 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym 2. Filtr wewnętrzny 3. Klapka 4. Wyświetlacz 5. Przyciski programowania i obsługi sterownika
Elektroniczny Timer i stoper TFA, , czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1525034 Elektroniczny Timer i stoper TFA, 38.2021.01, czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Należy
WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo
WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo Proszę uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. ROZPOCZĘCIE PRACY Przed użyciem konsoli głównej i nadajnika: 1. Zdejmij pokrywę baterii
Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
Moduł przełączania temperatury Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt
Adapter surround typu SRS-701
Adapter surround typu SRS-701 Nr zam. 31 01 21 INSTRUKCJA OBSŁUGI Produkt ten spełnia wymagania obowiązujących norm niemieckich i europejskich w zakresie tolerancji elektromagnetycznej. Posiada on znak
Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam
Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam. 350149 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. Selektor AV-800 służy do wzajemnego połączenia wyjść audio i video różnych urządzeń elektroniki rozrywkowej. Selektor przełącza
Stoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
Przenośny alarm do drzwi / okien
Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał
Gniazdo sterowane radiowo z pilotem
INSTRUKCJA OBSŁUGI Gniazdo sterowane radiowo z pilotem Nr produktu 640473 Strona 1 z 6 PRZEZNACZENIE Ten dwu-częściowy zestaw sterowany radiowo składa się z gniazda sieciowego i ręcznego nadajnika radiowego.
Termometr do basenu i pokoju
Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Budzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672607 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 8 Przeznaczenie Budzik radiowy z dużym wyświetlaczem jest przeznaczony do dekodowania sygnału radiowego DCF nadawanego z zegara
RADIOWA BEZPRZEWODOWA STACJA POGODOWA MODEL: IWA80093 INSTRUKCJA OBSŁUGI
RADIOWA BEZPRZEWODOWA STACJA POGODOWA MODEL: IWA80093 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Dziękujemy za zakup wyjątkowej bezprzewodowej stacji pogodowej. Podczas opracowywania i produkcji urządzenia zastosowaliśmy najwyższe
INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
Sejf Conrad 20EA z zamkiem elektronicznym, pojemność: 8,2 l
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sejf Conrad 20EA z zamkiem elektronicznym, pojemność: 8,2 l Nr produktu 755009 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Sejf jest używany do przechowywania wartościowych przedmiotów. Posiada on trwałą