Wymiary. Szafa Prisma P 128. Szafa Prisma PH 134. SzerokoÊç aparatów Multi 9 136

Transkrypt

1 Wymiary Szafa Prisma P 128 Szafa Prisma PH 134 SzerokoÊç aparatów Multi

2 Wymiary Szafa Prisma P Rama Rama, g bokoêç D = 400 Wymiary wspólne Wymiary wykonaƒ specjalnych E12689A E12689B 600/700/ E12689C E12689D , E11680A Rama, g bokoêç D = 600 Wymiary wspólne Wymiary wykonaƒ specjalnych E11680B E11680C E11680D E11680E , / E36384 Szczegó owy rysunek wsporników pionowych Poprzeczki kablowe /600 Ø 6 50 Ø 6 47, ,5 47,5 E36385 Monta do pod o a 50 4 otwory holes Ø 12 A 4 otwory holes Ø 12x Ø 6 Rozstaw otworów A dla ramy D = dla ramyd = , x30 200/ / /525 12,

3 Wymiary Szafa Prisma P Os ony E26846A Wymiary obrysowe /725/ E26846B 150 E26846C E26846D ,5 12, /640/ Ruchoma rama wsporcza os on czo owych pionowe wsporniki os on czo owych + drzwi pe ne lub przezroczyste E12692A E12692B E12692C E E38825 Efektywna powierzchnia drzwi przedzia u aparatowego i rozszerzajàcego P yty d awikowe Drzwi przedzia u Drzwi pe ne W = 700 Drzwi pe ne W = 900 Dla g. D = 400 rozszerzajàcego E38826 E38827 E11682A Ø 10, , ,5 47, E11682B 700 E11682C E11682D E11682E

4 Wymiary Szafa Prisma P Szyny Linergy 1600 A d Szyny Linergy 1600A Przekroje szyn Linergy E27881 E E A A 1700 E E A A 45 Izolatory wsporcze do szyn Linergy Izolatory wsporcze dolne szyn Linergy A E E U o enie szyn Prisma P, g. D = 400 Prisma P, g. D = 600 E27353 E27352 Pod àczenie bezpoêrednie do szyn poziomych o rozstawie 75mm. g bokoêç D = 400 lub 600 E E27815 Dwie ramy Prisma P zainstalowane obok siebie D = 400 lub D = 600 E27816 E27364 Pod àczenie z szynami poziomymi o rozstawie112.5 mm. g bokoêç D = ,5 112,

5 Wymiary Szafa Prisma P Szyny pionowe > 1600 A Szyny pionowe prowadzone z boku Szafa Prisma P, szerokoêç W = 900 i 1100 E56693 E A ,5 E ,5 112,5 92, A 20 E56697 E56696 Szyny, szer. W = 50/63/80/100/ ,5 112,5 92,5 112, ,5 112, E ,5 H 2500 A Ø szyna 3200 A 20 E26953 Szyny prowadzone z ty u Przestrzeƒ dost pna za ruchomà ramà wsporczà os on czo owych bez szyn z szynami prowadzonymi z ty u szafy 37,5 48 A B wymiar A wymiar B szerokoêç g bokoêç g bokoêç g bokoêç g bokoêç szyny D = 400 D = 600 D = 400 D = rozstaw C 1600 A A 112,5 50 os ona czo owa front plate C 10,5 37,5 drzwi door E26954 Przestrzeƒ dost pna za pionowymi wspornikami os on czo owych + drzwi bez szyn z szynami prowadzonymi z ty u szafy pionowe front wsporniki plate support os on upright czo owych front plate C os ona czo owa 29,5 37,5 A B 37,5 8 65,5 plain drzwi or pe ne transparent door lub przezroczyste wymiar A wymiar B szerokoêç g bokoêç g bokoêç g bokoêç g bokoêç szyny D = 400 D = 600 D = 400 D = rozstaw C 1600 A A 112,5 131

6 Wymiary Szafa Prisma P Szyny poziome Szyny poziome górne i dolne Szafa Prisma P, szerokoêç W = 600 do 1100 E26957 E11935A 78,5 E11935C 78,5 97, A 2500 A 97,5 112,5 112, E11935B 78,5 E11935D 78,5 Szyny, szer. W = 50/63/80/100/125 E26850 H 5 1 szyna 2 szyny 3 szyny 97, A 112,5 112, ,5 112,5 112,5 112, A 132

7 Wymiary Szafy Prisma PH Ramy Sekcje E E / / Os ony Drzwi pe ne lub przezroczyste, os ony boczne E / / /815 Mocowanie do pod ogi E , ,5 82,5 82,5 600/700/800 P yty d awikowe E E = = /700/ Instalowanie aparatów Stosuje si poprzeczki z ty u i z boku E43260 E15594C Pojedyncze otwory Podwójne otwory E15594B

8 Wymiary Szafy Prisma PH Stosowanie p yt perforowanych i pe nych szerokoêç L1 L2 L L1 E43261 L L Regulacja g bokoêci E L 636,5 maxi maks. P=700 P = 436,5 maxi maks. P=500 P = 90 min. mini L3 L System rozdzielnic Prisma PH Wyposa enie szafy E18279A E43262 E drzwi transparent przezroczyste door P = drzwi plainpe ne door 80 transparent drzwi przezroczyste door plain drzwi pe ne door P =

9 Wymiary Szafy Prisma PH Instalowanie szyn Szyny pionowe boczne Podstawa szyn E E16538B ,5 700 E27258 A 112, A 142, E16538C E16538D 2500 A 33,5 rodzaje przekrojów szyn wym. A Linergy Linergy Linergy Linergy ,5 112,5 112, ,5 112, , A 33, A 33,5 135

10 SzerokoÊç aparatów Multi 9 (podana jako liczba modu ów o szerokoêci 9 mm) opis liczba modu ów 9 mm 1P 1P + N 3P 4P 2P AMP amperomierz analogowy 8 AMP amperomierz analogowy 4 C32H-DC styki pomocnicze 1-2 NO/NC styki pomocnicze 2 ACTp i ACTr wyposa enie do stycznika 2 ACTo+f wyposa enie do stycznika 1 Vigi modu C60 25 A Vigi modu C60 40 i 63 A Vigi modu XC Vigi modu XC40 (30 ma) Vigi modu C120 dla wszystkich zakresów przyciski 2 roz àczniki bezpiecznikowe CM prze àcznik dêwigniowy 2 4 prze àcznik 2P z zerem 6 CMA prze àcznik do amperomierza 6 CMV prze àcznik do woltomierza 6 CME prze àcznik 2 pozycyjny 6 CMD prze àcznik 4 pozycyjny 6 CE, CEr licznik energii 12 CE, ch. licznik energii** 6 CI licznik impulsów 4 CH licznik czasu 4 CT 16/25A stycznik CT 40/63/100 A stycznik CT, stycznik, ACTc - styki pomocnicze 2 CDS przekaênik priorytetowy 1 fazowy 10 CDSc/CDSt przekaênik priorytetowy 1 fazowy 6 CDS przekaênik priorytetowy 3 fazowy 16 SM21 miernik stanu izolacji 8 TC16-6 A àcznik zdalnie sterowany 5 7 TC16-10/16 A àcznik zdalnie sterowany 7 9 Declic/DPN, DPN N wy àcznik 2 DPNa, DPN N Vigi- wy àcznik ró.-pràd. 4 C32H-DC wy àcznik 2 4 C60a/N/H/L/LMA wy àcznik C120/N/H wy àcznik NC100 wy àcznik NG125 wy àcznik OF lub OF + SD pomocnicze 1 ID, DPN, C60, C120 pomocnicze MX + OF lub MN pomocnicze 2 MN s pomocnicze 4 NG125 Vigi s wy àcznik NG125 Vigi I/S/R wy àcznik P25 M wy àcznik 5 MN pomocnicze 1 MX pomocnicze 2 Reflex XC40 wy àcznik TL, ETL rozszerzenie 2 ERL rozszerzenie 2 FREQ cz stoêciomierz 4 element separujàco ch odzàcy 1 20 A i 32 A àcznik , 63, 100, 125 A àcznik IB àcznik dwuprzerwowy** 4 IC200 àcznik zmierzchowy 5 IC2000 àcznik zmierzchowy 7 IC2000P àcznik zmierzchowy 10 ICWo, ICWs àcznik zmierzchowy 6 opis liczba modu ów 9 mm 1P 1P + N 3P 4P 2P IC7502 àcznik zmierzchowy 10 ID-RCCB wy àcznik ró nicowo pràdowy 4 8 IF roz àcznik bezpiecznikowy IHP, IHH, IH zegar 2 IH zegar 6 IH zegar 12 zegar dzienny IHP 5 zegar tygodniowy IHP 5 zegar tygodniowy IHP, impulsowy 1-2 kana owy 7 zegar tygodniowy IHP, impulsowy 3-4 kana owy 10 zegar 365 dniowy IHP 10 MIN przekaênik czasowy 2 MINe, MINp, MINs przekaênik czasowy 2 MDI przekaênik czasowy 1 MDU modu przetwornika pràdu 1 PF8, PF15 2P ochronnik przepi ciowy 4 PF30 (r) 2P ochronnik przepi ciowy 6 PF8, PF15, PF30 (r) 4P ochronnik przepi ciowy 8 PF65(r) 4P ochronnik przepi ciowy 14 PE65/40/15/8 1P ochronnik przepi ciowy 2 PRC ochronnik przepi ciowy sieci telefonicznych 2 SBI 14 x 51 podstawa bezpiecznikowa SBI 22 x 58 podstawa bezpiecznikowa PRE sygnalizacja wy àczenia 2 PC gniazdo wtykowe 10 A et 16 A 5 PC 20 A gniazdo wtykowe 8 RGo regulator 6 REG/REG1/REG2 regulator 8 REGad1, REGad2 regulator 12 RBN przekaênik 2 DD przekaênik priorytetowy 2 DSC prze àcznik 2 RCU/RCI/RCP i RCC przekaênik 4 RTA, RTB, RTC, RTH, RTL, RTMF 2 przekaênik, opóênienie czasowe RLI przekaênik 2 STI od àcznik bezpiecznikowy dzwonek / brz czyk 2 TBS modu do sterowania oêwietleniem awaryjnym 8 Tm60-Tm120 modu sterowania zdalnego 7 TL 16 A i 32 A, ETL 16 i 32 A przekaênik impulsowy 2 TLI 16 A,TLc przekaênik impulsowy 2 TLm, TLs przekaênik impulsowy 2 ATLc+c, ATLc+s wypos. pomoc. do przekaê. impuls. 2 ATLt, ATLz wypos. pomoc. do przekaê. impuls. 2 ATL4 wypos. pomoc. do przekaê. impuls. 4 TC16P 10/16 A przekaênik impulsowy 7 9 przekaêniki czasowe 2 TH3 and TH6 termostat 8 THP1 termostat 10 THP2 termostat 10 TR, 4 VA transformator 4 TR, 8 i 16 VA transformator 4 TR transformator, 25 VA 6 TR transformator, 16 do 63 VA 10 Vigilhom EM (9, 9B) 8 Vigilhom TR5A i SM21 11 Vigirex RH (10 A/AP, 320 A/AP, 328 A/AP) 8 VLT woltomierz analogowy 8 VLT woltomierz cyfrowy 4 wskaêniki Êwietlne 2 136

11 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór elementów obwodu mocy 138 Dobór szyn Linergy 141 Dobór szyn p askich 142 Przekrój szyn 144 Pod àczenia prefabrykowane NS/NT 145 OkreÊlenie pod àczeƒ do aparatów 147 Pod àczenia szynami elastycznymi 162 Pod àczenia przewodami 163 Przewód PE 164 Stopnie ochrony 165 Dobór obudowy w zale noêci od warunków 167 W aêciwoêci obudów metalowych 173 W aêciwoêci obudów z tworzywa 174 W aêciwoêci termiczne rozdzielnic

12 400 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór elementów obwodu mocy Prezentacja i metody Na poni szych stronach przedstawiono rozwiàzanie przyk adowe dla rozdzielnicy Prisma P, w którym zosta y dobrane po àczenia szyn zasilajàcych i odbiorczych. W poni szym rozwiàzaniu okreêlono wyposa enie jakie musi zostaç zastosowane. Ca a procedura powinna zostaç poprzedzona zapoznaniem si z warunkami i wymaganiami jakie sà stawiane rozdzielnicy (zastosowane transformatory, zasilanie, zabezpieczenia itp.). Firma oferuje wiele ró norodnych narz dzi pomocnych do zaprojektowania instalacji (poradniki, programy komputerowe itd.). Przyk ad Szafa: Prisma, D = 400 mm, szerokoêç 900 mm, przedzia rozszerzajàcy 300 mm, sposób 2 oddzielania, IP 20: Wymagany stopieƒ IP zale ny jest od miejsca lokalizacji rozdzielnicy (patrz.esb120e_8_580/580), temperatura otoczenia rozdzielnicy: 35 C, przewidywane pràd Isc: 36 ka, system TT, Wy àcznik zasilajàcy: Masterpact NT16 H1 stacjonarny, pod àczenie od przodu, 4P Aparat odbiorczy montowany poziomo Compact NS630, montowany poziomo Compact NS250, 1 rzàd aparatury modu owej. E68341 OFF System funkcjonalny Prisma zosta zaprojektowany do instalowania aparatury firmy. Rozdzielnica przesz a pe ne badanie typu zgodnie z IEC , (PN-IEC439-1). Normy Dla aparatów instalowanych w rozdzielnicach, obowiàzujàcà normà jest PN- IEC Norma IEC dotyczy samej aparatury (wy àczniki, styczniki, roz àczniki). Wyraêne ró nice mi dzy tymi normami widaç wyraênie w teêcie gdzie badane sà graniczne przyrosty temperatury: Badanie przyrostu temperatury w rozdzielnicy zgodnie z IEC (PN-IEC439-1) Charakterystyka testu: próby przeprowadzane sà w pomieszczeniu z regulowanà temperaturà, gdzie mo liwe jest utrzymanie 35 C, aparaty sà zainstalowane w rozdzielnicy i pod àczone do szyn (temperatura wewnàtrz rozdzielnicy ok. 60 C), mierzona jest zmiana temperatury wewnàtrz rozdzielnicy, sprawdzane jest dzia anie aparatów w testowanej rozdzielnicy. Badanie przyrostu temperatury w aparatach zgodnie z IEC Charakterystyka testu: próby przeprowadzane sà na niezabudowanym aparacie (temperatura otoczenia 40 C), testowany jest pojedynczy aparat mierzona jest zmiana temperatury wewnàtrz i wokó aparatu przekrój i d ugoêç przewodów zasilajàcych nie ma znaczenia dla konfiguracji rozdzielnicy. Badanie przyrostu temperatury izolowanych szyn elastycznych zgodnie z IEC Charakterystyka testu: próby przeprowadzane sà na otwartym powietrzu (temperatura otoczenia 40 C), test jest przeprowadzany na pojedynczej szynie, d ugoêci 6m (bez pod àczonych aparatów, strat mocy i grzania) wzrost temperatury jest mierzony w powiàzaniu z p ynàcym pràdem. test nie bierze pod uwag warunków monta u w rozdzielnicy i pod àczonych aparatów 138

13 E szyny Szyny Linergy (tabela str. 141): I 50 Szyny Linergy (tabela str. 141): I 1600 A. W tabeli przedstawiono: szyny Linergy w zale noêci od pràdu i temperatury wokó rozdzielnicy iloêç wsporników w zale noêci od pràdu znamionowego krótkotrwa ego wytrzymywanego Icw w ka rms/1s Szyny p askie (tabela str. 142): I 3200 A W tabeli przedstawiono: dopuszczalny pràd w zale noêci od: przekroju szyn iloêci szyn temperatury wokó rozdzielnicy stopnia ochrony IP rozstaw mi dzy osiami szyn w zale noêci od pràdu wymagany rozstaw pomi dzy wspornikami szyn w zale noêci od Icw (w ka rms/ 1s), który musi byç wi kszy lub równy Isc (in ka rms/1s). Przyk ad: Szyny p askie T = 35 C, IP 30, In 1600 A, 1650; wymagane dwie szyny 80 x 5 mm I 1650 A, rozstaw miedzy osiami szyn 75 mm mocowanie: Isc = 36 ka, 37 ka; dlatego dla dwóch szyn o szerokoêci 80 mm, rozstaw pomi dzy wspornikami jest 600 mm, szyny majà d ugoêç 1750 mm; = 1650/600, otrzymujemy trzy przerwy, wi c potrzebne sà 4 wsporniki (patrz ilustracja obok) (+ wspornik dolny szyn). Przyk ad zastosowania rozwiàzaƒ prefabrykowanych firmy : Szyny Linergy: patrz tabela141 In = 1600 A, IP 30, T = 35 C: nale y zastosowaç szyny Linergy 1600, nr kat mocowanie: Isc = 36 ka, 39 ka, dlatego potrzebne sà 3 wsporniki nr kat i jeden wspornik dolny szyn pod àczenie zasilania i odbioru do aparatów Przekroje pod àczeƒ zasilajàcych o odbiorczych mo na okreêliç na podstawie tabeli ze strony 147 przy znajomoêci parametrów: rodzaju wy àcznika, stopnia ochrony IP, temperatury wokó rozdzielnicy, sposobu monta u. Nale y okreêliç: liczb szyn miedzianych 5 mm maksymalny pràd Przyk ad: Zasilanie: pod àczenie kablami do szyn rozszerzajàcych aparat: stacjonarny Masterpact NT16 IP 30, przy àcze kraw dziowe temperatura otoczenia rozdzielnicy T = 35 C szerokoêç dla 1 fazy 3b x 63 mm, I = 1600 A. Odp yw: pod àczenie do szyn p askich poprzez poziome szyny poêredniczàce aparat: stacjonarny Masterpact NT16 IP 30, szyny p askie temperatura otoczenia rozdzielnicy T = 35 C szerokoêç 4b x 50 mm, I = 1600 A cz Êç pozioma: szyny kraw dziowe: 3b x 63 x 5mm, I =1600 A. Przyk ad z zastosowaniem rozwiàzaƒ prefabrykowanych firmy : Pod àczenia zasilajàce i odbiorcze dla NT16 Zasilanie: pod àczenie kablami do szyn rozszerzajàcych aparat: stacjonarny Masterpact NT16, 4P u ycie: przy àczy pionowych nr kat adapterów do koƒcówek kablowych o numerze katalogowym dystanse nr kat Odp yw: pod àczenie bezpoêrednie szyn Linergy u ycie: adaptery do przy àczy pionowych nr kat pod àczenia prefabrykowane nr kat

14 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór elementów obwodu mocy Prezentacja i metody 3 - pod àczenie aparatów Szynami elastycznymi: normy dotyczàce szyn elastycznych: IEC (w aêciwoêci dielektryczne), NFC (izolacja), IEC (po ar) normy dotyczàce pod àczenia w rozdzielnicach szyn elastycznych do aparatów: IEC (patrz objaênienia na stronie 139). W celu okreêlenia przekroju szyn elastycznych patrz str. 139, gdzie przedstawiono dobór przekroju szyny elastycznej do aparatu. Przyk ad: zasilanie wy àcznika NS630: wymagany przekrój: 32 x 8 mm Kablami: Tabela doboru na stronie 163 Przyk ad: zasilanie wy àcznika NS250: wymagany przekrój: 95 mm 2 Przyk ad zastosowania rozwiàzaƒ prefabrykowanych firmy : wy àcznik NS630: pod àczenie prefabrykowane nale y zastosowaç pod àczenia nr kat wy àcznik NS250: pod àczenie prefabrykowane nale y zastosowaç pod àczenia nr kat szyna PE Mo liwe sà dwie metody doboru: metoda 1: Obliczenie wymaganego przekroju na podstawie wzoru podanego w normie IEC (patrz str. 164) 2 I t SPE = k Przyk ad: Isc = 36 ka, wartoêç pràdu zwarcia faza ziemia = 60% wartoêci pràdu zwarcia faza faza (norma IEC ). V 36 x 0.6 = 21.6 ka maksymalne opóênienie zabezpieczenia: 0.5 s k = 143 dla przewodów w izolacji PVC Na podstawie powy szych warunków: x0,5 2 S PE = = 106,8 mm 143 Wynika stàd e wymagany przekrój szyny PE to 25 x 5 mm (= 125 mm 2 ). metoda 2: Zastosowanie szyn PE dobranych na podstawie normy przez firm i podanych w tabeli (patrz str 164) Przyk ad: bezpoêrednio z tabeli: Masterpact NT, Isc 40 ka:, wymagany przekrój: 25 x 5 mm Przyk ad zastosowania rozwiàzaƒ prefabrykowanych firmy : szyna PE: nale y zastosowaç zestaw obwodu PE o nr kat (dla pràdów Isc do 85 ka) 140

15 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór szyn Linergy Szyny Linergy (In 1600 A) Pràd w zale noêci od temperatury Pràd maksymalny szyn zale y od temperatury otoczenia. Przy okreêlonej temperaturze otoczenia rodzaj i przekrój szyn musi byç wystarczajàcy do przeniesienia za o onego pràdu. (w celu okreêlenia temperatury patrz rozdzia W aêciwoêci termiczne rozdzielnic") Pràd przep ywajàcy przez przewody dodatkowo podgrzewa rozdzielnic. Temperatura osiàgni ta przez przewody i izolacj nie mo e przekroczyç maksymalnej temperatury dla jakiej zosta y zaprojektowane. Szyny i bloki rozdzielcze firmy Merlin Gerin sà zaprojektowane do stosowania w rozdzielnicach Prisma w normalnych warunkach pracy (standardowa konfiguracja rozdzielnicy, temperatura otoczenia 35 C). Dobór przekroju szyn Temperatura 25 C 30 C 35 C 40 C 45 C 50 C otoczenia rozdzielnicy Przekrój / faza IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 Linergy Linergy Linergy Linergy Linergy E55133 E55134 E68251 E55131 E55132 Przekrój Linergy 630 nr kat Przekrój Linergy 800 nr kat Przekrój Linergy1000 nr kat Przekrój Linergy 1250 nr kat Przekrój Linergy 1600 nr kat IloÊç izolatorów wsporczych w zale noêci od pràdu Icw Icw (ka rms/1s) Linergy Linergy Linergy Linergy Linergy Uwaga: W przypadku gdy rozdzielnica jest zasilana kablami bezpoêrednio z szyn Linergy nale y dodaç dodatkowy wspornik. Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 141

16 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór szyn p askich Szyny plaskie do 3200 A Dobór szyn i dopuszczalnego pràdu. Optymalizacja przekroju szyn w zale noêci od instalacji i kryteriów ruchowych. GruboÊç szyn Cu: 5 mm Temperatura 25 C 30 C 35 C 40 C 45 C 50 C otoczenia rozdzielnicy Przekrój / faza IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 IP 30 IP 31 1b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 142

17 Mocowanie szyn p askich do 1600 A Rozstaw mi dzy osiami szyn 75 mm GruboÊç szyn Cu: 5 mm Pràd znamionowy krótkotrwa y wytrzymywany Icw (ka rms/1s) Pràd dla 35 C IP 30 IP 31 przekrój maksymalny rozstaw w mm b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x Mocowanie szyn p askich do 3200 A Rozstaw mi dzy osiami szyn 112,5 mm GruboÊç szyn Cu: 5 mm. Pràd znamionowy krótkotrwa y wytrzymywany Icw (ka rms/1s) Pràd dla 35 C IP 30 IP 31 przekrój maksymalny rozstaw w mm b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x b x Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 143

18 Charakterystyka / Mo liwoêci Przekrój szyn Szyny odbiorcze Dobór szyn odbiorczych Linergy Rodzaje szyn Wszystkie odbiory zasilane z szyn nie sà obcià ane pe nà mocà w tym samym czasie. Do okreêlenia maksymalnego pràdu szyn stosuje si odpowiedni wspó czynnik jednoczesnoêci. Norma EN podaje poni szà tabel. iloêç odbiorów wspó czynnik jednoczesnoêci 2 i i do 9 w àcznie i wi cej 0.6 Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 144

19 Charakterystyka / Mo liwoêci Pod àczenia prefabrykowane Wy àczniki Compact NS i Masterpact NT Wy àczniki Compact NS630b do 1600, stacjonarne E68410 NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 IP 30 pod àczenia prefabrykowane IP 31 pod àczenia prefabrykowane Wy àczniki kompaktowe NS630b do 1600, wysuwne NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 IP 30 od àczenia prefabrykowane IP 31 pod àczenia prefabrykowane Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 145

20 O push OFF I push ON NW 1250 H1 Ics = 100% Icu IEC Uimp 8kV Ue Icu (V) (ka) 220/ / UTE VDE BS CEI UNE Charakterystyka / Mo liwoêci Pod àczenia prefabrykowane Wy àczniki Compact NS i Masterpact NT Wy àczniki Masterpact NT06 do 16, stacjonarne E68411 Ui 1000V Uimp 12kV O OFF discharged NT06 NT08 NT10 NT12 NT16 IP 30 pod àczenia prefabrykowane IP 31 pod àczenia prefabrykowane Wy àczniki Masterpact NT06, 16, wysuwne NT06 NT08 NT10 NT12 NT16 IP 30 pod àczenia prefabrykowane IP 31 pod àczenia prefabrykowane Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 146

21 Charakterystyka / Mo liwoêci OkreÊlenie pod àczeƒ do aparatów Wy àczniki Compact NS100 do NS630 Wy àczniki Compact NS100/250 Szyny gruboêci 5 mm. NS100 TMD-TMG rozmiar/ faza NS125 TMD-TMG rozmiar/ faza NS160 (1) NS250 (1) NS100 TMD-TMG TMD-TMG wyzwalacz elektroniczny rozmiar/ faza rozmiar/ faza rozmiar/ faza NS160 wyzwalacz elektroniczny rozmiar/ faza NS250 (2) wyzwalacz elektroniczny rozmiar/ faza IP 54 t otoczenia rozdzielnicy 20 C 20 x x x x x x x C 20 x x x x x x x C 20 x x x x x x x C 20 x x x x x x x C 20 x x x x x x x C 20 x x x x x x x C 20 x x x x x x x (1) dla wy àczników wysuwnych NS160 i NS250 z zabezpieczeniem ziemnozwarciowym Vigi lub pomiarem stanu izolacji nale y wielkoêç pràdu pomno yç przez 0,9. (2) dla wy àczników wysuwnych NS250 z zabezpieczeniem ziemnozwarciowym Vigi lub pomiarem stanu izolacji nale y wielkoêç pràdu pomno yç przez 0,86. Wy àczniki Compact NS400/630 NS400N/H/L stacjonarny rozmiar/ faza NS400N/H/L z Vigi rozmiar/ faza Szyny gruboêci 5 mm. NS400N/H/L wysuwne rozmiar/ faza NS630N/H/L stacjonarny rozmiar/ faza NS630N/H/L z Vigi lub wysuwny rozmiar/ faza IP 54 t otoczenia rozdzielnicy x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 147

22 O push OFF I push ON NW 1250 H1 Ics = 100% Icu IEC Uimp 8kV Ue Icu (V) (ka) 220/ / UTE VDE BS CEI UNE Charakterystyka / Mo liwoêci OkreÊlenie pod àczeƒ do aparatów Wy àczniki Masterpact NT06 do NT16 stacjonarne i wysuwne Wy àczniki kompaktowe NT06/NT16 stacjonarne W zale noêci od sytuacji po àczenia mogà byç p askie lub kraw dziowe Patrz przyk ad obok. E68416E Szyny gruboêci 5 mm. edgewise szyny kraw dziowe bars Ui 1000V Uimp 12kV O OFF discharged szyny flat bars p askie edgewise szyny kraw dziowe bars E68343 NT06 NT08 NT10 NT12 NT16 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x kraw dziowe 25 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x E68344 Szyny 20 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x p askie 25 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x kraw dziowe 25 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C E68344 Szyny 20 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x p askie 25 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C pod àczenia niemo liwe b - szyna t - temperatura w [ C] Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 148

23 Wy àczniki Masterpact NT08/NT16 wysuwny W zale noêci od sytuacji po àczenia mogà byç p askie lub kraw dziowe Patrz przyk ad obok. E68418 Szyny gruboêci 5 mm. szyny edgewise kraw dziowe bars szyny flat bars p askie szyny edgewise kraw dziowe bars E68343 NT06 NT08 NT10 NT12 NT16 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x kraw dziowe 25 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x E68344 Szyny 20 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x p askie 25 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x kraw dziowe 25 C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C 1b 63 x b 80 x b 50 x b 63 x b 63 x C E68344 Szyny 20 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x p askie 25 C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C 1b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x b 50 x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 149

24 MERLIN GERIN masterpact II Charakterystyka / Mo liwoêci OkreÊlenie pod àczeƒ do aparatów Wy àczniki Masterpact NW08 do NW32 stacjonarne Wy àczniki Masterpact NW08/NW16 stacjonarne W zale noêci od sytuacji po àczenia mogà byç p askie lub kraw dziowe Patrz przyk ad obok. E68417 Szyny gruboêci 5 mm. szyny edgewise kraw dziowe bars flat szyny bars p askie szyny edgewise kraw dziowe bars E68343 NW08 NW10 NW12 NW16 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 150

25 Wy àczniki Masterpact NW20/NW32 stacjonarne Szyny gruboêci 5 mm. E68343 NW20 NW25 NW32 IP 30 T otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x E68344 Szyny 20 C 3b x p askie 25 C 3b x C 4b x C 4b x C 4b x C 4b x C E68343 IP 31 T otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x C E68344 Szyny 20 C 4b x p askie 25 C 4b x C 5b x C 5b x C 5b x C 5b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 151

26 Charakterystyka / Mo liwoêci OkreÊlenie pod àczeƒ do aparatów Wy àczniki Masterpact NW08 do NW32 wysuwne Wy àczniki Masterpact NW08/NW16 wysuwne W zale noêci od sytuacji po àczenia mogà byç p askie lub kraw dziowe Patrz przyk ad obok. E68421 Szyny gruboêci 5 mm. szyny edgewise kraw dziowe bars szyny flat bars p askie E68343 NW08 NW10 NW12 NW16 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 3b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 152

27 Wy àczniki Masterpact NW20/NW32 wysuwne Szyny gruboêci 5 mm. E68343 NW20 NW25 NW32 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x E68344 Szyny 20 C 3b x p askie 25 C 3b x C 3b x C 4b x C 4b x C 4b x C 4b x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 3b x b x b x kraw dziowe 25 C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C E68344 Szynyt 20 C 4b x p askie 25 C 4b x C 5b x C 5b x C 5b x C 5b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 153

28 Charakterystyka / Mo liwoêci OkreÊlenie pod àczeƒ do aparatów Wy àczniki Masterpact M08 do M16 stacjonarne Wy àczniki Masterpact M08/M16 stacjonarne W zale noêci od sytuacji po àczenia mogà byç p askie lub kraw dziowe Patrz przyk ad obok. E68419E Szyny gruboêci 5 mm. szyny flat bars p askie edgewise szyny kraw dziowe bars E68343 M08 M10 M12 M16 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 154

29 Wy àczniki Masterpact M20/M32 stacjonarne Szyny gruboêci 5 mm. E68343 M20 M25 M32 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x E68344 Szyny 20 C 3b x p askie 25 C 3b x C 4b x C 4b x C 4b x C 4b x C E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x C E68344 Szyny 20 C 4b x p askie 25 C 4b x C 5b x C 5b x C 5b x C 5b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 155

30 Charakterystyka / Mo liwoêci OkreÊlenie pod àczeƒ do aparatów Wy àczniki Masterpact M08 do M16 wysuwne Wy àczniki Masterpact M08/M16 wysuwne W zale noêci od sytuacji po àczenia mogà byç p askie lub kraw dziowe Patrz przyk ad obok. E68420 Szyny gruboêci 5 mm. flat szyny bars p askie szyny edgewise kraw dziowe bars E68343 M08 M10 M12 M16 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 3b x b x b x b x C 3b x b x b x b x C 3b x b x b x b x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C E68344 Szyny 20 C 2b x b x b x b x p askie 25 C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 3b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C 2b x b x b x b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 156

31 Wy àczniki Masterpact M20/M32 wysuwne Szyny gruboêci 5 mm. E68343 M20 M25 M32 IP 30 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 2b x b x b x kraw dziowe 25 C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 2b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x E68344 Szyny 20 C 3b x p askie 25 C 3b x C 3b x C 4b x C 4b x C 4b x C 4b x E68343 IP 31 t otoczenia rozdzielnicy Szyny 20 C 3b x b x b x kraw dziowe 25 C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C 3b x b x b x C E68344 Szyny 20 C 4b x p askie 25 C 4b x C 5b x C 5b x C 5b x C 5b x C pod àczenia nie mo liwe Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 157

32 Charakterystyka / Mo liwoêci Pod àczenia szynami elastycznymi Pod àczenia do aparatów Miedziane szyny elastyczne Dla instalacji obowiàzuje wymóg zgodnoêci z normà PN-IEC Nale y zawsze stosowaç wartoêci podane poni ej, zosta y one uzyskane w wyniku badaƒ rozdzielnic Prisma. Warunki determinujàce dobór przekroju szyn elastycznych: warunki instalowania: miejsce instalowania rozdzielnicy rozmiary innych przewodów w obwodach temperatury otoczenia rozdzielnicy charakterystyki pod àczanych aparatów: mocy traconej w urzàdzeniu (wydzielanego ciep a) wzrostu temperatury spowodowanym przez pod àczony aparat Tylko producent rozdzielnicy zna: charakterystyk instalowanych aparatów sposób instalacji aparatów w rozdzielnicy. Z tego wzgl du, producent rozdzielnicy mo e dobraç przekrój szyn elastycznych do dopuszczalnego pràdu. Charakterystyka techniczna: gruboêç izolacji: pomi dzy 1.5 mm i 2.5 mm napi cie znamionowe izolacji: Ui = 1000 V napi cie znamionowe udarowe wytrzymywane = Uimp = 12 kv maksymalna temperatura szyn miedzianych: 105 C maksymalna temperatura dla pracy ciàg ej szyn miedzianych: 80 C. Wy àczniki, roz àczniki i roz àczniki bezpiecznikowe w szafie Prisma P i PH temperatura wewnàtrz rozdzielnicy: 60 C Aparat IN125 IN160 IN250 IN400 IN630 NS100 (1) NS160 (1) S (mm) 20 x 2 20 x 2 20 x 3 32 x 5 32 x 8 20 x 2 20 x 2 Aparat NS250 (1) NS400 (1) NS630 Fu250 Fu400 Fu630 S (mm) 20 x 3 32 x 5 32 x 8 24 x 5 32 x 5 32 x 8 (1) WartoÊci podane dla wy àczników sà obowiàzujàce dla styczników o tych samych zakresach Od àczniki, bloki zacisków, pod àczenia, szyna/szyna w szafie Prisma P i PH temperatura wewnàtrz rozdzielnicy: 60 C I maxi (60 C) 200 A 250 A 400 A 480 A 520 A 580 A 660 A S (mm) 20 x 2 20 x 3 24 x 5 24 x 6 32 x 5 24 x 8 32 x 8 Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 158

33 Charakterystyka / Mo liwoêci Pod àczenia przewodami Przewody Wskazówki praktyczne: Firma zaleca dobór przewodów do pràdu znamionowego wy àcznika. Przekrój przewodów musi byç dobrany z uwzgl dnieniem: przenoszonego pràdu, temperatury otoczenia, stopnia ochrony rozdzielnicy. W poni szych tabelach wzi to pod uwag warunki zainstalowania danego typu aparatu (dopuszczalnej temperatury otoczenia zacisków itp.). Stosowanie si do zaleceƒ podanych w tabeli nie spowoduje zmiany parametrów zainstalowanych aparatów. Obudowy: ma e znaczenie ma moc, obj toêç i d ugoêç przewodów. Dobierajàc parametry przewodu zawsze nale y wybraç tabel Kable mocowane w wiàzkach w zale noêci od stopnia IP". Pod àczenia wy àczników przy u yciu przewodów w obudowie Prisma P i PH, temperatura wewnàtrz rozdzielnicy: 60 C, przewody miedziane. Urzàdzenie NS100 NS160 NS250 NS400/NS630 Przekrój przewodu mm taêmy lub szyny Dopuszczalny pràd przewodów mocowanych indywidualnie. Pràd (A) IP IP Przekrój przewodu (mm 2 ) Dopuszczalny pràd przewodów mocowanych we wiàzkach. Pràd (A) IP IP Przekrój przewodu (mm 2 ) Pod àczenia innych aparatów przy u yciu przewodów. w obudowie Prisma P i PH, temperatura wewnàtrz rozdzielnicy: 60 C, przewody miedziane. Dopuszczalny pràd przewodów mocowanych indywidualnie. Pràd (A) IP IP Przekrój przewodu (mm 2 ) Dopuszczalny pràd przewodów mocowanych we wiàzkach. Pràd (A) IP IP Przekrój przewodu (mm 2 ) Podane wartoêci sà obowiàzujàce dla rozdzielnicy Prisma 159

34 Charakterystyka / Mo liwoêci Przewód PE Obwód mocy Przekrój przewodu ochronnego PE Metoda obliczania: Przy u yciu wzoru podanego w normie IEC : 2 I t SPE = k SPE: przekrój przewodu PE w mm 2 I 2 : wartoêç pràdu zwarcia faza ziemia = 60% wartoêci pràdu zwarcia faza faza (zgodnie z IEC ). t: czas trwania pràdu zwarcia w sekundach k: wspó czynnik zale ny od materia u przewodzàcego, k = 143 dla przewodu miedzianego w izolacji. Metoda prostsza (oparta na powy szym wzorze): nale y zastosowaç poni szà tabel, przekrój przewodu PE nale y okreêliç na podstawie pràdu zwarcia Isc. Przekrój przewodu Masterpact NWH3 Pozosta a aparatura PE (mm) z opóênieniem firmy 0.5 sekundy Isc 40 ka 1 szyna 25 x 5 1 szyna 25 x 5 40 < Isc < 50 ka 1 szyna 50 x 5 1 szyna 25 x 5 Isc 50 ka 1 szyna 50 x 5 1 szyna 50 x 5 Prefabrykowane rozwiàzania firmy : przewód PE: stosowanie przewodu PE o numerze katalogowym (dla pràdów zwarcia do 85 ka). 160

35 Charakterystyka / Mo liwoêci Stopnie ochrony Informacje podstawowe W normie IEC zosta o przedstawionych i sklasyfikowanych wiele czynników, które mogà mieç wp yw na instalacj elektrycznà: wnikanie cia sta ych i ciek ych do obudowy, uderzenia, wibracje oraz agresywne substancje. Przedstawione czynniki b dà mia y ró ny wp yw w zale noêci od warunków w jakich b dzie u ytkowana instalacja: obecnoêç wody raz mo e oznaczaç kilka spadajàcych kropel, innym razem... ca kowite zanurzenie. Kod oznaczania stopnia ochrony IP W normach mi dzynarodowych IEC (Drugie wydanie ), normach europejskich EN (Paêdziernik 1992), francuskich NF C (Pierwsze wydanie Paêdziernik 1986), niemieckich DIN (Lipiec) i polskich PN 92/E stosuje si oznaczenie stopnia ochrony IP, który charakteryzuje zdolnoêç obudowy do przeciwstawienia si wnikaniu cia sta ych i ciek ych do obudowy oraz okreêla dodatkowo stopieƒ ochrony przed dost pem do cz Êci b dàcych pod napi ciem. W powy szych normach nie definiuje si odpornoêci obudowy na eksplozj, wilgotnoêç, agresywne opary, pleêƒ, robactwo. Kod IP sk ada si z 2 cyfr do których mo e byç dodana litera, wtedy gdy aktualnie stosowany stopieƒ ochrony jest wy szy ni okreêlony w dwóch pierwszych cyfrach. Pierwsza cyfra stopnia ochrony IP okreêla zdolnoêç obudowy do przeciwstawienia si wnikaniu cia sta ych do obudowy, natomiast druga ciek ych (nie mogà spowodowaç szkodliwych efektów). Pierwsza cyfra Ochrona przed dostaniem si cia sta ych 1 1 Ø 50mm o Êrednicy 50 mm Druga cyfra Ochrona przed wnikaniem cieczy kapiàcà wodà (kondensacjà) Ø 12,5mm o Êrednicy 15 kapiàcà pod mm kàtem 15 X ~ o Êrednicy natryskiwanej 3 Ø 2,5mm mm 3 pod kàtem 60 o Êrednicy 4 Ø 1mm 1 mm 4 rozbryzgiwanej ze wszystkich kierunków ograniczona ochrona 5 5 przed py em lanej ze wszystkich kierunków py oszczelne 6 6 lanej silnym strumieniem ze wszystkich kierunków Przyk ad: IP 30.D ochrona przed cia ami sta ymi wi kszymi od 2,5mm nie ma ochrony przed p ynami ochrona przed dost pem narz dziem o wym. 1mm (przewód) 7 8 krótkotrwa e zanurzenie d ugotrwa e zanurzenie 161

36 Charakterystyka / Mo liwoêci Stopnie ochrony Informacje podstawowe Wa ne uwagi dotyczàce kodu IP Litera dodatkowa (opcjonalnie) przy odczycie stopnia ochrony IP muszà byç zawsze brane pod uwag wszystkie litery. Na przyk ad, obudowa o stopniu ochrony IP31 jest odpowiednia przy wymaganiu Êrodowiskowym IP21, jednak e IP30 jest za ma a przy wymaganiu IP21. dla rozdzielnic instalowanych na wolnym powietrzu, nale y dodatkowo zamontowaç daszek ochronny. Omówione stopnie ochronny majà zastosowanie dla przedstawianych rozdzielnic. Chcàc osiàgnàç zamierzony stopieƒ ochrony nale y odpowiednio zainstalowaç aparaty i samà rozdzielnic, uwzgl dniajàc warunki pracy urzàdzenia. Ochrona osób przed dost pem do cz Êci b dàcych pod napi ciem. litera A B C D opis wierzchem d oni palcem narz dziem o wymiarze wi kszym ni 2,5mm narz dziem o wymiarze wi kszym ni 1mm (drut) Stosowana tylko w przypadku gdy rzeczywista ochrona jest wi ksza ni 1-a litera kodu IP. W przypadku gdy tylko okreêlono stopieƒ ochrony dla osób, pierwsze dwie cyfry zastàpione sà X. Przyk ad: IPXXB. Stopieƒ odpornoêci obudowy na napr enia mechaniczne: kod IK W europejskiej normie EN EN50102 odpornoêç jest okreêlana w skali IK. W poni szej tabeli porównano skal z normy francuskiej NF C (1986), (gdzie wprowadzono trzecià cyfr ) z europejskà skalà IK. energia 3 a cyfra kod IK zgodnie uderzenia (stary opis) z normà EN (Joule) (nowy opis)

37 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór obudowy w zale noêci od warunków Jak stosowaç tabele 1 W lewej cz Êci tabeli nale y odczytaç minimalny stopieƒ ochrony wymagany w normie IEC i UTEC C dla danych warunków Êrodowiskowych. 2 W tej samej linii, znaczki i oznaczajà e obudowa zapewnia wymagany stopieƒ ochrony. 3 W przypadku gdy mo liwe sà ró ne stopnie ochrony (patrz norma dla ustalenia szczegó ów) i pojawiajà si znaczki i (np. 24 /25 ), obudowy które zapewniajà wy szy stopieƒ ochrony ( ) mogà byç stosowane w warunkach gdzie jest wymagany ni szy stopieƒ ochrony ( ). Przyk ad: dobór obudowy do akumulatorni. Minimalny stopieƒ ochrony zgodnie z normà IEC odczytany z tabeli poni ej wynosi IP23. Dla takich wymogów idealnym rozwiàzaniem jest obudowa Prisma G z drzwiami (pe nymi lub przezroczystymi), która wraz z daszkiem + zestawem uszczelek osiàga stopieƒ ochrony IP43. Zgodnie z normà IEC i przewodnikiem UTE C z listopada 1997 Uwagi: Stopieƒ ochrony uwzgl dnia jedynie zabezpieczenie przed wnikaniem cia sta ych i wody. W szczególnych przypadkach, stopieƒ ochrony IP nie jest parametrem wystarczajàcym i nale y wziàç pod uwag odpowiednià norm np. IEC ). Pierwsza cyfra kodu IP (oznacza zabezpieczenie przed wnikaniem cia obcych) zosta a okreêlona minimalnie jako wartoêç 2", daje to zabezpieczenie przed dost pem bezpoêrednim do elementów b dàcych pod napi ciem. szafy i obudowy minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK mieszkania lub podobne pomieszczenia lub obiekty IP IK azienki (patrz. toalety) pralnie piwnice /07 sypialnie dziedziƒce 24 /25 02 kuchnie azienki z prysznicami (patrz toalety) prysznice strychy ogrody 24 /25 02 latryny zsypy /07 pomieszczenia prasowalnicze toalety wyizolowana przestrzeƒ bezpieczna prosimy o konsultacje przestrzeƒ chroniona nne lokalizacje hole, pokoje goêcinne itd suszarnie sutereny /07 WC werandy bardzo niskie pomieszczenia /07 pomieszczenia techniczne akumulatornie /07 ch odnie /07 pomieszczenia ruchu elektrycznego pomieszczenia automatyki warsztaty / /08 laboratoria / /07 maszynownia /08 oczyszczania klimatyzacji gara e (dotyczy tylko parkowania pojazdów) o powierzchni nie przekraczajàcej100 m 2 pomieszczenia z wodà pod ciênieniem /08 Szafa Prisma P (sta a lub ruchoma rama wsporcza os on czo owych) Obudowa Prisma G (z os onami czo owymi) Szafa Prisma GX Szafa Prisma P (ze wspornikami os on czo owych + drzwi) Szafa Prisma P(z drzwiami pe nymi lub przeêroczystymi) Obudowa Prisma G (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Szafa Prisma GX Obudowa Prisma G Szafa Prisma GX (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + daszek + zestaw uszczelek) Szafa Prisma P (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + p yta d awikowa + zestaw uszczelek) Obudowa UT Obudowy Prisma GE i GK Szafy Prisma PH Obudowy US Obudowy UP 163

38 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór obudowy w zale noêci od warunków Zgodnie z normà IEC i przewodnikiem UTE C z listopada 1997 szafy i obudowy minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK kot ownie i pomieszczenia towarzyszàce (moc nie przekracza 70kW) IP IK kot ownie w glowe 51 /61 07 /08 inne /08 elektryczne /08 magazyny w glowe 50 /60 08 paliwa oleju nap dowego /08 gazu p ynnego /08 pomieszczenia prze adunku u lu 50 /60 08 pompownie /08 stacje reduktorowe ciênienia gazu /08 pomieszczenia pojemników ciênieniowych gara e i miejsca parkingowe o powierzchni przekraczajàcej 100 m 2 teren parkingu /08 przestrzeƒ myjni (wewnàtrz) przestrzenie wewn trzne bezpieczne zewn trzne miejsca wymiany oleju miejsca adowania trakcyjnych akumulatorów innych workshops obiekty sanitarne powszechnego u ytku pomieszceznia z indywidualnymi azienkami WC pomieszczenia z pisuarami pomieszczenia ze wspólnymi azienkami WC (z rurà) azienki z indywidualnymi kabinami azienki powszechnego u ytku pralnie publiczne budynki powszechnego u ytku biura biblioteki archiwa pokoje z urzàdzeniami do liczenia biura projektów pomieszczenia do kserografii pokoje centralki telefonicznej budynku ksi gowoêç pokoje do nauczania, z wyjàtkiem laboratoriów 20 /21 07 sale konsumpcyjne restauracji i barów du e kuchnie sypialnie ogólnego u ytku, przytu ki pomieszczenia sportowe /08 centra wypoczynkowe koszary pokoje spotkaƒ poczekalnie, hole gabinety lekarskie nie wyposa one /07 w specjalistycznà aparatur sale projekcyjne Szafa Prisma P (sta a lub ruchoma rama wsporcza os on czo owych) Obudowa Prisma G (z os onami czo owy) Szafa Prisma GX Szafa Szafa Prisma P (ze P (ze wspornikami os on czo owych + + drzwi) Szafa Szafa Prisma Prisma P(z P(z drzwiami pe nymi lub lub przezroczystymi) Obudowa Prisma G (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Szafa Prisma GX Obudowa Prisma Prisma G Szafa G Szafa Prisma Prisma GX GX (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + daszek + zestaw uszczelek) Szafa Szafa Prisma Prisma P (z P drzwiami (z pe nymi pe nymi lub lub przezroczystymi + p yta + p yta d awikowa + zestaw + zestaw uszczelek) Obudowa UT Obudowy Prisma GE i GK Szafy Prisma PH Obudowy US Obudowy UP 164

39 Zgodnie z normà IEC i przewodnikiem UTE C z listopada 1997 gospodarstwa rolne szafy i obudowy minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK IP IK miejsca sk adowania alkoholu zagrody dla byd a m ockarnie 50 /60 07 destylarnie pomieszczenia z kadziami wina dziedziƒce koryta stajnie miejsca sk adowania nawozów sztucznych 50 /60 07 stajnie miejsca sk adowania zwa ów obornika magazyny siana 50 /60 07 spichlerze 50 /60 07 szklarnie miejsca udoju chlewy kurniki Instalacje nietypowe kempingi UT54/UD miejsca monta u ulice, dziedziƒce, ogrody 34/35 07 UT54/UD i inne instalacje zewn trzne targowiska UT54/UD baseny p ywackie baseny prosimy o konsultacje przestrzeƒ bezpieczna korytarze i miejsca gdzie ludzie poruszajà si na boso sauny UT54/UD obiekty przemys owe rzeênie 55 /65 08 produkcja i magazyny kwasu produkcja i magazyny alkoholu produkcja i magazyny aluminium 51 / /63 hodowla zwierzàt (hodowla, tucz i sprzeda ) pralnie przemys owe 23 /24 07 przetwórstwo drewna 50 /60 08 sklepy mi sne 24 /25 07 piekarnie 50 /60 07 browary zak ady murarskie 53 / /64 zak ady przemys u gumowego 54 /64 07 zak ady zbrojeniowe 53 /63 08 produkcja kartonu kamienio omy 55 /65 08 produkcja elementów celuloidowych sk adnice w gla 53 /63 08 zak ady produkujàce kot y magazyny odpadów tekstylnych zak ady w których przeprowadza si chromowanie Szafa Prisma P (sta a lub ruchoma rama wsporcza os on czo owych) Obudowa Prisma G (z os onami czo owy) Szafa Prisma GX Szafa Prisma P (ze wspornikami os on czo owych + drzwi) Szafa Prisma P(z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Obudowa Prisma G (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Szafa Prisma GX Obudowa Prisma G Szafa Prisma GX (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + daszek + zestaw uszczelek) Szafa Prisma P (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + p yta d awikowa + zestaw uszczelek) Obudowa UT Obudowy Prisma GE i GK Szafy Prisma PH Obudowy US Obudowy UP 165

40 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór obudowy w zale noêci od warunków Zgodnie z normà IEC i przewodnikiem UTE C z listopada 1997 szafy i obudowy minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK zak ady przemys owe (ciàg dalszy) IP IK cementownie 50 /60 08 koksownie 53 / produkcja kleju magazyny paliw ciek ych 31 /33 08 przeróbka t uszczu 51 /61 07 garbarnie miejsca zdzierania farby 54 /64 08 produkcja detergentów 53 /63 07 destylarnie pomieszczenia elektrolizy zak ady produkujàce i sk adujàce nawozy sztuczne 53 /63 07 zak ady zbrojeniowe 55 /65 08 produkcja i przetwarzanie stali 51 /61 08 prz dzalnie 50 /60 07 ch odnie fabryki serów drukarnie mleczarnie azienki ogólnodost pne warsztaty stosujàce i magazynujàce p yny atwopalne maszynownie produkcja tworzyw sztucznych 51 /61 08 przetwórstwo metalu 31 /33 08 pomieszczenia testów silników spalinowych przetwarzanie odpadów domowych 53 / /64 produkcja papieru 33 /34 07 magazynowanie papieru produkcja i przechowywanie perfum produkcja i przechowywanie farb produkcja i przechowywanie mas tynkarskich 50 /60 07 chlewy produkcja chemiczna 30 /50 /60 08 rafinerie zak ady farmaceutyczne produkcja myd a zak ady metalowe produkcja i magazynowanie sody kaustycznej przetwórstwo siarki 51 /61 07 magazyny alkoholu cukrownie 55 /65 07 farbiarnie produkcja tekstylna 51 /61 08 zak ady produkcji szk a Szafa Prisma P (sta a lub ruchoma rama wsporcza os on czo owych) Obudowa Prisma G (z os onami czo owy) Szafa Prisma GX Szafa Prisma P (ze wspornikami os on czo owych + drzwi) Szafa Prisma P(z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Obudowa Prisma G (z drzwiami pe nymi lub przeêroczystymi) Szafa Prisma GX Obudowa Prisma G Szafa Prisma GX (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + daszek + zestaw uszczelek) Szafa Prisma P (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + p yta d awikowa + zestaw uszczelek) Obudowa UT Obudowy Prisma GE i GK Szafy Prisma PH Obudowy UP 166

41 Zgodnie z normà IEC i przewodnikiem UTE C z listopada 1997 szafy i obudowy minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK budynki u ytecznoêci publicznej IP IK L czytelnie sale /07 miejsca spotkaƒ sceny audytoria aparatura projekcyjna i sale do pomieszczenia ró nych warsztaty, magazyny zastosowaƒ M obiekty handlowe przestrzenie magazynowe, odbiór, pakowanie, wystawy N restauracje i kawiarnie du e kuchnie (patrz UTE ) O hotele i noclegownie P sale taneczne i salony gier R klasy, obozowiska S biblioteki i archiwa T wystawy pokoje i sale przestrzenie magazynowe, odbiór, pakowanie, wystawy U obiekty s u by zdrowia sale operacyjne V miejsca kultu religijnego organy dzwonnice W budynki administracyjne, banki X sporty halowe /08 Y muzea PA urzàdzenia do pracy na otwartym powietrzu CT namioty SG obiekty z nadmuchem PS parkingi zadaszone /10 budynki handlowe i towarzyszàce rusznikarnie (magazyny, warsztaty) 31 /33 08 pralnie rzeênik sklep ch odnia 23.5 piekarnia, ciastkarnia (kuchnie) 50 /60 07 palarnie kawy w giel, drzewo, olej produkcja artyku ów delikatesowych produkcja s odyczy zak ady szewskie mleczarnie magazyny farb i chemikaliów przetwórstwo drewna 50 /60 07 galerie sztuki kwiaciarnie zak ady kuênierskie sklepy owocowo warzywne sklepy ze zbo em 50 /60 07 ksi garnie, sklepy z materia ami piêmienniczymi Szafa Prisma P (sta a lub ruchoma rama wsporcza os on czo owych) Obudowa Prisma G (z os onami czo owy) Szafa Prisma GX Szafa Prisma P (ze wspornikami os on czo owych + drzwi) Szafa Prisma P(z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Obudowa Prisma G (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Szafa Prisma GX Obudowa Prisma G Szafa Prisma GX (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + daszek + zestaw uszczelek) Szafa Prisma P (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + p yta d awikowa + zestaw uszczelek) Obudowa UT Obudowy Prisma GE i GK Szafy Prisma PH Obudowy UP 167

42 Charakterystyka / Mo liwoêci Dobór obudowy w zale noêci od warunków Zgodnie z normà CEI szafy i obudowy minimalny wymagany stopieƒ ochrony IP minimalny wymagany stopieƒ ochrony IK budynki handlowe i towarzyszàce IP IK (ciàg dalszy) naprawa i sprzeda akcesoriów do rowerów i silnikowerów us ugi dostawcze sklepy meblowe (antyki, komisy) zak ady szklarskie magazyny tapet magazyny kosmetyków magazyny produktów chemicznych ciemnie fotograficzne magazyny zak adów hydraulicznych sklepy rybne pralnie chemiczne magazyny z narz dziami (bez farb, chemikaliów itd.) zak ady Êlusarskie /08 magazyny do przechowywania win i produkt. spirytusowych gr plarnie 50 /60 07 magazyny krawieckie schroniska dla zwierzàt Szafa Prisma P (sta a lub ruchoma rama wsporcza os on czo owych) Obudowa Prisma G (z os onami czo owy) Szafa Prisma GX Szafa Prisma P (ze wspornikami os on czo owych + drzwi) Szafa Prisma P(z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Obudowa Prisma G (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi) Szafa Prisma GX Obudowa Prisma G Szafa Prisma GX (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + daszek + zestaw uszczelek) Szafa Prisma P (z drzwiami pe nymi lub przezroczystymi + p yta d awikowa + zestaw uszczelek) Obudowa UT Obudowy Prisma GE i GK Szafy Prisma PH Obudowy UP 168

43 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci obudów metalowych Metalowe obudowy firmy Merlin Gerin pokrywane sà metodà proszkowà pow okà z termoutwardzalnej modyfikowanej ywicy epoksydowej. Pow oka zapewnia ochron antykorozyjnà i estetyczne wykoƒczenie. W aêciwoêci tak wykonanej pow oki sà du o lepsze ni tradycyjnych pow ok epoksydowych: zwi kszona trwa oêç koloru, szerszy zakres temperatur pracy. W aêciwoêci mechaniczne warunki testu: próbki blach stalowych o gruboêci 0.8 mm, czyszczone na goràco i fosfatyzowane badanie przyczepnoêci pow oki metodà siatki z zast. taêmy klejàcej klasa 0 (ISO 2409) próba t ocznoêci wg Erichensena (1) > 8 mm (ISO 1520) odpornoêç na uderzenia (2) > 1 kg/40 cm (ISO 6272) próba wytrzyma oêci na zginanie (trzpieƒ) (3) 3 mm (ISO 1519) próba wytrzyma oêci na zginanie (sto ek) (4) < 15 mm (ISO 6860) twardoêç w skali Persoza sec. (ISO 1522) (1) Brak p kni ç dla ugi cia do 6 mm; nie rozerwana dla ugi cia 8 mm. (2) Brak p kni ç farby przy opuszczeniu ci aru 1kg z wysokoêci 40 cm. (3) Farba nie odpada po ugi ciu 5 mm. (4) Pokrycie p ka maksymalnie na d ugoêci 15 mm. W aêciwoêci chemiczne Testy przeprowadzono w temperaturze otoczenia, na próbkach fosfatyzowanych pow okà o gruboêci 150 do 200 µ. czas testu (miesiàce) kwasy st enie octowy 20 % siarkowy 30 % azotowy 30 % ortofosforanowy 30 % solny 30 % mlekowy 10 % cytrynowy 10 % zasady sodowa 10 % amoniak 10 % woda destylowana morska wodociàgowa rozcieƒczony wybielacz rozpuszczalnik benzyna alkohol wysokoprocentowy alifatyczny aromatyczny ketony, estry trójchloroetylen pow oka nienaruszona pow oka zniszczona, utrata po ysku, przebarwienia OdpornoÊç na korozj mg a zasolona: ISO godzin dla obudów wykonanych ze stali gruboêci 1 mm, ocynkowanej, fosfatyzowanej: stopieƒ odpornoêci na rdz Ri0 (ISO 4628/3) tworzenie si p cherzy 0 (ISO 4628/2). 169

44 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci obudów z tworzywa Charakterystyka Obudowy UP i US sà odpowiednie do warunków o atmosferze korozyjnej. (linia brzegowa morza, zak ady przemys u chemicznego, mleczarskiego itp.) poliw glanowe poliestrowe norma (US z os onami (UP + US przezroczystymi) obudowy) w aêciwoêci mechaniczne odpornoêç na uderzenia w N/cm 2 > DIN odpornoêç na zginanie w N/cm 2 > DIN odpornoêç na rozciàganie w N/cm DIN w aêciwoêci elektryczne wspó czynnik wytrzyma oêci (klasa) 275 V 600 V DIN wytrzyma oêç powierzchniowa w W DIN wytrzyma oêç dielektryczna w kv/cm DIN wytrzyma oêç jednostkowa w W/cm DIN odpornoêç ogniowa wskaênik zawartoêci tlenu jako % O ASTM D test p omieniem V2 dla 1.5 mm V0 dla 1.5 mm ISO 1210 test roz arzonym pr tem 750 C 5 s 960 C 5 s IEC pozosta e w aêciwoêci stabilnoêç wymiarów (Martens) w C 115 do 125 > 250 DIN temperatura topnienia (Vicat) w C 145 DIN ekstremalne temperatura pracy (ciàg a) 50 do do w C Êcieranie (1-8) DIN odpornoêç na pleênie i warunki tropikalne bez uszkodzeƒ bez uszkodzeƒ IEC wch anianie wody w mg DIN ci ar w aêciwy w g/cm DIN OdpornoÊç na wp ywy Êrodków chemicznych (w temperaturze otoczenia) maksymalna maksymalna zawartoêç zawartoêç poliw glananu w % poliestru w % aceton, keton i pochodne kwas solny 20 (1) 30 (1) kwas cytrynowy 10 (1) (1) kwas mlekowy 10 (1) (1) azotowy 10 (1) 10 (2) kwas ortofosforanowy (1) (1) kwas siarkowy 50 (1) 70 (1) alkohole z wyjàtkiem benzylu, (1) (1) allilu i alkoholu furfullaowego czysta anilina (2) zasada nieorganiczna (2) 5 (2) benzen (1) ciek y brom ciek y chlor woda morska (1) (1) benzyna (1) eter (2) heksan (1) oleje i smary (1) (1) w glowodory aromatyczne olej nap dowy (2) (1) fenol 10 (1) jodyna toluen (2) trójchloroetylen mocznik (1) (1) odporne (2) ograniczona wytrzyma oêç brak wytrzyma oêci 170

45 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci termiczne rozdzielnic Ogólnie Sposoby regulacji temperatury wewn trznej Rozdzielnica zosta a zaprojektowana do pracy w normalnej temperaturze otoczenia. Wi kszoêç urzàdzeƒ nie b dzie pracowaç poprawnie poza zakresem temperatur 10 C do +50 C. Z tej przyczyny wa ne jest utrzymanie w aêciwej temperatury pracy rozdzielnicy, co mo na osiàgnàç: w aêciwie dobierajàc rozmiary rozdzielnicy podczas projektowania regulujàc temperatur przy pomocy odpowiednich urzàdzeƒ. Ch odzenie W tabeli poni ej przedstawiono kilka sposobów ch odzenia rozdzielnicy. Pierwsze dwa sà to naturalne sposoby ch odzenia rozdzielnic firmy Merlin Gerin, trzeci jest cz sto zamawiany, natomiast dwa ostatnie systemy sà wykonywane na specjalne zamówienie. Grzanie Najcz stszym sposobem ogrzewania wn trza rozdzielnicy jest zastosowanie opornika grzewczego, dzi ki niemu zapobiega si : kondensacji wilgoci (z uwagi na ograniczenie ró nic temperatur) zamarzni ciu rozdzielnicy. E38926 E38927 E38928 E38929 E38930 sposób ch odzenia naturalna konwekcja naturalna wentylacja wentylacja wymuszona wentylacja wymuszona wymuszona konwekcja z wymiennikiem i ch odzenie moc maks. w rozdz 400 W 700 W 2000 W 2000 W 2400 W 2000 x 800 x 400 temperatura wewn trzna wi ksza ni temperatura otoczenia regulowana + 20 do + 45 C temperatura zewn trzna maks. 40 C maks. 40 C maks. 40 C maks. 40 C maks. 55 C maks. IP IP 55 IP 20 IP 54 IP 55 IP 55 Obliczanie temperatury wewnàtrz rozdzielnicy Nale y wykonaç obliczenia temperatury wewnàtrz rozdzielnicy aby nie przekroczyç temperatury pracy zainstalowanych aparatów. Metoda zgodna z IEC 890 W swoich zaleceniach IEC podaje metod obliczeƒ dla ch odzenia konwekcyjnego lub naturalnej wentylacji. Ka dy projektant powinien przeprowadziç obliczenia dla projektowanej rozdzielnicy. Wykresy dla szybkiej kalkulacji (patrz nast pna strona) Wykresy zosta y oparte na doêwiadczeniach zdobytych przez firm Schneider Electric, mogà byç stosowane, z zadowalajàcà dok adnoêcià, do okreêlenia maksymalnej mocy traconej w rozdzielnicy w zale noêci od wymiarów ca ej obudowy. W przypadku gdy stojà obok siebie maksymalna moc tracona w obudowie maleje o 10%. Dla rozdzielnic nie przedstawionych na nast pnej stronie mo na zastosowaç poni sze równanie: P= T xsxk gdzie: P : moc wydzielana przez aparaty, pod àczenia i szyny ( w Watach) T=Ti Te S : ca kowita wolna powierzchnia obudowy (w metrach kwadratowych) K : wspó czynnik przenikalnoêci cieplnej materia u (W/m 2 C) K = 5.5 W/m 2 C dla blachy malowanej K = 4 W/m 2 C dla polyestru Uwaga: Moc traconà przez aparaty podaje ich producent. Dla pod àczeƒ i szyn nale y dodaç oko o 30% wi cej. 171

46 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci termiczne rozdzielnic Ogólnie Wykresy do szybkiej kalkulacji temperatury wewnàtrz rozdzielnicy Prisma P Warunki testu: szafa umieszczona na pod odze przy Êcianie. Wzrost temperatury wewnàtrz rozdzielnicy zosta podany dla po owy wysokoêci obudowy. E dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C T=10 C E dissipated moc rozpraszana power (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma P (IP 2, g bokoêç 400) szerokoêç width (mm) (mm) Szafa Prisma P (IP 2, g bokoêç 600) E dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 40 C E dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 30 C T= 20 C T= 40 C T= 30 C 500 T=10 C 500 T= 20 C T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma P (IP 2, g bokoêç 1000) width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma P (IP 3, g bokoêç 400) E22926 dissipated moc rozpraszana power (W) (W) E22927 dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 40 C T= 40 C T= 30 C T= 20 C T= 30 C T= 20 C 500 T=10 C 500 T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma P (IP 3, g bokoêç 600) Szafa Prisma P (IP 3, g bokoêç1000) E22920 dissipated moc rozpraszana power (W) E22921 dissipated moc rozpraszana power (W) T= 40 C T= 30 C 500 T= 20 C T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma P (IP 5, g bokoêç 400) T= 40 C 1000 T= 30 C 500 T= 20 C T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma P (IP 5, g bokoêç 600) Szafa Prisma P (IP 5, g bokoêç 1000) (patrz strona 4) 172

47 Wykresy do szybkiej kalkulacji temperatury wewnàtrz rozdzielnicy Prisma PH Warunki testu: szafa umieszczona na pod odze przy Êcianie. Wzrost temperatury wewnàtrz rozdzielnicy zosta podany dla po owy wysokoêci obudowy. E22923 dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 40 C T= 30 C 500 T= 20 C T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma PH (IP 5, g bokoêç 500) E22924 dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma PH (IP 5, g bokoêç700) E22922 dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C T=10 C width szerokoêç (mm) (mm) Szafa Prisma P/PH (IP 5, g bokoêç1000) 173

48 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci termiczne rozdzielnic Ogólnie Wykresy do szybkiej kalkulacji temperatury wewnàtrz rozdzielnicy: Prisma G/GX/GK Wzrost temperatury wewnàtrz rozdzielnicy zosta podany dla po owy wysokoêci obudowy. E dissipated moc rozpraszana power (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C T=10 C Warunki testu: Obudowa szerokoêci 500 mm. Montowana na Êcianie bez uchwytów do mocowania enclosure obudowa (mm) Szafa Prisma G (IP3) E dissipated moc rozpraszana power (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C T=10 C Warunki testu: Obudowa szerokoêci 500 mm. Montowana na Êcianie bez uchwytów do mocowania enclosure obudowa (mm) Szafa Prisma G (IP4) E56858 T= 60 C T= 50 C T= 40 C ( C) 1550mm 1850mm Warunki testu: Obudowa szerokoêci 500 mm. Montowana na pod odze przy Êcianie. T= 30 C T= 20 C T=10 C dissipated moc rozpraszana power (W) (W) Szafa Prisma GX (IP4) E dissipated moc rozpraszana power (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C T=10 C Warunki testu: Obudowa szerokoêci 550 mm. Montowana na Êcianie uchwytami do mocowania lub na wspornikach pionowych enclosure obudowa (mm) Szafa Prisma GK (IP5) E dissipated moc rozpraszana power (W) (W) T= 40 C T= 30 C T= 20 C Warunki testu: Obudowa szerokoêci 550 mm. Montowana na Êcianie bez uchwytów do mocowania i bez wsporników pionowych. 100 T=10 C enclosure obudowa (mm) Szafa Prisma GK (IP5) 174

49 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci termiczne rozdzielnic Wentylacja Wentylacja w rozdzielnicy Powietrze jest wciàgane wentylatorem na dole rozdzielnicy i uchodzi górà przez: dach wentylowany lub kratk wentylacyjnà wyjêciowà. Wymagany przep yw wentylatora oblicza si ze wzoru: D = 3.1 x( P - KS) T Wykres poni ej mo na zastosowaç do okreêlenia przep ywu wentylatora w zale noêci od mocy wydzielanej w rozdzielnicy, ró nicy temperatur (wejêciowej i wyjêciowej) i wolnej powierzchni rozdzielnicy. E44467 Przyk ad Szafa Prisma P, g boka na 400 mm i szeroka 700 mm, zawierajàca ró norodne wyposa enie (aparaty, szyny, itd. ) o mocy wydzielanej 1000 W. Ró nica temperatur (mi dzy otoczeniem a wn trzem szafy) zosta a ograniczona do 15 C. Wolna powierzchnia obudowy jest 4,9 metra kwadratowego. Jaki jest wymagany przep yw wentylatora? Stosujàc wzór: D = 3.1 x ( x 4.9) 15 D = 122 m 3 /h. Z szeregu akcesorii dost pnych dla szafy Prisma P, u ytkownik powinien zastosowaç wentylator o mocy 38 W z kratkà wylotowà. T S(m 2 ) P(W) D(m 3 /h)

50 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci termiczne rozdzielnic Grzanie Grzanie w rozdzielnicy Element grzewczy, umiejscowiony na dole rozdzielnicy, utrzymuje temperatur rozdzielnicy w granicach 10 C od temperatury otoczenia. Wymagana moc dla elementu grzewczego mo na okreêliç dzi ki: równaniu Pr = ( T xsxk) - P, lub wykresom poni ej na podstawie wolnej powierzchni obudowy i wymaganej maksymalnej ró nicy temperatur. Wykresy do obliczenia elementów grzewczych w ma ej obudowie (powierzchnia obudowy 1 m 2 ). E P(W) T ,1 0,3 0,5 0, S(m 2 ) Wykresy do obliczenia elementów grzewczych w dowolnym typie obudowy E P(W) T T S(m 2 ) Zmienne stosowane do obliczeƒ P : moc wydzielana przez aparaty, pod àczenia i szyny ( w Watach) Pr : moc grza ki (w Watach) Tm : maksymalna temperatura wewnàtrz obudowy w przestrzeni aparatów ( C) Ti : Êrednia temperatura wewnàtrz ( C) Te : Êrednia temperatura na zewnàtrz ( C) T m =T m T e T=T i T e S : ca kowita wolna powierzchnia obudowy (w metrach kwadratowych) K : wspó czynnik przenikalnoêci cieplnej materia u (W/m 2 C) K = 5.5 W/m 2 C dla blachy malowanej K=4 W/m 2 C dla polyestru D : przep yw wentylatora (m 3 /h) Uwaga: Moc traconà przez aparaty podaje ich producent. Dla pod àczeƒ i szyn nale y dodaç oko o 30% wi cej. 176

51 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci termiczne rozdzielnic Test przyrostu temperatury Masterpact NT, wysuwny z pod àczeniem od przodu: zasilany przewodami szynowymi (Telemecanique), zasilany szynami Linergy przez przy àcze prefabrykowane

52 Charakterystyka / Mo liwoêci W aêciwoêci termiczne rozdzielnic Test przyrostu temperatury

53 Uzupe nienie Roz àczniki bezpiecznikowe Dobór p yt monta owych i os on czo owych Stosowane aparaty trzypolowe roz àczniki bezpiecznikowe firm: J. Müller Efen Jung, o zakresach 160, 250, 400 lub 630 A (nale y zamawiaç wraz z wymaganymi akcesoriami bezpoêrednio u producenta). Rodzaje szaf Szafy Prisma P: szerokoêç W = 700 mm (co najmniej) g bokoêç D = 400, 600 mm lub wi cej Monta aparatów aparaty przymocowane sà bezpoêrednio do p yt monta owych umocowanych do ramy mo liwe jest instalowanie w jednej szafie wy àczników i roz àczników bezpiecznikowych standardowe os ony czo owe mogà byç u ywane z ruchomà ramà wsporczà os on czo owych lub z pionowymi wspornikami os on czo owych i drzwiami. Pod àczenia do zasilania stosowany jest system szyn pionowych Prismy P (szyny p askie lub Linergy). Szyny sà instalowane z ty u szafy lub w wydzielonym przedziale do wykonywania po àczeƒ elektrycznych mogà byç stosowane szyny miedziane, szyny elastyczne lub przewody. E35420(MGA+BT) E55163 urzàdzenie modu y monta aparatu pràd (A) rozmiar sposób iloêç iloêç zajm p yta p yta monta u w rz dzie modu ów pion. mont. czo owa H = 50 mm 160 rozmiar 00 pionowo rozmiar 1 pionowo rozmiar 2 pionowo rozmiar 3 pionowo

54 Uzupe nienie Roz àczniki bezpiecznikowe listwowe Dobór p yt monta owych i os on czo owych photo réduite à 73 % Stosowane aparaty: trzypolowe roz àczniki bezpiecznikowe firm J. Müller, Efen lub Jung, o zakresach 160, 250, 400 lub 630 A (nale y zamawiaç wraz z wymaganymi akcesoriami bezpoêrednio u producenta) mo liwe jest instalowanie w jednej szafie roz àczników bezpiecznikowych jednej firmy o ró nych zakresach pràdowych. Na przyk ad, dwa aparaty 160 A (ka dy o szerokoêci 50 mm) mogà byç montowane w miejscu pojedynczego aparatu 250, 400 lub 630 A (szerokoêç 100 mm). Rodzaje szaf Szafy Prisma P: szerokoêç W = 700 mm (co najmniej) g bokoêç D = 400, 600 lub wi cej Monta aparatów aparaty przymocowane sà bezpoêrednio do poziomych szyn zasilajàcych. Szyny sà montowane do wsporników nr kat , które sà przymocowane do ramy, os ony czo owe mogà byç wykonane jako: os ona o wysokoêci 2/3 szafy z wyci ciem pod aparaty i miejscem na pod àczenie kabli, pozosta à cz Êç 1/3 szafy zajmujà drzwi rozwiàzanie standardowe ( z pionowymi wsponikami os on czo owych i drzwiami lub z ruchomà ramà wsporczà os on czo owych). Drugie rozwiàzanie oferuje wi kszà elastycznoêç i umo liwia atwiejszy monta w jednej szafie wy àczników wraz z roz àcznikami. Pod àczenia do zasilania stosowany jest system szyn poziomych zamontowanych z ty u szafy, które mogà byç zasilane z szyn poziomych zainstalowanych w górnej cz Êci szafy lub w wydzielonym przedziale, izolatory montowane sà do wsporników, które przytwierdzone sà do ramy. Roz àczniki instalowane sà bezpoêrednio do szyn. odejêcie kablowe dolne (rozwiàzanie zalecane). E35418(MGA+BT) E35419(MGA+BT) urzàdzenie modu y monta aparatu pràd (A) rozmiar sposób iloêç w wsporniki (1) os ona os. czo owa monta u rz dzie czo owa 2/3 wys. (2) z wycieciami monta za os on onà czo ow owà 2/3 wysokoêci szafy z wyci ciami ciami + drzwi wysokoêci 1/3 szafy 160 rozmiar 00 pionowy /400/630 roz. 1,2,3 pionowy monta za pionowymi wsponikami os. czo owych i drzwiami lub z ruchomà ramà wsporczà os. czo owych 160 rozmiar 00 pionowy /400/630 roz. 1,2,3 pionowy (1) Konstrukcja wsporcza szyn poziomych. Bezpieczniki zainstalowane bezpoêrednio do szyn. Nale y zamówiç jednà konstrukcj na szaf. (2) Chcàc skompletowaç szaf nale y zamówiç drzwi o wysokoêci 1/3 szafy. 180

55 Szyny poziome Oddzielanie dwa izolatory umocowane sà do wspornika przytwierdzonego do ramy. Szyny p askie (najcz Êciej jedna ) stanowià jednoczeênie wspornik do roz àczników, dla aparatów o rozmiarach 1, 2 lub 3 mo liwe jest wstawienie przek adników pràdowych do pomiaru pràdu w 1 lub 3 fazach (dla ka dego odbioru), dobór szyn i wsporników szyn w zale noêci od przekroju szyn i pràdu znamionowego: pràd znamionowy przekrój szyn zestaw 2 wsporników 60x x x metalowe przegrody oddzielajà kable zasilajàce od odbiorczych przegrody majà otwory do prowadzenia szyn PEN lub PE i N, które sà prowadzone poziomo w dolnej czeêci szafy, opis nr kat. przegroda wewnàtrz szafy

56 Uzupe nienie Roz àczniki bezpiecznikowe montowane w pozycji poziomej Dobór konstrukcji monta owej Stosowane aparaty: trzypolowe roz àczniki bezpiecznikowe firm ABB i J Müller o zakresach 160, 250, 400 lub 630 A (nale y zamawiaç wraz z wymaganymi akcesoriami bezpoêrednio u producenta). Rodzaje szaf Szafy Prisma P: g bokoêç D = 600 mm szerokoêç W = 1100 mm: 700 mm dla cz Êci aparatowej 400 mm dla szyn PEN lub PE+N i prowadzonych kabli. Monta aparatów aparaty, wyposa one w odpowiednie akcesoria, przymocowane sà do konstrukcji monta owej, która jest przymocowana do ramy, szafa jest przewidziana tylko do roz àczników bezpiecznikowych i nie jest mo liwy monta w jednej szafie wy àczników wraz z roz àcznikami. Pod àczenia do zasilania stosowany jest system szyn pionowych (w ustawieniu kraw dziowym), zamontowanych z ty u szafy, szyny montowane sà do izolatorów wsporczych, które trzeba zamówiç u producenta aparatów, roz àczniki bezpiecznikowe wyposa one sà we wtyki, które umo liwiajà zasilanie bezpoêrednie z szyn, szyny pionowe zasilane sà z szyn poziomych zainstalowanych w górnej cz Êci szafy, odejêcie kablowe dolne w wydzielonym przedziale usytuowanym po prawej stronie (rozwiàzanie zalecane). E35423(MGA+BT) E35730(MGA+BT) E35424(MGA+BT) urzàdzenie modu y monta aparatu pràd (A) rozmiar sposób iloêç zajm. konstrukcja 1 zestaw monta u mod. pion. monta owa (1) 2 oslon H = 50 mm 1 górna 1 dolna (1) SLIM LINE (ABB) 160 rozmiar 00 poziomo rozmiar 1 poziomo rozmiar 2 poziomo rozmiar 3 poziomo 4 SASIL(J. Müller) 160 rozmiar 00 poziomo rozmiar 00 poziomo 1,5 250 rozmiar 1 poziomo 1, rozmiar 2 poziomo rozmiar 3 poziomo 3 (1) Dla jednej szafy. 182