Vilniaus istorijos bibliografijos lietuvių kalba nėra

Transkrypt

1 ISSN , Vilniaus istorijos metraštis, 2007, t. 1, p MEDŽ. VILNIAUS IST. BIBLIOGRAFIJAI I 229 MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI m. Domininkas BURBA Vytauto Didžiojo universitetas, K. Donelaičio g. 52, LT Kaunas Pilių tyrimo centras Lietuvos pilys", B. Radvilaitės g. 7/2, LT Vilnius EI. paštas domininkasb@gmail.com Gauta 2007 m. kovo 15 d. ĮVADAS Vilniaus istorijos bibliografijos lietuvių kalba nėra išleista. Plačiai žinoma ir lietuvių mokslininkų naudojama lenkų mokslininko Henriko Baranovskio (Henryk Baranowski) sudaryta Vilniaus istorijos bibliografija, kurios yra pasirodę jau du tomai 1. Šių darbų pranašumas aiški struktūra ir sunkiau pasiekiamos informacijos iš lenkų tyrinėjimų nurodymas. Vis dėlto H. Baranovskio darbuose pastebima ir akivaizdžių spragų. Visų pirma krenta j akis nepakankamas 'ietuvių istoriografijos žinojimas, dažnai nepaminimi mokslo populiarinimo darbai ar tokio pobūdžio leidiniuose esantys straipsniai. Lietuvių kalba sudarytos Vilniaus istorijos bibliografijos būtinybė akivaizdi. Ateityje turbūt iškils poreikis sudaryti Vilniaus ir Vilniaus krašto bibliografiją, apimančią laikotarpį nuo pirmųjų paminėjimų iki šių dienų. Tam reikėtų didelio autorių kolektyvo, kurį sudarytų ne tik profesionalūs istorikai, archeologai, bet ir bibliografai, bibliotekininkai, menotyrininkai, literatūrologai ir kitų mokslų specialistai. Tačiau dabar tokios galimybės nėra. Todėl čia pateikiama paskutinių šešerių metų abėcėline tvarka sudaryta Vilniaus istorijos leidinių bibliografija 2. Rengiant šį bibliografinį sąrašą susidurta su kai kuriomis problemomis. Leidiniai, kurių pavadinimuose užfiksuotas žodis Vilnius" arba Vilniaus kraštas", ' Iiaranovvski H., Bibliografui mina, Toriui, , t Už vertingas pastabas ir dalį nuorodų dėkoju dr. Aivui Ragauskui. traukiami į bibliografiją, tačiau kyla klausimas, ar būtina įtraukti į bibliografiją memuaristiką ir kitos srities šaltinius, kuriuose dažnai minimas Vilnius, bet jo nėra pavadinime. Idealiame variante reikėtų viską įtraukti, tačiau šiuo metu nėra galimybės peržiūrėti ir atrinkti visus tokio tipo šaltinius, todėl pateikiami tik tie, kuriuose apie Vilnių rašoma pakankamai gausiai. Į šią Vilniaus biobliografiją įtraukti ne tik mokslo, mokslo populiarinamieji leidiniai, šaltinių publikacijos, bet ir albumai, grožinė literatūros kūriniai, kelionių vadovai, garso ir vaizdo įrašai. Prie atskirų leidinių nurodomos recenzijos parodo, kokį atgarsį jis turėjo Lietuvos kultūrinėje erdvėje. Surinkti visus per šešerius metus pasirodžiusius straipsnius itin sudėtinga, todėl jie nefiksuojami, tačiau ateityje tikimasi užpildyti šią spragą. Nepateikiami internetiniai leidiniai bei recenzijos įvairiuose virtualiuose portaluose visų pirma dėl jų neaiškaus statuso ir laikinumo. Tenka konstatuoti, kad pateikiama bibliografija nėra išbaigta. Sunku surasti ir užfiksuoti visus ne tik užsienio valstybėse, bet ir Lietuvoje leidžiamus leidinius dėl informacijos gausumo, didelių laiko sąnaudų, juolab kad ne visi užsienyje išleisti leidiniai pasiekia Lietuvos bibliotekas, tampa žinomi ir prieinami mūsų šalies skaitytojams. Kasdien pasirodo naujos knygos, recenzijos. Norėtųsi, kad paskelbta bibliografija ne tik duotų praktinės naudos palengvintų istorijos tyrinėtojams informacijos paiešką, bet ir sukeltų diskusijų apie Vilniaus istoriografijos raidą, jos padėtį, tendencijas.

2 230 MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Domininkas BURBA ALIŠAUSKAS Vytautas, PAKNYS Mindaugas, Vilniaus arkikatedros Sv. Kazimiero koplyčia: vadovas fotografas Tomas Vyšniauskas, Vilnius: Aidai, 2004, 79 [1] p. Rec: JOVAIŠA Liudas, Lietuvos istorijos metraštis, 2001, t. 1, Vilnius, 2002, p ; BERESNEVIČIUS Gintaras, Algirdo kankiniai, Šiaurės Atėnai, 2000 m. gegužės 20 d., p. 9; DUBONIS Artūras, Istorinės tiesos grąžinimas, Knygų aidai, 2000, nr. 2, p ALIŠAUSKAS Vytautas, RAČIŪNAITĖ Tojana, Aušros vartai: vadovas, Vilnius: Aidai, 2003, 77 [3] p. (išleista ir anglų, lenkų kalbomis). BAUŽIENĖ Morta, Šv. Mykolo bažnyčia Vilniuje, Vilnius: Savastis, 2004, 65 [15] p. ALMENAS Kazys, Vilniaus pilys, Vilnius: Draugija Pilis", 2002, 28 p. (išleista ir anglų kalba). BUJAKAdam, MILOSZ Czeslaw, Serce Litwy Krakow: Bialy Kruk, 2002, 189 [3] s. Wilno, BALTĖNAS Arūnas, PAKNYS Raimondas, Vilnius: Ifotoalbumas], [teksto autorius Tomas Venclova; vertėja Vida Urbonavičiūtė-Watkins], Vilnius: R. Paknio leidykla, [2000], [114] p. BARANOWSKI Henryk, Bibliografių Wilna. Miasto, wyd. 2, Toruri: Uniw. Mikolaja Koperniką, 2000, t. 2, 505 s. Ree: DUBOWIK Henryk, Bibliografia Wilna - Opus magnum Henryka Baranowskiego, Wilenskie Rozmaitošci, 2001, nr. 2, s. 17. Barocke Sakralarchitektur in Wilna: Verfall und Erneuerung: [eine Ausstellung des Herder-Instituts Marburg in Zusammenarbeit mit dem Geisteswissenschaftlichen Zentrum Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas Leipzig]; Fotografien von Kęstutis Stoškus; [herausgegeben und bearbeitet von Andrea Langer und Dietmar Popp; Ubersetzungen Irma Daugvilaitė (aus dem Litauischen), Miriam Jahr (aus dem Polnischen)], Marburg: Herder-Institut, 2002, 209 [1] p. Ree.: Herder aktuell..., Informationen aus dem Herder- Institut in Marburg, 2002, nr. 15, p. 11; KALINOWSKI Konstanty, Nordost-Archiv. Neue Folge, (2003), bd. 11/2002, p BUJNICKI Tadeusz, Sžkice wilenskie: rozprawy i eseje, (Serija: Z prac Katedry Kultury Literackiej Pogranicza. Biblioteka Literatury Pogranicza, t. 4, Biblioteka Tradyeji Literackich, nr. 16), Krakow: Collegium Columbinum, 2002, 359 s. Rec: JURKIEWICZ Jan, Lituano-Slavica Posnaniensia, t. 10 (2004), s ; KAPINOS Marzena, Nowa Polszczyzna, 2003, nr. 2, s ; KOSMAN Marceli, Zapiski Historyczne, t. 68, z. 4 (2003), s Bukolikos, arba Piemenų eilės apie Vilnių. Xeklogu = Bu~ kolika, abo Wiersz pasterski o Wilnie. Eklog X, parengė Jakub Niedžwiedž, Eugenija Ulčinaitė; iš lenkų kalbos vertė Eugenija Ulčinaitė, Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, [2002], 105 [1] p. BULHAK Jan, Vilnius baroque: ninety architectural photographs from 1912 to 1916, [compiled by Eugenijus Karpavičius; translation by Irena Jomantienė; text by Margarita Matulytė], [Vilnius]: E. Karpavičiaus leidykla, 2003, 143 p. Rec.: JANKEVIČIŪTĖ Giedrė, Vilnius prieš 90 pavasarių, Knygų aidai, 2004, nr. 4, p ; VALIULIS Skirmantas, Jano Bulhako sugrįžimas, 7 meno dienos, 2004 m- liepos 23 d., p. 7. BARONAS Darius, Trys Vilniaus kankiniai: gyvenimas ir istorija = Tres martyres Vilnenses: vita et historia: (istorinė studija ir šaltiniai), Vilnius: Aidai, 2000, 382 [2] p. BURNEIKA Klemensas, Apie žinomus ir nežinomus Lietuvos valdovų rūmus: vietoj ekskursijos, Vilnius: UAB Mūsų knyga", 2003, 90 [2] p. Rec: STANKUS Stasys, Ekskursija kunigaikščių takais, Naujas rytas, 2004 m. sausio 3 d., p. 6.

3 Medžiaga Vilniaus istorijos bibliografijai m. MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Capitales baltes: Riga, Tallinn et Vilnius, ce guide a été rédigé par Suzanne Pourchier et Yves Plasseraud; avec des textes d'introduction de Catherine Goussef, Paris: Ed. Autrement, 2000, 452 p. ČAPLINSKAS Antanas Rimvydas, Rūdninkų gatvė, Valdovų kelias, kn. 1, [Garso įrašas], Vilnius: Lietuvos aklųjų biblioteka, 2004, garso kasetės. CIEMIĘGA Danuta, Wilenski Pax" jako czasopismo kulturalne, (Biblioteka wilenskich rozmaitos'ci, seria B, nr. 49), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosników Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2004, 99 s. ČAPLINSKAS Antanas Rimvydas, Šv. Jono, Dominikonų, Trakų gatvės [Garso įrašas]: apybraižą skaito Vytautas Radzevičius, 3 garso kasetės (14 vai. 52 min.): 2 cm/sek., Vilnius: Lietuvos aklųjų biblioteka, Colloquium habitum Vilnae die 14 Iunii, anno 1585, super articulo de Caena Domini = Religinis kolokviumas Vilniuje ( ) dėl straipsnio apie Viešpaties Vakarienę - Religionskolloquium in Vilnius ( ) uber den Artikel desherrenmahls, concinnaverunt Jolanta Gelumbeckaitė, Sigitas Narbutas, [Institutum Litterarum Lithuanicarum Ethnologiaeque], Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2006, 242 [2] p. CZARNECKA-DĄBEK Maria, Bibliografia zaivartošci Wilenskich Rozmaitošci": 1999, nr. 1-6 (51-56), 2000, nr. 1-6 (57-62), 2001, nr. 1-6(63-68), 2002, nr. 1-6 (69-74), Bydgoszcz: Towarzystwo Milošnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2003, [483] s.: iliustr. Pried as prie: Wilenskie Rozmaitošci. CZARNIAWSKI Henryk, Wilno - czas ivojny i repatriacji": (ivspomnienia z lat: ) - Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, (Biblioteka wileriskich rozmaitošci, seria B, nr. 26), 2000, 75 [1] s. ČAPLINSKAS Antanas Rimvydas, Valdovų kelias, Didžioji gatvė, (Vilniaus gatvių istorija, kn. 3), 2002, 311 [1] p. ČAPLINSKAS Antanas Rimvydas, Valdovų kelias, Rūdninkų gatvė, (Vilniaus gatvių istorija, kn. 2), Vilnius, 2001, 295 [1] p. Rec.: ALIŠAUSKAS Vytautas, Naujasis židinys-aidai, 2001, nr. 10, p. 574; Dialogas, 2001 m. rugsėjo 28 d., p. 12; ŽEMAITYTĖ Aldona, Kelionė Valdovų keliu", / laisvę, 2002, nr. 137, p ; ŽEMAITYTĖ Aldona, Valdovų kelias- senojo Vilniaus vizija, Dienovidis, 2001, nr. 11, p ČAPLINSKAS Antanas Rimvydas, Vilniaus gatvės = Vilnius streets: istorija, vardynas, žemėlapiai, Vilnius: Charibdė, 2000, 324 p. Rec.: LOZORAITIS Julius, Knygos tema - Vilniaus gatvių vardai, Lietuvos rytas, 2000 m. spalio 20 d., priedas Savaitgalis", p. 6; LUKOŠIŪNIENĖ Laimė, Gatvės ir vardai, Dienovidis, 2000 m. spalio 27 d. - lapkričio 9 d. (nr. 26), p. 12; MILKEVIČIŪTĖ Giedrė, Kompasas po Vilnių, Lietuvos žinios, 2000 m. rugpjūčio 1 d., p. 25. ČAPLINSKAS Antanas Rimvydas, Pilies gatvė, Kaunas, 2005, 288 p. Rec.: PAKNYS Mindaugas, Kitokia Vilniaus istorija, Knygų aidai, 2006, nr. 1, p DALECKA Teresa, Dziejepolonistyki ivilcnskiej, , Krakow: Towarzystwo Naukowe Soicietas Vistulana", 2003, 210 s. Ree.: Ksiąžki o kulturze wileriskiej, Wilenskie Rozmaitošci, 2005, nr. 4, s. 15. ČAPLINSKAS Antanas Rimvydas, Pilies gatvė, skaito Algimantas Bružas, 2 garso diskai (CD) (17 vai. 49 min.; 11 vai. 49 min.): (MP3); 12 cm + 1 įdėklas, lap. (12 x 12 cm) Vilnius: Lietuvos aklųjų biblioteka, Diena Vilniuje: filmas, Vilnius, Vilniaus senamiesčio atnaujinimo agentūra, 1 vaizdo diskas (DVD) (anglų, lietuvių, rusų, prancūzų kalbomis), 2003.

4 232 MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Doi inkas BURBA DIGIMAS Aleksandras, Vilniaus gotikos kerai: romantinė detektyvinė istorija, Vilnius [i.e. Radviliškis]: UAB Litera", 2001, 324 [1] p. DRĄSUTIENĖ Gražina, VENCKAUSKAS Aleksandras, Vilniaus universiteto Akušerijos katedrai 200 metų ( ), Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2003, 94 [1] p. Zygmunt, Kowzan Tadeusz, Michniewicz Marian, Milinkiewicz Michal, Palucka Maria, Rutkowska Jadwiga, Ruszczyc Edward, Szyszkowski Tadeusz, Zwilnian Grabowski Tadeusz]; redakcja: Henryk Dubowik, Leszek Malinowski, (Serija: Biblioteka wileriskich rozmaitos'ci, seria B, nr. 37), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2002, 450 s. Rec: JACKIEWICZ Mieczystaw, Slownik pamieri, WilenskieRozmaitosci, 2003, nr. 3, s ; KONIECZNY Jerzy, Wilenskie Rozmaitosci, 2002, nr. 5, s. 15. DRĖMA Vladas, Vilniaus namai archyvų fonduose, Vilnius, : Knyga 3, [sudarytoja Zita Ditauskienė], 2000 (Vilnius: Petro ofsetas), 195 [1] p.; Knyga 4, [sudarytoja Zita Ditauskienė], 2001 (Vilnius: Petro ofsetas), 206 [2] p.; Knyga 5, [sudarytoja Zita Ditauskienė], 2002 (Vilnius: Petro ofsetas), 211 [1] p.; Knyga 6, [sudarytoja Zita Ditauskienė], 2003 (Vilnius: Petro'ofsetas), 207 [1] p.; Knyga 7, [sudarytoja Zita Ditauskienė], 2003 (Vilnius: Petro ofsetas), 197 [1] p.; Knyga 8, [sudarytojai Zita Ditauskienė, Kazys Misius], 2004 (Vilnius: Petro ofsetas), 227 [1] p.; Knyga 9, [sudarytojai Zita Ditauskienė, Kazys Misius], 2005 (Vilnius: Petro ofsetas), 206 [2] p.; Knyga 10, [sudarytojai Zita Ditauskienė, Kazys Misius], 2005 (Vilnius: Petro ofsetas), 230 [2] p.; Knyga 11, [sudarytojai Zita Ditauskienė, Kazys Misius], 2005 (Vilnius: Petro ofsetas), 200 [4] p. Encyklopedia Ziemi Wileriskiej, t. 2, Literatūra Zierni Wileriskiej: odxvliu. do 1945 r., (Seria: Biblioteka Wileriskich Rozmaitosci, seria B), opracowal Mieczyslaw Jackiewicz, Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2004, 279 s. Encyklopedia ziemi Wileriskiej, t. 3. Sztuka: malarze, rzeibiarze, graficy, fotograficy, Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej; optacowal Mieczyslaw Jackiewicz, (Serija: Biblioteka wileriskich rozmaitosci: BWR, nr. 59), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2005, 246 s. EVERATT Joseph, A guide to Vilnius: [The Old Town, museums and art galleries, around Vilnius], maps Aldona Griskeviciene, Vilnius: Garnelis, 2001, 164 p. Dziennik Rozkazow 1. Kompanii 6. Brygady Partyzanckiej Armii Krajowej. Wstep i opracowanie Henryk Piskunowicz, (Biblioteka wileriskich rozmaitosci, seria B, nr. 43), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2003, Ills. Filozofia na Uniwersytecie Stefana Batorego: praca zbiorowa, pod redakcją Jozefą Pawlaka, Toruri: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikolaja Koperniką, 2002, 286 [2] s. DŽAVACHIŠVILIS Zubaras, Vilniaus OMON-as: iki ir po viduržiemio: dokumentinė apybraiža, Vilnius: Gairės, 2001, 126 [2] p. Rec.: DEKSNYS Juozas, Kas susprogdino Vilniaus OMON-ą?, Gairės, 2001, nr. 5, p Encyklopedia Ziemi Wileriskiej, t. 1, Wilensktslownik biograficzny, [wspolpracownicy: Andruszkiewicz Janusz, Bednarczuk Leszek, Cierpiriski Janusz, Cywiriska Katarzyna, Dubowikowa Maria, Fckecz Jerzy, Klosiiiski FRANKAS Jozefas, Atsiminimai apie Vilnių, iš prancūzų kalbos vertė Genovaitė Dručkutė, Vilnius: Mintis, 2001, 619 [2] p. Rec: GAIGALAITĖ Aldona, Vilnius prieš 200 metų, Lietuvos aidas, 2001 m. rugpjūčio 4 d., p. 10. GAVELIS Ričardas, Sun-Tzu gyvenimas šventame Vilniaus mieste: romanas, Vilnius: Tyto alba, 2002, 290 [3] p.

5 Medžiaga Vilniaus istorijos bibliografijai m. MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI I 233 Rec: BARANOVĄ Jūratė, Ričardo Gavelio sukurtoji galios metafizika, Literatūra ir menas, 2002 m. spalio 25 d., p. 6-7; GERBUTAVIČIUS Ramūnas, Vilniaus pragare atgimė M. de Cervanteso herojai, Lietuvos rytas, 2002 m. lapkričio 26 d., priedas Mūzų malūnas", p. 5; TAMOŠAITIS Regimantas, Paskutinė Ričardo Gavelio knyga, Metai, 2003, nr. 1, p ; TAMOŠAITIS Regimantas, The last book by Ričardas Gavelis, Jl)e Vilnius revieio, 2003, no. 14, p. 7-12; VALENTĄ Alvydas, Legendinis kinų išminčius šventajame Vilniaus mieste, Literatūra ir menas, 2003 m. liepos 18 d., p. 9. GAVELIS Ričardas, Vilniaus pokeris: romanas, Vilnius: Tyto alba, 2000, 3-iasis leid., 523 [3] p. Ignacy Domeyko = Ignacio Domeyko: obywatel s'wiata, redakeja Zdzislaw Jan Ryn, Krakow: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagielloriskiego, 2002, 691 [2] s. Rec: RAILIENĖ Birutė, Lietuvos mokslą akademijos biblioteka, 2001/2002, p Ignotas Domeika, = Ignacy Domeyko, : gyvenimas, darbai ir indėlis į mokslą: tarptautinės mokslinės konferencijos darbai, 2002 m. rugsėjo d., Vilnius Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministerija, Lietuvos nacionalinė UNESCO komisija; [sudarė A. Grigelis], Vilnius [i.e. Utena: UAB Utenos Indra"], 2002, 353 p. GIRININKIENĖ Vida, Vilniaus kapinės, Vilnius: Atkula, [2004], 223 [1] p. GIUNTERYTĖ-PUZINIENĖ Gabrielė, Vilniuje ir Lietuvos dvaruose: metą dienoraštis, iš lenkų kalbos vertė Irena Aleksaitė, Vilnius: Regionų kultūrinių iniciatyvų centras, 2005, 351 [1] p. Rec: MUKIENĖ Danutė Gabrielė Giunterytė-Puzinienė ir jos prisiminimai, Literatūra ir menas, 2006 m. vasario 24 d., p. 4. GRIŠKAITĖ Reda, Mykolas Balinskis: kova dėl istorijos?, Vilnius: Eugrimas, 2005, 237 [2] p. Rec: MIKNYS Rimantas, Bhdetyn Historii Pogranicza, nr. 6 (2005), s. 84. ILGIEWICZ Henryka, Wilenskie towarzystwa i instytucje naukowe w XIX toieku, Toruri: Adam Marszalek, 2005, 480 s. Rec: DUBOWIK Henryk, Ksiąžki o kulturze wileriskiej, Wilenskie Rozmaitosci, 2006, nr. 1, s ; JU- ZEFOVIČIUS Romas, Naujoji Romuva, 2005, nr. 4, p. 70. Inskrypcje z Wilenskicb kosciolow = Vilniaus bažnyčią įrašai = Inscriptiones ecclesiarvm Vilnensium pod redakeja Wlodzimierz Appel ir Eugenija Ulčinaitė; przygotowal zespol w skladzie Wlodzimierza Appela, Bartosz Awianowicz, Veronika Gerliakienė (vertimas iš lotynų k. j lietuvių k.), Magdalena Grajewska, Nijolė Juchnevičienė (vertimas iš lenkų k. į lietuvių k.), Katarzyna Malinowska, Maria Marcinkowska, Eugenija Ulčinaitė, zdjccia Kosma Appel i Wlodzimierz Appel, Vilnius: Aidai, 2005, 327 [1] s. Grumtynės dėl Vilniaus krašto metais: lietuvių ir lenkų istorikų svarstymai, Darbai ir dienos, 2004, t. 41, 300 [4] p. JABLONSKA-FRACKOWIAK Danuta, Pomruki ivojny, (Biblioteka wileriskich rozmaitosci, seria B, nr. 54). Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2004, 159 s. HOPPEN-ZAWADZKA Jadwiga, Na zeslaniu (Biblioteka wileriskich rozmaitosci, seria A, nr. 22), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2003, 77 s. Rcc:ANDRUSZKIEWICZSlawomir,Nazeslariczym szlaku, Wilenskie Rozmaitosci, 2005, nr. 1, s. 18. JAMSKI Piotr Jacek, Wilno, (Serija: Kresy), Krakow, Kluszczyiiski, 2005, 64 s.

6 234 MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Domininkas BURBA Jančoras Aloizas ir kiti, Vilnius amžių tėkmėje: 50-ties minučių trukmės filmas apie Vilniaus senamiestį, Vilnius: A. Jančoro videoantologiįa, 2000, 1 vaizdo kasetė (anglų, lietuvių kalbomis). KAMINSKĄ Janina, Universitas Vilnensis: Akademia Wilenska i Szkola Gloiuna Wielkiego Ksicstwa Liteivskiego, , Pultusk, WSH, 2004, 229 s. JANONIENĖ Rūta, Kazimieras Jelskis ( ), Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2003, 294 [2] p. KAROSIENĖ Vida Zita, Užsienio kalbos Vilniaus universitete metais, Vilniaus universiteto Užsienio kalbų institutas, [Vilnius]: VU leidykla, 2001, 23 [1] p. JANONIENĖ Rūta, Vilniaus Bernardinų bažnyčia, Vilnius: Biznio mašinų kompanija, 2003, 35 [1] p. (išleista ir anglų, lenkų kalbomis). JAROSZEWSKI Pawel, Wilno fotografié: Pawel Jaroszewski; wspomnienie: Tadeusz Konwicki; opowiesc: Mieczyslaw Jackiewicz, Warszawa: Ex Libris, 2001, 162 [6] s. JASUKAITYTĖ Vidmantė, Subačiaus gatvė. Getas: eilėraščiai, [dailininkė Taida Balčiūnaitė], Vilnius: Homo liber,2003, 110 [2] p. KARPAVIČIENĖ Jolanta, Moteris Vilniuje ir Kaune XVI a. pirmojoje pusėje: gyvenimo sumiestinimo Lietuvoje atodangos, Vilnius: Versus aureus, 2005, 276 [1] p- Rec: BUCEVIČIŪTĖ Laima, Kauno ir Vilniaus moterys: XVI a. I p. gyvenimas mieste, Kauno istorijos metraštis, 2006, nr. 7, p KARPINOWICZ Abracham, Opowiadania wilenskie, Lublin: Norbertinum, 2005, 133 s. Rec: DU- BOWIK Henryk, Opowiadania o Žydach wileriskich, Wilenskie Rozmaitošci, 2006, nr. 1, s. 19. KATALYNAS Kęstutis, Vilniaus plėtra XIV-XVII a, Vilnius: Diemedis, 2006, 240 p. Ką pasakoja Vilniaus gatvės: kelionė po literatūrinį ir kultūrini Vilnių (sudarė Angelė Mičiūnienė), Vilnius: UAB Vilniaus knyga", 2001, 67 [1] p. KAIRIŪKŠTYTĖ Anastazija, Vilniaus vadavimo sąjunga, , Vilnius: Valstybės žinios, 2001, 317 [1] p. Rec.: BUCHOWSKI Krzysztof, Studia z dziejoiu Rosji i Europy Šrodkowo-Wschodniej, t. 40 (2005), s KALINAUSKAS Gediminas, Vilniaus Žalgiris": (istorinė apybraiža), Vilnius: Diemedis, 2000, 352 [1] p. KELERAS Vaidas, Užupis: [fotoalbumas], [tekstas: Rolando Rastausko; vertimas Vytauto Bakaičio, Klauso Berthelo], Vilnius: UAB Ad infinitum", [2004], 63 [U P- Rec: UŽDAVINYS Vincentas, Užupis: laikas ir erdvė, Literatūra ir menas, 2003 m. sausio 3 d., p. 17. KERŠYTĖ-JOSADĖ Anelė, Vilniaus užrašai, Vilnius: R. Paknio leidykla, 2000, [48] p. (išleista ir anglų, prancūzų kalbomis). Rec: JAKIMAVIČIUS Liudvikas, Dovanėlė bibliofilams, 7 meno dienos, 2000 m. spalio 27 d., p. 4. KIALKA Stanislaw, Legenda ivilenskiej konspiracji: materialy biograficzne i pisma tuybrane (Biblioteka wilenskich rozmaitošci, šeria B, nr. 30), Bydgoszcz: To-

7 Med žiaga Vilniaus istorijos bibliografijai m. MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI 235 warzystwo Milos'niköw Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2000, 678 s. Ree: HOPPEN-ZAWADZKA Jadwiga, Wilenskie Rozmaitošei, 2001, nr. 2, s. 15. KOROWAJCZYK Wladyslaw, Rodzinne losy jak Willi meandry i wiry, czyli Okruchy obwarzanka, (Biblioteka wileriskich rozmaitošei, seria B, nr. 44), Bydgoszcz: Towarzystwo Milos'nikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2003, 183 s. KOWZAN Tadeusz, Francja w Wilnie od XV do XX stidecia, (Serija: Biblioteka Wileriskich Rozmaitos'ci, seria A, nr. 21), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2003, 69 s. Rec.: CWIK Franciszek L., Wilenskie Rozmaitošei, 2004, nr. 2, s. 24. vertė Aldona Matulytė], Vilnius: Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras, 2004, 759 [1] p. Rec.: KŠIVICKAS Giedrius, Knygų aidai, 2005, nr. 1, p. 40; SIMANAVIČIŪTĖ Daiva, H. Krukas: Rašau, nes aš turiu rašyti tai paguoda siaubo valandą. Sį liudijimą palieku ateities kartoms", Atgimimas, 2005 m. sausio d., nr. 3, p. 16; SINKEVIČIUS Klemensas, Rankraščiai nedega, Tarp knygų, 2005, nr. 3, p ; STANKEVI ČIUS Rimantas, Išsamiai apie paskutines Lietuvos Jeruzalės dienas, Kultūros barai, 2003, nr. 2, p KRUK Herman, Tloe last days of the Jerusalem of Lithuania: chronicles from the Vilna Ghetto and the camps, ; edited and introduced by Benjamin Harshav; translated by Barbara Harshav, New Haven: Yale University Press, 2002 LII, 732 p. Rec: BRUMBERG Abraham, TLS, 2002, iss. 5204, p. 5; Choice magazine, vol. 40, iss. 8 (2003), p. 1421; DISKI Jenny, Tremble for tomorrow, London review of books, 2003, vol. 25, no. 10, p KOWZAN Tadeusz, Vilniana w teatrze s'wiatowym, Atspaudas iš: Pamietnik teatralny, z. 1-2 ( ), s , Warszawa, 2003, 24 s. KOZLOWSKI Patryk, Jeden z wyklctych: Zygmnnt Szendzielarz Lnpaszko", , Warszawa: RYTM, 2004, 213 [1] s. Krakow Wilno = Krokuva Vilnius, tlumaczenia z języka litewskiego: Teresa Dalecka, Magdalena Mieczkowska; tlumaczenia na jezyk litewski: Vytautas Dekšnys, Birutė Jonuškaitė; [redakeja: Jacek Lubart- Krzysica; redakeja litewska: Vytautas Dekšnys, Birutė Jonuškaitė], Krakow: Oficyna Konfraterni Poetöw, 2005, 224 s. Kronika nagorąco pisana: Czertvony Sztandar" Kurier Wileiiski", , Wilno: Kurier Wileriski [i.e. Vilnijos žodis], 2003, 258 s. KRUK Herman, Paskutinės Lietuvos Jeruzalės dienos: Vilniaus geto ir stovyklų kronikos, , įžanga, įvadas ir sudarymas Bcnjamin Harshav; [iš anglų kalbos KUBILAS Aleksandras, Vilniaus šventovės senuosiuose atvirukuose = Sanctuaries of Vilnius in old postcards, Vilnius, Lietuvos kolekcininkų asociacija, 2002, 224 p. Rec: ŠUMSKAS Algis, VERCINKEVIČIUS Juozas, Bažnyčių miesto albumas, Voruta, 2002 m. rugsėjo 7 d., p. 6. KUDIRKO Jadwyga, Wilno w ich žyciu, Litwa w ich tivdrcziošci: przewodnik Wilenskimi šladami wybitnych Polakdw, Vilnius: Magazyn Wileriski, 2003, 164 [2] s. LAUČKAITĖ Laima, Vilniaus dailė XX amžiaus pradžioje, Vilnius: UAB Baltų lankų" leidykla, [2002], 207 [1] p. Rec: GOŠTAUTAS Stasys, Čiurlionio Vilnius prieš 100 metų, Amerikos lietuvis, 2004 m. sausio 31 d., p. 3; GOŠTAUTAS Stasys, Dar kartą apie Čiurlionio Vilnių, Amerikos lietuvis, 2004 m. vasario 7 d., p. 3; MIKŠIO- NIENĖ Rūta, XX a. pradžios Vilniuje tarp skirtingų tautų dailininkų tvyrojo įtampa, Lietuvos rytas, 2003 m. vasario 18 d., priedas Mūzų malūnas", p. 3; RAMONIENĖ Dalia, Dar vienas žvilgsnis į Vilnių iš arčiau, Kultūros barai, 2003, nr. 2, p ; ŠABASEVIČIUS Helmutas, Vilnius grįžta, 7 meno dienos, 2002 m. gruodžio 13 d., p. 4; Vilnius, kokio nepažinojome: [parengė Audrius Musteikis], Dialogas, 2002 m. lapkričio 22 d., p. 13.

8 236 MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Domininkas BURBA LAUČKUTĖ Laima, Septyniolika pasimatymų Vii-, ninje, [fotografai Alius Balbierius, Klaudijus Driskius, Vidmantas Ilčiukas, Edvardas Jazgevičius, Kęstutis Stoškus, Kęstutis Svėrys, Agnius Tarabilda], Vilnius: Alma littera, [2005], 54 [2] p. (išleista ir anglų, rusų, vokiečių, lenkų kalbomis). Laurynas Gucevičius ir jo epocha: [straipsnių rinkinys, sudarytojai R. Butvilaitė, V. Jankauskas], Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2004, 194 [2] p. LEMPERTAS Izraelis, Mūsų Vilne = Our Vilne, [konsultantai Genadijus Agranovskis, Uja Lempertas; vertimas į anglų kalbą Vidos Urbonavičiaus], Vilnius: Lietuvos žydų bendruomenė, 2003], 49 [2] p. LISAUSKAS Vytautas, Vilnius: Užupis ir gretimos erdvės, albumas, Vilnius: Darlis, 2002, 73 p. LISAUSKAS Vytautas, Vilnius: Vokiečių gatvė ir gretimos erdvės, Vilnius: Darlis, 2003, 77 [3] p. Lqczniczki Okregu Wilensko-Nowogrodzkiego Armii Krajowej: wspomnienia, informacje biograficzne. Zebral i opracowat Leszek Jan Malinowski, (Biblioteka wileriskich rozmaitos'ci, seria B, nr. 32), Bydgoszcz: Towarzystwo Milos'nikow Wilna i Ziemi Wileriskiej. Oddzial w Bydgoszczy, 2001, 464 s. LUKOWSKI Zbigniew, Lagier w Donbasie, (Biblioteka Wileriskich Rozmaitos'ci, seria A, nr. 24), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2005, 64 s. LUKŠIONYTĖ-TOLVAIŠIENĖ Nijolė, Antanas Vivulskis ( ): tradicijų ir modernumo dermė, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2002, 163 [1] p. LUKŠIONYTĖ-TOLVAIŠIENĖ Nijolė, Architekci wilenscy, ; przeklad: Krystyna Kielienė, (Serija: Biblioteka Wileriskich Rozmaitosci, seria B, nr. 57), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2005, 71 s. Rec: Ksiąžki o kulturze wileriskiej, Wilenskie Rozmaitosci, 2005, nr. 4, s. 15. LEWANDOWSKA Stanislawa, Žycie codzienne Wilna: iv latach II ivojny s'wiatowej, Warszawa: Dom Wydaw. Bellona, 2001, 389 [1] s. LISAUSKAS Vytautas, Vilnius: nuo Arkikatedros aikštės iki Medininkų vartų, Vilnius: Darlis, 2001, 64 p. LUKŠIONYTĖ-TOLVAIŠIENĖ Nijolė, Istorizmas ir modernas Vilniaus architektūroje, Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2000, 179 [3] p. Rec.: JANKEVIČIŪTĖ Giedrė, Knygų aidai, 2001, nr. 1, p. 6; JANKEVIČIŪTĖ Giedrė, Prie Lietuvos moderniosios kultūros ištakų, Knygų aidai, 2001, nr. 1, p ; LAUŽIKAITĖ Lijana, Leidinys apie Vilniaus architektūrą, Mokslas ir technika, 2001, nr. 5, p. 41. MACKONIS Rapolas, Amžiaus liudininko užrašai: atsiminimai, sudarė Birutė Mackonytė, Vilnius: Lietuvos rašytojų s-gos leidykla, 2001, 481 [2] p. Rec: ČERNIAUSKAS Rimantas, Skaitykime kartu: [apie R. Skučaitės vaikiškų eilėraščių rinktinę Takelis iš naujo", slovėnų poeto A. Debeljako Netobulo žodžio aistrą" ir R. Mackonio atsiminimų knygą Amžiaus liudininko užrašai"], Klaipėda, 2002 m. sausio 28 d., p. 10; KLEVINIS Aleksas, Voruta, 2002 m. liepos 5 d., p. 5; KUNČINAS Jurgis, Rapolo Mackonio šimtmetis, 7 meno dienos, 2002 m. sausio 18 d., p. 4; LAPINSKIENĖ Alma, Vilniaus metraštininko užrašai, Metai, 2002, nr. 5/6, p ; Rapolas Mackonis: ad maiorem Lithuaniae gloriam: [pokalbis su žurnaliste ir rašytoja B. Mackonytė apie tėvo atsiminimų knygą Amžiaus liudininko užrašai", užrašė Liucija Armorahė], Atgimimas, 2002 m. vasario d., nr. 7, p. 16. MAČIONIS Zenonas, Vilniaus universiteto Chemijos fakultetas: , [Vilnius]: VU leidykla, 2000, 346 [1] p.

9 Medžiaga Vilniaus istorijos bibliografijai m. MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI 237 Maly leksykon ivilenskiej Rossy, [opracowanie tekstu: Krystyna Marczyk], [Wilno]: Magazyn Wileriski, 2001, 62 [1] s. MILOSZ Czeslaw, Wyprawa w dwudziestolecie, Krakow: Wydaw. Literackie, 2000, 609 [2] s. MANELIS Eugenijus, SAMAVIČIUS Romualdas, Vilniaus miesto istorijos skaitiniai, Vilnius: UAB Vilniaus knyga", 2001, 938 p. MINCZELES Henri, Vilna, Wilno, Vilnius: la Jérusalem de Litanie, préface de Léon Poliakov, Nouv. éd. mise à jour postface inédite de l'auteur, Paris: Éd. la Découverte, 2000, 495 [4] p. MARTEN-FINNIS Susanne, Vilna as a centre modern Jewish press, : aspirations, of the challenges, and progress, Bern: Peter Lang, 2004, 197 p. Ree.: DUBOWIK Henryk, Ksiazki o kulturze wileriskiej, Wilenskie Rozmaitos'ci, 2005, nr. 4, s. 16; WEEKS R. THEODORE, Slavic review, vol. 64, no. 2 (2005), p MASSONIUS Piotr Marian, Dzieje Uniwersytetu Wilenskiego : notatki z wykladdw z roku akademickim 1924/1925, do druku przygotowali, przypisami, szkicami uzupelniającymi i poslowiem opatrzyli Anna Supruniuk, Miroslaw Adam Supruniuk, Toruri: Biblioteka Uniwersytecka, 2005, 146 [1] s. MATULAITYTĖ Stasė, Senoji Vilniaus universiteto astronomijos observatorija ir jos biblioteka, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2004, Vilnius, 2004, 414 p. MATULYTĖ Margarita, Vilniaus fotografija, , Vilnius: Lietuvos nacionalinis muziejus, 2001, 486 p. Rec: VALIULIS Skirmantas, Universaliausia Vilniaus kalba, 7meno dienos, 2002 m. rugsėjo 13 d., p. 4. MIKUČIANIS Vladislovas, Norėjau dirbti Lietuvoje: [prisiminimai], [vertė ir sudarė Rasa Dičiuvienė], Vilnius: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2001, 174 [2] p. Rec: Archiforma, 2001, nr. 2, p. 63. MILOSZ Czeslaw, Išvyka į Dvidešimtmetį, Vilnius: Pasviręs pasaulis, 2003, 431 [1] p. MIRONENKO Leonid, Vilnius. Senamiesčio vaizdai: [albumas], [Vilnius: L. Mironenko, 2002], 30 [2] lap. Najpiękniejsze košcioly Wilna, [wybôr i opracowanie Krystyna Marczyk], (Serija: Biblioteka Magazynu Wileriskiego"), Wilno: Wydaw. Polskie w Wilnie, 2001, 124 [3] p. NAREBSKA-DEBSKA-KOZLOWSKA Barbara, Lagier NKWD nr. 0321: wspomnienia mlodos'ci, wiezienia i zeslania, Opracowanie i slowo wstcpne - Zefiryn Jcdrzyriski, (Biblioteka wileriskich rozmaitos'ci, seria A, nr. 18), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2001, 69 s. NARĘBSKI Wojciech, Dzialania 5. Wileriskiej Brygady Piechoty podczas kampanii wloskiej, , (Biblioteka wileriskich rozmaitošei, nr. 55), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosnikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2005, 64 s. NARKOWICZ Liliana,>«Konrad Obst -publicysta, wydawca, historyk: ( ), (Biblioteka wileriskich rozmaitošei, seria B, nr. 52), Bydgoszcz: Towarzystwo Milos'niköw Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2004, 399 [11] s. NARKOWICZ Liliana, KAPLEWSKI Stanislaw, Wilno. Spacerkiem po Staröwce, Wilno: [S. Kaplewski], 2001, 51 s.

10 238 MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Domininkas BURBA NARKOWICZ Liliana, Z Wilna szivajcarskimi šladami Polaköw, Wilno: [L. Narkowicz], 2002, 245 [1] s. NARKOWICZ Liliana, Znani i nieznani profesoroivie medycyny Uniįversytetu Wilenskiego i pol. XIX w.: profesoroivie įvydzialu lekarskiego Uniįversytetu Wilenskiego pierivszego čivierčiviecza XIX uiieku oraz Akademii Medyko-Chirurgicznej u> Wilnie, (Serija: Biblioteka wileriskich rozmaitošci, šeria A, nr. 19), Bydgoszcz: Towarzystwo Milošnikovv Wilna i Ziemi Wileriskiej, [2001], 116 p. NIWINSKI Piotr, Garnizon konspiracyjny miasta Wilna, Toruri: A. Marszalek, 2000, 224 s. PACZOSKA Alicja, Dzieci Jaity: exodus ludnošci polskiejz Wilenszczyzny iv latach , Toruri: Adam Marszalek, 2003, 424 [1] s. Rec.: BUCHOWSKI Krzysztof, Studia Podlaskie, t. 14, (2004), s ; PACZKOWSKA Czeslawa, Karta bolesnej historii Wileriszczyzny, Tygodnik Wilenszczyzny, 2003, 3-9 kwietnia (nr. 14), priedas Rota", s. 5; STRA VINSKIENĖ Vitalija, Lietuvos istorijos metraštis, 2004, t. 2, p ; ZAJEWSKI Wladyslaw, Universitas Gedanensis, 2003, nr. 1, s PAKNYS Mindaugas, Vilniaus miestas ir miestiečiai 1636m.: namai, gyventojai, svečiai, [Vilnius]: Vilniaus dailės akademijos leidykla, 2006, 320 [16] p. Rec.: ČERNIUS Remigijus, Dingęs ir prarastas Vilnius, Naujasis židinys-aidai, 2007, nr. 5/6, priedas Knygų aidai", nr. 2, p NONIEWICZ Czeslaw, Za Wilnem, (Biblioteka wileriskich rozmaitos'ci, šeria B, nr. 41), Bydgoszcz: Towarzystwo Milošnikovv Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2002, 205 s. Rec: NANEVIČ Beata, Už Vilniaus..., Voruta, 2005 m. balandžio 9 d., p. 6. Old Vilnius, Vilnius: Viešoji įstaiga Piliečiai", 2004, vaizdo diskas DVD, vaizdo kasetė (lietuvių, anglų, vokiečių, lenkų kalbomis). OLEJNICZAKOWSKI Jerzy, Wojenne losy kresoiviaka w latach : ivspomnienia, (Biblioteka wileriskich rozmaitošci, šeria B, nr. 41) Bydgoszcz: Towarzystwo Milošnikovv Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2002, 236 [1] s. Opdr wobec systemdu) totalitarnych na Wilenszczyinie iv okresieii wojnyswiatowej, Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Šcigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu; pod redakcją Piotrą Niwiriskiego, (Serija: Konferencje IPN, t. 14), Gdarisk: Instytut Pamięci Narodowej, 2003, 113 [1] s. Panstivoiva Szkola Techniczna w Wilnie im. Marszalka Jozefą Pilsudskiego, Warszawa, PASIERBSKA Helena, Ponary i inne miejsca meczenstwa Polaköw z Wilenszczyzny w latach , Lowicz: Poligrafia, 2005, 390 s. PASIERBSKA Helena, Wilenskie Lukiszki: na tie wydarzen lat wojny , Gdarisk: Helena Pasierbska, 2003, 256 s. Ree: Dokument historii najnowszej Wileriskich Lukiszek, Tygodnik Wilenszczyzny, 2003, 31 lipca- 6 sierpnia (nr. 31), priedas Nasza Gazeta", s. 4. PEČIŪRA Nėrius, Vilniaus kiberpoema: romanas, Vilnius: Tyto alba, 2004, 293 [2] p. Rec: GERBUTAVIČIUS Ramūnas, Romano puslapiais zuja ir spjaudosi pimpaliukai, Lietuvos rytas, 2004 m. gruodžio 14 d., priedas Mūzų malūnas", p. 2. PETKUS Viktoras, Vilniaus šv. Mikalojaus Vilnius: UAB Petro ofsetas", 2004, 502 [1] p. bažnyčia,

11 Medžiaga Vilniaus istorijos bibliografijai m. MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI 239 PETKUS Viktoras, Vilniaus vyskupai Lietuvos istorijoje, Vilnius: P. Kalibato individuali įmonė Petro ofsetas", 2002, 980 [1] p. Rec.: BLOZNELIS Mindaugas, Naujoji Romuva, 2002, nr. 3, p. 87; MERKYS Vytautas, Viktoras Petkus ir jo knyga Vilniaus vyskupai Lietuvos istorijoje", Mokslas ir gyvenimas, 2003, nr. 7, p. 37. tologijos sampratos Vilniaus universitete istorinė studija, Vilnius: Aldorija, 2000, 372 p. - PUGAČIAUSKAS Virgilijus, Napoleonas ir Vilnius: karinio gyvenimo kasdienybės bruožai, Vilnius: UAB Arlila", 2004, 147 [1] p. PETKUS Viktoras, Vilniaus vyskupas kunigaikštis Ignas Jokūbas Masalskis, Vilnius: P. Kalibato individuali įmonė Petro ofsetas", 2000, 303 [1] p. Rec: LEBIONKA Juozas, Du šimtmečius laukta knyga, Voruta, 2002 m. vasario 23 d., p. 5. RABIKAUSKAS Paulius, Vilniaus akademija ir Lietuvos jėzuitai, sudarė Liudas Jovaiša, (Serija: Fontes historiae Universitatis Vilnensis), Vilnius: Aidai, 2002, 543 p. PLEBANKIEWICZ Krzystof, mino: przeivodnik turystyczny, Warszawa: Arkady, 2002, 207, [1] s. Poezja i poeci w Wilnie lat : studia, pod redakcją Tadeusza Bujnickiego i Krzysztofa Biedrzyckiego, (Serija: Z prac Katedry Kultury Literackiej Pogranicza Instytutu Polonistyki Univversytetu Jagielloriskiego, Biblioteka Literatury Pogranicza, t. 6), Krakow: Universitas, 2003, 370 [2] s. Ree: AP, Odra, r. 44, nr. 10 (2004), s PONARSKI Zenowiusz, Ludzie w trybach historii: Pilsudcziana - Wilniana, Toruri: Adam Marszalek, 2002, 269 s. RAGAUSKAS Aivas, Vilniaus miesto valdantysis XVII a. antrojoje elitas: pusėje ( m.), Vilnius: Diemedis, 2002, 477 [1] p. Rec: NOGA Zdiskuv, Klio, 2007, nr. 9, s ; SARCEVlČlENĖ]o\ha,Lietuvosistorijosmetraštis m., Vilnius, 2004, t. 2, p RAILIENĖ Birutė, Andrius Sniadeckis, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2005, 269 [1] p. Rec: J. B., Birutės Railienės knyga Andrius Sniadeckis" Mokslas ir gyvenimas, 2006, nr. 12, p. 26; VOVE RIENE Ona, Prof. Andrius Sniadeckis- mokslininkas, dirbęs ateičiai, Lietuvos aidas, 2006 m. liepos 1 d., p. 9; Tos pačios, Prof. Andrius Sniadeckis- mokslininkas, dirbęs ateičiai, Lietuvos aidas, 2006 m. birželio 30 d., p. 9; Tos pačios, Prof. Andrius Sniadeckis - mokslininkas, dirbęs ateičiai, Lietuvos aidas, 2006 m. liepos 1 d., p. 9. Powiaty pozawilenskie, oraz indeks naziu geograficznych do map częšci I-V, Mapy Wilenszczyzny I [redakcją naukowa: Jan Iluk, Jözef Wlodarski], Gdarisk: Marpress, 2001, 43 [3] s. RAMONAS Antanas, Vilniaus legendos, Vilnius: Lietus, 2001, 93 p. Rec: SIENKIEWICZ Jan, Czym ja jestem, tym wy bcdziecie", Kurier Wilenski, 2001, 3-5 listopada, nr. 213, s. 3; Dzieje epigrafiki nagrobnej na Wileriszczyžnie, Magazyn Wilenski, 2001, nr. 9, s. 16. Pranciizmetis Vilniuje, [teksto autorius Virgilijus Pugačiauskas], Vilnius: Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija, 2003, 37 [3] p. RĖKUS Vytautas, Vilniaus šviesa Karšėnuose, Druskininkai: Vija, 2002, 223 p. PTAŠEKAS Ruvinas, ANDRIUŠIS Aurimas, ŽYGAS Albertas, Vilniaus universiteto Patologijos muziejus: pa-

12 24 O I MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Domininkas BURBA REMECAS Eduardas, Vilniaus žemutinės pilies pinigų lobis (XIVa. pabaiga), [vertėja Aistė Bakutytė], Vilnius: Lietuvos nacionalinis muziejus: [Pilių tyrimo centras Lietuvos pilys"], 2003, 107 [1] p. Ree.: SIMONAITIS Ričardas, Išleista knyga apie Vilniaus žemutinės pilies teritorijoje rastą pinigų lobį, Lietuvos aidas, 2003 m. gruodžio 5 d., p. 9; REMECAS Eduardas, Kelios pastabos apie Stasio Sajausko recenziją, Archaeologia Lituana, 2005, t. 6, p ; SAJAUSKAS Stasys, Archaeologia Lituana, 2005, t. 5, p SAMALAVIČIUS Stasys, Masterpiece of the Baroque: Church of SS. Peter and Paid in Vilnius; [translated from the Lithuanian by Gražvydas Kirvaitis; photos by Mečislovas Sakalauskas], Vilnius: Europos lietuvis, 2004, 48 p. SAWICZ Czeslaw, Wilenszczyzna, , Warszawa: [Veris], 2003, 637 [2] s. RITTER Rüdiger, Wem gehört Musik?: Warschau und Wilna im Widerstreit nationaler und städtischer Musikkulturen vor 1939: mit 28 Abbildungen, Stuttgart, Franz Steiner, 2004, 226 p. RYN Zdziskw Jan, Rok Ignacego Domeyki, 2002, Krakow: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagielloriskiego, 2003, 215 [1] s. Ree: WÖJCIK Zbigniew J., Nowe Ksiqiki, 2004, nr. 2, s Sen o mies'cie: Wilno w rysunkach Lukasza Roginskiego = Sapnas apie miestą: Vilnius Luko Roginskio piešiniuose, [Jan Kotlowski]; Biblioteka Unhversytecka w Toruniu, Litewska Biblioteka Narodowa im. M. Mažvydasa, Toruri: Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu, [2002], [6] s. SYRNICKA Krystyna, Polska epigrafika nagrobna na Wilenszczyžnie: tradycja i wspolczesnošč, Wilno, Lublin: Fundacja Pomocy Szkolom Polskim na Wschodzie im- Tadeusza Goniewicza, 2001, 327 s. ROGUT Dariusz, Polacy z Wilenszczyzny u> obozach sowieckich saratowskiego szlaku" ( ), Toruri: Adam Marszalek, 2003, 415 s. ROMAN Wanda Krystyna, Dzialalnosc niepodleglošciowa žolnierzy polskich na Litwie i Wilenszczyznie, ivrzesien 1939 r. - czerwiec 1941 r., Piotrków Trybunalski: Naukowe Wydawnictwo Piotrkowskie, 2003, 397 [1] s. ROMAN Wanda Krystyna, Konspiracja polska na Litwie i Wilenszczyznie, wrzesien 1939 czerwiec 1941: lista aresztowanych, Toruri: Adam Marszalek, 2001, 251 s. ROMAN Wanda Krystyna, Za Polske do celi s'mierci: s'ledztwo iproces Nikodemą Sulika, Toruñ: Adam Marszalek, 2001, 301 p. SKUODIS Vytautas, Vilniaus universiteto filomatai ir filaretai, jų likimai: istorinė apybraiža: skiriama Ignoto Domeikos gimimo 200 metų sukakčiai paminėti, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2003, 146 p. Slownik Polski Walczacej na Kresach P6lnocno-Wschodnich Rzeczypospolitej, [redaktor: Leszek Jan Malinowski; indeksy opracowala: Maria Dubowikowa], Bydgoszcz: Towarzystwo Milos'nikow Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2004, t. 3, XLIII p. STALIŪNAS Darius, Visuomenė be universiteto? (aukštosios mokyklos atkūrimo problema Lietuvoje: XIX a. vidurys-xx a. pradžia), Vilnius, 2000, 215 [1] p. Rec.: GAIDIS Rišardas, Biuletyn Historii Pogranicza, nr. 3 (2002), s STAŠAITIS Jonas, Sugriauti Vilniaus mūrai ir užversti šuliniai, [Vilnius]: A. Butkevičius [i.e. J. Stašaitis, 2004], 115 [1] p.

13 Medžiaga Vilniaus istorijos bibliografijai m. MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI I 241 STOŠKUS Kęstutis, Vilnius: senamiesčio fotografijos, [sudarė: Eugenijus Karpavičius, tekstas Ramintos Jurėnaitės; vertė Irena Jomantienė], [Vilnius]: E. Karpavičiaus leidykla, [2004], 78 [1] s. SURWLLO Jerzy, Pamictam Antokol. Przechadzki po Wilnie, Wilno: Margi raštai, 2005, 237 [1] s. Ree.: (l.j.) Dzieje i uroki Antokola, Wilenskie Rozmaitos'ci, 2005, nr. 4, s. 16. SWAJDO Jaroslaw, ROGOŽA Jadwiga, Wilno: z kamienia i obloköw: przeiuodnik Bezdroža, 2003, 186 s. bank tnrystyczny, Krakow: SZCZESNOWICZ Remigiusz, Kaluga znaczy lagier: (wspomnienia zolnierza i brygady AK) Remwicz", (Biblioteka wileriskich rozmaitošei, šeria B, nr. 36), Bydgoszcz: Towarzystwo Milosniköw Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2002, 126 s. Ree.: Hebrowski Boleslaw Prawda subiektywna: prawda obiektywna, Pamictnik Okrcgu Wileriskiego AK, nr. 24 (2004), s Swiatla Wilna = Vilniaus žiburiai = Jloe lights of Vilnius : Wilniana w zbiorach Archiwum Polskiej Akademii Nauk: Wystawa. Dom Polonii, Warszawa 7X1-3 XII2001 r., wybor zdjęc i redakcja Dorota Zamojska, teksty Alicja Kulecka, Dorota Zamojska, Warszawa: [s.n.], 2001, 82 s. ŠALNA Rimantas, Adomas Mickevičius Vilniuje = Adam Mickieuiicz w Wilnie\ [iš lietuvių kalbos vertė Alicija Dzisevič], Vilnius: Vilniaus universiteto biblioteka, 2003, 31 [1] p. ŠALNA Rimantas, Adomo Mickevičiaus bičiuliai Vilniuje = Wilenscy przyjaciele Adama Mickiewicza; z języka litewskiego przetlumaczyl Wojciech Piotrowicz, Vilnius: [UAB Ergos spaustuvė"], 2001, 47 [1] p. ŠALNA Rimantas, Baltosios gidbės nemiršta = Biale labędzie nie umierają: poema apie Barboros ir Žygimanto Augusto meilę, [j lenkų kalbą vertė Voicechas Piotrovičius; dailininkas Vladas Lisaitis], Vilnius: UAB Petro ofsetas", 2004, 87 [1] p. SZYMANSKI Wieslaw, Witraz wilenski i wiersze kresowe, Toruri: Adam Marszalek, 2001, 75 s. 1838): portret carskiego inkwizytora, Warszawa: DiG, 2004, 182 s. Ree.: Czubaty Jaroslaw Portret Doriana Graya, Nowe Ksiqzki, 2005, nr. 3, p. 48. SZOT Adam Ks., Abp RomualdJalbrzykowski SZYNDLER Bartobmej, Mikolaj Noivosilcow (1762- metropolita wilenski, Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydziat Teologii, Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL, 2002, 339 [1] s. ŠALNA Rimantas, Legendos ir tikrovė = Legendy i rzeczymistošč, [į lenkų kalbą vertė Voicechas Piotrovičius; dailininkas Vladas Lisaitis], Vilnius: Petro ofsetas, 2005, 79 [1] p. ŠALNA Rimantas, Vilnietiški apmąstymai = Impresje ivilenskie: [eilėraščiai], j lenkų kalbą vertė Voicechas Piotrovičius; fotografijos Lino Senkaus, Vilnius: [UAB Ergos spaustuvė"], 2002, 51 [1] p. ŠIAUDINIS Vytautas, Vilniaus maldos namai, Vilnius: Diemedis, 2001, 159 p. Rec.: ŠUMSKAS Algis, Vilniaus maldos namai, Voruta, 2002 m. liepos 5 d., p. 7. SZTUKOWSKA Helena F. Fragmenty wspomnieii wilenskiego obroncy: Toruri Nieboröw Bydgoszcz, Towarzystwo Milosniköw Wilna i Ziemi Wileriskiej, 2004, 382 s.

14 24 2 I MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Domininkas BURBA ŠIAULYTIS Kazys Kęstutis, Vilnius [Grafika]: akvarelės, [Vilnius: Dailininkų filokartininkų klubas Grifonas", 2001], 1 apl. (12 atvirukų). Unejournée à Vilnius [Kartografija]: carte & panorama, dessinateur Ruben Atojan, Vilnius: Briedis, [2004], 1 žemėlapis ir planas: dvipusis, spalvotas (yra dar italų ir ispanų kalbomis). ŠIMELIONIS Izidorius, Vilnija šimtmečio verpetuose, Vilnius: LLTI, 2002, 399, [1] p. Rec: МИХАЙЛОВ Николай, Res Balticae, 2004, [t.] 9, p ŠLAPELYTĖ-SIRUTIENĖ Gražutė Marija, Vilnijos atgarsiai, Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2004, 230 [2] p. Rec: MOCKIENĖ Valerija, G. Šlapelytės-Sirutienės atsiminimai, Tėviškės žiburiai, 2004 m. spalio 5 d., p. 5; ŠEŠTOKAS Vytautas, Gražutės Šlapelytės-Sirutienės knygą Vilnijos atgarsiai" perskaičiusiojo komentarai, Dirva, 2004 m. lapkričio 30 d., p TARKA Krzysztof, Jeden z tvyklętych general Aleksander Krzyžanoivski Wilk": komendant Okręgu Wilenskiego ZWZ-AK, Warszawa: Rytm, 2000, 160 [2] s. Tarptautinės mokslinės konferencijos Vilniaus žydų intelektualinis gyvenimas iki Antrojo pasaulinio karo" medžiaga = Proceedings of the International Scientific Conference.Jewish IntellectualLife in Pre-War Vilna": Vilnius, 2003 m. rugsėjo d., [sudarytoja Larisa Lempertienė], Vilnius: Mokslo aidai, 2004, 228 [1] p. THEOLIN Sture, Vilnakonflikten. En segsliten gransstrid mellan Litauen och Polen : om sveriges planerade deltagande i en fredsbevarande operation i Litauen dr 1920, Stockholm: Forsvarets Forskningsanstalt, 2000, 140 p. THEOLIN Sture, Vilniaus konfliktas: begalinis ginčas dėl Lietuvos ir Lenkijos sienos : apie planuotą Švedijos dalyvavimą taikos palaikymo operacijoje Lietuvoje 1920 m., Vilnius: Vaga, [2001], 118 [2] p. Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Wojewodztwo ivilenskie XIV-XVIII wiek, opracowali Henryk Lulewicz, Andrzej Rachuba, Przemyslaw P. Romaniuk, przy wspolpracy Uladzimira Jemialianczuka i Andreja Macuka; pod redakcją Andrzeja Rachuby, Warszawa, 2004, t. 1, 764 s. VENCLOVA Tomas, Vilniaus vardai, Vilnius: R. Paknio leidykla, 2006, 336 p. Rec: AMBROZAITIS Jokūbas, Pakrikę vardai, Knygų aidai, 2006, nr. 2, p ; JACKIEWICZMieczyslaw, Litevvski vvileriski slovvnik biograficzny, WilenskieRozmaitošci, 2006, nr. 6, s ; JUOZĖNAS Dainius, Vilniaus vardynas, Šiaurės Atėnai, 2006 m. gegužės 6 d., p. 9; KVIET- KAUSKAS Mindaugas, Poeto enciklopedija, Metai, 2006, nr. 5, p ; TERLECKAS Vladas, Vilniečių vardyno degustacija", Krantai, 2006, nr. 3, p ; TOLEIKIS Vytautas, Vilniaus vardai pagal Tomą Venclovą, 7 meno dienos, 2006 m. gegužės 5 d., p. 6; VAIČIŪNAS Albinas, Pamiršti Vilniaus vardai, Lietuvos aidas, 2006 m. rugsėjo 4 d., p. 1, 5; СТРЕЛЬЦОВА Инна, Русские страницы энциклопедии знаменитых вилыпосцев : новая книга ТомасаВенцловы ИменаВильнюса" (Vilniausvardai) - первый и пока единственный опыт исторических жизнеописаний знаменитых вилыпосцев, Литовскш курьеръ, 2006,21-27 дек. ( 51), с. 15. VENCLOVA Tomas, Vilnius: vadovas po miestą, Vilnius: R. Paknio leidykla, [2001], 215 [1] p. Rec: ROSS Darius James, Exploring Vilnius' Old Town through poetic eyes, Hie Baltic Times, 2003, June (no. 361), p. 11. Vilniaus alibi: detektyviniai apsakymai, Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2005, 358 [1] p. Vilniaus apskrities A. Mickevičiaus viešajai bibliotekai - 50, [sudarė Zita Tiukšienė], Vilnius: [Vilniaus a. A. Mickevičiaus vieš. b-ka], 2000, 105 p.

15 Medžiaga Vilniaus istorijos bibliografijai m. MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI I 243 Vilniaus bažnyčios [Elektroninis išteklius] = Košcioly Wilna = Храмы Вильнюса - Die Kirchen von Vilnius = Churches of Vilnius: [33 virtualios panoramos 360 x 360 ], [Vilnius: Modernių elektroninių technologijų komunikacijos, 2005], 1 elektron. opt. diskas (CD-ROM); 12 cm. Gretutinis tekstas lietuvių, anglų, lenkų, rusų, vok. kalbomis. Vilniaus fotografai = Vilnius photographers: tarptautinė Lietuvosfotografijos istorijos konferencija, [sudarytoja Vitalija Jočytė], Vilnius: Lietuvos nacionalinis muziejus, [2005], 316 p. Vilniaus geto dainos [Garso įrašas] = Songs of the Vilna Ghetto: tikro garso koncertas, idėja Prano Morkaus; [muzika] A. Olshanecky... [et al.]; aranžuotės Jaroslavo Cechanovičiaus; [tekstai] L. Volfson... [et al.]; [atlieka] Marija Krupoves, vokalas, Šv. Kristoforo kamerinis orkestras, vadovas Donatas Katkus, [Vilnius]: M. Krupoves: LATGA-A, [2002], 1 kasetė (apie 01 vai.): [stereo], akust. (Dolby) + įdėti lapai (sulankstyti į [8] p.: iliustr.) su komentarais. Komentarų autorius. Pranas Morkus. Vertimo autorė Vida Urbonavičius. Muzikos autoriai: A. Olshanecky (1), M. Veksler (2,7), A. Brudno (3, 4), M. Gebirtig (5), A. Volkovisky (8), J. K. Sandler (9), Horav Kuk (11), D. Pokras (12). Žodžių autoriai: L. Volfson (1), K. Broydo (2), A. Sutzkever (3), Sh. Kaczerginsky (4, 8, 11), L. Rudnitzka (6), I. Rozental (7), B. Tomashevsky (9), H. Glik (12). Įrašyta buvusiame Vilniaus geto teatre. Albumas dedikuotas Vilniaus geto muzikams ir dainų autoriams, tragiškai žuvusiems ir gyviesiems. Komentarai liet. ir anglų k. Atliekama jidiš, hebrajų k. Koncertas įrašytas 2001 m. rugsėjo 20 d. Vilniaus jėzuitų kolegijos dienoraštis, metai = Diarium Collegij Societatis lesu ab anno 1710 adanni 1723 scptembrem exclusive, Vilniaus universiteto biblioteka; parengė Irena Katilienė; [tekstus iš lotynų kalbos vertė Irena Katilienė, Nadežda Malinauskienė, Birutė Žindžiūtė; įvado autorė Eugenija Ulčinaitė], Vilnius: Baltos lankos, 2004, 680 [4] p. Rec.: VOJEVODSKAITĖ Rimeta, Ar buvo Vilniuje XVII-XVIII a. vyriausiasis architektas, Kultūros barai, 2005, nr. 1, p Vilniaus Jono Basanavičiaus vidurinė mokykla, : [informacinis leidinys], [Vilnius: Vilniaus J. Basanavičiaus vid. m-kla, 2002], [8] p. Vilniaus Kalvarijos '= Kahvaria Wileiiska = Calvary of Vilnius, Vilniaus Kalvarijos Sv. Kryžiaus Atradimo parapija, [sudarytojas Kęstutis Latoža, vertėjai Irena Jomantienė, Jadvyga Rauckienė, Tadeuš Jasinski, spalvotos fotografijos Klaudijaus Driskiaus], Vilnius [i.e. Kaišiadorys: A. Jakšto spaustuvė], 2002, 167 [1] p. Vilniaus katedros lobynas = Vilnius Cathedral albumas, treasury: sudarytojai Romualdas Budrys, Vydas Dolinskas; vertėjas S. C. RoweII, Vilnius: Lietuvos dailės muziejus, 2002, 350 [2] p. Rec.: MARTINAITIENĖ Gražina, Lobynas kiekvieniems namams, Literatūra ir menas, 2002 m. gruodžio 6 d., p. 1, 12; PAČTAUSKAITĖ Laura, Vilniaus Arkikatedros lobynas įamžintas albume, XXI amžius, 2002 m. liepos 12 d., p. 1; ŽEMAITYTĖ Aldona, Lobyno istorija, Dienovidis, 2002, nr. 10, p Vilniaus keliautojai Vilnius: Versus aureus, 2006, 160 p. laiku, parengė Mantas Sekmokas, Vilniaus klausimas Lietuvos Respublikos diplomatijoje ( m.): IV[ciklo Iš Lietuvos diplomatijos istorijos"] mokslinės konferencijos pranešimai, [sudarytoja ir redaktorė Audronė Veilentienė], Kaunas: N. Balasevičiūtės individuali įmonė Jumena", 2004, 79 [1] p. Vilniaus kultūrinis gyvenimas ir Petras Vileišis: [mokslinės konferencijos Vilniauskultūrinis gyvenimas ir Petras Vileišis", įvykusios 2001 nl*7ausio 24 d., medžiaga] LLTI, 2001, 192 [2] p. papildyta sudarytoja Alma Lapinskienė, Vilnius: Vilniaus kultūrinis gyvenimas: moterų indėlis, : mokslinės konferencijos, įvykusios 2003 m. balandžio 24 d., papildyti pranešimai, [sudarytoja Alma Lapinskienė], Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, [2005], 216 [1] p.

16 244 MEDŽIAGA VILNIAUS ISTORIJOS BIBLIOGRAFIJAI Domininkas BURBA Vilniaus legendos, Vilniaus legendas yra užrašę lietuvių bei lenkų menininkai ir mokslininkai Albert Wijuk Kojalowicz, Josef Ignacy Kraszewski, Vytautas Misevičius, Teodor Narbutt, Genrikas Songinas, Maciej Stryjkowski, Juozas Tumas Vaižgantas, Wladyslaw Zahorski; [sudarė Stasys Lipskis], Vilnius: Žuvėdra, 2003, 157 [2] p. Vilniaus legendos. Siaubūnas. Lizdeika. Geležinis vilkas. Vilniaus įkūrimas [Grafika] = TJje Vilnius legends. The monster. Lizdeika. The Iron Wolf. H)e foundation of Vilnius, [dailininkas ir sudarytojas Bronius Leonavičius], Vilnius: Daigai, 2005, 1 apl. (14 atsk. iliustr. lapų): spalv.; 43 x 46 cm + 2 kn. (46, 51 p.: iliustr.; 42 cm). Knygos skirtingomis kalbomis. Rec: ZABORSKAITĖ Vanda, Vilniaus legendos kitaip, Literatūra ir menas, 2005 m. rugsėjo 9 d., p. 5. Vilniaus universiteto Lietuvių literatūros katedra , Vilniaus universitetas; sudarė Giedrius Viliūnas, (Serija: Fontes historiae Universitatis Vilnensis), Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2002, 347 p. Vilniaus universitetui 425. Gamtos mokslų fakultetas [Multimedija]: [pažintinis video filmas], režisierius ir operatorius Arvydas Barysas; [įgarsino skaitovas], Kaunas: Arvydas Barysas, [2004], 1 vaizdo diskas (DVD) (apie 01 vai.): [stereo]. Vilniaus vaizdų atvirukai, , parengė Dalia Keršytė, Vilnius: Lietuvos nacionalinis muziejus, [2005], 559 [1] p. Vilniaus miesto gynybinė siena = The defensive wall of Vilnius: leidinys skirtas Vilniaus gynybinės sienos 500- mečiui, [Vilnius: Vilniaus senamiesčio atnaujinimo agentūra, 2003], 1 lankstinys (8 p.). Vilniaus pasveikinimas = Gratulatio Vilnae: XVI-XVIII amžiaus tekstų rinkinys, [Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, Vilniaus universitetas]; sudarė Eugenija Ulčinaitė; vertė Dalia Dilytė, Benediktas Kazlauskas, Rita Katinaitė, Sigitas Narbutas, Živilė Nedzinskaitė, Mindaugas Strockis, Eugenija Ulčinaitė, (Serija: Senoji Lietuvos literatūra, knyga 10), Vilnius: LLTI, 2001, 500 p. Vilniaus Žemutinė pilis XIV a. - XIX a. pradžioje: m. istorinių šaltinių paieškos, sudarė Raimonda Ragauskienė; duomenis surinko ir parengė Darius Antanavičius, Domininkas Burba, Mintautas Čiurinskas, Rūta Janonienė, Vytautas Jogėla, Liudas Glemža, Eimantas Meilus, Aivas Ragauskas, Raimonda Ragauskienė, Gintautas Sliesoriūnas, Ramunė Smigelskytė-Stukienė, Rūta Birutė Vitkauskienė; [redakcinė kolegija: Liudas Glemža (atsakingasis redaktorius) ir kt.], Vilnius: Pilių tyrimo centras Lietuvos pilys", 2006, 455 [1] p. Rec: ARMONAITĖ Liucija, Istoriniai šaltiniai - tarsi pagavus detektyvas, Lietuvos žinios, 2006 m. balandžio 3 d., p. 8; GLEMŽA Liudas, Lietuvos pilys, 2005 [2006], p Vilniaus Universitetas Europoje: praeitis, dabartis, ateitis = Vilnius University in Europe: past, present andfuture: tarptautinė konferencija, skiriama Vilniaus universiteto įkūrimo 425-osioms metinėms, 2004 m. rugsėjo 17 d.: [konferencijos medžiaga], Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2005, 262 [1] p. Vilniaus universiteto Botanikos sodas amžių sandūroje: Vilniaus Universiteto Botanikos sodo 220 metų sukakčiai skirtos mokslinės konferencijos, įvykusios 2001 m. vasario 28 d., pranešimai, Vilnius: VU, 2001, 139 p. Vilniaus Žemutinės pilies rūmai ( metų tyrimai), pilių tyrimo centras Lietuvos pilys"; [atsakingasis redaktorius Vytautas Urbanavičius; į anglų kalbą vertė Laima Kitkauskienė, Zita Jarašienė, į rusų kalbą - Nina Gilytė; brėžiniai Napaleono Kitkausko, Rasos Armalaitės, Vytauto Abramausko, Romualdo Racevičiaus, Rimos Ašmenaitės; piešiniai Alvyros Mizgirienės, Taurimos Bunkutės], Vilnius: Pilių tyrimo centras Lietuvos pilys", 2003, 5 dalis, 343 [1] p. Rec: KATALYNAS Kęstutis, Kultūros paminklai, 2004, nr.11,p