ŻERDZIE DREWNIANE DO BUDOWY LINII ELEKTROENERGETYCZNYCH

Transkrypt

1 ŻERDZIE DREWNIANE DO BUDOWY LINII ELEKTROENERGETYCZNYCH Konsorcjum SAETRANZEX sprowadza i poleca projektantom i inwestorom żerdzie drewniane produkowane przez skandynawskie fabryki żerdzi według jednej ze światowych norm: fińskiej (SFS), brytyjskiej (BS) i szwedzkiej (SS), określających całość procesu produkcyjnego od pozyskania drewna, poprzez składowanie, sezonowanie, obróbkę, podciśnieniowe zabezpieczanie impregnacyjne i towarzyszący całemu procesowi produkcyjnemu monitoring laboratoryjnostandaryzujacy. Procedury te jak i cerftyfikaty ISO 002 i 001 zapewniają produktowi finalnemu powtarzalność najwyższych wskaźników wytrzymałościowych, przyjazność dla środowiska naturalnego i długoletnią (do 50 lat) eksploatację bezpośredniego posadowienia żerdzi w ziemi. PPHU TRANZEX Ska z o.o Gliwice, ul. Daszyńskiego 56 tel.: 32.6, 32.4 fax automatyczny tranzex@tranzex.com.pl ENERGETAB 00 BRĄZOWY MEDAL za technologię budowy linii średnich napięć w systemie SAXKA ENERGETAB 07 SREBRNY MEDAL PSE S.A. za opracowanie i wdrożenie technologii projektowania i budowy KABLOWYCH LINII UNIWERSALNYCH SN z przewodami w pełnej izolacji i stalową linka nośną

2 Każda z produkowanych w różnych klasach wytrzymałościowych żerdzi przechodzi procedurę pobrania próbki i oznakowana jest metalową tarczą z odnotowanymi danymi technicznymi: długość, klasa wykonania, rok produkcji, kodowany typ budulca drzewnego i rodzaj zastosowanego impregnatu. W wypadku żerdzi sprowadzanych do Polski jest to głównie impregnacja kreozotowa. Olej dostarczany do produkcji przez duński Tarconord A/S ma specyfikację odnośnie rozpuszczalności w wodzie siegajacą do 0,1%. To oznacza, że,% oleju kreozotowego jest nierozpuszczalne w wodzie. Na tej podstawie producent jest przekonany, że olej Tarconord MT nie stanowi żadnego ryzyka skażenia wody np.w Szwecji % słupów w liniach rozdzielczych i telekomunikacyjnych to żerdzie drewniane impregnowane kreozotem. Dyrektywa REACH Wspólnoty Europejskiej WE 07/0 dopuszcza stosowanie oleju kreozotowego do żerdzi drewnianych posadawianych bezpośrednio w ziemi. W dalszej części prezentujemy tabele opracowane przez Energolinie Poznań umozliwiające wykonawcom znajdowanie odpowiedników wytrzymałościowych żerdzi w zależności od zastosowania przez projektanta normy ich wykonania: (1) normy PN3?B034, (2) normy BS, (3) normy SFS, (4) wg warunków technicznych PTPiREE, (5) normy SS Spis treści żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 (długości,,10,,m) część 1 odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 (długości 13,,m) część 2 odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 (długości,,m) część 3 odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 część 1 odpowiedniki wg normy SFS i BS (długości,,10,,,m) żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 część 2 odpowiedniki wg normy SFS i BS (długości 13,,,,,m) Żerdzie drewniane wg warunków PTPiREE_zamienniki Scantrepo wg SFS (,,13,,,m w dwu klasach D4xx, D5xx) Żerdzie drewniane wg SFS karta z albumu projektowego EN44 (10,,,13,,,,m w dwu klasach D4xx, D5xx) Tabela żerdzi drewnianych wykonanych przez Scantrepo wg SFS (pięć klas: D1xx, D2xx, D3xx, D4xx, D5xx_od 7 do m) Żerdzie drewniane wg BS karta z albumu projektowego EN44 (2 klasy: M i S od 10 do m) Tabela żerdzi drewnianych wykonanych przez Scantrepo wg BS (3 klasy: L,M,S od 7m do m) tabela żerdzi drewnianych wykonanych wg SS (pięć klas: N, G, E, S, S+2,,13,,,m) Poniższe dwie tabele po wydrukowaniu należy złożyc poziomo jedna nad drugą I wtedy widac wyraźnie zamienniki żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 (długości,,,,m) tabela odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 tabela odpowiedniki wg normy SFS i BS (długości,,,,m) PPHU TRANZEX Ska z o.o Gliwice, ul. Daszyńskiego 56 tel.: 32.6, 32.4 fax automatyczny tranzex@tranzex.com.pl ENERGETAB 00 BRĄZOWY MEDAL za technologię budowy linii średnich napięć w systemie SAXKA ENERGETAB 07 SREBRNY MEDAL PSE S.A. za opracowanie i wdrożenie technologii projektowania i budowy KABLOWYCH LINII UNIWERSALNYCH SN z przewodami w pełnej izolacji i stalową linka nośną

3 Żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE część 1 D/ D/ D10/ D10/ D10/ D10/ D10/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ PN3/B034 Siła użytkowa P [kn] k = L N 10 L 10 N 10 G 10 E 10 S L 10 N G E S S+2 L N G E S S+2 Odpowiedniki Żerdzie wg warunków technicznych PTPiREE SS Siła użytkowa P [kn] k = Siła użytkowa P [kn] k = 2,37,6 S.1 2,4 3,,0,5 S.1 2,1 2,3,5 S ,3 3, ,6,5 S ,77 4, 27,5 6,47 2,5 2,42,5 3,1 3,5 4,3,5 26,5 2,5 S.1 S.2 3,36 4, ,5 7,37 3 2,4 2 3, 3,7 4,2,5 27,5 2,5 S.1 S.2 3,42 4, ,5 7,26 3

4 Żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE część 2 D13/ D13/ D13/ D13/ D13/ D13/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ PN3/B034 Siła użytkowa P [kn] k = L 13 N 13 G 13 E 13 S 13 S+2 N G E S S+2 N G E S S+2 Odpowiedniki Żerdzie wg warunków technicznych PTPiREE SS Siła użytkowa P [kn] k = Siła użytkowa P [kn] k = 6,5 3, 26,5 S , ,5 2,5 30,5 S , ,2 34,5 3,3 27,5 S ,1 2,5 S.2 4, , , 35,5 3,4 2,5 S.1 3,67 2 4, 30,5 S.2 4, ,5 7, 36,5

5 Żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE część 3 D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ D/ PN3/B034 Siła użytkowa P [kn] k = N G E S S+2 N G E S S+2 N G E S S+2 Odpowiedniki Żerdzie wg warunków technicznych PTPiREE SS Siła użytkowa P [kn] k = Siła użytkowa P [kn] k = 2,5 S.1 3,7 30 4,27 31,5 S.2 4,5 32 5, 3 6, 35,5 7,26 37,5 3,6 30,5 4,3 3 5, 34,5 6, 36,5 7,33 3,5 3,73 31,5 4,5 3 5,37 35,5 6,34 37,5 7,43,5

6 Żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 odpowiedniki wg normy SFS i BS część 1 D/ D/ D10/ D10/ S10/ D10/ D/ D/ S/ D/ D/ D/ S/ D/ PN3/B034 Siła użytkowa P [kn] k = D D 30 D 310 D 410 D 510 D 3 D 4 D 5 D 3 D 4 D 5 Odpowiedniki BS SFS Siła użytkowa P [kn] k = Siła użytkowa P [kn] k = 1, L/600 2, 1, 2, M 3, ,,5 10S 5,74 2,5 2,76 4 M 3,13 4,46 27 S 5,3 2,5 2,3 26 M 3, 4,5 2 S 5,6 30,5

7 Żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 odpowiedniki wg normy SFS i BS część 2 D13/ D13/ D13/4 D13/5 D/ D/ D/4 D/5 D/4 D/5 D/4 D/5 D/5 D/5 PN3/B034 Siła użytkowa P [kn] k = D 313 D 413 D 513 D 3 D 4 D 5 D 4 D 5 D 4 D 5 D 5 Odpowiedniki BS SFS Siła użytkowa P [kn] k = Siła użytkowa P [kn] k = 3,0,5 3, M 3, , S 1,5 32 3,2,5 3,76 2 M 3,3 27,5 4,63 30 S 6,2,5 3 4, 2 4,72 31 S 6,47,5 36,5 3, 30 4,4 32 S 5,56 36,5 S 5,5 37,5 4,4 33 S 5,72

8 Żerdzie drewniane wg warunków PTPiREE w liniach izolowanych SN Odpowiedniki prod. Scantrepo wykonane wg normy SFS żerdzi produkcji SCANTREPO wg normy SFS żerdzi wg Elprojektu Poznań Długość żerdzi Średnica znamionowa 1,5 m od podstawy Średnica minimalna 0,6 m od czuba żerdzi Wytrzymałość użytkowa 0,6 m od czuba żerdzi F Wytrzymałość użytkowa 0,2 m od czuba żerdzi Pu k= k=3,0 k= k=3,0 Siła łamiąca 0,6 m od czuba żerdzi m cm cm kn kn kn D4 S.1 1 2, ,0,7 D5 S ,42 3,6 4, 3,07 D4 S ,6 3,42 2,5, D5 S.2 2 4,44 3,70 4,27 6,10 D413 S ,62 3,01 3,4 2,1,04 D513 S ,4 3,73 4,32 3,60, D4 S.1 2 3,6 3,0 7 2,, D5 S ,54 3,7 4,40 3,66,36 D4 S.1 2 3,7 3, 3,67 3,06,47 D5 S ,63 3,5 4,4 3,74,56 D4 S , 3, 3,7 3,,73 D5 S ,72 3,3 4,5 3,2,0 UWAGI: 1. Dopuszczalna jest odchyłka średnicy żerdzi do plus 2 cm 2. k współczynnik bezpieczeństwa wg pkt. 3.1 (str 4) WTPTPiREE 3. a) dla jednożerdziowych słupów przelotowych b) 3,0 dla słupów bliźniaczych, rozkracznych i przeznaczonych do budowy linii na terenach ze zwiększona sadzią 4. Wiercone w żerdziach otwory technologiczne należy posmarować na całej długości impregnatem typu WEBI lub innym użytym do impregnacji żerdzi i zabezpieczyć przed wnikaniem wody pasta silikonową 5. Odziomek każdego słupa musi być pomalowany skondensowanym środkiem impregnacyjnym (np. ABIZOL G) na głębokości 30 cm od poziomu gruntu i cm nad jego powierzchnią lub zabezpieczony w tym obszarze gąbką grubości mm nasączoną nie wysychającym środkiem grzybobójczym. Kontrolę skuteczności zabezpieczenia w/w obszaru przeprowadzić po 10 latach eksploatacji 6. Dla słupów z drewnianych żerdzi o innych parametrach np. zgodnych z brytyjską normą BS należy dokonać ich indywidualnej adaptacji 7. Na słupy przewidziano użycie zaimpregnowanych kreozotem żerdzi sosnowych. Dystrybutorem żerdzi produkcji Scantrepo jest TranzexGliwice PPHU TRANZEX Ska z o.o Gliwice, ul. Daszyńskiego 56 tel.: 32 6, 32 4 fax automatyczny: tranzex@tranzex.pl

9 EN ENERGOLINIA W POZNANIU EN 44 str. 2 P P 1 2 1,5 m L 0,2 m 0,6 m żerdzi Długość żerdzi L Średnica znamionowa 1,5 m od podstawy Średnica minimalna 0,6 m od czuba żerdzi Wytrzymałość użytkowa na poziomie 0,6 m od czuba żerdzi P 1 Wytrzymałość użytkowa na poziomie 0,2 m od czuba żerdzi k= k=3,0 k= k=3,0 P 2 Siła łamiąca 0,6 m od czuba żerdzi m cm cm kn kn kn D410 3,6 3,07 0 2,1, 10 D510,5 4,43 3,6 4, 1,0 D4 3,70 3,0 4 2,6,26 D5 27 4,66 3, 4,46 3,72,66 D4 26 3,74 3, 3,00,36 D5 2 4,6 3,0 4,50 3,75,6 D ,1 3, 3,6 3,0,52 13 D ,72 3,3 4,55 3,7,7 D4 2 3, 3, 3,76 3,,73 D5 30 4,7 3, 4,63 3,6,7 D4 2 3, 3,33 3,7 3,, D5 31 4,7 6 4,72 3,4, D4 30 4,10 3,42 3, 3,32 10, D5 32 4, 4, 4,3 3,44 D , 4,4 4,,66 Uwagi: 1. Dopuszczalna odchyłka średnicy żerdzi do +2 cm. 2. Oznaczenia klasy żerdzi wg SFS: D3 (średnia), D4 (pośrednia), D5 (mocna). 3. k współczynnik bezpieczeństwa wg pkt. 3.1 (str. 6) WTPTPiREE: a) dla jednożerdziowych słupów przelotowych i narożnych b) 3,0 dla słupów mocnych, bliźniaczych i przeznaczonych do budowy linii na terenach ze zwiększoną sadzią. 4. Wiercone w żerdziach otwory technologiczne należy posmarować na całej długości impregnatem typu WEBI lub innym użytym do impregnacji żerdzi i zabezpieczyć przed wnikaniem wody pastą silikonową. 5. Odziomek każdego słupa musi być pomalowany skondensowanym środkiem impregnacyjnym (np. ABIZOL G) na głębokość 30 cm od poziomu gruntu i cm nad jego powierzchnią lub zabezpieczony w tym obszarze gąbką grubości mm nasączoną nie wysychającym środkiem grzybobójczym. Kontrolę skuteczności zabezpieczenia w/w obszaru przeprowadzić po 10 latach eksploatacji. 6. Dla słupów drewnianych wg niniejszego katalogu, wykonanych na żerdziach o innych parametrach np. zgodnych z normą fińską SFS, należy dokonać indywidualnej adaptacji (wg str. 4 7). 7. Na słupy przewidziano użycie zaimpregnowanych kreozotem żerdzi sosnowych.. Dystrybutorem żerdzi produkcji Scantrepo w wykonaniu wg normy SFS jest konsorcjum SAETranzex. ŻERDZIE DREWNIANE IMPORTOWANE PRODUKCJI SCANTREPO WYKONANE wg NORMY SFS

10 w w w. t r a n z e x. c o m. p l PPHU TRANZEX Ska z o.o Gliwice,ul. Daszyńskiego 56 tel/fax , fax automatyczny: tranzex@tranzex.com.pl TABELA ŻERDZI DREWNIANYCH Produkowanych wg normy fińskiej (SFS) przez SCANTREPO impregnacja kreozotowa lub CCA Do ceny żerdzi należy dodać kwotę wynikającą z podzielenia EUR przez ilość żerdzi o max.długosci= metrów Żerdzie o długości od do metrów muszą być przewożone wagonami loco najbliższa bocznica (3.000 EUR/wagon) Typ Klasa Długość Objętośc Średnica 1,5 m od podstawy Średnica 0,6 m od czuba Wytrzym 0,6 m od czuba Waga Max. ładunek/ samoch. [m] [m 3 ] [cm] [cm] [kg] [kg] [szt.] D , D 10 0, D 10 0, D , D 0, D 0,, D ,2, D 1 0,33, D 2 0,3, D , D 30 0, D , D 3 0, średnia D 3 0, D ,54, D 3 0,62 26, D , D 4 0, D 4 0, D 413 pośrednia 13 0, D 4 0, D 4 0, D 4 0, D ,47, D 5 0, D 5 0, D 513 mocna 13 0, D 5 0, D 5 0, D 5 1,

11 EN ENERGOLINIA W POZNANIU EN 44 str. 1 P P 1 2 1,5 m L 0,2 m 0,6 m żerdzi produkcji SCANTREPO wg normy Długość żerdzi Średnica znamionowa 1,5 m od podstawy Średnica minimalna 0,6 m od czuba żerdzi Wytrzymałość użytkowa na poziomie 0,6 m od czuba żerdzi P 1 Wytrzymałość użytkowa na poziomie 0,2 m od czuba żerdzi L k= k=3,0 k= k=3,0 BS m cm cm kn kn kn 10 M 3,26 2,71 3,10, S 2, ,74 4,7,07 M 3,27 2,72 3,13 2,61, S 2,5 7 5,3 4,6, M 3,2 2,74 3, 2,64, S 30,5 6, 5, 5,6 4,,51 13 M 26 3,3 2,1 3, 2,6, S 32,5 6,2 5, 1 1,27 M 27,5 3,4 2,1 3,3 2,2,73 S 3,5 6,4 5,41 6,2 5,, M S 36,5,5 6,66 5,55 6,47 5,,67 M S 36,5 6,6 5,71 6,67 5,56, M S 37,5 6, 5,73 6,7 5,5,2 M S 3 5,6 6,6 5,72,57 Uwagi: 1. Dopuszczalna odchyłka średnicy żerdzi do +2 cm. 2. Oznaczenia klasy żerdzi wg BS: L (Light) klasa lekka, M (Medium) klasa średnia, S (Stout) klasa mocna. P 2 Siła łamiąca 0,6 m od czuba żerdzi 3. k współczynnik bezpieczeństwa wg pkt. 3.1 (str. 6) WTPTPiREE: a) dla jednożerdziowych słupów przelotowych i narożnych b) 3,0 dla słupów mocnych, bliźniaczych i przeznaczonych do budowy linii na terenach ze zwiększoną sadzią. 4. Wiercone w żerdziach otwory technologiczne należy posmarować na całej długości impregnatem typu WEBI lub innym użytym do impregnacji żerdzi i zabezpieczyć przed wnikaniem wody pastą silikonową. 5. Odziomek każdego słupa musi być pomalowany skondensowanym środkiem impregnacyjnym (np. ABIZOL G) na głębokość 30 cm od poziomu gruntu i cm nad jego powierzchnią lub zabezpieczony w tym obszarze gąbką grubości mm nasączoną nie wysychającym środkiem grzybobójczym. Kontrolę skuteczności zabezpieczenia w/w obszaru przeprowadzić po 10 latach eksploatacji. 6. W stosunku do żerdzi mocnych S 2 (war. PTPiREE) i D 5 (Scantrepo wg SFS) żerdzie mocne (Stout) wykonane wg normy BS mają o wiele wyższą wytrzymałość. 7. Na słupy przewidziano użycie zaimpregnowanych kreozotem żerdzi sosnowych.. Dystrybutorem żerdzi produkcji Scantrepo w wykonaniu wg normy BS jest konsorcjum SAETranzex. ŻERDZIE DREWNIANE IMPORTOWANE PRODUKCJI SCANTREPO WYKONANE wg NORMY BS

12 w w w. t r a n z e x. p l PPHU TRANZEX Ska z o.o Gliwice,ul. Daszyńskiego 56 tel/fax , fax automatyczny: tranzex@tranzex.com.pl TABELA ŻERDZI DREWNIANYCH Produkowanych wg normy brytyjskiej (BS) przez SCANTREPO impregnacja kreozotowa lub CCA Średnica Średnica Długość Objętość 1,5 m od 0,6 m od Klasa podstawy czuba Lekka L Średnia M Mocna S Wytrzym. 0,6 m od czuba Waga m m 3 cm cm kg kg 7 0, , , ,7, , , , , ,45 27, ,433 2, ,4 2, ,543 30, ,63 32, ,7 3, ,76 36,5, , 36,5 70 1,0 37,5 6 1,40 41,5 1 OFERTA SPECJALNA słupów drewnianych impregnowanych dla linii nn klasy lekkiej w dwu wersjach wytrzymałościowych Wytrzy Śred. 1,5 m Śred. 0,6 m Długość Objętość Waga małość od podstawy od czuba [m] [kg] [cm] [cm] [m 3 ] [kg] , , , ,3 1 0, 1 400,4 0, , 1 0,7 0 W A R U N K I T R A N S P O R T U : Do ceny żerdzi należy dodać kwotę wynikającą z podzielenia 00 EUR przez ilość żerdzi o max.długosci= metrów Żerdzie o długości od do metrów muszą być przewożone wagonami loco najbliższa bocznica (3.000 EUR/wagon) \

13

14 Żerdzie wg warunków technicznych PTPiREE Odpowiedniki SS PN3/B034 Siła użytkowa P [kn] k = (0,2m od wierzchołka, 1,0m od podstawy) Siła użytkowa P [kn] k = Siła użytkowa P [kn] k = Żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 odpowiedniki wg normy SS i warunków technicznych PTPiREE D/ D/ S/ D/ D/ D/ S/ D/ D/ D/ L G E L G E 2,43 3,6 4,5 2,4 3,7 4,4,5 26,5 2,5 2 27,5 2,5 S.1 S.2 S.1 S.2 S.1 3,36 4, 3,42 4, S/ 3 G 4,10 2,5 S.2 4,40 30 D/ E 0 31,5 D/ L 2,37,6 D/ 26 L N 2,36 3,,0,0,6,5

15 BS Odpowiedniki SFS PN3/B034 Siła użytkowa P [kn] k = (0,2m od wierzchołka, 1,0m od podstawy) Siła użytkowa P [kn] k = Siła użytkowa P [kn] k = D/ 2 D 3 2,0 D/ 32 D 4 3,6 M 3, Żerdzie drewniane wg normy PN3/B034 odpowiedniki wg normy SFS i BS S/ D/ D/ D/ S/ D/ D 5 D 3 D 4 D 5 4,54 2, 3,66 4, S M S 5,5 3, 5, 2,5 30,5 D/ 31 D 3 3,,5 D/ 34 D 4 3,3 2 M 3,3 27,5 S/ 3 D 5 4,71 30 D/ S 6,30,5 3 D/ D 1, L/600 2, 1, D/ 26 D 30 2,71

16