SCA Graphic Paper Polska. Edycja luty 2011

Transkrypt

1 SCA Graphic Paper Polska Edycja luty 2011

2 publicationpapers.sca.com Feed back form Prosimy o Państwa opinię! Państwa opinia ma dla nas bardzo duże znaczenie. Pomóżcie nam stworzyć opracowanie zawierające wszystkie użyteczne informacje. Prosimy o wypełnienie poniższej ankiety i przekazanie jej do najbliższego biura SCA. Jak często chcielibyście Państwa otrzymywać aktualizację? Format co roku co dwa lata Zawartość preferuję aktualny format (A4) preferuję mniejszy format (A5) aktualnie zamieszczane dane są wystarczające proszę o uwzględnienie następujących tematów : Inne uwagi: Proszę o kontakt osobisty w sprawie:... Imię i nazwisko... Firma:... Telefon:...

3 publicationpapers.sca.com Wspólnie odniesiemy sukces Wizja Dbamy o zrównoważony rozwój i relacje z klientami Wspólnie osiągniemy sukces. Misja Naszym sukcesem jest umiejętność kreowania nowych wartości dla naszych klientów. Strategia biznesu Dostarczamy papier publikacyjny klientom wymagającym produktu o wysokiej jakości i stabilnym profilu ekologicznym, wspieranego kompleksowy mi usługami. Priorytetowe wartości Szacunek odpowiedzialność, pozytywne nastawienie, radość i szczerość. SCA jest dostawcą doskonałej jakości papierów publikacyjnych do druku gazet, czasopism, katalogów i ulotek reklamowych. Nasze produkty charakteryzują się unikalnym profilem ekologicznym. Długa tradycja świadomego traktowania zagadnień ochrony środowiska stawia nas pośród pionierów propagujących TCF (bielenie celulozy metodą calkowicie bezchlorową) oraz FSC (certyfikat odpowiedzialnego zarządzania zasobami leśnymi). W tegorocznej edycji prezentujemy nowy papier: GraphoMax. Jest to ulepszony papier gazetowy do druku w technice HSWO. Jego dodatkową zaletą jest dostosowanie do druku czterobarwnych ilustracji. W trosce o ochronę środowiska przeprowadzono w Szwecji badanie cyklu życia (LCA), sprawdzające wpływ na środowisko czytelnictwa czasopism drukowanych oraz czasopism w wersji elektronicznej. Badanie to wykazało, że obciążenie środowiska w obu przypadkach jest porównywalne i bardzo małe. Chcielibyśmy organizować lokalne spotkania poruszające tematykę ekologiczną. W Holandii, Polsce i Wielkiej Brytanii przeprowadziliśmy już z powodzeniem takie akcje, a nasze biuro handlowe w Niemczech otrzymało nagrodę FSC za wyjątkowe dokonania w dziedzinie promocji tej marki. Nasz dział obsługi technicznej szybko reaguje na zgłaszane problemy, zyskując sobie renomę sprawnego i elastycznego zespołu. Opracowaliśmy nowe, przejrzyste materiały pomocnicze, przedstawiające proces produkcji papieru jak również transport i magazynowanie zwojów. Nowe usługi oferuje system Argus opracowana przez nas baza danych, umożliwiająca porównywanie parametrów papieru na podstawie badania zadrukowanych i niezadrukowanych próbek. Zasady, którym hołdujemy, stanowią podstawę silnych więzi, zarówno z naszymi klientami, jak i pomiędzy pracownikami SCA. Sukces SCA zależy od osiągnięć naszych klientów i tylko poprzez wzajemną współpracę możemy dostosowywać się do stale zmieniającej się sytuacji rynkowej. Komunikat concept W codziennej pracy kierujemy się pasją. Chcemy być bliżej Ciebie i ciągle się doskonalić. Wierzymy w nieustanny, zrównoważony rozwój. Ponieważ nam zależy.

4 Wspólnie odniesiemy sukces publicationpapers.sca.com SCA nasza firma Firma SCA została założona w 1929 roku pod nazwą Svenska Cellulosa Aktiebolaget. Działalność SCA obejmuje wytwarzanie produktów higieny osobistej, bibułki, opakowań, papierów publikacyjnych, wyrobów z drewna i biopaliw bazujących na surowcach leśnych. ZARZĄD PREZES I DYREKTOR GENERALNY Global Hygiene Catagory SCA Personal Care Europe SCA Tissue Europe SCA Hygiene Americas SCA Asia Pacific SCA Forest Products SCA Packaging Europe SCA w skrócie SCA jest międzynarodową firmą, oferującą produkty higieniczne, opakowania i papier publikacyjny Sprzedaż netto osiąga rocznie wartość około 11, 45 biliona Euro rocznie Na początku 2010 roku SCA zatrudniała blisko pracowników w około 60 krajach Sprzedaż netto 2010 SEKm % Operacyjny przepływ środków pieniężnych 2010 SEKm sprzedaż Net sales netto sprzedaż Operating netto margin Z wyłączeniem pozycji nieporównywalnych zysk z działalności operacyjnej Operating profit operacyjny przepływ środków Operating pieniężnych cash flow

5 publicationpapers.sca.com Wspólnie odniesiemy sukces Nasza grupa SCA Forest Products Produkujemy papiery publikacyjne, celulozę, wyroby z drewna i biopaliwa. Zarządzamy także holdingami leśnymi SCA, zaopatrując szwedzki przemysł w surowiec drzewny i oferując oszczędne i wydajne rozwiązania transportowe w ramach SCA. SCA FOREST PRODUCTS DZIAŁY Strategii rozwoju i analiz rynkowych Komunikacji Finansów HR Prawny Sprzedaży i marketingu Technologiczny RODZAJE DZIAŁALNOŚCI SCA SKOG SCA TIMBER SCA ÖSTRAND SCA ORTVIKEN SCA LAAKIRCHEN AYLESFORD NEWSPRINT 50% SCA GRAPHIC PAPER SALES NETWORK SCA TRANSFOREST SCA R&D CENTRE SCA Forest Products w skrócie SCA Graphic Sundsvall AB (Szwecja) produkuje papier gazetowy oraz papier LWC SCA Graphic Laakirchen AG w Austrii produkuje standardowy i uszlachetniony papier SC do zadruku w technice offsetowej i wklęsłodruku Aylesford Newsprint w Wielkiej Brytanii (SCA posiada 50%-owy pakiet akcji) produkuje makulaturowy papier gazetowy Fabryka celulozy w Östrand (Szwecja) wytwarza masę celulozową siarczanową, CTMP i wkładki absorpcyjne SCA Skog zarządza holdingami leśnymi SCA (2,6 miliona hektarów lasów zaopatrujących SCA w Szwecji w surowce drzewne) SCA Timber jest jedną z największych w Europie firm tartacznych (dziewięć tartaków). Całkowita produkcja wyrobów z litego drewna wynosi 2,1 miliona metrów sześciennych SCA Transforest jest firmą logistyczną świadczącą usługi w zakresie transportu morskiego i lądowego na terenie Europy jak również do krajów zamorskich. Działalność ta wspierana jest przez sieć terminali o strategicznych lokalizacjach w Europie SCA R&D Centre prowadzi strategiczne badania i opracowuje kierunki rozwoju SCA Forest Products oraz SCA Packaging Europe Na początku 2010 roku SCA Forest Products zatrudniało około 4040 pracowników. Sprzedaż netto wyniosła mln SEK, a operacyjny przepływ środków pieniężnych osiągnął 1860 mln SEK

6 Wspólnie odniesiemy sukces publicationpapers.sca.com Nasza sieć sprzedaży do Państwa usług Klienci SCA usytuowani są głównie w Europie. Aby utrzymać z nimi bliski kontakt i zapewnić wysokiej jakości serwis, stworzyliśmy własną sieć sprzedaży. Papier publikacyjny sprzedajemy głównie za pośrednictwem należących do SCA biur sprzedaży rozlokowanych w dwunastu krajach europejskich. Na największych rynkach dysponujemy LTS (Local Technical Service) grupami eksper- tów w zakresie produkcji papieru i technik druku, którzy są w stanie pomóc naszym klientom w rozwiązaniu problemów technicznych. LTS współpracuje ściśle z papierniami SCA oraz SCA R&D. Naszym celem jest zapewnienie klientom sprawnego serwisu logistycznego oraz technicznego. Papiernia Fabryka celulozy Biuro sprzedaży

7 publicationpapers.sca.com Wspólnie odniesiemy sukces Jesteśmy największym w Europie prywatnym właścicielem lasów SCA jest jednym z największych w Europie właścicieli lasów, posiadającym 2,6 mln hektarów terenów leśnych w północnej Szwecji, z czego 2 miliony ha wykorzystuje się do produkcji drewna Jest to obszar pokrywający połowę terytorium Holandii Szwedzkie lasy będące własnością SCA uzyskały w 1999 roku certyfikat FSC Włókno świerkowe z naszych lasów stanowi najlepszy na świecie surowiec do produkcji papieru publikacyjnego Pojedyncze drzewo z lasów SCA aż w 95 % jest przetwarzane na produkty i energię. Ponieważ SCA posiada tartaki, celulozownię, papiernie oraz produkuje biopaliwo na bazie drewna, całość stanowi jeden wydajny system. Używane są wszystkie rodzaje drewna i każda część drzewa może być wykorzystana Corocznie wycina się około 4,2 mln metrów sześciennych. Roczny przyrost wynosi natomiast 5,5 mln metrów sześciennych Każde wycięte drzewo zastępujemy trzema nowymi Kiedy las osiąga wiek od 80 do 100 lat, jest ekonomicznie dojrzały. Wtedy prowadzi się wyrąb drzew. Plany ekologicznego zagospodarowania przestrzennego określają, które obszary leśne powinny być zachowane dla przyszłych pokoleń W cyklu ekologicznym każdy etap naszych działań realizujemy z poszanowaniem środowiska naturalnego Holdingi zarządzające lasami

8 Wspólnie odniesiemy sukces publicationpapers.sca.com Nasza strategia pozyskiwania włókna Grupa SCA 53% Włókno z recyklingu 47% Świeże włókno leśne Staramy się optymalnie wykorzystywać surowiec dostępny lokalnie, wydajnie zarządzając zasobami, kontrolując koszty transportu i emisję zanieczyszczeń. Świeże włókno drzewne stosujemy w naszych zakładach w Szwecji, zlokalizowanych w pobliżu należących do SCA kompleksów leśnych. W zakładach papierniczych w Aylesford w Wielkiej Brytanii, w których SCA posiada 50%-owy pakiet akcji, produkujemy papier wyłącznie z łatwo dostępnej w bezpośrednim sąsiedztwie Londynu makulatury, podczas gdy zakłady SCA w Laakirchen w Austrii, wykorzystują zarówno świeże włókno drzewne, jak i masę makulaturowa (do 50% wagi papieru). SCA zużywa 4,4 miliona ton makulatury, z czego 1,6 miliona ton zbierane jest w ramach własnych. Sadzonki są zarodkiem nowego lasu Corocznie produkujemy 85 mln sadzonek, aby stworzyć nowy las na terenach należących do SCA oraz do prywatnych właścicieli w regionie Większość nasion jest zbierana ręcznie w naszych szkółkach nasiennych obejmujących obszar ok. 100 hektarów. Tworzy się je ze skrupulatnie wyselekcjonowanych drzew o udokumentowanej wysokiej jakości Sadzonkom zapewnia się najlepsze z możliwych warunki wzrostu. Centrala komputerowa steruje szklarnią, ostrożnie dozując nawodnienie, temperaturę, nawożenie i oświetlenie SCA posiada unikalny system umożliwiający obserwację każdej sadzonki przez okres jej dorastania. Zapewnia on wiele informacji istotnych dla uprawy pojedynczych sadzonek, jak i całego lasu. Sadzonki dorastają w środowisku zewnętrznym w szkółce leśnej. Sztuczna pokrywa śnieżna pozwala na ich zabezpieczenie w czasie bezśnieżnych zim Sadzonki drzew są przesadzane do lasu pomiędzy majem a wrześniem każdego roku

9

10 publicationpapers.sca.com Wspólnie odniesiemy sukces PAPIER LWC Gatunek/wykończenie Nazwa handlowa Główne parametry Uszlachetniony Standard Błyszczący Matowy 65, 70, 75, 80, 90 g/m². 54, 57, 60, 65, 70, 80 g/m². 57, 60, 65, 70 g/m². SC-A++ HSWO 48*, 51, 54*, 57, 60* g/m². SC-A HSWO 45*, 49, 52, 56, 60 g/m². PAPIER SC SC-A++ Rotograwiurowy SC-A+ Rotograwiurowy SC-A Rotograwiurowy 48*, 51, 54*, 57, 60* g/m². 48*, 51*, 54*, 56, 60* g/m². 45*, 49, 52, 56, 60* g/m². Klasy ekonomicznej Rotograwiurowy 45*, 49, 52, 56 g/m². PAPIER GAZETOWY Super-biały niepowlekany offset Super-biały niepowlekany offset Niepowlekany offset owysokiej bialości Niepowlekany offset owysokiej bialości Papier gazetowy Premium Papier gazetowy Premium 100% makulaturowy * na żądanie 52, 55, 60 g/m². 49, 52, 55 g/m². 49, 52, 55 g/m². 45, 49 g/m². 42,5, 45, 48,8 g/m². 42,5, 45, 48,8, 52 g/m².

11 LWC papier powlekany LWC publicationpapers.sca.com Nasze papiery powlekane Gatunek/ Nazwa handlowa Główne parametry wykończenie Gramatura Białość Nieprze- Połysk g/m² ISO % zroczystość % % LWC papier powlekany Uszlachetniony Standardowy Błyszczący Matowy Bardzo wysoka białość Bardzo wysoki połysk Doskonała zadrukowalność Bardzo wysoka nieprzezroczystość Wysoka pulchność Dobre odwzorowanie reprodukcji Ułatwia czytanie Matowa powierzchnia bez refleksów Dobre odwzorowanie reprodukcji , , , , , , , , , , , , , , ,0 30

12 publicationpapers.sca.com LWC LWC papier powlekany Papier LWC wykonany z surowców wysokiej jakości Papier powlekany o niskiej gramaturze (LWC) jest cienkim papierem wykonanym ze ścieru świerkowego wzmocnionego niewielkim dodatkiem siarczanowej masy celulozowej. Tak powstały papier bazowy powlekany jest warstwą, której najważniejszym składnikiem jest drobnoziarnisty kaolin. Maszyny papiernicze Moce produkcyjne: ton. LWC papier powlekany PM 1 Szerokość robocza 640 cm. PM 4 Szerokość robocza 774 cm. SCA produkuje papier LWC od początku lat dziewięćdziesiątych XX wieku. Fabryka w Ortviken wypracowała sobie mocną pozycję wśród producentów papieru najwyższej jakości. Sukces możliwy był dzięki kombinacji zastosowanych surowców oraz rozwiązań technologicznych. Ogromne połacie lasów należących do SCA zapewniają dostęp do najwyższej jakości surowca drzewnego. Bliska współpraca z fabryką celulozy w Östrand umożliwiła opracowanie technologii produkcji wzmocnionej masy celulozowej o właściwościach pozwalających na utrzymanie niskiego udziału celulozy siarczanowej. Jest to korzystne zarówno dla parametrów optycznych papieru, jak i dla kosztów produkcji. Kluczową rolę w odniesieniu tego sukcesu odegrała praca komórki badawczo-rozwojowej SCA. Przyjazny dla środowiska Zarówno LWC jak i nasze pozostałe papiery publikacyjne mogą być oferowane z certyfikatem FSC i są wytwarzane z zastosowaniem celulozy bielonej metodą całkowicie bezchlorową (TCF). Zużycie energii w znacznym stopniu bazuje na biopaliwach głównie na kombinacji energii elektrycznej i cieplnej. Nasza polityka ekologiczna zakłada produkcję wyrobów w sposób pozwalający stale redukować jej oddziaływanie na środowisko naturalne. Odnawianie zasobów jest w niej wiodącą zasadą. Naszym długoterminowym celem jest zamknięty proces produkcji.

13 LWC papier powlekany LWC publicationpapers.sca.com Pozwól się zainspirować Papier publikacyjny powlekany o wysokiej białości i wysokiej gramaturze do druku w technice HSWO. GraphoCote jest bardzo białym i błyszczącym papierem LWC o doskonalej zadrukowalności. GraphoCote jest wykonany z masy celulozowej wytworzonej techniką całkowicie bezchlorową (TCF). Produkcja GraphoCote jest objęta certyfikatem ISO 9001 i oraz CoC FSC. Idealny do druku czasopism, magazynów i katalogów o szczególnie wysokich wymaganiach w zakresie odwzorowania kolorów i obrazów. Dostępne gramatury: 65, 70, 75, 80, 90 g/m 2. Zalety Wysoka białość Wysoki połysk po zadruku Dobra wsiąkliwość i niskie zużycie farby drukarskiej Wysoka wytrzymałość powierzchni pozwalająca na stosowanie farb drukarskich o wysokim połysku Niebieskawy odcień Wysoka pulchność i sztywność gwarantuje doskonałą zadrukowalność i optycznie większą objętość czasopisma TCF i FSC

14 publicationpapers.sca.com LWC LWC papier powlekany Product Specification * Grammage (g/m²) ISO 536 Brightness, % ISO 2470 D65 Opacity, % ISO 2471 Gloss, % T480 Hunter 75 º Bulk, cm³/g L*, % ISO 5631 D65 C/2 a*, % ISO 5631 D65 C/2 b*, % ISO 5631 D65 C/2 Producer SCA Ortviken, Sweden. Areas of applications Magazines, supplements and inserts printed in heatset web offset. Reel diameters Standard diameters are 100, 120 and 125 cm. (Machine width max 6.39 m.) Reel width The minimum reel width which can be produced is 400 mm. Web length Approximately: , ,9 0,9 0,9 0,9 0, ,4 0,4 0,4 0,4 0, ,5-5,5 Environment TCF (totally chlorine-free) and certified in accordance with ISO 9001 and Chain of Custody in accordance with FSC. Wrapping Reels are wrapped in polyethene laminated liner with inner endshields of corrugated board and polyethene coated outer endshields. Packing Reels less than 600 mm in width are always co-packed. Surface ph value The surface ph value of the paper is >6. 100% TCF (Totally Chlorine Free) *The values given are target values and variations occur. g/m² Ø 100 cm Ø 120 cm Ø 125 cm Rev

15 LWC papier powlekany LWC publicationpapers.sca.com Papier preferowany przez drukarzy Powlekany papier publikacyjny o wysokiej nieprzezroczystości i pulchności także w niższych gramaturach do zadruku w technice heatsetowej (HSWO). GraphoLux standardowy błyszczący papier LWC dostępny także w niższych gramaturach. GraphoLux jest wykonany z masy celulozowej wytworzonej techniką całkowicie bezchlorową (TCF). Produkcja GraphoLux jest objęta certyfikatem ISO 9001 i oraz CoC FSC. Idealny do druku czasopism, dodatków i ulotek reklamowych w technice HSWO. Dostępne gramatury: 54, 57, 60, 65, 70, 80 g/m 2. Zalety Wysoka pulchność i sztywność gwarantuje doskonałą zadrukowalność i optycznie większą objętość czasopisma Wysoka nieprzezroczystość Dobry kontrast po zadruku (ułatwia czytanie gwarantując jednocześnie dobry połysk przy reprodukcji obrazów) Najwyższa białość w segmencie niskich gramatur oraz niebieskawy odcień Doskonała zadrukowalność pozwalająca uzyskać dobrą wydajność produkcji Doskonała wsiąkliwość Dobra wytrzymałość powierzchni pozwalająca na stosowanie farb drukarskich o wysokim połysku TCF i FSC

16 publicationpapers.sca.com LWC LWC papier powlekany Product Specification * Grammage (g/m²) ISO 536 Brightness, % ISO 2470 D65 Opacity, % ISO 2471 Gloss, % T480 Hunter 75 º Bulk, cm³/g L*, % ISO 5631 D65 C/2 a*, % ISO 5631 D65 C/2 b*, % ISO 5631 D65 C/2 100% TCF (Totally Chlorine Free) ,5 92,5 93,5 94, ,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1, ,4-0,3-0,3-0,3-0,3-0,3-1,0-1,0-1,0-1,0-1,0-1,0 *The values given are target values and variations occur. Producer SCA Ortviken, Sweden. Areas of applications Magazines, supplements and inserts printed in heatset web offset. Reel diameters Standard diameters are 100, 120 and 125 cm. (Machine width max 7.74 m.) Reel width The minimum reel width which can be produced is 400 mm. Web length Approximately: Environment TCF (totally chlorine-free) and certified in accordance with ISO 9001 and Chain of Custody in accordance with FSC. Wrapping Reels are wrapped in polyethene laminated liner with inner endshields of corrugated board and polyethene coated outer endshields. Packing Reels less than 600 mm in width are always co-packed. Surface ph value The surface ph value of the paper is >6. g/m² Ø 100 cm Ø 120 cm Ø 125 cm Rev

17 LWC papier powlekany LWC publicationpapers.sca.com Wyeksponuj swoje przesłanie Ułatwiający czytanie papier LWC do druku w technice HSWO. Zalety papieru GraphoMatt najbardziej widoczne są przy realizacji zleceń łączących druk tekstu i obrazów. Dzięki matowej powierzchni drukowany tekst jest czytelny, natomiast obrazy nabierają połysku. Produkcja GraphoMatt jest objęta certyfikatem ISO 9001 i oraz CoC FSC. Idealny do druku czasopism, dodatków i ulotek reklamowych w technice HSWO zwłaszcza przy rozbudowanym tekście. Dostępne gramatury: 57, 60, 65, 70 g/m². Zalety Czytelny tekst Wysoka sztywność Wysoka nieprzezroczystość Doskonała zadrukowalność pozwala na uzyskanie dobrej wydajności produkcji Bardzo dobra wsiąkliwość Dobra wytrzymałość powierzchni pozwalająca na stosowanie farb drukarskich o wysokim połysku Dobry kontrast po zadruku (ułatwia czytanie gwarantując jednocześnie dobry połysk przy druku obrazów) TCF i FSC

18 publicationpapers.sca.com LWC LWC papier powlekany Product Specification * Grammage (g/m²) ISO 536 Brightness, % ISO 2470 D65 Opacity, % ISO 2471 Gloss, % T480 Hunter 75 º Bulk, cm³/g L*, % ISO 5631 D65 C/2 a*, % ISO 5631 D65 C/2 b*, % ISO 5631 D65 C/2 100% TCF (Totally Chlorine Free) ,1 1,1 1,1 1, ,2-0,2-0,2-0,2-1,0-1,0-1,0-1,0 *The values given are target values and variations occur. Producer SCA Ortviken, Sweden. Areas of applications Magazines, supplements and inserts printed in heatset web offset. Reel diameters Standard diameters are 100, 120 and 125 cm. (Machine width max 7.74 m.) Reel width The minimum reel width which can be produced is 400 mm. Web length Approximately: Environment TCF (totally chlorine-free) and certified in accordance with ISO 9001 and Chain of Custody in accordance with FSC. Wrapping Reels are wrapped in polyethene laminated liner with inner endshields of corrugated board and polyethene coated outer endshields. Packing Reels less than 600 mm in width are always co-packed. Surface ph value The surface ph value of the paper is >6. g/m² Ø 100 cm Ø 120 cm Ø 125 cm Rev

19 SC papier SC satynowany publicationpapers.sca.com Nasze papiery SC Gatunek/ Nazwa handlowa Główne parametry wykończenie SC-A++ HSWO Wysoka nieprzezroczystość Wysoki połysk po zadruku Może być zadrukowywany z użyciem europejskich farb o wysokiej lepkości Gramatura Białość Nieprze- Połysk g/m² ISO % zroczystość % % 48* 89, , * 80 91, , * 93,0 49 SC-A HSWO Zrównoważona białość i pulchność Wysoki połysk papieru Bardzo dobra zadrukowalność 45* 87, , , , ,0 47 PAPIER SC SC-A++ Rotograwiurowy SC-A+ Rotograwiurowy SC-A Rotograwiurowy Wysoki połysk po zadruku Dobry kontrast po zadruku Bardzo dobra zadrukowalność Podwyższona białość Wysoka nieprzezroczystość Dobry połysk papieru i połysk po zadruku Bardzo dobra drukowność Wysoki połysk po zadruku Bardzo dobra zadrukowalność 48* 90, , * 80 91, , * 93, * 90, * 90, * 73 90, , * 93, * 89, , , , * 94,0 48 Klasy ekonomicznej Rotograwiurowy Product ekologiczny 45* 90, , , ,0 45 * na żądanie

20 publicationpapers.sca.com SC papier SC satynowany Lider jakości w papierach SC SCA Graphic Laakirchen produkuje papier SC o wysokim połysku przeznaczony do druku magazynów, katalogów i materiałów reklamowych. Przez dziesięciolecia fabryka w Laakirchen była liderem jakości wśród producentów papieru SC. GraphoNova i GraphoPrestige produkty o najwyższej jakości wyznaczają nowy standard wśród papierów tego gatunku. Standardowe papiery SC GraphoGravure do druku wklęsłego oraz GraphoSet do druku offsetowego to w opinii wielu wiodących firm wydawniczych i drukarskich doskonały wybór. Papier SC klasy ekonomicznej, GraphoVerde, o min. 50%-owym udziale makulatury jest produktem ekologicznym. Maszyny papiernicze Moce produkcyjne: ton. PM 10 Szerokość robocza max. 724 cm. PM 11 Szerokość robocza max. 870 cm. Temperatura i ciśnienie nadają charakter Papier SC produkuje się z mieszaniny ścieru świerkowego, masy celulozowej siarczanowej i wypełniacza najczęściej drobno zmielonego kaolinu. W Laakirchen dużą część składu włóknistego stanowi także masa makulaturowa. Wszystkie składniki miesza się, aby uzyskać mocny, nieprzezroczysty i pulchny papier, któremu ostateczny charakter nadaje sprasowanie pod wysokim ciśnieniem pomiędzy gorącymi walcami. Prekursor w dziedzinie ochrony środowiska SCA Graphic Laakirchen jest pionierem w pracy nad ochroną środowiska. Fabryka zużywa duże ilości makulatury, nie narażając na szwank jakości papieru. Papiernia w Laakirchen była pierwszym producentem papieru stosującym wyłącznie całkowicie bezchlorowo bieloną masę celulozową, której najważniejszym dostawcą jest celulozownia SCA w Östrand. Stosując zamknięte procesy produkcyjne fabryka zredukowała ilość odpadów. Udało się to osiagnać dzięki znalezieniu nowych zastosowań dla bio-produktów.

21 SC papier SC satynowany publicationpapers.sca.com Nowy wybór Nova jakość Najnowsza generacja papieru SC o wysokim połysku (podobnego do papieru powlekanego) do druku w technice HSWO. Ten niepowlekany papier drzewny zapewnia wydajność, która wcześniej była możliwa jedynie przy zastosowaniu standardowego papieru LWC. GraphoNova papier o dobrym połysku i wysokiej pulchności gwarantuje możliwość wykorzystania do druku farb o wysokiej lepkości w standardach europejskich (stosowanych głównie do zadruku papierów powlekanych). Odpowiedni do druku wysokiej jakości czasopism, katalogów i dodatków w technice HSWO. GraphoNova jest wykonana z celulozy siarczanowej TCF, ścieru, masy z odbarwionej makulatury i wypełniacza. Produkcja GraphoNova jest objęta certyfikatem ISO 9001 i oraz CoC FSC (Forest Stewardship Council) i PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes). Dostępne gramatury: 51, 57 g/m² (inne gramatury po uzgodnieniu z papiernią). Zalety Wysoka białość Wysoka nieprzezroczystość Bardzo dobry połysk i wysoka pulchność Lekko niebieskawy odcień Doskonała wsiąkliwość (obniżone zużycie farby drukarskiej) Wiodący w druku błyszczącym Bardzo dobra reprodukcja zdjęć o wysokim kontraście Wysoka wytrzymałość powierzchni papieru prowadząca do krótszych interwałów w myciu obciągów gumowych Możliwość zadruku europejskimi farbami drukarskimi o wysokiej lepkości. Równomierny profil papieru podczas zadruku Bardzo dobra wydajność na maszynie drukarskiej Alternatywa dla papieru LWC TCF, FSC i PEFC

22 publicationpapers.sca.com SC Product Specification * Grammage (g/m²) DIN EN ISO 536 ISO Brightness R457, % DIN / ISO 2470 D65 Opacity, % DIN / ISO 2471 Tensile force MD, N DIN EN ISO Gloss Tappi UWS/LWS, % DIN EN ISO (Lehmann Instrument) Caliper/Thickness, µm DIN EN ISO 534 Porosity Bendtsen, ml/min DIN Luminance factor Y, % DIN / ISO 2471 L*, % DIN 6174 / ISO 5631 D65 a*, % DIN 6174 / ISO 5631 D65 b*, % DIN 6174 / ISO 5631 D65 (48, 54, 60) grammage available on request. Producer SCA Graphic Laakirchen, Austria. Areas of application Magazines, supplements and catalogues for Heatset Weboffset printing. Reel dimensions Diameters from 120 cm to 125 cm as standard. Reel width ranging from 40 to 432 cm. Web length Approximately: g/m² Ø 120 cm Ø 125 cm Rev % TCF (Totally Chlorine Free) (48) 51 (54) 57 (60) ,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 *The values given are target values and variations occur. Environment TCF (totally chlorine-free), registered and certified in accordance with ISO 9001 and Chain of Custody in accordance with FSC and PEFC. Wrapping Reels are wrapped in PE-laminated kraftliner, inner endshields are of full paperboard and outer endshields of PE-coated testliner or kraftliner. Additional edge protection is attached. Labelling The unwrapped reel ends are marked with an arrow showing the direction of unwinding, reel number (including production year) reel width and basis weight. The labels contain a 12 digit barcode (interleaved 2/5) indicating the reel number and the reel weight in kg.

23 SC papier SC satynowany publicationpapers.sca.com Drukuj bez problemów Standardowy papier SC przeznaczony do druku w technice HSWO, o wysokim połysku i bardzo dobrej zadrukowalności. GraphoSet jest papierem SC błyszczącym i niepowlekanym, przeznaczonym do druku czasopism, katalogów i dodatków w technice HSWO. GraphoSet jest wykonany z celulozy siarczanowej TCF, ścieru, masy z odbarwionej makulatury i wypełniacza. Produkcja GraphoSet jest objęta certyfikatem ISO 9001 i oraz CoC FSC (Forest Stewardship Council) i PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes). Idealny do druku czasopism, katalogów i dodatków w technice HSWO. Dostępne gramatury: 49, 52, 56, 60 g/m² (inne gramatury po uzgodnieniu z papiernią). Zalety Wysoki połysk papieru Wysoka nieprzezroczystość Doskonała relacja między białością a pulchnością Wysoki połysk po zadruku Bardzo dobra wsiąkliwość farby drukarskiej Wysoka wytrzymałość powierzchni papieru prowadząca do krótszych interwałów w myciu obciągów gumowych Bardzo dobra zadrukowalność TCF, FSC i PEFC

24 publicationpapers.sca.com SC Product Specification * Grammage (g/m²) DIN EN ISO 536 ISO Brightness R457, % DIN / ISO 2470 D65 Opacity, % DIN / ISO 2471 Tensile force MD, N DIN EN ISO Gloss Tappi UWS/LWS, % DIN EN ISO (Lehmann Instrument) Caliper/Thickness, µm DIN EN ISO 534 Porosity Bendtsen, ml/min DIN Luminance factor Y, % DIN / ISO 2471 L*, % DIN 6174 / ISO 5631 D65 a*, % DIN 6174 / ISO 5631 D65 b*, % DIN 6174 / ISO 5631 D65 (45) grammage available on request. Producer SCA Graphic Laakirchen, Austria. Areas of application For printing magazines, supplements and catalogues fin Heatset Weboffset. Reel dimensions Diameters from 120 cm to 125 cm as standard. Reel width ranging from 40 to 432 cm. Web length Approximately: g/m² Ø 120 cm Ø 125 cm Rev % TCF (Totally Chlorine Free) (45) ,5 88,5 88,5 88,5 88,5-1,3-1,3-1,3-1,3-1,3 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 *The values given are target values and variations occur. Environment TCF (totally chlorine-free), registered and certified in accordance with ISO 9001 and Chain of Custody in accordance with FSC and PEFC. Wrapping Reels are wrapped in PE-laminated kraftliner, inner endshields are of full paperboard and outer endshields of PE-coated testliner or kraftliner. Additional edge protection is attached. Labelling The unwrapped reel ends are marked with an arrow showing the direction of unwinding, reel number (including production year) reel width and basis weight. The labels contain a 12 digit barcode (interleaved 2/5) indicating the reel number and the reel weight in kg.

25 SC papier SC satynowany publicationpapers.sca.com Zachowaj doskonałe wrażenie Wyjątkowy uszlachetniony papier SC o wysokiej białości, przeznaczony do druku rotograwiurowego. GraphoPrestige oferuje unikalną kombinację bardzo dobrej drukowności i zadrukowalności. Może być stosowany jako alternatywa standardowego papieru LWC. GraphoPrestige jest wykonany z celulozy siarczanowej TCF, ścieru, masy z odbarwionej makulatury i wypełniacza. Produkcja GraphoPrestige jest objęta certyfikatem ISO 9001 i 14001oraz CoC FSC (Forest Stewardship Council) i PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes). Odpowiedni do druku wysokiej jakości czasopism, katalogów i dodatków w technice wklęsłodrukowej. Dostępne gramatury: 51, 57 g/m² (inne gramatury po uzgodnieniu z papiernią). Zalety Wysoka białość Niebieskawy odcień Czystość optyczna Bardzo dobra wsiąkliwość farby drukarskiej Równomierne pokrycie farbą Doskonały połysk po zadruku Wspaniały kontrast zadruku Bardzo dobra zadrukowalność Alternatywa dla papierów LWC TCF, FSC i PEFC