H 491 RHYNO H491L RHYNO MAX FUN H493 RHYNO MAX PROGRAM
|
|
- Bogumił Jaworski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 H 491 RHYNO H491L RHYNO MAX FUN H493 RHYNO MAX PROGRAM PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli Vitoria WARSZAWA Spain tel: +48 (22) , fax: (22) delsport@delsport.com.pl 1
2 2
3 3
4 Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. Zawiera ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Instrukcja: 4 1. Dzieci nie powinny pozostawać bez opieki w pomieszczeniu, w którym znajduje się rower treningowy. 2. Jeśli w czasie trwania ćwiczenia poczujesz nudności, zawroty głowy lub ból w klatce piersiowej przerwij ćwiczenie i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem. 3. Urządzenie musi być ustawione na płaskiej i równej powierzchni, z dala od wody. Nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu poza budynkiem. 4. Nie zbliżaj rąk do ruchomych elementów bieżni. 5. Używaj odpowiedniego obuwia i stroju. Upewnij się czy dobrze zawiązałeś sznurówki.
5 6. Korzystaj z urządzenia zgodnie z instrukcją. Nie korzystaj z akcesoriów i części zamiennych nie rekomendowanych przez producenta. 7. W pobliżu urządzenia nie powinny znajdować się żadne ostre przedmioty. 8. Osoby niepełnosprawne nie powinny korzystać z urządzenia bez wykwalifikowanej opieki. 9. Przed treningiem przeprowadź rozgrzewkę. 10. Nie korzystaj z urządzenia, które może być uszkodzone. 11. Jednocześnie z urządzenia może korzystać tylko jedna osoba. Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem ćwiczeń. Zalecenie to kierujemy przede wszystkim do osób starszych i z problemami zdrowotnymi. Montaż: 1. Wyjmij urządzenie z kartonu i upewnij się czy nie brakuje żadnej części (fig.1). W opakowaniu powinny się znajdować: A korpus, 6 kolumną kierownicy, 16 wspornik siodełka, 11 podstawa z kółkami, 15 - podstawa z podstawkami poziomującymi, 19 siodełko, 12 R i L pedały, 1 wyświetlacz, 2 kierownica. Torebka zawiera: 10 śruby M8x70, 14 podkładki płaskie, 13 nakrętki M8, a/b klucze montażowe, c transformator (Mod. H493) 2. Wyjmij z opakowania podstawę 15 podstawkami poziomującymi Y i zamontuj ją z tyłu korpusu, jak zostało to pokazane na fig. 2. Do skręcenia elementów należy wykorzystać: śruby 10, podkładki 14 i nakrętki 13.Wyjmij z opakowania podstawę 11 z kółkami i ustaw tak by czerwone znaki X nakładały się fig.2a. Skręć elementy wykorzystując w tym celu śruby 10, podkładki 14 oraz nakrętki Mod. H491 Wykręć śruby 8 z korpusu urządzenia A. Zbliż kolumnę kierownicy 6 do otworu znajdującego się w korpusie urządzenia fig.3 i połącz końcówki przewodów p i p1. Połóż przewód J na zaczepie J1, tak jak zostało to pokazane na fig.4, następnie pociągnij za zaczep J, tak żeby znalazł się w otworze kolumny kierownicy fig.4a. Włóż kolumnę kierownicy w otwór znajdujący się w korpusie urządzenia fig.5 uważając przy tym by nie uszkodzić przewodów (sprawdź czy działa regulacja oporu W). Dokręć śruby 8 z podkładkami 7 fig.5. Mod. H49 Odkręć śruby 8 z korpusu urządzenia A. Zbliż kolumnę kierownicy 6 do otworu znajdującego się w korpusie urządzenia fig.4b. Połącz końcówki przewodów p i p1. Włóż kolumnę kierownicy w otwór znajdujący się w korpusie urządzenia fig.5 uważając przy tym by nie uszkodzić przewodów fig.4b. Dokręć śruby 8 z podkładkami 7 fig Montaż pedałów: Montaż pedałów przeprowadzamy postępując zgodnie z zaleceniami niniejszej instrukcji. Niewłaściwe próby montażu mogą doprowadzić do trwałego uszkodzenia gwintów. Określenie stron prawa/lewa odnosi się do pozycji osoby siedzącej na rowerze. Pedał lewy oznaczony 12 L przykręcamy z lewej strony korpusu i przykręcamy w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a pedał prawy 12R z prawej strony i przykręcamy zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Pedały dokręcamy dokładnie, wykorzystując całą długość gwintu, aż wystąpi wyczuwalny opór. Po dokręceniu pedałów pomiędzy osią pedału a dźwignią przekładni nie powinien występować luz. Po przykręceniu pedałów regulujemy długość pasków fig.7 wsuwając koniec paska 1 w szczelinę pedału 2, po dopasowaniu do stopy blokujemy 3 fig Montaż siodełka: Wykręcić nakrętki z podkładkami z siodełka 19 fig.8. Umieścić siodełko na trójkątnej podstawie wspornika siodełka 16 i dokręć uprzednio wykręconymi nakrętkami z podkładkami. 6. Regulacja wysokości siodełka: By dopasować wysokość siodełka należy lekko odkręcić w lewo pokrętło 32 fig.9 i odciągnąć je. Wysunąć wspornik 16 na odpowiednią wysokość, następnie puścić pokrętło, tak by weszło w jeden z otworów wspornika. Dokręć dokładnie w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. 7. Montaż kierownicy: Przymocuj kierownicę 2 do kolumny 6, w sposób pokazany na fig.10. Przełóż przewód czujników pulsu (Z) zgodnie z kierunkiem wskazanym przez strzałkę i wyciągnij jego końcówkę przez otwór znajdujący się w kolumnie J. Następnie śrubą 42 z podkładką 41 i podkładką płaską 40 dokręć kierownicę 2. 5
6 8. Montaż wyświetlacza: Mod. H491 Odkręć wkręty 4 znajdujące się z tyłu monitora. Następnie wsuń monitor w podstawę znajdującą się u góry kolumny 6, uważając, by nie uszkodzić przewodów fig.11. Przykręć monitor do podstawy, wykorzystując uprzednio wykręcone wkręty. Końcówkę przewodu x podłącz do gniazda y z tyłu monitora fig.11. Końcówkę przewodu czujnika pulsu z podłącz do gniazda v fig.11. Mod. H493 Odkręć wkręty 4 znajdujące się z tyłu monitora. Końcówkę przewodu 39 wychodzącego przez otwór znajdujący się w kolumnie 6 połącz do gniazdka znajdującego się w tylnej części wyświetlacza 1fig.12. Następnie wsuń monitor w podstawę znajdującą się u góry kolumny 6, uważając, by nie uszkodzić przewodów fig.12. Przykręć monitor do podstawy, wykorzystując uprzednio wykręcone wkręty. Końcówkę przewodu czujnika pulsu z podłącz do gniazdka v fig Regulacja oporu: Mod. H491 jest wyposażony w pokrętło regulacji oporu pedałowania W fig.11. Obrót pokrętła w prawo /+/ zwiększa opór pedałowania, a obrót w lewo /-/ - zmniejsza. 10. Poziomowanie: Upewnij się czy urządzenie stoi równo na ziemi, jeśli tak nie jest podstawkami regulującymi (d), wypoziomuj urządzenie, tak by stało stabilnie (fig.11). 11.Transport i przechowywanie: Urządzenie zostało wyposażone w kółka (f), które ułatwiają przemieszczanie urządzenia. Kółka znajduję się w przedniej części urządzenia (patrz fig.14). Urządzenie należy przechowywać w miejscu suchym i o niewielkich wahaniach temperatur. 12. Podłączenie do zasilania Mod. H493: Końcówkę (g) transformatora (c) włóż do gniazda znajdującego się w korpusie urządzenia (h). Następnie podłącz transformator do zasilania 220V fig.15. DEKLARACJA ZGODNOŚCI My, Exercycle, S.L. zarejestrowani pod adresem Zurrupitieta 22, Poligono Industrial Jundiz Vitoria-Gasteiz, Alava Hiszpania Deklarujemy, że H491 i H491L: Jest zgodny z następującymi normami: EN 957-1, EN EN , EN Zgodnie z postanowieniami Dyrektywy EMC 2004/108/CE 6
7 DEKLARACJA ZGODNOŚCI My, Exercycle, S.L. zarejestrowani pod adresem Zurrupitieta 22, Poligono Industrial Jundiz Vitoria-Gasteiz, Alava Hiszpania Deklarujemy, że H493: Jest zgodny z następującymi normami: EN 957-1, EN EN , EN EN , EN EN , EN Zgodnie z postanowieniami Dyrektywy EMC 2004/108/CE oraz Dyrektywy niskonapięciowej 2006/95/CE. WYŚWIETLACZ H491 RHYNO MAX H491L RHYNO MAX FUN 7
8 Baterie: Wyświetlacz działa na bateriach alkalicznych 1,5V. By włożyć baterie zdejmij z tyłu wyświetlacza pokrywę (fig.1), a następnie włóż baterie R6 w miejsce oznaczone literą A, tak by biegun + znajdował się w tym samym miejscu co znak + na wyświetlaczu, a biegun znajdował się w tym samym miejscu co znak na wyświetlaczu. Następnie zamknij pokrywę, tak jak zostało to pokazane na fig.1. Jeśli wyświetlacz nie włącza się lub dane pojawiają się jedynie częściowo należy wyjąć baterie na ok.15 sekund, po czym ponownie je umieścić na miejscu. Słabe baterie mogą powodować, że dane na wyświetlaczu będą ledwie widoczne. Należy je niezwłocznie wymienić Pamiętaj! Wyrzucaj zużyte baterie tylko do kontenerów na nie przeznaczonych (fig.2). 8
9 Montaż wyświetlacza: Odkręć wkręty 4 znajdujące się z tyłu monitora. Następnie wsuń monitor w podstawę znajdującą się u góry kolumny 6, uważając, by nie uszkodzić przewodów fig.11. Przykręć monitor do podstawy, wykorzystując uprzednio wykręcone wkręty. Końcówkę przewodu x podłącz do gniazda y z tyłu monitora fig.3. Końcówkę przewodu czujnika pulsu z podłącz do gniazda v fig.3. Funkcje wyświetlacza: Wyświetlacz wskazuje jednocześnie: prędkość i rpm (ilość obrotów na minutę) oraz na przemian przebyty dystans, czas, ilość spalonych kalorii oraz puls. Wyświetlacz włącza się automatycznie po wprowadzeniu urządzenia w ruch lub po naciśnięciu któregokolwiek z przycisków. Wyświetlacz wyłączy się automatycznie po upływie 4 minut od zakończenia ćwiczenia. Na wyświetlaczu pojawi się data i temperatura. Ustawienie daty: Naciśnij i przytrzymaj przycisk RESET przez 3 sekundy, by usunąć wyświetlane informacje. Zacznie migotać rok, przyciskiem MODE/ENTER określ rok. Następnie przyciskami przejdź do ustawień miesiąca. Przyciskiem MODE/ENTER ustaw miesiąc. Przyciskami przejdź do ustawień dnia. Przyciskiem MODE/ENTER ustaw dzień. Następnie przejdź do ustawień godziny. Przyciskiem MODE/ENTER ustaw godzinę. Następnie przejdź do ustawień minut. Naciśnij MODE/ENTER, by przejść do pozostałych ustawień funkcji. A. Scan (przeglądanie): W tym trybie wyświetlacz wskazuje w czasie trwania ćwiczenia na przemian wszystkie funkcje urządzenia. By wyłączyć funkcję SCAN naciśnij MODE/ENTER i na wyświetlaczu pojawi się funkcja, na której zostało przerwana opcja SCAN. By wybrać funkcję SCAN: B. Time (czas): Funkcja ta służy do naliczania lub odliczania czasu trwania ćwiczenia (co 1sek ). Po przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie dane zerują się. 1. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję TIME (czas). 2. Przyciskami UP/ DOWN określ czas. MODE/ENTER wyświetl ustawiony czas. 3. Po rozpoczęciu ćwiczenia zegar na wyświetlaczu rozpocznie odliczanie czasu od wartości czasu określonego przez użytkownika. Po upływie tego czasu charakterystyczny dźwięk oznajmi, że nastąpił koniec treningu, a zegar zacznie naliczać czas od nowa. C. Distance (dystans): Funkcja ta służy do naliczania lub odliczania przebytego dystansu ćwiczenia (od 0,5 km do 99,5km ). Po przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie dane zerują się. 1. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję DISTANCE (dystans). 2. Przyciskami UP/ DOWN określ dystans. MODE/ENTER wyświetl ustawiony dystans. 3. Po rozpoczęciu ćwiczenia zegar na wyświetlaczu rozpocznie odliczanie dystansu od wartości określonej przez użytkownika. Po przebyciu tego dystansu charakterystyczny dźwięk oznajmi, że nastąpił koniec treningu, a zegar zacznie naliczać dystans od nowa. D. Calories (kalorie): Funkcja ta służy do naliczania lub odliczania ilości spalonych kalorii podczas ćwiczenia (od 10 do 9999 kalorii ). Po przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie dane zerują się. 1. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję CALORIES (kalorie). 2. Przyciskami UP/ DOWN określ ilość kalorii, które chcesz spalić podczas ćwiczenia. MODE/ENTERwyświetl ustawioną wartość. 9
10 4. Po rozpoczęciu ćwiczenia zegar na wyświetlaczu rozpocznie odliczanie ilości spalanych kalorii od wartości określonej przez użytkownika. Po spaleniu określonej ilości kalorii charakterystyczny dźwięk oznajmi, że nastąpił koniec treningu, a zegar zacznie naliczać ilość spalanych kalorii od nowa. Funkcja Puls: Funkcja Puls wskazuje PPM tj. ilość uderzeń serca na minutę ( uderzeń na minutę). By zmierzyć puls należy dłonie ułożyć na czujnikach, które znajdują się na kierownicy (patrz fig.5). Po upływie kilku sekund na wyświetlaczu pojawi się wynik pomiaru (orientacyjny). Po przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie dane zerują się. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję PULSE (puls) i określ puls. Naciśnij MODE/ENTER i wyświetli się wiek (umożliwi to przeliczanie maksymalnego pulsu przy jakim należy ćwiczyć). Jeśli przekroczy się zaprogramowany puls to zacznie migotać symbol serca oraz wartość pulsu, by zaalarmować użytkownika o przekroczeniu zaprogramowanego pulsu. Instrukcja-korzystanie z czujników pomiaru pulsu (hand-grip): By zmierzyć puls należy dłonie ułożyć na czujnikach (R), które znajdują się na kierownicy LL (patrz fig.4). Po upływie kilku sekund na wyświetlaczu pojawi się wynik pomiaru (orientacyjny). Jeśli obie dłonie nie leżą prawidłowo na czujnikach, tak jak jest to pokazane na fig.5, urządzenie nie dokona pomiaru. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się P lub nie pojawi się wynik pomiaru to upewnij się czy ułożyłeś poprawnie dłonie na czujnikach i czy przewody są prawidłowo podłączone z tyłu wyświetlacza. Recovery Test Jest to program sprawdzający jak szybko puls powraca do normalnego rytmu po zakończeniu ćwiczenia. W skali od F1 do F6, gdzie F.1 jest najlepszym wynikiem, a F6 najgorszym. Funkcja ta pokazuje jak szybko puls powraca do normy po zakończeniu ćwiczenia i jak zwiększa się wydolność organizmu dzięki ćwiczeniu. Test należy wykonywać zaraz po zakończeniu ćwiczenia, naciskając RECOVERY. Następnie należy położyć obie dłonie na czujnikach pomiaru pulsu. Po upływie ok. 1 minuty pojawi się wynik testu na wyświetlaczu. Po ponownym naciśnięciu przycisku RECOVERY powróci się do pierwotnych ustawień wyświetlacza. Ewentualne usterki i możliwe rozwiązania: 1.Gaśnie wyświetlacz, pojawia się jedynie funkcja czas. - Upewnij się czy przewód jest prawidłowo podłączony. 2. Nie włącza się wyświetlacz, dane są nieczytelne - upewnij się czy baterie są prawidłowo włożone - upewnij się czy akumulatorki nie są wyładowane - zmień baterie 3. Niektóre dane pojawiające się na wyświetlaczu są nieczytelne lub nieprawidłowe. - wyjmij, a następnie po upływie kilku sekund włóż ponownie baterie - sprawdź czy akumulatorki są naładowane, a baterie nie są wyczerpane - jeśli powyższe wskazówki nie pomagają, skontaktuj się z najbliższym serwisem BH (należy wymienić wyświetlacz) 10
11 11 WYŚWIETLACZ H493 RHYNO MAX PROGRAM
12 Montaż wyświetlacza: Odkręć wkręty 4 znajdujące się z tyłu monitora fig.2. Końcówkę przewodu M podłącz do gniazdka N znajdującego się w tylnej części wyświetlacza fig.2. Przewód Z podłącz od gniazdka Y fig.3.następnie wsuń monitor w podstawę znajdującą się u góry kolumny 6, uważając, by nie uszkodzić przewodów fig.3. Przykręć monitor do podstawy, wykorzystując uprzednio wykręcone wkręty. Funkcje wyświetlacza: Po zakończenia ćwiczenia na wyświetlaczu pojawi się data i temperatura. Wyświetlacz wskazuje jednocześnie w dolnej części: czas, dystans, puls oraz na przemian rpm (ilość obrotów na minutę) i prędkość. Na wyświetlaczu pojawi się grafik wybranego programu (od 1 do 12) lub graficzne przedstawienie trybu Manual (ręczne ustawienie funkcji). Wyświetlacz włącza się automatycznie po podłączeniu urządzenia do zasilania elektrycznego. Ustawienie daty: Po odłączeniu urządzenia od zasilania zewnętrznego (138 transformator) wszystkie informacje zostaną usunięte z pamięci, włącznie z datą. Aby ustawić datę podłącz urządzenie do zasilania. Naciśnij MODE/ENTER i zacznie migotać rok, okrągłym przyciskiem UP/DOWN określ rok. Naciśnij MODE/ENTER i przejdź do ustawień miesiąca. Okrągłym przyciskiem UP/DOWN określ miesiąc. Naciśnij MODE/ENTER i przejdź do ustawień dnia. Okrągłym przyciskiem UP/DOWN określ dzień. Naciśnij MODE/ENTER i przejdź do ustawień godziny. Okrągłym 12
13 przyciskiem UP/DOWN określ godziny. Naciśnij MODE/ENTER i przejdź do ustawień minut. Okrągłym przyciskiem UP/DOWN określ minut. Naciśnij MODE/ENTER. - START/STOP: By rozpocząć lub zakończyć trening. - RESET: Zeruje ustawienia (czas, prędkość, kalorie..). By wyzerować wszystkie ustawienia naciśnij i przytrzymaj przycisk RESET przez 2 sekundy. - ENTER/MODE: 1. Wybór funkcji (czas, dystans, kalorie, puls ) 2. Powrót do wyboru trybu pracy: Manual, Program, Ustawienia użytkownika, Puls. - UP: Zwiększanie wartości danej funkcji. - DOWN: Zmniejszanie wartości danej funkcji. - RECOVERY: Funkcja recovery. PRZEJŚCIE Z JEDNEGO TRYBU PRACY NA DRUGI Urządzenie ma możliwość pracować w 5 różnych trybach: Manual (ręczne ustawienia), Program, Ustawienia użytkownika (USER), Puls (TARGET HR), Watt. Naciśnij START/STOP, by zatrzymać urządzenie. Następnie naciśnij RESET i przyciskami UP/DOWN wybierz tryb. TRYB MANUAL (ręczne ustawienia funkcji): Po wyborze trybu Manual naciśnij przycisk START/STOP, by rozpocząć trening. Przyciskami UP/DOWN reguluj poziom oporu. By ustawić czas trwania treningu, dystans jaki chce się przebyć, Watt oraz puls naciśnij przycisk MODE/ENTER przed rozpoczęciem treningu. Za każdym razem po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER można ustawić poszczególną funkcję i określić jej wartość przyciskami UP/DOWN. Po dokonaniu wszystkich ustawień naciśnij przycisk START/STOP, by rozpocząć trening. Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie funkcje zostaną wyzerowane poza danymi Użytkownika. A. Time (czas): Funkcja ta służy do naliczania lub odliczania czasu trwania ćwiczenia (co 1sek ). Po przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie dane zerują się. 1. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję TIME (czas). 2. Przyciskami UP/ DOWN określ czas (1-99 minut). 3. Po rozpoczęciu ćwiczenia zegar na wyświetlaczu rozpocznie odliczanie czasu od wartości czasu określonego przez użytkownika. Po upływie tego czasu charakterystyczny dźwięk oznajmi, że nastąpił koniec treningu, a zegar zacznie naliczać czas od nowa. B. Distance (dystans): Funkcja ta służy do naliczania lub odliczania przebytego dystansu ćwiczenia (od 0,01 km do 99,99km ). Po przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie dane zerują się. 1. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję DISTANCE (dystans). 2. Przyciskami UP/ DOWN określ dystans (od 0,01 do 99,9km). 3. Po rozpoczęciu ćwiczenia zegar na wyświetlaczu rozpocznie odliczanie dystansu od wartości określonej przez użytkownika. Po przebyciu tego dystansu charakterystyczny dźwięk oznajmi, że nastąpił koniec treningu, a zegar zacznie naliczać dystans od nowa. 13
14 C. Calories (kalorie): Funkcja ta służy do naliczania lub odliczania ilości spalonych kalorii podczas ćwiczenia (od 10 do 990 kalorii ). Po przytrzymaniu przycisku RESET wszystkie dane zerują się. 1. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję CAL (kalorie). 2. Przyciskami UP/ DOWN określ ilość kalorii, które chcesz spalić podczas ćwiczenia. 3. Po rozpoczęciu ćwiczenia zegar na wyświetlaczu rozpocznie odliczanie ilości spalanych kalorii od wartości określonej przez użytkownika. Po spaleniu określonej ilości kalorii charakterystyczny dźwięk oznajmi, że nastąpił koniec treningu, a zegar zacznie naliczać ilość spalanych kalorii od nowa. Funkcja Puls: Funkcja Puls wskazuje PPM tj. ilość uderzeń serca na minutę ( uderzeń na minutę). By zmierzyć puls należy dłonie ułożyć na czujnikach, które znajdują się na kierownicy (patrz fig.6). Po upływie kilku sekund na wyświetlaczu pojawi się wynik pomiaru (orientacyjny). Określ swój THR puls docelowy przy jakim chcesz ćwiczyć. 1. Po naciśnięciu przycisku MODE/ENTER wybierz funkcję puls. 2. Przyciskami UP/ DOWN określ puls (pomiędzy 10 a 240 uderzeń na minutę). Wartość zaprogramowana to 150 uderzeń na minutę. 3. Rozpocznij ćwiczenie. Jeśli przekroczy się zaprogramowany puls to urządzenie zaalarmuje użytkownika o przekroczeniu zaprogramowanego pulsu. Uwaga! Jeśli po ok.15 sekundach nie pojawia się wynik pomiaru pulsu, a na wyświetlaczu pojawia się napis E3 to oznacza to, że nieprawidłowo zostały ułożone dłonie na czujnikach pomiaru pulsu (fig.5). Jeśli po upływie 5 sekund nie ma żadnego sygnału to wyświetlacz powraca do poprzednich ustawień. WATT: Po wyborze trybu Manual naciśnij ENTER cztery razy i zacznie migotać okienko funkcji Watt. Przyciskami UP/DOWN określ poziom Watt przy jakim chcesz trenować (pomiędzy 10 a 350 Watt). Naciśnij START/STOP by rozpocząć ćwiczenie. Opór oraz prędkość będą automatycznie regulowane, tak by utrzymać stały poziom Watt. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się: oznacza, że prędkość jest zbyt duża i należy ją zmniejszyć oznacza, że prędkość jest zbyt mała i należy ją zwiększyć oznacza, że poziom Watt jest poza zakresem i należy zwolnić lub przyspieszyć. Urządzenie zaalarmuje jeśli dojdzie do takiego stanu. TRYB PROGRAMY USTAWIENIA OSOBISTE (USER U1-U4): Po wyborze trybu Program naciśnij przycisk MODE/ENTER i przyciskami UP/DOWN wybierz profil treningu (P1-P12). Naciśnij START/STOP by rozpocząć trening. By ustawić czas trwania treningu, dystans jaki chce się przebyć, Watt oraz puls użyj przycisku ENTER/MODE, ustaw poszczególną funkcję i określić jej wartość przyciskami UP/DOWN. W tym trybie Użytkownik może stworzyć swój własnych profil ćwiczenia. Za każdym razem po naciśnięciu przycisku ENTER/MODE pojawi się migocząca kolumna minut. Przyciskami UP/DOWN ustaw opór w każdej minucie treningu. Ustawienia zostaną zapamiętane na kolejne sesje treningowe. 14
15 Naciśnij przycisk START/STOP, aby rozpocząć trening. By ustawić czas trwania treningu, dystans jaki chce się przebyć, Watt oraz puls użyj przycisku ENTER/MODE, ustaw poszczególną funkcję i określić jej wartość przyciskami UP/DOWN. TRYB PULS (TARGET HR): W tym trybie pozwala na ustawienie pulsu przy jakim chce się ćwiczyć. Opór będzie się automatycznie zmieniał tak by utrzymać puls Użytkownika na stałym wcześniej określonym poziomie. Po wyborze trybu pracy TARGET HR naciśnij przycisk MODE/ENTER. Zacznie migać okienko funkcji wiek (AGE). Przyciskami UP/DOWN ustaw swój wiek (od 10 do 99lat) i naciśnij ENTER/MODE. Następnie należy określić puls (55%, 75%,90% maksymalnego rytmu pracy serca lub THR). Przyciskami UP/DOWN wybierz odpowiadającą Ci wartość i zatwierdź wybór przyciskiem ENTER/MODE. Trzy pierwsze opcje stanowią procent maksymalnego rytmu pracy serca przy jakim można wykonywać ćwiczenie (tj. % maksymalnego tętna = 220 wiek). Czwarta opcja służy do ręcznego ustawiania pulsu przy jakim chce się wykonywać ćwiczenie. W ten sposób jeśli tętno przekroczy lub będzie identyczne z zaprogramowanym tętnem to urządzenie zawiadomi (zacznie migać wyświetlana funkcja) użytkownika, by zmniejszył opór lub zwolnił tempo pedałowania. W trzech pierwszych przypadkach w dolnym okienku (PULSE TARGET HR) pojawi się wartość obliczona przez urządzenie. Jeśli wybierze się opcje THR należy przyciskami UO/DOWN określić puls, następnie wybór zatwierdzić przyciskiem ENTER. Naciśnij przycisk STAR/STOP, by rozpocząć ćwiczenie. Opór można regulować w zależności od pulsu. Jeśli puls jest poniżej poziomu wcześniej ustawionego to opór będzie zwiększany co 60 sekund aż do maksymalnego poziomu 16. Jeśli puls jest powyżej wcześniej ustawionego to opór będzie się zmniejszał co 15 sekund o jeden stopień, aż osiągnie poziom 1. Jeśli puls wciąż przekracza określony wcześniej poziom to urządzenie się zatrzyma ze względów bezpieczeństwa.. Aby przerwać trening naciśnij przycisk START/STOP. TEST RECOVERY (TEST SPRAWDZAJĄCY KONDYCJĘ FIZYCZNĄ) Jest to program sprawdzający jak szybko puls powraca do normalnego rytmu po zakończeniu ćwiczenia. Test należy wykonywać zaraz po zakończeniu ćwiczenia, naciskając RECOVERY TEST. Następnie należy położyć obie dłonie na czujnikach pomiaru pulsu. Po upływie ok. 1 minuty pojawi się wynik testu na wyświetlaczu. W trakcie testu będą działać jedynie funkcje czas oraz puls. Po ponownym naciśnięciu przycisku RECOVERY TEST powróci się do pierwotnych ustawień wyświetlacza. Wynik testu podany jest w skali od F1 do F6, gdzie F.1 jest najlepszym wynikiem, a F6 najgorszym. Funkcja ta pokazuje jak szybko puls powraca do normy po zakończeniu ćwiczenia i jak zwiększa się wydolność organizmu dzięki regularnemu ćwiczeniu. Jest to prosta metoda na sprawdzenie czy i w jakim tempie poprawia się kondycja fizyczna oraz wydolność organizmu. Uwaga! Test nie zostanie przeprowadzony jeśli czujniki pomiaru pulsu nie są prawidłowo podłączone lub jeśli na wyświetlaczu pojawi się P lub jeśli nie zostało zakończone ćwiczenie. Test nie zostanie również przeprowadzony jeśli dłonie nie będą prawidłowo ułożone na czujnikach pomiaru pulsu (R) lub jeśli przerwie się wykonywanie ćwiczenia. CZUJNIKI POMIARU PULSU 15
16 By zmierzyć puls należy dłonie ułożyć na czujnikach (R), które znajdują się na kierownicy (fig.6). Następnie na wyświetlaczu zacznie migotać symbol serca, a po upływie kilku sekund pojawi się wynik pomiaru. Jeśli obie dłonie nie leżą prawidłowo na czujnikach, tak jak jest to pokazane na (fig.6), urządzenie nie dokona pomiaru pulsu. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się P lub nie pojawi się symbol serca to upewnij się czy prawidłowo ułożyłeś dłonie na czujnikach pomiaru pulsu i czy przewody czujnika pomiaru pulsu (Z) zostały prawidłowo podłączone z tyłu wyświetlacza (P). INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA: Zawsze gdy korzystasz z urządzenia elektrycznego miej na uwadze niniejsze wskazówki: Urządzenie powinno być podłączone do obwodu o napięciu Volt. Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka elektrycznego sprawdź czy napięcie instalacji elektrycznej jest takie same jak urządzenia. Upewnij się, że wtyczka urządzenia pasuje do twojego gniazdka elektrycznego. Jeśli nie, skonsultuj się z dystrybutorem. - By uniknąć porażenia prądem elektrycznym, pamiętaj by zawsze, po zakończeniu ćwiczeń, a przed rozpoczęciem czyszczenia, odłączać urządzenie od gniazdka elektrycznego. - Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podłączonego do gniazdka elektrycznego. Po zakończeniu ćwiczeń odłączaj je od zasilania elektrycznego. - Dzieci oraz osoby niepełnosprawne nie mogą korzystać z urządzenia bez wykwalifikowanej opieki. - Nie korzystaj z akcesoriów nie rekomendowanych przez producenta. - Nie korzystaj z urządzenia, jeśli przewód elektryczny jest uszkodzony, bądź zużyty. - Trzymaj przewód elektryczny z daleka od ciepłych powierzchni. - Nie korzystaj z urządzenia na zewnątrz, poza budynkiem. Nie wystawiaj wyświetlacza na działanie promieni słonecznych ani wody. Ewentualne usterki i możliwe rozwiązania: 1. Gaśnie wyświetlacz, pojawia się jedynie funkcja czas. - Upewnij się czy przewód jest prawidłowo podłączony. 2. Nie włącza się wyświetlacz, dane są nieczytelne. - Upewnij się czy baterie są prawidłowo włożone. - Upewnij się czy akumulatorki nie są wyładowane. - Zmień baterie. 3. Niektóre dane pojawiające się na wyświetlaczu są nieczytelne lub nieprawidłowe. - Sprawdź czy prawidłowo zostały podłączone przewody (p) i (p1). - Sprawdź czy prawidłowo został podłączony przewód (M) z (N). - Wyjmij, a następnie po upływie kilku sekund włóż ponownie baterie - Sprawdź czy akumulatorki są naładowane, a baterie nie są wyczerpane - Jeśli powyższe wskazówki nie pomagają, skontaktuj się z najbliższym serwisem BH (należy wymienić wyświetlacz). Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego lub elektrycznego, jest obowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. Powyższe obowiązki ustawowe zostały wprowadzone w celu ograniczenia ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu zbierania, odzysku i recyklingu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Masa sprzętu: 29kg. 16
H673 ARTIC. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H673 ARTIC PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy) www.delsport.pl
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: YF612 MINI BIKE. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
YF612 MINI BIKE PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
H9175T BT AERO PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: serwis@delsport.pl. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.
H9175T BT AERO PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy) www.delsport.pl
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: H267N NHB. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H267N NHB PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: YFAX91 EASY B. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
YFAX91 EASY B PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
H9156 SB1.1 PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H9156 SB1.1 PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy) www.delsport.pl
H852 Comfort Ergo. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H852 Comfort Ergo PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
H1065U NEXOR DUAL. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com
H1065U NEXOR DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
R309 AQUO PROGRAM PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
R309 AQUO PROGRAM PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
R308 AQUO PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: serwis@delsport.pl. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.
R308 AQUO PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
H857 Comfort Ergo Program
H857 Comfort Ergo Program PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: H8702R CARBON BIKE. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H8702R CARBON BIKE PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
H674U ARTIC DUAL. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H674U ARTIC DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy) www.delsport.pl
H674I i.artic. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H674I i.artic PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy) www.delsport.pl
tel: +48 (22) , fax: (22)
H920 DUKE PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. z o. o. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain ul. Syrokomli 16 03-335 WARSZAWA tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail: delsport@delsport.com.pl
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: H9173 SB2.6. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H9173 SB2.6 PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
H 855 Confort Evolution
H 855 Confort Evolution DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail:
R309U i.aquo PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
R309U i.aquo PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: H9162 SB2.2. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H9162 SB2.2 PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
G2350 NLS12. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G2350 NLS12 PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy) www.delsport.pl
H930U Spada Dual PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H930U Spada Dual PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy) www.delsport.pl
H919 SB3 MAGNETIC PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H919 SB3 MAGNETIC PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
H930R i.spada Racing PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H930R i.spada Racing PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
H650 TFR Ergo Dual. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H650 TFR Ergo Dual PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
G842N FDH16 Program. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G842N FDH16 Program PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
H8705R CARBON BIKE DUAL
H8705R CARBON BIKE DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa)
G2334N ATHLON. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G2334N ATHLON PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy) www.delsport.pl
50226 FRECHEN tel. 22/ , ,
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: STYLE FITNESS GMBH DEL SPORT SP. Z O. O. JOHNSON HEALTH TECH. ul. SYROKOMLI 16 ELISABETHSTRABE 2 03-335 WARSZAWA 50226 FRECHEN tel. 22/ 8110102, 8110739, 6744142 e-mail: delsport@delsport.com.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI ROWERÓW MODEL.H-282 ASTRA
INSTRUKCJA OBSŁUGI ROWERÓW MODEL.H-282 ASTRA PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: H8565 COMFORT EVOLUTION PROGRAM H8555 COMFORT EVOLUTION
H8565 COMFORT EVOLUTION PROGRAM H8555 COMFORT EVOLUTION PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082
Instrukcja bezpieczeństwa:
G233 QUICK PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail: delsport@delsport.com.pl
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR:
R306 Regatta PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail:
PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G 225 TACTILETONIC PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR:
SB2 PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail: delsport@delsport.com.pl
DYSTRYBUTOR: SERWIS: G865N FDC20 DUAL. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G865N FDC20 DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
G856 TFC19 Dual Plus. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G856 TFC19 Dual Plus PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli Vitoria WARSZAWA Spain tel: +48 (22) , fax: (22)
G239 Inspirit Program G239 Inspirit Program PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39
G2356 NLS14 TOP DUAL. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G2356 NLS14 TOP DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy)
FUNKCJE KOMPUTERA. FUNKCJE PRZYCISKÓW BODY FAT Pomiar spalania tkanki tłuszczowej w trakcie ćwiczeń
01 02 FUNKCJE KOMPUTERA SPEED Bieżąca prędkość podczas treningu od 0 do 99,9 km lub mil TIME Zlicza całkowity czas od 0 do 99,59 (minut/sekund) DISTANCE Zlicza całkowity dystans od 0 do 999 km lub mil
G2346 WALK&FIT PROGRAM
G2346 WALK&FIT PROGRAM PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy)
G260 KHRONOS GENERATOR
G260 KHRONOS GENERATOR PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k. Warszawy)
G2351 NLS12 DUAL. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G2351 NLS12 DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy) www.delsport.pl
G2525U ATLANTIC DUAL. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G2525U ATLANTIC DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy)
E W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości
W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości Reset Służy do resetowania wybranych funkcji w dowolnym momencie. Przed zresetowaniem musi zostać naciśnięty przycisk
G2336U ATHLON DUAL. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G2336U ATHLON DUAL PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy)
G2385U NLS18 DUAL PLUS
G2385U NLS18 DUAL PLUS PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy)
H 106 PEGASUS PROGRAM
H 106 PEGASUS PROGRAM PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42
Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii:
Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii: Kluczowe Funkcje O Wyświetlaniu Zakresy Działania Fakty o których
INSTRUKCJA UBSŁUGI PL Rower treningowy insportline UB35i
INSTRUKCJA UBSŁUGI PL 11205 Rower treningowy insportline UB35i 1 ZAWARTOŚĆ INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA... 3 RYSUNEK POGLĄDOWY... 4 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU... 5 MONTAŻ... 6 OBSŁUGA KOMPUTERA... 11 GWARANCJA...
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR:
G2345 Ocean PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail: delsport@delsport.com.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI MODELE: G250 SPYRO, G255 SPYRO PROGRAM
INSTRUKCJA OBSŁUGI MODELE: G250 SPYRO, G255 SPYRO PROGRAM Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi. Zawiera ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Instrukcja bezpieczeństwa:
Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zwiększyć opór. Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zmniejszyć opór.
INSTRUKCJA OBSŁUGI SM8900-71 FUNKCJE PRZYCISKU UP Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zwiększyć opór. DOWN Aby dokonać korekty wprowadzanych danych bądź zmniejszyć opór. MODE STAR/STOP RESET
FUNKCJE KOMPUTERA. SPM Zlicza ilość pociągnięć wiosłami na minutę. TIME / 500M Szacunkowy czas na pokonanie dystansu 500m zgodnie z bieżącą prędkością
01 02 FUNKCJE KOMPUTERA SPM Zlicza ilość pociągnięć wiosłami na minutę TIME / 500M Szacunkowy czas na pokonanie dystansu 500m zgodnie z bieżącą prędkością METERS Zlicza dystans danego treningu DISTANCE
G112X MULTIGYM. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G112X MULTIGYM PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy) www.delsport.pl
G400 ZERO. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G400 ZERO PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy) www.delsport.pl
G119XA X NEVADA PLUS. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G119XA X NEVADA PLUS PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05 082 Blizne Łaszczyńskiego (k.warszawy)
PODR CZNIK U YTKOWNIKA TITANIUM TC2.0/TC3.0/TX2.0/TXF3.0
PODR CZNIK U YTKOWNIKA TITANIUM KOMPUTER TC2.0, TC3.0, TX2.0, TXF3.0 OBSŁUGA PRZYCISKÓW POKR TŁO DRIVE Obracając pokrętło i-drive, można regulować wartości ustawień lub poziomy oporu obrót zgodnie z ruchem
DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli Vitoria WARSZAWA Spain tel: +48 (22) , fax: (22)
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail: delsport@delsport.com.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI W7000 JOHNSON - WIOŚLARZ TRENINGOWY W7000
JOHNSON - WIOŚLARZ TRENINGOWY W7000 SPIS TREŚCI Część 1. Gratulacje...02 Część 2. Wskazówki ogólne...03 Część 3. Montaż...04 Część 4. Włączanie wyświetlacza...06 Część 5. Środki bezpieczeństwa...08 Część
ROWER TRENINGOWY. Instrukcja obsługi
ROWER TRENINGOWY Instrukcja obsługi 1 Drogi użytkowniku Chcielibyśmy Ci podziękować za wybór tego roweru treningowego. Życzymy wielu sukcesów I radości podczas treningów. Prosimy o przeczytanie instrukcji
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: H8705M CARBON BIKE PROGRAM. BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
H8705M CARBON BIKE PROGRAM PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa)
H872 CARBON AVANT GENERATOR
H872 CARBON AVANT GENERATOR PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6988 Symulator narciarski insportline Tombos
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6988 Symulator narciarski insportline Tombos 1 SPIS TREŚCI OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 LISTA CZĘŚCI... 4 DANE TECHNICZNE... 5 INSTRUKCJA MONTAŻU... 6 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli Vitoria WARSZAWA Spain tel: +48 (22) , fax: (22)
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 delsport@delsport.pl
50226 FRECHEN tel: 22/ , ,
FOCUS 307 PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: STYLE FITNESS GMBH DEL SPORT SP. Z O. O. JOHNSON HEALTH TECH. ul. SYROKOMLI 16 ELISABETHSTRABE 2 03-335 WARSZAWA 50226 FRECHEN tel: 22/ 8110102, 8110739, 6744142 e-mail:
INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL 8244 Rower treningowy insportline Varis
INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL 8244 Rower treningowy insportline Varis WAŻNE: Przeczytaj tą instrukcje dokładnie, przed użyciem produktu. Zachowaj ją do późniejszego wykorzystania. Specyfikacja produktu może
G6485 PIONEER R2. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G6485 PIONEER R2 PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
WIOŚLARZ INSTRUKCJA OBSŁUGI
WIOŚLARZ INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed rozpoczęciem użytkowana należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją. Producent nie ponosi odpowiedzialności za urazy i uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem
G6452 Pioneer Supra Plug&Run
G6452 Pioneer Supra Plug&Run PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42
Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
MODEL: G 112 MULTI GYM
MODEL: G 112 MULTI GYM DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain ul. Syrokomli 16 03-335 WARSZAWA tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 674-41-42 e-mail: delsport@delsport.com.pl
Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi
Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi Nr produktu: 860013 Funkcje Z czujnikiem 3D można zamontować wszędzie (pasek, kieszeń, torba ) Regulowana długość kroku (cm- cale) Zegar (12/24 format godziny)
Ważne wskazówki Higrometr Ter mometr Sygn ał ostrzegawczy o stanie baterii
Ważne wskazówki Higrometr Wilgotność powietrza jest mierzona wewnątrz obudowy i może być pod wpływem jej konstrukcji. Aby zmierzyć rzeczywistą wilgotność powietrza otoczenia, powinni Państwo odłożyć stację
Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz
INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz Nr produktu 674117 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Dziękujemy za wybór krokomierza Oregon Scientific Slimfit
WYŚWIETLACZ KOMPUTERA
Wyświetlacz LCD 2.7 23 klawisze funkcyjne Zakres prędkości 1.0-16.0 KPH (0.6-10 MPH) 12 poziomów nachylenia max. 12% Monitoring rytmu serca z sensorami pomiaru pulsu na uchwytach 50-199 BPH (uderzeń na
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bateryjny 9001 D
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik bateryjny 9001 D 1. WYKAZ ELEMENTÓW STEROWNIK KRANOWY 1. Kran z przyłączem gwintowanym 2. Filtr wewnętrzny 3. Klapka 4. Wyświetlacz 5. Przyciski programowania i obsługi sterownika
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Mini rower treningowy insportline Temiste
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 10891 Mini rower treningowy insportline Temiste SPIS TREŚCI WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WIDOK PO ROZŁOŻENIU... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 KOMPUTER DO ĆWICZEŃ... 7 WSKAZÓWKI
PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.
Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza
G6130 PRISMA M30. PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
G6130 PRISMA M30 PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Syrokomli 16 03-335 Warszawa www.delsport.pl delsport@delsport.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Spiningowy Rower Treningowy insportline Logus
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 11492 Spiningowy Rower Treningowy insportline Logus SPIS TREŚCI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 LISTA AKCESORIÓW... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 RYSUNEK MONTAŻOWY... 6 MONTAŻ... 7 REGULACJA...
INSTRUKCJA OBSŁUGI ROWER MAGNETYCZNY RW-B-102A
INSTRUKCJA OBSŁUGI ROWER MAGNETYCZNY RW-B-102A Przed rozpoczęciem użytkowana należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją. Producent nie ponosi odpowiedzialności za urazy i uszkodzenia spowodowane
TERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C
TERMOSTAT Z WYŚWIETLACZEM LED - 50,0 do +125,0 C Termostat umożliwia niezależne sterowanie 2 zewnętrznymi urządzeniami na podstawie temperatury. Odczyt temperatury jest aktualizowany co sekundę i cały
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 8724 Orbitrek insportline ET600i
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 8724 Orbitrek insportline ET600i 1 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WAŻNE UWAGI... 3 RYSUNEK POGLĄDOWY... 4 LISTA CZĘŚCI... 5 LISTA DO SPRAWDZENIA... 9 MONTAŻ...10 INSTRUKCJA
Termohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: SERWIS: YG6463 MEDIRUN+ BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX Vitoria Spain
YG6463 MEDIRUN+ PRODUCENT: BH FITNESS EXERCYCLE S.L. P.O. BOX 195 01080 Vitoria Spain www.bhfitness.com DYSTRYBUTOR: DEL SPORT Sp. z o.o. ul. Warszawska 33 05-082 Blizne Łaszczyńskiego (Warszawa) www.delsport.pl
Ogólne wskazówki. Instrukcja bezpieczeństwa: Urządzenie wyposażone jest w uziemienie, które gwarantuje bezpieczeństwo użytkowania.
G6415 F1 PRODUCENT: DYSTRYBUTOR: DEL SPORT SP. Z O. O. EXERCYCLE S.A P.O. BOX 195 ul. Syrokomli 16 01080 Vitoria 03-335 WARSZAWA Spain tel: +48 (22) 811-01-02,811-07-39 fax: (22) 825-41-43 delsport@delsport.pl
Triton. Orbitrek eliptyczny Instrukcja montażu i obsługi
Triton Orbitrek eliptyczny Instrukcja montażu i obsługi Spis Treści Str 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Str 2. Rozgrzewka Str 3. Lista sprzętu Str 4. Instrukcja montażu Str 9. Instrukcja obsługi komputera
Pedometr (licznik kroków) 3D
Pedometr (licznik kroków) 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup urządzenia pomiarowego z czujnikiem 3D. Dzięki temu krokomierzowi bez problemu sprawdzisz, ile spalono kalorii podczas spaceru, czy wysiłku
Stoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
Deska automatyczna z czujnikiem ruchu
Deska automatyczna z czujnikiem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup deski automatycznej. Deska sedesowa reaguje na ruch. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Elektroniczny Timer i stoper TFA, , czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1525034 Elektroniczny Timer i stoper TFA, 38.2021.01, czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Należy
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Vesta Orbitrek eliptyczny Instrukcja montażu i obsługi Spis Treści Str 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Str 2. Rozgrzewka Str 3. Narzędzia Str 4. Instrukcja montażu Str 9. Instrukcja obsługi komputera
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 1 I. PARAMETRY 1. Napięcie zasilania 220-240V~ 2. Moc wyjściowa 1650-2050W 3. Moc grzałki 1000-1200W 4. Prędkość powietrza 342 km/h 5. Klasa ochrony p.poż IPX4 6. Wymiary
Termohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 8723 Rower treningowy insportline UB600i
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 8723 Rower treningowy insportline UB600i 1 SPIS TREŚCI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WAŻNE UWAGI... 3 RYSUNEK POGLĄDOWY... 4 LISTA CZĘŚCI... 4 LISTA DO SPRAWDZENIA... 8 MONTAŻ...