INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe
|
|
- Justyna Świątek
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe Mierniki napięcia AC PRO EX U53 (3 - fazowe)
2 Dziękujemy za zakup produktu firmy ARTEL Nasz zakres produkcji mierników parametrów elektrycznych obejmuje: PRO przetworniki przemysłowe sygnałów PRO EX inteligentne cyfrowe mierniki tablicowe MDM 3100 wielofunkcyjny miernik tablicowy parametrów energetycznych Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przystąpieniem do instalacji, eksploatacji i obsługi przyrządu przed Symbol oznacza, że istnieje potencjalne zagrożenie elektrycznością, które może spowodować ciężkie obrażenia lub porażenie elektryczne Symbol przypomina o możliwości wystąpienia potencjalnego zagrożenia Dla zachowania bezpieczeństwa, należy wykorzystywać przyrządy wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem Jest szczególnie zalecane przestrzegać poniższych instrukcji 1 Podłączać zasilanie i obciążenie zgodnie z wartościami znamionowymi 2 Należy upewnić się, że podłączenie jest prawidłowe dla uniknięcia zagrożeń jakie mogą wyniknąć z nieprawidłowego podłączenia 3 Należy odłączyć zasilanie przed obsługą przyrządu 4 Należy zawsze pozostawić pewną wolną przestrzeń pomiędzy przyrządem i innymi urządzeniami, obudową itp Oświadczenie Instrukcja odpowiada właściwości mierników PRO EX wyprodukowanych w czasie jej publikacji Przyrząd może być wyposażony w specjalną wersję oprogramowania, która będzie wtedy zawierała dodatkowe szczegóły Instrukcja została wykonana z założeniem, że zawiera kompletne i dokładne informacje Instrukcja podlega weryfikacji ale nie bierzemy na siebie odpowiedzialności za ewentualne występujące w niej błędy lub nieścisłości Producent zastrzega sobie prawo do zmian i ulepszeń w produkowanych wyrobach bez obligatoryjnego obowiązku wprowadzania tych zmian i ulepszeń do wcześniej dostarczonych wyrobów 2
3 Instrukcja obsługi mierników PRO EX Profil mierników I I1 Seria Pro EX to inteligentne cyfrowe mierniki tablicowe, które w swojej modułowej obudowie mogą zawierać, w zależności od wykonania, wyjście analogowe, RS-485, ustawienia limitów alarmów i wyjście przekaźnikowe Przyrządy spełniają wymagania norm GB/T , GB/T , IEC1010 i EN PRO EX Serię Pro EX stanowią mierniki: PRO EX U51/I51/DU51/DI51/P51/F51/T51/L51 (w skrócie seria EX51) PRO EX U53/I53/P53/Q53/S52 (w skrócie EX53) 13 Specyfikacja techniczna (ogólna) Klasa dokładności : klasa 0,2 klasa 0,5 klasa 1,0 Zasilanie : 85~265V AC/DC Pobór mocy : 3VA (moduły 48x96mm, 5VA (moduły 96x96mm) Stabilność wskazań : zmiana roczna ±0,2% Współczynnik wpływu temp : 100ppm Przeciążenie wejść : przeciążenie ciągłe x1,2 (dla prądu i napięcia) przeciążenie chwilowe x3 (napięcie), x30 (prąd) Wyjście analogowe : stałe napięcie, R zewn 250Ω (wyjście 0~5V) stały prąd, R zewn 500 Ω (wyjście 4~20mA) R zewn =, Limit napięcia 20V Przebieg zmienny 18mV (szczyt-szczyt) Czas zwłoki 300ms (wyk specjalne 100ms) Wyjścia: 4~20mA, 0~20mA, 0~10mA, 0~1mA, 4~12~20mA, 0~1V, 0~5V, 0~10V Komunikacja : RS-485com, Modbus (protokół Modbus-RTU) Wyjście przekaźnikowe : stałe rozwarcie, obciążenie styku 5A/250V AC, 10A/24V DC Górny limit alarmu: jeżeli wejście > od górnego limitu, przekaźnik H jest zwarty, LED H jest włączony, migotanie wskaźnika Zwalnianie alarmu górnego limitu: jeżeli wejście ustawiony limit górny minus rzeczywista wartość powrotna to przekaźnik H zostaje rozwarty i LED H przestaje świecić Wskazania powinny powrócić do normalnego stanu po wciśnięciu dowolnego przycisku Dolny limit alarmu: jeżeli wejście < od dolnego limitu, przekaźnik L jest zwarty, LED L jest włączony (świeci się) Zwalnianie alarmu dolnego limitu: jeżeli wejście ustawiony limit dolny plus rzeczywista wartość powrotna to przekaźnik L zostaje rozwarty i LED L przestaje świecić Wskazania powinny powrócić do normalnego stanu po wciśnięciu dowolnego przycisku Odporność na przebicie : 2500V Rezystancja izolacji : 100MΩ Temperatura i wilgotność pracy : -10~55 C, RH 95% (bez kondensacji) 3
4 Składowanie Wymiary Masa Instalacja Rozmiary otworów montażow : -40~85 C, RH 95% : EX51 48x96x76mm, EX53 96x96x76mm : EX 51 ok, EX53 ok : montaż tablicowy (panelowy) : EX51 46x94mm, EX53 91x91mm 14 Specyfikacja techniczna 141 PRO EX U53 3-fazowe mierniki tablicowe napięcia AC 1411 Dane techniczne Podłączenie : do instalacji 3P3W, 3P4W Wejście napięciowe : 57,7 ~ 600V (x3) Zakres PT (VT) : 0,1 ~ Wartości limitów alarmów Ustawienie wartości powrotnej Limity ustawień alarmów: Limit górny ( 1,2xpełny zakres) Limit dolny (< od limitu górnego) (przy zmianach ustawienia wartości PT limity należy dostosować do tych zmian manualnie Należy zwrócić uwagę na jednostki Co do szczegółów przełączeń pomiędzy V i kv patrz rozdział 1417 Wartość powrotna : Zakres ustawień 0,1~25,5 Rzeczywista wartość powrotna = wartość powrotna ustawiona x VT, < ½(limit górny limit dolny) 1413 Alarmy i zwalnianie alarmów (1) Alarm górny i jego zwalnianie: Alarm: Jeżeli jakieś z napięć L1, L2 albo L3 jest większe od limitu górnego miernik rozpoczyna alarm Wskaźnik alarmu (H) będzie włączony i LED będzie migotał a przekaźnik górnego alarmu (H) będzie zwarty Szczegóły dot wyłączenia migotania LED podano w punkcie 1417 Zwalnianie: Jeżeli wszystkie napięcia będą mniejsze od górnego limitu minus rzeczywista wartość powrotna to miernik zwolni alarm Wskaźnik alarmu (H) zostaje wyłączony, przekaźnik H zostaje rozwarty a po naciśnięciu dowolnego przycisku zanika migotanie LED (2) Alarm dolny i jego zwalnianie: Alarm: Jeżeli jakieś z napięć L1, L2 albo L3 jest mniejsze od limitu dolnego miernik rozpoczyna alarm Wskaźnik alarmu (L) będzie włączony i LED będzie migotał a przekaźnik dolnego alarmu (L) będzie zwarty Szczegóły dot wyłączenia migotania LED podano w punkcie 1417 Zwalnianie: Jeżeli wszystkie napięcia będą większe od dolnego limitu plus rzeczywista wartość powrotna to miernik zwolni alarm Wskaźnik alarmu (L) zostaje wyłączony, przekaźnik L zostaje rozwarty a po naciśnięciu dow przycisku zanika migotanie LED 4
5 1414 Wejście sygnałów zdalnych (DI) Styki wejściowe : czysty kontakt Rezystor wejściowy : 1kΩ Schemat podłączenia podany jest na Rys 1 Rys 1 Co do statusu styków dla przekazywania danych należy odnieść się do III części instrukcji obsługi PRO EX Protokoły komunikacji Ustawienia wyjść analogowych VM - napięcie wejściowe odpowiadające pełnej wartości sygnału na wyjściu analogowym (menu M, Tabela 1) Jest to rzeczywista wartość napięcia na wejściu Wyjście analogowe A1 odpowiada napięciu w fazie L1 (A) Wyjście analogowe A2 odpowiada napięciu w fazie L2 (B) Wyjście analogowe A3 odpowiada napięciu w fazie L3 (C) Całkowita wartość napięcia V (dla każdej z faz) odpowiadająca pełnemu wyjściu analogowemu jest: VH = VM x PT Schemat połączeń Rys Podłączenie miernika do instalacji 3P4W Uwaga: W instalacji 3P3W przewód N nie może być podłączony do terminala 7 Należy wykonać mostkowanie terminalu 7 i terminalu 9 (L2) 5
6 1417 Panel przyrządu (1) PRO EX U53 Panel przyrządu (2) Definicja wskaźników H Górny limit kv jednostki kv L Dolny limit RUN tryb pomiarów V jednostki V (3) Opis wyświetlaczy Dla 3P4W: Wyśw 1 napięcie U1; Wyśw 2 napięcie U2; Wyśw 3 U3; Dla 3P3W: Wyśw 1 napięcie U12; Wyśw 2 napięcie U23; Wyśw 3 nap U31; Uwaga: 1 Po wejściu miernika w tryb ustawień wyświetlacz 1 pokazuje opis wybranego menu (patrz Tabela 1), wyświetlacz 2 pokazuje wartości ustawianych parametrów, wyświetlacz 3 nie jest używany 2 Podczas pracy w trybie pomiarowym jednostki pomiaru zmieniają się automatycznie (4) Opis funkcji przycisków 1 W trybie modyfikacji parametrów, przesuwa kursor do prawej cyfry 2 Przycisk + W trybie modyfikacji parametrów dodaje 1 do cyfry Jeżeli ustawiana jest szybkość transmisji wciskanie przycisku powoduje wybieranie prędkości transmisji 19200, 9600, 4800, 2400 lub 1200 Przy ustawianiu typu instalacji wciskanie wybiera 3P3W lub 3P4W 3 Przycisk - W trybie modyfikacji parametrów odejmuje 1 od cyfry Jeżeli ustawiana jest szybkość transmisji wciskanie przycisku powoduje wybieranie prędkości transmisji 19200, 9600, 4800, 2400 lub 1200 Przy ustawianiu typu instalacji wciskanie wybiera 3P3W lub 3P4W Przy ustawiania poziomu alarmu (S32) wciskanie przycisku pozwala na wybór P lub Q (tylko dla serii PRO EX 53) 6
7 4 W trybie ustawień (SET UP), gdy wyświetlane jest główne menu po wciśnięciu przycisku miernik przechodzi do następnej strony W trybie modyfikacji parametrów wciśnięcie powoduje skasowanie ustawień lub przesłanie ustawień i powrót do głównego menu (tylko dla serii PRO EX 53 mierniki trójfazowe) 5 W trybie ustawień (SET UP), gdy wyświetlane jest główne menu wciśnięciu przycisku otwiera menu i pozwala na przejście do trybu modyfikacji parametrów W trybie modyfikacji parametrów wciśnięcie powoduje przesłanie modyfikacji i przejście do nastepnej strony głównego menu (tylko dla serii PRO EX 53 mierniki trójfazowe) 6 + Wciśnięcie i przytrzymanie przycisków przez 3 s powoduje przejście miernika ze statusu pomiarów do ustawień (SET UP) (tylko dla serii PRO EX 53) 7 + Przyrząd zmienia jednostki metryczne pomiędzy 1 i 1k 8 + Wciśnięcie i przytrzymanie przycisków przez 3 s w trybie modyfikacji parametrów przesuwa kursor w pętli do prawej cyfry W statusie alarmu wciśnięcie i przytrzymanie przycisków przez 3 s zatrzymuje migotanie diody LED 15 Obsługa miernika i tabela menu Przykład (na podstawie miernika PRO EX P53) PRO EX P53 miernik mocy czynnej z wejściem ACV 57,7~600V AC, z wejściem prądowym 0~5A, instalacja 3P4W, RS-485 Zakładamy adres miernika 5, prędkość transmisji 9600bps, PT=1, CT=1, górny limit mocy czynnej (dla 3 faz) 10kW, dolny limit 300W, wartość powrotna 20W i pełny zakres napięcia AC dla wyjścia analogowego - 600V, prądu AC - 5A, dla mocy czynnej (dla 3faz) - 9kW, hasło będzie zmienione z 1111 na 0001 kroki konfiguracji miernika są następujące: 1 1 Wcisnąć i przytrzymać przez 3s przyciski +, aż wyświetli się, pierwsza cyfra migocze zmienić ją wciskając nie wcisnąć aby przejść do drugiej cyfry, wcisnąć na 1, następi zmienić cyfrę na 1 i tak kolejno wprowadzić 4 cyfry 1 Następnie wcisnąć dla zatwierdzenia ustawienia, pojawi się menu A (zg z tabelą 1 niżej) 2 Gdy pojawi się menu A kujemy adres na zg z tabelą 1 to wciskając, zatwierdzamy bieżące zmiany i modyfii przechodzimy do ustawień submenu B (patrz tabela 1) 3 Gdy pojawi się menu prędkości transmisji wciskać 7 aż do wyboru
8 na LCD, wcisnąć dla przesłania danych i przejścia do menu I 4 Wyświetla się menu I z tabeli 1 Wciskamy wienia na i, aż do zmiany usta- i zatwierdzamy zmiany przyciskiem 5 Wyświetla się menu J z tabeli 1 Wciskamy wienia na i, aż do zmiany usta- i zatwierdzamy zmiany przyciskiem 6 Wyświetla się menu Z2 wyboru rodzaju instalacji Wciskamy lub aż do wybrania instalacji 3P4W i przesyłamy zmiany przyciskiem, 7 Wyświetla się menu C ustawienia górnego limitu (mocy) Wciskamy dla uzyskania ustawienia 1000 i następnie razem z aktywacji wskaźnika kw przesyłamy zmiany przyciskiem dla 8 Wyświetla się menu D ustawiania dolnego limitu Wciskamy dla uzyskania ustawienia 3000 i następnie razem wyłączenia wskaźnika kw i z dla Przesyłamy zmiany przyciskiem 9 Wyświetla się menu E wartości powrotnej Wciskamy kania ustawienia 200 i przesyłamy zmiany i i dla uzys- 10 Wyświetla się menu Z1 (Aout), które pomijamy wciskamy 11 Wyświetla się menu M pełnego analogowego sygnału napięcia na wejściu Wciskamy i do uzyskania wartości 6000 i przesyłamy zmianę 12 Przechodzimy do menu N pełnego analogowego sygnału pradu na wejściu Wciskamy zmianę i do uzyskania wartości 5000 i przesyłamy 13 Przyciskając przechodzimy do menu Q pełnego analogowego wejścia mocy czynnej Wciskamy łamy zmianę i do uzyskania wartości 9000 i przesy- 14 Wyświetla się menu F zmiany hasła dostępu Dla zmiany hasła operujemy przyciskami my zmianę i, aż do uzyskania nowego hasła 0001 Przesyła- 15 Wyświetli się menu G wyjścia z trybu ustawień Wciskamy i opusz- czamy SETUP powracając do trybu pomiaru (RUN) Uwaga: należy zapamiętać hasło, jeżeli hasło zostanie zagubione, prosimy o kontakt z dystrybutorem 8
9 Tabela 1 A Ustawianie adresu com Zakres: 1~255 B Ustawianie prędkości transmisji 19200, 9600, 4800, 1200, tabela opcji C Ustawienia górnego limitu alarmu D Ustawienia dolnego limitu alarmu E Ustawienia alarmu F Ustawienia zmiany parametrów Wejście do parametrów G Wyjście z trybu setup Wyjście z ustawień H Błąd I wartości powrotnej 2400, Zakres: 0~1/2(Hi limit-lo limit) setup zmiany Ustawienia przekładni PT (VT) Zakres: 0,1~6500 J Ustawienia przekładni CT Zakres: 0,1~6500 K Dolna granica charakteru indukcyjnego obciążenia Dolna granica charakteru pojemnościowego obciążenia Napięcie wejściowe AC odpowiadające pełnej wartości wyjściowego sygnału analogowego Prąd wejściowy AC odpowiadający pełnej wartości wyjściowego sygnału analogowego Napięcie wejściowe DC odpowiadające pełnej wartości wyjściowego sygnału analogowego Prąd wejściowy DC odpowiadający pełnej wartości wyjściowego sygnału analogowego Moc wejściowa odpowiadająca pełnej wartości wyjściowego sygnału analogowego Częstotliwość wejściowa odpowiadająca pełnej wartości wyjściowego sygnału analogowego Wybór dla charakteru indukcyjnego Wybór dla charakteru pojemnościowego L M N O P Q R Zakres: 0~600V AC Zakres: 0~5A AC Zakres: 0~600V DC Zakres -75mV ~ +75mV Zakres: 0~9000W (3 fazy) Zakres: 45~65Hz, 360~440Hz Otworzyć następne menu: Pt100, Pt50, Cu100, Cu50 S Wybór typu sondy temperatury T Sonda temperatury Pt100 U Sonda temperatury Pt50 V Sonda temperatury Cu100 W Sonda temperatury Cu50 X Temperatura wejściowa odpowiadający pełnej wartości 0~100 C (sprawdzić!) wyjściowego sygnału analogowego 9
10 154 Instalacja 1 Wykonać odpowiedni otwór w płycie montażowej zg z rysunkiem niżej 2 Wsunąć miernik w otwór i zamontować na jego obudowie zaczepy 1 służące do mocowania i przesuwając zaczepy zamocować miernik Widok z przodu Widok z boku Otwór montażowy Rys Instalacja miernika tablicowego 16 Obsługa przyrządu i rozwiązywanie problemów 161 Jak prawidłowo posługiwać się przyrządem? Zalecamy użytkownikowi używanie wyrobu w warunkach środowiskowych zgodnych z wymogami instrukcji obsługi Inaczej użytkownik jest odpowiedzialny za wystąpienie ryzyka uszkodzeń i narażeń 162 Ostrzeżenia 1 Prosimy nie rozbierać wyrobu W przypadku wystąpienia jakichkolwiek problemów w eksploatacji prosimy o zwrócenie się do dystrybutora 2 Należy upewnić się, że temperatura otoczenia wynosi -10 C~55 C 3 Przewody należy podłączyć prawidłowo i sprawdzić czy połączenia są zgodne ze schematami podłączeń 4 Upewnić się, że wartości wejściowe nie będą przekraczać więcej niż 1,2 wartości maksymalnej przewidzianej dla danego wejścia 10
11 163 Rozwiązywanie problemów No Opis problemu Rozwiązanie problemu Nie wyświetla się 1 Sprawdzić czy przewody zasilania są podłączone LCD pomimo do odpowiednich terminali włączenia zasilania 2 Sprawdzić podłączenie przewodu zasilającego do gniazda/zacisków zasilania 3 W zależności od typu miernika sprawdzić napięcie zasilania jest np 85~265V AC/DC 4 Jeżeli nadal LCD nie wyświetla się prosimy skontaktować się z dystrybutorem Nieprawidłowa 1 Sprawdzić czy odpowiednie przewody są wartość mierzona podłączone do terminali prawidłowo i pewnie 2 Jeżeli jest to PRO EX U51/U53 to sprawdzić prawidłowe ustawienie przekładni PT 3 Jeżeli jest to PRO EX I51DI51/I53 to sprawdzić prawidłowe ustawienie przekładni CT 4 Jeżeli jest to PRO EX P51/P53/Q53/S52 to sprawdzić ustawienia przekładni PT i CT 5 Jeżeli jest to PRO EX T51 to sprawdzić wybranie odpowiedniej sondy Pt/Cu 6 Jeżeli nadal występuje problem prosimy o kontakt z dystrybutorem Brak dostępu do 1 Upewnić się co do prawidłowości hasła trybu SET UP Domyślne hasło jest Jeżeli hasło zostało zagubione prosimy o kontakt z dystrybutorem Brak sygnału na 1 Upewnić się czy miernik ma wyjścia analogowe wyjściu analogow 2 Sprawdzić czy podłączenia są prawidłowe i pewne 3 Dla PRO EX U51/U53 sprawdzić czy pełny zakres (UoUt) odpowiadający wyjściu analogowemu jest prawidłowy Tzn gdy np jest wyjście analogowe 4~20mA, zakres wejścia jest 0~5A a IoUt ustawiono na 2A to dla 2A wartości wejśćciowej powinno odpowiadać 20mA na wyjściu analogowym 4 Jeżeli nadal występuje problem prosimy o kontakt z dystrybutorem Nie ma komunikacji 1 Upewnić się czy używany miernik wyposażony z miernikiem jest w RS Sprawdzić czy przewody komunikacji są prawidłowo i pewnie połączone z portem RS-485 Upewnić się czy zaciski + i - terminali są podłączone prawidłowo 11
12 6 3 Sprawdzić czy prędkość transmisji i adres miernika są zadane takie same w mierniku i PC 4 Jeżeli jest pewność co do połączenia, adresu i prędkości transmisji, a nie ma komunikacji należy skontaktować się z dystrybutorem Brak ostrzeżeń 1 Upewnić się czy używany miernik wyposażony alarmowych jest w wyjście przekaźnikowe 2 Sprawdzić czy przewody są podłączone prawidłowo i pewnie do terminali wyjściowych alarmu przekaźnika 3 Sprawdzić czy wprowadzony limitu górny i dolny są zgodne z wymogami 4 Jeżeli jest pewność co do podłączeń i występuje błąd to należy skontaktować się z dystrybutorem II Instrukcja obsługi oprogramowania 21 Opis funkcji Mierniki PRO EX odczytują próbkowane wielkości wejściowe, monitorują i odczytują dane w czasie rzeczywistym Pozwalają na zdalne ustawienia parametrów włączając w to adres komunikacji, prędkość transmisji, PT, CT, limity górny/dolny, poziom wartości powrotnej (różne typy wyrobów mają różne mżliwości w zależności od wyposażenia opcjonalnego) 22 PRO EX Instalacja oprogramowania 221 System operacyjny: Windows 98/ME/2003/XP 222 Wsunąć dysk CD oprogramowania do napędu CD w komputerze i otworzyć pliki oprogramowania w mój komputer, kliknąć dwukrotnie na [ATUPS-Ex5Series dla otwarcia procesu setup jak na Rys niżej i następnie wybrać język angielski 12
13 1) Otworzyć interfejs jak niżej po kliknięciu Next 2) Kliknąć Next 3) Zmienić instalację plików po kliknięciu Change, jeżeli nie to program zainstaluje się automatycznie na dysku C jako: \programefiles\ Artel\ProEX Kliknąć Next dla otwarcia kolejnej strony 13
14 4) Kliknąć Install dla otwarcia następnej strony Oprogramowanie jest instalowane, proszę czekać 5) Po zainstalowaniu oprogramowania pojawi się interfejs: 6) Kliknięcie Finish zamyka proces pomyślnej instalacji programu 223 Start oprogramowania PRO EX rozpoczyna się od otwarcia interfejsu jak niżej, zawierającego 5 standardowych poziomów wartości do ustawień jak prędkość transmisji (domyślna wartość jest 9600 bps), nadprogramowy czas (overtime) połączenia jest ustawiany dla określenia czasu odpowiedzi dla połączenia Np nadprogramowy czas jest ustawiony jak na Rys niżej na 300ms, oznacza to że gdy 14
15 miernik nie odpowiada do PC na wysłany z PC sygnał, to PC będzie wysyłał ten sygnał cyklicznie 2231 Jeżeli górny wskaźnik z prawej zaświeca się na zielono i gdy klikamy, wtedy otwiera się następny interfejs Jeżeli jest połączenie RS-485 to klikamy COM2 i następnie, otworzy się następny interfejs Należy pamiętać aby najpierw kliknąć najpierw, a potem dla wyszukiwania Użytkownik może wybrać numery jakie nie są adresami przed rozpoczęciem poszukiwania odpowiednich mierników z firmowym oprogramowaniem, które mają być ustawiane Np adres 5 może być wybrany jako adres startowy, jeżeli wiadomo że jest to najmniejszy adres w firmowym oprogramowaniu mierników, wtedy oprogramowanie będzie szukać mierników o adresach od 5 do 255 Proces przebiega następująco (przykładowo wyszukano miernik U51): 15
16 Uwaga: Jeżeli w tym samym czasie miernik będzie komunikował się z com, należy się upewnić, że wszystkie adresy są różne, jeżeli nie to należy ustawić różne adresy w miernikach przy pomocy ich firmowego oprogramowania Po tym możemy przeprowadzić wyszukiwanie od najmniejszego adresu Można kliknąć STOP i zakończyć wyszukiwanie jeżeli wiadomo, ze nie ma podłączonych mierników o wyższych adresach niż aktualnie wyszukiwane 2232 Po zakończeniu wyszukiwania pojawia się ekran jak niżej i wyszukane mierniki pojawią się jak na tym ekranie u góry po lewej 16
17 Klikamy dla otwarcia ekranu z parametrami PRO EX U51 wyświetli się interfejs z wyświetlaniem rzeczywistych danych Interfejs będzie się zmieniał jeżeli są znalezione mierniki pod innymi adresami po kliknięciu ikony każdego z tych mierników odpowiednio do ich typów, konfiguracji itp W oknie Parametr setting użytkownik może ustawiać parametry jak PT, CT, górny limit, dolny limit i poziom wartości powrotnej Klikamy Setup (najpierw wybieramy odpowiednią opcję po kliknięciu Set/Read ) po dokonaniu zmian ustawień, pojawia się komunikat jak niżej: Miernik zacznie pracować z nowymi ustawieniami po kliknięciu OK 17
18 III PRO EX Protokoły komunikacji Z uwagi na obszerność tematu i jego specjalistyczny charakter a także chęć uniknięcia niepotrzebnych błędów lub nieścisłości w tłumaczeniu prosimy o korzystanie z wersji angielskiej Instrukcji Obsługi mierników PRO EX dostępnej na stronie internetowej wwwbiallcompl jako odpowiedni plik pdf w kartotekach wszystkich mierników tablicowych PRO EX (najprostsze wyszukiwanie przez indeksy: , i kolejne 1402xx ) 18
19 IV Ochrona środowiska Urządzenie podlega dyrektywie WEEE 2002/96/EC Symbol obok oznacza, że produkt musi być utylizowany oddzielnie i powinien być dostarczany do odpowiedniego punktu zbierającego odpady Nie należy go wyrzucać razem z odpadami gospodarstwa domowego Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z przedstawicielem przedsiębiorstwa lub lokalnymi władzami odpowiedzialnymi za zarządzanie odpadami 19
20 20
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe Mierniki temperatury Dziękujemy za zakup produktu firmy ARTEL. Nasz zakres produkcji mierników parametrów elektrycznych obejmuje: PRO przetworniki
Mierniki prądu AC serii PRO EX I51 1-fazowe
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe Mierniki prądu AC serii PRO EX I51 1-fazowe Dziękujemy za zakup produktu firmy ARTEL. Nasz zakres produkcji mierników parametrów elektrycznych
Termo-higrometr EM 502A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym
SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D
SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2. Charakterystyka urządzenia...3 1.3. Warto wiedzieć...3 2. Dane techniczne...4
Interfejs analogowy LDN-...-AN
Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi
Cyfrowy regulator temperatury
Cyfrowy regulator temperatury Atrakcyjna cena Łatwa obsługa Szybkie próbkowanie Precyzyjna regulacja temperatury Bardzo dokładna regulacja temperatury Wysoka dokładność wyświetlania wartości temperatury
6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI
6M 500V 6M 1000V MEGAOMOMIERZ INSTRUKCJA OBSŁUGI WSTĘP Miernik ten jest łatwym w użyciu, przenośnym 3 ½ cyfrowym megaomomierzem zaprojektowanym do łatwego pomiaru rezystancji izolacji przy użyciu tylko
INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
Miniaturowy rejestrator (Data logger) temperatury i wilgotności względnej (RH) TM-305U
Miniaturowy rejestrator (Data logger) temperatury i wilgotności względnej (RH) TM-305U Instrukcja obsługi CECHY oraz SPECYFIKACJA Cechy: Pomiar temperatury I wilgotności względnej(rh) Pamięć 50000 rekordów
Wyświetlacz cyfrowy do montażu panelowego Model DI25, z wejściem wielofunkcyjnym
Akcesoria Wyświetlacz cyfrowy do montażu panelowego Model DI25, z wejściem wielofunkcyjnym Karta katalogowa WIKA AC 80.02 Zastosowanie Budowa instalacji Obrabiarki Technologia i przetwarzanie plastików
Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego i uziemionej masy napięcia
Afore Smart meter. Instrukcja obsługi
Afore Smart meter Instrukcja obsługi Seria Trójfazowa: TAPM-50KW, TAPM-130KW 1. O Afore mart meter Afore smart meter to inteligentne urządzenie sterujące, które jest przystosowane dp współpracy z falownikiem
Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji
Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną Instrukcja obsługi i instalacji 1 Spis treści: 1. Ważne wskazówki. 2 1.1. Wskazówki bezpieczeństwa....2 1.2. Wskazówki dot. utrzymania
POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01
Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77
PANELOWY REGULATOR PROGOWY RPP401 INSTRUKCJA OBSŁUGI
PELTRON TOWARZYSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE Sp. z o.o. ul. Turystyczna 4, 05-462 Wiązowna TEL. (22) 615-63-56, 615-25-70, FAX (022) 615-70-78, www.peltron.home.pl e - m a i l : peltron@home.pl PANELOWY REGULATOR
MDM 3100 tablicowy miernik mocy i energii
I Charakterystyka ogólna MDM 3100 Spełniane normy - IEC60688, IEC61557-12, IEC6100-4-30 - Standardy CE: LVD (EN61010), EMC (EN62052-11, EN62053-21 - Wymogi innych standardów (w tym EMC): IEC61326-1, IEC6100-4-2,
TDWA-21 TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r.
TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, listopad 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2
SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora
1 SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora 1.3 Regulacja opóźnienia przekładnika napięciowego
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
Instrukcja obsługi. Miniaturowy wodoodporny rejestrator (data logger) temperatury TM-306U
Instrukcja obsługi Miniaturowy wodoodporny rejestrator (data logger) temperatury TM-306U SPECYFIKACJA Miniaturowy rejestrator (data dogger) temperatury. Pomiar temperatury w C/ F. Pamięć 50000 rekordów.
INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe. Mierniki temperatury
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRO EX Inteligentne Mierniki Tablicowe Mierniki temperatury Dziękujemy za zakup produktu firmy ARTEL. Nasz zakres produkcji mierników parametrów elektrycznych obejmuje: PRO przetworniki
Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy
5 312 5312P01 Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy Programowalny sygnał wejściowy BAU200 Uniwersalny jednokanałowy wyświetlacz cyfrowy Przystosowany do montażu na elewacji szafy sterowniczej Z wyświetlaczem
1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe:
1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ2 umożliwia konfigurację, wizualizację i rejestrację danych pomiarowych urządzeń produkcji APAR wyposażonych w interfejs komunikacyjny RS232/485 oraz protokół MODBUS-RTU. Aktualny
Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012
Interfejs USB-RS485 v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Instalacja interfejsu w systemie operacyjnym.... 4 3. Przyłączenie
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA / INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA / INSTRUCTION MANUAL Multimetr cyfrowy Wysoka dokładność pomiarów w wartościach skutecznych (TRMS) Szeroka gama mierzonych wartości, włączając THD dla prądów i napięć Szeroki zakres
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI 1 Spis treści 1. PRZEZNACZENIE i budowa miernika... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 6 4.
Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z
Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z Dziękujemy za Twój wybór. Ufamy, że będziesz nim usatysfakcjonowany. NORMA BEZPIECZEŃSTWA: zgodnie z prawem
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00 data publikacji kwiecień 2010 Strona 2 z 8 SPIS TREŚCI 1. Charakterystyka ogólna... 3 1.1 Sygnalizacja... 3 1.2 Obudowa... 3 2. Zastosowanie...
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Instrukcja obsługi termostatu W1209
Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest
DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi
DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy
INDU-21. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-21 Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
PROVA 100 Kalibrator zadajnik
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROVA 100 Kalibrator zadajnik Spis treści I. OPIS PANELU... 3 II. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA... 9 1.Wyjście ma... 9 a. Praca w zakresie 4-20mA... 9 b. Zakres 0 20mA lub 0-24mA... 10 c. Wprowadzenie
SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ
SPEYFIKJ PRZETWORNIK RÓŻNIY IŚNIEŃ DP250; DP250-D; DP250-1; DP250-1-D; DP2500; DP2500-D; DP4000; DP4000-D; DP7000; DP7000-D; DP+/-5500; DP+/-5500-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2.
CLIMATE 5000 VRF. Złącze trójfazowe TPP. Instrukcja montażu (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Złącze trójfazowe TPP Instrukcja montażu 6720844977 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i
Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Rozmieszczenie elementów.... 3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....
Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej
Instrukcja obsługi napędu bramy garażowej MR-2E OSTRZEŻENIE: PRZESTRZEGANIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST KONIECZNE DLA ZACHOWANIA BEZPIECZEŃSTWA OSÓB MONTUJĄCYCH ORAZ UŻYTKUJĄCYCH AUTOMATYCZNY NAPĘD DLA
Amperomierz EPM Nr produktu 000128718
INSTRUKCJA OBSŁUGI Amperomierz EPM Nr produktu 000128718 Strona 1 z 14 Amperomierz EPM04A/EPM-4C/EPM-4D/EPM-4P EPM-4D (amperomierz z zapotrzebowaniem) : EPM-4D służy do pomiarów wartości RMS prądu AC płynącego
DZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.
DZT 6037 Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V AC Napięciowy zakres
Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550
Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Instrukcja obsługi 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, a także uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego
Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1
Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych
Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1
05-090 Raszyn, ul Gałczyńskiego 6 tel (+48) 22 101-27-31, 22 853-48-56 automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1 wersja 3.x 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ1 umożliwia konfigurację i
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich
INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1
INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu
AX-850 Instrukcja obsługi
AX-850 Instrukcja obsługi Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego
HART-COM - modem / przenośny komunikator HART
CECHY Kalibracja przyrządów obiektowych wyposażonych w protokół HART Praca jako przenośny komunikator HART lub modem HART / USB Wbudowany zasilacz przetworników 2-przew. Wbudowana funkcja rezystora 250Ω
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w
POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI DO POMIARU I KONTROLI REZYSTANCJI DOZIEMIENIA ORAZ NAPIĘCIA BATERII
Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI DO POMIARU I KONTROLI REZYSTANCJI DOZIEMIENIA ORAZ NAPIĘCIA BATERII MDB-01v.24V do baterii 24V MDB-01v.220V
CHY 510 TERMOMETR DO SOND K
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 510 TERMOMETR DO SOND K CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA TERMOMETRU...4 2.1. Charakterystyka ogólna...4 2.2. Specyfikacja
DZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n
DZT 6129 Licznik energii elektrycznej do sieci trójfazowej 4-przewodowej. Połączenie przez przekładnik prądowy.../5a Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V
REGULATOR PROGOWY NAŚCIENNY RPN401 INSTRUKCJA OBSŁUGI
PELTRON TOWARZYSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE Sp. z o.o. ul. Turystyczna 4, 05-462 Wiązowna TEL. (22) 615-63-56, 615-25-70, FAX (022) 615-70-78, www.peltron.home.pl e - m a i l : peltron@home.pl REGULATOR PROGOWY
EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 Schemat blokowy przykładowej konfiguracji systemu Widok i podstawowe wymiary centrali MSMR-16 22 Zaciski centrali MSMR-16 Nr zacisku Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11
Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi
Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Przekaźnik wielofunkcyjny FRM01, przeznaczone dla różnych potrzeb użytkowników, przy projektowaniu mikrokontroler, z zaprogramowanymi 18 funkcjami,
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V Agropian System Opis techniczny Instrukcja montażu i eksploatacji UWAGA! Przed przystąpieniem do pracy ze sterownikiem należy zapoznać się z instrukcją.
INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600
INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak
dv-2ps INSTRUKCJA OBSŁUGI
dv-2ps INSTRUKCJA OBSŁUGI Manometr cyfrowy z programowalnymi stykami i wyjściem RS485 1. Diody LED statusu styków 2. Aktualna wartość ciśnienia 3. Przyłacze elektyczne 4. Przyłącze procesowe dv-2ps jest
AKTUATOR DO SYSTEMU DUO Q
AKTUATOR DO SYSTEMU DUO ----- 2281Q Aktuator 2281Q, przeznaczony do systemu DUO, umożliwia sterowanie funkcjami automatyki domowej lub aktywacji funkcji dodatkowych, takich jak otwieranie elektrozaczepu
CHY 513 TERMOMETR I KALIBRATOR DO SOND K/J/T/E
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 513 TERMOMETR I KALIBRATOR DO SOND K/J/T/E CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA TERMOMETRU...4 2.1. Charakterystyka
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891,
INSTRUKCJA OBSŁUGI solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891, 53892 www.qoltec.pl Cechy produktu: 1.1 Czysta fala sinusoidalna na wyjściu oraz kompatybilność, umożliwiają podłączenie różnego rodzaju urządzeń,
TERMOMETR DO WINA ST-9278
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR DO WINA ST-9278 1. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Zakres pomiaru temperatury: Rozdzielczość: Dokładność: Dopuszczalna temperatura otoczenia dla obudowy z tworzywa sztucznego: Zasilanie:
T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych
T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych Przeznaczony do testowania przekaźników i przetworników Sterowany mikroprocesorem Wyposażony w przesuwnik fazowy Generator częstotliwości Wyniki badań i
MCP MS-305 WATOMIERZ ANALOGOWY TRÓJFAZOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI MCP MS-305 WATOMIERZ ANALOGOWY TRÓJFAZOWY 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW Znaczenie symbolu UWAGA Oznaczenie to wskazuje warunki pracy i zasady obsługi przyrządu, których nieprzestrzeganie
LOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C.
LOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C. System kontroli doziemienia KDZ-3 1. Wstęp Wczesne wykrycie zakłóceń w pracy lub awarii w obiektach elektro-energetycznych pozwala uniknąć poważnych strat finansowych lub
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablicowy wskaźnik pętli prądowej Typ: NEF30 MC LPI Wejście analogowe prądowe Zasilanie 24V DC Zakres prądowy od 3.6 do 20.4mA Zakres wyświetlania od -1999 do 9999 Łatwy montaż w otworze
TES 1601 #02982 TES 1602 #02983
INSTRUKCJA OBSŁUGI TES 1601 #02982 TES 1602 #02983 TESTER IZOLACJI! 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy testera należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby
PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440
W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE 440 SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE W SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE WSKAŹNIK PRACY SZEROKI ZAKRES CZASOWY 50 ms 100 h
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
SKOMPUTERYZOWANY INSTRUKCJA OBSŁUGI WSPÓŁDZIAŁAJĄCY Z SIECIĄ SERIA DN PRZED UŻYCIEM PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZY PODRĘCZNIK OBSŁUGI.
SKOMPUTERYZOWANY PS WSPÓŁDZIAŁAJĄCY Z SIECIĄ SERIA DN Cyfrowy wyświetlacz LCD PRZED UŻYCIEM PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZY PODRĘCZNIK OBSŁUGI. INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: Seria DN, współdziałająca
ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)
ORVALDI ATS Automatic Transfer Switch (ATS) 1. Wprowadzenie ORVALDI ATS pozwala na zasilanie krytycznych odbiorów z dwóch niezależnych źródeł. W przypadku zaniku zasilania lub wystąpienia zakłóceń podstawowego
rh-r2s2 Przekaźnik dwukanałowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-rs Przekaźnik dwukanałowy z dwoma wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81
MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika
MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory
INSTRUKCJA OBSŁUGI microplc STEROWNIK INKUBATORA ver: F1.0
INSTRUKCJA OBSŁUGI microplc STEROWNIK INKUBATORA ver: F1.0 Opis ogólny: Sterownik inkubatora został zaprojektowany, tak aby spełnić potrzeby najbardziej wymagających procesów inkubacji. Urządzenie zostało
Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.
1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Umożliwia wizualizację i powielenie
Instrukcja użytkownika ARsoft-CFG WZ1 4.0
05-090 Raszyn, ul Gałczyńskiego 6 tel. (+48) 22 101-27-31, 22 853-48-56 automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARsoft-CFG WZ1 4.0 wersja 4.0 www.apar.pl 1 1. Opis Aplikacja ARsoft-CFG umożliwia
Zamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi
Zamek Szyfrowy BC-2000 Instrukcja Obsługi 1 WSTĘP Zamek szyfrowy BC-2000 wykorzystuje najnowsze rozwiązania technologii mikroprocesorowej do zarządzania elektrozaczepami i systemami bezpieczeństwa, które
Instrukcja obsługi v1.5
Instrukcja obsługi v1.5 Przetwornik temperatury i wilgotności względnej Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (032) 763-77-77 Fax: 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl Spis treści 1.
Miernik poziomu cieczy MPC-1
- instrukcja obsługi - (dokumentacja techniczno-ruchowa) Spis treści 1. Przeznaczenie 2. Budowa 3. Zasada działania 4. Dane techniczne 5. Sterowanie i programowanie 6. Oznaczenie i zamawianie 7. Zamocowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY. wersja 3.1
INSTRUKCJA OBSŁUGI / KARTA GWARANCYJNA ESM-1510 REGULATOR TEMPERATURY wersja 3.1 1 1. CHARAKTERYSTYKA REGULATORA Regulator temperatury przeznaczony do współpracy z czujnikami rezystancyjnymi PTC, Pt100,
Panelowe przyrządy cyfrowe. Ogólne cechy techniczne
DHB Panelowe przyrządy cyfrowe Panelowe przyrządy cyfrowe, pokazujące na ekranie, w zależności od modelu, wartość mierzonej zmiennej elektrycznej lub wartość proporcjonalną sygnału procesowego. Zaprojektowane
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny
LSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.
LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, październik 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
REGULATOR MOCY BIERNEJ
REGULATOR MOCY BIERNEJ Computer 6e INSTRUKCJA OBSŁUGI ( M 981 601 / 98C ) (c) CIRCUTOR SA CONVERT Sp. z o.o. 2 Strona 1.- COMPUTER 6e Regulator mocy biernej Computer-8d pozwala na automatyczne sterowanie
Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika
Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika http://www.apek.pl e-mail. Biuro@apek.pl tel. 022 6447970 Systemy monitorowania programem APEK Użytkownik. 1.1 Wiadomości wstępne: Podgląd danych i ustawianie.
Kontrolery solarne PWM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kontrolery solarne PWM EnergyLab EL-CM20D-10A/20A, 12/24V Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcją przed przystąpieniem do użytkowania kontrolera. Spis treści 1. Opis... 2 2. Charakterystyka...
I. DANE TECHNICZNE II. INSTRUKCJA UśYTKOWANIA... 4
Sterownik CU-210 I. DANE TECHNICZNE... 2 1 Opis elementów sterujących i kontrolnych...2 2 Budowa... 3 3 Dane znamionowe... 3 II. INSTRUKCJA UśYTKOWANIA... 4 1 Opis działania... 4 1.1 Załączenie i wyłączenie
Instrukcja pobrania i instalacji wersji testowej Invest for Excel
Instrukcja pobrania i instalacji wersji testowej Invest for Excel Drogi Użytkowniku! Dziękujemy za zainteresowanie. Zapraszamy do pobrania i instalacji wersji testowej Invest for Excel. Proces składa się
INDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl
MATRIX. Jednokanałowy Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika
MATRIX Jednokanałowy Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 3 3 SPECYFIKACJE 4 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 6 a) Płyta czołowa MPS-3003/3005/6003..... 6 b)
EMDX 3 system nadzoru
EMDX 3 liczniki poboru energii na wspornik TH 35 EMDX 3 system nadzoru serwery sieciowe, oprogramowanie, konwerter 0046 83 4120 65 0261 78 0046 89 Dane techniczne str. 205 Pomiar zużycia energii elektrycznej
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2 23.12.2005 Spis treści SPIS TREŚCI... 2
Terminal WSP dla sygnalizatorów wibracyjnych
44-100 Gliwice, ul. Portowa 21 NIP 631-020-75-37 e-mail: nivomer@poczta.onet.pl www: www.nivomer.pl fax./tel. (032) 234-50-06 0601-40-31-21 Terminal WSP dla sygnalizatorów wibracyjnych Spis treści: 1.
INSTRUKCJA OBSŁUGI MCP MS-302 WOLTOMIERZ ANALOGOWY AC/DC
INSTRUKCJA OBSŁUGI MCP MS-302 WOLTOMIERZ ANALOGOWY AC/DC 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW Znaczenie symbolu UWAGA Oznaczenie to wskazuje warunki pracy i zasady obsługi przyrządu, których nieprzestrzeganie grozi
Dziękujemy za wybór zasilacza impulsowego DC Axiomet AX-3004H. Przed przystąpieniem do pracy proszę przeczytać instrukcję obsługi.
1. Wstęp Dziękujemy za wybór zasilacza impulsowego DC Axiomet AX-3004H. Przed przystąpieniem do pracy proszę przeczytać instrukcję obsługi. 2. Bezpieczeństwo Instrukcja obsługi zawiera ważne informacje