Zmiany techniczne i formalne w naszych wyrobach, które służą postępowi technicznemu zastrzegamy dla siebie.

Transkrypt

1 KATALOG 2011

2 Szanowni Państwo, Oddajemy do rąk Państwa katalog, który zgodnie z naszymi intencjami ma zawierać informacje umożliwiające Państwu uzyskanie jak najlepszej wiedzy o naszych produktach, choć dane w nim zawarte nie są prawnie wiążące. Dotyczy to w szczególności ilustracji (kolory, rozmiary i wyposażenie produktów) oraz schematów połączeń. Zmiany techniczne i formalne w naszych wyrobach, które służą postępowi technicznemu zastrzegamy dla siebie. Dla dużej części przedstawionych produktów istnieją przemysłowe prawa ochronne. Wszystkie urządzenia przedstawione w katalogu odpowiadające wytycznym CE, na etykietce opakowania i na produkcie opatrzone są znakiem CE. Mamy nadzieje, że katalog ten pomoże Państwu zarówno w sprzedaży jak i w użytkowaniu naszego osprzętu.

3 SPIS TREŚCI Mechanizmy MECHANIZMY SERIE POLSKIE ELEKTRONIKA DOMOWA Serie standardowe podtynkowe BERKER B.CUBE BERKER B.KWADRAT BERKER MODUL/MODUL STAR/MODUL STAR PLUS Seria podtynkowa bryzgoszczelna IP Seria natynkowa bryzgoszczelna AQUATEC BIAŁY Mechanizmy MECHANIZMY SERIE NIEMIECKIE Niemieckie serie podtynkowe BERKER Q BERKER B BERKER B BERKER B.7 GLAS BERKER B.1/B.3/B.7 GLAS KLAWISZE I ELEMENTY CENTRALNE BERKER K.1/K BERKER ARSYS BERKER ARSYS COPPER MED Okrągłe serie podtynkowe GLASSERIE/SERIE 1930/PALAZZO [*] Numeracja katalogu z częścią INSTABUS KN/EIB Systemy zrządzania budynków BERKER TS/TS CRYSTAL Informacje techniczne, Schematy połączeń, TS CRYSTAL BALL/TS SENSOR SYSTEMY CZUJNIKÓW RUCHU FUNKBUS INSTABUS KN/EIB / [*] Spis numerów zamówieniowych od 260 / od 326 [*]

4 4 Idee, perfekcja, ale przede wszystkim pasja w tworzeniu wyśmienitego wzornictwa to Berker nasz własny styl.

5 NAGRODY BERKERA BERKER B.1, B.3, B.IQ, S.1, TS SENSOR BERKER K.1, TS SENSOR BERKER B.CUBE, BERKER B.IQ, PRZYCISKI KN/EIB, K.1, K.5, S.1, TS SENSOR, SERIE 1930 PORZELLAN MADE BY ROSENTHAL BERKER Q.1, K.5, SERIE 1930 PORZELLAN MADE BY ROSENTHAL, TS CRYSTAL BALL BERKER Q.1, B.IQ, TS, TS SENSOR BERKER B.IQ, ARSYS COPPER MED BERKER Q.1, B.IQ, K.5, TS SENSOR, SERIE 1930 PORZELLAN MADE BY ROSENTHAL, TS CRYSTAL BALL BERKER TS SENSOR 5

6 Znakomita rozrywka... subtelny design... głęboki dźwięk... Berker Radio Touch 6

7 To niewiarygodne co może pomieścić małe pudełeczko: osiem stacji radiowych w wersji FM oraz ponad internetowych stacji w Berker Radio Touch IP. Może być zamontowane w dowolnej puszce podtynkowej, oraz łatwo obsługiwane przy pomocy stylowego ekranu dotykowego. Dzięki opcjonalnej stacji dokującej ipod/iphone 1 oraz drugiemu głośnikowi może zmienić się w prawdziwy system stereo - w sypialni, łazience, biurze, kuchni lub gdziekolwiek masz ochotę doświadczyć wielkiej przyjemności słuchania małego pudełeczka. MOŻECIE ZNALEŹĆ BERKER RADIO TOUCH NA NASTĘPUJĄCYCH STRONACH Berker B.Cube Berker B.Kwadrat Berker Modul 92 Berker Q Berker B.1/B.3/B Berker K.1/K Berker Arsys moduł radio FM (ekran dotykowy) moduł radio IP (ekran dotykowy) gniazdo Cinch/ S-Video Głośnik stacja dokująca ipod 1 /iphone 1 Berker Radio Touch IP Ponad internetowych stacji radiowych WLAN Berker Radio Touch / Radio Touch IP Odbiornik FM Pamięć 8 stacji Wyszukiwanie automatyczne oraz manualne Wyświetlanie daty i czasu Funkcja alarmu i drzemki Wejście zewnętrzne np. do podłączenia odtwarzacza mp3 Opakowanie zawiera: moduł radia oraz jeden głośnik Dostępne w kolorze śnieżnobiałym i stali szlachetnej we wszystkich seriach wzorniczych Akcesoria Drugi głośnik Stacja dokująca ipod 1 /iphone 1 Gniazda multimedialne w celu podłączenia zewnętrznych źródeł dzwięku 1 ipod oraz iphone są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple 7

8 HDMI VGA Cinch/S-Video USB/Mini Audio spełniając najbardziej wymagające standardy... Berker gniazda multimedialne 8

9 Kto by jeszcze kilka lat temu pomyślał że niebawem będziemy zmieniali nasze salony w sale kinowe z telewizorami o rozdzielczości HD? Że konsole do gier staną się standardowym wyposażeniem wielu gospodarstw domowych? Że projektory staną się standardowym wyposażeniem każdej sali konferencyjnej? W odpowiedzi na ten postęp rozwinęliśmy paletę gniazd multimedialnych pozwalającą na jednolitą integrację najnowszego osprzętu elektronicznego. Jesteśmy jednym z pierwszych niemieckich producentów osprzętu oferującym pakiet połączeń multimedialnych, dostarczających zalet prawie tak ekscytujących jak dreszczyk emocji wieczornego seansu kina domowego. MOŻECIE ZNALEŹĆ GNIAZDA MULTIMEDIALNE NA NASTĘPUJĄCYCH STRONACH Berker B.Kwadrat Berker Modul Berker Q Berker B.1/B.3/B Berker K.1/K Berker Arsys Przykładowe dogodne zastosowania, od lewej do prawej: MIESZKANIE, BIURO, HOTEL Odpowiednie do podłączenia tradycyjnych wtyczek oraz nowej generacji urządzeń (np. full HD) Gniazdo Cinch/S-Video do podłączenia odbiorników, odtwarzaczy hi-fi oraz DVD Gniazdo USB/mini audio do podłączenia urządzeń przenośnych oraz komputerowych urządzeń peryferyjnych Gniazdo VGA do połączenia notebook ów, projektorów oraz monitorów PC (także monitorów LCD) Gniazda HDMI do podłączenia wszystkich najnowszych odbiorników elektronicznych Wymagane standardowe elementy instalacyjne a zatem łatwy montaż Dostępne w standardowych seriach wzorniczych Berker 9

10 Ładowanie do pełna... telefonów komórkowych... aparatów... smartphone ów... konsoli do gier... Berker gniazdo ładowania USB 10

11 Przyzwyczailiście się do konieczności używania różnych ładowarek praktycznie do każdego telefonu, aparatu cyfrowego, palmptopa oraz konsoli do gier. Teraz przedstawiamy idealne uniwersalne rozwiązanie all-in-one : gniazdo ładowania USB Berker. Może ono być idealnie zintegrowane z istniejącą instalacją elektryczną, jest wydajne energetycznie, oraz może być użyte do ładowania baterii w dowolnym urządzeniu przenośnym, które pozwala na ładowanie poprzez złącze USB 1. W przyszłości coraz więcej telefonów, nawigacji satelitarnych, odtwarzaczy MP3, oraz innych urządzeń przenośnych będzie ładowanych za pomocą załącza USB. Z gniazdem ładowania USB Berker, biura oraz mieszkania są już dzisiaj przygotowane na przyszłość. MOŻECIE ZNALEŹĆ GNIAZDA ŁADOWANIA USB NA NASTĘPUJĄCYCH STRONACH Elektronika domowa 36 Uniwersalny interfejs do ładowania urządzeń przenośnych Dopasowane do wszystkich serii wzorniczych Berker Łatwo integrowane z istniejąca instalacją elektryczną Szeroki zakres napięcia wejściowego (100 do 240 V) daje możliwość międzynarodowego wykorzystania 1 Sprawdź instrukcję użytkowania urządzenia 11

12 MAŁE SZCZEGÓŁY, KTÓRE ROBIĄ WIELKĄ RÓŻNICĘ ZALETY NOWEGO GNIAZDA ZASILAJĄCEGO BERKER Praktycznie każdego dnia nasi klienci trzymają je w rękach, składają oraz montują je w budynkach; dla elektryków, praca z nimi jest najbardziej naturalną rzeczą na świecie. Berker produkował gniazda zasilające przez ponad 90 lat; tysiące sztuk dziennie, o najwyższej jakości, wykorzystując wysokiej jakości materiały, w ekskluzywnym designie - dla firmy Berker jest to również naturalną rzeczą. Tak naturalnie jak dodaliśmy nasze wieloletnie doświadczenie oraz innowacyjne pomysły w celu optymalizacji wielu drobnych szczegółów w naszym gnieździe zasilającym aby sprawić dzień naszego klienta Tak naturalnym łatwiej szybciej bezpieczniej Mimo wszystko, dla nas, to coś więcej niż tylko samo gniazdo. Nowe gniazdo zasilające, o najnowszym designie, szczególnie zwartej konstrukcji oraz solidnej zabudowanej podstawie. Pierścień nośny o wysokiej jakości powierzchni bez ostrych krawędzi posiada zmodyfikowane kontury znacznie ułatwiające wypoziomowanie oraz zamocowanie w miejscu instalacji. Przewody łatwiej podłączyć i przykręcić do zacisków. Geometria rozwartych pazurków rozporowych zapobiega uszkodzeniu przewodów podczas montażu. Możliwość indukowania napięć na pierścieniu nośnym została wykluczona dzięki galwanicznej separacji. Nowa pozycja udoskonalonych pazurków rozporowych Flexolift oznacza, że kryją się całkowicie w cokole. Śruby pazurków zapewniają idealną przyczepność dla wkrętaka. Gwint jest zaprojektowany aby przy 4-5 obrotach pewnie zamontować gniazdo w puszce montażowej. Również element centralny może być zamontowany tylko kilkoma obrotami. Ponadto poza ulepszeniami produktu, zaprojektowałyśmy nowe opakowanie. W 10-sztukowym opakowaniu zbiorczym elementy centralne są oddzielone od mechanizmów za pomocą dodatkowej tacki. Oznacza to, że na budowie mechanizmy mogą zostać zamontowane w pierwszej kolejności a elementy centralne później. Jeżeli zatem konieczne są dalsze prace wykończeniowe, powierzchnia zabezpieczona jest przed uszkodzeniem dzięki foli umieszczonej na elementach centralnych. 12

13 WYSOKIEJ JAKOŚCI PIERŚCIEŃ NOŚNY solidny, bez ostrych krawędzi z dodatkową możliwością montażu na miękkich powierzchniach OPTYMALNE KONTURY PIERŚCIENIA NOŚNEGO oznaczenia pomagające poziomowanie w miejscu instalacji OZNACZENIA ATESTÓW widoczne w każdej fazie montażu KRZYŻOWE ŚRUBY PAZURKÓW ROZPOROWYCH ze zoptymalizowanym gwintem dla 3x szybszego montażu/demontażu ZACISKI ŚRUBWO-WINDOWE dla pewnego podłączania oraz bezpiecznego ułożenia przewodów POLE OPISOWE NA PIERŚCIENIU NOŚNYM dla łatwego opisu obwodu elektrycznego KRZYŻOWE ŚRUBY ELEMENTU CENTRALNEGO dla pewnego uchwytu narzędzi w czasie montażu OZNACZENIA NA COKOLE dla precyzyjnego odizolowania przewodów SOLIDNA ZWARTA BUDOWA dla bezpiecznej instalacji GALWANICZNE ODSEPAROWANIE PIERŚCIENIA NOŚNEGO dla bezpiecznej pracy bez napięć indukowanych GEOMETRIA OTWARTYCH PAZURKÓW zapobiega uszkodzeniu przewodów podczas instalacji PAZURKI UMIESZCZONE W COKOLE gdy schowane w pełni, dla łatwej instalacji/poziomowania w puszce montażowej oraz redukują zagrożenie skaleczenia ZOPTYMALIZOWANA KONSTRUKCJA PRZYŁĄCZY dla łatwego montażu przewodów ŁATWE W OBSŁUDZE PRZYCISKI ZWALNIANIA 1 dla szybkiego usunięcia przewodów w trakcie demontażu 1 dotyczy gniazd z zaciskami wtykowymi 13

14 PRZEGLĄD POWSZECHNIE ZNANYCH ZALET ŁĄCZNIKÓW BERKER. Firma Berker jest twórcą systemu modułowego. Dzięki temu jest jedynym producentem, który do dziś nie zmienił swojej filozofii. Nawet po wielu latach zastosowany mechanizm będzie doskonale pasował do najnowocześniejszej linii elementów wierzchnich. Zamontowany mechanizm pozostaje w ścianie, zmienia się jedyne część zewnętrzna. Nawet jeżeli wymagany jest łącznik kontrolny czy podświetlany, mechanizm pozostaje ten sam. Dla Państwa oznacza to: zamontowane zawsze wymagane mechanizmy minimalne zapasy magazynowe stałe zadowolenie klienta Mechanizm wyróżnia się świetną funkcjonalnością oraz prostotą obsługi. Sprawdzona koncepcja modułowej budowy oraz niewiarygodnie mały kąt przełączania (tylko 3,5 stopnia) sprawiają, że łącznik po zamontowaniu na ścianie wygląda na niezwykle płaski i działa niezwykle cicho. Aby instalacja była jak najtańsza, zastosowano koncepcję opatentowanych łapek rozporowych Flexolift (np. w gniazdach z uziemieniem). To rozwiązanie powoduje dopasowanie się łapek rozporowych, bez konieczności stosowania gumek, do położenia umożliwiającego montaż i demontaż. Z tyłu łącznika laserem wygrawerowano schemat obwodu, symbol graficzny, numer artykułu, wymaganą długość odizolowanego przewodu oraz datę produkcji. 14

15 WYSOKIEJ JAKOŚCI PIERŚCIEŃ NOŚNY solidny, bez ostrych krawędzi z dodatkową możliwością montażu na miękkich powierzchniach OPTYMALNE KONTURY PIERŚCIENIA NOŚNEGO oznaczenia pomagające poziomowanie w miejscu instalacji 10/16 A, 250 V~ ŁĄCZNIK 10/16 A, 250 V~ PRZYCISK z elementem nośnym o grubości 1 mm KĄT ZAŁĄCZANIA 3,5 dla zwiększenia komfortu obsługi oraz płaskiego wyglądu MODUŁOWA BUDOWA możliwość użycia różnego typu klawiszy DUŻA PRZESTRZEŃ WOKÓŁ ŚRUBY PAZURKÓW śruba do wkrętaków krzyżowych lub płaskich (+ / -) PRECYZYJNY MONTAŻ KLAWISZY POZYCJA WKŁADKI JARZENIOWEJ łatwy montaż na wcisk, do łączników kontrolnych oraz łączników z podświetleniem OPIS ŁĄCZNIKA NA TYLE Numer (łączniki PL bez początkowego 53...), schemat obwodu, symbol graficzny, wymagana długość odizolowanego przewodu, data produkcji PROFILOWANE DŹWIGNIE ZWALNIANIA PRZEWODÓW znacznie zmniejszające siłę demontażu PAZURKI FLEOLIFT wypróbowane oraz przetestowane miliony razy, pazurki rozporowe do montażu w puszce, utrzymują pozycję przy montażu OCHRONA PRZEWODU zabezpiecza przewód przed uszkodzeniem przez śrubę pazurków 15

16 MODUŁOWA BUDOWA OSPRZĘTU: OD PRZEZNACZENIA... IP 44 Pak. Pak. TYLKO W 3 KROKACH Poniżej prezentujemy sposób w jaki trzy różne komponenty połączone razem tworzą kompletny produkt, oraz jak łatwo możecie odnaleźć informacje niezbędne do zamówienia ich z katalogu. 1 2 ZASTOSOWANIE WYBIERZ MECHANIZM w rozdziale: WYBIERZ DESIGN RAMKI np. w rozdziale: MECHANIZMY BERKER B.CUBE włącznik oświetlenia np. łącznik klawiszowy uniwersalny np. ramka śnieżnobiała 1-krotna nr zam nr zam ELEKTRONIKA DOMOWA BERKER K.1 łącznik czasowy do rolet np. mechanizm RolloTec standard np. ramka śnieżnobiała 1-krotna nr zam nr zam ELEKTRONIKA DOMOWA BERKER B.3 ściemniacz zdalnie sterowany np. ściemniacz uniwersalny np. ramka aluminiowa 1-krotna BLC nr zam nr zam # Uwaga na produkty, ktðre są wycofane z oferty

17 DO KOMPLETNEGO PRODUKTU. IP 44 Pak. Pak. 3 WYBIERZ PASUJĄCY ELEMENT WIERZCHNI w rozdziale: KOMPLETNY PRODUKT BERKER B.CUBE Klawisze i elementy wierzchnie = np. klawisz śnieżnobiały nr zam Łącznik klawiszowy uniwersalny seria Berker B.CUBE BERKER K.1/K.5 Klawisze i elementy centralne = np. Łącznik czasowy RolloTec Easy Łącznik czasowy RolloTec Easy z wyświetlaczem śnieżnobiały z wyświetlaczem nr zam seria BERKER K.1 BERKER S.1/B.1/B.3/B.7 GLAS Klawisze i elementy centralne SYSTEM FUNKBUS Nadajniki ręczne = np. Przycisk radiowy BLC śnieżnobiały Ściemniacz radiowy BLC sterowanie zdalne np. z pilota nr zam seria BERKER B.3 radiowego komfort nr zam Informacja techniczna w internecie á Informacja techniczna 061/

18 ŁĄCZNIKI I SYSTEMY BERKER. ŚWIETLANA PRZYSZŁOŚĆ TWOJEGO MIESZKANIA. Czy wiecie Państwo jak stworzyć przestrzeń mieszkalną, która łączy komfort z niepowtarzalnością? W firmie Berker bierzemy pod uwagę to pytanie od roku 1919 i znaleźliśmy kilka bardzo interesujących odpowiedzi. Łączniki i systemy firmy Berker są używana na całym świecie, sprawiając życie piękniejszym, prostszym oraz bardziej komfortowym. Kładziemy szczególny nacisk na jakość, design oraz innowacyjność. Potwierdzają to liczne wyróżnienia i nagrody, które otrzymaliśmy w kraju i za granicą. Berker jest wiodącym dostawcą wysokiej jakości instalacji elektrycznych od ponadczasowych klasycznych serii włączników, po inteligentne systemy zarządzania budynkiem. Wszystkie nowe rozwiązania tworzymy z myślą o najważniejszym: naszych klientach. Ostatecznie, chcemy aby nasze produkty sprawiły byście czuli się dobrze w nadchodzących dziesięcioleciach. Nie pozwólcie by Wasze życie było kierowane wyłączanie gustem, kierujcie się również najnowocześniejszą technologią z firmą Berker nasz własny styl. 18

19 Im bardziej filozofia naszego przedsiębiorstwa wybiega ku przyszłości, tym nowocześniejsze są nasze produkty. Systemy łączników projektujemy i konstruujemy bowiem za pomocą najlepszych, sterowanych komputerowo metod, które są wyrazem najnowszych zdobyczy techniki. Dlatego też Berker, aby stworzyć nowe systemy i produkty, inwestuje w wiele projektów badawczych i w nowe technologie. Ważne są dla nas jakość i niezawodność naszych produktów. Aby zapewnić wysoką jakość, Berker jako jeden z pierwszych zainstalował system zarządzania jakością DIN ISO 9001 spełniający wszystkie wymagania certyfikatu. Akredytacja Niemieckiej Rady Akredytacyjnej (DAR) podkreśla wysoki standard techniczny naszego centralnego laboratorium. Berker w krótkim czasie stał się znaną marką w kraju, i za granicą dzięki produktom świetnej jakości. Udział w różnych przedsięwzięciach branży elektrotechnicznej i elektronicznej umożliwia transfer technologiczny i zwiększa szanse na rynku. Produkty Berker są w użyciu na całym świecie: w domach, salach kongresowych, muzeach, a nawet na jachtach. 19

20 20

21 MECHANIZMY SERIE POLSKIE Mechanizmy do serii B.CUBE, MODUL, MODUL STAR, MODUL STAR PLUS, B.KWADRAT, IP44 Koncepcja modułowego systemu instalacyjnego firmy Berker umożliwia montaż elementów wierzchnich na wcześniej zainstalowane mechanizmy nawet w ostatniej chwili. Łatwa wymiana ramek i elementów wierzchnich Możliwość zmiany konfiguracji wcześniej zainstalowanych elementów wierzchnich Raz zainstalowany mechanizm pozostaje w ścianie Proszę zwrócić uwagę, iż mechanizmy należy montować tylko w standardowych puszkach podtynkowych dostępnyc h w sprzedaży. 21

22 MECHANIZMY ŁĄCZNIKI Łączniki klawiszowe od str.t4 od str.t4 Łącznik klawiszowy PL 1 biegunowy uniwersalny krzyżowy biegunowy A, 250 V~ współpracuje z wkładką jarzeniową nr zam , , z możliwością podświetlania przy użyciu wkładki jarzeniowej i żarowej z zaciskiem neutralnym do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem z zaciskami wtykowymi Łącznik klawiszowy PL 3 biegunowy A, 400 V~ współpracuje z wkładką jarzeniową nr zam od str.t4 z możliwością podświetlania przy użyciu wkładki jarzeniowej do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem z zaciskami śrubowymi Łączniki wieloklawiszowe Łącznik wieloklawiszowy PL seryjny od str.t4 16 A, 250 V~ współpracuje z wkładką jarzeniową nr zam , , , 1680 z możliwością podświetlania przy użyciu wkładki jarzeniowej, żarowej i LED z zaciskiem neutralnym do połączenia z podświetleniem z zaciskami wtykowymi Łącznik wieloklawiszowy PL podwójny uniwewrsalny, oddzielne zaciski wejściowe 16 A, 250 V~ współpracuje z wkładką jarzeniową nr zam z możliwością podświetlania przy użyciu wkładki jarzeniowej do połączenia z podświetleniem z zaciskami śrubowymi Łącznik wieloklawiszowy 3-klawiszowy 3 krotny oddzielne zaciski wejściowe 16 A, 400 V~ do numerów zam , z zaciskami śrubowymi Łączniki klawiszowe przyciskowe od str.t4 od str.t5 od str.t6 DODATKI Łącznik klawiszowy przyciskowy PL zestyk zwierny zestyk zmienny, używany jako zestyk rozwierny lub zwierny 16 A, 250 V~ współpracuje z wkładką jarzeniową nr zam , , z możliwością podświetlania przy użyciu wkładki jarzeniowej i żarowej z zaciskiem neutralnym do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem z zaciskami wtykowymi Łącznik klawiszowy przyciskowy do nasadki na kartę hotelową zestyk zmienny, 2 A zestyk zmienny, 10 A # V~ współpracuje z wkładką jarzeniową nr zam , , do numerów zam , z możliwością podświetlania przy użyciu wkładki jarzeniowej i żarowej z zaciskiem neutralnym do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem z zaciskami wtykowymi Wkładki jarzeniowe Wkładka jarzeniowa z zaciskiem neutralnym IP20 szary, 230 V~, 1 ma IP20 szary, 230 V~, 0,4 ma IP44 szary, 230 V~, 1 ma 1675 IP44 pomarańczowy, 230 V~, 0,4mA od str.t3 Łącznik grupowy przyciskowy wieloklawiszowy PL łącznik grupowy * z 4 zestykami zwiernymi 10 A, 250 V~ wspólny zacisk wejściowy z pozycją neutralną możliwość podświetlenia nadaje się także jako podwójny łącznik żaluzjowy przyciskowy z zaciskami śrubowymi Przy zastosowaniu wielu wkładek jarzeniowych prąd lampy może prowadzić do błędnej funkcji przekaźnika /przekaźnika impulsowego. Porada: Podłączyć przewód neutralny do wkładki jarzeniowej lub podłączyć równolegle do cewki przekaźnika kondensator 230V, 1 μf na każde 10 ma prądu lampy jarzeniowej. do łącznika klawiszowego pojedynczego, uniwersalnego, krzyżowego,2 biegunowego do łącznika wieloklawiszowego seryjnego z podświetleniem do łącznika przyciskowego jedno i wieloklawiszowego poza nr zam , do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem 22 # Uwaga na produkty, które są wycofywane z oferty * Nowość

23 MECHANIZMY od str.t4 Wkładka jarzeniowa szary, 230 V~, 0,9 ma Przy zastosowaniu wielu wkładek jarzeniowych prąd lampy może prowadzić do błędnej funkcji przekaźnika/ przekaźnika impulsowego. Porada: Podłączyć równolegle do cewki przekażnika kondensator 230V, 1 μf na każde 10 ma prądu lampy jarzeniowej. do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem Wkładka jarzeniowa czarny, 400 V~, 0,5 ma 1600 od str.t5 Łącznik żaluzjowy wieloklawiszowy przyciskowy PL 1 biegunowy A, 250 V~ Łączniki żaluzjowe obrotowe Należy przestrzegać wskazówek producenta silników! z mech. i elektr. blokadą jako zabezp. możliwości równoczesnego zał. w obu kierunkach (przyciskanie) z zaciskami wtykowymi Łącznik żaluzjowy obrotowy 1 biegunowy biegunowy od str.t4 Przy zastosowaniu wielu wkładek jarzeniowych prąd lampy może prowadzić do błędnej funkcji przekaźnika/ przekaźnika impulsowego. Porada: Podłączyć równolegle do cewki przekaźnika kondensator 1 μf na każde 10 ma prądu lampy jarzeniowej. do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem od str.t5 16 A, 250 V~ do numerów zam , , Należy przestrzegać wskazówek producenta silników! do elementów centralnych z pokrętłem z funkcją załączania na stałe lub załączania chwilowego z blokadą umożliwiającą przebudowę w żaluzjowy obrotowy łącznik samopowrotny z zaciskami śrubowymi Wkładki żarowe od str.t3 Wkładki LED od str.t3 Wkładka żarowa z zaciskiem neutralnym brązowy, 6 V, 35 ma 1676 żółty, 12 V, 65 ma zielony, 24 V, 35 ma czerwony, 48 V, 25 ma do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem Wkładka LED seryjna ze stykiem neutralnym czarny, 230 V~, 09 ma 1680 Wymagany jest przewód neutralny! Nie nadaje się do współpracy z łącznikami i łącznikami przyciskowymi wyprodukowanymi w latach Współpracuje z łącznikami seryjnymi nr zam , SYGNALIZATORY ŚWIETLNE Łączniki i sygnalizatory świetlne Łącznik i sygnalizator świetlny E10 zestyk zwierny zestyk zwierny, z oddzielnymi zestykami zgłoszeniowymi od str.t5 250 V~ maksymalny prąd zestyku 2 A; maksymalna moc lamp żarowych 2 W Z przezroczystym przyciskiem i jarzeniówką E10 nr zam , do numerów zam , , z możliwością podświetlania przy użyciu lampy jarzeniowej E10 do połączenia z podświetleniem i połączenia kontrolnego z podświetleniem z zaciskami śrubowymi do podłączenia kontrolnego z podświetleniem z dwoma niezależnymi diodami LED z zaciskami śrubowymi ŁĄCZNIKI Łączniki żaluzjowe wieloklawiszowe Łącznik żaluzjowy wieloklawiszowy PL 1 biegunowy Dodatki Jarzeniówka E V~, 1,35 ma do numerów zam , , , do przycisku i sygnalizatora świetlnego E10 16 A, 250 V~ Należy przestrzegać wskazówek producenta silników! od str.t5 z mech. i elektr. blokadą jako zabezp. możliwości równoczesnego zał. w obu kierunkach (załączanie) z zaciskami wtykowymi Informacja techniczna w internecie Informacja techniczna 061/

24 MECHANIZMY Żarówka LED E10 biała 1678 czerwona żółta zielona niebieska V~/=, 4 ma Temperatura pracy C do numerów zam , , , do przycisku i sygnalizatora świetlnego E10 Klosz do sygnalizatora świetlnego E14 jasny przezroczysty, płaski 1220 jasny przezroczysty, wysoki 1230 czerwony przezroczysty, wysoki 1231 zielony przezroczysty, wysoki 1232 do numerów zam , TV / AUDIO Gniazda głośnikowe Gniazdo głośnikowe stereofoniczne podwójne śnieżnobiały antracyt Dodatki Przycisk do łącznika i sygnalizatora E10 jasny przezroczysty czerwony przezroczysty 1279 zielony przezroczysty do numerów zam , , Sygnalizatory świetlne E14 Sygnalizator świetlny E V~ maksymalna moc lamp żarowych 3 W; maksymalna długość cokołu lampy 23,5 mm od str.t5 Klosz do sygnalizatora świetlnego E10 jasny przezroczysty 1280 czerwony przezroczysty 1281 żółty przezroczysty 1282 zielony przezroczysty 1283 do numerów zam , , bez możliwości przyciskania do numerów zam , , z zaciskami śrubowymi Żarówka E14 do sygnalizatorów świetlnych z płaskim kloszem tylko do sygnalizatorów z wysoką obudową 230 V~, 3 W do numerów zam , Żarówka LED E-14 biała 1679 czerwona żółta zielona niebieska V~/=, 4,2 ma Temperatura pracy C do numerów zam , do sygnalizatorów świetlnych z płaskim i wysokim kloszem od str.t6 od str.t6 od str.t6 25 V~, 60 V= maksymalny przekrój przewodu 10 mm 2 Biegunowość oznaczona kolorem, nadaje się także jako gniazdo przyłączeniowe przy niskich napięciach bezpiecznych. do numerów zam , , ze stykami zaciskowymi (od strony tylniej zaciski śrubowe) Gniazdo głośnikowe pojedyncze śnieżnobiały antracyt V~, 60 V= maksymalny przekrój przewodu 10 mm 2 Biegunowość oznaczona kolorem, nadaje się także jako gniazdo przyłączeniowe przy niskich napięciach bezpiecznych. do numerów zam , , ze stykami zaciskowymi (od strony tylniej zaciski śrubowe) Gniazdo głośnikowe High End rezystancja przejścia zacisków < 0,1 mω; rezystancja przejścia wtyków< 0,15 mω; maksymalny przekrój przewodu 10 mm Gniazda i wtyczki z pierścieniem znamionowym czerwonym względnie czarnym. Nadaje się także jako łącze wtykowe do niskich napięć bezpiecznych. do numerów zam , , , z 2 metalowymi pozłacanymi bananowymi gniazdami wtykowymi z 2 metalowymi pozłacanymi wtyczkami bananowymi z 2 metalowymi pozłacanymi końcówkami kablowymi gniazda wtykowe bananowe nadają się także do podłączenia śrubowego 24 # Uwaga na produkty, które są wycofywane z oferty * Nowość

25 MECHANIZMY Gniazda antenowe od str.t55 od str.t55 od str.t55 Gniazdo antenowe 2-wyjściowe nieprzelotowe TOU Ω; pasmo przenoszenia i tłumienie: tłumienie przyłączenia (TV) MHz 1,5 db; tłumienie przyłączenia (R) 87,5 108 MHz 2 db; kanał zwrotny 5 74 MHz; do numerów zam , , , , , do instalacji zbiorczych i szerokopasmowych (kablowych) do odbioru sygnału naziemnego do struktury gwiaździstej z filtrem sygnałów R/TV z zaciskami śrubowymi Gniazdo antenowe 2-wyjściowe przelotowe FS 12 D Ω; pasmo przenoszenia i tłumienie: tłumienie przyłączenia (TV) MHz 12 db; tłumienie przyłączenia (TV) MHz 11 db; tłumienie przyłączenia (R) 87,5 108 MHz 12 db; tłumienie przejścia 0,8 db; kanał zwrotny 5 68 MHz; do numerów zam , , , , , do instalacji zbiorczych i szerokopasmowych (kablowych) do odbioru sygnału naziemnego do struktury drzewa i linii głównej ze środkiem odseparowującym z filtrem sygnałów R/TV z zaciskami śrubowymi Gniazdo antenowe 3-wyjściowe nieprzelotowe TOU 01 S Ω; pasmo przenoszenia i tłumienie: tłumienie przyłączenia (TV) MHz 2 db; tłumienie przyłączenia (R) 87,5 108 MHz 1,5 db; tłumienie przyłączenia (SAT) MHz 2 db; kanał zwrotny 5 74 MHz; do numerów zam , , , , , od str.t55 od str.t55 Gniazdo antenowe 3-wyjściowe przelotowe TOU 10 S Ω; pasmo przenoszenia i tłumienie: tłumienie przyłączenia (TV) MHz 10 db; tłumienie przyłączenia (R) 87,5 108 MHz 10 db; tłumienie przyłączenia (SAT) MHz 10 db; tłumienie przejścia (TV) MHz 1,5 db; tłumienie przejścia (R) 87,5 108 MHz 1,5 db; tłumienie przejścia (SAT) MHz 3,5 db; do numerów zam , , , , , do rozdzielnic domowych SAT do instalacji zbiorczych i szerokopasmowych (kablowych) do odbioru sygnału naziemnego do transmisji analogowej i cyfrowej do struktury drzewa i linii głównej przepuszczające napięcie stałe ze środkiem odseparowującym z zaciskami śrubowymi Gniazdo antenowe 4-wyjściowe nieprzelotowe Ω; sygnał szerokopasmowy MHz; tłumienie przyłączenia (R/TV) 2 3 db tłumienie przyłączenia (SAT 2 6 db) do numerów zam do rozdzielnic domowych SAT do instalacji zbiorczych i szerokopasmowych (kablowych) do odbioru sygnału naziemnego do transmisji analogowej i cyfrowej do struktury drzewa i linii głównej z 2 niezależnymi wyjściami SAT (gniazda F), z wbudowanym przełącznikiem H/V na każde z wyjść z 2 równowartościowymi wyjściami IEC (gniazdo i wtyczka) do równoczesnego podłączenia odbiorników dźwiękowych, telewizyjnych a także 2 niezależ. odb. SAT także do uzupełnienia o dodatkowe programy SAT w kablu szerokopasmowym przepuszczające napięcie stałe ze środkiem odseparowującym z zaciskami śrubowymi Dodatki od str.t55 Rezystor końcowy Ω do kabla koncentrycznego 75Ω; sygnał szerokopasmowy 0, MHz do numerów zam , do zastosowania w ostatnim gnieździe przelotowym do bezodbiciowego zakończenia linii głównej Informacja techniczna w internecie Informacja techniczna 061/

26 MECHANIZMY DANE / TELEKOMUNIKACJA Gniazda przyłączeniowe UAE od str.t57 od str.t57 od str.t57 Gniazdo przyłączeniowe UAE 8(6)-biegunowe częstotliwość transmisji do 16 MHz do numerów zam , , , kat. 3 do wtyczki RJ11, RJ12 i RJ45, ISDN z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami śrubowymi Gniazdo przyłączeniowe UAE 8-biegunowe częstotliwość transmisji do 16 MHz do numerów zam , , , kat. 3 do wtyczki RJ11, RJ12 i RJ45, ISDN z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami śrubowymi Gniazdo przyłączeniowe UAE 8/8-biegunowe częstotliwość transmisji do 16 MHz do numerów zam , , , kat. 3 do wtyczki RJ11, RJ12 i RJ45, ISDN z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami śrubowymi od str.t57 od str.t57 Gniazdo przyłączeniowe UAE 8-biegunowe ekranowane częstotliwość transmisji do 100 MHz do numerów zam , , , Kodowany barwnie zgodnie z normą EIA/TIA 568A i 568B kat. 5e do wtyczki RJ45 kat. 6 na parach styków 1,2 i 7,8 z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami LSA + Gniazdo przyłączeniowe UAE 8/8-biegunowe ekranowane częstotliwość transmisji do 100 MHz do numerów zam , , , Kodowany barwnie zgodnie z normą EIA/TIA 568A i 568B kat. 5e do wtyczki RJ45 kat. 6 na parach styków 1,2 i 7,8 z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami LSA + Gniazdo przyłączeniowe UAE 8-biegunowe ekranowane 4586 częstotliwość transmisji do 250 MHz od str.t57 Gniazdo przyłączeniowe UAE 8/8-biegunowe częstotliwość transmisji do 100 MHz do numerów zam , , , kat. 5e do wtyczki RJ11, RJ12 i RJ45, ISDN z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami LSA + od str.t57 od str.t57 do numerów zam.: , , , kodowany barwnie zgodnie z normą EIA/TIA 568A i 568B kat. 6e do wtyczki RJ45 z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami LSA + Gniazdo przyłączeniowe UAE 8/8-biegunowe ekranowane częstotliwość transmisji do 250 MHz 4587 do numerów zam.: , , , kodowany barwnie zgodnie z normą EIA/TIA 568A i 568B kat. 6e do wtyczki RJ45 z kątem nachylenia wyjścia 45 z zaciskami LSA + 26 # Uwaga na produkty, które są wycofywane z oferty * Nowość

27 MECHANIZMY Płytki nośne z kolorowymi elementami mocującymi Płytka nośna podwójna z brązowym elementem mocującym otwór mocujący (szer. x wys.) ok. 15,5 x 19,5 mm do numerów zam , gniazda modularne: Krone; Thomas & Betts sprzęgła światłowodowe: 3M; Krone; mvk do elementów centralnych z zasuwami chroniącymi przed kurzem do gniazda modularnego Krone kat. 5, kat. 5e i kat. 6 tylko do mocowania za pomocą śrub poprzez płytkę nośną Płytka nośna pojedyncza z czerwonym elementem mocującym otwór mocujący (szer. x wys.) ok. 15,5 x 19,5 mm do numerów zam Keystone Jack: Kerpen; Modular Jack«s: AMP, Art. Nr.: , ; Asyco; BTR; Dätwyler; Dr. Ing. Sieger; Drivex; EFB Electronic; Erni; Hubbell; Intracom; Radiall; Setec; Telegärtner; LANmark 7 (nur mit Keystone Clip): Nexans; ELine 600 GG45 Buchsen: Kerpen do elementów centralnych z zasuwami chroniącymi przed kurzem do gniazd modularnych AMP kat. 3 tylko do mocowania za pomocą śrub poprzez płytkę nośną Płytka nośna podwójna z czerwonym elementem mocującym otwór mocujący (szer. x wys.) ok. 15,5 x 19,5 mm do numerów zam , 1182 Keystone Jack: Kerpen; Modular Jack«s: AMP, Art. Nr.: , ; Asyco; BTR; Dätwyler; Dr. Ing. Sieger; Drivex; EFB Electronic; Erni; Hubbell; Intracom; Radiall; Setec; Telegärtner; LANmark 7 (nur mit Keystone Clip): Nexans; ELine 600 GG45 Buchsen: Kerpen Płytka nośna pojedyncza z białym elementem mocującym otwór mocujący (szer. x wys.) ok. 14,9 x 20,7 mm do numerów zam EMT Modular Jack: AMP; MT RJ Jack: AMP; Intracom; Telena; SL Serie 110 Connect Jack: AMP; Modular Jack«s: Brand Rex; CobiNet; EFB Electronic; Schumann; SL Serie Toolless Jack: AMP; Standard 110Connect Jack: AMP do elementów centralnych z zasuwami chroniącymi przed kurzem do gniazd modularnych AMP Seria 110 Connect kat.3, kat.5, kat.5e, i kat.6 tylko do mocowania za pomocą śrub poprzez płytkę nośną Płytka nośna podwójna z białym elementem mocującym otwór mocujący (szer. x wys.) ok. 14,9 x 20,7 mm do numerów zam , MT RJ Jack: AMP; Intracom; Telena; SL Serie Toolless Jack mit Staubschutz: AMP; SL Serie 110Connect Jack: AMP; Modular Jack«s: Brand Rex; CobiNet; EFB Electronic; Schumann; SL Serie Toolless Jack: AMP; Standard 110Connect Jack: AMP do elementów centralnych z zasuwami chroniącymi przed kurzem do gniazd modularnych AMP Seria 110 Connect kat.3, kat.5, kat.5e, i kat.6 tylko do mocowania za pomocą śrub poprzez płytkę nośną DODATKI Osłona zabezpieczająca Osłona zabezpieczająca do gniazd i łączników szary * 1849 Zabezpiecza mechanizmy gniazd nowej generacji (produkowane od ok roku) i mechanizmy łączników przed kurzem i uszkodzeniem podczas prac remontowych i wykończeniowych wnętrz. do elementów centralnych z zasuwami chroniącymi przed kurzem do gniazd modularnych AMP kat. 3 tylko do mocowania za pomocą śrub poprzez płytkę nośną Informacja techniczna w internecie Informacja techniczna 061/

28 28

29 ELEKTRONIKA DOMOWA Urządzenia do serii B.CUBE, MODUL, MODUL STAR, MODUL STAR PLUS, B.KWADRAT oraz serii niemieckich Technika elektroniczna umożliwia Państwu posiadanie nowoczesnej instalacji w budynku, otwierającej przed Państwem nowe możliwości. Wysokiej jakości urządzenia elektroniczne firmy Berker stanowią znaczącą alternatywę wobec tradycyjnych systemów łączników. Większa liczba funkcji dzięki inteligentnej elektronice sterującej Większa różnorodność dzięki zastosowaniu zmiennych nasadek funkcyjnych (czujniki ruchu, klawisze radiowe, czujniki obecności itd.) Większa elastyczność w przypadku modernizacji, renowacji czy rozbudowy Proszę zwrócić uwagę, iż mechanizmy i sterowniki urządzeń elektronicznych należy montować tylko w standardowych puszkach podtynkowych dostępnych w sprzedaży. 29

30 ELEKTRONIKA DOMOWA ŚCIEMNIACZE Ściemniacze Ściemniacz obrotowy V~, 50 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab. 10 od str.t8 Wymiana bezpiecznika jest możliwa bez demontażu elementu centralnego. do numerów zam , , , od str.t8 Ściemniacz obrotowy NN V~, 50 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; konwencjonalne transformatory ściemniające VA; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab. 10 Wymiana bezpiecznika jest możliwa bez demontażu pokrywy. W przypadku wystąpienia dużych prądów załączania zastosować ogranicznik prądowy. do numerów zam , , , od str.t8 z łącznikiem obrotowym z płynnym startem oszczędzającym lampy z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) z zapasowym bepiecznikiem regulacja poprzez wycinanie fazy z zaciskami śrubowymi Ściemniacz obrotowy V~, 50/60 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab. 10 Wymiana bezpiecznika jest możliwa bez demontażu elementu centralnego. do numerów zam , , , od str.t8 z przyciskanym łącznikiem zmiennym może współpracować z łącznikiem uniwersalnym w układzie schodowym z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) z zapasowym bezpiecznikiem regulacja poprzez wycinanie fazy z zaciskami śrubowymi Ściemniacz obrotowy Tronic V~, 50 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; transformatory elektroniczne W; max. liczba modułów rozszerzenia mocy zab./dms 10 W celu eksploatacji bez zakłóceń zalecamy stosowanie transformatorów Tronic firmy Berker. od str.t8 z przyciskanym łącznikiem zmiennym może współpracować z łącznikiem uniwersalnym w układzie schodowym z możliwością nastawy podstawowego natężenia oświetlenia przy użyciu potencjometra z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) z zapasowym bezpiecznikiem regulacja poprzez wycinanie fazy z zaciskami śrubowymi Ściemniacz obrotowy z płynną regulacją /240 V~, 50 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab. 10 do numerów zam.: , , , z przyciskanym łącznikiem zmiennym może współpracować z łącznikiem uniwersalnym w układzie schodowym z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik elektroniczny) regulacja poprzez obcinanie fazy z zaciskami śrubowymi od str.t8 do numerów zam , , , z przyciskanym łącznikiem zmiennym może współpracować z łącznikiem uniwersalnym w układzie schodowym z płynnym startem oszczędzającym lampy bardzo cichy z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik elektroniczny) regulacja poprzez obcinanie fazy z zaciskami śrubowymi Ściemniacz obrotowy Tronic z płynną regulacją V~, 50 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; transformatory elektroniczne W; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab./dms 10 W celu eksploatacji bez zakłóceń zalecamy stosowanie transformatorów Tronic firmy Berker. do numerów zam , , , z przyciskanym łącznikiem zmiennym może współpracować z łącznikiem uniwersalnym w układzie schodowym z płynnym startem oszczędzającym lampy bardzo cichy z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik elektroniczny) regulacja poprzez obcinanie fazy z zaciskiem do obciążenia podstawowego sprawdzanie napięcia jest możliwe bez demontażu z zaciskami wtykowymi 30 # Uwaga na produkty, które są wycofywane z oferty * Nowość

31 ELEKTRONIKA DOMOWA od str.t10 Ściemniacz uniwersalny z płynną regulacją V~, 50/60 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; transformatory elektroniczne W; konwencjonalne transformatory ściemniające VA; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab./dms 10 dla takiego samego typu obciążenia. W celu eksploatacji bez zakłóceń zalecamy stosowanie transformatorów Tronic firmy Berker. W przypadku wystąpienia dużych prądów załączania (przy stosowaniu transformatorów konwencjonalnych) zastosować ogranicznik prądowy. Niedozwolone jest łączenie transformatorów konwencjonalnych z elektronicznymi. do numerów zam , , , z wejściem do rozszerzeń uniwersalnego ściemniacza obrotowego z elektronicznym koderem regulacji z pamięcią jasności z płynnym startem oszczędzającym lampy bardzo cichy z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik elektroniczny) regulacja poprzez obcinanie lub wycinanie fazy w zależności od rodzaju obciążenia, samoucząca sprawdzanie napięcia jest mozliwe bez demontażu z zaciskami wtykowymi Jednostki sterujące 1-10 V od str.t25 Elektroniczny potencjometr obrotowy 1-10 V V~, 50/60 Hz prąd znamionowy 6 A; prąd sterujący 50 ma W przypadku wystąpienia dużych prądów załączania zastosować ogranicznik prądowy. W celu zapewnienia oświetlenia równej mocy należy stosować urządzenia EVG i świetlówki tego samego producenta. Wymiana bezpiecznika jest możliwa bez demontażu elementu centralnego. do numerów zam , , , z łącznikiem przyciskanym do załączania i regulowania urządzeniami EVG i transformatorami Tronic z interfejsem 1 10 V np. do świetlówek i niskonapięciowych lamp halogenowych z możliwością nastawy podstawowego natężenia oświetlenia z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) z zapasowym bezpiecznikiem z zaciskami śrubowymi Sterownik ściemniający 1-10 V do zabudowy śnieżnobiały 2872 Rozszerzenia od str.t10 Rozszerzenie ściemniacza uniwersalnego z płynną regulacją 230 V~, 50/60 Hz maksymalna liczba rozszerzeń 10 Wymagany jest przewód neutralny! do numerów zam , , , jako rozszerzenie do uniwersalnego ściemniacza obrotowego z elektronicznym koderem regulacji sprawdzanie napięcia jest mozliwe bez demontażu z zaciskami wtykowymi Regulatory obrotów Regulator obrotów V~, 50 Hz pasmo prądu znamionowego silnika 0,1 2,3 A; maksymalny prąd znamionowy silnika i lameli 2,5 A od str.t8 Wymiana bezpiecznika jest możliwa bez demontażu elementu centralnego. do numerów zam od str.t V~, 50/60 Hz prąd sterujący 200 ma; prąd znamionowy 10 A W przypadku wystąpienia dużych prądów załączania zastosować ogranicznik prądowy. W celu zapewnienia równej mocy oświetlenia należy stosować urządzenia EVG i świetlówki tego samego producenta. Przy zastosowaniu niskonapięciowych lamp halogenowych zalecamy transformatory Tronic Berkera z interfejsem 1 10 V, nr zam Wymagany jest przewód neutralny! z wejściem do rozszerzeń BLC i łącznika przyciskowego (zestyk zwierny), 1 zasada obsługi do załączania i regulowania urządzeniami EVG i transformatorami Tronic z interfejsem 1 10 V np. do świetlówek i niskonapięciowych lamp halogenowych z możliwością załączenia pamięci jasności z płynnym startem oszczędzającym lampy z możliwością nastawy podstawowego natężenia oświetlenia z zaciskami śrubowymi z łącznikiem obrotowym do urządzeń z napędem silnikowym dodatkowy zestyk łączący do sterowania lamelami z możliwością nastawy liczby obrotów podstawowych z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) z zapasowym bezpiecznikiem regulacja poprzez wyc inanie fazy z zaciskami śrubowymi Informacja techniczna w internecie Informacja techniczna 061/

32 ELEKTRONIKA DOMOWA Potencjomerty DALI Potencjometr obrotowy DALI 2897 napięcie DALI 16V= ( 9,5.. 22,5 V=); pobór prądu < 2 ma; urządzenia DALI max. 64; długość przewodów magistrali DALI (1,5 mm 2 ) max. 200m Nie należy stosować w połączeniu z innymi sterownikami DALI i centralkami DALI do numerów zam , , , , Zgodny ze specyfikacją DALI IEC Wymagane zasilanie zgodne ze specyfikacją DALI IEC z łącznikiem przyciskanym do załączania i regulowania urządzeniami EVG i transformatorami Tronic z interfejsem DALI skuteczny jako sterownik centralny np. do świetlówek i niskonapięciowych lamp halogenowych do połączenia równoległego (jako ostatni sterownik) z możliwością nastawy podstawowego natężenia oświetlenia z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) z zaciskami śrubowymi Potencjometr obrotowy DALI z wbudowanym zasilaczem * V~, 50/60 Hz napięcie DALI 16V= prąd wyjściowy max. 52 ma pobór mocy >= 1,5 W urządzenia DALI max.: z 1 aktywnym potencjometrem DALI 26 z 4 aktywnymi potencjometrami DALI 104 długość przewodów magistrali DALI (1,5 mm2) max. 200m Nie należy stosować w połączeniu z innymi sterownikami DALI i centralkami DALI do numerów zam , , , , Zgodny ze specyfikacją DALI IEC z łącznikiem przyciskanym do załączania i regulowania urządzeniami EVG i transformatorami Tronic z interfejsem DALI np. do świetlówek i niskonapięciowych lamp halogenowych skuteczny jako sterownik centralny z możliwością połączenia równoległego do 4 potencjometrów DALI z zasilaczem do zasilania i sterowania urządzeń DALI w trybie aktywnym bez zasilania sieciowego w trybie pasywnym zasilany z systemu DALI jako dodatkowy sterownik z możliwością nastawy podstawowego natężenia oświetlenia z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik elektroniczny) z zaciskami śrubowymi Uniwersalny ściemniacz seryjny BLC BERKER LIGHT CONTROL Ściemniacze przyciskowe od str.t12 Ściemniacz uniwersalny seryjny, przyciskowy V~, 50/60 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; transformatory elektroniczne W; konwencjonalne transformatory ściemniające VA; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab. 10 dla takiego samego typu obciążenia max. liczba uniwersalnych rozszerzeń mocy DMS: 10 Niedozwolone jest łączenie transformatorów konwencjonalnych z elektronicznymi na jednym kanale. W celu eksploatacji bez zakłóceń zalecamy stosowanie transformatorów Tronic firmy Berker do numerów zam , do sterowania 2 niezależnymi grupami oświetlenia z wejściem do rozszerzeń BLC dla wspólnego sterowania wyjściami z możliwością zapamiętania jasności załączenia z płynnym startem oszczędzającym lampy bardzo cichy zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik elektroniczny) regulacja poprzez obcinanie lub wycinanie fazy w zależności od rodzaju obciążenia, samoucząca z zaciskami śrubowymi Przyciskowa jednostka sterująca 1-10 V BLC 230V~, 50/60 Hz prąd sterujący 50 ma prąd znamionowy 3,04 A 2903 Funkcja scen świetlnych (włączone/wyłączone, nastawienie jasności) w połączeniu z radiowym klawiszem BLC W przypadku wystąpienia dużych prądów załączania zastosować ogranicznik prądowy. W celu zapewnienia równej mocy oświetlenia należy zastosować urządzenia EVG i świetlówki tego samego producenta. Przy zastosowaniu niskonapięciowych lamp halogenowych zalecamy transformatory Tronic Berkera z interfejsem 1 10V, nr zam Wymagany jest przewód neutralny. do numerów zam , , , , , , , , z wejściem do rozszerzeń BLC, rozszerzeń czujnika ruchu BLC i łącznika przyciskowego (zest. zwierny) do klawisza BLC i radiowego klawisza BLC z 2 zasadami obsługi do nasadek czujników ruchu BLC 180 oraz BLC 180 komfort do nasadki czujnika obecności BLC do załączania i regulowania urządzeniami EVG i transformatorami Tronic z interfejsem 1 10 V np. do świetlówek i niskonapięciowych lamp halogenowych z możliwością zapamiętania jasności załączenia z możliwością nastawy podstawowego natężenia oświetlenia po zdjęciu nasadki zachowany jest stan załączenia z zaciskami śrubowymi 32 # Uwaga na produkty, które są wycofywane z oferty * Nowość

33 ELEKTRONIKA DOMOWA od str.t12 Ściemniacz uniwersalny przyciskowy BLC V~, 50/60 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; transformatory elektroniczne W; konwencjonalne transformatory ściemniające VA; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab./dms 10 dla takiego samego typu obciążenia Mechanizmy BLC od str.t11 Elektroniczny sterownik załączający BLC NN V~, 50/60 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; konwencjonalne transformatory ściemniające VA Funkcja scen świetlnych (włączone/wyłączone) w połączeniu z radiowym klawiszem BLC. Funkcja scen świetlnych (włączone/wyłączone, nastawienie jasności) w połączeniu z radiowym klawiszem BLC. W celu ekspolatacji bez zakłóceń zalecamy stosowanie transformatorów Tronic firmy Berker. W przypadku wystąpienia dużych prądów załączania zastosować ogranicznik prądowy. Niedozwolone jest łączenie transformatorów konwencjonalnych z elektronicznymi. do numerów zam , , , , , , , , z wejściem do rozszerzeń BLC, rozszerzeń czujnika ruchu BLC i łącznika przyciskowego (zest. zwierny) do klawisza BLC i radiowego klawisza BLC z 2 zasadami obsługi do nasadek czujników ruchu BLC 180 oraz BLC 180 komfort do nasadki czujnika obecności BLC z możliwością zapamiętania jasności załączenia z płynnym startem oszczędzającym lampy bardzo cichy z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik elektroniczny) regulacja poprzez obcinanie lub wycinanie fazy w zależności od rodzaju obciążenia, samoucząca z zaciskami śrubowymi od str.t11 Wymiana bezpiecznika jest mozliwa bez demontażu pokrywy. W przypadku wystąpienia dużych prądów załączania zastosować ogranicznik prądowy. do numerów zam , , , , , , , , z wejściem do rozszerzeń BLC, rozszerzeń czujnika ruchu BLC i łącznika przyciskowego (zest. zwierny) do klawisza BLC i radiowego klawisza BLC z 2 zasadami obsługi do nasadek czujników ruchu BLC 180 oraz BLC 180 komfort do nasadki czujnika obecności BLC z płynnym startem oszczędzającym lampy z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) regulacja poprzez wycinanie fazy z zaciskami śrubowymi Sterownik załączający BLC V~, 50/60 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe 2300 W; transformatory elektroniczne 1500 W; transformatory konwencjonalne 1000 VA; lampy fluorescencyjne w połączeniu podwójnym 2300 VA; lampy fluorescencyjne nieskompensowane 1200 VA; lampy fluorescencyjne skompensowane równolegle 920 VA od str.t12 Ściemniacz przyciskowy niskonapięciowy BLC V~, 50/60 Hz lampy żarowe i WN lampy halogenowe W; konwencjonalne transformatory ściemniające VA; max. liczba modułów rozszerzenia mocy do zab. 10 Funkcja scen świetlnych (włączone/wyłączone, nastawienie jasności) w połączeniu z radiowym klawiszem BLC. Wymiana bezpiecznika jest mozliwa bez demontażu elementu centralnego. do numerów zam , , , , , , , , z wejściem do rozszerzeń BLC, rozszerzeń czujnika ruchu BLC i łącznika przyciskowego (zest. zwierny) do klawisza BLC i radiowego klawisza BLC z 2 zasadami obsługi do nasadek czujników ruchu BLC 180 oraz BLC 180 komfort do nasadki czujnika obecności BLC z możliwością zapamiętania jasności załączenia z płynnym startem oszczędzającym lampy z zabezpieczeniem przed zwarciem i przeciążeniem (bezpiecznik) regulacja poprzez wycinanie fazy z zaciskami śrubowymi Przy urządzeniach EVG i lampach energooszczędnych w przypadku wystąpienia dużych prądów załączania należy zastosować ograniczniki prądowe. Funkcja scen świetlnych (włączone/wyłączone) w połączeniu z radiowym klawiszem BLC. Wymagany jest przewód neutralny! do numerów zam , , , , , , , , z wejściem do rozszerzeń BLC, rozszerzeń czujnika ruchu BLC i łącznika przyciskowego (zest. zwierny) stosowany także jako przyciskany łącznik przekaźnikowy do klawisza BLC i radiowego klawisza BLC z 2 zasadami obsługi do nasadek czujników ruchu BLC 180 oraz BLC 180 komfort do nasadki czujnika obecności BLC z zaciskami śrubowymi Informacja techniczna w internecie Informacja techniczna 061/