STEROWNIK LED OPERATOR

Transkrypt

1 STEROWNIK LED OPERATOR Podręcznik UŜytkownika Elation Professional Europe Junostraat EW Kerkrade The Netherlands Wer.1.0

2 Spis treści WSPARCIE KLIENTA... 3 CECHY URZĄDZENIA... 3 WYGLĄD URZĄDZENIA... 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI:... 4 FUNKCJA STROBOSKOPU... 7 RESET DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH... 8 DANE TECHNICZNE... 9 ROHS Olbrzymi wkład w ochronę środowiska WEEE Odpady z urządzeń elektrycznych i elektronicznych ELATION PROFESSIONAL 2 LED OPERATOR

3 OBSŁUGA KLIENTA W razie jakichkolwiek problemów, prosimy o kontakt z zaufanym punktem sprzedaŝy American Audio. Istnieje równieŝ moŝliwość bezpośredniego kontaktu z nami. MoŜna to zrobić poprzez naszą stronę internetową oraz pisząc na adres: support@elationlighting.eu. CECHY URZĄDZENIA -3 kanałowy sterownik RGB LED -16 ustawień koloru -8 ustawień sekwencji -Funkcja stroboskopu -Indywidualne fadery dla Kanałów RGB -Fader Grand Master -Funkcja Record do zapisu kolorów i sekwencji -Fadery Speed i Fade do sterowania sekwencjami -Funkcja zapamiętywania ustawień przy utracie zasilania WYGLĄD URZĄDZENIA 1 Fadery R,G,B: Za pomocą faderów R,G,B moŝemy ręcznie ustawiać intensywność kolorów. 3 Przycisk Record: Przycisk Record włącza tryb zapisu, zapis ustawień koloru oraz sekwencji. 2 Fader MASTER: Faderu Master uŝywa się do ręcznego sterowania intensywnością. 4 Przycisk Strobe: Za pomocą przycisku Strobe włączamy funkcję stroboskopu w dowolnym momencie w czasie odtwarzania. 5 Przycisk TAP SYNC: JeŜeli wciśniemy przycisk Tap Sync dwukrotnie w czasie odtwarzania Sekwencji moŝemy ustawić szybkość Sekwencji. 6 Przycisk Black Out: Wciskając przycisk Black Out odcinamy wyjście. 7 Fader SPEED: Za pomocą faderu Speed ręcznie ustawiamy szybkość sekwencji w czasie odtwarzania. 8 Fader FADE: Fader Fade słuŝy do ręcznego ustawiania tempa przejścia sekwencji w czasie odtwarzania. 9 Wskaźniki PAGE 1/2 LED: Pokazują aktywną stronę Color Preset. Gdy świeci się wskaźnik ELATION PROFESSIONAL 3 LED OPERATOR

4 WYGLĄD URZĄDZENIA (ciąg dalszy) Page 1, aktywne są sceny 1-8. Gdy świeci się wskaźnik Page 2, aktywne są sceny Przycisk PAGE: Przycisk słuŝy do przełączania pomiędzy 1 i 2 stroną Color Preset. 11 Przyciski Color preset i wskaźniki LED 1-8: SłuŜą do włączania wybranych ustawień koloru. 12 Przyciski Chase i wskaźniki 1-8: SłuŜą do włączania wybranych ustawień sekwencji. INSTRUKCJA OBSŁUGI: (1) Łączymy wyjście kontrolera DMX z wejściem DMX pierwszego urządzenia LED w linii. (2) Tryb BLACKOUT jest domyślnie włączony. Przy pierwszym włączeniu LED Operator, wskaźnik LED powinien być wyłączony (OFF). Wskaźnik LED "BLACKOUT" będzie się świecił. Po jednokrotnym wciśnięciu przycisku "BLACKOUT" zostanie on wyłączony. (3) Po pierwszym uŝyciu, LED Operator powróci do ostatniego stanu przed wyłączeniem. Ustawienia koloru i odtwarzanie sekwencji 1. Regulujemy fadery kolorów Czerwonego, Zielonego i Niebieskiego oraz Master aby ustawić wybraną scenę. 2. Wybieramy Color Preset wciskając przyciski 1-8 w sekcji Color Presets. Wciskając przycisk przełączamy pomiędzy stronami 1 i 2 ustawienia koloru. Kiedy włącza się wskaźnik 1 LED, ustawienia koloru 1-8 są dostępne; kiedy 2 wskaźnik LED świeci dostępne są ustawienia Po wybraniu ustawienia koloru jego wskaźnik LED zaczyna migać. Aby go wyłączyć naleŝy wcisnąć przycisk dla tego samego koloru. MoŜemy teŝ ręcznie regulować fadery RED, GREEN i BLUE aby tymczasowo edytować bieŝący kolor. Za pomocą fadera MASTER ustawiamy poziom intensywności na wyjściu. 3. Wybieramy "CHASE" wciskając przyciski 1-8 w sekcji Chases. Po wybraniu sekwencji jej wskaźnik LED będzie migał. MoŜna wybrać dodatkowe sekwencje, które następnie będą kolejno ELATION PROFESSIONAL 4 LED OPERATOR

5 INSTRUKCJA OBSŁUGI (ciąg dalszy) odtwarzane. Po wybraniu dodatkowych sekwencji odpowiadające im diody Chase LED będą się świecić (ON) aŝ do momentu gdy nadejdzie moment ich odtworzenia. Powtórne wciśnięcie przycisku wybranej sekwencji spowoduje jej wyłączenie. Za pomocą fadera MASTER ustawiamy poziom intensywności na wyjściu. Za pomocą faderów SPEED i FADE ręcznie ustawiamy szybkość oraz procent przejścia wybranej sekwencji. Aby ustawić szybkość wybranej sekwencji moŝemy teŝ dwukrotnie wcisnąć przycisk TAP SYNC. Dioda LED TAP SYNC będzie migać zgodnie z tempem wciskania przycisku. Lub UWAGA: FABRYCZNIE USTAWIONE SEKWENCJE NIE REAGUJĄ NA REGULACJĘ PRZEJŚCIA. REGULACJA PRZEJŚCIA JEST MOśLIWA TYLKO W PRZYPADKU SEKWENCJI STWORZONYCH PRZEZ UśYTKOWNIKA. Tryb Record (1) Włączanie trybu Record Wciskamy i przytrzymujemy przycisk "RECORD" oraz kolejno wciskamy przyciski 1, 6, 8, 1, 6, 8 COLOR PRESET" a następnie zwalniamy przycisk "RECORD". Wskaźnik LED RECORD zaświeci się (ON) wskazując, Ŝe tryb RECORD jest włączony. ELATION PROFESSIONAL 5 LED OPERATOR

6 INSTRUKCJA OBSŁUGI (ciąg dalszy) Zapis ustawień koloru uŝytkownika 1) Włączamy tryb Record zgodnie z opisem wyŝej. 2) Za pomocą faderów kolorów RED, GREEN, BLUE i MASTER ustawiamy Ŝądane wartości dla Koloru/Sceny. (3) Wciskamy przycisk COLOR PRESET # (1-8) w którym chcemy zapisać ustawienia. Powtarzamy krok 2 i 3 aby zapisać dodatkowe ustawienia Koloru/Scen. (4) Aby wyjść z trybu RECORD dwukrotnie wciskamy przycisk BLACKOUT. Zapis sekwencji uŝytkownika MoŜliwe jest zaprogramowania maksimum 8 sekwencji, z których kaŝda moŝe obejmować do 20 scen/kroków. Uwaga: Przy zapisie sekwencji uŝytkownika, odpowiadające im sekwencje fabryczne zostaną skasowane. (1) Włączamy tryb Record zgodnie z opisem ze strony 3. (2) Wciskamy przycisk CHASE # (1-8), w którym chcemy dokonać zapisu. (3) Ustawiamy scenę za pomocą faderów RED, GREEN, BLUE i MASTER. ELATION PROFESSIONAL 6 LED OPERATOR

7 INSTRUKCJA OBSŁUGI (ciąg dalszy) (4) Wciskamy przycisk RECORD aby zapisać krok. Powtarzamy kroki 3 i 4 aby zapisać do 20 kroków/scen na sekwencję. (5) Aby wyjść dwukrotnie wciskamy przycisk BLACKOUT. FUNKCJA STROBOSKOPU Funkcja stroboskopu będzie działać w trakcie odtwarzania ustawień Koloru lub Sekwencji. Wciśnięcie przycisku Strobe czasowo włączy efekt stroboskopu w odtwarzane ustawienia koloru lub sekwencji. (1) W Ŝądanym momencie wciskamy przycisk "STROBE". (2) Tempo migania stroboskopu moŝemy regulować w dowolnym momencie wciskając i przytrzymując przycisk "Strobe" a następnie regulując szybkość za pomocą fadera Speed. (3) Aby wyłączyć efekt stroboskopu powtórnie wciskamy przycisk "STROBE". ELATION PROFESSIONAL 7 LED OPERATOR

8 RESET DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH OSTRZEśENIE! TA OPERACJA SKASUJE ISTNIEJĄCE USTAWIENIA KOLORU I SEKWENCJE. WSZYSTKIE USTAWNIENIA KOLORU I SEKWENCJE ZOSTANĄ ZASTĄPIONE FABRYCZNYMI SEKWENCJAMI I USTAWIENIAMI KOLORU. (1) Wyłącz (OFF) główne zasilanie LED Operator. (2) Wciśnij i przytrzymaj przyciski 1, 6 i 8 oraz włącz zasilanie a następnie zwolnij wszystkie przyciski. Wskaźniki LED Color Preset ll będą migać trzy razy co potwierdza, Ŝe przywrócono ustawienia fabryczne. ELATION PROFESSIONAL 8 LED OPERATOR

9 DANE TECHNICZNE Zasilanie...DC 9V,200mA Min DMX Out...3-pinowe Ŝeńskie złącze XLR Wymiary x7 x2.36 (245X178X60mm) Waga...3,2 funta (1,45kg) ELATION PROFESSIONAL 9 LED OPERATOR

10 ROHS Olbrzymi wkład w ochronę środowiska Drogi Kliencie, Unia Europejska wydała dyrektywę, której celem jest ograniczenie/zabronienie uŝywania niebezpiecznych substancji. Ta regulacja, znana jako ROHS, jest przedmiotem wielu dyskusji w branŝy elektronicznej. Zabrania ona między innymi uŝywania sześciu substancji: ołowiu (Pb), rtęci (Hg), sześciowartościowego chromu(cr VI), kadmu(cd), polibromowego difenylu (PBB) jako środka zmniejszającego palność, polibromowego eteru fenylowego (PBDE) jako środka zmniejszającego palność. Dyrektywa ta dotyczy prawie wszystkich urządzeń elektrycznych i elektronicznych, których działanie wymaga pola elektrycznego lub elektromagnetycznego krótko mówiąc całej elektroniki otaczającej nas w domu i pracy. Jako producenci urządzeń marek AMERICAN AUDIO, AMERICAN DJ, ELATION Professional i ACCLAIM Lighting jesteśmy zobowiązani dostosować się do tej dyrektywy. Dlatego juŝ na dwa lata przed wejściem w Ŝycie dyrektywy ROHS rozpoczęliśmy poszukiwania alternatywnych, bezpiecznych dla środowiska naturalnego materiałów i procesów produkcyjnych. Zanim dyrektywa ROHS weszła w Ŝycie wszystkie nasze produkty były juŝ produkowane zgodnie z wymaganiami Unii Europejskiej. Dzięki regularnym audytom i testom materiałów nadal zapewniamy, Ŝe uŝywane podzespoły ciągle odpowiadają wymaganiom tej dyrektywy, a produkcja, na ile pozwala na to stan techniki, przebiega w zgodzie ze środowiskiem naturalnym. Dyrektywa ROHS jest waŝnym krokiem w kierunku ochrony naszego środowiska naturalnego i przekazania go naszym potomkom. My, jako producenci, czujemy się zobowiązani mieć w tym swój udział.. ELATION PROFESSIONAL 10 LED OPERATOR

11 WEEE Odpady z urządzeń elektrycznych i elektronicznych Corocznie na wysypiskach śmieci na całym świecie lądują tysiące ton niebezpiecznych dla środowiska naturalnego podzespołów elektronicznych. Aby zapewnić moŝliwie najlepszą utylizację i zuŝytkowanie podzespołów elektronicznych, Unia Europejska stworzyła dyrektywę WEEE. System WEEE (Waste of Electrical and Electronical Equipment) jest porównywalny do uŝywanego od lat systemu Zielony Punkt. Produci urządzeń elektronicznych muszą czynnie uczestniczyć w przyszłej utylizacji produktu juŝ na etapie wprowadzenia go do obrotu. Zebrane w ten sposób pieniądze są przeznaczane na rzecz wspólnego systemu utylizacji. W ten sposób zapewnione jest fachowe i zgodne z ochroną środowiska zbiórka oraz utylizacja starych urządzeń. Jako producent jesteśmy częścią niemieckiego systemu EAR i pracujemy na jego rzecz. (rejestracja w Niemczech: DE ) W przypadku urządzeń marek AMERICAN DJ i AMERICAN AUDIO oznacza to, Ŝe mogą je Państwo bezpłatnie oddać w punktach zbiórek i zostaną one tam wprowadzone do procesu recyclingu. Urządzenia marki ELATION professional, które przeznaczone są jedynie do uŝytku profesjonalnego, są utylizowane bezpośrednio przez nas. Prosimy o przesłanie ich bezpośrednio do nas po ich zuŝyciu, abyśmy mogli zająć się ich właściwą utylizacją. Tak jak wspomniana wcześniej dyrektywa ROHS, tak i WEEE jest waŝnym działaniem na rzecz ochrony środowiska, a my chętnie pomagamy dbać o naturę poprzez właściwą utylizację. Chętnie odpowiemy na wszelkie Państwa pytania oraz sugestie. Kontakt: info@elationlighting.eu ELATION PROFESSIONAL 11 LED OPERATOR

12 Elation Professional Europe Junostraat EW Kerkrade The Netherlands ELATION PROFESSIONAL 12 LED OPERATOR