Instrukcja obsługi i instalacji Kuchnia mikrofalowa

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja obsługi i instalacji Kuchnia mikrofalowa"

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi i instalacji Kuchnia mikrofalowa FMW 250 SM G XS FMW 250 AX G XS Franke. Do kuchni bez kompromisu.

2 Spis treści Wprowadzenie... 2 Wskazówki zapobiegające ekspozycji na promieniowanie mikrofalowe... 2 Dane techniczne... 3 Przed kontaktem z zakładem serwisowym... 3 Montaż... 3 Instrukcja montażu... 4 Informacje dotyczące uziemienia... 4 Zakłócenia radiowe... 4 Instrukcje bezpieczeństwa... 5 Zasady gotowania w kuchenkach mikrofalowych... 6 Dobór właściwych naczyń do gotowania... 6 Części kuchenki mikrofalowej... 6 Panel sterowania... 7 Korzystanie z przycisków kuchenki mikrofalowej... 8 Menu funkcji automatycznego gotowania Wprowadzenie Dziękujemy za wybór produktu Franke. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. Dzięki temu będziecie Państwo mieli pewność, ze wasze urządzenie jest dobrze użytkowane, a dodatkowo, że pracuje najwydajniej. Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi w razie konieczności uzupełnienia informacji. Prosimy o przepisanie numeru seryjnego z tabliczki znamionowej urządzenia w miejsce poniżej, aby ułatwić dostęp do tej informacji, jeżeli będzie potrzebna później. NUMER SERYJNY:.. Wskazówki zapobiegające ekspozycji na promieniowanie mikrofalowe 1. Bez względu na okoliczności nie próbuj włączać kuchenki mikrofalowej z otwartymi drzwiczkami: może to doprowadzić do szkodliwego dla zdrowia narażenia się na działanie energii mikrofalowej. Nie należy manipulować przy zatrzaskach drzwiczek oraz nie należy wkładać żadnych przedmiotów do otworów zatrzasków drzwiowych. 2. Nie należy wkładać żadnych przedmiotów pomiędzy drzwi kuchenki, a ścianę przednią, należy również unikać gromadzenia się detergentów lub resztek żywności na powierzchniach uszczelniających. 3. Nie należy używać kuchenki mikrofalowej, jeżeli jest uszkodzona. Szczególnie ważne jest, aby drzwiczki kuchenki zamykały się prawidłowo i aby nie były uszkodzone: a. drzwiczki (wygięte); b. zawiasy drzwiczek i zatrzaski (złamane lub luźne); c. uszczelki drzwiczek i inne powierzchnie uszczelniające. 4. Kuchenka mikrofalowa może być regulowana lub naprawiana jedynie przez odpowiednio wykwalifikowanego specjalistę. Symbol przekreślonego śmietnika, znajdujący się na urządzeniu zgodnie z Dyrektywą 2002/96/EC Unii Europejskiej, wdrożonej do polskiego prawa Ustawą z dnia 29 lipca 2005 O zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. z 2005r. Nr 180, poz. 1495) oznacza, że urządzenie po zakończeniu jego eksploatacji nie może być usuwane wraz z odpadami domowymi. Należy przewieźć je do specjalistycznego punktu przetwarzania urządzeń elektrycznych oraz elektronicznych lub zwrócić sprzedawcy w chwili zakupu nowego urządzenia. Odpowiedzialność za dostarczenie urządzenia do specjalistycznego miejsca przetwarzania spoczywa na konsumencie. Dostarczenie urządzenia do miejsca przetwarzania odpadów pozwala na jego recykling, obróbkę oraz składowanie zgodnie z wymogami ochrony środowiska. Umożliwia to uniknięcie negatywnych skutków wywieranych przez zużyte urządzenia na środowisko naturalne oraz zdrowie człowieka, pozwala również na odzyskanie części użytych materiałów. W celu zasięgnięcia dodatkowych informacji prosimy kontaktować się z lokalnymi centrami przetwarzania odpadów lub ze sprzedawcami sprzętu gospodarstwa domowego. Masa produktu: FMW 250-SM G XS 14,5kg FMW 250-AX G XS 14,5kg

3 Dane techniczne Zużycie energii Znamionowa moc mikrofalowa: Częstotliwość pracy: Wymiary zewnętrzne: Wymiary komory kuchenki mikrofalowej: Objętość komory: Równomierność opiekania: Masa netto: 230 V ~ 50 Hz, 1400 W (mikrofale) 1000W (grill) 900 W 2450 MHz 386 mm (w) X 595 mm (s) X 381 mm (g) 219 mm (w) X 350 mm (s) X 355 mm (g) 25 litrów Talerz obrotowy (średnica 314 mm) Około 19 kg *Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w powyższych informacjach technicznych bez uprzedzenia. Przed kontaktem z zakładem serwisowym Jeżeli kuchenka mikrofalowa nie działa: 1. Należy się upewnić, czy wtyczka kuchenki mikrofalowej jest włożona do gniazdka prawidłowo. Jeżeli tak, wyjąć wtyczkę, poczekać 10 sekund i włożyć wtyczkę ponownie poprawnie. 2. Sprawdzić, czy bezpieczniki są włączone. Jeżeli nie, należy sprawdzić gniazdko sieciowe, poprzez łączenie do niego innego urządzenia. 3. Należy się upewnić, czy panel sterowania jest zaprogramowany poprawnie i czy zegar jest ustawiony. 4. Należy się upewnić, czy drzwiczki są dobrze zamknięte i czy zadziałał system zabezpieczenia drzwiczek. W innym przypadku kuchenka mikrofalowa nie będzie pracować. JEŻELI ŻADNA Z POWYŻSZYCH WSKAZÓWEK NIE ROZWIĄZAŁA PROBLEMU, SKONTAKTUJ SIĘ Z WYKWALIFIKOWANYM SPECJALISTĄ. NIE NALEŻY NAPRAWIAĆ KUCHENKI MIKROFALOWEJ SAMODZIELNIE. Montaż WAŻNE: Instalacja musi zostać wykonana zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. 1. Należy się upewnić, czy wszystkie elementy opakowania zostały wyjęte ze środka kuchenki mikrofalowej. 2. Ważne: Należy sprawdzić, czy kuchenka mikrofalowa nie posiada żadnych uszkodzeń takich jak niewłaściwie wyregulowane lub zgięte drzwiczki, uszkodzone uszczelnienia drzwiczek lub innych powierzchni uszczelniających, pęknięte lub luźne zawiasy i zatrzaski drzwiczek oraz wgniecenia wnętrza komory lub drzwiczek. W przypadku zauważenia usterek, nie należy używać kuchenki mikrofalowej i natychmiast skontaktować się z wykwalifikowanym personelem. 3. Kuchenka mikrofalowa musi być umieszczona na płaskim i stabilnym podłożu. Musi ono być odpowiednio wytrzymałe do utrzymania masy kuchenki mikrofalowej z żywnością w środku. 4. Nie umieszczać kuchenki mikrofalowej blisko źródeł ciepła, lub miejsc o wysokiej wilgotności oraz w pobliżu materiałów łatwopalnych. 5. Kuchenka mikrofalowa musi być przymocowana do odpowiednio przygotowanej szafki. Musi ona być zamontowana w szafce, która nie posiada tylnej ścianki, aby zapewnić właściwą wentylację. 6. Aby kuchenka działała poprawnie, musi mieć zapewnioną odpowiednią wentylację. Należy pozostawić minimalne odstępy od urządzenia: co najmniej 20 cm od góry, co najmniej 10 cm z tyłu oraz po 5 cm po bokach. Nie należy zakrywać otworów wentylacyjnych urządzenia. Nie należy również odkręcać jego nóżek. 7. Nie należy włączać kuchenki mikrofalowej jeżeli: talerz szklany, pierścień obrotowy i łącznik nie są poprawnie umieszczone. 8. Należy upewnić się, czy przewód zasilający nie jest uszkodzony i czy nie przebiega pod kuchenką oraz, czy nie znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie źródeł ciepła takich jak grzejniki, czy piekarniki bądź też w okolicy przedmiotów o ostrych krawędziach. 9. Urządzenie należy zainstalować tak, aby jego wtyczka była zawsze dostępna. 10. Nie należy używać kuchenki mikrofalowej na zewnątrz budynku.

4 Instrukcja montażu Umieścić kuchenkę mikrofalową wewnątrz szafki. Wyregulować nóżki tak, aby kuchenka mikrofalowa była na wypoziomowana i stała stabilnie. Przymocować kuchenkę mikrofalową do szafki za pomocą 4 załączonych śrub. Zaczepić metalowy wspornik do górnej i dolnej poprzeczki. Tylna ściana szafki otwarta Informacje dotyczące uziemienia Urządzenie musi być podłączone do gniazda z uziemieniem. Kuchenka posiada wtyczkę z przewodem uziemiającym. Wtyczka musi być podłączona do poprawnie zainstalowanego gniazdka sieciowego. W przypadku zwarcia, uziemienie redukuje ryzyko porażenia prądem, stanowiąc dodatkowy obwód którym będzie płynął prąd elektryczny, który w wypadku uszkodzenia obwodu uziemienia może być niebezpieczny dla użytkownika. Należy się upewnić, czy kuchenka mikrofalowa zasilana jest odrębnym obwodem. Wysokie napięcie jest niebezpieczne i może być przyczyną pożaru lub uszkodzenia urządzenia. OSTRZEŻENIE: Niewłaściwe użycie wtyczki uziemiającej może zwiększyć ryzyko porażenia prądem. Uwaga 1. Jeżeli posiadają Państwo jakieś pytania dotyczące uziemienia, lub bezpieczeństwa obwodów elektrycznych, zalecamy skonsultować się wykwalifikowanym elektrykiem lub technikiem. 2. Producent oraz sprzedawca nie ponoszą odpowiedzialności za uszkodzenia kuchenki spowodowane nieprawidłowym podłączeniem do sieci elektrycznej. Przewody elektryczne są oznaczone kolorami i ich kodowanie jest opisane poniżej: Zielono Żółty = OCHRONNY (UZIEMIENIE) Niebieski = ZERO Brązowy = FAZA Zakłócenia radiowe Kuchenka mikrofalowa może zakłócać działanie odbiorników radiowych, telewizyjnych, lub innych podobnych urządzeń. W przypadku zakłóceń, można je zredukować lub wyeliminować, postępując zgodnie z poniższymi informacjami: 1. Oczyścić drzwiczki kuchenki oraz uszczelki. 2. Wyregulować antenę radiową lub telewizyjną. 3. Zmienić położenie kuchenki mikrofalowej tak, aby nie zakłóciła działania odbiornika. 4. Odsunąć kuchenkę mikrofalową od odbiornika. 5. Włożyć wtyczkę sieciową do innego gniazdka, aby kuchenka mikrofalowa była podłączona do innego obwodu.

5 Instrukcje bezpieczeństwa Podczas używania urządzeń elektrycznych muszą być zachowane podstawowe zasady bezpieczeństwa. WAŻNE: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem, uszkodzeń ciała lub ekspozycji na promieniowanie mikrofalowe należy: 1. Przed użyciem urządzenia, przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. 2. Używać kuchenki tylko do celów, opisanych w instrukcji obsługi. Nie należy używać silnych środków chemicznych, lub produktów w aerozolu które mogą spowodować korozję urządzenia. Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona do podgrzewania, gotowania lub suszenia żywności. Nie należy używać jej do celów przemysłowych ani laboratoryjnych. 3. Nie należy włączać kuchenki mikrofalowej, gdy jest pusta. 4. Nie należy używać kuchenki mikrofalowej, jeżeli jej przewód, lub wtyczka są uszkodzone, jeżeli nie działa ona poprawnie, lub jeżeli została ona uszkodzona, lub upuszczona. Jeżeli przewód przyłączeniowy nieodłączany jest uszkodzony, to musi on zostać wymieniony przez producenta, lub przez wykwalifikowaną osobę, w celu uniknięcia zagrożenia. 5. WAŻNE: Dzieciom można udzielić zezwolenia na użytkowanie kuchenki bez nadzoru, tylko, jeżeli uzyskały one odpowiednie wskazówki, wystarczające do bezpiecznego użytkowania kuchenki i zdają sobie sprawę z zagrożeń, wynikających z jej niewłaściwego użytkowania. 6. Aby uniknąć zagrożenia pożaru należy: a. Podczas podgrzewania żywności w plastikowych lub papierowych pojemnikach, sprawdzać często żywność w kuchence, aby zminimalizować możliwość wystąpienia pożaru. b. Usunąć taśmy zamykające z papierowych, lub plastikowych torebek przed włożeniem ich do kuchenki. c. W przypadku pojawienia się dymu, należy odłączyć kuchenkę od gniazdka sieciowego i zostawić drzwiczki zamknięte, aby zapobiec pożarowi. d. Nie używać urządzenia do przechowywania w nim przedmiotów. Nie należy zostawiać produktów papierowych, przyborów kuchennych, lub żywności w komorze kuchenki, gdy nie jest używana. 7. OSTROŻNIE: Płyny lub inna żywność nie mogą być odgrzewane w szczelnie zamkniętych pojemnikach, grozi to wybuchem. 8. Ciecze podgrzewane w kuchence mikrofalowej, mogą zostać doprowadzone do stanu przegrzania, bez widocznych objawów wrzenia: należy zachować ostrożność przy wyjmowaniu naczynia, ponieważ płyn w jego wnętrzu może zacząć wrzeć, co grozi oparzeniem. 9. Nie należy smażyć żywności w kuchence mikrofalowej. Gorący olej może uszkodzić części kuchenki oraz naczyń, a także może być przyczyną oparzeń skóry. 10. Jajka w skorupkach oraz jajka ugotowane na twardo nie mogą być podgrzewane w kuchence ponieważ grozi to wybuchem, nawet po zakończeniu podgrzewania. 11. Produkty o grubej skórce, lub żywność w skorupkach należy nakłuć przed włożeniem do kuchenki, dotyczy to takich produktów jak np.: ziemniaki, dynie, jabłka i orzechy. 12. Zawartość butelek do karmienia oraz słoików z żywnością dla dzieci powinny być wstrząśnięta, lub wymieszana po podgrzaniu. Ponadto, aby uniknąć oparzenia należy sprawdzić jej temperaturę przed podaniem. 13. Naczynia, w których podgrzewane są posiłki mogą być także gorące. Zawsze należy używać rękawic przy wyjmowaniu naczyń z kuchenki mikrofalowej. 14. Zawsze należy sprawdzać czy naczynia, w których odgrzewane jest jedzenie, są odpowiednie do stosowania w kuchence mikrofalowej. 15. Test naczyń: należy włożyć puste naczynie do kuchenki mikrofalowej i włączyć kuchenkę na najwyższy poziom mocy, na 60 sekund. Jeżeli naczynie będzie bardzo gorące, nie należy go używać do podgrzewania w nim żywności. 16. OSTRZEŻENIE: Wykonywanie jakichkolwiek czynności serwisowych, lub naprawczych, związanych ze zdejmowaniem którejkolwiek z pokryw dających ochronę przed energią mikrofalową jest niebezpieczne dla każdego, poza wykwalifikowaną osobą. 17. Produkt ten zalicza się do Grupy 2 Klasy B urządzeń ISM. Definicja Grupy 2 zawiera wszystkie urządzenia ISM (Przemysłowe, Naukowe oraz Medyczne), wytwarzające i/lub wykorzystujące celowo częstotliwości radiowe w postaci promieniowania elektromagnetycznego, w celu obróbki materiału oraz maszyny elektroerozyjne. Urządzenia Klasy B to takie, które są odpowiednie do użytku domowego i możliwe jest podłączanie ich do niskonapięciowej sieci elektrycznej budynków mieszkalnych.

6 Zasady gotowania w kuchenkach mikrofalowych 1. Umieścić żywność równomiernie w naczyniu. Należy ułożyć grubsze kawałki jak najbliżej zewnętrznych krawędzi naczynia. 2. Należy kontrolować czas gotowania. Nastawić na krótszy czas gotowania niż jest wskazany: jeżeli to konieczne, później zwiększyć czas gotowania. W innym wypadku, żywność może ulec przegrzaniu, może zacząć wydobywać się dym i potrawy mogą zacząć płonąć. 3. Należy przykryć produkty przeznaczone do podgrzewania. Zapobiegnie to rozpryskiwaniu się i pomoże utrzymać kuchenkę w czystości. 4. W połowie czasu gotowania należy przełożyć produkty na drugą stronę, przyspieszy to ich podgrzewanie, szczególnie w przypadku kurczaka lub hamburgerów. Produkty duże takie jak, pieczeń muszą być obracane co najmniej raz. 5. Kotlety mielone należy przełożyć na drugą stronę w połowie gotowania. Podczas przekładania zmienić pozycję pionowo (z góry i na dół) i poziomo (z wewnątrz do zewnątrz). Dobór właściwych naczyń do gotowania 1. Do gotowania w kuchniach mikrofalowych najlepsze są naczynia, które są przeźroczyste dla mikrofal. Takie materiały pozwalają na swobodny przepływ energii przez naczynie. 2. Energia mikrofalowa nie przechodzi przez metale, z tej przyczyny nie należy używać naczyń posiadających elementy lub wykończenia metalowe. 3. Nie należy używać opakowań z papieru makulaturowego podczas gotowania w kuchni mikrofalowej, ponieważ mogą one zawierać domieszki matali, będące potencjalną przyczyną iskrzenia i pożaru. 4. Zalecane jest używanie naczyń okrągłych/owalnych zamiast kwadratowych/podłużnych, ponieważ żywność znajdująca się w narożnikach może otrzymywać wyższe dawki energii. 5. Możliwe jest użycie wąskich pasków folii albuminowej, aby zapobiec nadmiernemu rozgotowaniu w miejscach bardziej narażonych na promieniowanie mikrofalowe. Należy jednak upewnić się, czy nie użyto zbyt dużej ilości folii i czy zachowany jest minimalny odstęp wynoszący 2,5 cm między folią a wewnętrznymi ściankami urządzenia. W poniższej tabeli przedstawione zostały różne rodzaje naczyń oraz możliwość ich zastosowania w kuchenkach mikrofalowych. Rodzaj naczynia Mikrofale Grill Mikrofale + Grill Naczynie żaroodporne Tak Tak Tak Naczynie nie żaroodporne Nie Nie Nie Naczynia porcelanowe żaroodporne Tak Tak Tak Pojemnik plastikowy przeznaczony do kuchni mikrofalowych Tak Nie Nie Naczynia papierowe Tak Nie Nie Tacka metalowa Nie Tak Nie Ruszt metalowy Nie Tak Nie Tacki i folia aluminiowa Nie Tak Nie Części kuchenki mikrofalowej 1. Bezpieczny zamek drzwiczek 2. Szyba drzwiczek 3. Pierścień obrotowy 4. Łącznik 5. Panel sterowania 6. Otwór wentylacyjny 7. Talerz szklany 8. Grzałka grilla 9. Ruszt metalowy

7 Panel sterowania WYŚWIETLACZ MENU I FUNKCJI Na wyświetlaczu pojawia się: czas gotowania, poziom mocy, wskaźniki pracy i zegar. POKRĘTŁO ZEGARA/MASY Służy do ustawiania zegara, wprowadzenia czasu gotowania, masy itp. POKRĘTŁO POZIOMU MOCY Służy do wybrania poziomu mocy. PRZYCISKI FUNKCJI SZYBKIEGO PODGRZEWANIA Posiadają stałe ustawienia do szybkiego podgrzewania żywności. PRZYCISK ROZMRAŻANIA Należy wcisnąć ten przycisk, aby ustawić rozmrażanie określonej masy produktów. PRZYCISK OPÓŹNIENIA ZAŁĄCZENIA Opóźnienie czasu załączenia: produkty mogą być umieszczone wcześniej w kuchence mikrofalowej, a funkcja gotowania włączy się później. PRZYCISK TALERZA OBROTOWEGO Należy wcisnąć ten przycisk, aby włączyć lub wyłączyć funkcję obracania talerza. PRZYCISK ZEGARA/MINUTNIKA Należy wcisnąć przycisk, aby ustawić minutnik lub zegar. PRZYCISK STOP/RESET Należy wcisnąć, aby wyłączyć kuchenkę mikrofalową lub wyzerować ustawienia. PRZYCISK START Należy wcisnąć przycisk, aby włączyć rozpocząć gotowanie.

8 Korzystanie z przycisków kuchenki mikrofalowej Gdy przycisk zostanie wciśnięty, za każdym razem słyszalny jest sygnał dźwiękowy. Ustawianie zegara Po włączeniu kuchenki mikrofalowej na zegarze pojawi się ustawienie fabryczne 1:01. Aby ustawić na zegarze godzinę, np. 8:30, należy: 1. Wcisnąć przycisk jeden raz. 2. Obrócić pokrętło cyfrowe, aby ustawić godzinę. 3. Wcisnąć przycisk jeden raz. 4. Obrócić pokrętło cyfrowe, aby ustawić minuty. 5. Wcisnąć przycisk, aby zatwierdzić ustawienia. Czas może być wyświetlany w systemie 12 lub 24 godzinnym; wcisnąć przycisk raz lub dwa razy, aby wybrać żądane ustawienie. Ustawienie czasu gotowania Na przykład, aby ustawić cykl 5 minutowy przy 60% mocy, należy: 1. Obrócić pokrętło POWER LEVEL, aby wybrać żądany poziom mocy. 2. Obrócić pokrętło, aby wybrać czas gotowania. 3. Wcisnąć przycisk START. POZIOMY MOCY Aby wybrać poziom mocy należy użyć pokrętła cyfrowego: Poziom mocy 100 W ROZMRAŻANIE 300 W 450 W 600 W 750 W 900 W Maksymalna moc grilla Kombinacja 1 Mikrofale / Grill Kombinacja 2 Mikrofale / Grill Kombinacja 3 Mikrofale / Grill Opóźnienie załączenia Możliwe jest aby wstawienie żywności do kuchenki mikrofalowej wcześniej i zaprogramowanie jej tak, by włączyła się o określonej godzinie. Aby ustawić opóźnienie załączenia należy: 1. Umieścić żywność w kuchence mikrofalowej. 2. Wybrać program gotowania. 3. Wcisnąć przycisk PRESET. 4. Obrócić pokrętło, aby wybrać godzinę. 5. Wcisnąć przycisk PRESET. 6. Obrócić pokrętło, aby wybrać minuty. 7. Wcisnąć przycisk START.

9 Gotowanie ekspresowe Aby ustawić gotowanie ekspresowe należy przycisnąć przycisk START kilkakrotnie aby wybrać czas gotowania: w tym przypadku kuchenka mikrofalowa będzie pracować na maksymalnym poziomie mocy. Na przykład: Aby ustawić określony czas gotowania przy 100% mocy należy: 1. Wcisnąć przycisk START tyle razy, aż zostanie wyświetlony wymagany czas gotowania. Kuchenka mikrofalowa włączy się automatycznie. Ustawienie minutnika Ten program może być ustawiony podczas stanu gotowości lub podczas gotowania. Aby ustawić minutnik należy: 1. Wcisnąć i przytrzymać przycisk przez 3 sekundy. 2. Za pomocą pokrętła należy ustawić wymagany czas, 3. Wcisnąć przycisk START. Uwaga: Ta dodatkowa funkcja może być użyta, jako minutnik do odliczania czasu przy przygotowywaniu innych potraw nie tylko w kuchence mikrofalowej. Po zakończeniu czasu odliczania będzie słyszany sygnał dźwiękowy. Przycisk talerza obrotowego Jeżeli żywność umieszczona w komorze kuchenki jest duża, lub jeżeli użytkownik nie chce by talerz się obracał, może użyć do tego celu funkcji talerza obrotowego. Po ustawieniu programu gotowania należy wcisnąć przycisk, aby wybrać funkcję talerza obrotowego. Jeżeli ta funkcja nie jest użyta, obracanie talerza będzie aktywne podczas gotowania. Gotowanie automatyczne Przy użyciu tej funkcji nie jest konieczne programowanie czasu gotowania oraz mocy. Wystarczy wybrać rodzaj przygotowywanej żywności oraz wprowadzić jej masę. Może być konieczne obrócenie żywności w połowie czasu gotowania. Na przykład, aby ugotować 400 g ryby należy: 1. Wcisnąć przycisk ze znaczkiem ryby raz (lub dwa razy), aby określić rodzaj gotowanej żywności. 2. Wybrać, za pomocą pokrętła masę produktów. 3. Wcisnąć przycisk START. Wynik procesu automatycznego gotowania może nie być satysfakcjonujący: zależy to od zmian napięcia sieci elektrycznej, kształtu i rozmiaru żywności, własnych upodobań co do sposobu gotowania, a także od tego, że jest żywność przygotowywana w kuchence mikrofalowej. Jeżeli żywność jest nie przygotowana zgodnie z oczekiwaniami, należy skorygować czas gotowania. Rozmrażanie z ustawieniem masy Kuchenka mikrofalowa jest przeznaczona do rozmrażania mięsa, drobiu i ryb. Czas rozmrażania i moc są automatycznie dobierane do wprowadzonej masy żywności. Zakres masy zamrożonej żywności mieści się pomiędzy 100g a 1800g. NA PRZYKŁAD: aby rozmrozić 600g krewetek należy: 1. Umieścić krewetki przeznaczone do rozmrożenia w kuchence mikrofalowej. 2. Wcisnąć przycisk. 3. Przy użyciu pokrętła cyfrowego, należy wybrać masę żywności. 4. Wcisnąć przycisk START. Zabezpieczenie przed dziećmi Zabezpieczenie to pomaga zapobiegać włączeniu kuchenki przez dzieci pod nieobecność rodziców. Na wyświetlaczu pojawia się symbol ZABEZPIECZENIA PRZED DZIEĆMI. Kuchenka mikrofalowa nie może zostać uruchomiona do momentu, gdy symbol pojawia się na wyświetlaczu, informując, że ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEĆMI jest aktywne. Aby włączyć ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEĆMI należy: Wcisnąć i przytrzymać przycisk STOP/RESET przez około 3 sekundy: słychać sygnał dźwiękowy, na wyświetlaczy pojawia się symbol blokady. Aby anulować tą funkcję należy: Wcisnąć i przytrzymać przycisk STOP/RESET przez około 3 sekundy: symbol zabezpieczenia przed dziećmi zniknie z wyświetlacza. Wyłączanie kuchenki mikrofalowej podczas gotowania Otworzyć drzwiczki. Praca kuchenki mikrofalowej zostanie wznowiona po zamknięciu drzwiczek i wciśnięciu przycisku START. Uwaga: Kuchenka mikrofalowa przestaje pracować w chwili otwarcia drzwiczek.

10 Menu funkcji automatycznego gotowania Produkty / Tryb gotowania Ustawić pokrętło aby wybrać masę produktów (g) Napoje (kubki 200 ml) Świeże warzywa Mrożone warzywa Dania świeże Dania mrożone Wieprzowina Cielęcina Indyk Pizza Świeże ryby Mrożone ryby Mięso Jagnięcina Kurczak Czyszczenie i konserwacja 1. Przed rozpoczęciem czyszczenia, należy odłączyć kuchenkę mikrofalową od sieci elektrycznej. 2. Komorę kuchenki należy utrzymywać w czystości. Wytrzeć rozpryskane resztki żywności lub płynów za pomocą miękkiej ściereczki. Gdy kuchenka jest mocno zabrudzona, można użyć łagodnego detergentu. Nie należy używać środków czystości w sprayu ani innych środków chemicznych: mogą one spowodować odbarwienia, plamy lub zmatowić powierzchnię drzwiczek. 3. Czyścić powierzchnie zewnętrzne za pomocą miękkiej szmatki. Aby uniknąć uszkodzeń części ruchomych kuchenki, woda nie może dostawać Siudo otworów wentylacyjnych. 4. Należy regularnie czyścić drzwiczki oraz ich szybę (z obydwu stron), uszczelki drzwiczek i inne sąsiadujące części. Należy używać mokrej szmatki, aby usunąć plamy oraz rozpryski. Nie należy używać materiałów ściernych. 5. Nie wolno zamoczyć panelu sterowania. Należy go czyścić przy pomocy wilgotnej, miękkiej szmatki. Podczas czyszczenia panelu sterowania, należy pozostawić drzwiczki otwarte, aby uniknąć przypadkowego włączenia kuchenki mikrofalowej. 6. Jeżeli para wodna osadza się na zewnątrz lub wewnątrz drzwiczek kuchenki, należy osuszyć je miękką ściereczką. Zjawisko to może występować podczas korzystania z kuchenki w miejscu o wysokiej wilgotności. Jest to zjawisko normalne. 7. Talerz obrotowy musi być, co pewien czas, wyjmowany do wyczyszczenia. Należy go myć w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do zmywania, lub w zmywarce. 8. Pierścień obrotowy i dno kuchenki powinny być czyszczone regularnie. W innym przypadku kuchenka może pracować głośno. Dno komory kuchenki należy czyścić przy pomocy łagodnego detergentu. Pierścień obrotowy może być czyszczony w wodzie z dodatkiem płynu do zmywania, lub w zmywarce. Należy się upewnić, że pierścień obrotowy został poprawnie zamontowany na miejscu. 9. Nieprzyjemne zapachy mogą być usunięte za pomocą mieszanki wody oraz soku i skórki z cytryny umieszczonych w głębokim naczyniu nadającym się do użycia w kuchenkach mikrofalowych. Ogrzewać zawartość naczynia przez około 5 minut. Wnętrze kuchenki należy oczyścić za pomocą suchej miękkiej szmatki. 10. Jeżeli żarówka wymaga wymiany należy skontaktować się z zakładem serwisowym. 11. Kuchenka mikrofalowa powinna być czyszczona regularnie, należy pamiętać o starannym usuwaniu resztek żywności. Nieregularne czyszczenie kuchenki mikrofalowej może być przyczyną skrócenia jej żywotności. Zanieczyszczenie kuchenki może również negatywnie wpływać na bezpieczeństwo jej użytkowania. 12. Stare urządzenie, przed usunięciem należy uczynić niezdatnym do użytku, poprzez odcięcie przewodu zasilającego, możliwie blisko obudowy. Prosimy o usunięcie starego urządzenia w sposób nie zagrażający środowisku naturalnemu.

Models HSC 644 C. Instrukcja obsługi.

Models HSC 644 C. Instrukcja obsługi. Models HSC 644 C PL Instrukcja obsługi www.teka.com 1 POLSKI Przed pierwszym użyciem piekarnika należy dokładnie przeczytać dołączoną do niego instrukcję montażu i konserwacji. W zależności od modelu akcesoria

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi GRILL R-256

Instrukcja obsługi GRILL R-256 Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.

Bardziej szczegółowo

MINI PIEKARNIK R-2148

MINI PIEKARNIK R-2148 Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

GRILL DO RACLETTE R-2740

GRILL DO RACLETTE R-2740 Instrukcja obsługi GRILL DO RACLETTE R-2740 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101

OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101 Instrukcja obsługi OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106

OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106 Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA MODEL: 775010 v2-02.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI

Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA! Przed użyciem kuchenki dokładnie zapoznaj się z instrukcją Zachowaj niniejszą instrukcję przez cały okres użytkowania kuchenki

Bardziej szczegółowo

KUCHENKA MIKROFALOWA R-2032

KUCHENKA MIKROFALOWA R-2032 Instrukcja obsługi KUCHENKA MIKROFALOWA R-2032 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym

Bardziej szczegółowo

KUCHENKA MIKROFALOWA R-2037

KUCHENKA MIKROFALOWA R-2037 Instrukcja obsługi KUCHENKA MIKROFALOWA R-2037 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z TERMOOBIEGIEM MODEL: KT-H34/T

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z TERMOOBIEGIEM MODEL: KT-H34/T INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK ELEKTRYCZNY Z TERMOOBIEGIEM MODEL: KT-H34/T CZYSZCZENIE I KONSERWACJA: 1. Całe urządzenie należy dokładnie umyć po każdym użyciu, aby zapobiec gromadzeniu się tłuszczu i nieprzyjemnych

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK MICA R-070/R-075

GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B wersja. www.grawerton.pl infolinia: 080 88 99 27 serwis@grawerton.pl / 6 Zastosowanie Prasa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla

Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Bezprzewodowy, cyfrowy termometr do grilla Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego termometru na grilla. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

PIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

PIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA PIEKARNIK PK-3921 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI PIEKARNIK PK-3921 Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji obsługi oraz stosowanie się do jej treści. Tylko właściwa obsługa oraz eksploatacja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA PIEKARNIKA ELEKTRYCZNEGO

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA PIEKARNIKA ELEKTRYCZNEGO HAIER INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA PIEKARNIKA ELEKTRYCZNEGO MODEL NR: HHB-18 Przed użyciem piekarnika prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. OPIS ELEMENTÓW: f g e d c b a a. Lampka sygnalizacyjna

Bardziej szczegółowo

R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207

R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207 Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

OPIEKACZ DO KANAPEK R-264

OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

KONWEKTOR HNC-2010, HNC-2002 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

KONWEKTOR HNC-2010, HNC-2002 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA KONWEKTOR HNC-2010, HNC-2002 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA Prosimy dokładnie przeczytać informacje zamieszczone poniżej. Zawierają one ważne zalecenia dotyczące

Bardziej szczegółowo

Termometr kuchenny do grilla Rosenstein & Söhne (NC3183) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Termometr kuchenny do grilla Rosenstein & Söhne (NC3183) INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr kuchenny do grilla Rosenstein & Söhne (NC3183) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: termometr na grilla z czujnikiem temperatury wyświetlacz instrukcja obsługi. Dane techniczne: zasilanie termometru:

Bardziej szczegółowo

Kuchenka indukcyjna MODEL:

Kuchenka indukcyjna MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka indukcyjna MODEL: 770351 v1.0-08.2008 Stalgast sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a 03-878 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD

INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKI DO PYŁKU 6, 8, 10 SZUFLAD Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń Spółka z o.o. Spółka Komandytowa 34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska www.lyson.com.pl, email;

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TOSTER MODEL: KT-212

INSTRUKCJA OBSŁUGI TOSTER MODEL: KT-212 INSTRUKCJA OBSŁUGI TOSTER MODEL: KT-212 OPIEKANIE: 1. Podłącz toster do źródła prądu. 2. Ustaw pokrętło regulacji opiekania pieczywa w żądanej pozycji (2). 3. Włóż pieczywo przeznaczone do opiekania, a

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi młynka do kawy UKM1. Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.

Instrukcja obsługi młynka do kawy UKM1. Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja obsługi młynka do kawy UKM1 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla

Bardziej szczegółowo

Szklany czajnik z regulacją temperatury

Szklany czajnik z regulacją temperatury Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy

Bardziej szczegółowo

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286 Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.

Bardziej szczegółowo

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Najprostszy w obsłudze Najprostszy w czyszczeniu; Cicha praca Automatyczny higrostat Automatyczny wyłącznik Dry-Pol

Bardziej szczegółowo

R Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-2150

R Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-2150 Instrukcja obsługi TOSTER R-2150 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-856

WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania OSTRZEŻENIE! Pilot odzwierciedla funkcje panelu sterowania okapu kuchennego. Aby lepiej zrozumieć te funkcje, należy zapoznać się z instrukcją obsługi dołączoną

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI MODEL: CR 325A

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI MODEL: CR 325A INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI MODEL: CR 325A Przedstawiciel na Polskę: DOM BIANCO Sp. z o.o., Al. Krakowska 5, 05-090 Raszyn k/warszawy, tel.: 0 22 720 11 99 Spis treści: 1. Przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

TOSTER R-210B. Instrukcja obsługi. Toster R-210B

TOSTER R-210B. Instrukcja obsługi. Toster R-210B Instrukcja obsługi TOSTER R-210B Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy

Bardziej szczegółowo

Piec do pizzy Rosenstein&Sohne

Piec do pizzy Rosenstein&Sohne Piec do pizzy Rosenstein&Sohne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup pieca do pizzy Rosenstein&Sohne. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Prześcieradło INSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewane prześcieradło, nietkane. Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi.

Prześcieradło INSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewane prześcieradło, nietkane. Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi. 11226321 Prześcieradło INSTRUKCJA OBSŁUGI Podgrzewane prześcieradło, nietkane. Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi. 1 Wprowadzenie Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup podgrzewanego

Bardziej szczegółowo

ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL

ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie

Bardziej szczegółowo

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1

Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1 Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1 Drogi Kliencie, Dziękujemy Ci za wybór produktów Mamajoo. Dokładamy wszelkich starań by zapewnić dzieciom i ich rodzicom, wyroby spełniające rygorystyczne

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA MODEL: 775010 v2-04.2017 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem frytownicy! 1. Zapoznaj się ze wszystkimi zaleceniami instrukcji. 2. Dla ochrony przed porażeniem elektrycznym

Bardziej szczegółowo

LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024

LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka mikrofalowa (z panelem manualnym)

INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka mikrofalowa (z panelem manualnym) STALGAST Sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a, 03-878 Warszawa tel. 022 517 15 75; fax 022 517 15 77 www.stalgast.com; e-mail:stalgast@stalgast.com INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka mikrofalowa (z panelem manualnym) MODEL:

Bardziej szczegółowo

Zestaw do fondue ze szklaną misą

Zestaw do fondue ze szklaną misą Zestaw do fondue ze szklaną misą Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu do fondue ze szklaną misą. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm

Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm 700904 Produkt nr 860598 Opis produktu Strona 1 z 7 1 Pokrywa 2 Obudowa boczna 3 Przełącznik (I/II) 4 Otwory wylotowe Dostawa: Urządzenie do wygłuszania

Bardziej szczegółowo

MP822PO Nowość. coloniale. Kuchenka mikrofalowa, wysokość 40 cm, 6 funkcji, powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego)

MP822PO Nowość. coloniale. Kuchenka mikrofalowa, wysokość 40 cm, 6 funkcji, powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego) MP822PO Nowość Kuchenka mikrofalowa, wysokość 40 cm, 6 funkcji, powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego) EAN13: 8017709198749 ESTETYKA / STEROWANIE Kremowy Sterowanie za pomocą złotych pokręteł

Bardziej szczegółowo

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62 Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62 Przed pierwszym użyciem Przed pierwszym użyciem prosimy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi, która dostarcza dokładnych informacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL: 435130 v2.0-12.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

Przenośny wentylator (2w1)

Przenośny wentylator (2w1) Przenośny wentylator (2w1) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wentylatora z funkcją mgiełki dla zapewniania równomiernie chłodnej temperatury powietrza. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

MINIGRILL OPIEKACZ DO KANAPEK R-2103

MINIGRILL OPIEKACZ DO KANAPEK R-2103 Instrukcja obsługi MINIGRILL OPIEKACZ DO KANAPEK R-2103 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy

Bardziej szczegółowo

ICE ECO 24 (MIE-24) INSTRUKCJA OBSŁUGI

ICE ECO 24 (MIE-24) INSTRUKCJA OBSŁUGI ICE ECO 24 (MIE-24) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przeczytaj dokładnie instrukcję zanim zaczniesz użytkować urządzenie. Ostrzeżenia 1. Nie używaj wentylatora, który ma uszkodzony kabel lub część, może to stanowić

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REF

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REF www.ecocaloria.com INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY typu REF Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów i wierzymy,

Bardziej szczegółowo

TOSTER R Instrukcja obsługi. Toster R-2150

TOSTER R Instrukcja obsługi. Toster R-2150 Instrukcja obsługi TOSTER R-2150 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy

Bardziej szczegółowo

MIKSER DO FRAPPE R-447

MIKSER DO FRAPPE R-447 Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Toster ze stali nierdzewnej 1300 W

Toster ze stali nierdzewnej 1300 W Toster ze stali nierdzewnej 1300 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup tostera ze stali nierdzewnej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

MP6322X Nowość. Functions. classica. Kuchenka mikrofalowa, wysokość 39 cm, 6 funkcji, powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego)

MP6322X Nowość. Functions. classica. Kuchenka mikrofalowa, wysokość 39 cm, 6 funkcji, powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego) MP6322X Nowość Kuchenka mikrofalowa, wysokość 39 cm, 6 funkcji, powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego) ESTETYKA / STEROWANIE Stal nierdzewna Powłoka zapobiegająca powstawaniu odcisków palców Srebrne

Bardziej szczegółowo

Termometr 361 z sondą termiczną

Termometr 361 z sondą termiczną PL Termometr 361 z sondą termiczną A291.040 Dane techniczne: Dokładne ustawienie zakresu mierzonej temperatury: Wymiary: Głębokość wkłucia czujnika: długość przewodu sondy: 0 C ~ 200 C (32 F ~ 392 F) szer.

Bardziej szczegółowo

KUCHENKA MIKROFAL MFB 17L

KUCHENKA MIKROFAL MFB 17L KUCHENKA MIKROFAL ALOWA MFB 17L INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI MFB 17L Model: MFB 17L Napięcie znamionowe: 230 V / 50 Hz Pobór mocy: 1150 W magnetron Znamionowa wyjściowa moc mikrofalowal:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016

Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

KUCHENKA MIKROFAL MFBG G 17L

KUCHENKA MIKROFAL MFBG G 17L KUCHENKA MIKROFAL ALOWA MFBG G 17L INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI MFBG 17L Model: MFBG 17L Napięcie znamionowe: 230 V / 50 Hz Pobór mocy: 1150 W magnetron 1000 W element grzewczy Znamionowa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kuchenka indukcyjna MODEL: 770270

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kuchenka indukcyjna MODEL: 770270 INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka indukcyjna MODEL: 770270 v2.0 -.11.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858

WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Instrukcja obsługi WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Szafa chłodnicza/ mroźnicza MODEL: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Szafa chłodnicza/ mroźnicza MODEL: , INSTRUKCJA OBSŁUGI Szafa chłodnicza/ mroźnicza MODEL: 880600, 880601 v2.0-06.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2

GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2 ODPADY ELEKTROTECHNICZNE NIE MOGĄ BYĆ WYRZUCANE WRAZ Z ODPADAMI DOMOWYMI. MUSZĄ BYĆ PRZEKAZANE INSTYTUCJI ZAJMUJĄCEJ SIĘ RECYKLINGIEM. GRZEJNIK ŁAZIENKOWY STYLA 2 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bardziej szczegółowo

Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne

Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ceramicznego 1,7 l. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

MP122N Nowość. Functions. Wersje. linea. Kuchenka mikrofalowa, wysokość: 39 cm, 6 funkcje pieczenia, pojemność netto: 22 l

MP122N Nowość. Functions. Wersje. linea. Kuchenka mikrofalowa, wysokość: 39 cm, 6 funkcje pieczenia, pojemność netto: 22 l MP122N Nowość Kuchenka mikrofalowa, wysokość: 39 cm, 6 funkcje pieczenia, pojemność netto: 22 l EAN13: 8017709228569 ESTETYKA / STEROWANIE Czarne szkło Stopsol + stal nierdzewna Podświetlane pokrętła Wyświetlacz:

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819

WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Instrukcja obsługi WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Kuchenka indukcyjna. Instrukcja użytkowania. Model PH-I90. Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji.

Kuchenka indukcyjna. Instrukcja użytkowania. Model PH-I90. Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji. Kuchenka indukcyjna Instrukcja użytkowania Model PH-I90 Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji. Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup kuchenki indukcyjnej PH-I90.

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-836

WENTYLATOR BIURKOWY R-836 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-836 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. v_1_01

Instrukcja obsługi. v_1_01 Instrukcja obsługi v 0 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWR-2000W OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii Europejskiej. UWAGA! Zabrania się

Bardziej szczegółowo

Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG

Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Instrukcja obsługi Faneco.com Spis treści: 1. Środki ostrożności. 2. Części. 3. Instrukcja montażu. 4. Instrukcja użytkowania. 5. Instrukcja konserwacji. 6.

Bardziej szczegółowo

MIKSER DO FRAPPE R-4410

MIKSER DO FRAPPE R-4410 Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-4410 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792 Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Obrotowa gofrownica ze stali szlachetnej

Obrotowa gofrownica ze stali szlachetnej Obrotowa gofrownica ze stali szlachetnej Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup obrotowej gofrownicy ze stali szlachetnej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

MP122. linea. Kuchenka mikrofalowa, wysokość 40 cm 6 funkcji Powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego)

MP122. linea. Kuchenka mikrofalowa, wysokość 40 cm 6 funkcji Powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego) Kuchenka mikrofalowa, wysokość 40 cm 6 funkcji Powierzchnia typu PLUS (bez talerza obrotowego) EAN13: 8017709165116 ESTETYKA / STEROWANIE Srebrne szkło Stopsol + stal nierdzewna Podświetlane pokrętła Wyświetlacz:

Bardziej szczegółowo

ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516

ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516 Instrukcja obsługi ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39 INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI MSW-02 instr POL.indd 1 2009-11-17 10:39:39 MSW-02 instr POL.indd 2 2009-11-17 10:39:39 WSKAZÓWKI

Bardziej szczegółowo

TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105

TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Instrukcja obsługi TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR STOJĄCY R-838

WENTYLATOR STOJĄCY R-838 Instrukcja obsługi WENTYLATOR STOJĄCY R-838 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12

ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

OPIEKACZ DO KANAPEK R-2683

OPIEKACZ DO KANAPEK R-2683 Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2683 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. GRILL 3 w 1 R-2380

Instrukcja obsługi. GRILL 3 w 1 R-2380 Instrukcja obsługi GRILL 3 w 1 R-2380 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Piece do pizzy

INSTRUKCJA OBSŁUGI Piece do pizzy STALGAST Sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a, 3-878 Warszawa tel. 22 517 15 75; fax 22 517 15 77 www.stalgast.com; e-mail:stalgast@stalgast.com INSTRUKCJA OBSŁUGI Piece do pizzy MODELE: 78113, 7813, 781113, 78113,

Bardziej szczegółowo

Elektryczny siekacz / rozdrabniacz do warzyw

Elektryczny siekacz / rozdrabniacz do warzyw Elektryczny siekacz / rozdrabniacz do warzyw Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup elektrycznego siekacza / rozdrabniacza do warzyw. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

S45VCX2. classica. Piekarnik elektryczny z funkcją gotowania na parze, wysokość 45 cm, 10 funkcji (5 z parą), 3 poziomy pieczenia

S45VCX2. classica. Piekarnik elektryczny z funkcją gotowania na parze, wysokość 45 cm, 10 funkcji (5 z parą), 3 poziomy pieczenia Piekarnik elektryczny z funkcją gotowania na parze, wysokość 45 cm, 10 funkcji (5 z parą), 3 poziomy pieczenia EAN13: 8017709168872 ESTETYKA / STEROWANIE Stal nierdzewna Powłoka zapobiegająca powstawaniu

Bardziej szczegółowo

SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100

SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do Hot-Dogów MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie do Hot-Dogów MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do Hot-Dogów MODEL: 777290 v1.0-02.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo