VENTUS W266 Stacja pogody bezprzewodowa

Transkrypt

1 VENTUS W266 Stacja pogody bezprzewodowa 1. WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup instrumentu marki VENTUS W266. Jesteśmy jednocześnie przekonani, że będzie on Państwu doskonale służył w prowadzonych amatorskich pomiarach meteorologicznych. 2. UWAGI OGÓLNE Zanim przystąpisz do właściwego użytkowania urządzenia zapoznaj się szczegółowo, ze zrozumieniem, z niniejszą instrukcją użytkownika. Wiedza ta pozwoli Ci uniknąć większości problemów związanych z funkcjonowaniem instrumentu jak również zwiększy jakość i reprezentatywność prowadzonych przez Ciebie pomiarów. Informacje zawarte w instrukcji pomogą Ci zapoznać się z urządzeniem, dowiedzieć się o jego kluczowych elementach składowych, funkcjach jakie posiada, a także sposobach postępowania w przypadku wystąpienia problemów technicznych. Zapoznanie się ze zrozumieniem z instrukcją użytkownika pozwoli Ci uniknąć nieumyślnego uszkodzenia urządzenia, a tym samym utraty prawa do jego reklamacji wynikającej z niewłaściwego użytkowania instrumentu. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody będące rezultatem niestosowania się do niniejszej instrukcji, jak również będące konsekwencjami błędnych odczytów. Instrument służy do pomiarów parametrów meteorologicznych i dostosowany jest do warunków panujących w średnich szerokościach geograficznych. Niektóre elementy urządzenia przeznaczone są wyłącznie do użytku wewnętrznego, natomiast elementy zewnętrzne nie powinny być narażone na bezpośredni kontakt z wodą i promieniowaniem słonecznymi. Sposób w jaki wykorzystasz gromadzone przez Ciebie dane pomiarowe leży wyłącznie w Twojej gestii i producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za decyzje podjęte na ich podstawie, jak również wszelkie następstwa z tym związane. Pamiętaj! Zawsze zwracaj szczególną uwagę na porady dotyczące bezpieczeństwa użytkowania urządzenia! W razie jakichkolwiek problemów wynikłych podczas użytkowania tego urządzenia zawsze możesz wrócić do informacji zawartych w niniejszej instrukcji. Jeśli instrukcja nie wyczerpie Twoich wątpliwości, szczególnie tych dotyczących metodyki pomiarów, zawsze możesz zwrócić się o poradę do dyplomowanych specjalistów z zakresu meteorologii z biura MeteoPlus ( 3. PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA Stacja pogody bezprzewodowa Ventus 266 zewnętrzna UV detektor wyładowań. Urządzenie dokonuje pomiaru wszystkich podstawowych parametrów meteorologicznych, tj. ciśnienia atmosferycznego, sumy i intensywności opadu ciekłego, kierunku i prędkości wiatru, jak również temperatury i wilgotności względnej powietrza w dwóch punktach, tj. wewnątrz i na zewnątrz budynku. Co więcej stacja w podstawowym wyposażeniu posiada czujnik UV jak również detektor wyładowań atmosferycznych, zarówno piorunów jak i błyskawic. Czujniki bezprzewodowe komunikują się z jednostką główna wykorzystując pasmo 868 MHz, a zasięg transmisji danych sięga w otwartej przestrzeni nawet 100 m. Stacja posiada kolorowy wyświetlacz LCD na którym można przeglądać historię wybranych parametrów (ciśnienia, opadu, wyładowań, UV). Zegar i kalendarz stacji sterowany jest sygnałem radiowym DCF-77. Stacje tej klasy, pomimo, że często nazywane są "profesjonalnymi" przeznaczone są do zastosowań amatorskich, głównie ze względu na relatywnie niską jakość wykonywanych przez nie pomiarów. Jako profesjonalni, dyplomowani meteorolodzy odradzamy wykorzystywanie tego typu stacji do celów innych niż hobbystyczno-domowe. Pamiętaj, że prognozy generowane przez automatyczne stacje pogodowe to w większości albo proste wykładnie zmian ciśnienia (ta sama zasada działania, co w tradycyjnych barometrach ściennych, dlatego ich sprawdzalność jest stosunkowo niska), albo prognozy przesyłane do stacji drogą radiową. W tym drugim przypadku prognozy generowane są dla zazwyczaj dużego regionu, a ich sprawdzalność nie różni się od tej prezentowanej w radio czy też telewizji. W celu uzyskania wysokiej jakości prognoz pogody zapraszamy do korzystania z portalu a jeżeli interesują Cię profesjonalne prognozy lokalne z uwzględnieniem danych pochodzących z własnej stacji automatycznej zapraszamy do kontaktu i skorzystania z naszych profesjonalnych rozwiązań. 4. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA Uwaga! Ryzyko utraty zdrowia! Urządzenie powinno być użytkowane wyłącznie w celach opisanych powyżej, w paragrafie dotyczącym jego przeznaczenia. Nieautoryzowane naprawy i inne modyfikacje urządzenia są zabronione. Chroń instrument i baterie przed dziećmi. Nie umieszczaj urządzenia i baterii w miejscach narażonych na wysoką temperaturę, nie wrzucaj do ognia, nie powoduj zwarć. Chroń urządzenie i baterie przed wilgocią, nie wrzucaj do wody grozi porażeniem elektrycznym!

2 Chroń baterie i urządzenie przed silnymi wibracjami i przepięciami, nie ładuj baterii uwaga ryzyko eksplozji! Połknięcie baterii grozi trwałym uszczerbkiem na zdrowiu, a nawet śmiercią w razie połknięcia skontaktuj się z lekarzem. Uwaga! Baterie zawierają niebezpieczny kwas! Słabe baterie powinny być wymienione tak szybko, jak to tylko możliwe. Nigdy nie stosuj kombinacji starych i nowych baterii lub baterii różnych typów. W przypadku, gdy z baterii wycieknie kwas załóż rękawice ochronne i okulary odporne na substancje chemiczne. Unikaj umieszczania urządzenia w pobliżu silnych źródeł promieniowania elektromagnetycznego (komputery, telewizory, itp.) i dużych obiektów metalowych (ramy okienne, futryny drzwi, kraty, itp.). Jeśli instrument posiada zasilacz sieciowy podłącz go wyłącznie do gniazda z napięciem 230V! Jednostka podstawowa i/lub zasilacz nie mogą stykać się z wodą lub wilgocią. Nadają się tylko do pracy w suchych wnętrzach. Nie używaj urządzenia, jeżeli gniazdo sieciowe lub zasilacz są uszkodzone. 5. ZAKRES DOSTAWY Jeden monitor (konsola główna) Jeden nadajnik (przesyłający informacje o wietrze, deszczu, promieniowaniu UV, wyładowaniach atmosferycznych, temperaturze i wilgotności powietrza) 4 paski nylonowe instrukcja obsługi zasilacz do monitora 6. PODSTAWOWA CHARAKTERYSTYKA Elementy podlegające pomiarowi: o temperatura powietrza o wilgotność względna powietrza o ciśnienie atmosferyczne Zakresy pomiarowe: 0 do +50 C; 20 do 99%; 800 do 1100 hpa Dokładność pomiaru: b.d. Rozdzielczość pomiaru: 0,1 C; 1%, 1 hpa Wskaźnik temp. punktu rosy: TAK Wskaźnik "Het index": TAK Pamięć wartości max/min: TAK Wykresy (do wyboru): o zmiany ciśnienia atmosferycznego za ostatnie 6 godzin o sumy opadu atmosferycznego za ostatnie 6 godzin o wskaźnik UV za ostatnie 6 dni o odległość wyładowań za ostatnie 60 minut Liczba kanałów: 3 (dodatkowe czujniki Ventus 186) Pasmo transmisji: 868 MHz Zasięg transmisji: do 100 m w otwartej przestrzeni Zegar sterowany sygnałem DCF-77: TAK Funkcja budzika: TAK Wymiary: 181 x 105 x 29 mm Wymiary wyświetlacza: 140 x 70 mm (kolorowy) Masa (waga): 268 g Zasilanie: o zasilacz sieciowy AC/DC (6V, 130 ma) o baterie: 3 x 1,5V AA (brak w zestawie)

3 7. ELEMENTY SKŁADOWE Przyciski na górze konsoli: [Light / Snooze (Light on/off)] - Gdy podświetlenie jest wyłączone, naciśnij aby włączyć podświetlenie. - Gdy alarm jest włączony, naciśnij przycisk aby włączyć drzemkę. - Przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy aby włączyć/wyłączyć podświetlenie ciągłe po podłączeniu adaptera [TEMP/WIND CHILL/ HEAT/DEW] - Gdy zostanie wyświetlony kanał 1, naciśnij przycisk aby przełączyć ekran między temperaturą, temperaturą odczuwalną i temperaturą punktu rosy. - Kiedy wyświetlane są dane wewnętrzne, naciśnij przycisk aby przełączyć wyświetlacz między temperaturą, wskaźnikiem ciepła i temperaturą punktu rosy [BARO / RCC] - Naciśnij aby wyświetlić wartość ciśnienia w sekcji zegara i pokazać wykres słupkowy ciśnienia w tym samym czasie. - W trybie wyświetlania zegara, przytrzymaj aby wymusić poszukiwania sygnału radiowego RCC zegara. Przytrzymaj ponownie, aby wyłączyć wyszukiwanie sygnału RCC. Przyciski z przodu konsoli: [WIND] - Przełączanie między średnią prędkością wiatru i prędkością jego porywów [RAIN] - Przełączanie między dzienną, tygodniową, miesięczną sumą opadów - Przytrzymaj przycisk, aby zresetować całkowitą wartość opadów do 0mm (lub cali) [UV / Exposure time Set] - Naciśnij przycisk, aby przełączyć ekran między max wartością UV odnotowaną danego dnia, aktualne promieniowanie UV; zostanie również pokazana max wartość UV oraz wykres słupkowy przedstawiający odnotowane wartości UV - Przytrzymaj [UV] aby wejść w tryb ustawiania UV Skin type > SPF > exit Naciśnij UP lub DOWN aby wybrać ustawienia UV jakie chcesz skonfigurować i potwierdzić swój wybór [Lightning] - Naciśnij, aby wyświetlić ilość uderzeń piorunów w określonym czasie (na 10, 30, 60 min) - Przytrzymaj aby wprowadzić ustawienie alarmu burzowego: km/miles > distance > number of lightning > per min > alarm On/Off > exit Naciśnij klawisz [+] lub [-], aby wybrać i potwierdzić wprowadzone ustawienie. Naciśnięcie jakiegokolwiek przycisku spowoduje wyłączenie alarmu. Klawisze znajdujące się z tyłu konsoli: [HTML / SET] - Przełączanie ekranu pomiędzy czasem, kalendarzem (dzień/miesiąc) i rokiem - Przytrzymaj przycisk, aby wejść w tryb ustawienia: prognozy pogody, formatu wyświetlania godziny 12/24, formatem wyświetlania daty D/M lub M/D, strefy czasowej, godziny, minut, roku, miesiąca, dnia, jednostki temperatury, jednostki wielkości opadu deszczu, jednostki prędkości wiatru i jednostki i wartości ciśnienia. [Alarm/Set] - Naciśnij aby wyświetlić godzinę alarmu. Naciśnij ponownie aby włączyć/wyłączyć alarm. - Przytrzymaj przycisk aby wejść w tryb ustawiania alarmu (godziny i minut). [Channel / Search / UP] - Przełączanie ekranu między wyświetlaniem kanału zewnętrznego/wewnętrznego i automatycznym przewijaniem dwóch kanałów - Przytrzymaj aby wyszukać czujnik zdalny - Zwiększ wartość parametru w trybie ustawień

4 [Memory / Clear / Down] - Przełączanie pomiędzy wyświetlaniem minimalnej i maksymalnej odnotowanej temperatury, aktualnej temperatury, wilgotności względnej, temperatury odczuwalnej, wskaźnika ciepła, temperatury punktu rosy, średniej prędkości wiatru i jego porywów. - Zmniejszenie wartości parametru w trybie ustawień - Kiedy zostanie pokazane MAX lub MIN, przytrzymaj ten przycisk aby usunąć zapamiętane wartości min/max. 8. URUCHOMIENIE URZĄDZENIA Wybierz odpowiednie miejsce do nadajnika - Nadajnik musi być ustawiony na zewnątrz - Nadajnik musi znajdować się w zasięgu głównej konsoli (100 metrów, w zasięgu wzroku). Ściany i inne przeszkody mogą zmniejszyć zasięg transmisji. Sprawdź odbiór sygnału stacji meteorologicznej przed ostatecznym montażem przyrządu w zaplanowanym miejscu. - Idealnie nadajnik powinien być zamontowany na maszcie lub dachu budynku, w otwartej przestrzeni, gdzie wiatr, deszcz i światło słoneczne będą mogły uzyskać swobodny dostęp do nadajnika z każdej strony, aby umożliwić urządzeniu dokładny pomiar wszystkim czynników pogodowych. - Należy unikać umieszczania nadajnika blisko jakichkolwiek źródeł promieniowania elektromagnetycznego. - Upewnij się, że wiatrowskaz i kubki wiatrowe nie są zablokowane. - Czujnik UV powinien być zamontowany w otwartej przestrzeni, gdzie promieniowanie słoneczne będzie miało do niego swobodny dostęp. Sprawdź, czy o którejś porze dnia nie jest zacieniony przez drzewa lub ściany. - Nie umieszczaj miernika deszczu pod drzewami lub w pobliżu ścian. Deszcz musi spadać bezpośrednio na nadajnik aby uzyskać dokładny pomiar opadu. - Upewnij się, że woda deszczowa nie gromadzi się przyrządzie. Musi ono odpływać swobodnie z miernika. Testowanie efektywny zasięgu transmisji 1) Umieść nadajnik w wybranym miejscu na świeżym powietrzu, w pozycji poziomej, co najmniej 1 metr nad ziemią. (na tym etapie nie montuj nadajnika na stałe, wpierw zweryfikuj czy dla danego położenia zachodzi transmisja danych). 2) Otwórz pokrywę komory baterii nadajnika i włóż 4 baterie AA, zgodnie ze wskazaną polaryzacją. Zamknij pokrywę komory baterii i dokręcić śruby. 3) Umieść urządzenie główne w wybranym miejscu w pomieszczeniu. Podłącz zasilacz do gniazda z tyłu urządzenia głównego lub włóż 3 baterie AA do komory baterii. 4) Naciśnij raz przycisk [clock/set], aby przejść do początkowych ustawień pogody. 5) Miganie na głównym wyświetlaczu wskazuje, że urządzenie jest w trybie wyszukiwania (Jeśli główny wyświetlacz przestanie migać, można przytrzymać przycisk [Search] przez 3 sekundy na urządzeniu głównym, aby egzekwowania poszukiwania RF). 6) Podczas gdy główne urządzenie jest w trybie wyszukiwania, naciśnij przycisk [[Transmit] na dole nadajnika aby transmitować sygnał RF do jednostki głównej. 7) Jeśli czujniki są w swoim zasięgu transmisji, wszystkie odczyty temperatury, wilgotności zewnętrznej, prędkość wiatru, kierunek wiatru, opadów i UV będą wyświetlane na urządzeniu głównym. 8) W celu zapewnienia dobrego odbioru sygnału RF, spróbuj przekręcić pokrętła wiatru i zmienić kierunek łopatek, nadajnik zaktualizuje prędkość i kierunek wiatru w ciągu 2 minut. Jeśli odczyt nie jest aktualizowany co minutę, odbiór sygnału RF jest słaby. Skróć dystans między nadajnikiem, a konsolą i powtórz powyższe badania zakresu transmisji aż do odczytu na wyświetlaczu aktualizowanych co 1 minutę, pomiarów parametrów meteorologicznych. 9) Po przetestowaniu efektywnego zasięgu transmisji wyjmij baterie z nadajnika. Usuń wszystkie baterie i odłącz zasilacz od urządzenia głównego. Instalacja i kalibracja 1) Po sprawdzeniu efektywnego zasięgu transmisji, zamontuj nadajnik w wybranym miejscu. Konieczne jest użycie masztu o średnicy ok. 25-3mm (brak w zestawie), stabilnego i prostego. Zamontuj nadajnik według poniższych rysunków, za pomocą nylonowego paska. Czujnik powinien znajdować się co najmniej 1 metr nad ziemią. Po montażu należy upewnić się, że nadajnik musi być ustawiony poziomo, aby zapewnić dokładne pomiary dla prędkości wiatru i jego kierunku, a także opadów deszczu i pomiarów indeksu UV.

5 2) Otwórz pokrywę komory baterii nadajnika i włóż 4 baterie AA. Zamknij pokrywę komory baterii i dokręcić śruby. 3) Podłącz zasilacz do gniazda z tyłu urządzenia głównego. Otwórz pokrywę komory baterii i włóż 3 sztuki baterii AA, zgodnie ze wskazaną polaryzacją. Zamknij pokrywę komory baterii. 4) Prognoza pogody będzie migała na wyświetlaczu. Naciśnij klawisz [+] lub [-] aby wybrać aktualny stan pogody, do wstępnej konfiguracji. Naciśnij [Clock/Set], aby potwierdzić. 5) Główny wyświetlacz miga wskazując na to, że jest w trybie wyszukiwania. (Jeśli główny wyświetlacz przestanie migać, można przytrzymać przycisk [Search] przez 3 sekundy na urządzeniu głównym, aby wyegzekwowania wyszukiwanie sygnału). 6) Podczas gdy główne urządzenie jest w trybie wyszukiwania, sprawdź czy wiatrowskaz wskazuje kierunek północny, po czym naciśnij przycisk [Transmit] na dole obudowy aby przesyłać dane do odbiornika w celu rejestracji i kalibracji (dioda będzie migała kilka razy). 7) Jeśli na wyświetlaczu pojawią się wartości zewnętrznej temperatury i wilgotności, opadów, prędkości wiatru, kierunku wiatru oraz odczyty indeksu UV oznacza to, że doszło do skutecznej transmisji danych. UWAGA: Po wymianie baterii, zresetowaniu zasilania, nadajnika, jednostki głównej, kalibracji konieczne jest powtórzenie powyższych czynności 2 do OBSŁUGA Prognoza pogody i ciśnienia atmosferycznego Urządzenie przewiduje stan pogody w ciągu kolejnych godzin w zależności od zmian ciśnienia atmosferycznego. Zasięg prognozy wynosi około km. Prognoza pogody opiera się na zmianach ciśnienia atmosferycznego, a jej sprawdzalność wynosi około %. Aby uzyskać dokładne prognozy pogody, musisz wpisać swój aktualny stan pogody w postaci wstępnego ustawienia. Następnie włożyć baterie lub zainstalować adapter, ikona pogody powinna migać na ekranie. Naciśnij klawisz [ +] lub [ -], aby wybrać

6 aktualną pogodę, a potem naciśnij przycisk [CLOCK / SET], aby potwierdzić swój wybór. Możesz również ustawić prognozę pogody w każdej chwili poprzez wprowadzenie poniższych ustawień. Urządzenie potrafi mierzyć ciśnienie atmosferyczne. Aby otrzymać dokładny pomiar ciśnienia, wymagane jest ustawienie ciśnienia początkowego. Prognoza pogody i ustawienie jednostki ciśnienia dostępne są w trybie ustawień. Przytrzymaj [CLOCK / SET], aby wejść w tryb ustawień. Naciśnij klawisz [+] lub [-] aby wybrać i naciśnij przycisk [CLOCK/SET], aby pominąć lub potwierdzić ustawienie. Prognoza pogody > format 12/ 24 godziny > format D / M lub / D M > przesunięcie strefy czasowej > godzina > minuty > rok > miesiąc > data > jednostka temperatury > jednostka wielkości opadu > jednostka prędkość wiatru > jednostka ciśnienia (hpa, mb, inhg, mmhg) > wartość ciśnienia > EXIT UWAGA: Ustawienia ciśnienia Sprawdź wartość ciśnienia na poziomie morza i wprowadź tę wartość w trybie ustawień. Jeśli znasz bezwzględną wartość ciśnienia dla twojej lokalizacji, możesz ją również wprowadzić w trybie ustawień. W przypadku zmiany ciśnienia powietrza, urządzenie zaktualizuje pomiar ciśnienia w oparciu o początkową jego wartość w danym miejscu. Proszę nie zmieniać ręcznie prognozy pogody zmieniona zostanie wtedy automatycznie również wartość ciśnienia. Dlatego zaleca się, aby wpierw wprowadzić ustawienie prognozy pogody. Naciśnij naciśnij przycisk [BARO] aby pokazać odczyt ciśnienia na danym obszarze oraz wykres słupkowy pokazujący wartości ciśnienia atmosferycznego z ostatnich 6 godzin. Wykres słupkowy pojawi się w lewym dolnym rogu ekranu. Wewnętrzna/zewnętrzna temperatura i wilgotność względna Odczyty temperatury i wilgotności są wyświetlane na środku dolnej linii wyświetlacza. Naciśnij [CHANNEL / SEARCH], aż do wybrania indoor, outdoor (domyślnie dla kanału 1) lub automatyczne przewijanie wyświetlanych kanałów. Aby zmienić jednostkę temperatury: - Przytrzymaj przycisk [CLOCK / SET] aby wejść w tryb ustawień. - Naciśnij [+] lub [ -] aby ustawić wartość, a następnie [CLOCK / SET] aby potwierdzić (lub pominąć ) ustawienie parametrów (w poniższej kolejności): Prognoza pogody > format12/ 24 h > format D/M lub D/M > przesunięcie strefy czasowej > godzina > minuty > rok > miesiąc > data > jednostka temperatury (stopnie C lub stopnie F) > jednostka wielkości opadów> jednostka prędkość wiatru > jednostka wielkości ciśnienia > wartość ciśnienia > EXIT Uwaga: zewnętrzny czujnik temperatury i wilgotności jest zbudowany wewnątrz nadajnika i przypisany jest do kanału 1. Dodatkowy czujnik temperatury i wilgotności można kupić oddzielnie i powinien być przypisane do kanału 2 bądź 3. Alarm lodowy Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik alarmu lodowego zewnątrz dla kanału 1 spadnie do lub poniżej 4 C (lub chodników. obok odczytu temperatury odczuwalnej gdy temperatura na 39.2F). Alarm zapewni ostrzeżenie możliwym oblodzeniu dróg i Wewnętrzny i zewnętrzny wskaźnik ciepła Wskaźnik ciepła łączy w sobie działanie ciepła i wilgotności. Wskazuje jak dana temperatura i wilgotność wpływa nasz komfort i samopoczucie. Naciśnij kilkakrotnie przycisk [TEMP], aby pokazać odpowiedni wskaźnik wewnętrzny lub na zewnętrzny. Ikona HEAT INDEX pojawi się na ekranie. Wewnętrzna i zewnętrzna temperatura punktu rosy Temperatura punktu rosy to wartość do której powietrze musi być chłodzone, w celu uzyskania kondensacji pary wodnej w nim zawartej. Naciśnij kilkakrotnie przycisk [TEMP] aby pokazać odpowiednio wewnętrzną lub zewnętrzną temperaturę punktu rosy na wyświetlaczu. Na ekranie pojawi się ikona "DEW POINT. Zewnętrzna temperatura odczuwalna Odczuwalna temperatura to wartość odbierana przez skórę dzięki, uwzględniająca temperaturę i prędkość wiatru. Odczyt jest obliczany na podstawie temperatury i średniej prędkości wiatru mierzonych dla kanału 1.

7 Naciśnij przycisk [CHANNEL] aby pokazać temperaturę/wilgotność dla kanału 1. Następnie naciśnij przycisk [TEMP] wielokrotnie, aby pokazać na wyświetlaczu wartość temperatury odczuwalnej. Pojawi się ikona "WIND CHILL". Dobowa, tygodniowa i miesięczna oraz całkowita suma opadów Nadajnik zapewnia dzienne, tygodniowe, miesięczne, łączne skumulowane pomiary opadów. Naciśnij [RAIN], aby przełączać ekran pomiędzy różnymi trybami DAILY, WEEKLY, MONTHLY or TOTAL. Po lewej stronie wyświetlacza pojawi się wykres słupkowy prezentujący pomiary wartości ciśnienie z ostatnich 6 godzin. W ogólnym trybie opadów przytrzymaj [RAIN], aby usunąć wartość całkowitą opadów. Po usunięciu całkowitej wartości deszczu, dzienne, tygodniowe i miesięczne wartości opadów zresetuje się automatycznie po rozpoczęciu nowego dnia, tygodnia, miesiąca. Aby zmienić jednostkę sumy opadów deszczu: - Przytrzymaj przycisk [CLOCK / SET] aby wejść w tryb ustawień. - Zastosowuj [+] lub [-] aby ustawić jednostkę, a następnie [CLOCK / SET] aby potwierdzić (lub pominąć ) ustawienie w poniższej kolejności: Prognoza pogody > format12/ 24 h > format D/M lub D/M > przesunięcie strefy czasowej > godzina > minuty > rok > miesiąc > data > jednostka temperatury (stopnie C lub stopnie F) > jednostka wielkości opadów> jednostka prędkość wiatru > jednostka wielkości ciśnienia > wartość ciśnienia > EXIT Prędkość i kierunek wiatru Urządzenie wykorzystuje wiatromierza do badania prędkość wiatru i wiatrowskazu do pokazania jego kierunku. Monitor wyświetlić może 16 kierunków wiatru (N dla północy, S dla południa itd.) Naciśnij [WIND] aby wyświetlić średnią prędkość wiatru i jego porywów Kierunek wiatru: Średni kierunek wiatru, w ciągu 2 minut Średnia prędkość wiatru: Średnia prędkość wiatru, w ciągu 2 minut Prędkość porywu wiatru: Maksymalna prędkość porywu wiatru w ciągu 10 minut Aby zmienić jednostkę prędkości wiatru: - Przytrzymaj przycisk [CLOCK / SET] aby wejść w tryb ustawień. - Użyj przycisku [+] lub [-] aby ustawić jednostkę, a następnie [CLOCK / SET] aby potwierdzić (lub pominąć ) ustawienie parametrów, w poniższej kolejności: Prognoza pogody > format12/ 24 h > format D/M lub D/M > przesunięcie strefy czasowej > godzina > minuty > rok > miesiąc > data > jednostka temperatury (stopnie C lub stopnie F) > jednostka wielkości opadów> jednostka prędkość wiatru > jednostka wielkości ciśnienia > wartość ciśnienia > EXIT UWAGA: Aby uzyskać prawidłowy kierunek wiatru, wiatrowskaz na nadajniku musi być skalibrowany w czasie instalacji. UWAGA: Po każdej wymianie baterii lub zresetowaniu zasilania jednostki głównej lub nadajnika, kalibracja wiatrowskazu jest konieczna. Maksymalne i minimalne pomiary Naciśnij kilkakrotnie przycisk [MEM], aby wyświetlić maksymalne i minimalne odnotowane wartości temperatury, wilgotności, wskaźnika ciepła, temperatury punktu rosy, prędkości wiatru i temperatury odczuwalnej. Pojawią się ikony odpowiednie "MAX" i "MIN". Aby wyczyścić pamięć urządzenia, przytrzymaj "MEMORY" w trybie wyświetlania MAX/MIN. Wyładowania atmosferyczne Czujnik wyładowań atmosferycznych znajduje się wewnątrz nadajnika. Wykrywa zarówno wyładowania z chmury do ziemi i z chmury do chmury. Podczas uderzenia pioruna występuje przepływ prądu wytwarzającego pole elektromagnetyczne. Czujnik odbiera i przetwarza dane generowane przez to pole i szacuje odległość od aktywności pioruna.

8 Ludzkie zmysły mogą wykryć wyładowania atmosferyczne występujące w nie większej odległości niż 10 km. Czujnik może alarmować o burzy oddalonej o 30 km, zapewniając wystarczającą ilość czasu, aby udać się do bezpiecznego miejsca. UWAGA: Czułość wykrywania i szacowanie odległości od wyładowań atmosferycznych zostaną naruszone, jeśli nadajnik znajduje się blisko źródeł promieniowania elektromagnetycznego takich jak urządzenia elektryczne. Ilość uderzeń pioruna jest wyświetlana obok zegara. Naciśnij przycisk [LIGHTNING] aby wyświetlić szacowaną odległość burzy w km lub milach. (wyświetlana jest odległość "----" gdy piorun nie jest wykrywany). Naciśnij [LIGHTNING], aby przełączać ekran pomiędzy uderzeniami pioruna co 10, 30, 60 minut. Znak "+" obok liczby uderzenia pioruna wskazuje, że rzeczywista liczba uderzeń może być równa lub większa od wyświetlanej liczby. Urządzenie pokazuje trend intensywności wyładowań atmosferycznych w czasie. 16 lub więcej wyładowań atmosferycznych w ciągu ostatnich 10 minut Burza się zbliża Burza jest nad danym miejscem Burza się oddala Naciśnij raz przycisk [LIGHTNING] aby wyświetlić wykres słupkowy zanotowanych odległości burzy dla ostatnich 60 minut.

9 Wykresy słupkowe (przykłady) Burza się zbliża Burza się oddala Aby ustawić jednostkę odległości uderzeń piorunów przytrzymaj przycisk [LIGHTNING] aż do momentu aż jednostka odległości zacznie migać na ekranie. Naciśnij klawisz [+] lub [-], aby wybrać pomiędzy k mub milami. Naciśnij [LIGHTNING] aby potwierdzić. Naciśnij [LIGHTNING] wielokrotnie, aby pominąć inne ustawienia i wyjść. UWAGA: Zmierzone wartości są jedynie punktem odniesienia i nie powinny być bezpośrednio porównywane z danymi pochodzącymi ze statystyk dostarczanych przez profesjonalne agencje monitorowania pogody. Alarm burzowy dla najbliższego otoczenia Aby ustawić alarm przytrzymaj przycisk [LIGHTNING]. Przy każdym z ustawień naciśnij klawisz [+] lub [-], aby wybrać pożądaną opcję i naciśnij [LIGHTNING ], aby potwierdzić swój wybór. Jednostka odległości wyładowań > alarm odległości burzy > alarm ilości uderzeń pioruna > ilość uderzeń w ciągu 10, 30, 60 minut > alarm burzowy włączony lub wyłączony > Exit Naciśnij dowolny klawisz aby wyłączyć alarm dźwiękowy. - Alarm odległość wyładowań atmosferycznych: gdy odległość pioruna jest mniejsza niż ustalony wcześniej dystans - Liczba uderzeń pioruna : gdy liczba uderzeń osiągnie lub przekroczy ustaloną wartość ikona jest włączona, jeśli alarm jest aktywny. INDEX UV Indeks promieniowania ultrafioletowego lub wskaźnik UV jest pomiar siły promieniowania słońca. Jego celem jest pomoc w skutecznej ochronie przed promieniowaniem UV. Nadmierna ekspozycja powoduje oparzenia słoneczne, uszkodzenia oczu, starzenie skóry i raka skóry. Zaleca się ochronę ludzi (na przykład poprzez zastosowanie kremów z filtrami czy noszenie nakryć głowy, gdy UV Index wynosi 3 lub przekracza tą wartość. Zalecenia dla ochrony przed promieniowaniem, gdy przewidywane są następujące wartości wskaźnika UV: Indeks UV Kategoria ekspozycji opis Proponowane zabezpieczenie 1-2 niska 3-5 średnia 6-7 wysoka Niskie zagrożenie dla przeciętnego człowieka Umiarkowane ryzyko szkodliwego działania Słońca Wysokie ryzyko szkodliwego działania Słońca, na niezabezpieczone ciało Okulary przeciwsłoneczne, stosowanie ochrony przeciw UV jeśli posiadasz szczególnie jasną karnację Zalecane środki ostrożności: pobyt w cieniu podczas najsilniejszego nasłonecznienia (okolice południa) Zalecane okulary przeciwsłoneczne, kremy z filtrem 30+, okrycie ciała, zwłaszcza głowy 8-10 bardzo wysoka Bardzo wysokie ryzyko szkodliwego działania Słońca, na Zalecane okulary przeciwsłoneczne, kremy z filtrem 30+, okrycie ciała, zwłaszcza głowy. Należy unikać

10 11+ ekstremalna niezabezpieczone ciało Ekstremalne ryzyko szkodliwego działania Słońca, na niezabezpieczone ciało przebywania w nasłonecznionych miejscach przez dłuższy czas. Należy podjąć środki ostrożności. Zalecane okulary przeciwsłoneczne, kremy z filtrem 30+, okrycie ciała, zwłaszcza głowy. Należy unikać przebywania w nasłonecznionych miejscach przez dłuższy czas. Unikaj Słońca między godz. 9.00, a Naciśnij [ UV ] aby przełączać ekran pomiędzy dobową maksymalną, bieżącą i zalecaną długością ekspozycji na Słońcu. Zalecany czas ekspozycji jest obliczany na podstawie: - Typu skóry konkretnego użytkownika - SPF (Sun Protection Factor) Przytrzymaj przycisk [UV] przez 3 sekundy aby wejść w tryb ustawień typu skóry i SPF. Naciśnij klawisz [+] lub [ - ], aby wybrać odpowiedni parametr, a następnie naciśnij [UV], aby potwierdzić swój wybór. Typ skóry zawiera się w przedziale wartości od 1 do 4. Typ skóry Kategorie Kolor skóry Historia opalania 1 Nigdy się nie opala, zawsze występują poparzenia Jasny, mleczny, biały Rozwinięte czerwone oparzenia skóry, bolesny obrzęk, złuszczenie naskórka 2 Czasami się opala, zawsze występują poparzenia Słabo brązowa, czasami piegi Zazwyczaj spalona skóra, różowe bądź czerwone zabarwienie, może stopniowo się rozwijać 3 Zawsze się opala, czasem występują poparzenia Jasno brązowa, brązowa lub wyraźny pigment Rzadkie poparzenia, umiarkowanie szybki czas opalenia 4 Zawsze się opala, poparzenia występują rzadko Brązowa, ciemna albo czarna Rzadkie poparzenia, bardzo szybkie opalenie skóry SPF odnosi się do ilości czasu ekspozycji na Słońcu, zanim skóra ulegnie poparzeniu. Wartość SPF jest przypisana przez producentów kosmetyków przeciwsłonecznych dla elementów, takich jak filtry przeciwsłoneczne, szminki, kosmetyki do makijażu itp. Na przykład stosując filtry o SPF 4, dana osoba może być eksponowana na Słońcu 4 razy dłużej bez ryzyka poparzenie słonecznego. Naciśnij przycisk [UV] aby wyświetlić wykres słupkowy przedstawiający najwyższą zanotowaną wartość promieniowania w ciągu ostatnich 6 dni. zegar sterowany radiowo Główna konsola rozpocznie synchronizację czasu po zainstalowaniu baterii/adaptera. Podczas synchronizacji na ekranie będzie migała ikona anteny. Jeżeli odbiór sygnału czasu jest udany, ikona anteny przestanie migać. Siła sygnału pojawi się na ekranie. Zegar będzie aktualizował się codziennie o godzinie 2:03 i 03:03. Każdy cykl odbioru sygnału będzie wynosił około 2,5 do 10 minut.

11 Wyszukiwanie sygnału Odbiór sygnału zakończony sukcesem Odbiór sygnału się nie powiódł Brak ikony odbiór sygnału jest niemożliwy. Ikona anteny bez sygnału wskazuje, że synchronizacja nadal jest włączona. Aby natychmiast wymusić wyszukiwanie sygnału czasu, przytrzymaj przycisk BARO/ Ikona anteny zacznie migać. Jeśli odbiór nadal nie zakończy się powodzeniem, spróbuj później powtórzyć czynności w innej lokalizacji. Urządzenie należy umieścić z dala od źródeł zakłóceń, takich jak telefony komórkowe, urządzenia elektroniczne, telewizor itp. Aby wyłączyć odbiór czasu sterowania radiowego i zatrzymać codzienną synchronizację, przytrzymaj klawisz aż ikona anteny zniknie. Zegar, kalendarz i strefa czasowa Naciśnij przycisk [CLOCK] aby przełączyć ekran pomiędzy czasem i kalendarzem. UWAGA: Należy ustawić zegar i kalendarz, gdy stacja pogodowa nie może odebrać sygnału czasu radiowego. UWAGA: Jeśli urządzenie może odbierać sygnał, ale mimo to chcesz zmienić ustawienia czasu, możesz przesunąć TIME ZONE OFFSET o różnicę od 12 do -12 godzin (jest to różnica czasu pomiędzy czasem radiowym i lokalnym). Jeśli ustawisz TIME ZONE OFFSET inną niż 0,,ikona "ZONE" pojawi się na zegarze w trybid wyświetlania kalendarza. Wykonaj poniższe kroki aby ustawić format 12/24 godzinny, dzień/miesiąc, strefę czasową, czas i kalendarz. - Przytrzymaj przycisk [CLOCK/SET], aby wejść w tryb ustawiania zegara. - Użyj [+] lub [ - ], aby ustawić wartość parametru, a następnie wciśnij [CLOCK/SET], aby potwierdzić (lub pominąć) dane ustawienie, wartości można ustawić w następującej kolejności: Prognoza pogody > format12/ 24 h > format D/M lub D/M > przesunięcie strefy czasowej > godzina > minuty > rok > miesiąc > data > jednostka temperatury (stopnie C lub stopnie F) > jednostka wielkości opadów> jednostka prędkość wiatru > jednostka ciśnienia atmosferycznego > wartość ciśnienia > EXIT Ustawienie alarmu Naciśnij przycisk [ALARM], aby wyświetlić godzinę alarmu, ikona "ALARM" pojawi na ekranie. Naciśnij ponownie, aby włączyć lub wyłączyć alarm. Pojawi się ikona dzwonka, gdy alarm jest włączony. Przytrzymaj [ALARM], aby wejść w tryb ustawiania czasu alarmu. Naciśnij klawisz [+] lub [-], aby wprowadzić żądaną godzinę i wartość minut, po czym naciśnij [ALARM], aby potwierdzić ustawienie. Drzemka & podświetlenie Gdy zasilacz jest podłączony do jednostki głównej, podświetlenie włączy się w sposób ciągły. Aby wyłączyć ciągłe podświetlenie, przytrzymaj przycisk [SNOOZE/LIGHT]. Gdy alarm będzie wyłączony, naciśnij przycisk [SNOOZE/LIGHT], aby wywołać funkcję drzemki. Aby wyłączyć budzik na jeden dzień, naciśnij przycisk "ALARM". W trybie normalnego wyświetlania, naciśnij przycisk SNOOZE/LIGHT dla dłuższego podświetlenia, jeśli zasilacz nie jest podłączony. Sygnalizacja niskiego npoziomu energii baterii Wskaźnik niskiego poziomu baterii jest dostępny dla samego monitora i wszystkich zdalnych czujników. Wymień baterie i wykonaj procedurę konfiguracji według niniejszej instrukcji obsługi. Ważne: Dla wymiany baterii w anemometrze wymagana jest kalibracja kierunku wiatru. 10. DANE TECHNICZNE Konsola odbiorcza Elementy podlegające pomiarowi: o o o temperatura powietrza wilgotność względna powietrza ciśnienie atmosferyczne Zakresy pomiarowe: 0 do +50 C; 20 do 99%; 800 do 1100 hpa

12 Dokładność pomiaru: b.d. Rozdzielczość pomiaru: 0,1 C; 1%, 1 hpa Wskaźnik temp. punktu rosy: TAK Wskaźnik "Het index": TAK Pamięć wartości max/min: TAK Wykresy (do wyboru): o zmiany ciśnienia atmosferycznego za ostatnie 6 godzin o sumy opadu atmosferycznego za ostatnie 6 godzin o wskaźnik UV za ostatnie 6 dni o odległość wyładowań za ostatnie 60 minut Liczba kanałów: 3 (dodatkowe czujniki Ventus 186) Pasmo transmisji: 868 MHz Zasięg transmisji: do 100 m w otwartej przestrzeni Zegar sterowany sygnałem DCF-77: TAK Funkcja budzika: TAK Wymiary: 181 x 105 x 29 mm Wymiary wyświetlacza: 140 x 70 mm (kolorowy) Masa (waga): 268 g Zasilanie: o zasilacz sieciowy AC/DC (6V, 130 ma) o baterie: 3 x 1,5V AA (brak w zestawie) Czujnik temperatury/wilgotności Elementy podlegające pomiarowi: o temperatura powietrza o wilgotność względna powietrza Zakresy pomiarowe: -20 do +60 C; 20 do 99% Dokładność pomiaru: b.d. Rozdzielczość pomiaru: 1 C; 1% Pasmo transmisji: 868 MHz Zasięg transmisji: do 100 m w otwartej przestrzeni Max. liczba czujników: 3 Wymiary: 330 x 100 x 170 mm (razem z pozostałymi czujnikami) Masa (waga): 274 g (razem z pozostałymi czujnikami) Zasilanie: baterie 4 x 1,5V AA (brak w zestawie) Czujnik kierunku i prędkości wiatru Elementy podlegające pomiarowi: o kierunek wiatru o prędkość wiatru Zakresy pomiarowe: 0 do 360 C; 0 do 108 km/h (0 do 30 m/s) Dokładność pomiaru: b.d. Minimalna prędkość wiatru: b.d. Rozdzielczość pomiaru: 22,5 (16 kierunków); 0,1 km/h Pasmo transmisji: 866 MHz Zasięg transmisji: do 100 m w otwartej przestrzeni Wymiary: 330 x 100 x 170 mm (razem z pozostałymi czujnikami)

13 Masa (waga): 274 g (razem z pozostałymi czujnikami) Zasilanie: baterie 4 x 1,5V AA (brak w zestawie) Czujnik opadów ciekłych Elementy podlegające pomiarowi: o opady atmosferyczne (ciekłe) Zakresy pomiarowe: 0 do 9999 mm Dokładność pomiaru: b.d. Min. wartość rejestrowana (rozdzielczość faktyczna): 0,59 mm Rozdzielczość pomiaru: 0,1 mm Pasmo transmisji: 866 MHz Zasięg transmisji: do 100 m w otwartej przestrzeni Wymiary: 330 x 100 x 170 mm (razem z pozostałymi czujnikami) Masa (waga): 274 g (razem z pozostałymi czujnikami) Zasilanie: baterie 4 x 1,5V AA (brak w zestawie) Czujnik UV Elementy podlegające pomiarowi: o promieniowanie ultrafiletowe (UV) Zakresy pomiarowe: 0 do 15 Dokładność pomiaru: b.d. Rozdzielczość pomiaru: 0,1 Pasmo transmisji: 866 MHz Zasięg transmisji: do 100 m w otwartej przestrzeni Wymiary: 330 x 100 x 170 mm (razem z pozostałymi czujnikami) Masa (waga): 274 g (razem z pozostałymi czujnikami) Zasilanie: baterie 4 x 1,5V AA (brak w zestawie) Czujnik detekcji wyładowań Elementy podlegające pomiarowi: o detekcja wyładowań atmosferycznych doziemnych i międzychmurowych Zakresy pomiarowe: zasięg do 30 km Alarmy bliskości wyładowań: 10, 20, 30 km Interwały zliczania liczy wyładowań: 10 lub 30 lub 60 minut Pasmo transmisji: 866 MHz Zasięg transmisji: do 100 m w otwartej przestrzeni Wymiary: 330 x 100 x 170 mm (razem z pozostałymi czujnikami) Masa (waga): 274 g (razem z pozostałymi czujnikami) Zasilanie: baterie 4 x 1,5V AA (brak w zestawie). LOKALIZACJA ZAKŁÓCENIA Zalecana odległość od jakichkolwiek źródeł zakłóceń takich jak monitory komputerów, telewizory, głośniki, słuchawki i inne urządzenia emitujące promieniowanie elektromagnetyczne wynosi co najmniej 1,5-2 metry. Wewnątrz żelbetonowych pomieszczeń sygnał odbierany jest znacznie słabiej lub w ogóle. Najlepiej umieszczać urządzenia w pobliżu okna, aby poprawić odbiór. Odległość odbioru nadajnika może być uzależniona od temperatury. W niskich temperaturach odległość transmisji może być zmniejszona. W niskich temperaturach również baterie mogą być znacznie słabsze.

14 CZAS KONTROLOWANY RADIOWO DCF-77 Podstawą dla czasu sterowanego radiowo jest Cezowy Zegar Atomowy, działający w Technische Bundesanstalt Braunschweig. Średnie odchylenie czasu wynosi mniej niż jednak sekunda na milion lat. Czas jest kodowany i przesyłany z Mainflingen koło Frankfurtu za pomocą sygnału DCF-77 (77,5 khz) w zasięgu przestrzennym do ok km. Twoja stacja pogody odbiera ten sygnał i przetwarza go, by precyzyjnie wskazywać czas letni i zimowy. Jakość odbioru czasu zależy w dużej mierze od lokalizacji geograficznej użytkownika. W normalnych warunkach nie powinno być problemów z odbiorem sygnału w obrębie do 1500 km od Frankfurtu. Po prawidłowym skonfigurowaniu wszystkich czujników zewnętrznych, na wyświetlaczu zegara zacznie (lewy górny róg) migać ikona wieży DCF. Oznacza to, że zegar wykrył sygnał radiowy i próbuje się z nim połączyć. Po otrzymaniu kodu czasu, wieża DCF na ekranie będzie trwale podświetlona i będzie wyświetlany aktualny czas. Odbiór DCF odbywa się dwa razy dziennie: o godz. 02:00 i 03:00. Jeżeli odbiór o 03:00 nie powiedzie się, wówczas próba odbioru sygnału jest powtarzana o każdej pełnej godzinie aż do godz. 06:00. Jeśli mimo to próba nadal się nie powiedzie, wówczas kolejna będzie podjęta standardowo o godz. 02:00 następnego dnia. USUWANIE ODPADÓW Nigdy nie wyrzucaj zużytych baterii do pojemnika z niesegregowanymi odpadami. Jako konsument możesz zwrócić je swojemu sprzedawcy lub przekazać do punktu selektywnej zbiórki odpadów w celu ochrony środowiska. Następujące symbole metali ciężki oznaczają: Cd kadm, Hg rtęć, Pb ołów. Niniejszy instrument jest oznaczony zgodnie z dyrektywą UE dotyczącą odpadków elektrycznych i elektronicznych (WEEE). Nie wyrzucaj instrumentu do pojemnika z niesegregowanymi odpadami. Jako konsument możesz zwrócić je swojemu sprzedawcy lub przekazać do punktu selektywnej zbiórki odpadów w celu ochrony środowiska TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D Wertheim. Żadna część niniejszej instrukcji nie może być powielana bez pisemnej zgody producenta. Dane techniczne są poprawne w momencie oddania do druku i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.