NOWA GAMA SCANIA V8. Moc z klasą

HTML
DOWNLOAD

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "NOWA GAMA SCANIA V8. Moc z klasą"

Małgorzata Rudnicka
10 lat temu
Przeglądów:

1 NOWA GAMA SCANIA V8 Moc z klasą

2 NOWA GAMA SCANIA V8

3 2-3 Na miarę Twoich aspiracji. Nowa gama samochodów ciężarowych Scania V8 reprezentuje typowy charakter Scania. Łączy w sobie cechy praktyczne zapewniające bezpośrednie korzyści z cechami emocjonalnymi, wywołującymi szybsze bicie serca. Stanowi również odzwierciedlenie Twoich aspiracji i dotychczasowych sukcesów, wyrażanych w sposób zdecydowany, a jednocześnie subtelny i elegancki. Nowa gama Scania V8. Kareta asów. Twoich asów.

Łączy w sobie cechy praktyczne zapewniające bezpośrednie korzyści z cechami emocjonalnymi, wywołującymi

4 SILNIKI SCANIA V8 Osiągi w liczbach 730 KM i 3500 Nm to liczby, które mówią same za siebie. Ten silnik ma wyprowadzić Twoją firmę na czoło stawki, pozostawiając konkurentów w tyle i wywoływać uśmiech zadowolenia na twarzy każdego kierowcy. Niezawodność i trwałość idą w parze z wyjątkową wydajnością i niskim zużyciem paliwa. 730 Pojemność skokowa: 16,4 l Moc maksymalna: 730 KM (537 kw) przy 1900 obr/min Maks. moment obrotowy: 3500 Nm przy obr/min Układ kontroli emisji spalin: Scania SCR Poziom emisji spalin: Euro 5, EEV Moment obrotowy (Nm) obr/min Moc (kw) obr/min

kierowcy. Niezawodność i trwałość idą w parze z wyjątkową wydajnością i niskim zużyciem paliwa.

5 4-5 Oto nowy wzorzec. Mocne silniki V8 od zawsze były niekwestionowanym terytorium Scania. Tradycyjnie już, bastionami tego terytorium są niewyczerpane zasoby mocy i wyjątkowo duży moment obrotowy. Legendę tę tworzą także imponująco niskie zużycie paliwa, doskonałe własności trakcyjne i namacalna atmosfera Scania V8. Nic więc dziwnego, że te wyjątkowe wzorce sztuki inżynierskiej są od lat punktami odniesienia w świecie transportu. Dzięki kompletnej ofercie, obejmującej cztery różne jednostki napędowe V8, pozycja ta jest mocniejsza niż kiedykolwiek w historii, a wprowadzenie na rynek najnowszego silnika o mocy 730 KM stanowi początek nowej ery. Jedną z kilku innowacji zastosowanych w nowym V8 jest układ wtryskowy Common Rail Scania XPI i architektura ułatwiająca obsługę techniczną. Podobnie jak inne silniki V8, nowa jednostka napędowa może być zasilana biodieslem, co umożliwia zredukowanie tzw. śladu węglowego. Wszystko to powoduje, że jest gotowa na wyzwania przyszłości, zarówno ekonomiczne, jak i ekologiczne. Tradycyjnie, wszystkie silniki, wraz z systemami elektronicznymi są projektowane, badane i optymalizowane przez Scania. Ta fundamentalna zasada pozwala zachować pełną kontrolę nad osiągami silnika i umożliwia idealne wzajemne dopasowanie wszystkich podzespołów układu napędowego Pojemność skokowa: 15,6 l Moc maksymalna : 620 KM (456 kw) przy 1900 obr/min Maks. moment obrotowy: 3000 Nm przy obr/min Układ kontroli emisji spalin: Scania SCR Poziom emisji spalin: Euro 5 Pojemność skokowa: 15,6 l Moc maksymalna: 560 KM (412 kw) przy 1900 obr/min Maks. moment obrotowy: 2700 Nm przy obr/min Układ kontroli emisji spalin: Scania SCR Poziom emisji spalin: Euro 5 Pojemność skokowa: 15,6 l Moc maksymalna: 500 KM (368 kw) przy 1800 obr/min Maks. moment obrotowy: 2500 Nm przy obr/min Układ kontroli emisji spalin: Scania SCR Poziom emisji spalin: Euro 5 Moment obrotowy (Nm) Moc (kw) Moment obrotowy (Nm) Moc (kw) Moment obrotowy (Nm) Moc (kw) obr/min obr/min obr/min obr/min obr/min obr/min

Nic więc dziwnego, że te wyjątkowe wzorce sztuki inżynierskiej są od lat punktami odniesienia w świecie transportu.

6 WYJĄTKOWY STYL SCANIA V8

6-7 Moc zasługuje na uznanie. Scania V8 niesie zdecydowany przekaz.

Za sprawą niepowtarzalnego wyglądu V8, przekaz ten jest jeszcze silniejszy.

najbardziej niesprzyjających warunkach. Nowa twarz lidera.

7 6-7 Moc zasługuje na uznanie. Scania V8 niesie zdecydowany przekaz. To proklamacja niezależności, ambicji i sukcesu, rozpoznawana na całym świecie. Za sprawą niepowtarzalnego wyglądu V8, przekaz ten jest jeszcze silniejszy. Nowe elementy zewnętrzne wyróżniają samochody ciężarowe Scania V8 z tłumu każdego tłumu, kiedykolwiek i gdziekolwiek. Z kolei we wnętrzu najbardziej wymagający kierowcy natychmiast poczują się, jak w domu, nawet w najbardziej niesprzyjających warunkach. Nowa twarz lidera. Samochody ciężarowe Scania V8 łatwo rozpoznać na drodze po chromowanych oznaczeniach, wlotach powietrza, grillu w kolorze Black Brilliant ze specjalną siatką i emblematach V8. We wnętrzu kabiny oznaką najwyższych osiągów są jedyne w swoim rodzaju metalowe pedały z gumowymi, antypoślizgowymi nakładkami.

Z kolei we wnętrzu najbardziej wymagający kierowcy natychmiast poczują się, jak w domu, nawet w najbardziej niesprzyjających warunkach. Nowa twarz lidera.

WYJĄTKOWY STYL SCANIA V8 Tożsamość V8 nie pozostawia żadnych wątpliwości.

progach jak i na zewnątrz z przodu kabiny i na aerodynamicznych osłonach bocznych można odnaleźć

8 WYJĄTKOWY STYL SCANIA V8 Tożsamość V8 nie pozostawia żadnych wątpliwości. W wielu miejscach zarówno we wnętrzu na wyświetlaczu w zestawie wskaźników, desce rozdzielczej, progach jak i na zewnątrz z przodu kabiny i na aerodynamicznych osłonach bocznych można odnaleźć lśniący symbol V8. Wyposażenie kabiny obejmuje fotele obite czarną teksturowaną skórą z wytłaczanym logo V8 i jasnoszarym obszyciem, doskonale harmonizujące ze skórzanym, teksturowanym dywanikiem podłogowym po środku kabiny. Wrażenie luksusu wzmacnia koło kierownicy pokryte czarnym drewnem i czarną skórą z jasnoszarym szwem.

aerodynamicznych osłonach bocznych można odnaleźć lśniący symbol V8.

rury wydechowej kwadratowy w pojeździe z

nadają wnętrzu dodatkowej atrakcyjności.

9 8-9 Od razu wiesz, że to Scania V8. Patrząc na charakterystyczny symbol i chromowane listwy ozdobne w osłonach bocznych oraz charakterystyczny kształt rury wydechowej kwadratowy w pojeździe z akumulatorami zamontowanymi za osią tylną lub okrągły w pojeździe z akumulatorami zamontowanymi z boku ramy. Drzwi z logo V8 i wytłaczanym symbolem gryfa oraz czarny skórzany podłokietnik nadają wnętrzu dodatkowej atrakcyjności. Ksenonowe reflektory w pojazdach V8 wyróżniają się specjalnym czarnym obramowaniem.

wydechowej kwadratowy w pojeździe z akumulatorami zamontowanymi za osią tylną lub okrągły w pojeździe z akumulatorami

10 LEGENDARNE OSIĄGI

10-11 Ponad 40 lat pracy na sukcesy klientów. I końca nie widać. Historia Scania V8 zaczyna się w 1969 r., gdy zaprezentowano światu legendarny 14-litrowy silnik V8 o mocy 350 KM.

Podejście to wciąż obowiązuje, dzięki czemu współcześni wymagający kierowcy V8 mogą cieszyć się doskonałą zdolnością pokonywania wzniesień i swobodną jazdą z niską prędkością obrotową silnika.

Z maksimum momentu obrotowego występującym już przy 1000 obr/min, samochody ciężarowe V8 spisują się doskonale, gdy robi się naprawdę ciężko.

Dzięki starannemu dopasowaniu charakterystyki momentu obrotowego do charakterystyki mocy, silnik tak naprawdę staje się coraz mocniejszy w miarę spadku prędkości obrotowej. Opłacalna wydajność.

11 10-11 Ponad 40 lat pracy na sukcesy klientów. I końca nie widać. Historia Scania V8 zaczyna się w 1969 r., gdy zaprezentowano światu legendarny 14-litrowy silnik V8 o mocy 350 KM. Od samego początku inżynierowie Scania twierdzili, że moment obrotowy jest równie ważny, a nawet ważniejszy niż moc. Podejście to wciąż obowiązuje, dzięki czemu współcześni wymagający kierowcy V8 mogą cieszyć się doskonałą zdolnością pokonywania wzniesień i swobodną jazdą z niską prędkością obrotową silnika. Wyjątkowe własności trakcyjne. Już przy prędkości obrotowej biegu jałowego Scania V8 rozwija duży moment obrotowy, zapewniający płynne ruszanie z miejsca. Z maksimum momentu obrotowego występującym już przy 1000 obr/min, samochody ciężarowe V8 spisują się doskonale, gdy robi się naprawdę ciężko. To wyjątkowe uczucie, wjeżdżać na szczyt wzniesienia z tak ogromną, typową dla V8 łatwością bez niepotrzebnej utraty prędkości lub zmian biegów. Dzięki starannemu dopasowaniu charakterystyki momentu obrotowego do charakterystyki mocy, silnik tak naprawdę staje się coraz mocniejszy w miarę spadku prędkości obrotowej. Opłacalna wydajność. Jazda Scania V8 oznacza dostęp do niewyczerpanych zasobów mocy, gdy zajdzie taka potrzeba. Wyprzedzanie jest bezpieczniejsze, wzniesienia są mniej odczuwalne, pojazd dynamiczniej przyspiesza i osiąga większą prędkość średnią. Solidna konstrukcja i koncepcja silnika wolnoobrotowego stanowią podstawę legendarnej niezawodności Scania. Ponadto, ułatwiająca obsługę techniczną architektura silnika sprzyja minimalizacji kosztów i osiąganiu wysokiej dyspozycyjności. Oszczędna i inspirująca. Wielu użytkowników Scania V8 potwierdza to, o czym inżynierowie Scania wiedzą od dawna: fakt, że Scania V8 często może być najoszczędniejszą alternatywą, biorąc pod uwagę zarówno czas przejazdu, jak i zużycie paliwa nie wspominając o atrakcyjności dla kierowcy. Żeby jeszcze bardziej wesprzeć kierowców w ich pracy, pojazdy długodystansowe Scania mogą być wyposażone w wyrafinowany i inspirujący system Scania Driver Support, który pomaga oszczędzać paliwo i doskonalić styl jazdy, poprzez ciągłe analizowanie poczynań kierowcy. Legenda żyje. I ma się dobrze. Po ponad 40 latach spędzonych w trasie, wiele widlastych ósemek Scania z późnych lat sześćdziesiątych i wczesnych lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku nadal znajduje się w eksploatacji, wykonując ważne zadania transportowe. Używane pojazdy Scania V8 są uznawane za jedne z najatrakcyjniejszych pojazdów na rynku, nawet jeżeli mają już milion kilometrów na liczniku. To dowód na to, że po zakończeniu wiernej służby u pierwszego właściciela Scania V8 gwarantuje wysoką wartość przy odsprzedaży. Moc z klasą. Nowa gama samochodów ciężarowych Scania V8 ma oddziaływać na wszystkie Twoje zmysły, na Twoje serce i Twój umysł. Nawet jeżeli masz najwyższe aspiracje, możesz być pewien, że Scania V8 bezpiecznie dostarczy ładunek do celu. Z niesamowitą mocą. I perfekcyjnym stylem.

Scania prowadzi aktywną politykę rozwoju i doskonalenia swoich produktów.

wszystkich rynkach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze dilerem lub odwiedź www.scania.

obrotowy: 3500 Nm przy 1000 1350 obr/min Silniki Euro 5 730 KM Moc maksymalna: 730 KM (537 kw) przy 1900 obr/min

obr/min Maksymalny moment obrotowy: 3000 Nm przy 1000 1400 obr/min 560 KM Moc maksymalna: 560 KM (412 kw) przy

12 Scania prowadzi aktywną politykę rozwoju i doskonalenia swoich produktów. Dlatego Scania zastrzega sobie prawo do zmiany produktów, specyfikacji produktów i numerów katalogowych bez wcześniejszego powiadomienia. Co więcej, ze względu na przepisy krajowe lub wspólnotowe (UE), niektóre akcesoria mogą nie być dostępne na wszystkich rynkach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze dilerem lub odwiedź Gama silników Scania V8 Silniki EEV 730 KM Moc maksymalna: 730 KM (537 kw) przy 1900 obr/min Maksymalny moment obrotowy: 3500 Nm przy obr/min Silniki Euro KM Moc maksymalna: 730 KM (537 kw) przy 1900 obr/min Maksymalny moment obrotowy: 3500 Nm przy obr/min 620 KM Moc maksymalna: 620 KM (456 kw) przy 1900 obr/min Maksymalny moment obrotowy: 3000 Nm przy obr/min 560 KM Moc maksymalna: 560 KM (412 kw) przy 1900 obr/min Maksymalny moment obrotowy: 2700 Nm przy obr/min 500 KM Moc maksymalna: 500 KM (368 kw) przy 1800 obr/min Maksymalny moment obrotowy: 2500 Nm przy obr/min Edition plpl Scania CV AB, SE Södertälje, Sweden.

Co więcej, ze względu na przepisy krajowe lub wspólnotowe (UE), niektóre akcesoria mogą nie być dostępne na wszystkich rynkach.

Podobne dokumenty

Volvo FH I-Save OSZCZĘDNOŚĆ PALIWA NA NAJWYŻSZYM POZIOMIE

Volvo FH I-Save OSZCZĘDNOŚĆ PALIWA NA NAJWYŻSZYM POZIOMIE Najlepszy samochód ciężarowy do transportu długodystansowego W przypadku paliwa nie chodzi tylko o to, ile można zaoszczędzić, ale o to, jak można