FOSTER FOSTER MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOT A MIA OWEGO INSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWEGO REGULATORA TEMPERATURY
|
|
- Katarzyna Stefańska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 WSKAZÓWKI DTYCZ CE BEZPIECZNEG U YTKWANIA 1. Regulator u ytkowaæ zgodnie z instrukcj¹ obs³ugi. 2. Nie wykonywaæ samodzielnie adnych napraw. Naprawy powierzyæ uprawnionemu do tego serwisowi technicznemu. 3. Przed otwarciem pokrywy lub wymian¹ bezpiecznika nale y koniecznie od³¹czyæ zasilanie regulatora (kot³a). 4. Nale y utrzymywaæ czystoœæ w otoczeniu regulatora. Regulator mo e byæ u ytkowany wy³¹cznie w pomieszczeniach wolnych od py³ów przewodz¹cych, w których temperatura utrzymywana jest w zakresie +5 C do 40 C a wilgoæ nie przekracza 75%. Urz¹dzenie nie mo e byæ wystawione na dzia³anie wody. 5. Nale y ograniczyæ dostêp dzieci do regulatora. 6. Przed rozpoczêciem u ytkowania regulatora nale y bezwzglêdnie sprawdziæ skutecznoœæ uziemienia jego obudowy. 7. Instalacje regulatora powierzyæ wykwalifikowanemu instalatorowi. UTYLIZACJA U YWANEG SPRZÊTU ELEKTRYCZNEG I ELEKTRNICZNEG Ten symbol na urz¹dzeniu lub jego opakowaniu oznacza, e dany produkt nie powinien byæ traktowany tak, jak inne odpady powstaj¹ce w gospodarstwie domowy. Zamiast tego powinien zostaæ przekazany do odpowiedniego punktu odbioru, zajmuj¹cego siê wtórnym przetwarzaniem sprzêtu elektrycznego i elektronicznego. Zapewnienie prawid³owej utylizacji togo produktu pomaga zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom, jakie dla œrodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego mog³oby przynieœæ niew³aœciwe postêpowanie z tego typu odpadami. Wtórne przetwarzanie materia³ów pomo e w zachowaniu naszych naturalnych zasobów. MDEL ALFA SIGMA DELTA HURAGAN TAJFUN TRNAD HURAGAN HD TAJFUN HD TRNAD HD LAWA HRNET 102 HRNET 105 WAGA [kg] Bardziej szczegó³owe informacje na temat wtórnego przetwarzania tego produktu no na uzyskaæ w urzêdach administracji lokalnej lub w lokalnej firmie œwiadcz¹cej us³ugi utylizacji odpadów b¹dÿ w sklepie, gdzie produkt ten zosta³ zakupiony ,5 2,5 2,5 1 12,5 ZAK AD ELEKTRNICZNY FSTER Eugeniusz Fengier, Ryszard wczarz SPÓ KA JAWNA Zielona ¹ka, ul. Wenecka 2, Pleszew tel./fax: (0-62) , biuro@foster-pleszew.com.pl MIKRPRCESRWY REGULATR TEMPERATURY KT A MIA WEG INSTRUKCJA BS UGI MIKRPRCESRWEG REGULATRA TEMPERATURY Foster sp.j FSTER
2 TRNAD - MIKRPRCESRWY REGULATR KT A MIA WEG NTATKI NTATKI Regulator ten jest urz¹dzeniem prostym w swej budowie, a tym samym ³atwym w obs³udze. Stale doskonalony a tak e wykonywany w chwili obecnej w oparciu o nowoczesne i niezawodne technologie, zdoby³ swoje uznanie w gronie u ytkowników ceni¹cych sobie funkcjonalnoœæ. Urz¹dzenie to oferuje wiele opcji, miêdzy innymi programowanie przedmuchów, p³ynna regulacja obrotów dmuchawy, programowanie mocy dmuchawy oraz programowanie do 4 stref czasowych. ZASTSWANIE Regulator temperatury TRNAD jest przeznaczony do regulacji temperatury w nadmuchowych kot³ach zasypowych ma³ej mocy, opalanych mia³em wêglowym. Regulacja temperatury polega na sterowaniu dmuchaw¹ napowietrzaj¹c¹ kocio³. Zale nie od budowy kot³a mo e to byæ kilka dmuchaw po³¹czonych równolegle. Sumaryczny pr¹d pobierany z wyjœcia nie mo e przekraczaæ 1A. TRNAD umo liwia programowy wybór sposobu sterowania dmuchaw¹ regulacja p³ynna lub w³¹cz/wy³¹cz. Regulacja p³ynna odbywa siê przez zmianê napiêcia (a nie czêstotliwoœci) wiêc skutecznoœæ regulacji obrotów zale y od typu silnika dmuchawy. Przyk³adem silników regulowanych stosowanych w dmuchawach s¹ np.: R2E...(prod. EBM), CM80.., SS...(prod. BESEL). Nieefektywne natomiast jest sterowanie dmuchaw z silnikami np.: typu SEM..., musi byæ wtedy wybrana regulacja w³¹cz/wy³¹cz. wyborze sposobu napowietrzania decyduje producent kot³a tak e on decyduje o typie zastosowanej dmuchawy, programuj¹c stosownie do tego regulator. TRNAD posiada tak e wyjœcie do w³¹czenia pompy obiegowej. Pompy jednofazowe mo na ³¹czyæ bezpoœrednio do wyjœcia je eli pr¹d pobierany nie przekracza 1A. Pompy trójfazowe mo na sterowaæ poprzez stycznik. Je eli ³¹czny pr¹d pobierany przez pompy jednofazowe by³by wiêkszy ni obci¹ alnoœæ wyjœcia ( 1A) nale y równie stosowaæ stycznik. Sterowanie pompami mo na realizowaæ autonomicznie bez udzia³u regulatora i nie wp³ynie to na jego zasadnicze dzia³anie, (pod³¹czenie pompy nie jest konieczne). Iloœæ dostêpnych parametrów programowych regulatora TRNAD pozwala na ³atwe i elastyczne dopasowanie dzia³ania do istniej¹cych warunków, rodzaju i jakoœci paliwa, ci¹gu kominowego, odbioru ciep³a. Przek³ada siê to wprost na komfort oraz ekonomikê u ytkowania. 2 15
3 10.3 Pod³¹czenie pompy za pomoc¹ stycznika R S T PE M ~ Bezpiecznik (ty³) wy³¹cznik zasilania panel sterowania Widok wyjœæ (ty³ regulatora) Widok wyjœæ (dó³ regulatora) CZUJNIK TEMPERATURY GNIAZD BEZPIECZNIKÓW TRANSMISJA ZASILANIE PE PE 14 3
4 INSTRUKCJA BS UGI mikroprocesorowego regulatora temperatury Na wyœwietlaczu miga Przekroczona temperatura 100 C, uszkodzony uk³ad pomiarowy lub czujnik 1. Podstawowe parametry Iloœæ trybów pracy iloœæ stref czasowych Zakres nastaw temperatury Histereza Temperatura za³¹czenia pompy obiegowej Temperatura zadzia³ania termostatu awaryjnego Czas przedmuchu Czas pomiêdzy przedmuchami Temperatura wy³¹czenia regulatora broty minimalne broty maksymalne programowego sprzêtowego ,5-5, s s Na wyœwietlaczu miga Nie zamienia siê wskazanie temperatury, lub wskazywana temperatura jest ma³o p r a w d o p o d o b n a ( p r z e z m a ³ o prawdopodobna nale y rozumieæ ró nicê 12przekraczaj¹c¹ 30 C 50 C) Temperatura mierzona poni ej 10 C, uszkodzony uk³ad pomiarowy lub uszkodzony czujnik temperatury Sprawdziæ czy czujnik jest w³aœciwie osadzony w króæcu kot³a. Mo liwe uszkodzenie czujnika lub uk³adu pomiarowego W przypadkach nie wymienionych wy ej lub w razie w¹tpliwoœci prosimy o kontakt telefoniczny pod numerem telefonu (0-62) wewnêtrzny Sposób pod³¹czenia Dmuchawy i pomp 10.1 Pod³¹czenie bezpoœrednie 2. Warunki pracy Temperatura otoczenia Napiêcie zasilaj¹ce bci¹ alnoœæ wyjœæ Maksymalna temperatura pracy czujnika dla 230 NIE NIE WLN STSWAÆ D D KT ÓW PRACUJ CYCH W SYSTEMIE ZAMKNIÊTYM ZAMKNIÊTYM! 1 (1) 1 (1) Urz¹dzenie przeznaczone jest do sterowania kot³em c.o. posiadaj¹cym w³asne, niezale ne zabezpieczenie przed nieprawid³ow¹ prac¹ (np. Przegrzaniem kot³a, nadmiernym wzrostem ciœnienia w izolacji c.o.). 100 V AC V AC A A RF - 2C... R2E CM Pod³¹czenie bezpoœrednie C M ~ Ze wzglêdu na zak³ócenia elektromagnetyczne sieci mog¹ce wp³ywaæ na pracê systemu mikroprocesorowego, a tak e warunki bezpieczeñstwa przy obs³udze urz¹dzeñ zasilanych napiêciem sieci 230V nale y bezwzglêdnie pod³¹czyæ regulator do instalacji z przewodem ochronnym. Regulator nie powinien byæ nara ony na zalanie wod¹, a tak e na warunki powoduj¹ce kondensacjê pary wodnej oraz przedostawanie siê zabrudzeñ w postaci py³ów przewodz¹cych do wewnêtrza obudowy. SSkh... M ~ 4 13
5 sygnalizowany) 9.6 Je eli temperatura na kotle jest wy sza lub równa zadanej, regulator wykonuje zaprogramowane przedmuchy w³¹czaj¹c dmuchawê na czas CPr, co czas rpr, z prêdkoœci¹ obrotow¹ dmuchawy bpr. Podwy szenie temperatury o wiêcej ni 5 C ponad zadan¹ oznacza, e nale y skorygowaæ te parametry zmniejszyæ CPr, zwiêkszyæ rpr lub dodatkowo zmniejszyæ bpr. Znaczny przerost temperatury ponad zadan¹ (powy ej C) zauwa alny mimo tego e dmuchawa nie w³¹cza siê mo e oznaczaæ zbyt du y wp³yw ci¹gu kominowego na proces spalania. W tym celu zalecane jest stosowanie regulatora ci¹gu kominowego. 9.7 W przypadku zaniku napiêcia sieci i powtórnym jego za³¹czeniu system wznawia pracê (w takim trybie i z takimi nastawami jak przed zanikiem), chyba e w tym czasie nast¹pi³o obni enie siê temperatury kot³a poni ej wartoœci wy³¹czenia. Przedmuchy zostan¹ wy³¹czone ca³kowicie jeœli temperatura przekroczy 80 C. 9.8 Po wypaleniu zasypu, temperatura na kotle obni a siê mimo dzia³ania dmuchawy i jeœli spadnie poni ej 30 C nast¹pi wy³¹czenie dmuchawy i pompy (jeœli lampka nie œwieci siê). 10. Rozwi¹zywanie problemów Panel Funkcje strowania przycisków 3. Panel sterowania Panel sterowania podzielony jest funkcjonalnie na dwie czêœci: Panel programowania - sk³ada siê ze wskaÿnika czasu (zegara), przycisków steruj¹cych, lampkek sygnalizuj¹cych stan. pis znaczenia poszczególnych przycisków opisano w punkcie Panel programowania (pkt.5 instrukcji) Panel sterownia bezpoœredniego - sk³ada siê ze wskaÿnika temperatury, przycisków steruj¹cych i lampek sygnalizuj¹cych stan urz¹dzenia. Za ich pomoc¹ u ytkownik mo e inicjowaæ i zatrzymywaæ proces regulacji, programowaæ adan¹ temperaturê na kotle, oraz odczytywaæ stan urz¹dzeñ i regulatora. WskaŸnik temperatury s³u y nie tylko do wyœwietlania aktualnej temperatury na kotle, ale i zadanej (czyli takiej, jak¹ chcemy eby by³a utrzymywana na kotle), w trybie programowania wyœwietla wartoœci parametrów. Wszystkie operacje sterowania oraz programowania dokonuje siê za pomoc¹ oœmiu przycisków. Czêœæ z nich posiada podwójne lub potrójne znaczenie. Pozwoli³o to zachowaæ przejrzystoœci panelu po³¹czon¹ z ³atwoœci¹ obs³ugi. Poni ej przedstawiono funkcje poszczególnych elementów panelu. Zapoznanie siê z nimi u³atwi korzystanie z informacji, oraz stosowanie zaleceñ niniejszej instrukcji w celu pe³niejszego wykorzystania zalet regulatora. Po w³¹czeniu zasilania œwieci siê lampka i. Próby skasowania przyciskiem /PMIAR powoduje wyœwietlenie Err2 lampka nie gaœnie. Sprawdziæ dmuchawê, do³¹czyæ j¹ do gniazda, i ponowiæ próbê kasowania. Jeœli po do³¹czeniu dmuchawy udajê siê awariê skasowaæ nie jest to uszkodzenie. Wyœwietlacz ciemny Sprawdziæ przewody zasilaj¹ce, bezpieczniki, spróbowaæ kilkakrotnego w³¹czania i wy³¹czania w³¹cznikiem. Jeœli oka e siê to bezskuteczne konieczna naprawa w punkcie serwisowym. Po wciœniêciu przycisku / pojawia Uszkodzenie wewnêtrzne. Konieczna siê Err1. naprawa w punkcie serwisowym. ZEGAR CLR Widok panelu sterowania z przyciskami steruj¹cymi. TEMPERATURA ( C) PRGRAM STP PMIAR W czasie w³¹czania dmuchawy wyœwietla siê Err2 i zapala awaria. W czasie w³¹czania dmuchawy wyœwietla siê Err2 i zapala awaria. Uszkodzenie obwodu sterowania d m u c h a w ¹ l u b n i e w ³ a œ c i w e wysterowanie. Prosimy o kontakt telefoniczny. Uszkodzenie obwodu sterowania d m u c h a w ¹ l u b n i e w ³ a œ c i w e wysterowanie. Prosimy o kontakt telefoniczny. 4. Funkcje przycisków Przycisk ten s³u y do prze³¹czania wskaÿnika temperatury pomiêdzy temperatur¹ mierzon¹ (aktualna), a zadan¹. Je eli lampka nie œwieci siê, wskazywana jest temperatura mierzona. Po wciœniêciu PMIAR przycisku /PMIAR lampka zapala siê i wyœwietlona zostaje temperatura zadana (czyli taka jak¹ chcemy eby by³a utrzymywana na kotle). Ponowne naciœniecie przycisku /PMIAR gasi lampkê i ponownie wyœwietlana jest temperatura mierzona. 12 5
6 W czasie gdy lampka œwieci siê mo liwe jest dokonywanie zmian temperatury zadanej. Aby zwiêkszyæ ustawion¹ temperaturê nale y nacisn¹æ (lub przytrzymaæ) przycisk / Zainstaluj Funkcje czujnik przycisków w króæcu pomiarowym kot³a wed³ug wskazówek niniejszej instrukcji, (pkt. 7) 8.4 Pod³¹czenie wtyczek i kabli do po³¹czenia dmuchawy i pompy z regulatorem nale y wykonaæ starannie, zgodnie z poradami i wed³ug niniejszej instrukcji, a najlepiej powierzyæ wykwalifikowanemu personelowi. Kable do po³¹czeñ musz¹ byæ nowe o odpowiednio dobranych przekrojach y³ i izolacji gwarantuj¹cej bezpieczne u ytkowanie, bez uszkodzeñ, przeciêæ, nadpaleñ. 8.5 Pod³¹czyæ przewód zasilaj¹cy do gniazda sieciowego i w³¹czyæ zasilanie. bni enia wartoœci zadanej temperatury dokonuje siê przez naciœniêcie (lub przytrzymanie) przycisku STP/ 8.6 Je eli po w³¹czeniu zasilania œwieci siê lampka (mimo w³¹czonej dmuchawy regulator mo e pamiêtaæ ten stan z przed wy³¹czenia zasilania), nale y skasowaæ go przyciskiem /PMIAR. W czasie kasowania awarii na wyœwietlaczu na chwilê pojawi siê komunikat o b³êdzie, który ten stan wywo³a³. Je eli wyœwietla siê Err2 i lampka nie gaœnie, nale y poprawiæ pod³¹czenie dmuchawy. STP STP PMIAR Po ustawieniu zadanej temperatury mo na przejœæ do wyœwietlania rzeczywistej temperatury na kotle. Naciskaj¹c przycisk /PMIAR gasimy lampkê. Zmianê temperatury zadanej mo na przeprowadziæ w dowolnym momencie pracy regulatora i dowolnej fazie pracy kot³a (poza przypadkiem kiedy temperatura na kotle przekracza dopuszczaln¹ w tej sytuacji przycisk nie dzia³a). Je eli w czasie ustawiania temperatury zadanej regulator by³ w stanie pracy (zainicjowanej przyciskiem / ), to wartoœæ zadanej temperatury wp³ywa natychmiast na dzia³anie dmuchawy. Widaæ st¹d tak e, e przycisk /PMIAR zmienia znaczenie przycisków / i STP/ kiedy lampka œwieci siê, s³u ¹ odpowiednio do zwiêkszania i zmniejszania wartoœci wyœwietlanej temperatury, natomiast gdy lampka nie œwieci siê, s³u ¹ odpowiednio do w³¹czania i wy³¹czania procesów regulacji. Nastêpnym zadaniem przycisku /PMIAR jest wywo³anie programu blokowania/odblokowania dmuchawy i/lub pompy. Przytrzymuj¹c przycisk przez oko³o 5 sekund spowodujemy wyœwietlenie liter P i d na wyœwietlaczu odnosz¹cych siê do pompy i dmuchawy. Naciœniêcie przycisku STP/ znajduj¹cego siê pod liter¹ P powoduje zablokowanie programowe dzia³ania pompy i bêdzie sygnalizowane miganiem lampki. Analogicznie przycisk / pod liter¹ d blokuje programowo dzia³anie dmuchawy i tak e jest sygnalizowane miganiem lampki. Program blokowania mo na zakoñczyæ naciskaj¹c ponownie przycisk. W identyczny sposób przeprowadza siê operacjê odblokowani urz¹dzeñ. 8.7 W tym stanie regulator jest przygotowany do pracy. Przed w³¹czeniem dmuchawy mo na sprawdziæ ustawienia parametrów i temperatury zadanej. Nale y pamiêtaæ, e niektóre ustawienia mog¹ nie byæ zgodne ustawieniami fabrycznymi, gdy zosta³y zmienione przez producenta kot³a. Dalej nale y postêpowaæ zgodnie z instrukcjami zawartymi w dokumentacji kot³a. 9. pis dzia³ania 8. pis dzia³ania 9.1 Proces regulacji inicjuje siê przyciskiem / Uk³ad sprawdza istniej¹ce warunki, tzn. temperaturê kot³a i porównuje z temperatur¹ zadan¹. W zale noœci od ró nicy temperatur wybiera odpowiedni¹ prêdkoœæ obrotow¹ dmuchawy (si³ê nadmuchu). Równoczeœnie sprawdza czy temperatura jest równa lub wy sza od 35 C - jest to warunek za³¹czenia pompy obiegowej. Zmiana temperatury, a dok³adniej zmiana ró nicy temperatur (zadanej i mierzonej) wymusza odpowiedni¹ prêdkoœæ obrotow¹ dmuchawy, a do zrównania siê temperatur (jeœli warunki na to pozwalaj¹). Nastêpuje wtedy wy³¹czenie dmuchaw(y) i uk³ad przechodzi w stan nadzoru. 9.2 Jeœli po w³¹czeniu przyciskiem / temperatura jest równa lub wy sza od zadanej, uk³ad od razu przechodzi w stan nadzoru. 9.3 Jeœli temperatura obni y siê od zadanej o wartoœæ histerezy (nastawionej) nastêpuje za³¹czenie dmuchawy z minimaln¹ prêdkoœci¹ zaprogramowan¹ pod parametrem FSd do wartoœci (temperatura zadana - HIS - 4 C). Dalsze obni anie siê temperatury powoduje wzrost obrotów co najwy ej do wartoœæ zaprogramowanej pod parametrem FSG. 9.4 Pracê mo na w dowolnym momencie zawiesiæ przyciskiem STP/ 6. Mimo wy³¹czenia regulacji nadzór prowadzi termostat awaryjny sprzêtowy, którego zadzia³anie powoduje przerwanie obwodu dmuchaw(y) i zapalenie lampki. 9.5 Je eli w ci¹gu 2 godzin od rozpalenia temperatura na kotle nie przekroczy temperatury wy³¹czenia, regulator od³¹cza dmuchawê i przechodzi w stan STP (stan ten nie bêdzie 6 11
7 sygnalizuje wszystkie stany awaryjne tj: - przegrzanie kot³a (temperatura powy ej 94 C) - uszkodzenie (zwarcie, przerwa) lub brak czujnika temperatury - brak lub uszkodzenie dmuchawy - uszkodzenie w obwodzie sterowania dmuchaw¹ STAN (SYGNALIZWANY LAMPK ), KASWANY JEST PRZYCISKIEM /PMIAR P USTANIU PRZYCZYNY WYW UJ CEJ AWARIE 7. Sposób montowania czujnika temperatury Czujnik temperatury jest integraln¹ czêœci¹ regulatora. Dla w³aœciwego dzia³ania regulatora nale y odpowiednio zamontowaæ czujnik, aby mierzona temperatura by³a jak najbardziej zbli ona do rzeczywistej temperatury wody w kotle. Nale y zapewniæ jak najlepszy kontakt czujnika z wewnêtrzn¹ powierzchni¹ króæca poprzez odpowiedni docisk (np. sprê yny) oraz zaœlepienie wlotu. Przewód czujnika nale y prowadziæ w taki sposób, aby nie by³ nara ony na przegrzanie. Króæca nie nale y wype³niaæ olejem, wod¹ lub innymi substancjami aktywnymi. Dopuszczalne jest jedynie stosowanie past w celu poprawienia przewodnoœci cieplnej. zaœlepka (d³awica) króciec przewód czujnik docisk (sprê yna) 4. PRGRAM Funkcje przycisków BLKWANIA NIE JEST ZAPAMIÊTYWANY PRZEZ REGULATR I P WY CZENIU ZASILANIA USTAWIENIA TE ZSTAN SKASWANE Wa nym zadaniem realizowanym za pomoc¹ tego przycisku jest kasowanie stanów awaryjnych. W przypadku od³¹czenia lub uszkodzenia dmuchawy, zwarcia lub szkodzenia czujnika, przerwania, uszkodzenia obwodów wewnêtrznych zapala siê lampka i a dzia³anie regulatora zostaje zablokowane. Stan jest pamiêtany przez regulator mimo wy³¹czenia zasilania. Usuniêcie przyczyny wywo³uj¹cej ten stan nie usuwa automatycznie sygnalizacji stanu alarmu (lampka œwieci). Po do³¹czeniu dmuchawy, czujnika, b¹dÿ ust¹pieniu temperatury wy szej od dopuszczalnej w kotle, alarm kasuje siê przyciskiem /PMIAR. Na wyœwietlaczu pojawia siê na chwilê symbol b³êdu, który wywo³a³ alarm. Przyjêto nastêpuj¹ce znaczenia symboli. Err 0 Err 1 Err 2 identyczny czas pocz¹tku dwóch stref czasowych dotyczy regulatora TRNAD w³¹czenie dmuchawy niemo liwe (uszkodzenie wewnêtrzne) od³¹czenie dmuchawy lub problem z w³aœciwym jej wysterowaniem Err 3 nie zaprogramowana adna strefa czasowa, próba w³¹czenia trybu (nie powoduje zapalenia lampki awaria) dotyczy regulatora TRNAD Err 4 Err 5 Err 6 Err 7 sygna³ na wejœciu awaria zewnêtrzna przegrzanie kot³a od³¹czenie czujnika przekroczenie temperatury w zasobniku paliwa dotyczy regulatora TANG b³¹d pozycjonowania dotyczy regulatora TANG dczytanie symbolu b³êdu w momencie kasowania awarii u³atwi zdiagnozowanie uszkodzenia lub powodu nieprawid³owoœci w pracy lub dzia³aniu urz¹dzenia. Kolejnymi przyciskami o podwójnym znaczeniu s¹ przyciski, STP. NIEUMIEJÊTNE PS UGIWANIE SIÊ FUNKCJ BLKADY PMPY / DMUCHAWY M E DPRWADZIÆ D PRZEGRZANIA KT A Z WINY U YTKWNIKA 8. Pierwsze uruchomienie regulatora 8.1 SprawdŸ kompletnoœæ wyposa enia regulatora, opakowanie powinno zawieraæ: - regulator z przewodem zasilaj¹cym i czujnikiem - instrukcjê obs³ugi oraz instrukcjê programowania i kartê gwarancyjn¹ - komplet wtyczek lub kabli zakoñczonych wtyczkami do dmuchawy i pompy - sprê ynê dociskaj¹c¹ czujnik 8.2 Zamontuj regulator w pozycji poziomej na równej powierzchni w miejscu wygodnym do obs³ugi i nie nara onym na uszkodzenia mechaniczne, zalanie wod¹, dzia³anie wysokiej temperatury. STP W stanie PMIAR powoduje start cyklu i w³¹czenie urz¹dzeñ zewnêtrznych (dmuchawy i/lub pompy) zale nie od temperatury kot³a i nastaw. W stanie jednokrotne naciœniêcie powoduje zwiêkszenie wyœwietlanej temperatury zadanej o 0,1 oc. Przytrzymanie powoduje szybkie zwiêkszenie wartoœci. W stanie PMIAR przycisk powoduje zakoñczenie cyklu i wy³¹czenie urz¹dzeñ zewnêtrznych. W stanie powoduje zmniejszenie zadawanej temperatury - jednokrotne naciœniêcie o 0.1 oc, przytrzymanie powoduje zwiêkszenie szybkoœci zmian. 10 7
8 5. Panel programowania W jego sk³ad wchodz¹: wskaÿnik czasu (zegar), przyciski steruj¹ce, lampki sygnalizuj¹ce stan. Znaczenie ka dego z elementów jest nastêpuj¹ce: Przycisk - naciœniêcie sygnalizowane jest odpowiedni¹ lampk¹ i oznacza mo liwoœæ dokonywania zmian aktualnie wyœwietlanej wartoœci (czas lub temperatura danej strefy czasowej). Naciœniêcie daje mo liwoœæ zmian w dowolnym momencie i trybie pracy. Powtórne naciœniêcie koñczy proces wpisywania danych do pamiêci regulatora. Przycisk - zmienia wskazanie wyœwietlacza w przedstawionej poni ej kolejnoœci. 4. Funkcje przycisków Zmiany mo na dokonaæ wciskaj¹c przycisk oraz i/lub. Je eli dla któregokolwiek programu zostanie wyœwietlony napis Clr to oznacza, e nie jest aktywny (niezaprogramowany). Przycisk CLR/ - W trybie (lampka œwieci) naciœniêcie powoduje: - usuniêcie strefy czasowej (pojawia siê napis Clr), a temperatura dla tej strefy przestaje byæ wa na i nie jest wyœwietlana, - korektê czasu poprzez wyzerowanie sekund jeœli wskazywana jest wartoœæ mniejsza ni 30 lub zwiêkszenie liczby minut o 1 jeœli liczba sekund jest wiêksza ni 30. Je eli lampka nie œwieci siê, naciœniêcie powoduje przejœcie do stanu czyli realizacji zaprogramowanej sekwencji (sygnalizowane lampk¹ ). Przyciski MINUS / PLUS - powoduj¹ odpowiednio zmniejszanie i zwiêkszanie wskazywanej wartoœci. Sposób dzia³ania analogiczny do odpowiednich przycisków w panelu bezpoœredniego sterowania. bie ¹cy czas (godziny i minuty) minuty i sekundy bie ¹cego czasu 6. Znaczenie lampek sygnalizacyjnych TEMPERATURA (C ) Lampki sygnalizacyjne znajduj¹ siê po prawej stronie wyœwietlacza. Rolê wyœwietlacza opisano wczeœniej s³u y jako wskaÿnik temperatury zadanej i rzeczywistej, wyœwietla funkcje i ich wartoœci, a tak e komunikaty o b³êdach. Za pomoc¹ lampek sygnalizacyjnych u ytkownik jest informowany o stanie regulatora, urz¹dzeñ zewnêtrznych, cyklu palenia. pocz¹tek 1 strefy czasowej (czas) zapalenie lampki oznacza, e wyœwietlana jest temperatura zadana, czyli taka jak¹ chcemy utrzymaæ na kotle. Przy zapalonej lampce mo na zmieniaæ (w wy ej opisany sposób) temperaturê zadan¹ sygnalizuje w³¹czenie dmuchawy temperatura 1 strefy czasowej pocz¹tek 2 strefy czasowej (czas) temperatura 2 strefy czasowej sygnalizuje w³¹czenie pompy zapalenie siê lampki oznacza pocz¹tek cyklu palenia, czyli tak zwane rozpalanie. Zgaœniêcie lampki w czasie pracy oznacza osi¹gniêcie jednego z dwóch kryteriów zakoñczenia rozpalania, tzn. zosta³a osi¹gniêta zadana temperatura lub up³ynê³y 2 godziny od zainicjowania pracy przyciskiem /. d tej chwili ka de obni enie temperatury poni ej wartoœci nazwanej temperatur¹ wy³¹czenia spowoduje wy³¹czenie dmuchawy i pompy (koniec cyklu). Drugie kryterium wprowadzono na wypadek nieudanego rozpalenia jeœli po up³ywie 2 godzin od rozpalenia (wciœniêciu przycisku ) temperatura na kotle nie przekroczy wartoœci temperatury wy³¹czenia, nast¹pi wy³¹czenie dmuchawy (koniec cyklu) gdy dalsza praca dmuchawy nie daje nadziei na skuteczne rozpalenie. Wartoœæ temperatury wy³¹czenia wed³ug ustawieñ fabrycznych wynosi 30 C 8 9
FOSTER FOSTER MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOT A MIA OWEGO INSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWEGO REGULATORA TEMPERATURY
WSKAZÓWKI DOTYCZ CE BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 1. Regulator u ytkowaæ zgodnie z instrukcj¹ obs³ugi. 2. Nie wykonywaæ samodzielnie adnych napraw. Naprawy powierzyæ uprawnionemu do tego serwisowi technicznemu.
Opis panelu przedniego
Opis panelu przedniego 1. Klawisz wejścia do MENU sterownika oraz zatwierdzania ustawień 2. Klawisz wyjścia, cofnięcia do opcji wcześniejszej oraz start/stop pracy pieca 3. Klawisz + (wielofunkcyjny) Naciśnięcie
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
FOSTER SIGMA FOSTER MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWEGO REGULATORA TEMPERATURY
WSKAZÓWKI DOTYZĄE BEZPIEZNEGO UŻYTKOWANIA 1. Regulator użytkować zgodnie z instrukcją obsługi. 2. Nie wykonywać samodzielnie żadnych napraw. Naprawy powierzyć uprawnionemu do tego serwisowi technicznemu.
Pilot wielofunkcyjny. Instrukcja instalowania i użytkowania. Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85
Pilot wielofunkcyjny kod: 6700003 Informacje: www.deltadore.pl Tel.: +48 12 296 35 84 Fax: + 48 12 296 35 85 Delta Dore Polska Sp. z o.o. ul. Brodowicza 8/4, 31-518 Kraków e-mail: biuro@deltadore.pl Gwarancja
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 1 6 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. SP-6 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-6 3 6 1 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-51
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-51 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 7 6 1 5 4 3 2 1. Ekran. 2. Przycisk sterujący parametrami
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26 INTER ELECTRONICS Janicki Leszek ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce NIP: 658-186-51-17 REGON:
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE
www.esterowniki.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE INTER ELECTRONICS Leszek Janicki ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce tel. 790 472 748 janicki.leszek@o2.pl UWAGA!
Regulator temperatury, sterownik do kotła Krypton plastik kod produktu: 6717 kategoria: STEROWNIKI I REGULATORY > do kotłów miałowych zasypowych
http://www.domer.pl Regulator temperatury, sterownik do kotła Krypton plastik kod produktu: 6717 kategoria: STEROWNIKI I REGULATORY > do kotłów miałowych zasypowych Cena brutto: 181,60 zł Cena netto: 147,64
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. S P - 05 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA CE 2 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP 05 3 7 4 1 2 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi
R315.05. Instrukcja obs³ugi. REGULATOR PI* ZAWORU TRÓJSTAWNEGO * algorytm krokowy PI. Typ czujnika: 1 x Pt1000
Instrukcja obs³ugi R315.05 wersje u10 do u19 REGULATOR PI* ZAWORU TRÓJSTAWNEGO * algorytm krokowy PI Typ czujnika: 1 x Pt1000 Wyjœcia: 3 x przekaÿnik Zakres pomiarowy: 0..+120 C Rozdzielczoœæ: do 100 C:0,1,
ST-37. Czas podawania. Podajnik w podtrzymaniu. Przerwa podawania
ST-37 Aby uruchomić funkcję serwisowe sterownika należy ustawić przycisk sieć w pozycji 0 następnie nacisnąć przycisk wyjście. Trzymając go należy załączyć przycisk sieć w pozycję 1. Trzymając przycisk
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. ECO TIMER
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. ECO TIMER I. Rychter Ostrów Wlkp. 63-400 ul. Godebskiego 9 tel.(062)-592-35-21 http://sterowniki-co.pl e-mail: biuro@sterowniki-co.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. RT-04C (15/07/2010 program od wersji v.1.0)
RT04C/2010/v1.0 Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. RT-04C (15/07/2010 program od wersji v.1.0) RT-04C 1.Podstawowe
RTCO-6 regulator temperatury do kotłów c.o. Instrukcja obsługi
RTCO-6 regulator temperatury do kotłów c.o. Instrukcja obsługi METRIX AB sp.z o.o. 83-110 Tczew, ul. Piaskowa 3 tel. (58)53-06-931, fax: (58)53-06-901 www.metrixab.pl Zastosowanie RTCO-6, RTCO-6k oraz
Euro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI. Modele EURO 091, 091 ECO
Euro-termostat INSTRUKCJA OBS UGI Modele EURO 091, 091 ECO SPIS TREŒCI: Instalacja Wybór w³aœciwej lokalizacji sterownika Przewody Monta sterownika Zapoznanie siê ze sterownikiem Uruchomienie sterownika
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. 22 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 9 2 1 3 4 5 6 7 8 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
UPS. Ares cool KOMPUTEROWY ZASILACZ AWARYJNY ARES COOL MODEL FTP 300-03. Instrukcja Obs³ugi FIDELTRONIK. Producent: ver 3.0
UPS res cool KOMPUTEROWY ZSILCZ WRYJNY RES COOL MODEL FTP 300-03 Instrukcja Obs³ugi ver 3.0 Producent: FIDELTRONIK 1 Dziêkujemy, gratulujemy trafnego wyboru. Mamy g³êbok¹ nadziejê i zakupiony przez Pañstwa
Rapid mini. Zasada działania. Sterownik kotła zasypowego. program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017
Rapid mini Sterownik kotła zasypowego program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017 Pb Zasada działania Rapid mini jest przeznaczony do sterowania kotłem CO wyposażonym w dmuchawę i pompę obiegu centralnego ogrzewania
DOMOFON CYFROWY CD-2500
DOMOFON CYFROWY CD-2500 WIDEOMONITOR MV-6350 MV-6450 INSTRUKCJA MONTA U I U YTKOWANIA Spis treœci 1. Zalety... 2 2. Warunki instalacji i eksploatacji... 2 3. Opis ogólny... 3 4. Monta i uruchomienie...
6 720 604 480 (02.10) PL LSM 5
6 720 604 480 (02.10) PL LSM 5 7 719 001 570 Spis treœci Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa pracy Objaœnienia symboli 1. Dane osprzêtu 3 1.1 Opis 3 1.1.1 Zastosowanie 3 1.1.2 Zakres dostawy 4 1.2 Opis
Hurricane INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. www.tqd.com.pl
INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U Wyprodukowano w Finlandii dla TQD. Przeczytaj uwa nie poni sz¹ instrukcjê zanim zaczniesz u ywaæ odkurzacz. odkurzacz centralny odkurzacz centralny SPIS TREŒCI Instrukcje bezpieczeñstwa
BRAGER Sp. z o.o. Topola-Osiedle ul. Sportowa Przygodzice Zakład: ul. Sporna 11, Pleszew tel.:
75 PL BRAGER Sp. z o.o. Topola-Osiedle ul. Sportowa 20 63-421 Przygodzice Zakład: ul. Sporna 11, 63-300 Pleszew tel.:795 750 933 e-mail: serwis@brager.com.pl, www.brager.com.pl 2 Deklaracja zgodności UE
INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika 1.x, wydanie 1, czerwiec 2010
VOLT INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika.x, wydanie, czerwiec 200 STEROWNIK KOLEKTORA SŁONECZNEGO DO STEROWANIA POMPĄ ELEKTRONICZNĄ DC, ZASILANY Z PANELU FOTOWOLTAICZNEGO Pb COMPIT, ul.
Tango Negro. PAPA Electronics S.C. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA PODAJNIKOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWO ELEKTRONICZNE
PRZEDSIĘBIORSTWO ELEKTRONICZNE PAPA Electronics S.C. Pabiś Adam, Piasecki Andrzej 50-320 Wrocław, ul. Oleśnicka 27/12 tel./fax 0 (pref) 71-372-20-58 MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA PODAJNIKOWEGO
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-16 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 2 Instrukcja obsługi SP-16 1. Opis panelu przedniego 2 3 1 4 5 6 7 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. TYP RT 02 P/7/2004. 1. Podstawowe parametry regulatora
Zakład Elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek P/7/2004 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. TYP RT 02 1. Podstawowe parametry Zakład Elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek
Mini R1. Zasada działania. Sterownik kotła CO z podajnikiem. Pojęcia podstawowe. program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017
Mini R1 Sterownik kotła CO z podajnikiem program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017 Pb Zasada działania Mini R1 jest przeznaczony do sterowania kotłem CO wyposażonym w dmuchawę, podajnik i pompę obiegu centralnego
elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!
VarioTec elero Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0604 Spis treêci Wskazówki
FOSTER FOSTER MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOT A MIA OWEGO INSTRUKCJA OBS UGI MIKROPROCESOROWEGO REGULATORA TEMPERATURY
WSKAZÓWKI DTYCZ CE BEZPIECZNEG U YTKWANIA 1. Regulator u ytkowaæ zgodnie z instrukcj¹ obs³ugi. 2. Nie wykonywaæ samodzielnie adnych napraw. Naprawy powierzyæ uprawnionemu do tego serwisowi technicznemu.
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Ochrona patentowa nr PL Wersja C907
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Ochrona patentowa nr PL 383604 Wersja C907 1. Przeznaczenie. Moduł UMS-1 jest mikroprocesorowym urządzeniem przeznaczonym do sterowania pompą
BRAGER Sp. z o.o. Topola-Osiedle ul. Sportowa Przygodzice Zakład: ul. Sporna 11, Pleszew tel.:
75 PL BRAGER Sp. z o.o. Topola-Osiedle ul. Sportowa 20 63-421 Przygodzice Zakład: ul. Sporna 11, 63-300 Pleszew tel.:795 750 933 e-mail: serwis@brager.com.pl, www.brager.com.pl 2 Deklaracja zgodności UE
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA
Nebulizator t³okowy Mini. Typ 3033. Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza
Nebulizator t³okowy Mini Typ 3033 Instrukcja u ytkowania - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza 0434 Wstêp Gratulujemy nabycia nebulizatora t³okowego San Up Mini typ 3033. Firma San
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich
IP 00 SERIA 3.6 SERIA 3.9 1. 2.
STEROWNIKI URZ DZEÑ CH ODNICZYCH typu SCH-12sz-s1 typu SCH-12sz-s3 B IP 00 I. CHRKTERYSTYK I PRZEZNCZENIE Sterowniki SCH-12sz przeznaczone s¹ do kompleksowego sterowania prac¹ sklepowych urz¹dzeñ ch³odniczych.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. AGNI LED AGNI LED plus
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. AGNI LED AGNI LED plus K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja zgodności
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Wersja 9227 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 3 Ustawianie parametrów... 4 Tabela 1. Zakres regulacji parametrów modułu UMS-1... 4 Temperatura wody
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP - 1 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 2 3 1 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. Włączenie (przycisk
PN-EN :2011, PN-EN
ST-22N ST-22N Deklaracja zgodności nr 132/2014 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-22N 230V, 50Hz, spełnia
DomoCommand DC 112. Dodatek do Informacji Technicznej. Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego
Sterownik pogodowy obiegu kot³owego i obiegu grzewczego DomoCommand Dodatek do Informacji Technicznej DC 11 Instrukcja obs³ugi dla u ytkownika instalacji Instrukcja obs³ugi dla instalatora Niniejszy dodatek
U ytkowanie monitora MVC-6650/6650B
monitora 1. Bezpieczeñstwo u ytkowania i eksploatacji - Pod³¹czenia monitora powinien dokonaæ odpowiednio przeszkolony instalator. - Monitor pod³¹czyæ do instalacji przy wy³¹czonym zasilaniu. Zasilanie
INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ
R INSTRUKCJA U YTKOWANIA SZAFY CH ODNICZEJ DWUDRZWIOWEJ SCH 2000, SCH 2000S SCH 2000/N, SCH 2000S/N (drzwi otwierane) v.2011.02 32-765 RZEZAWA, ul. Przemys³owa 75 tel. +48 14/61-161-06, fax +48/ 61-277-21
ZAKŁAD ELEKTRONICZNY FOSTER. Eugeniusz Fengier, Ryszard Owczarz SPÓŁKA JAWNA
ZAKŁAD ELEKTRNIZNY FSTER Eugeniusz Fengier, Ryszard wczarz SPÓŁKA JAWNA Zielona Łąka, ul. Wenecka 2, 63-300 Pleszew tel./fax: (0-62) 74 18 666, e-mail: biuro@foster-pleszew.com.pl http://www.foster-pleszew.com.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI. STEROWNIK KOTŁA CS-22 S z możliwością podpięcia panel pokojowy CS i termostat
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA CS-22 S z możliwością podpięcia panel pokojowy CS i termostat Sterownik typ cs-22s kontroluje pracę wentylatora nadmuchowego pompę C.O. i C.W.U. Inteligentny sterownik
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-52
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-52 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 7 6 1 5 4 3 2 1. Ekran. 2. Przycisk sterujący parametrami
POWIEW wersja b4. Bezpieczeństwo użytkowania regulatora. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. POWIEW wersja b4 Bezpieczeństwo użytkowania regulatora. 1. W przypadku jakichkolwiek operacji podłączania (odłączania) pompy lub dmuchawy do regulatora
POWIEW wersja b4 MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. Wyprodukowano przez:
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. POWIEW wersja b4 Wyprodukowano przez: PHUP BRDEK, Wysocko Małe, ul. Kościelna 7A, 63-421 PRZYGODZICE Tel./fax (62) 592 64 42 data opracowania 2009.11.12
Stanowisko pomiarowe do wyznaczania ró nicowego pr¹du wy³¹czania wy³¹czników ró nicowo-pr¹dowych typu AC
ZESZYTY NAUKOWE WYŻSZEJ SZKOŁY ZARZĄDZANIA OCHRONĄ PRACY W KATOWICACH Nr 1(4)/2008, s. 91-95 ISSN-1895-3794 Andrzej Kidawa Wy sza Szko³a Zarz¹dzania Ochron¹ Pracy w Katowicach Jagoda G³az Wy sza Szko³a
Mikroprocesorowy regulator OMEGA S1
UWAGA! Mikroprocesorowy regulator OMEGA S1 Urządzenie przeznaczone jest do sterowania systemem grzewczym CWU z wykorzystaniem zespołu paneli fotowoltaicznych wyposażonego we własne, ZABEZPIECZENIE PRZECIĄŻENIOWE
System automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475
System automatycznej regulacji TROVIS 5400 Regulator cyfrowy dla ogrzewnictwa i ciep³ownictwa TROVIS 5475 Regulator dwu- i trójpunktowy do zabudowy naœciennej i tablicowej (wymiary zewnêtrzne 144 x 96)
INDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl
MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE C.O. MR
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY
Konwektory CON - S euro CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS. Instrukcja monta u i obs³ugi. Technika dobrego samopoczucia
Konwektory CON - S euro CON 10 S, CON 15 S, CON 20 S, CON 30 S CON 10 ZS, CON 15 ZS, CON 20 ZS, CON 30 ZS Instrukcja monta u i obs³ugi Technika dobrego samopoczucia Spis treœci Instrukcja obs³ugi 2 Instrukcja
UNIWERSALNY REGULATOR TEMPERATURY STER3 D-01
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11, NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI, GWARANCJA UNIWERSALNY REGULATOR TEMPERATURY STER3 D-01 Przeznaczenie
A L F A. Czasowy termo-sterownik proporcjonalny. Parametry sterownika:
1 Czasowy termo-sterownik proporcjonalny A L F A Sterownik ALFA s y do sterowania zaworami przep ywu wody grzewczej do zasobnika i w konsekwencji stabilizacji jej temperatury w zale no ci od pory dnia
INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYKA KOTŁOWA
AUTOMATYKA KOTŁOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI PL BRAGER Sp. z o.o. Topola-Osiedle ul. Sportowa 20 63-421 Przygodzice Zakład: ul. Sporna 11, 63-300 Pleszew tel.:795 750 688, 795 750 683, e-mail: biuro@brager.com.pl
MICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE
µtic CBY-JRG 7200 INFORMACJA O PRODUKCIE Dokumentacja zawiera dane techniczne, oraz instrukcjê obs³ugi i programowania sterownika µtic CBY-JRG 7200. Konfiguracja sterownika: 8 bram gara owych, 1 zeœlizg,
Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-26 Obsługa pompy c.o., cwu, dmuchawy wersja v9
www.iesterowniki.eu INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-26 Obsługa pompy c.o., cwu, dmuchawy wersja v9 INTER ELECTRONICS Leszek Janicki ul. Żeromskiego 26 26-230 Radoszyce tel. 790 472 748 janicki.leszek@iesterowniki.eu
Panel obùugowy AirTop Evo MC04/05
Panel obùugowy AirTop Evo MC04/05 Pokrêtùo wyboru funkcji Regulator temperatury Gùówny wù¹cznik Kontrolka pracy Informacje ogólne Panel obsùugowy AirTop Evo MC04/05 umo liwa wù¹czanie ¹danych funkcji powietrznych
IGNIS alfa v TMK Września
IGNIS alfa v1.08-1.16 TMK Września Mikroprocesorowy regulator temperatury do kotła centralnego ogrzewania ze ślimakowym podajnikiem paliwa stałego lub kotła miałowego. PRZEZNACZENIE Urządzenie przeznaczony
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1 Spis treści Rozdział 1. Informacje ogólne. Idea działania. 4 1.1 WSTĘP...4 1.2 PROGRAMY CZASOWE...4 1.2.1 PLANOWANIE BUDŻETU...4 1.2.2 WSPÓŁPRACA Z SOLARAMI...4 1.3 INNE ŹRÓDŁA
POMPA CIEP A. Instrukcja obs³ugi i instalacji Karta gwarancyjna KRS-X3.5WF/AL KRS-X4.8WF/BL KRS-X6.0WF/CF
POMPA CIEP A Instrukcja obs³ugi i instalacji Karta gwarancyjna KRS-X3.5WF/AL KRS-X4.8WF/BL KRS-X6.0WF/CF Dziêkujemy za wybór pompy ciep³a CHIGO Pompa ciep³a jest drogim urz¹dzeniem i dlatego te zalecamy,
PAPA Electronics S.C.
" # % 01 ( ) ' PAPA Electronics S.C. Po przyciśnięciu przycisku START lub w trakcie pracy zapala się lampka AWARIA i wyświetla się komunikat Er2. Po włączeniu wyświetlacz pozostaje ciemny Po wciśnięciu
INSTRUKCJA OBSŁUGI RK-2001T REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA NA PALIWO STAŁE. Wersja 9A15
INSTRUKCJA OBSŁUGI RK-2001T REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA NA PALIWO STAŁE Wersja 9A15 1. Przeznaczenie. Regulator RK-2001T jest urządzeniem przeznaczonym do regulacji temperatury kotłów wodnych opalanych
MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE RÓŻNICOWYM. MR 02 SOLAR
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA CS-33
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA CS-33 STEROWNIK KOTŁA TYP CS-33 - kontroluje pracę trzech wentylatorów nadmuchowych lub grzałek oraz pompę C.O. OPIS MENU GŁÓWNE Wejście do menu oraz zatwierdzenie wybranej
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID LED K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 www.k2electronics.pl Deklaracja
STRAŻNIK MOCY UMOWNEJ
Instrukcja obsługi STRAŻNIKA MOCY UMOWNEJ w wersji STANDARD 1 Instrukcja obsługi urządzenia STRAŻNIK MOCY UMOWNEJ w wersji STANDARD Instrukcja obsługi STRAŻNIKA MOCY UMOWNEJ w wersji STANDARD 2 Spis treści:
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA GH09NB DO STEROWANIA NAWIEWOWYMI KOTŁAMI C.O. Wersja programu 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Zwracamy się z gorącą prośbą o dokładne przestudiowanie instrukcji przed podłączeniem
Sterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Si³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23
Si³owniki elektrohydrauliczne Typ 3274 11 do -23 Zastosowanie Si³owniki elektrohydrauliczne sterowane s¹ przez regulatory elektroniczne za pomoc¹ trójpunktowych lub ci¹g³ych sygna- ³ów wyjœciowych. S³u
INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1
INDU-21. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-21 Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
AUTOMATYKA I STEROWANIE KURTYN POWIETRZNYCH
I STEROWANIE KURTYN POWIETRZNYCH 103 1.PRZEGL D ELEMENTÓW AUTOMATYKI Stosuj¹c uk³ady automatyki do kurtyn powietrznych utrzymujemy wymagane parametry powietrza przy ni szych kosztach eksploatacji obiektu.
ST 390 instrukcja obsługi UWAGA! NAPIĘCIEM!
ST 390 instrukcja obsługi UWAGA! URZĄDZENIE ELEKTRYCZNE POD NAPIĘCIEM! Przed dokonaniem jakichkolwiek czynności związanych z zasilaniem (podłączanie przewodów, instalacja urządzenia, itp.) należy upewnić
HARVIA GRIFFIN INFRA. Sterownik
HARVIA GRIFFIN INFRA PL Sterownik 23062008 Poni sza instrukcja instalacji i monta u sterownika Griffin skierowana jest do osób posiadaj±cych kabinê infrared, promienniki i sterownik, osób odpowiedzialnych
Uniwersalny mikroprocesorowy sterownik pompy
Firma TMK spj Września ul Szosa Witkowska 105 tel/fax 61 437 97 60 wwwtmkcompl Uniwersalny mikroprocesorowy sterownik MTS 100 Instrukcja obsługi i instalowania Zastosowanie Sterownik przeznaczony jest
REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25.
REGULATOR TEMPERATURY programowalny - TVR 295 instrukcja obsługi Thermoval Polska 02-690 Warszawa ul Bokserska 25 Spis treści 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2 2 TRYB PODSTAWOWY WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I STANU
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Technika dobrego samopoczucia
Technika dobrego samopoczucia Zamkniêty stoj¹cy zasobnik ciep³ej wody z wbudowanym wymiennikiem ciep³a, oraz zewnêtrzn¹ pow³ok¹ izolacyjn¹ SHW 300 WAC, SHW 400 WAC Instrukcja obs³ugi i monta u Opis Stoj¹cy
Instrukcja obs³ugi PL
Instrukcja obs³ugi PL Dziêkujemy za zakup naszego produktu LAPO-C. 1 Spis treœci. 2 3 4 5 Wstêp...5 Obs³uga rejestratora LAPO-S...6 Ekrany wyœcigowe LAPO-S...7 Podstawowe parametry konfiguracyjne...10
Gratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie
Gratulujemy Pañstwu zakupu nowoczesnego programowalnego regulatora temperatury serii Elektra Euroster i dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzyliœcie nasz¹ Firmê. Nowy regulator bêdzie s³u y³ Wam i ca³ej
ELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY UZE Instrukcja obs³ugi
ELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY UZE 2000 Instrukcja obs³ugi INS-005-003 130x184,5 1. Zalecenia instalacyjne Elektroniczny układ zabezpieczający UZE-2000 qelektroniczny układ zabezpieczający UZE 2000
Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7
Instrukcja Prasy Termotransferowej Secabo TS7 Gratulujemy zakupu Prasy termotransferowej Secabo! Proszê o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi, tak aby mogli Pañstwo rozpocz¹æ pracê na urz¹dzeniu
PRZED PIERWSZYM PRANIEM
PL PRZED PIERWSZYM PRANIEM 1. Odblokowanie pralki Zbiornik pralki jest mechanicznie po³¹czony z jej obudow¹ co zabezpiecza pralkê przed uszkodzeniem podczas transportu. Przed w³¹czeniem pralki nale y j¹
Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE"
Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE" v.1.1 Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (32) 265-76-41; 265-70-97; 763-77-77 FAX: 763-75-94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA SP-30 PID
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA SP-30 PID STEROWNIK KOTŁA TYP SP-30 - kontroluje pracę wentylatora nadmuchowego oraz pompy C.O. Posiada możliwość podpięcia termostatu pokojowego oraz czujnika spalin
Pomieszczeniowy zadajnik temperatury
1 67 Pomieszczeniowy zadajnik temperatury do współpracy z regulatorami ogrzewania QAW70 Cyfrowy, wielofunkcyjny zadajnik pomieszczeniowy do wygodnej obsługi regulatora grzewczego z pomieszczenia mieszkalnego.
INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080
SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 Instrukcja obsługi Edycja IA 2 1 PRZEZNACZENIE Centrala sygnalizacji pożarowej IGNIS 1080 przeznaczona jest do współpracy
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą