Warszawa, dnia 5 lipca 2012 r. Poz. 766 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 25 czerwca 2012 r.

Transkrypt

1 Elektronicznie podpisany przez Grzegorz Paczoski Data: :18:34 +02'00' DZIENNIK USTAW v.p l RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszaa, dnia 5 lipca 2012 r. Poz. 766 ROZPORZĄDZE MINISTRA FINANSÓW 1).go z dnia 25 czerca 2012 r. zmieniające rozporządzenie spraie zoró formularzy stosoanych spraach celnych Na podstaie art. 8 ustay z dnia 19 marca 2004 r. Prao celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: 1. W rozporządzeniu Ministra Finansó z dnia 22 lipca 2011 r. spraie zoró formularzy stosoanych spraach celnych (Dz. U. Nr 166, poz. 995) proadza się następujące zmiany: 1) uchyla się 11 i 12;. rcl 2) po 37 dodaje się 37a i 37b brzmieniu: 37a. Określa się zór niosku o udzielenie pozolenia na proadzenie magazynu czasoego składoania, stanoiący załącznik nr 38 do rozporządzenia. 37b. Określa się zór pozolenia na proadzenie magazynu czasoego składoania, stanoiący załącznik nr 39 do rozporządzenia. ; 3) uchyla się załączniki nr 11 i 12 do rozporządzenia; 4) z ałączniki nr 7 10, 13, 14, 23 i 24 do rozporządzenia otrzymują brzmienie określone odpoiednio załącznikach nr 1 8 do niniejszego rozporządzenia; 5) d odaje się załączniki nr 38 i 39 do rozporządzenia brzmieniu określonym odpoiednio załącznikach nr 9 i 10 do niniejszego rozporządzenia. 2. Rozporządzenie chodzi życie po upłyie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Finansó: z. M. Graboski Minister Finansó kieruje działem administracji rządoej finanse publiczne, na podstaie 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministró z dnia 18 listopada 2011 r. spraie szczegółoego zakresu działania Ministra Finansó (Dz. U. Nr 248, poz. 1481). 2) Zmiany ymienionej ustay zostały ogłoszone Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2008 r. Nr 209, poz i Nr 215, poz. 1355, z 2009 r. Nr 168, poz. 1323, z 2010 r. Nr 106, poz. 673 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622 i Nr 254, poz )

2 Dziennik Usta 2 Poz. 766 Załączniki do rozporządzenia Ministra Finansó z dnia 25 czerca 2012 r. (poz. 766) Załącznik nr 1 WNIOSEK O UDZIELE POZWOLENIA NA UPROSZCZE PRZY OBEJMOWANIU TOWARÓW PROCEDURĄ TRANZYTU LUB PRZY ZAMYKANIU PROCEDURY TRANZYTU 1) 1. Wnioskodaca 2. Organ celny 1a. Naza lub imię i nazisko Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu Telefon/Faks Adres 1d. Śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy (AEO) posiadam śiadecto AEO nr nie posiadam śiadecta AEO A E O 3. Korzystanie z pozoleń celnych 3a. na stosoanie garancji generalnej dla przeozó toaró ramach spólnotoej/spólnej procedury tranzytu nr pozolenia 3b. na zolnienie z oboiązku złożenia garancji dla przeozó toaró ramach spólnotoej/spólnej procedury tranzytu nr pozolenia 3c. innych niż skazane polach 3a i 3b nr pozoleń 3d. ostatnich 3 latach cofnięto mi pozolenia nr pozoleń 4. Wnoszę o udzielenie pozolenia na uproszczenie przy 4a. obejmoaniu toaró procedurą tranzytu 4b. zamykaniu procedury tranzytu 5. Obejmoanie toaró procedurą dotyczy 5a. tranzytu spólnotoego/spólnego systemie NCTS 5b. stosoania karnetu TIR systemie NCTS 5c. stosoania listu przeozoego CIM jako zgłoszenia tranzytoego 2) 6. Liczba otieranych operacji tranzytoych kolejnych miesiącach za okres półroczny poprzedzający złożenie niosku pierszy drugi trzeci czarty piąty szósty 7. Wnoszę o stosoanie uproszczenia e łasnym imieniu, lecz na rzecz innej osoby (przedstaicielsto pośrednie) 3)

3 Dziennik Usta 3 Poz Szczegółoe informacje dotyczące stosoania uproszczenia 4) 8a. Numer identyfikacyjny miejsca 5) lub jego adres 8b. Możliość stosoania uproszczenia poza godzinami pracy organu celnego 6) uzasadnienie: 8c. Możliość zolnienia z oboiązku przekazyania poiadomienia do organu celnego 7) uzasadnienie: 9. Wnoszę o ydanie sztuk plombonic 10. Zamykanie procedury dotyczy 10a. tranzytu spólnotoego/spólnego systemie NCTS 10b. stosoania karnetu TIR systemie NCTS 10c. stosoania listu przeozoego CIM jako zgłoszenia tranzytoego 11. Liczba zamykanych operacji tranzytoych kolejnych miesiącach za okres półroczny poprzedzający złożenie niosku pierszy drugi trzeci czarty piąty szósty 12. Wnoszę o stosoanie uproszczenia e łasnym imieniu, lecz na rzecz innej osoby (przedstaicielsto pośrednie) 13. Szczegółoe informacje dotyczące stosoania uproszczenia 4) 13a. Numer identyfikacyjny miejsca 5) lub jego adres 13b. Możliość stosoania uproszczenia poza godzinami pracy organu celnego 6) uzasadnienie 13c. Możliość zolnienia z oboiązku przekazyania poiadomienia do organu celnego 7) uzasadnienie 14. Informacje dodatkoe, które mogą mieć pły na podjęcie decyzji spraie udzielenia pozolenia 15. Załącznik ośiadczenie nioskodacy sporządzone edług zoru stanoiącego załącznik nr 5 do rozporządzenia* 16. Ośiadczenie i zoboiązanie: 1) Śiadomy(a) odpoiedzialności karnej za złożenie fałszyego ośiadczenia, ynikającej z art. 233 Kodeksu karnego, ośiadczam, że edług stanu na dzień sporządzenia niosku dane nim zaarte oraz dane i informacje ynikające z załączonych do niosku dokumentó są pradzie i aktualne. 2) Z yłączeniem uproszczeń nioskoanych pkt 5c i 6 zoboiązuję się do złożenia, przed udzieleniem pozolenia, odciskó pieczęci stosoanych sytuacji aarii systemu NCTS, zgodnych ze zorem określonym załączniku nr 62 do Rozporządzenia Wykonaczego. 17. Imię i nazisko oraz podpis nioskodacy 18. Numer niosku 19. Miejscoość 20. Data

4 Dziennik Usta 4 Poz *Nie dotyczy nioskodacy posiadającego śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy AEO, o którym moa art. 14a ust. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.), zanego Rozporządzeniem Wykonaczym. Instrukcja ypełniania niosku 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Na jednym formularzu można nioskoać tylko o jeden rodzaj uproszczenia przy obejmoaniu toaró procedurą tranzytu lub o jeden rodzaj uproszczenia przy zamykaniu procedury tranzytu. Dotyczy yłącznie upranionych przedsiębiorst kolejoych. Nie dotyczy obejmoania toaró procedurą tranzytu z zastosoaniem listu przeozoego CIM jako zgłoszenia tranzytoego. W przypadku nioskoania o ięcej niż jedno miejsce pole, raz z podpolami, należy poielić. Jeżeli miejscem, którym dokonyane będą czynności ynikające ze stosoania uproszczenia, jest magazyn czasoego składoania, skład celny, miejsce yznaczone lub uznane przez organ celny na podstaie odrębnej decyzji lub miejsce uznane ziązku z już stosoaną procedurą celną należy podać numer identyfikacyjny tego miejsca. Nie dotyczy obejmoania toaró procedurą tranzytu z zastosoaniem karnetu TIR systemie NCTS. Stosoane yłącznie sytuacji aarii systemu NCTS lub przypadku stosoania listu przeozoego CIM jako zgłoszenia tranzytoego.

5 Dziennik Usta 5 Poz. 766 Załącznik nr 2 POZWOLE NA UPROSZCZE PRZY OBEJMOWANIU TOWARÓW PROCEDURĄ TRANZYTU LUB PRZY ZAMYKANIU PROCEDURY TRANZYTU 1. Posiadacz pozolenia 2. Organ celny ydający pozolenie 1a. Naza lub imię i nazisko Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 3. Numer pozolenia 4. Niniejsze pozolenie odnosi się do niosku nr z dnia 5. Na podstaie art. 97 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 4, str. 307, z późn. zm.), art. 372 ust. 1 lit. d i e, art. 442a, art. 454a rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.), art. 44 ust. 1 lit. d i e załącznika I do Konencji o spólnej procedurze tranzytoej, sporządzonej Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z późn. zm.), art. 49 Konencji dotyczącej międzynarodoego przeozu toaró z zastosoaniem karnetó TIR (Konencja TIR z 1975 r.), sporządzonej Geneie dnia 14 listopada 1975 r. (Dz. Urz. WE L 165 z , str. 3, z późn. zm.), art. 207 ustay z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkoa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749) oraz art. 70 ust. 1 pkt 2 ustay z dnia 19 marca 2004 r. Prao celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z późn. zm.) udzielam pozolenia na uproszczenie przy 5a. obejmoaniu toaró procedurą tranzytu systemie NCTS z zastosoaniem karnetu TIR systemie NCTS z zastosoaniem listu przeozoego CIM jako zgłoszenia tranzytoego 5b. zamykaniu procedury tranzytu systemie NCTS z zastosoaniem karnetu TIR systemie NCTS z zastosoaniem listu przeozoego CIM jako zgłoszenia tranzytoego 6. Wyrażam zgodę na stosoanie uproszczenia przez posiadacza pozolenia e łasnym imieniu, lecz na rzecz innej osoby (przedstaicielsto pośrednie) 7. Szczegółoe zasady stosoania uproszczenia* 7a. Numer identyfikacyjny miejsca 7b. Adres miejsca 7c. Kod identyfikacyjny łaściego oddziału celnego 7d. Możliość stosoania uproszczenia poza godzinami pracy organu celnego 7e. Przedziały czasoe dla poszczególnych komunikató przesyłanych systemie NCTS, minutach

6 Dziennik Usta 6 Poz f. Oboiązek poiadomienia organu celnego o stosoaniu uproszczenia (nie dotyczy przypadku, gdy system NCTS działa praidłoo) Warunki poiadomienia 8. W przypadku uproszczenia określonego polu 5a. ustalam oboiązek stosoania zamknięć urzędoych (możliość dla stosoania listu przeozoego CIM jako zgłoszenia tranzytoego) 8a. Numer zamknięcia urzędoego 8b. Numer identyfikacyjny miejsca, którym będzie stosoane 9. W przypadku uproszczenia określonego polu 5b. ustalam termin na przekazyanie kart SAD lub, przypadku aarii systemu NCTS, Tranzytoego Dokumentu Toarzyszącego albo Tranzytoego Dokumentu Toarzyszącego/Bezpieczeństo termin 10. Posiadacz pozolenia jest zoboiązany przestrzegać zasad określonych : Instrukcji postępoania dla przedsiębiorcó korzystających z Noego Skomputeryzoanego Systemu Tranzytoego NCTS (tranzyt spólnotoy/spólny i tranzyt TIR) Instrukcji zakresie stosoania procedury TIR (ersja dla przedsiębiorcó) Instrukcji zakresie procedury tranzytu realizoanej transporcie kolejoym Posiadacz pozolenia jest zoboiązany korzystać z aktualnych ersji ymienionych poyżej instrukcji, które są dostępne na stronie internetoej.sluzbacelna.gov.pl 11. Warunki pozolenia 12. Od niniejszej decyzji służy prao niesienia odołania do Dyrektora Izby Celnej, który ydał decyzję, terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Odołanie poinno zaierać zarzuty przeci decyzji, określać istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odołania oraz skazyać doody uzasadniające to żądanie. 13. Podpis i pieczęć organu celnego 14. Numer spray 15. Data 16. *W przypadku udzielenia pozolenia na stosoanie uproszczenia ięcej niż jednym miejscu pole raz z podpolami należy poielić.

7 Dziennik Usta 7 Poz. 766 Załącznik nr 3 WNIOSEK O UDZIELE POZWOLENIA NA STOSOWA GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Wnioskodaca 2. Organ celny 1a. Naza lub imię i nazisko Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 1d. Śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy (AEO) posiadam śiadecto AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam śiadecta AEO 3. Wnoszę o udzielenie pozolenia na stosoanie garancji generalnej dla przeozó toaró ramach spólnotoej/spólnej procedury tranzytu 3a. dla szystkich toaró 3b. dla szystkich toaró, z yłączeniem toaró określonych załączniku nr 44c* 3c. tylko dla toaró określonych załączniku nr 44c* 4. Ze spólnotoej/spólnej procedury tranzytu korzystam przez co najmniej liczba miesięcy dotychczas nie korzystałem 5. Liczba otieranych operacji tranzytoych kolejnych miesiącach za okres półroczny poprzedzający złożenie niosku pierszy drugi trzeci czarty piąty szósty 6. Kota referencyjna poinna ynosić ( pełnych złotych) kota słonie Sposób obliczenia koty referencyjnej jest przedstaiony załączniku do niosku 7. Kota referencyjna poinna być zabezpieczona garancją 100% 50% 30% 8a. Wnoszę o ydanie pośiadczeń TC31 liczba egzemplarzy 8b. Uzasadnienie przypadku nioskoania o ięcej niż jeden egzemplarz

8 Dziennik Usta 8 Poz Informacje dodatkoe, które mogą mieć pły na podjęcie decyzji spraie udzielenia pozolenia 10. Załączniki: 1) ośiadczenie nioskodacy sporządzone edług zoru stanoiącego załącznik nr 5 do rozporządzenia** 2) sposób obliczenia koty referencyjnej 11. Ośiadczenie i zoboiązanie: 1) Śiadomy(a) odpoiedzialności karnej za złożenie fałszyego ośiadczenia, ynikającej z art. 233 Kodeksu karnego, ośiadczam, że edług stanu na dzień sporządzenia niosku dane nim zaarte oraz dane i informacje ynikające z załączonych do niosku dokumentó są pradzie i aktualne. 2) Zoboiązuję się do złożenia, przed udzieleniem pozolenia, oryginału dokumentu garancyjnego zgodnego ze zorem określonym załączniku nr 48*. 12. Imię i nazisko oraz podpis nioskodacy 13. Numer niosku 14. Miejscoość 15. Data 16. *Do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.), zanego Rozporządzeniem Wykonaczym. **Nie dotyczy nioskodacy posiadającego śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy AEO, o którym moa art. 14a ust. 1 Rozporządzenia Wykonaczego.

9 Dziennik Usta 9 Poz. 766 Załącznik nr 4 POZWOLE NA STOSOWA GWARANCJI GENERALNEJ DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Posiadacz pozolenia 2. Organ celny ydający pozolenie 1a. Naza lub imię i nazisko Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 3. Numer pozolenia 4. Niniejsze pozolenie odnosi się do niosku nr z dnia 5. Na podstaie art. 372 ust. 1 lit. a rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.), zanego Rozporządzeniem Wykonaczym, art. 44 ust. 1 lit. a załącznika I do Konencji o spólnej procedurze tranzytoej, sporządzonej Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z późn. zm.), art. 207 ustay z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkoa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749) oraz art. 70 ust. 1 pkt 2 ustay z dnia 19 marca 2004 r. Prao celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z późn. zm.) udzielam pozolenia na stosoanie garancji generalnej dla przeozó toaró ramach spólnotoej/spólnej procedury tranzytu 5a. dla szystkich toaró 5b. dla szystkich toaró, z yłączeniem toaró określonych załączniku nr 44c do Rozporządzenia Wykonaczego 5c. tylko dla toaró określonych załączniku nr 44c do Rozporządzenia Wykonaczego 6. Kota referencyjna ( pełnych złotych) kota słonie 7. Kota referencyjna jest zabezpieczona garancją 100% 50% 30% 9. Warunki pozolenia 8. Naza garanta i adres 10. Od niniejszej decyzji służy prao niesienia odołania do Dyrektora Izby Celnej, który ydał decyzję, terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Odołanie poinno zaierać zarzuty przeci decyzji, określać istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odołania oraz skazyać doody uzasadniające to żądanie. 11. Podpis i pieczęć organu celnego 12. Numer spray 13. Data

10 Dziennik Usta 10 Poz. 766 Załącznik nr 5 WNIOSEK O UDZIELE POZWOLENIA NA ZWOL Z OBOWIĄZKU ZŁOŻENIA GWARANCJI DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Wnioskodaca 2. Organ celny 1a. Naza lub imię i nazisko Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 1d. Śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy (AEO) posiadam śiadecto AEO nr A E O Telefon/Faks Adres nie posiadam śiadecta AEO 3. Wnoszę o udzielenie pozolenia na zolnienie z oboiązku złożenia garancji dla przeozó toaró ramach spólnotoej/spólnej procedury tranzytu 4. Posiadam pozolenie na stosoanie garancji generalnej dla przeozó toaró ramach spólnotoej/spólnej procedury tranzytu numer pozolenia 5. Korzystam ze spólnotoej/spólnej procedury tranzytu przez co najmniej (podać liczbę) miesięcy 6. Liczba otieranych operacji tranzytoych kolejnych miesiącach za okres półroczny poprzedzający złożenie niosku pierszy drugi trzeci czarty piąty szósty 7. Kota referencyjna poinna ynosić ( pełnych złotych) kota słonie Sposób obliczenia koty referencyjnej jest przedstaiony załączniku do niosku 8a. Wnoszę o ydanie (podać liczbę) egzemplarzy pośiadczeń TC33 8b. Uzasadnienie przypadku nioskoania o ięcej niż jeden egzemplarz 9. Informacje dodatkoe, które mogą mieć pły na podjęcie decyzji spraie udzielenia pozolenia 10. Załączniki: 1) ośiadczenie nioskodacy sporządzone edług zoru stanoiącego załącznik nr 5 do rozporządzenia* 2) sposób obliczenia koty referencyjnej

11 Dziennik Usta 11 Poz Śiadomy(a) odpoiedzialności karnej za złożenie fałszyego ośiadczenia, ynikającej z art. 233 Kodeksu karnego, ośiadczam, że edług stanu na dzień sporządzenia niosku dane nim zaarte oraz dane i informacje ynikające z załączonych do niosku dokumentó są pradzie i aktualne. 12. Imię i nazisko oraz podpis nioskodacy 13. Numer niosku 14. Miejscoość 15. Data 16. *Nie dotyczy nioskodacy posiadającego śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy AEO, o którym moa art. 14a ust. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.).

12 Dziennik Usta 12 Poz. 766 Załącznik nr 6 POZWOLE NA ZWOL Z OBOWIĄZKU ZŁOŻENIA GWARANCJI DLA PRZEWOZÓW TOWARÓW W RAMACH WSPÓLNOTOWEJ/WSPÓLNEJ PROCEDURY TRANZYTU 1. Posiadacz pozolenia 2. Organ celny ydający pozolenie 1a. Naza lub imię i nazisko Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 3. Numer pozolenia 4. Niniejsze pozolenie odnosi się do niosku nr z dnia 5. Na podstaie art. 372 ust. 1 lit. a rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.), art. 44 ust. 1 lit. a załącznika I do Konencji o spólnej procedurze tranzytoej, sporządzonej Interlaken dnia 20 maja 1987 r. (Dz. Urz. WE L 226 z , str. 2; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291, z późn. zm.), art. 207 ustay z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkoa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749) oraz art. 70 ust. 1 pkt 2 ustay z dnia 19 marca 2004 r. Prao celne (Dz. U. Nr 68, poz. 622, z późn. zm.) udzielam pozolenia na zolnienie z oboiązku złożenia garancji dla przeozó toaró ramach spólnotoej/spólnej procedury tranzytu 6. Kota referencyjna ( pełnych złotych) kota słonie 7. Warunki pozolenia 8. Od niniejszej decyzji służy prao niesienia odołania do Dyrektora Izby Celnej, który ydał decyzję, terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Odołanie poinno zaierać zarzuty przeci decyzji, określać istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odołania oraz skazyać doody uzasadniające to żądanie. 9. Podpis i pieczęć organu celnego 10. Numer spray 11. Data

13 Dziennik Usta 13 Poz. 766 Załącznik nr 7 WNIOSEK O UDZIELE POZWOLENIA NA UTWORZE REGULARNEJ LINII ŻEGLUGOWEJ 1. Wnioskodaca 2. Organ celny 1a. Naza Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub biura regionalnego Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu Telefon/Faks Adres 1d. Śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy (AEO) posiadam śiadecto AEO nr nie posiadam śiadecta AEO A E O 3. Wnoszę o udzielenie pozolenia na utorzenie regularnej linii żeglugoej 4. Dane dotyczące statkó i portó 4.1. Naza statku 4.2. Pierszy port, z którego statek będzie rozpoczynać ykonyanie linii 4.3. Porty, do których statek będzie zaijać państo naza portu państo naza portu 5. Przedstaiciele nioskodacy 5.1. Naza portu 5.2. Naza przedstaiciela 5.3. Dane teleadresoe przedstaiciela 6. Zoboiązania nioskodacy: 1) Zoboiązuję się, że statki ykorzystyane na trasach regularnej linii żeglugoej nie będą zaijały do żadnego portu na terytorium poza obszarem celnym Unii Europejskiej lub jakimkoliek olnym obszarze celnym o kontroli typu I porcie na obszarze celnym Unii Europejskiej oraz że nie zostanie przeproadzony przeładunek toaró na morzu. 2) Zoboiązuję się do niezłocznego informoania organu celnego udzielającego pozolenia o: nazach statkó ykorzystyanych na trasach regularnej linii żeglugoej, nazach portó, do których statki te będą zaijać, szelkich zmianach poyższych danych.

14 Dziennik Usta 14 Poz Informacje dodatkoe, które mogą mieć pły na podjęcie decyzji spraie udzielenia pozolenia 8. Załączniki: 1) ośiadczenie nioskodacy sporządzone edług zoru stanoiącego załącznik nr 5 do rozporządzenia* 2) stosoane rozkłady rejsó dla statkó objętych nioskiem 9. Śiadomy(a) odpoiedzialności karnej za złożenie fałszyego ośiadczenia, ynikającej z art. 233 Kodeksu karnego, ośiadczam, że edług stanu na dzień sporządzenia niosku dane nim zaarte oraz dane i informacje ynikające z załączonych do niosku dokumentó są pradzie i aktualne. 10. Imię i nazisko oraz podpis nioskodacy 11. Numer niosku 12. Miejscoość 13. Data 14.*Nie dotyczy nioskodacy posiadającego śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy AEO, o którym moa art. 14a ust. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.).

15 Dziennik Usta 15 Poz. 766 Załącznik nr 8 POZWOLE NA UTWORZE REGULARNEJ LINII ŻEGLUGOWEJ 1. Posiadacz pozolenia 2. Organ celny ydający pozolenie 1a. Naza Dyrektor Izby Celnej 1b. Adres siedziby lub biura regionalnego Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 3. Numer pozolenia 4. Niniejsze pozolenie odnosi się do niosku nr z dnia 5. Na podstaie art. 313b ust. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.) oraz art. 207 ustay z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkoa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749) udzielam pozolenia na ykonyanie regularnej linii żeglugoej 6. Regularna linia żeglugoa jest utorzona następujących państach Unii Europejskiej 7. Warunki pozolenia: Posiadacz pozolenia jest zoboiązany do: 1) korzystania z pozolenia odniesieniu jedynie do statku, o którym poinformoał organ celny udzielający pozolenia; 2) niezłocznego informoania organu celnego udzielającego pozolenia o: nazach statkó ykorzystyanych na trasach regularnej linii żeglugoej, nazach pierszych portó, z których statki rozpoczynają rejsy na trasach regularnej linii żeglugoej, nazach portó, do których będą zaijać statki ykorzystyane na trasach regularnej linii żeglugoej, szelkich zmianach poyższych danych, z podaniem daty, od której zmiany te staną się skuteczne; 3) niezłocznego zaiadamiania organó celnych kolejnych spólnotoych portó zainięcia na przeidzianej trasie statku o: przeładunku toaró na morzu, czasoym zainięciu statku do portó, które nie są zarejestroane dla potrzeb regularnej linii żeglugoej (łącznie z portami poza obszarem celnym Unii Europejskiej lub poza olnym obszarem celnym o kontroli typu I porcie na obszarze celnym Unii Europejskiej). 8. Od niniejszej decyzji służy prao niesienia odołania do Dyrektora Izby Celnej, który ydał decyzję, terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Odołanie poinno zaierać zarzuty przeci decyzji, określać istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odołania oraz skazyać doody uzasadniające to żądanie. 9. Podpis i pieczęć organu celnego 10. Numer spray 11. Data

16 Dziennik Usta 16 Poz. 766 Załącznik nr 9 WNIOSEK O UDZIELE POZWOLENIA NA PROWADZE MAGAZYNU CZASOWEGO SKŁADOWANIA 1. Wnioskodaca 2. Organ celny 1a. Naza lub imię i nazisko Naczelnik Urzędu Celnego 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu Telefon/Faks Adres 1d. Śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy (AEO) posiadam śiadecto AEO nr nie posiadam śiadecta AEO A E O 3. Wnoszę o udzielenie pozolenia na proadzenie magazynu czasoego składoania 4. Adres magazynu czasoego składoania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 5. Opis zabezpieczeń mających na celu zapenienie, że toary czasoo składoane nie zostaną usunięte spod dozoru celnego 6. Eidencja toaró składoanych magazynie czasoego składoania 6a. Forma eidencji system teleinformatyczny pisemna 6b. Naza i opis systemu teleinformatycznego

17 Dziennik Usta 17 Poz c. Naza lub imię i nazisko osoby proadzącej eidencję 6d. Miejsce proadzenia lub udostępnienia eidencji Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 7. Informacje dodatkoe, które mogą mieć pły na podjęcie decyzji spraie udzielenia pozolenia 8. Załączniki: 1) ośiadczenie nioskodacy, sporządzone edług zoru stanoiącego załącznik nr 5 do rozporządzenia* 2) plan miejsca, którym ma być proadzony magazyn czasoego składoania 9. Śiadomy(a) odpoiedzialności karnej za złożenie fałszyego ośiadczenia, ynikającej z art. 233 Kodeksu karnego, ośiadczam, że edług stanu na dzień sporządzenia niosku dane nim zaarte oraz dane i informacje ynikające z załączonych do niosku dokumentó są pradzie i aktualne. 10. Imię i nazisko oraz podpis nioskodacy 11. Numer niosku 12. Miejscoość 13. Data 14. *Nie dotyczy nioskodacy posiadającego śiadecto upoażnionego przedsiębiorcy AEO, o którym moa art. 14a ust. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.).

18 Dziennik Usta 18 Poz. 766 Załącznik nr 10 POZWOLE NA PROWADZE MAGAZYNU CZASOWEGO SKŁADOWANIA 1. Posiadacz pozolenia 2. Organ celny ydający pozolenie 1a. Naza lub imię i nazisko Naczelnik Urzędu Celnego 1b. Adres siedziby lub adres zamieszkania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 3. Numer pozolenia (numer identyfikacyjny) M C 4. Pozolenie niniejsze odnosi się do niosku nr z dnia 5. Na podstaie art. 185 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanaiającego przepisy celu ykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanaiającego Wspólnotoy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z , str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie ydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z późn. zm.), 3 i 4 rozporządzenia Ministra Finansó z dnia 5 października 2011 r. spraie magazynó czasoego składoania (Dz. U. Nr 226, poz. 1358) oraz art. 207 ustay z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkoa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749) udzielam pozolenia na proadzenie magazynu czasoego składoania 6. Adres magazynu czasoego składoania Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 7. Eidencja toaró składoanych magazynie czasoego składoania 7a. Osoba proadząca eidencję 7b. Forma eidencji teleinformatyczna pisemna 7c. Miejsce proadzenia lub udostępnienia eidencji Kod pocztoy Miejscoość Ulica Nr domu Nr lokalu 8. Wymóg złożenia zabezpieczenia (art. 51 ust. 2 Wspólnotoego Kodeksu Celnego) 9. Urząd celny nadzorujący magazyn czasoego składoania 10. Wymóg stosoania podójnego zamknięcia 11. Stosoanie zamknięcia urzędoego magazynu

19 Dziennik Usta 19 Poz Wymagania dotyczące funkcjonoania magazynu zakresie spraoania dozoru celnego i kontroli celnej 13. Załączniki 14. Od niniejszej decyzji służy prao niesienia odołania do Dyrektora Izby Celnej, który ydał decyzję, terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Odołanie poinno zaierać zarzuty przeci decyzji, określać istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odołania oraz skazyać doody uzasadniające to żądanie. 15. Podpis i pieczęć organu celnego 16. Numer spray 17. Data