Instrukcja montażu i obsługi
|
|
- Damian Wojciechowski
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja montażu i obsługi idoil -30 3G idoil -30 Battery 3G Urządzenie alarmowe do separatora oleju Wiadomości SMS Przekazanie do eksploatacji i użytkowanie PL
2 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 2/20 SPIS TREŚCI 1. Ogólne informacje o instrukcji Oznaczenia i symbole stosowane w tym dokumencie Wprowadzenie Działanie produktu idoil i LabkoNet Przekazanie do eksploatacji Ustawienia Numery telefonów komórkowych Ustawianie numerów telefonu i zapytania o numery telefonu (TEL) Usuwanie numeru telefonu (DELTEL) Ustawienia podstawowe wprowadzane po przekazaniu do eksploatacji Nazwa lub lokalizacja urządzenia (NAME) Ustawienia wejść czujników (DI) Zegar (CLOCK) Ustawienia alarmów Częstotliwość wysyłania wiadomości okresowych (TXD) Częstotliwość alarmów serwisowych (SI) Ustawienia urządzeń zasilanych akumulatorem Częstotliwość pomiaru (MI) Interwał nasłuchiwania (LI) Ustawienie wartości granicznej alarmu napięcia roboczego (VLIM) Informacje pobierane z urządzenia Zapytanie o informacje o alarmie (M) Zapytanie o siłę sygnału sieci komórkowej (CSQ) Zapytanie o poziom naładowania akumulatora (BATVOLT) Zapytanie o wersję oprogramowania (VER) Wiadomości wysyłane do użytkownika przez urządzenie Wiadomość alarmowa Wiadomość okresowa Alarm testowy Alarm niskiego napięcia roboczego Alarm braku zasilania Rozwiązywanie problemów Odpowiedzi urządzenia w przypadku wystąpienia błędów Resetowanie licznika wiadomości (RSTC)
3 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 3/20 1. Ogólne informacje o instrukcji Niniejsza instrukcja jest integralną częścią produktu. Zapoznać się z instrukcją przed przystąpieniem do korzystania z produktu. Zachować instrukcję do wglądu na cały czas eksploatacji produktu. Przekazać instrukcję następnemu właścicielowi lub użytkownikowi produktu. Wszelkie błędy i niezgodności związane z niniejszą instrukcją zgłaszać przed przekazaniem produktu do eksploatacji Oznaczenia i symbole stosowane w tym dokumencie W dokumencie stosowane są poniższe oznaczenia i symbole. Symbol <> oznacza parametr funkcji. Użytkownik lub urządzenie mogą zastąpić ten symbol żądaną wartością. Nawiasy <> często zawierają krótki opis danego ustawienia. Kursywą i wcięciem oznaczone są wiadomości wprowadzane przez użytkownika lub wysyłane przez urządzenie. Informacyjne oznaczenia i symbole Tym symbolem wyróżnione są ważne informacje. Tym symbolem oznaczone są działania, jakie powinien wykonać użytkownik. Tabele Struktura ustawień i odpowiadających im wiadomości jest opisana w tabelach, gdzie pierwsza kolumna zawiera polecenie wraz z wymienionymi w osobnych wierszach parametrami. Druga kolumna zawiera szczegółowy opis polecenia i jego parametrów. TEL <nr1> <nr5> Polecenie ustawiające numer telefonu Numery telefonów użytkowników w formacie międzynarodowym, rozdzielone spacjami (SDF).
4 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 4/20 2. Wprowadzenie 2.1. Działanie produktu Niniejsza instrukcja opisuje sposób obsługi urządzeń idoil-30 3G i idoil-30 Battery 3G za pośrednictwem wiadomości tekstowych. Kwestie związane z montażem, podłączaniem, przekazywaniem do eksploatacji i bezpieczeństwem elektrycznym opisano w aktualnej instrukcji montażu i obsługi. Urządzenie zawiera modem 3G umożliwiający wymianę wiadomości tekstowych za pośrednictwem sieci komórkowej między użytkownikiem a urządzeniem. Wiadomości te pełnią opisane poniżej funkcje. Zmiana ustawień urządzenia przez użytkownika. Pobieranie przez użytkownika informacji o ustawieniach, pomiarach i alarmach urządzenia. Przesyłanie przez urządzenie danych pomiarowych i alarmowych do użytkownika lub na serwer LabkoNet w czasie zdefiniowanym przez użytkownika. Wiadomości tekstowe i ich struktura zostały szczegółowo opisane w dalszej części niniejszej instrukcji idoil i LabkoNet Rysunek 1. Wiadomości wymieniane między użytkownikiem a urządzeniem idoil Pojedyncza wiadomość wysyłana przez urządzenie idoil może zawierać maks. 160 znaków. Jeśli wiadomość ma więcej niż 160 znaków, urządzenie idoil podzieli ją na części. Na początku każdej takiej wiadomości składowej będzie znajdować się liczba wskazująca bieżący numer otrzymanej wiadomości oraz łączną liczbę wiadomości. Przykładowo 1/2 (pierwsza wiadomość) i 2/2 (druga wiadomość). Urządzenie idoil można połączyć z sieciowym systemem monitorowania LabkoNet. W odróżnieniu od połączenia przez sieć komórkową, połączenie poprzez system LabkoNet pozwala na ciągłe monitorowanie stanu połączenia, zapisywanie danych alarmów i graficzne odwzorowywanie danych. Urządzenie wysyła do serwera systemu LabkoNet dane zmierzone w punkcie pomiarowym. Serwer odbiera dane i zapisuje je w bazie danych do późniejszego wykorzystania np. podczas tworzenia raportów. Jednocześnie serwer sprawdza dane wysyłane przez każdy czujnik oraz wszelkie przekroczenia dolnych lub górnych wartości alarmowych. W przypadku wykrycia jakichkolwiek nieprawidłowości na podane adresy oraz numery telefonów wysyłane jest powiadomienie tekstowe.
5 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 5/20 Graficzne i numeryczne przedstawienia zgromadzonych danych można przeglądać online w przeglądarce internetowej po wprowadzeniu adresu i poświadczeń użytkownika. W celu aktywowania usługi LabkoNet należy skontaktować się z działem obsługi klienta Labkotec Oy, pisząc na adres info@labkotec.fi.
6 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 6/20 3. Przekazanie do eksploatacji Funkcja wiadomości tekstowych jest włączana po włożeniu karty Sim do urządzenia. Włożyć kartę SIM w sposób opisany w instrukcji montażu i obsługi urządzenia idoil-30 3G lub idoil-30 Battery 3G. Podłączyć zasilanie do jednostki sterującej. Wyświetlenie się wykresu słupkowego siły sygnału w prawym górnym rogu wyświetlacza lokalnego (zob. rysunek poniżej) oznacza, że urządzenie idoil nawiązało połączenie z siecią komórkową. Po ustawieniu numerów telefonów odbiorców urządzenie idoil jest gotowe do wysyłania i odbierania wiadomości. Rysunek 2. Wykres słupkowy siły sygnału na wyświetlaczu lokalnym urządzenia idoil Urządzenie idoil korzysta z sieci komórkowych obsługiwanych przez najbardziej popularnych operatorów.
7 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 7/20 4. Ustawienia Ustawienia urządzenia idoil można zmienić za pomocą wiadomości tekstowych opisanych w kolejnych częściach Numery telefonów komórkowych W urządzeniu można zaprogramować do pięciu numerów telefonów, na które będą wysyłane wiadomości alarmowe i z których można wysyłać polecenia zmiany ustawień oraz zapytania o alarmy. Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil Ustawianie numerów telefonu i zapytania o numery telefonu (TEL) Jednocześnie ustawić można maksymalnie pięć (1 5) numerów. Numer jest zawsze zapisywany w pierwszym wolnym rekordzie pamięci. Format polecenia ustawiającego numer telefonu: TEL <nr1> <nr2> <nr3> <nr4> <nr5> TEL <nr1> <nr2> <nr3> <nr4> <nr5> Polecenie ustawiające numer telefonu Numery telefonów użytkowników w formacie międzynarodowym, rozdzielone spacjami. W odpowiedzi urządzenie prześle wiadomość zawierającą nazwę urządzenia (jeśli została ustawiona), ustawione numery telefonów i odpowiadające im numery rekordów w pamięci urządzenia. Przykład: TEL <nazwa urządzenia, jeśli ustawiono> 1: <numer telefonu zapisany w rekordzie 1>.. 5: <numer telefonu zapisany w rekordzie 5> Jeśli nazwa urządzenia nie została zdefiniowana, nie ustawiono żadnego numeru telefonu i przesłano polecenie odpowiedź to TEL TEL 1: : : Jeśli następnie wysłane zostanie polecenie TEL urządzenie odeśle odpowiedź
8 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 8/20 TEL 1: : : : Usuwanie numeru telefonu (DELTEL) Jednocześnie można usunąć od 1 do 5 numerów telefonów. Polecenie usuwania numeru telefonu ma format: DELTEL DELTEL Polecenie usunięcia numeru telefonu Numery rekordów (jednego lub więcej) w pamięci, rozdzielone spacjami. Urządzenie odpowie na tę wiadomość tak samo jak na wiadomość TEL, tzn. prześle pozostałe numery rekordów pamięci i zapisane w nich numery telefonów. TEL <nazwa urządzenia, jeśli ustawiono> 1: <numer telefonu zapisany w rekordzie 1> 2: <numer telefonu zapisany w rekordzie 2> 3: <numer telefonu zapisany w rekordzie 3> 4: <numer telefonu zapisany w rekordzie 4> 5: <numer telefonu zapisany w rekordzie 5> Jeśli w pamięci nie pozostały zapisane żadne numery, urządzenie prześle tylko tekst TEL. Przykład Jeśli wszystkie rekordy pamięci są zajęte, ale zachodzi konieczność ustawienia nowej nazwy urządzenia, oraz wprowadzono polecenie DELTEL 2 urządzenie odeśle odpowiedź TEL 1: : : : Po przesłaniu polecenia DELTEL urządzenie odeśle odpowiedź TEL 4: Teraz numer telefonu jest zapisany tylko w rekordzie 4. Pozostałe rekordy pamięci są puste.
9 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 9/ Ustawienia podstawowe wprowadzane po przekazaniu do eksploatacji Nazwa lub lokalizacja urządzenia (NAME) Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Dobrą praktyką jest ustawienie unikalnej nazwy lub lokalizacji urządzenia, aby łatwo identyfikować urządzenia, których dotyczą otrzymywane wiadomości alarmowe. Polecenie ma następujący format: NAME <nazwa urządzenia/lokalizacja> NAME <nazwa urządzenia/lokalizacja> Polecenie ustawiające nazwę Nazwa wprowadzona przez użytkownika (maks. 60 znaków, w tym spacje). Przykład: Wysłać do urządzenia idoil wiadomość o treści NAME Pirkkala Myllyhaantie Odpowiedź urządzenia: NAME Pirkkala Myllyhaantie Ustawienia wejść czujników (DI) Istnieje możliwość przypisania opisowych nazw do czujników podłączonych do urządzenia idoil. Ułatwia to identyfikowanie wiadomości alarmowych. Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Nazwy wejść czujników zawierają frazy stałe, których nie można zmienić. Urządzenie idoil automatycznie identyfikuje typ czujnika i na tej podstawie przypisuje nazwę do danego wejścia. Jeśli do jednostki sterującej idoil podłączone są trzy różne czujniki, ich nazwy są następujące: 1: Czujnik oleju, 2: Czujnik wysokiego poziomu cieczy, 3: Czujnik szlamu. Polecenie ustawiające nazwy wejść czujników ma następujący format: DI DI <x>: <nazwa czujnika x>. <y>: <nazwa czujnika y>. <z>: <nazwa czujnika z> Polecenie ustawiające nazwy wejść czujników (i zapytanie o nazwy) <x, y lub z>: Numer wejścia czujnika 1, 2 lub 3 <czujnik x, y lub z>. Nazwa wejścia czujnika nie może zawierać więcej niż 55 znaków, w tym spacje. Należy pamiętać, że pomiędzy nazwami czujników muszą znajdować się rozdzielające je kropki i spacje. Można ustawić nazwę tylko dla jednego lub dwóch wejść, np. jeśli w późniejszym czasie zachodzi konieczność zmiany danego czujnika.
10 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 10/20 Przykład 1 W celu ustawienia unikalnych nazw czujników wykonać poniższe czynności. Wysłać na numer telefonu urządzenia idoil wiadomość tekstową o treści DI 1: Separator 1. 2: Separator 1. 3: Separator 1. Urządzenie prześle odpowiedź zawierającą nazwę urządzenia i nazwy wejść czujników. Należy pamiętać, że część nazw wejść czujników jest stała. Przykład 2: Zegar (CLOCK) DI <nazwa urządzenia> 1: Separator 1 / Oil level sensor 2: Separator 1 / High liquid sensor 3: Separator 1 / Sludge level sensor Aby zmienić nazwę wejścia czujnika 2, wprowadzić poniższe polecenie. DI 2: Separator 1 Pirkkala Odpowiedź urządzenia: DI <nazwa urządzenia> 1: Separator 1 / Oil level sensor 2: Separator 1 Pirkkala / High liquid sensor 3: Separator 1 / Sludge level sensor Ustawienie zegara jest konieczne, jeśli urządzenie ma zapisywać w dzienniku informacje wraz ze znacznikami czasowymi lub jeśli urządzenie ma wysyłać wiadomości czasowe do użytkownika lub serwera LabkoNet. Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Polecenie ustawienia zegara ma następujący format: CLOCK <rrrr-mm-dd> <hh:mm> CLOCK <rrrr-mm-dd> <hh:mm> Polecenie ustawienia zegara i zapytanie o godzinę Rok (rrrr), miesiąc (mm) i dzień (dd) rozdzielone myślnikiem. Godziny (hh) i minuty (mm) rozdzielone dwukropkiem. Przykład Wykonać poniższe czynności, aby ustawić godzinę. Wysłać do urządzenia idoil wiadomość o treści CLOCK :30
11 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 11/20 Odpowiedź urządzenia: CLOCK <nazwa urządzenia> :30 Oprócz godziny odpowiedź może zawierać ustawioną nazwę urządzenia Ustawienia alarmów Częstotliwość wysyłania wiadomości okresowych (TXD) Urządzenie idoil może co ustalony czas wysyłać na skonfigurowane numery telefonów informacje o stanie systemu i możliwych alarmach. Użytkownik może skonfigurować częstotliwość w dniach oraz określić godzinne wysyłania wiadomości. Okresowe wiadomości o alarmach opisano w części Zapytanie o stan alarmu. Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Polecenie ustawienia częstotliwości wiadomości okresowych ma format: TXD TXD <nnn> <hh:mm> Polecenie ustawienia częstotliwości wysyłania wiadomości okresowych. <nnn> Częstotliwość wysyłania wiadomości okresowych w dniach. <hh:mm> Godzina wysyłania wiadomości godziny (hh) i minuty (mm) rozdzielone dwukropkiem. Domyślnie ustawiona częstotliwość i godzina wysyłania to 0 00:00. Jeśli częstotliwość jest ustawiona na 0, wiadomości okresowe nie są wysyłane. Przykład 1 Wysłać do urządzenia idoil wiadomość o treści TXD 1 12:00 Odpowiedź urządzenia: TXD <nazwa urządzenia> 1 12:00 Urządzenie będzie wysyłać wiadomość okresową codziennie o godzinie 12:00. Przykład 2 Wyłączanie funkcji wiadomości okresowych Wysłać do urządzenia idoil wiadomość o treści TXD 0 00:00 Odpowiedź urządzenia: TXD <nazwa urządzenia> 0
12 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 12/ Częstotliwość alarmów serwisowych (SI) Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Polecenie ustawienia częstotliwości alarmów serwisowych ma format: SI <częstotliwość> SI Polecenie ustawienia częstotliwości alarmów serwisowych. <częstotliwość> Częstotliwość alarmów serwisowych w miesiącach. Przykład Dopuszczalne wartości: 0, 1, 3, 6 i oznacza, że funkcja jest wyłączona. Aby urządzenie generowało alarm serwisowy co sześć miesięcy, wykonać opisane niżej czynności. Wysłać do urządzenia idoil wiadomość tekstową o treści SI 6 Urządzenie prześle odpowiedź w formacie: SI <nazwa urządzenia> Ustawienia urządzeń zasilanych akumulatorem Częstotliwość pomiaru (MI) Istnieje możliwość ustawienia częstotliwości, z jaką urządzenie będzie wybudzane z trybu oszczędności energii celem przeprowadzenia pomiarów oraz, w razie potrzeby, częstotliwości aktywacji modemu 3G celem przesyłania informacji o alarmach. Po wykonaniu wszystkich działań urządzenie powróci do trybu oszczędności energii. Domyślnie częstotliwość pomiaru ustawiona jest na 10 minut. Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Polecenie ustawiające częstotliwość pomiarów ma następujący format: MI MI <nnnn> Polecenie <nnnn> Częstotliwość pomiaru w minutach. Dostępne wartości: Przykład: 10, 30, 60, 120, 180, 240, 360, 480, 600, 720, 1440
13 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 13/20 Jeśli ustawiona nazwa urządzenia to Pirkkala Myllyhaantie i wysłano polecenie MI 60 odpowiedź to MI Pirkkala Myllyhaantie 60 Urządzenie będzie wybudzane co 60 minut celem przeprowadzenia pomiarów i wysłania możliwych wiadomości alarmowych na ustawione numery telefonów Interwał nasłuchiwania (LI) Istnieje możliwość ustawienia interwału nasłuchiwania, zgodnie z którym urządzenie będzie wybudzać się w trybu oszczędności energii, włączać modem 3G i odczytywać wszelkie przesłane do urządzenia wiadomości z ustawieniami i zapytania. W tym czasie urządzenie będzie również wykonywać wszelkie odebrane polecenia konfiguracyjne i odpowiadać na zapytania. Po wykonaniu wszystkich działań urządzenie powróci do trybu oszczędności energii. Domyślnie interwał nasłuchiwania ustawiony jest na 12 godzin. Nasłuchiwanie będzie przeprowadzane co 12 godzin od poprzedniej aktywacji urządzenia. Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Polecenie ustawiające interwał nasłuchiwania pomiarów ma następujący format: LI <nn> LI <nn> Polecenie Interwał nasłuchiwania w godzinach. Dostępne wartości: 12, 24, 36, 48. Przykład: Jeśli ustawiona nazwa urządzenia to Pirkkala Myllyhaantie i wysłano polecenie LI 24 odpowiedź to LI Pirkkala Myllyhaantie Ustawienie wartości granicznej alarmu napięcia roboczego (VLIM) Urządzenie idoil-30 Battery 3G monitoruje poziom napięcia roboczego akumulatora. Urządzenie generuje alarm, kiedy napięcie spadnie poniżej ustawionej wartości granicznej alarmu napięcia roboczego. Domyślnie wartość graniczna alarmu wynosi 11,4 V. Ustawienia te można wprowadzić również z poziomu interfejsu przeglądarkowego urządzenia idoil. Polecenie ustawiające wartość graniczną alarmu napięcia roboczego ma format: VLIM <xx.x>
14 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 14/20 VLIM Polecenie ustawiające wartość graniczną alarmu napięcia roboczego <xx.x> Żądana wartość napięcia w woltach z dokładnością do jednego miejsca po przecinku. Liczba całkowita i wartość dziesiętna są rozdzielone kropką. Dostępne wartości: 0 (ustawienie wyłączone), 10,5 99,9 Dla alarmu ustawiono histerezę 0,2 V. Innymi słowy, wartość graniczna, przy której wyłączany jest alarm, jest o 0,2 V większa od ustawionej wartości granicznej alarmu. Wartości histerezy nie da się zmienić. Przykład: Jeśli ustawiona nazwa urządzenia to Pirkkala Myllyhaantie oraz przesłano polecenie VLIM 11.8 Odpowiedź to VLIM Pirkkala Myllyhaantie 11.8 V
15 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 15/20 5. Informacje pobierane z urządzenia 5.1. Zapytanie o informacje o alarmie (M) Aby sprawdzić informacje o alarmie, wysłać do urządzenia idoil wiadomość o treści M Urządzenie prześle poniższą odpowiedź zawierającą nazwę urządzenia, nazwy czujników oraz informacje o alarmie lub błędzie. Informacje o każdym wejściu czujnika są wyświetlane w osobnych wierszach wiadomości. STATUS <nazwa urządzenia> <nazwa wejścia czujnika 1> / <alarm lub błąd wejścia czujnika 1> <rrrr-mm-dd> <hh:mm> <nazwa wejścia czujnika 2> / <alarm lub błąd wejścia czujnika 2> <rrrr-mm-dd> <hh:mm> <nazwa wejścia czujnika 3> / <alarm lub błąd wejścia czujnika 3> <rrrr-mm-dd> <hh:mm> Legendę przedstawiono w tabeli poniżej. STATUS <nazwa urządzenia> Nagłówek polecenia M Nazwa urządzenia (jeśli została ustawiona), wyświetlana na początku wiadomości. <nazwa wejścia czujnika> / Nazwa opisowa wejścia czujnika, wprowadzona przez użytkownika, oraz symbol /. <tekst alarmu> <rrrr-mm-dd> <hh:mm> <tekst błędu> <rrrr-mm-dd> <hh:mm> Przykład 1: STATUS Pirkkala Myllyhaantie Oil level alarm :05 Tekst alarmu (standardowy, nie może być zmieniany, zależy od rodzaju czujnika podłączonego do danego wejścia): Oil level alarm on ( lub off), Sludge level alarm on ( lub off), High liquid alarm on ( lub off). Godzina wystąpienia alarmu. Tekst błędu (standardowy, nie może być zmieniany, zależy od rodzaju czujnika podłączonego do danego wejścia): Oil level fault on ( lub off) Sludge level fault on ( lub off) High liquid fault on ( lub off). Godzina wystąpienia alarmu.
16 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 16/20 Przykład 2: Jeśli żadne alarm nie jest aktywny, urządzenie odeśle wiadomość SYSTEM OK: STATUS Pirkkala Myllyhaantie SYSTEM OK : Zapytanie o siłę sygnału sieci komórkowej (CSQ) Urządzenie może na żądanie określić siłę sygnału modemu 3G. Siła sygnału zmienia się w zakresie od 0 do 31. Jeśli wartość nie przekracza 11, siła sygnału może być zbyt słaba do wysyłania wiadomości. Aby sprawdzić siłę sygnału sieci komórkowej, wysłać do urządzenia idoil wiadomość o treści CSQ Odpowiedź będzie zawierać nazwę urządzenia oraz siłę sygnału w postaci wartości z przedziału od 0 do 31. Przykład: CSQ <nazwa urządzenia> <wartość> Jeśli ustawiona nazwa urządzenia to Pirkkala Myllyhaantie, a do urządzenia wysłano zapytanie o siłę sygnału CSQ odpowiedź urządzenia to CSQ Pirkkala Myllyhaantie Zapytanie o poziom naładowania akumulatora (BATVOLT) Aby sprawdzić poziom naładowania akumulatora urządzeniu idoil, wysłać do urządzenia idoil wiadomość tekstową o treści BATVOLT Odpowiedź będzie zawierać nazwę urządzenia (jeśli została ustawiona), wartość napięcia akumulatora w woltach z dokładnością do jednej dziesiętnej. Przykład BATVOLT <nazwa urządzenia> <wartość> V Jeśli ustawiona nazwa urządzenia to Pirkkala Myllyhaantie i wysłano polecenie BATVOLT odpowiedź to BATVOLT Pirkkala Myllyhaantie 12.9 V
17 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 17/ Zapytanie o wersję oprogramowania (VER) Do urządzenia idoil-30 3G i idoil-30 Battery 3G można wysłać zapytanie o wersję oprogramowania sprzętowego. Informacja ta ułatwia personelowi serwisowemu Labkotec Oy rozwiązywanie możliwych problemów. Wysłać do urządzenia idoil wiadomość tekstową o treści VER Odpowiedź urządzenia będzie zawierać nazwę urządzenia (jeśli została ustawiona) oraz wersję oprogramowania: Przykład VER <nazwa urządzenia> <x.xx> Ustawiona nazwa urządzenia to Pirkkala Myllyhaantie, a wersja oprogramowania to Po przesłaniu polecenia VER urządzenie odeśle odpowiedź VER Pirkkala Myllyhaantie 1.00
18 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 18/20 6. Wiadomości wysyłane do użytkownika przez urządzenie Urządzenia idoil-30 3G i idoil-30 Battery 3G wysyłają wiadomość alarmową na numer telefonu użytkownika w chwili wystąpienia alarmu lub błędu lub w odpowiedzi na zapytanie o alarm Wiadomość alarmowa Natychmiast po wykryciu alarmu urządzenie wysyła wiadomość alarmową na numery telefonów skonfigurowane poleceniem TEL i/lub w usłudze LabkoNet. Wiadomość alarmowa zawiera następujące informacje rozdzielone spacjami: <nazwa urządzenia> <nazwa wejścia czujnika> <tekst alarmu lub błędu> <godzina wystąpienia alarmu> <nazwa urządzenia> Nazwa urządzenia (jeśli została ustawiona), wyświetlana na początku wiadomości. <nazwa wejścia czujnika> / Nazwa opisowa wejścia czujnika, wprowadzona przez użytkownika, oraz symbol /. <tekst alarmu> <rrrr-mm-dd> <hh:mm> <tekst błędu> <rrrr-mm-dd> <hh:mm> Tekst alarmu (standardowy, nie może być zmieniany, zależy od rodzaju czujnika podłączonego do danego wejścia): Oil level alarm on ( lub off), Sludge level alarm on ( lub off), High liquid alarm on ( lub off). Godzina wystąpienia alarmu. Tekst błędu (standardowy, nie może być zmieniany, zależy od rodzaju czujnika podłączonego do danego wejścia): Oil level fault on ( lub off) Sludge level fault on ( lub off) High liquid fault on ( lub off). Godzina wystąpienia alarmu. Wiadomość zawiera wyłącznie informacje o wejściach czujników przekazanych do eksploatacji Wiadomość okresowa 6.3. Alarm testowy Jeśli funkcja wiadomości okresowych została aktywowana poleceniem TXD (zob. część Częstotliwość wysyłania wiadomości okresowych ), urządzenie będzie wysyłać wiadomość w takim samym formacie, jak odpowiedź na polecenie M, tzn. zapytanie o informacje o alarmie (zob. część Zapytanie o informacje o alarmie ). Aby przesłać alarm testowy, wcisnąć przycisk resetowania i testowania w obudowie urządzenia na ponad trzy sekundy, po czym zwolnić przycisk. Na wyświetlaczu lokalnym urządzenia pojawi się komunikat Test alarm (Alarm testowy), a urządzenie prześle wiadomość tekstową w następującym formacie: <nazwa urządzenia> Test alarm <godzina wystąpienia alarmu testowego>
19 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 19/ Alarm niskiego napięcia roboczego Jeśli napięcie robocze urządzenia spadnie poniżej ustawionej wartości granicznej alarmu (zob. część Ustawianie wartości granicznej alarmu napięcia roboczego ), urządzenie prześle następującą wiadomość: <nazwa urządzenia> Battery voltage low on <godzina wystąpienia alarmu> Jeśli napięcie robocze wzrośnie powyżej wartości dezaktywacji alarmu, urządzenie prześle następującą wiadomość: 6.5. Alarm braku zasilania <nazwa urządzenia> Battery voltage low off <godzina dezaktywacji alarmu> Urządzenie może wykrywać braki zasilania oraz zapisywać w pamięci godziny rozpoczęcia i zakończenia okresów braku zasilania. Po przywróceniu zasilania urządzenie prześle następującą wiadomość: Przykłady: <nazwa urządzenia> Power down after <godzina zaniku zasilania> Power up <godzina przywrócenia zasilania> idoil-30 Battery 3G Power down after :30 Power up :10 idoil-30 3G Power down :30 Power up :10 Innymi słowy, awaria zasilania nastąpiła 3 października 2018 r. o 11:30 i trwała do 3 października 2018 r. do godziny 12:10.
20 Instrukcja montażu i obsługi idoil-30 3G, idoil-30 Battery 3G 20/20 7. Rozwiązywanie problemów 7.1. Odpowiedzi urządzenia w przypadku wystąpienia błędów Urządzenia idoil-30 3G i idoil-30 Battery 3G wysyłają odpowiedź na każde polecenie, jakie otrzymają. Czasami wiadomości tekstowe wysyłane przez użytkownika zawierają błędy, co powoduje przesłanie na telefon użytkownika wiadomości o błędzie. Poniżej przedstawiono możliwe przyczyny otrzymania wiadomości o błędzie. Błąd/wiadomość Brak odpowiedzi COMMAND ERROR Prawdopodobna przyczyna Modem 3 nie jest połączony z siecią. Na wyświetlaczu lokalnym musi być widoczny wykres słupkowy siły sygnału. Jeśli wykres jest widoczny, prawdopodobnie sygnał jest zbyt słaby lub wprowadzono nieprawidłowy kod PIN do karty SIM. Wprowadzono nieprawidłowe polecenie. COMMAND SYNTAX ERROR Polecenie jest prawidłowe, ale jego parametry są błędne. Przyczyny tych błędów są różne zależnie od polecenia. Możliwe przyczyny: brak separatora dziesiętnego liczba numerów przekracza liczbę wolnych rekordów w pamięci zbyt wiele znaków brak kropki lub dwukropka numer wejścia czujnika inny niż 1 3 brak separatora pomiędzy liczbami lub nieprawidłowy separator nieprawidłowa data/godzina wprowadzona wartość wykracza poza dopuszczalny zakres Rozwiązanie: Wprowadzić nowe polecenie tekstowe i przed wysłaniem sprawdzić, czy jest ono prawidłowe Resetowanie licznika wiadomości (RSTC) Łączna liczba wiadomości, jakie urządzenie może wysłać w ciągu 24 godzin, jest ograniczona do 50. Jeśli urządzenie nie wysyła żadnych wiadomości, możliwe, że ich limit został osiągnięty. Aby zresetować licznik i wznowić wysyłanie wiadomości przez urządzenie, należy wysłać do urządzenia idoil wiadomość tekstową o treści RSTC
Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu 000108555 Strona 1 z 6 Moduł temperatury TMB-880EXF 1. Przeznaczenie do użycia Moduł temperatury mierzy temperaturę otoczenia poprzez czujnik
Instrukcja obsługi Connection Manager
Instrukcja obsługi Connection Manager Wydanie 1.0 2 Spis treści Informacje na temat aplikacji Menedżer połączeń 3 Pierwsze kroki 3 Otwieranie aplikacji Menedżer połączeń 3 Wyświetlanie statusu bieżącego
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.
Opcje Fiery1.3 pomoc (klient)
2015 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 28 stycznia 2015 Spis treści 3 Spis treści...5
(v lub nowsza)
Instrukcja użytkownika Efento Inspector (v. 3.7.1. lub nowsza) Wersja 1.2 Spis treści: 1. Wprowadzenie 3 1.1. Instalacja aplikacji 3 1.2. Obsługiwane rejestratory 3 1.3. Przygotowanie do pracy 3 1.4. Konfiguracja
Konfiguracja parametrów pozycjonowania GPS 09.05.2008 1/5
Konfiguracja parametrów pozycjonowania GPS 09.05.2008 1/5 Format złożonego polecenia konfigurującego system pozycjonowania GPS SPY-DOG SAT ProSafe-Flota -KGPS A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K
Opcje Fiery1.3 pomoc (serwer)
2015 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 28 stycznia 2015 Spis treści 3 Spis treści...5
Zarządzanie licencjami dla opcji Fiery na komputerze klienta
Zarządzanie licencjami dla opcji Fiery na komputerze klienta Aby udostępnić opcję Fiery zainstalowaną na komputerze klienta, należy aktywować jej licencję. Opcja Fiery wymaga unikalnego kodu aktywacyjnego
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w
Centrala alarmowa ALOCK-1
Centrala alarmowa ALOCK-1 http://www.alarmlock.tv 1. Charakterystyka urządzenia Centrala alarmowa GSM jest urządzeniem umożliwiającym monitorowanie stanów wejść (czujniki otwarcia, czujki ruchu, itp.)
Panel sterowania MPPT Control 6,5 95 VDC (zasilanie z akumulatora) 5 V (zasilanie za pomocą przewodu VE.Direct)
Montaż Przewód komunikacyjny Podłączyć panel MPPT Control do sterownika ładowania BlueSolar MPPT za pomocą przewodu Ve.Direct. Zwracamy uwagę, że przewód ten nie wchodzi w skład zestawu i należy go nabyć
Pomoc do programu ISO Manager
Pomoc do programu ISO Manager Wersja 1.1 1 1. Nawiązanie połączenia detektora ISO-1 z aplikacją ISO Manager Należy pobrać program ISO Manager ze strony producenta www.ratmon.com/pobierz, zainstalować na
DWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika
DWM-157 Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika Spis treści Podstawowe funkcje modemu D-Link DWM-157... 3 Połączenie z Internetem... 7 Wiadomości SMS... 7 Kontakty..... 9 Krótkie Kody (USSD)... 10 Opcje...
NAZWA PRODUKTU: Podsłuch pluskwa GSM SIM N10 aktywacja głosem S12
NAZWA PRODUKTU: Podsłuch pluskwa GSM SIM N10 aktywacja głosem S12 Cechy produktu działa z wszystkimi kartami SIM, wszystkich operatorów czujnik głosu i dźwięku funkcja "Call Back" oddzwaniania na wybrany
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
Veronica. Wizyjny system monitorowania obiektów budowlanych. Instrukcja oprogramowania
Veronica Wizyjny system monitorowania obiektów budowlanych Instrukcja oprogramowania 1 Spis treści 1. Aplikacja do konfiguracji i nadzoru systemu Veronica...3 1.1. Okno główne aplikacji...3 1.2. Edycja
DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01
Manometr cyfrowy BPA Wydanie LS 15/01 SPIS TREŚCI DTR.BPA..01 1. Ustawienie manometru w tryb pomiaru...3 1.1 Wyłączenie manometru...3 1.2 Komunikaty...3 1.3 Ustawienie kontrastu wyświetlacza...3 2. Oprogramowanie
INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA/OBSŁUGI i KONFIGURACJI LICZNIKA KLIENTÓW w oparciu o stertownik Internetowy PLC STERBOX
Cz.1 podłączenie Cz.2 obsługa Cz.3 konfiguracja INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA/OBSŁUGI i KONFIGURACJI LICZNIKA KLIENTÓW w oparciu o stertownik Internetowy PLC STERBOX Od wersji 4.1.4.d cz.1 PODŁĄCZENIE 2 OGÓLNY
Podręcznik użytkownika
Podręcznik użytkownika Moduł kliencki Kodak Asset Management Software Stan i ustawienia zasobów... 1 Menu Stan zasobów... 2 Menu Ustawienia zasobów... 3 Obsługa alertów... 7 Komunikaty zarządzania zasobami...
Bufor danych THI Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Bufor danych THI Nr produktu 000123519 Strona 1 z 12 Instrukcja obsługi Bufor danych 3. Właściwości Strona 2 z 12 1. Zasobnik baterii 2. Pokrywa zasobnika baterii 3. Wejście B mikro
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI 1. Podłączenie: Do złącza opisanego jako +5V podłączamy zasilanie zważając na biegunowość gdyż układ nie posiada zabezpieczenia odwrotnego podłączenia. Przy wpinaniu
PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Amperomierz EPM Nr produktu 000128718
INSTRUKCJA OBSŁUGI Amperomierz EPM Nr produktu 000128718 Strona 1 z 14 Amperomierz EPM04A/EPM-4C/EPM-4D/EPM-4P EPM-4D (amperomierz z zapotrzebowaniem) : EPM-4D służy do pomiarów wartości RMS prądu AC płynącego
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MODUL GPRS
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MODUL GPRS Wstęp Ten dokument opisuje moduł GPRS i dostarcza wskazówek dotyczących użytkowania. Cały system jest zamknięty w małym pudełku ABS, które zawiera kabel, wymagany do podłączenia
Spis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3
Spis treści 1 Moduł RFID (APA) 3 1.1 Konfigurowanie Modułu RFID..................... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu RFID................. 3 1.1.2 Konfiguracja Modułu RFID (APA)............... 4 1.1.2.1
ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright
RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania
INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
SYSTEM LICZENIA KLIENTÓW Z FUNKCJAMI INTERNETOWYMI WEJŚCIE/WYJŚCIE
SYSTEM LICZENIA KLIENTÓW Z FUNKCJAMI INTERNETOWYMI WEJŚCIE/WYJŚCIE System licznika klientów z podziałem godzinowym, tygodniowym, miesięcznym i wysyłka zbiorczą na e-mail. - Licznik oparty jest na internetowym
Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7
Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 1 Wyświetlacz 2 Ekran LCD 0 : Waga znajduje się w położeniu zerowym STABLE : Waga znajduje się w położeniu spoczynkowym (bez zmiany wskazań
SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...
SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...
Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego
Art. Nr 61 60 21 Cyfrowy mini-zegar sterujący www.conrad.pl Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego A. Funkcje 1. Programowalny zegar cyfrowy (określany w dalszej części instrukcji jako zegar
Termo-higrometr EM 502A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym
WEJŚCIE W TRYB PROGRAMOWANIA
WEJŚCIE W TRYB PROGRAMOWANIA Należy wcisnąć przycisk PROGR a następnie kod serwisowy 8 7 1 0 2 1. Pomiędzy kolejnymi wciśnięciami nie może upłynąć czas dłuższy niż 5s. Na wyświetlaczu pojawią się dwa myślniki
ANGEL GTS INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DLA LOKALIZATORA ET- 20. Zawartość opakowania:
ANGEL GTS INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DLA LOKALIZATORA ET- 20 WWW.ANGELGTS.EU Zawartość opakowania: Urządzenie ET- 20 Ładowarka 220V z wyjściem USB Przewód USB Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora
Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie
RPTC CONTROLLER (v1.11) STEROWNIK PRZEMIENNIKA RADIOWEGO OBSŁUGA KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH OBSŁUGA KOMUNIKATÓW IDCW OPCJONALNY MODUŁ GSM
RPTC CONTROLLER (v1.11) STEROWNIK PRZEMIENNIKA RADIOWEGO OBSŁUGA KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH OBSŁUGA KOMUNIKATÓW IDCW OPCJONALNY MODUŁ GSM Instrukcja użytkownika Instrukcja oprogramowania konfiguracyjnego Designer:
Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web
Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web (www.login.eramail.pl) INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Internetowy serwis Era mail dostępny przez komputer z podłączeniem do Internetu (aplikacja sieci Web)
Dane o produkcie i instalacji. Spis treści. Ten moduł będzie działał tylko z urządzeniem z zainstalowanym programem 20120906 lub późniejszym.
Spis treści 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Opis 31 Położenie 31 Instalacja 32 Aktywacja funkcji SMS w menu wyświetlacza 33 Komendy 35 Błędy 36! Ten moduł będzie działał tylko z urządzeniem z zainstalowanym programem
Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Platformy
Platformy www.blowgps.com Zapraszamy do korzystania z tej platformy w celu śledzenia lokalizatorów GPS w czasie rzeczywistym, to oprogramowanie jest oparte na sieci, nie trzeba pobierać żadnego oprogramowania
WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJE. Wysyłanie informacji tekstowych tryby pracy
MERKURY to uniwersalny nadajnik GSM z wbudowanym modemem do nadawania i odbierania sygnałów SMS. Może służyć do wysyłania informacji o stanie podłączonych do niego urządzeń i systemów oraz do zdalnego
Instrukcja obsługi Routera WiFi opracowana przez EVE tech Sp. z o. o. Sp. k.
Bezprzewodowy Router WiFi zainstalowany w samochodzie umożliwia podłączenie do sieci WiFi do 10 urządzeń (np. laptop, tablet, smartfon) i korzystanie z dostępu do internetu. Aby korzytać z internetu nie
Wyświetlacz funkcyjny C6
Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
Sterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2
Bosch Climate 5000 SCI / MS Sterownik przewodowy Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatora kasetonowego 4-stronnego i kanałowego 6720867708 (2017/06) PL Kompatybilny
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS GT06N. Wersja elektroniczna na
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS GT06N Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu 1 Zawartość opakowania Urządzenie GT06N Przewód alarmowy i przycisk SOS Przekaźnik Mikrofon Przewód zasilający Instrukcja
Instrukcja obsługi rejestratorów XVR. Zapoznaj się przed użyciem
Instrukcja obsługi rejestratorów XVR Zapoznaj się przed użyciem Schemat podłączenia kamery Symbol V-IN / CH1, CH2... A-OUT HD OUT VGA USB / NET / RS485 DC12V Specyfikacja BNC - wejścia wideo, podłączanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI 1. Podłączenie: Do złącza opisanego jako +5V podłączamy zasilanie zważając na biegunowość gdyż układ nie posiada zabezpieczenia odwrotnego podłączenia. Przy wpinaniu
Budzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest
Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi
Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100 Instrukcja obsługi Wstęp Rejestrator temperatury i wilgotności wyposażony jest w bardzo dokładny czujnik temperatury i wilgotności. Głównymi zaletami rejestratora
Spis treści OPIS PLIKU W FORMACIE CSV Z DANYMI PPE LUB EP 1
O PIS PLIKU W F O R M A C I E CSV Z D A N Y M I PRZEKAZÓW PIENIĘŻNYCH L U B E K S PRESÓW PIENIĘŻNYCH D O K U M E N T A C J A T E C H N I C Z N A W E R S J A 4.0 L I P I E C 2 0 1 4 Spis treści 1. Struktura
Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe. Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F.
Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F. Program nie obsługuje drukarek ELZAB OMEGA I generacji
Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ3
02-699 Warszawa, ul. Kłobucka 8 pawilon 119 tel. 0-22 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 fax 0-22 607-99-50 email: info@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ3 wersja 1.5 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ3
OBSŁUGA ZA POMOCĄ PROGRAMU MAMOS.EXE
OBSŁUGA ZA POMOCĄ PROGRAMU MAMOS.EXE SPIS TREŚCI 1. OBSŁUGA SENSORA IRMA ZA POMOCĄ PROGRAMU MAMOS.EXE...2 1.1. USTAWIENIE PARAMETRÓW POŁĄCZENIA Z SENSOREM...2 1.2. NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA Z SENSOREM...2
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać
Cyfrowy programator czasowy Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy programator czasowy Nr produktu 000552455 Strona 1 z 9 Instrukcja obsługi cyfrowego programatora czasowego Artykuł: EMT757 A. Funkcje 1. Za pomocą cyfrowego programatora czasowego
Euroster 506 instrukcja obsługi EUROSTER 506
1 EUROSTER 506 1.WPROWADZENIE Regulator Euroster 506 przeznaczony jest do sterowania systemami ogrzewania podłogowego elektrycznego, wodnego oraz do ogrzewania gazowego i olejowego. W zależności od sterowanego
3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco
3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i
Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002
Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002 Strona 1 z 19 1. Obsługa Przycisk LIGHT MODE START/STOP LAP/RESET Znaczenie! Obsługa Włączanie podświetlania tarczy (5 sekund)
Platinet modem 4G LTE instrukcja obsługi. Platinet modem 4G LTE instrukcja obsługi
Platinet modem 4G LTE instrukcja obsługi 1 Funkcje... 1 1.1 Użytkowanie, scenariusz 1- zasilanie ładowarką USB... 1 1.2 Użytkowanie, scenariusz 2: zasilanie ładowarką samochodową... 1 1.3 Użytkowanie,
Instrukcja użytkownika Efento Logger (v lub nowsza)
Instrukcja użytkownika Efento Logger (v. 3.3.2. lub nowsza) Wersja 1.2 Spis treści: 1. Wprowadzenie 3 1.1 Instalacja aplikacji 3 1.2 Obsługiwane rejestratory 3 2. Konfiguracja 4 2.1. Wyszukiwanie rejestratorów
Instrukcja obsługi SafeIT - modułu zdalnego sterowania do sterowników kotłów CO firmy Foster v1.0
Instrukcja obsługi SafeIT - modułu zdalnego sterowania do sterowników kotłów CO firmy Foster v1.0 Wersja z dnia: 2017-08-21 Spis treści Opis... 3 1. Zasady bezpieczeństwa... 3 Instalacja... 3 Użytkowanie...
Laserowy miernik odległości - AX-DL100
Laserowy miernik odległości - AX-DL100 1. Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu! Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi, żeby zapewnić bezpieczną i efektywną pracę z urządzeniem. Zaprojektowany
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS GT100. Wersja elektroniczna na
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS GT100 Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu 1 Zawartość opakowania Urządzenie GT100 Przekaźnik Przewód zasilający Instrukcja obsługi Instalacja karta SIM Karta
Interfejs analogowy LDN-...-AN
Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi
A. Korzystanie z panelu sterowania
A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3
Ciśnieniomierz Nr art Oznaczenie elementów.
Ciśnieniomierz Nr art. 860169 Oznaczenie elementów. 1. Przycisk M (trybu działania). 2. Wyświetlacz LCD. 3. Przycisk Start/Stop. 4. Przycisk wywołania pamięci. 5. Przycisk przewijania wartości do przodu/do
ADVANCE ELECTRONIC. Instrukcja obsługi aplikacji. Modbus konfigurator. Modbus konfigurator. wersja 1.1
Instrukcja obsługi aplikacji 1 1./ instalacja aplikacji. Aplikacja służy do zarządzania, konfigurowania i testowania modułów firmy Advance Electronic wyposażonych w RS485 pracujących w trybie half-duplex.
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać
1 Moduł E-mail. 1.1 Konfigurowanie Modułu E-mail
1 Moduł E-mail Moduł E-mail daje użytkownikowi Systemu możliwość wysyłania wiadomości e-mail poprzez istniejące konto SMTP. System Vision może używać go do wysyłania informacji o zdefiniowanych w jednostce
Instrukcja obsługi DHL KONWERTER 1.6
Instrukcja obsługi DHL KONWERTER 1.6 Opis: Niniejsza instrukcja opisuje wymogi użytkowania aplikacji oraz zawiera informacje na temat jej obsługi. DHL Konwerter powstał w celu ułatwienia oraz usprawnienia
Sterownik ogrzewania SYS-OG02
Sterownik ogrzewania SYS-OG02 Instrukcja obsługi v1.0 1 Instrukcja obsługi sterownika ogrzewania SYS-OG02 Spis treści 1. Informacje ogólne... 2 2. Ogólna zasada działania... 2 3. Uruchomienie urządzenia...
INSTRUKCJA AKTYWACJI I OBSŁUGI BRAMKI SMS DLA FIRM. (Bramka SMS dla małych Firm, Bramka SMS Pro)
INSTRUKCJA AKTYWACJI I OBSŁUGI BRAMKI SMS DLA FIRM (Bramka SMS dla małych Firm, Bramka SMS Pro) 1. AKTYWACJA USŁUGI... 2 2. OPIS PODSTAWOWYCH FUNKCJONALNOŚCI BRAMKI SMS... 4 2.1. DEFINIOWANIE GRUPY ODBIORCÓW...
1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe:
1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ2 umożliwia konfigurację, wizualizację i rejestrację danych pomiarowych urządzeń produkcji APAR wyposażonych w interfejs komunikacyjny RS232/485 oraz protokół MODBUS-RTU. Aktualny
Instrukcja obsługi termostatu W1209
Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!
AIRCO2NTROL 3000 Instrukcja obsługi
AIRCO2NTROL 3000 Instrukcja obsługi AIRCO 2NTROL 3000 mierzy CO 2 do 3000 ppm. Oprócz stężenia CO 2 miernik dokonuje także pomiaru temperatury otoczenia. Technologia NDIR zapewnia wysoką i długotrwałą
V 16 GPS. Instrukcja użytkownika. www.angelgts.eu
V 16 GPS Instrukcja użytkownika www.angelgts.eu 1 Szybkie pozycjonowanie, Funkcje lokalizatora Ciągłe pozycjonowanie- transmisja GPRS lub lokalizacja przez SMS, Alert wejścia/wyjścia z geo- strefy (np.
Specyfikacja 1.2.1. Płatności CashBill. Instrukcja podłączenia płatności elektronicznych do typowych zastosowań.
Specyfikacja 1.2.1 Płatności CashBill Instrukcja podłączenia płatności elektronicznych do typowych zastosowań. CashBill Spółka Akcyjna ul. Rejtana 20, 41-300 Dąbrowa Górnicza Tel.: +48 032 764-18-42 Fax:
instrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI
instrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI SPIS TREŚCI 04 Opis opcji terminala 05 SKANOWANIE 06 Skanowanie kod 07 Skanowanie kod ilość 08 Skanowanie kod ilość cena
Produkcja by CTI. Proces instalacji, ważne informacje oraz konfiguracja
Produkcja by CTI Proces instalacji, ważne informacje oraz konfiguracja Spis treści 1. Ważne informacje przed instalacją...3 2. Instalacja programu...4 3. Nawiązanie połączenia z serwerem SQL oraz z programem
Termohigrometr Smart
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometru Smart Termohigrometr Smart Wydanie grudzień 2018 r. INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel.: 32 789 00 00, fax: 32 789 00 10 e-mail: introl@introl.pl,
Instrukcja programowania nadajnika ATV-49. Instrukcja dotyczy programu PR-DOS V0.80 LIGHT, który obsługuje nadajniki ATV-49 SV 1.3
GORKE ELECTRONIC Sp. z o.o. 43-200 Pszczyna, ul. Staromiejska 31b tel. (032) 326-30-70 ATV-49 Instrukcja programowania nadajnika ATV-49. Instrukcja dotyczy programu PR-DOS V0.80 LIGHT, który obsługuje
Budzik cyfrowy Eurochron EFW200
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik cyfrowy Eurochron EFW200 Nr produktu 672363 Strona 1 z 6 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas, datę i temperaturę. Ponadto funkcja alarmu jest zintegrowana. Czas jest ustawiony
SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora
1 SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora 1.3 Regulacja opóźnienia przekładnika napięciowego
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik klimatu FT-27
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik klimatu FT-27 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Wprowadzenie do wentylacji... 2 3. Główne opcje... 3 4. Opcje konfiguracji... 4 4.1 Opcje trybu A...
Kabelki stykowe. Szybkie łączenie elementów elektronicznych. Żywe kolory ułatwiają utrzymanie porządku w układzie.
Kabelki stykowe Szybkie łączenie elementów elektronicznych Żywe kolory ułatwiają utrzymanie porządku w układzie. Tradycyjnie: Czarny/niebieski uziemienie (GND) Czerwony/pomarańczowy/brązowy zasilanie (VCC)
tinyesp WiFi Kontroler
tinyesp WiFi Kontroler Instrukcja 1 tinyesp to prosty kontroler WiFi oparty na popularnym module ESP8266 (4 MB) i doskonałym oprogramowaniu open source ESP_Easy. Poniżej znajduje się krótki krótki opis
PowerCommand. iwatch 100. Zdalny monitoring sieciowy. Właściwości. Opis
PowerCommand TM iwatch 100 Zdalny monitoring sieciowy Opis System PowerCommand iwatch TM 100 jest wygodnym w użyciu narzędziem do zdalnego monitorowania pracy zestawu prądotwórczego i SZR, połączonym z
Urządzenia Welch Allyn Connex Podręczna instrukcja obsługi. Polish
Urządzenia Welch Allyn Connex Podręczna instrukcja obsługi Polish 80019407 Urządzenia Welch Allyn Connex Podręczna instrukcja obsługi Włączenie/tryb oszczędzania energii wyświetlacza Znajduje się na obudowie
Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent. domowy
Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy 1 Podłącz do prądu 2 Połącz z siecią
Instrukcja obsługi Multiconverter 2.0
Instrukcja obsługi Multiconverter 2.0 Opis: Niniejsza instrukcja opisuje wymogi użytkowania aplikacji oraz zawiera informacje na temat jej obsługi. DHL Multiconverter powstał w celu ułatwienia oraz usprawnienia
Instrukcja obsługi Bi-Tronic Control 2 - PRZECHOWYWANIE. Zachować do wglądu
Instrukcja obsługi Bi-Tronic Control 2 - PRZECHOWYWANIE Zachować do wglądu Wersja dokumentu Indeks Data Rodzaj zmiany Zmieniony przez 1 2014/10/10 Utworzenie dokumentu YM / SG 2 Spis treści 1 - PREZENTACJA
GSMTRONIK INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI DODATKOWE FUNKCJE: AUTOTERMOSTAT DATA-LOGGER AUTOTIMER AUTOIRDA. ver.1.02. www.gsmtronik.
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI instrukcje tworzą komplet wyłącznie z instrukcją podstawową v 1.01 GSMTRONIK ver.1.02 DODATKOWE FUNKCJE: AUTOTERMOSTAT DATA-LOGGER AUTOTIMER AUTOIRDA www.gsmtronik.pl 1
Przygotowanie do konfiguracji parametrów sterownika GSM-44
Przygotowanie do konfiguracji parametrów sterownika GSM-44 Działanie sterownika GSM-44 zależy od konfiguracji. 1. Kartę SIM należy aktywować w telefonie komórkowym. Należy ustawić załączanie (logowanie)