Dożynki. Festiwal ZENIT. W numerze: Pierwszy szkolny dzwonek. Wystawa Rybacka - str. 12 Już po wakacjach - str. 22 Zapraszamy w góry - str.

Transkrypt

1 Festiwal ZENIT Koncert finałowy. Foto: E.B. Młodzieżowa Orkiestra Dęta Miejskiego Domu Kultury w Skoczowie wzięła udział w Międzynarodowym Festiwalu Orkiestr Dętych ZENIT, który organizowany był w dniach sierpnia br. w węgierskiej Bekescsabie. Oficjalną wizytę złożyła także delegacja władz samorządowych, na czele z Burmistrzem Jerzym Malikiem i Przewodniczącym Rady Miejskiej Kazimierzem Chrapkiem oraz Dyrektorem Miejskiego Domu Kultury Robertem Orawskim. Przypomnijmy, że Bekescsaba jest miastem partnerskim Skoczowa od maja 2004r., kiedy to podpisano umowę o współpracy w ramach Grupy Wyszehradzkiej. Umożliwiło to ubieganie się o pozyskiwanie środków finansowych. W marcu br. Urząd Miejski w Skoczowie złożył grant o dofinansowanie udziału w festiwalu. Udało się zdobyć środki z Funduszu Wyszehradzkiego, dzięki którym możliwy był udział w organizowanej imprezie. Festiwal był nie tylko okazją do zaprezentowania działalności zespołów, ale miał również wyodrębnioną część konkursową. dokończenie na str. 2 Dożynki Tradycyjnie w ostatnią niedzielę sierpnia w Kiczycach odbyły się Dożynki Gminne, organizowane w tym roku już po raz XVII! O godz w stronę strażnicy OSP wyruszył barwny korowód. Impreza cieszyła się sporym zainteresowaniem. Gazdami tegorocznych dożynek byli Państwo Maria i Tadeusz Zemanowie. Dzieci z kiczyckiej szkoły przygotowane przez Bolesława Nogę i Annę Palarczyk, uświetniły uroczystość swoimi występami. W obchodach Święta Plonów udział wzięli m.in.: Burmistrz Skoczowa Jerzy Malik, Z-ca Burmistrza Jan Korzonek, księża parafii ewangelicko-augsburskiej i rzymsko-katolickiej w Skoczowie, Radni Rady Miejskiej i Sołtysi. Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji na stronie 27. Ewa Bojda, Biuro Promocji i Informacji W numerze: Wystawa Rybacka - str. 12 Już po wakacjach - str. 22 Zapraszamy w góry - str. 28 Przedszkolaki z Kiczyc. Foto: E.B. Pierwszy szkolny dzwonek W poniedziałek 4 września rozpoczął się nowy rok szkolny. Wszystkim uczniom, nauczycielom i pedagogom życzymy pomyślności, optymizmu i dużo uśmiechu!

2 Miło nam poinformować, iż skoczowska orkiestra zdobyła wyróżnienie, a specjalne uznanie zyskała grupa trębaczy w składzie: Łukasz Fojcik, Stanisław Sojka, Joachim Paczyński i Wojciech Pawlus, którzy nagrodzeni zostali dyplomem i pucharem. Ponadto członkowie orkiestry mogli podpatrzeć inne zespoły, posłuchać nowych aranżacji, zdobyć Koncert konkursowy kolejne doświadczenia. Nawiązane zostały nowe kontakty, które być może zaowocują kolejnym wyjazdem do Martina na Słowacji. Wyjazd ten był także okazją do poznania regionu Bereš i zwiedzenia miasta Bekescsaba. Udział w festiwalu był kolejnym wspólnym przedsięwzięciem. We wrześniu ubiegłego roku z inicjatywy Skoczowa zorganizowano wystawę fotograficzną pt. Delegacja ze Skoczowa i Karwiny Bekescsaba-Martin-Karvina-Skoczów w obiektywie, przedstawiającą miasta partnerskie. Wystawa ta miała charakter cykliczny, prezentowana była w poszczególnych miastach, a obecnie zakończyła się ekspozycja w Bekescsabie. Liczące mieszkańców miasto Bekescsaba jest południowo wschodnia bramą Węgier i środkowej Europy. Położona w pobliżu węgiersko rumuńskiej granicy, jest ważnym punktem drogowym i kolejowym. Bekescsaba oddalona jest ok. 200 km od Budapesztu. Miasto pełni funkcję centrum nie tylko komunikacyjnego, ale i handlowego, przemysłowego i kulturowego. Jest też ośrodkiem kształcenia, gdzie naukę pobiera 65% uczniów i studentów z różnych stron Komitatu Regionu. Rozwojowi miasta sprzyja także działalność wyższej uczelni Fakultet w Koros im. Samuela Tessechika. W roku 1950 Bekescsaba została stolicą Komitatu Regionu Bereś, który liczy obecnie ok mieszkańców. W ostatnich latach rozwijała się produkcja przemysłowa, handel oraz sektor usługowy. Tradycyjny przemysł spożywczy ma duże znaczenie. Bekescsaba leży bowiem w centrum spiżarni kraju. W roku 1853 zbudowano tam pierwszy młyn napędzany parowo. "Tradycja i rozwój" tak brzmi oficjalne motto Bekescsaby. To zdanie najlepiej charakteryzuje miasto. Jego rozwój nastąpił w latach 90-tych. Bekescsaba jest stale odkrywana przez rodzimy i zagraniczny kapitał. Powstają duże centra handlowe ze znanymi domami towarowymi. Wiele osób znajduje zatrudnienie w zakładach przetwórczych. W dobie przekształceń gospodarki rynkowej powstaje coraz więcej prywatnych zakładów działających w branży spożywczej: zbożowej i przetwórstwa mięsnego (zwłaszcza produkcja konserw), a co za tym idzie rozwija się także branża chłodnicza. W Bekescsabie działa ok małych i średnich przedsiębiorstw. Choć Bekescsaba nie obfituje w wiele zabytków, jest atrakcyjnym, pełnym uroku miastem. Znajdują się tam wspaniałe budowle. 2 BEKESCSABA Waltorniści Perkusista Leszek Małyjurek Serdecznie dziękujemy Młodzieżowej Orkiestrze Dętej Miejskiego Domu Kultury ze Skoczowa za godne reprezentowanie naszego miasta podczas Międzynarodowego Festiwalu ZENIT. Ewa Bojda, Biuro Promocji i Informacji Duży Kościół Ewangelicki, którego zarys wkomponowano w logo miasta, stał się już jego symbolem. Założycielami i budowniczymi miasta były osoby, które w XVIII w., tuż po osiedleniu się w tej części kraju, wznieśli swój tzw. Mały Ewangelicki Kościół. Ten jednak z upływem czasu stał się za mały. W XIX w. zbudowano Duży Kościół Ewangelicki, który należy obecnie do największych świątyń ewangelickich środkowej Europy. Z jego 72 metrowej wieży widać Bihorske szczyty. Kościół mieści 6000 osób. Przy Placu Św. Stefana znajduje się kościół katolicki, którego budowla charakteryzuje się tym, że posiada on dwie wieże. Dzisiejszy wygląd zyskał po przebudowie w 1910 roku. W pobliżu znajduje się budynek miejskiego Ratusza, który zbudowany został w 1873 roku według projektu inżyniera Erno Straku. W Bekescsabie znajduje się także kościół greko-katolicki wzniesiony w I połowie XIX w. z inicjatywy mniejszości bułgarskiej i mieszkających tu Rumunów. Wśród godnych uwagi obiektów należy wymienić także Teatr i Galerię Jankyho, zbudowane w latach Bekescsaba ma stałą scenę artystyczną od roku 1954r. Warte poznania jest także Muzeum Michala Munkacsyho oraz jego Dom Pamięci. Należy również zwrócić uwagę na Ludowy Dom Słowacki. Tradycja Bekescsaby związana jest bowiem z ludnością pochodzenia słowackiego. Interesującymi wydarzeniami w mieście są corocznie organizowane Święta Kiełbasy oraz wieczorne przedstawienia przed Ratuszem. Ewa Bojda, Biuro Promocji i Informacji Opracowanie na podst. informacji Urzędu Miejskiego w Bekescsabie oraz

3 Z GABINETU BURMISTRZA Burmistrz Skoczowa w okresie od 1 do 30 sierpnia 2006 r. postanowił m.in.: 1. Przeprowadzić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na : - wykonanie remontu nawierzchni ul. Mickiewicza, - wykonanie projektu budowlano wykonawczego kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w rejonie ulic Ustrońskiej i Wiślańskiej oraz ulicy Cieszyńskiej z podziałem na 2 zadania, - udzielenie zamówienia publicznego na budowę sieci wodociągowej wraz z przyłączami w sołectwie Pogórze rejon Dębina, 2. Dokonać wyboru wykonawcy dokumentacji technicznej zmiany konstrukcji dachu oraz bieżącego remontu strażnicy OSP w Wilamowicach oraz wykonawcy opracowania koncepcji architektonicznych związanych z budynkiem przedpogrzebowym na cmentarzu komunalnym w Pierśccu, 3. Rozłożyć jednorazową opłatę z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i zbyciem nieruchomości na raty, 4. Przyjąć przez Gminę Skoczów darowiznę nieruchomości poł. w Ochabach Małych, oznaczona jako pgr. 26/1 z przeznaczeniem na realizacje zadań własnych z zakresu edukacji publicznej oraz nieruchomości poł. w Pogórzu oznaczona jako pgr 170/22,170/30 z przeznaczeniem na realizacje zadań własnych z zakresu turystyki (tereny rekreacyjne), 5. Powołać komisji do odbioru robót budowlanych związanych ze zmianą sposobu użytkowania pomieszczeń OSP w Kowalach na przedszkole jednodziałowego oraz do odbioru robót budowlanych związanych ze zmianą konstrukcji dachowej na segmencie E Zespołu Szkół Nr 1 w Skoczowie, 6. Powołać komisję przetargowa dla przeprowadzenia przetargu na najem lokali użytkowych znajdujących się przy ul. Bielskiej 20 oraz Rynek 17, 7. Wprowadzić zmiany w budżecie i dokonać podziału rezerwy budżetowej. Rozstrzygnięto następujące przetargi: 1. Dnia r. rozstrzygnięto postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego poniżej euro na wykonanie remontu nawierzchni ulicy Mickiewicza w Skoczowie. Postępowanie wygrało P.H.U. REA mgr inż. Dorota Wyrobek z Rudołtowic, składając ofertę opiewającą na 92,72 zł brutto za wyremontowanie 1m 2 ulicy. 2. Dnia r. rozstrzygnięto postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego powyżej euro na zagospodarowanie terenu przy SP nr 6 w Pierśćcu wykonanie obiektów sportowych. Postępowanie wygrała firma MASTERS Sp. z o.o. ze Szczecina, składając ofertę w cenie: ,04 zł brutto. 3.Dnia r. zakończyło się postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zapytania o cenę na dostawę okien z profili PCV. Przetarg wygrała firma : TERMO PROFIL Dulak Spółka Jawna z Wodzisławia Śl. - cena oferty : ,14 zł Informacja Działając zgodnie z art. 35 ust.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami ( tekst jedn. z 2004r. Dz. U. Nr 261, poz z późn. zm.) Burmistrz Miasta Skoczowa: podaje do publicznej wiadomości, że w Urzędzie Miejskim w Skoczowie, na tablicy ogłoszeń, od dnia 25 sierpnia 2006r. wywieszono wykaz obejmujący nieruchomości gminne przeznaczone do oddania w dzierżawę w trybie bezprzetargowym, na rzecz dotychczasowego dzierżawcy, na cele amatorskiego połowu ryb. Podziękowanie Sołtysa Pragnę serdecznie podziękować uczestnikom dożynek, osobom które przyczyniły się do ich sprawnej organizacji: gazdom dożynek, dzieciom i młodzieży za ciekawe występy artystyczne oraz wszystkim uczestnikom korowodu, w którym m.in. wzięła udział, jak co roku delegacja z Ochab. Podziękowania kieruję także do Rady Sołeckiej, Koła Gospodyń Wiejskich i Ochotniczej Straży Pożarnej za pomoc w przygotowaniu uroczystości. Z poważaniem Franciszek Pomper, Sołtys Kiczyc OGŁOSZENIE Urząd Miejski w Skoczowie przypomina wszystkim przedsiębiorcom prowadzącym na terenie Gminy Skoczów sprzedaż napojów alkoholowych o obowiązku wniesienia w terminie do dnia 30 września 2006 r. III raty opłaty za korzystanie z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w 2006 roku. Opłaty w tutejszym urzędzie będą pobierane w kasie do dnia 29 września br. (piątek) do godz. 14:30. Dnia 30 września opłaty można dokonać w banku lub na poczcie. Więcej informacji można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Skoczowie, Rynek 1, pokój nr 1, tel wew.120. Jadwiga Chmiel, Wydział Organizacyjny, Ewidencja Działalności Gospodarczej XLIV Sesja Rady Miejskiej Zawiadamia się mieszkańców Gminy Skoczów, że XLIV Sesja Rady Miejskiej odbędzie się w dniu 28 września br. (czwartek) o godz. 15:00 w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie. Głównymi tematami sesji będą m. in.: Uchwalenie Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta i Gminy Skoczów, Wybór Laureata Wyróżnienia Srebrnej Cieszynianki Dyrekcja i Grono Pedagogiczne Zespołu Szkół Gastronomiczno Hotelarskich w Wiśle zaprasza Wszystkich naszych przyjaciół na uroczystości jubileuszowe związane z 70-leciem szkoły, które odbędą się w Wiśle, dnia 14 października 2006 roku w budynku szkoły przy ul. Reymonta 2. Program uroczystości: godz inauguracja obchodów 70-lecia szkoły (sala gimnastyczna). Imprezy towarzyszące: od godz wystawa prezentująca historię i dorobek szkoły, której towarzyszyć będą występy artystyczne absolwentów i uczniów ZSGH, od godz prezentacje multimedialne uczniów i nauczycieli obrazujące dorobek i przeszłość szkoły, od godz wystawa twórczości absolwentów, byłych i obecnych pracowników oraz uczniów (internat), - prezentacja i sprzedaż publikacji szkolnych: - spotkania absolwentów. Zapraszamy wszystkich utalentowanych wokalnie i muzycznie absolwentów szkoły, którzy zechcieliby uświetnić uroczystości swoim występem, o kontakt z organizatorami tel ; zsgh@wisla.pl 3

4 UCHWAŁA NR XLIII/547/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie zmiany uchwały nr XLI/517/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 25 maja 2006 r. w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Skoczów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt.15 i art. 40 ust 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. z 2001 r. Dz.U. Nr 142, poz z późn.zm.) oraz art. 4 ust.1 i 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. Dz.U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008) Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Zmienić uchwałę nr XLI/517/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 25 maja 2006r. w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Skoczów, w ten sposób, że: 1. w rozdziale 1 pkt. 2 wykreśla się ppkt b i d. 2. w rozdziale 2 pkt 1 wykreśla się ppkt e. 3. w rozdziale 3 pkt 5 wykreśla się ostatnie zdanie o treści: - Kompostownik winien być oddalony od granicy sąsiedniej nieruchomości, o co najmniej 3m, dodaje się w to miejsce zdanie o następującej treści: - Kompostowniki o poj. poniżej 10 m3 winne być oddalone od granicy sąsiedniej nieruchomości o co najmniej 3 m. 4. w rozdziale 4 pkt. 2 wykreśla się w ostatnim zdaniu następujący fragment: - a także od podmiotów prowadzących działalność gospodarczą, na podstawie umowy w miarę potrzeb w tym samym zdaniu dodaje się następującą treść: - z następującą częstotliwością: dla placówek oświatowych raz w tygodniu, dla koszy ulicznych pięć razy w tygodniu, dla obiektów oraz terenów handlowo-usługowych raz w tygodniu, dla hoteli, internatów raz na dwa tygodnie, z terenu cmentarzy raz na miesiąc. 5. w rozdziale 5 w pkt 2 ppkt a, b, c wykreśla się następującą treść: - do nie więcej niż 75% wagowo całkowitej masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji - do nie więcej niż 50% wagowo całkowitej masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji - do nie więcej niż 35% wagowo całkowitej masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, w miejsce której wpisuje się: - do nie więcej niż 1930 [Mg] - do nie więcej niż 1290 [Mg] - do nie więcej niż 900 [Mg]. 6. w rozdziale 7 w pkt 2 wykreśla się ppkt c. 7. wykreśla się rozdział 9. 2 Pozostała treść uchwały zostaje bez zmian. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie oraz w Wieściach Skoczowa. 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. UCHWAŁA NR XLIII/548/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej Skoczowa Nr XI/149/2003 z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie przyjęcia Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Skoczów Na podstawie art. 7 ust. 1, art. 40 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn.zm.) art. 17 ust. 1 i 2, art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jedn. Dz.U. z 2006r. Nr 129, poz. 902) oraz art. 4 ust. 1 art. 13 pkt 2 ustawy z dnia 2 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych aktów prawnych (tekst jedn. Dz.U.z 2005r. Nr 190, poz z późn.zm) Rada Miejska Skoczowa uchwala : 1 Zmienić uchwałę Rady Miejskiej Skoczowa Nr XI/149/2003 z dnia r. w sprawie przyjęcia Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Skoczów w następujący sposób: w załączniku do zmienianej uchwały - w punkcie 4, pkt 4.1., Cel 1, Kierunek II, zadania krótkoterminowe ( ), po zadaniu C1KIIZK10/WZC dodaje się: C1KII-ZK11 Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w sołectwie Pogórze rejon Dębina, realizacja r, zakres rzeczowy 1200 mb, wartość ,00 zł - w punkcie 4, pkt 4.1, Cel 1, Kierunek II, po zadaniu C1KII-ZK10/ WZC dodaje się: zadania długoterminowe ( ) C1KII-ZD-1 Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w rejonie ulicy Kiczyckiej w Skoczowie, - w punkcie 4, pkt 4.1, Cel 1, Kierunek I, zadania długoterminowe ( ), po zadaniu C1KI-ZD6 C1KI-ZD7 - Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Wiślańskiej w Skoczowie, C1KI-ZD8 - Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Ustrońskiej w Skoczowie, C1KI-ZD9 - Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Cieszyńskiej w Skoczowie, C1KI-ZD10 - Kontynuacja rozbudowy sieci kanalizacji w Gminie Skoczów. - w punkcie 4, pkt 4.1., Cel 4, Kierunek I, zadania krótkoterminowe ( ), po zadaniu C4KI-ZK5/MPC dodaje się: C4KI-ZK6 Termomodernizacja przegród budowlanych oraz modernizacja żródła ciepła i instalacji wewnętrznej c.o. w budynku OSP Pierściec, - w punkcie 4, pkt 4.1, Cel 4, Kierunek I, zadania długoterminowe ( ), po zadaniu C4KI-ZD1 dodaje się: C4KI-ZD2 Termomodernizacja Zespołu Szkół nr 1 w Skoczowie C4KI-ZD3 Termomodernizacja Przedszkola Publicznego nr 1 w Skoczowie C4KI-ZD4 Kontynuacja zadań termomodernizacyjnych na terenie Gminy Skoczów. - w punkcie 6, pkt 6.1., cel 1, Kierunek II, zadania krótkoterminowe ( ), po zadaniu C1KI-ZK7 dodaje się: C1KII-ZK11 Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w sołectwie Pogórze rejon Dębina, - w punkcie 6.2 w harmonogramie realizacji (załącznik 1,- marzec 2003), po zadaniu oznaczonym jako C1KII-ZK10- Lp 17 dodaje się: Lp cel Nazwa zadania Zakres rzeczowy 17.1 C1KII- ZK11 Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w sołectwie Pogórze rejon Dębina, Wartość zadania Nakłady do poniesienia Rok mb w punkcie 6, pkt 6.1, Cel 1, Kierunek II, po zadaniu C1KI-ZK10 dodaje się: zadania długoterminowe ( ) C1KII-ZD-1 Budowa sieci wodociągowej wraz z przyłączami w rejonie ulicy Kiczyckiej w Skoczowie, - w punkcie 6, pkt 6.1, Cel 1, Kierunek I, zadania długoterminowe ( ), po zadaniu C1KI-ZD6 C1KI-ZD7 - Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Wiślańskiej w Skoczowie, C1KI-ZD8 - Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Ustrońskiej w Skoczowie, C1KI-ZD9 - Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Cieszyńskiej w Skoczowie, C1KI-ZD10 - Kontynuacja rozbudowy sieci kanalizacji w Gminie Skoczów. - w punkcie 6, pkt 6.1., cel 4, Kierunek I, zadania ( ), po zadaniu C4KI-ZK5 dodaje się: C4KI-ZK6 Termomodernizacja przegród budowlanych oraz modernizacja źródła ciepła i instalacji wewnętrznej c.o. w budynku OSP Pierściec - w punkcie 6.2 w harmonogramie realizacji (załącznik 1- marzec 2003,), po zadaniu oznaczonym jako C4KI-ZK5- Lp.29 dodaje się: Lp cel Nazwa zadania Wartość zadania 29.1 C4KI- ZK6 Termomodernizacja przegród budowlanych oraz modernizacja źródła ciepła i instalacji wewnętrznej c.o. w budynku OSP Pierściec Nakłady do poniesienia Rok w punkcie 6, pkt 6.1, Cel 4, Kierunek I, zadania długoterminowe ( ), po zadaniu C4KI-ZD1 dodaje się: C4KI-ZD2 Termomodernizacja Zespołu Szkół nr 1 w Skoczowie C4KI-ZD3 Termomodernizacja Przedszkola Publicznego nr 1 w Skoczowie C4KI-ZD4 Kontynuacja zadań termomodernizacyjnych na terenie Gminy Skoczów. - w punkcie 6, pkt 6.3 pkt dodaje się: 4

5 L.p. Zadanie Struktura finansowania po zadaniu; C1KII-ZK10/WZC 17.1 C1KII-ZK11 - środki własne po zadaniu; C4KI-ZK C4KI-ZK6 - środki własne -GFOŚiGW -WFOŚiGW -NFOŚiGW 2 Pozostała treść zmienionej uchwały zostaje bez zmian. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego i opublikowaniu poprzez wywieszenie na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego oraz w Wieściach Skoczowa. 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego UCHWAŁA NR XLIII/552/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie zmiany uchwały Nr XLI/521/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 25 maja 2006 roku w sprawie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na rok Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn.zm.) oraz art. 41 ust.2 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r. Nr 147 poz.1231 z późn.zm.) - Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Zmienić załącznik do uchwały Nr XLI/521/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 25 maja 2006 roku w sprawie Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na rok 2006 i nadać mu brzmienie jak w załączniku niniejszej uchwały. 2 Pozostała treść załącznika nie ulega zmianie. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego oraz w Wieściach Skoczowa. Załącznik do uchwały Nr XLIII/552/20006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 31 sierpnia 2006 r. GMINNY PROGRAM PROFILAKTYKI I ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW W SKOCZOWIE NA ROK 2006 Lp.Wyszczególnienie Czas Do kogo skierowane realizacji działanie Plan zgodnie z uchwałą Nr XLI/ 521/ Dofinansowanie działań Osoby uzależnio-cały od alkoholu, rok terapeutycznych indy-nwidualnych i grupowych osoby współuzależnione prowadzonych przez profesjonalne instytucje, specjalistów terapii uzależnień 2 Spotkania grup Anonimowych Alkoholików w alkoholicy, osoby 2 3 h Trzeźwiejący 1x w tyg. Punkcie Konsultacyjnym wychodzące z (wtorek) ul. Krzywa 4 (opłata za nałogu media w poz. 17) 3 Działania realizowane Osoby poszkodo-1ny w tyg. ds. przeciwdziałania Osoby przez Punkt Konsultacyj-wane przemocy w rodzinie gające 2h x 32.- wyma-1x w tyg. pomocy 2h x 28.- poprzez: specjalisty 2h x poradnictwo prawne Osoby wyma- -konsultacje psychia-gająctryczne pomocy 10h -poradnictwo psychologiczne -informacja poradnictwo dla ofiar przemocy specjalisty Społeczność Gminy - Plan po zmianach [zł] 3.000, ,- - 4 Noclegownia dla ofiar Społeczność przemocy /zabezpieczenie Gminy miejsc w Hostelu dla ofiar Cały rok przemocy - Cieszyn/ 5 Izba wytrzeźwień /zabezpieczenie miejsc/ Osoby agresyw-całne, nadużywające rok alkoholu 6 Opinie biegłych sądowych się od leczenia, Osoby uchylające Cały rok naduż. alkoholu, stosujące przemoc w rodzinie. 7 Działania zespołu interwencyjnego motywujące się od leczenia miesiąc Osoby uchylające Co do podjęcia leczenia osoby - pijące nadmiernie, agresja nadużywającej alkoholu (osoby skierowane przez Sąd, Prokuraturę, Ośrodek Pomocy Społecznej, Policję, osoby cywilne) (finansowanie w poz. 22) 8 Sfinansowanie przejazdów dzieci na pływalnie uczestnicząca w szkolny Dzieci i młodzież Rok Delfin za Świetlic Śro-zajęciacdowiskowych (wiejskich) Świetlic 2006 Środowiskowych 9 Dofinansowanie wypoczynku letniego i Gminy Skoczów Dzieci i młodzież Rok 2006 zimowego dla dzieci i młodzieży naszej Gminy organizowanego przez Miejski Dom Kultury 10 Dofinansowanie działań Społeczność Gmi-Rok Skoczów 2006 wspierających i inicju-njących przeciwdziałanie patologiom związanym z używaniem substancji psychoaktywnych, programy profilaktyczno edukacyjne dla młodzieży, rodziców i nauczycieli (spektakle, filmy, wykłady, koncerty, kampanie, nagrody) 11 Szkolenia dla przedstawicieli różnych grup za-uczyciele księża, roku Pedagodzy, na-w ciągu wodowych pracujących z kuratorzy, straż osobami nadużywającymi miejska, policjanci, lekarze alkoholu w tym: członków Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 12 Zakup urządzeń poligraficznych dla Komisariatu ny Skoczów Społeczność Gmi-Rok 2006 Policji w Skoczowie 13 Dofinansowanie działań Społeczność Cały rok ruchu trzeźwościowego w lokalna, osoby Gminie Skoczów wychodzące z nałogu, utrzymujące trzeźwość 14 Dofinansowanie grupy Osoby uzależnio-1x od alkoholu, (Środa) w tyg. wsparcia osób utrzymują-ncych trzeźwość i ich rodzin narkotyków i ich w MDK Wspólnota or-rodzinyganizowane przez Chrześcijańską Misję Pomocy Ludziom Uzależnionym Nowa Nadzieja w tyg. x , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,- 5

6 15 Dofinansowanie profilaktycznej dział. zdrowotnej program Rzuć palenie realizowany przez Kościół Adwentystów Dnia Siódmego w Skoczowie Społeczność Gminy Skoczów 16 Dofinansowanie biletów na basen dla młodzieży niepełnosprawnej z Gminy Skoczów 6 Młodzież niepełnosprawna Gminy Skoczów 17 Koszty eksploatacji Społeczność Punktu Przeciwdziałania Gminy Przemocy w Rodzinie, obsługi Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i biura Pełnomocnika Burmistrza ds. RPA.: woda, co, energia elektr., śmieci, ubezp., opłaty, obsługa, telefony; zakupy m.in. środki czystości, materiały biurowe, tonery, serwis ksero, naprawy, delegacje 18 Ścieżki pieszo - rowerowe wzdłuż Wisły i Bładnicy 19 Budowa placów zabaw i rekreacji 20 Modernizacja boisk przyszkolnych 21 Wykonanie koncepcji systemu monitorującego newralgiczne części miasta 22 Wynagrodzenie za pracę w Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 23 Współfinansowanie boiska przy Zespole Szkół Ogólnokształcących w Skoczowie Ogółem Społeczność Gminy Skoczów Dzieci i młodzież Gminy Skoczów Rok 2006 Rok 2006 Rok 2006 Rok 2006 Społeczność Gminy Skoczów Społeczność Gminy Skoczów Młodzież Gminy Skoczów Rok 2006 Rok 2006 UCHWAŁA NR XLIII/554/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie ustalenia wysokości najniższego wynagrodzenia zasadniczego i wartości jednego punktu dla ustalenia miesięcznego wynagrodzenia pracowników Zakładu Budżetowego Kryta Pływalnia Delfin w Skoczowie. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz z późn.zm.), art. 20 ust 2 i art. 21 ust. 2 ustawy z dnia 22 marca 1990 roku o pracownikach samorządowych (Dz.U. z 2001 roku Nr 142, poz z późn.zm.) oraz 2 pkt 2 i 3 ust. 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 2005 roku w sprawie zasad wynagradzania pracowników samorządowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych jednostek samorządu terytorialnego (Dz.U. z 2005 roku Nr 146, poz z późn.zm.) , , , ,- Zgodnie z potrzebami , , , , , ,- Dzieci i młodzież Zgodnie Gminy Skoczów z potrzebami , , , ,- Zgodnie z potrzebami , , , , , ,- Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 1. Ustalić jako najniższe wynagrodzenie zasadnicze kwotę minimalnego wynagrodzenia określonego ustawą z dnia 10 października 2002 roku o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (Dz.U. z 2002 roku Nr 200 poz z późn. zm.) oraz w rozporządzeniu Rady Ministrów w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę. 2. Ustalić wartość jednego punktu w wysokości 4,00 zł. 2 Traci moc uchwała nr XIX/256/2000 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 28 kwietnia 2000 roku w sprawie wartości jednego punktu dla ustalenia miesięcznego wynagrodzenia pracowników Zakładu Budżetowego Kryta Pływalnia Delfin w Skoczowie. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa i Kierownikowi Zakładu Budżetowego Kryta Pływalnia Delfin w Skoczowie. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie oraz w Wieściach Skoczowa. 5 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązywania od 1 sierpnia 2006r. UCHWAŁA NR XLIII/555/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie odpłatności za pobyt dzieci w przedszkolach Gminy Skoczów. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz z późn.zm.) w związku z art.14 ust. 5 ustawy z dnia 07 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz.2572 z późn.zm.) Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 1. Ustalić dzienne opłaty za świadczenia opieki przedszkolnej, przekraczającej podstawy programowe wychowania przedszkolnego w przedszkolach prowadzonych przez gminę w następujących wysokościach: a) 9.00 zł w przypadku korzystania z trzech posiłków, b) 7.00 zł w przypadku korzystania z dwóch posiłków, c) 5.00 zł w przypadku korzystania ze śniadania lub obiadu. 2. Ustalić dla rodziców zamieszkałych w Gminie Skoczów ulgowe opłaty dzienne w wysokości : a) 4,50 zł w przypadku korzystania z trzech posiłków, b) 3,50 zł w przypadku korzystania z dwóch posiłków, c) 2,50 zł w przypadku korzystania ze śniadania lub obiadu. 3. Dla rodziców, którzy są mieszkańcami Gminy Skoczów i spełniają co najmniej jedno z podanych niżej kryteriów : a) są uprawnieni do pomocy socjalnej z tytułu ustawy o pomocy społecznej, b) będący w trudnej sytuacji materialnej, c) posiadają troje i więcej dzieci w przedszkolu, d) posiadają niepełnosprawne dziecko w przedszkolu. Ustalić ulgowe opłaty dzienne w wysokości : a) 2,25 zł w przypadku korzystania z trzech posiłków, b) 1,75 zł w przypadku korzystania z dwóch posiłków, d) 1,25 zł w przypadku korzystania ze śniadania lub obiadu które mogą być przyznawane na okres do 6 miesięcy, na podstawie wniosków rodziców Od następnego dnia od zgłoszenia nieobecności dziecka stosować odpisy w wysokości 50% stawek określonych w W przypadku wypisania dziecka z przedszkola w trakcie miesiąca stosować odpisy za każdy dzień w wysokości dziennej opłaty wymienionej w 1. 3 Ustalić zasadę płatności za miesiąc z góry w terminach ustalonych przez dyrektora przedszkola. 4 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Skoczowa. 5 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie oraz w Wieściach Skoczowa. 6 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 września 2006 roku.

7 UCHWAŁA NR XLIII/553/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie zmiany Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Gminy Skoczów na lata Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst. jedn. z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz z późn. zm.) oraz art. 166 i art. 184 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z późn. zm.) - Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Zmienić załącznik nr 4 do Uchwały Nr XXXVII/473/2005 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 22 grudnia 2005 r. w sprawie budżetu Gminy Skoczów na 2006 rok i nadać mu brzmienie jak w załączniku do niniejszej uchwały. 2 Traci moc Uchwała Nr XLI/519/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 27 maja 2006 roku w sprawie zmiany Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Gminy Skoczów na lata Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego oraz w Wieściach Skoczowa. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Załącznik do uchwały nr XLIII/553/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 31 sierpnia 2006 r. PROJEKT WIELOLETNIEGO PLANU INWESTYCYJNYEGO NA LATA Lp Nazwa zadania 1. Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami i pompownią w sołectwie Kiczce etap I 2. Renowacja i barwne wykończenie elewacji oraz wymiana stolarki w Zespole Szkół nr 3 3. Przebudowa ciągu komunikacyjnego ulic Ciężarowa i Wiślańska 4. Budowa Sali gimnastycznej przy SP7 w Pogórzu 5. Uporządkowanie gospodarki ściekowej w sołectwach Międzyświeć i Bładnice na terenie Gminy Skoczów 6. Uporządkowanie gospodarki ściekowej w sołectwach Międzyświeć i Bładnice na terenie Gminy Skoczów etap II. Nakłady całkowite ( w tys. zł) Wydatki budżetowe Ogółem Łącznie nakłady finansowe , , , ,0 w tym z GFOŚiGW w 2006r. 660,0 145,0 255,0 365,0 765,0 765,0 175,0 w tym dotacja 130,0 budżet 45, ,0 w tym dotacja 400,0 budżet 1 070, ,4 w tym pożyczka 1 037, , , , ,0 722,0 w tym dotacja 400,0 budżet 322, , ,6 (wydatkowano w 2005 r. 959,6 na plan 1 092,0) , ,4 w tym z GFOŚiGW w 2006 r. 530,0 (wydatkowano w 2005 r. 150,0) , , , ,4 w tym z GFOŚiGW w 2006 r. 30,0 w 2007 r. 910,0 i 2008 r. 530,0 7. Budowa budynku administracyjnego 100, , , ,0 ul. Mickiewicza 9 8. Termomodernizacja Zespołu Szkół 270,0 400, , , ,0 Nr 1 9. Przebudowa ulicy Ceglanej 90, , , ,2 10. Przebudowa ulic Słonecznej i Południowej 64, , , ,7 11. Przebudowa ulicy Cieszyńskiej na odcinku od ul. Objazdowej do ul. Adama Mickiewicza 0 950, ,0 1010,8 (wydatkowano w 2005 r. 60,8) Razem: 3 351, , ,0 Zadania będzie realizować jednostka budżetowa Urząd Miejski w Skoczowie. UCHWAŁA NR XLIII/556/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie ustalenia planu sieci szkół podstawowych i gimnazjów w Gminie Skoczów i określenia granic ich obwodów. Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 08 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz z późn.zm.) w związku z art. 17 ust.4 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (tekst jedn. Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz z późn.zm.) Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Ustalić sieć szkół podstawowych w Gminie Skoczów : 1. Szkoła Podstawowa Nr 1 w Skoczowie, 2. Szkoła Podstawowa Nr 3 w Skoczowie, 3. Szkoła Podstawowa Nr 4 w Kiczycach, 4. Szkoła Podstawowa Nr 5 w Ochabach, 5. Szkoła Podstawowa Nr 6 w Pierśćcu, 6. Szkoła Podstawowa Nr 7 w Pogórzu, 7. Szkoła Podstawowa Nr 8 w Skoczowie. 2 Określić granice obwodów szkół podstawowych w Gminie Skoczów, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. 3 Ustalić sieć gimnazjów w Gminie Skoczów : 1. Gimnazjum Nr 1 w Skoczowie, 2. Gimnazjum Nr 2 w Skoczowie, 3. Gimnazjum Nr 3 w Pierśćcu, 4. Gimnazjum Nr 4 w Skoczowie, 5. Gimnazjum Nr 5 w Ochabach, 6. Gimnazjum Nr 7 w Pogórzu. 4 Określić granice obwodów gimnazjów w Gminie Skoczów, zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały. 5 Tracą moc uchwały Rady Miejskiej Skoczowa: 7

8 1. Nr VIII/99/99 z dnia r. w sprawie utworzenia sieci gimnazjów w Gminie Skoczów, 2. Nr VIII/100/99 z r. w sprawie utworzenia nowej sieci szkół podstawowych w Gminie Skoczów, 3. Nr XXIX/364/2001 z r. w sprawie zmiany w załączniku do uchwały Nr VIII/100/99 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 12 marca 1999r. w sprawie utworzenia nowej sieci szkól podstawowych w Gminie Skoczów, 4. Nr XL/506/ 2002 z dnia r. w sprawie utworzenia Gimnazjum Nr 4 w Skoczowie, 5. Nr IX/84/2003 z r. w sprawie utworzenia Gimnazjum Nr 5 w Ochabach, 6. Nr XL/509/2006 z r. w sprawie utworzenia Gimnazjum Nr 7 w Pogórzu, 6 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Skoczowa. 7 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie oraz w Wieściach Skoczowa. 8 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 września 2006 roku. Załącznik Nr 1 do uchwały nr XLIII/556/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 31 sierpnia 2006 r. 8 Granice obwodów Szkół Podstawowych Gminy Skoczów. Szkoła Podstawowa Nr 1 im. G. Morcinka w Skoczowie, ul. Mickiewicza 11. Ulice: Ciężarowa, Czarny Chodnik, Krzywa, Leśna, Targowa, Ks. J. E. Mocko, Łęgowa, Szpitalna, Mennicza, Mickiewicza do mostu nad Bładnicą), Podkępie, Polna, Św. J. Sarkandra, Szkolna, Rynek, Kościelna, Wałowa, Mały Rynek, Ustrońska, Wiślańska, Bielska do nr 22, Fabryczna, Zamkowa, Garbarska, Cieszyńska od granicy miasta, Objazdowa, Schodowa, Kasztanowa, Podlesie, Wspólna, Groszówka, J.Pawła II, Z. Kossak-Szatkowskiej, Żebroka, Gajowa, Nowe Osiedle, Ceglana, Jodłowa, oraz wieś Harbutowice. Szkoła Podstawowa Nr 3 im. J. Pawła II w Skoczowie, ul. Osiedlowa 1. Ulice: Bielska od nr 24, Kiczycka, Rzeczna, Sadowa, Łąkowa, Topolowa, Kwiatowa Ogrodowa, Olszyna, Bracka, Wiejska, Wesoła (do granicy Kiczyc), Torowa Dolny Bór, Zacisze, Dębowa Górecka, Osiedlowa, Słoneczna, Południowa, Boczna, Zabawa, Sportowa, Kręta, Zawiśle, Bajerki, Budowlanych,, Kamieniec, Kukucza, Kolonia, Kombatantów, Nowa, Raszki, Stalmacha, Bukowa, Grabowa, Katowicka, Klonowa, Radosna, Lipowa, Potok, Puścina,, Wierzbowa, Wiślicka, Wzgórze. Szkoła Podstawowa Nr 4 w Kiczycach, ul. Długa 52. Kiczyce - ulice: Wesoła (od granicy Kiczyc), Bażantów, Cedrowa, Cisowa, Centralna, Długa, Gminna, Graniczna, Grodzka, Gromadzka, Iglasta, Jałowcowa, Jesionowa, Kolejowa, Kormoranów, Kuśnierska, Łowiecka, Miodowa, Odległa, Olchowa, Orłowa, Partyzantów, Perłowa, Pierściecka, Prosta, Piękna, Relaksowa, Sosnowa, Świerkowa, Tulipanów, Wesoła, Wiosenna, Wiśniowa, Złota, Żniwna, Źródlana, Ochabska. Ulice wsi Pierściec: Graniczna, Gromadzka, na Łomy, Partyzantów, Pod Dębiną, Przemysłowa, Pogodna, Skoczowska ( do nr 26 i nr 33), Widokowa, Winogradzka, Wygon, Zaułek, Uchylany. Szkoła Podstawowa Nr 5 im. K. Miarki w Ochabach Małych, ul. L. Krzempka 2. Ochaby - ulice: Świętej Anny, Bagna, Baranowicka, Buczyna, Cesarska, Dębowiecka, Działkowa, Familijna, Główna, Gołębia, Gołyska, Hodowlana, Kameralna, Kępa, Kolonijna, Kopce, Kościelnik, Ludwika Krzempka, Sołtysa Ludwika Lebiody, Liliowa, Św. Marcina, Miłosna, Mleczna, Młyńska, Nad Młynka, Ks. Józefa Ochodka, Okrężna, Prof. Józefa Pietera, Podbór, Podwale, Prucheńska, Przyjaźni, Rodzinna, Rybacka, Simoradzka, Strażacka, Stroma, Śliwiński, Urocza, Wędkarzy, Zawodzie, Wiklinowa oraz część wsi Kiczyce z ulicami : Katowicka, Liliowa, Iglasta, Bażantów, Żniwna, wieś Wiślica. Szkoła Podstawowa Nr 6 im. Z. Kossak-Szatkowskiej w Pierśćcu, ul. J. Tomanka 8. Pierściec - ulice: Azaliowa, Akacjowa, Brzimowa, Brzozowa, Cicha, Cyprysowa, Długa, Dolny Bór, Dworska, Głogowa, Górnioki, Jasna, Łagodna, Jaśminowa, Jaworowa, Kalinowa, Komunalna, Kowalska, Krótka, Landecka, ks.a. Langera, Leguś, Łączna. Mostowa, Myśliwska, Nad Bajerką, nad Potokiem, Owocowa, Porębisko, Przysiółek, Rolna, Roztropicka, Rzemieślnicza, Sarnia, Siewna, Skoczowska (od nr 26, i nr 33 ), Skowronkowa, Ks. Henryka Sobeckiego, Sołecka, Spacerowa, Stawowa, Szeroka, Jerzego Tomanka, Uchylany, Marii Wardas, Wodna, Wrzosowa, Zielna,, Mała, Jarzębinowa, Pszenna,. Do obwodu SP 6 należy część obszaru wsi Kowali bezpośrednio przylegający do Pierśćca i do granicy z obwodem SP Wieszczęta i SP Nr 7 Pogórze. Szkoła Podstawowa Nr 7 w Pogórzu 111. Wieś Pogórze, oraz część wsi Kowale obejmująca przysiółki: Na Uboczu, Brzeziny, Kąty z numerami budynków :49, 51, 53, 56, 57, 62, 67, 73, 74, 76, 79, 81, 82, 90, 103 położone przy drodze Skoczów-Bielowicko. Szkoła Podstawowa Nr 8 ul. G. Morcinka 20 w Skoczowie. Ulice : Chodnik nad Bładnicą, Górny Bór, Harcerska, Mickiewicza od mostu nad Bładnicą do dworca PKP, G. Morcinka, Dojazdowa, Parkowa, Powstańców Śląskich. Wilamowice z ulicami : Spółdzielcza, Grzybowa, Wilcza, Borowikowa, Lisia, Zajęcza, Rekreacyjna, Pod Lasem, Rydzowa, Milenijna, Spokojna, Ptasia, Pieczarkowa, Wakacyjna, Iskrzyczyńska, Pod Gajem, Plaskowiec, Cieszyńska do granicy miasta. wieś Bładnice Dolne (nr 5 i 27 ),wieś Międzyświeć. Załącznik Nr 2 do uchwały nr XLIII/556/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 31 sierpnia 2006 r. Granice obwodów Gimnazjów Gminy Skoczów. Gimnazjum Nr 1 w Skoczowie,ul. G.Morcinka 20. Ulice : Chodnik nad Bładnicą, Górny Bór, Harcerska, Mickiewicza od mostu nad Bładnicą do dworca PKP, G. Morcinka, Dojazdowa, Parkowa, Powstańców Śląskich, Bajerki, Budowlanych, wieś Wilamowice z ulicami : Spółdzielcza, Grzybowa, Wilcza, Borowikowa, Lisia, Zajęcza, Rekreacyjna, Pod lasem, Rydzowa, Milenijna, Spokojna, Ptasia, Pieczarkowa, Wakacyjna, Iskrzyczyńska, Pod Gajem, Plaskowiec, Cieszyńska do granicy miasta, wieś Międzyświeć,wieś Bładnice Dolne ( z nr domów 5 i 27). Gimnazjum Nr 2 w Skoczowie, ul. Bielska 17. Ulice : Bielska od nr 24, Bukowa, Grabowa, Klonowa, Lipowa, Wierzbowa, Potok, Puścina, Stalmacha, Radosna, Wiślicka, Katowicka, Wzgórze, Dębowa, Kiczycka,, Torowa, Kolonia Raszki, Nowa, Kombatantów, Wiejska, Bracka, Jutrzenki, Błękitna, Olszyna, Ogrodowa, Kwiatowa, Topolowa, Łąkowa, Rzeczna, Sadowa, Wesoła, Dolny Bór, Górecka, Kukucza, Boczna, Kamieniec,, Kręta, Osiedlowa, Południowa, Słoneczna, Sportowa, Zabawa, Zawiśle, Zacisze, oraz wieś Kiczyce z ulicami : Gminna, Cedrowa, Perłowa, Złota, Wesoła, Kuśnierska, Pierściecka ( od Skoczowa do skrzyżowania z ul. Olchową ), Wiśniowa, Orłowa, Olchowa, Źródlana., Jesionowa, Prosta, Cisowa. Gimnazjum Nr 3 w Pierśćcu, ul. J. Tomanka 8. Obejmuje całą wieś Pierściec, z ulicami : Skoczowska, Widokowa, Na Łomy Wygon, Winogracka, Cyprysowa, Brzimowa, Wrzosowa, Kalinowa, Jaśminowa, Głogowa Jaworowa Jarzębinowa, Azaliowa, Akacjowa, Pod Dębiną, Partyzantów, Brzozowa, Leguś Jerzego Tomanka, Ks. Henryka Sobeckiego ks.a. Langera Landecka,, Nad Potokiem, Marii Wardas, Skowronkowa, Zielna, Pszenna, Roztropicka, Spacerowa, Jasna, Łagodna, Kowalska, Dworska, Cicha, Zaułek, Przemysłowa, Pogodna, Wodna, Rzemieślnicza, Sarnia, Owocowa, Łączna., Komunalna, Rolna,, Mostowa, Uchylany, Sołecka, Krótka, Mała, Siewna, Szeroka, Przysiółek, Stawowa, Górnioki, Porębisko, Graniczna, Gromadzka, Myśliwska, Nad Bajerką, oraz Kiczyce z ulicami : Miodowa, Centralna, Relaksowa, Jałowcowa, Ochabska, Długa, Grodzka, Wiosenna, Graniczna, Gromadzka,, Kolejowa, Tulipanów,) Pierściecka ( od skrzyż z ul. Olchową w kierunku Pierśćca), Kormoranów, Łowiecka, Sosnowa, Piękna, Świerkowa,, Odległa, Do obwodu należy część obszaru wsi Kowali bezpośrednio przylegający do Pierśćca i do granicy z obwodem SP Wieszczęta i SP Nr 7 Pogórze. Ze strony wschodniej graniczy z Gminą Jasienica. Od strony północnej graniczy ze wsią Drogomyśl granica administracyjna Gminy Strumień i Gminy Chybie. Gimnazjum Nr 4 w Skoczowie, ul. Mickiewicza 11. Ulice : Ciężarowa, Czarny Chodnik, Krzywa, Leśna, Jodłowa, Targowa, Ks.J. E. Mocko, Łęgowa, Szpitalna, Mennicza, Mickiewicza ( do mostu nad Bładnicą ), Podkępie, Polna, Św. J. Sarkandra, Szkolna,,Rynek, Kościelna, Wałowa, Mały Rynek, Ustrońska, Wiślańska, Bielska do nr 22, Fabryczna, Zamkowa, Garbarska, Cieszyńska od granicy miasta, Objazdowa, Schodowa, Kasztanowa, Podlesie, Wspólna, Groszówka, J.Pawła II, Z. Kossak- Szatkowskiej, Żebroka, Gajowa, Plaskowiec, Nowe Osiedle, Ceglana oraz wieś Harbutowice. Gimnazjum Nr 5 w Ochabach Małych, ul. L. Krzempka 2. Obejmuje całą wieś Ochaby z ulicami : Świętej Anny, Bagna, Baranowicka, Buczyna, Cesarska, Dębowiecka, Działkowa, Familijna, Główna, Gołębia, Gołyska, Hodowlana, Kameralna, Kępa, Kolonijna, Kopce, Kościelnik, Ludwika Krzempka, Sołtysa Ludwika Lebiody, Liliowa, Św. Marcina, Miłosna, Mleczna, Młyńska, Nad Młynką, Ks. Józefa Ochodka, Okrężna, Prof. Józefa Pietera, Podbór, Podwale, Prucheńska, Przyjaźni, Rodzinna, Rybacka, Simoradzka, Strażacka, Stroma, Śliwiński, Urocza, Wędkarzy, Zawodzie, Wiklinowa, oraz część wsi Kiczyce z ulicami: Ochabska, Liliowa, Iglasta, Bażantów, Żniwna, Katowicka, wieś Wiślica. Od południa przebiega granicą administracyjną miasta Skoczowa, dalej od strony zachodniej granicą administracyjną z Gminą Dębowiec. Gimnazjum Nr 7 w Pogórzu 111. Obejmuje wieś Pogórze. Do obwodu należy także część wsi Kowale obejmująca przysiółki : Na Uboczu, Brzeziny, Kąty z numerami budynków :49, 51, 53, 56, 57, 62, 67, 73, 74, 76, 79, 81, 82, 90, 103 położone przy drodze Skoczów-Bielowicko.

9 UCHWAŁA NR XXXIII/557/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie zmiany Statutu Gminy Skoczów Na podstawie art. 169 ust. 4 ustawy z dnia 2 kwietnia 1997 r. Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej ( Dz. U. Nr 78, poz. 483 z późn. zm. ) oraz art. 3 ust. 1, art. 18 ust. 2 pkt 1, art. 22 i art. 40 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn. zm.). Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Zmienić załącznik nr 3 do Statutu Gminy Skoczów, uchwalonego uchwałą nr IX/90/2003 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 12 czerwca 2003 r. w ten sposób, że nadaje mu się brzmienie: Wykaz Jednostek Organizacyjnych w Gminie Skoczów i Gminnych Podmiotów Gospodarczych. Instytucje kultury: 1. Miejski Dom Kultury w Skoczowie, ul. Targowa Miejska Biblioteka Publiczna w Skoczowie, ul. Mickiewicza 17. Jednostki budżetowe: 1. Przedszkole Publiczne Nr 1 w Skoczowie, ul. Mickiewicza Przedszkole Publiczne Nr 2 w Skoczowie, ul. Targowa Przedszkole Publiczne Nr 3 w Skoczowie, ul.południowa 6 4. Przedszkole Publiczne Nr 4 w Skoczowie, ul. G. Morcinka Przedszkole Publiczne w Harbutowicach Przedszkole Publiczne w Kowalach Przedszkole Publiczne w Kiczycach, ul. Ochabska Przedszkole Publiczne w Ochabach, ul. Gołyska Przedszkole Publiczne w Pierśćcu, ul. Skoczowska Przedszkole Publiczne w Pogórzu Przedszkole Publiczne w Wiślicy Zespół Szkół Nr 1 w Skoczowie, ul. G. Morcinka 20, w skład którego wchodzą: - Szkoła Podstawowa Nr 8, - Gimnazjum Nr Gimnazjum Nr 2 w Skoczowie, ul. Bielska Gimnazjum Nr 3 w Pierśćcu, ul. J. Tomanka Zespół Szkół Nr 3 w Skoczowie, ul. Mickiewicza 11, w skład którego wchodzą: - Szkoła Podstawowa Nr 1 im. G. Morcinka - Gimnazjum Nr Szkoła Podstawowa Nr 3 im. Jana Pawła II w Skoczowie, ul. Osiedlowa Szkoła Podstawowa Nr 4 w Kiczycach, ul. Długa Zespół Szkół Nr 4 w Ochabach, ul.l Krzempka 2 w skład, którego wchodzą: - Szkoła Podstawowa Nr 5 im. K. Miarki, - Gimnazjum Nr Szkoła Podstawowa Nr 6 im. Z. Kossak Szczuckiej w Pierśćcu, ul. J. Tomanka Zespół Szkół Nr 5 w Pogórzu 111 w skład którego wchodzą : - Szkoła Podstawowa Nr 7 im. Jana Marka, - Gimnazjum Nr Ośrodek Pomocy Społecznej w Skoczowie, ul. Ciężarowa Straż Miejska w Skoczowie, ul. Mickiewicza Zespół Jednostek Oświatowych w Skoczowie, ul. Mały Rynek Żłobek Dzienny w Skoczowie, ul. Mickiewicza 22. Zakłady budżetowe 1. Zarząd Budynków Miejskich w Skoczowie, ul. Krzywa 4 2. Zakład Usług Komunalnych w Skoczowie, ul. Olszyna Kryta Pływalnia DELFIN w Skoczowie, ul. Górecka 1a. Podmioty gospodarcze Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o w Skoczowie, ul. Ks. J.E. Mocko Pozostała treść Statutu Gminy Skoczów pozostaje bez zmian. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, opublikowaniu na tablicy informacyjnej Urzędu Miejskiego oraz w Wieściach Skoczowa 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. UCHWAŁA NR XXXIII/558/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie przyjęcia Programu Współpracy Samorządu Gminy Skoczów z Organizacjami Pozarządowymi oraz Innymi Podmiotami Prowadzącymi Działalność Pożytku Publicznego w roku Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r.,nr 142 poz z późn. zm.), art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie ( Dz.U. Nr. 96, poz. 873 z późn.zm.) na wniosek Burmistrza Miasta Skoczowa - Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Program Współpracy Samorządu Gminy Skoczów z Organizacjami Pozarządowymi oraz Innymi Podmiotami Prowadzącymi Działalność Pożytku Publicznego w roku 2007 w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały. 2 Zobowiązać Burmistrza Miasta Skoczowa do przedłożenia Radzie sprawozdania z realizacji Programu wymienionego w 1 w terminie do dnia 30 kwietnia 2008 roku. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Wieściach Skoczowa oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Skoczowie. 5 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od dnia 01 stycznia 2007 r. Załącznik do uchwały nr XLIII/558/2006 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 31 sierpnia 2006 r. Program Współpracy Samorządu Gminy Skoczów Z Organizacjami Pozarządowymi na 2007 rok Rozdział I. Postanowienia ogólne Ilekroć w Programie jest mowa o: 1. Ustawie należy przez to rozumieć ustawę z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96 poz. 873 z późn. zm.), 2. Organizacjach - należy przez to rozumieć organizacje pozarządowe oraz osoby prawne i jednostki organizacyjne działające na podstawie przepisów o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczpospolitej Polskiej, o stosunku Państwa do innych kościołów i związków wyznaniowych oraz o gwarancjach wolności sumienia i wyznania, jeżeli ich cele statutowe obejmują prowadzenie działalności pożytku publicznego, 3. Programie należy przez to rozumieć Roczny program współpracy samorządu Gminy Skoczów z organizacjami pozarządowymi na 2007 rok, 4. Dotacji rozumie się przez to dotacje w rozumieniu art.106,ust.2,pkt.1,lit.d ustawy z dnia r. o finansach publicznych ( Dz.U. Nr 249, poz.2104 z późn.zm.), 5. Konkursie - należy przez to rozumieć otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych Gminy Skoczów, ogłaszany przez Burmistrza Miasta Skoczowa na podstawie Ustawy, 6. Zadaniach publicznych należy przez to rozumieć kompetencje przypisane samorządowi gminy oraz zadanie dobrowolnie podejmowane do realizacji przez organizacje pozarządowe w ramach swojej działalności statutowej, 7. Gminie należy przez to rozumieć Gminę Skoczów. Rozdział II. Cele Programu Cel generalny : Skuteczne działanie na rzecz poprawy jakości życia mieszkańców poprzez rozwijanie współpracy samorządu Gminy z organizacjami działającymi na terenie Gminy. Cele szczegółowe: 1. Podnoszenie skuteczności i efektywności działań podejmowanych w zakresie zlecania i realizacji zadań publicznych, 2. Wspólne określenie zasad, obszarów, kierunków i form wzajemnej współpracy. Rozdział III. Kierunki podejmowanej współpracy 1. Umacnianie w świadomości społecznej poczucia odpowiedzialności za wspólnotę lokalną. 2. Stwarzanie warunków do zwiększania aktywności społecznej mieszkańców Gminy. 3. Budowanie społeczeństwa obywatelskiego poprzez rozwój lokalnych społeczności. 4. Sprawniejsze rozwiązywanie lokalnych problemów społecznych. 5. Poszerzenie możliwości komunikacji organów Gminy z mieszkańcami. 6. Promowanie inicjatyw cennych społecznie. 7. Realizacja zapisów Strategii Rozwoju Gminy. Rozdział IV. Zasady współpracy Współpraca samorządu Gminy z organizacjami opierać się będzie na następujących zasadach : 9

10 1. Pomocniczości - uznająca prawo obywateli do samodzielnego definiowania i rozwiązywania problemów, w tym należących także do sfery zadań publicznych, wspierania ich działalności oraz umożliwienia realizacji tych zadań na zasadach i w formie określonej w ustawie. 2. Suwerenności stron oznacza, że stosunki pomiędzy samorządem Gminy, a organizacjami kształtowane będą z poszanowaniem wzajemnej autonomii i niezależności w swojej działalności statutowej. 3. Partnerstwa - uznająca prawo uczestnictwa obywateli w identyfikowaniu i definiowaniu problemów, których rozwiązanie stanowi przedmiot zadań publicznych oraz wspólnego wypracowania z samorządem Gminy sposobów wykonywania zadań publicznych, a także uczestnictwa w wykonywaniu tych zadań. 4. Efektywności - polegająca na wspólnym dążeniu do osiągnięcia możliwie najlepszych efektów w realizacji zadań publicznych. 5. Uczciwej konkurencji - polegająca na dokonywaniu wyboru przez samorząd Gminy najkorzystniejszej oferty wyłonionej w drodze konkursu spośród organizacji ubiegających się o środki publiczne na realizacje zadań publicznych. 6. Jawności polegająca na udostępnianiu przez samorząd Gminy informacji organizacjom o zamiarach, celach i środkach przeznaczonych na realizację zadań, w którym możliwa jest współpraca z organizacjami, a jednocześnie obligująca organizacje do udostępniania gminie wszelkich informacji dotyczących struktury organizacyjnej, sytuacji finansowej, sposobu funkcjonowania. Rozdział V. Uczestnicy Programu Organizacje oraz inne podmioty określone w art. 3 Ustawy, które prowadzą działalność na terenie Gminy lub działają na rzecz jej mieszkańców, bez względu na swoją siedzibę. Rozdział VI. Formy współpracy 1. Współdziałanie samorządu Gminy z organizacjami obejmie współpracę o charakterze : a) poza finansowym, b) finansowym. 2. Współpraca poza finansowa samorządu Gminy z organizacjami, opierać się będzie na: a) wzajemnej informacji o planowanych kierunkach działalności ujętych w Programie, b) podejmowaniu wspólnych działań na rzecz diagnozowania problemów i potrzeb mieszkańców Gminy, c) współudziale w opracowywaniu programów mających na celu podnoszenie poziomu życia mieszkańców Gminy oraz poziomu świadczonych usług, d) udziale przedstawicieli organizacji w pracach nad rocznym Programem współpracy, e) pomocy w nawiązywaniu kontaktów zagranicznych z organizacjami o podobnym charakterze, zwłaszcza w miastach partnerskich Skoczowa, f) pomocy techniczno organizacyjnej poprzez : - w miarę możliwości nieodpłatnym udostępnieniu lokali komunalnych do spotkań organizowanych przez organizacje, których tematyka wiąże się z Programem, - promocji działalności organizacji uczestniczących w realizacji Programu w Wieściach Skoczowa i na stronie internetowej Urzędu Miejskiego, - przekazywaniu organizacjom informacji o możliwościach w pozyskiwaniu środków finansowych z innych źródeł. 3. Współpraca finansowa obejmować będzie przyznawanie organizacjom, których działalność statutowa jest zgodna z obszarem zleconego zadania, środków finansowych na realizację zadań publicznych na zasadach określonych w przepisach prawa. Rozdział VII. Obszar współpracy Współpraca z organizacjami dotyczy zadań określonych w art.7.ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U.z 2001 r. nr 142,poz.1591 z późn.zm.), a w szczególności zadań własnych Gminy obejmujących następujące obszary : ~kultury i sztuki ~kultury fizycznej i sportu, ~turystyki, ~ochrony i promocji zdrowia, ~profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, ~ochrony środowiska, ~oświaty i wychowania, ~działania na rzecz osób niepełnosprawnych, ~aktywizacji mieszkańców gminy pozostających bez pracy i zagrożonych jej utratą. Obszary współpracy Gminy z organizacjami zostały zidentyfikowane na podstawie zadań publicznych określonych w ustawie oraz na podstawie wykazu zadań publicznych realizowanych w latach poprzednich. Rozdział VIII. Zadania Programu Ustala się następujące zadania publiczne realizowane w ramach Programu w roku 2007: ~zadania z zakresu kultury i sztuki Wpieranie społecznych lokalnych inicjatyw kulturalnych. Przedsięwzięcia realizowane w ramach zadania mogą przybierać formy takie jak : a) organizowanie wystaw, festiwali, koncertów, b) wydawanie niskonakładowych, nie komercyjnych publikacji. ~zadania z zakresu kultury fizycznej i sportu 1. Szkolenie sportowe dzieci i młodzieży. Przedsięwzięcia realizowane w ramach zadania mogą przybierać formy takie jak: a) prowadzenie zajęć treningowych, b) udział w rozgrywkach, zawodach i turniejach sportowych, c) bieżące utrzymanie bazy sportowej związanej z realizacja zadania publicznego, 2. Upowszechnianie sportu i rekreacji poprzez : organizację zajęć, zawodów oraz imprez sportowych i rekreacyjnych o zasięgu lokalnym i ponad lokalnym, ~zadania z zakresu turystyki Upowszechnianie turystyki kwalifikowanej wśród mieszkańców ze szczególnym uwzględnieniem dzieci i młodzieży. Przedsięwzięcia realizowane w ramach zadania mogą przybierać formy takie jak : a) imprezy turystyczno krajoznawcze (górskie, piesze, rowerowe, marsze na orientację), b) organizowanie konkursów, turniejów nt.wiedzy krajoznawczo-turystycznej, ~zadania z zakresu ochrony i promocji zdrowia Organizacja programów zdrowotnych z zakresu promocji i profilaktyki zdrowia. ~zadania z zakresu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych Wspieranie działań w środowiskach ludzi dotkniętych problemem uzależnienia od alkoholu i narkotyków poprzez: - organizowanie spotkań terapeutycznych osób zagrożonych uzależnieniem lub uzależnionych od środków psychoaktywnych ~zadania z zakresu ochrony środowiska a) organizacja warsztatów ekologicznych dla dzieci i młodzieży w zakresie zagospodarowywania odpadów ulegających biodegradacji, b) stworzenie sieci szlaków, mających na celu promowanie i udostępnianie pomników przyrody naszej gminy, z opracowaniem informatora dla Gminy, c) przybliżenie mieszkańcom informacji na temat najcenniejszych walorów przyrodniczych Gminy np. takich jak stanowisko pióropusznika strusiego lub czosnku niedźwiedziego - w formie broszury ~zadania na rzecz osób niepełnosprawnych a) organizowanie imprez turystyczno sportowo rekreacyjnych, b) rehabilitacja uzupełniająca dla dzieci niepełnosprawnych ~zadania z zakresu oświaty i wychowania Dowóz uczniów niepełnosprawnych na zajęcia edukacyjne. ~aktywizacja mieszkańców Gminy pozostających bez pracy i zagrożonych jej utratą Wspieranie realizacji programów aktywizacji zawodowej osób bezrobotnych i poszukujących pracy. Rozdział IX. Zlecanie realizacji zadań publicznych 1. Zlecanie zadań publicznych organizacjom następuje na podstawie Ustawy w trybie otwartego konkursu ofert, chyba, że przepisy odrębne przewidują inny tryb zlecania. 2.Zlecanie realizacji zadania publicznego może mieć jedną z form: - powierzanie wykonania wraz z udzieleniem dotacji na finansowanie jego realizacji, - wsparcie takiego zadania wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie jego realizacji, 3.Konkurs dotyczący zadań publicznych ogłasza Burmistrza Miasta Skoczowa. 4.Otwarty konkurs ofert jest ogłaszany i przeprowadzany w oparciu o przepisy Ustawy i wydane na jej podstawie przepisy wykonawcze. Rozdział X. Realizatorzy Programu W realizacji Programu ze strony samorządu Gminy uczestniczą: 1. Rada Miejska i jej komisje : - wytyczają kierunki polityki społecznej Gminy oraz określają wysokość środków przeznaczonych na dofinansowanie przedsięwzięć realizowanych przez organizacje. - utrzymują kontakty z organizacjami realizującymi zadania publiczne w tych obszarach, które są jednocześnie obszarami działań komisji. 2. Burmistrz Miasta w zakresie : - realizacji zadań wynikających z Programu poprzez ogłoszenie otwartego konkursu ofert w celu powierzenia lub wsparcia realizacji zadania publicznego i przekazania odpowiednich na ten cel środków w ramach budżetu, - powołania składu Komisji Konkursowej oraz ustalenia regulaminu jej pracy. Członkami Komisji Konkursowej powołanej w celu zaopiniowania złożonych wniosków nie mogą być osoby związane z organizacjami uczestniczącymi w otwartym konkursie.

11 W skład Komisji Konkursowej, oprócz osób powołanych przez Burmistrza, wchodzi także 1 przedstawiciel merytorycznej Komisji Rady Miejskiej w zależności od rodzaju zadania. - wyboru organizacji, które uzyskają dotację, przyznania wysokości dotacji, - kontroli merytorycznej i finansowej nad realizacja zadań publicznych. 3. Realizatorami współpracy po stronie organizacji są ich organy statutowe. Rozdział XI POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Organizacje z własnej inicjatywy mogą złożyć ofertę realizacji zadań publicznych, także tych, które są realizowane dotychczas w inny sposób, w tym przez samorząd Gminy. W zakresie rozpatrzenia takiej oferty stosuje się odpowiednio przepisy Ustawy. 2. Wysokość środków finansowych przeznaczonych na realizacje zadań publicznych określi uchwala budżetowa Gminy na 2007 rok. 3. Organizacja w okresie otrzymywania dotacji jest zobowiązana do zamieszczenia w swoich materiałach informacyjnych zapisu o finansowaniu lub dofinansowaniu zadania przez samorząd Gminy. UCHWAŁA NR XLIII/560/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie regulaminu targowiska rolno-przemysłowego przy ul. Góreckiej w Skoczowie Na podstawie art. 7 ust.1 pkt 11, art. 18 ust.1, art. 40 ust. 2 pkt 3 i 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001 r. Nr 142 poz z póź.zm.) Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Regulamin targowiska rolno - przemysłowego przy ul. Góreckiej w Skoczowie, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. 2 Traci moc uchwała Rady Miejskiej Skoczowa Nr XXXII/339/97 z dnia r. w sprawie uchylenia dotychczasowego regulaminu targowiska rolno przemysłowego w Skoczowie i uchwalenia nowego Regulaminu 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim oraz w Wieściach Skoczowa 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Treść załącznika do uchwały nr XLIII/560/2006 r. Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 31 sierpnia 2006 r. dostępna jest w Biurze Rady Miejskiej w Urzedzie Miejskim w Skoczowie, Rynek 1 pok. nr 2, na tablicy ogłoszeń i w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie BIP UCHWAŁA NR XLIII/561/2006 RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA Z DNIA 31 SIERPNIA 2006 R. w sprawie regulaminu targowiska zwierzęcego przy ul. Rzecznej Na podstawie art. 7 ust.1 pkt 11, art. 18 ust.1, art. 40 ust. 2 pkt 3 i 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001r Nr 142, poz z póź.zm.) Rada Miejska Skoczowa uchwala: 1 Regulamin targowiska zwierzęcego przy ul. Rzecznej w Skoczowie, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. 2 Traci moc uchwała Rady Miejskiej Skoczowa Nr XXIV/191/92 z dnia r. w sprawie przyjęcia i zatwierdzenia Regulaminu targowiska przy ul. Rzecznej w Skoczowie. 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Skoczowa. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim oraz w Wieściach Skoczowa. 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Treść załącznika do uchwały nr XLIII/561/2006 r. Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 31 sierpnia 2006 r. dostępna jest w Biurze Rady Miejskiej w Urzedzie Miejskim w Skoczowie, Rynek 1 pok. nr 2, na tablicy ogłoszeń i w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie BIP wrzesień 2006 Zadbaj o zdrowie swoje i innych Co to jest zatrucie pokarmowe? Zatrucie pokarmowe jest często spotykaną chorobą, która wywoływana jest spożyciem skażonej żywności. Do objawów należą mdłości, wymioty bóle żołądka, biegunka, gorączka, ból głowy i bóle mięśni. Najwięcej zatruć występuje w okresie letnim. Jak dochodzi do zatrucia? Żeby doszło do zatrucia pokarmowego: - Konieczna jest obecność bakterii w żywności, - Bakterie muszą mieć odpowiednie warunki do rozmnażania tj. ciepło (temperatura od 5 do 60oC), wilgoć i pożywkę - Bakterie muszą mieć czas na rozmnożenie się Żywność o wysokim stopniu ryzyka Do żywności w której szybko rozwijają się bakterie zaliczamy: - Jaja - Mięso, drób, owoce morza - Wędliny - Produkty mleczne - Gotowany ryż i makaron - Sałatki - Ciastka z kremem Jak można zapobiec zatruciom? Higiena osobista - Przed przygotowywaniem, w trakcie i przed podawaniem jedzenia myj ręce - Skaleczenia lub otwarte rany na rękach całkowicie zakrywaj opatrunkiem wodoszczelnym - Jeśli miałeś objawy niedyspozycji żołądkowo-jelitowych zrezygnuj z przygotowywania i podawania żywności Higiena kuchni - Utrzymuj w czystości naczynia, sprzęt kuchenny i samą kuchnię (ulubionym siedliskiem bakterii są wilgotne gąbki, zmywaki, drewniane deski do krojenia mięsa) - Zwracaj uwagę na odpowiednie zabezpieczenie przed szkodnikami (zwłaszcza gryzoniami i muchami) Przygotowywanie jedzenia - Dokładne myj owoce i warzywa bakterie, a także pleśnie i drożdże występują szczególnie w miejscach uszkodzeń miąższu i skórki - Sprawdzaj terminy przydatności do spożycia umieszczone na opakowaniach - Dokładnie myj deski do krojenia; nie należy używać tych samych desek do przygotowywania jedzenia surowego i gotowanego - Używaj do przygotowywania jedzenia wody o kontrolowanej jakości - Zaopatruj się w żywność z wiarygodnych źródeł - Jajka przed użyciem myj ciepłą wodą a następnie zanurzaj je na 10 sekund we wrzątku - nie wykorzystuj do przygotowywania potraw puszek zgniecionych oraz z bombażem - szczególnie latem nie przygotowuj i nie spożywaj potraw z wykorzystaniem surowych jaj Gotowanie i odgrzewanie jedzenia - Żywność przechowuj w temperaturze poniżej 5oC, zaś gorące potrawy utrzymuj w temperaturze powyżej 60oC - Ugotowane potrawy szybko schładzaj, a bezpośrednio przed podaniem podgrzej; nie podgrzewaj wielokrotnie. Chłodzenie żywności - Posiłki po obróbce termicznej wychładzaj jak najszybciej, a zaraz po schłodzeniu włóż do lodówki Przechowywanie w lodówce - Bakterie z surowej żywności mogą skazić gotowe potrawy, jeśli produkty te przechowywane są razem dlatego przechowuj je oddzielnie (najlepiej w osobnych lodówkach) - Przy ograniczonej ilości urządzeń chłodniczych wyroby gotowe przechowuj na najwyższych półkach, a surowe na dolnych Mrożenie i rozmrażanie jedzenia - Zamrożoną żywność odmrażaj na dolnej półce lodówki (jeśli to robisz w mikrofalówce natychmiast ją ugotuj lub usmaż) - Żywność przed ugotowaniem lub smażeniem musi być dobrze rozmrożona Pojemniki do przechowywania żywności - Żywność przechowuj w pojemnikach które są czyste, nietoksyczne, łatwe do mycia i pozwalające na szczelne zamkniecie pokrywą lub zawinięcie folią Opracowano w PSSE w Cieszynie na postawie informacji EASTERNHEALT Prosimy o zapoznanie się z tą informacją na temat higienicznego przygotowania i higienicznego postępowania z żywnością w celu minimalizowania wystąpienia zatruć pokarmowych. 11

12 Choć początek rozwoju gospodarki stawowej w Polsce według zapisów historycznych datuje się na XV wiek, wydaje się wysoce prawdopodobne, że pierwsze stawy o nastawieniu produkcyjnym obecne były już wcześniej. Fakt ten wiąże się z osiedleniem na ziemiach polskich zakonu cystersów. Od XV wieku natomiast, notowany jest wyraźny rozkwit tej dziedziny. W ujęciu zarówno historycznym jak i aktualnie gospodarczym, niezmiernie interesujący przebieg miał rozwój rybactwa stawowego na Śląsku Cieszyńskim. To między innymi tutaj miał swój początek intensywny rozwój stawiarstwa (tak bywa też określane rybactwo stawowe). Osobami o szczególnym wkładzie w rozwój tej dziedziny byli Książę Kazimierz II i marszałek jego dworu Mikołaj Brodecki. Istniejące warunki naturalne w postaci podmokłych terenów nadwiślańskich leżących u podstawy tarasu akumulacyjnego Wisły, pozwoliły na intensywny rozwój stawów w ówczesnym kluczu skoczowsko-strumieńskim, a niewielka odległość od Krakowa umożliwiała spławianie ryb specjalnymi łodziami. Charakter gospodarki już w owym okresie miał istotne cechy zaawansowania technologicznego, ponieważ stawy użytkowane były w sposób przemienny z uprawami polowymi. Po wygaśnięciu w roku 1625 linii Piastów Cieszyńskich, z dóbr książęcych stanowiących od 1327 roku lenno Królestwa Czeskiego, utworzono tzw. Komorę Cieszyńską, która objęta została dominium Habsburgów ówcześnie panujących w Czechach. W wiekach XVII i XVIII, na skutek wyniszczających wojen, spadku opłacalności będącej skutkiem niekorzystnych zmian cen zbóż oraz przeniesieniu stolicy z Krakowa do Warszawy, gospodarka stawowa na tym terenie uległa znacznej de- projekt i druk: drukarnia@ox.pl Madar, Skoczów, Cieszyńska 9, 033/ Patronat medialny: ZIiGR PAN ZDGS PAN Gołysz Nasze stawy, nasze ryby strukcji ha stawów zamieniono na grunty orne, pozostały jedynie gospodarstwa lokalizujące się w kluczu skoczowsko-strumieńskim. Dzisiejsze rybactwo stawowe naszego regionu nawiązuje do tej bogatej tradycji i nadaje mu niepowtarzalny charakter. Hektary stawów wpisanych w podgórski krajobraz stanowią nie tylko miejsce produkcji ryb. Dzięki istotnemu wpływowi jaki wywierają duże kompleksy stawowe na lokalny mikroklimat, w ich otoczeniu kształtuje się bogata szata roślinna, stwarzająca znakomite warunki siedliskowe dla rozwoju fauny. Choć najbardziej widocznym przejawem tej różnorodności są ptaki, to w całkowitym rachunku różnorodności biologicznej stawów ich udział jest niewielki. Według sporządzonego w 1963r dla stawów gołyskich i najbliższego ich otoczenia zestawienia liczby gatunków roślin i zwierząt, całkowita liczba gatunków zasiedlających wynosiła W tej liczbie znalazło się 1169 gatunków roślin i 936 gatunków zwierząt. Bogactwo flory i fauny funkcjonującej w zróżnicowanym krajobrazie jest bezpośrednim skutkiem funkcjonowania stawów rybnych, bez nich różnorodność z pewnością nie byłaby tak wielka. Doceniając pozaprodukcyjną rolę stawów nie należy jednak zapominać, że podstawowym kierunkiem ich funkcjonowania jest jednak produkcja rybacka. Głównym gatunkiem produkowanym w stawach, pomimo zauważalnego zróżnicowania produkcji, wciąż podostaje karp. Ten król wigilijnego stołu prezentuje nie tylko tradycję, lecz także niepowtarzalną jakość. Produkowany według tradycyjnej technologii w stawach zasilanych czystą wodą z podgórskich odcinków rzek, odżywiający się pokarmem naturalnym uzupełnianym ziarnem zbóż, stanowi bez wątpienia jeden z najcenniejszych elementów naszej diety. Lekkostrawne białko, nienasycone kwasy tłuszczowe, niezbędne witaminy i mikroelementy, to cecha mięsa Miasto Skoczów WYSTAWA RYBACKA w ramach IV Regionalnych Dni Rybactwa Śródlądowego Skoczów 30 września -1 października 2006 r. w godz Miejsce: ul. Górecka (teren targowiska) Wystawa będzie obejmować:. popularyzację działalności rybackiej,. promocję i sprzedaż różnych gatunków ryb Powiat Cieszyński oraz ich przetworów,. prezentację ryb hodowlanych i ozdobnych,. przedstawienie nowoczesnego sprzętu rybackiego i wędkarskiego oraz różnego rodzaju pasz stosowanych podczas hodowli ryb,. doradztwo instytucji obsługujących rolnictwo, Imprezy towarzyszące:. I MISTRZOSTWA EUROPY W PRZYGOTOWANIU POTRAW Z KARPIA 1 październik (niedziela) godz Występy zespołów artystycznych Plakat wydrukowano ze środków Śląskiego Urzędu Marszałkowskiego niemal wszystkich ryb obecnych na rynku. W porównaniu jednak z wieloma gatunkami morskimi i słodkowodnymi, które będąc obecne na krajowym rynku rybnym znakomicie różnicują jego ofertę, produkowany lokalnie karp na głowę bije inne ryby podstawową swoją cechą, jaką jest świeżość i gwarancja jakościowa oraz co być może najbardziej istotne nie jest on bezimiennym produktem, jakich wiele zalega półki sklepowe. Każdy z producentów karpia z dumą prezentuje nazwę swojego gospodarstwa i nie jest to duma bezpodstawna. Historia, tradycja, rzetelność i otwartość produkcji to najlepsze z gwarantów jakości. Takie są nasze stawy, takie są nasze karpie. Tutejsze i niepowtarzalne. Mirosław Kuczyński Zakład Ichtiobiologii i Gospodarki Rybackiej PAN w Gołyszu PROGRAM WYSTĘPÓW ARTYSTYCZNYCH towarzyszących wystawie 30. IX SOBOTA godz Zespół Małokończanie z Kończyc Małych godz Zespół Regionalny Senior godz KGW Pisarzowice godz Regionalny Zespół Dziecięcy Dębowiec godz Zespół Śpiewaczy Try-Ton godz Formacja taneczna "Impuls" 1. X NIEDZIELA godz Zespół Regionalny Wrzos godz Konkurs I Mistrzostwa w Przyrządzaniu Potraw z Karpia godz Młodzieżowa Kameralna Orkiestra Dęta MDK w Skoczowie

13 1. Podstawy prawne: Nabywanie nieruchomości na rzecz Gminy Skoczów w latach Nabywanie prawa własności nieruchomości przez taki podmiot, jakim jest Gmina Skoczów, odbywa się na podstawie szeregu różnorodnych aktów prawnych. Generalnie rzecz biorąc można wyodrębnić formy nabycia z zakresu obrotu cywilnoprawnego umowy: sprzedaży, zamiany, darowizny, nieodpłatnego nabycia, oświadczenia o zrzeczeniu się prawa własności. Możliwe są również różne formy nabycia przymusowego wywłaszczenie i inne przepisy o podobnym charakterze, o których mowa niżej. Istnieją wreszcie przepisy, na mocy których ustawodawca nieodpłatnie wyposaża gminy w majątek dotychczas należący do Skarbu Państwa (tu zakwalifikować należy przede wszystkim komunalizację z mocy prawa). Najistotniejszym aktem prawnym z zakresu gospodarowania nieruchomościami jest ustawa z dnia r. o gospodarce nieruchomościami /tekst jednolity Dz. U. z 2004r. Nr 261, poz z późn. zm./. W Gminie Skoczów w materii tej ważną rolę pełni również uchwała Nr XXXVII/475/2005 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia r. w sprawie określenia zasad nabycia, zbycia i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub najmu na okres dłuższy niż 3 lata. Spośród przepisów szczególnych należy wymienić: - ustawę z dnia r. -Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną /Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm./ Według art. 73 ustawy nieruchomości pozostające w dniu 31 grudnia 1998r. we władaniu gminy, nie stanowiące jej własności, a zajęte pod drogi gminne, z dniem 1 stycznia 1999r. stają się z mocy prawa własnością właściwej gminy za odszkodowaniem. Dowodem własności jest w tym przypadku ostateczna decyzja wojewody. Obowiązek wypłaty odszkodowania ciąży na gminie - w odniesieniu do dróg będących w dniu 31 grudnia 1998r. drogami gminnymi. Odszkodowanie wypłaca się na wniosek właściciela nieruchomości złożony w okresie od dnia 1 stycznia 2001r. do dnia 31 grudnia 2005r. - art. 98 ustawy o gospodarce nieruchomościami, zgodnie z którym działki gruntu wydzielone pod drogi gminne - z nieruchomości, której podział został dokonany na wniosek właściciela, przechodzą z mocy prawa na własność gminy z dniem, w którym decyzja zatwierdzająca podział stała się ostateczna. Przepis ten stosuje się odpowiednio przy wydzielaniu działek gruntu pod poszerzenie istniejących dróg publicznych. Za działki te przysługuje odszkodowanie w wysokości uzgodnionej między właścicielem a wójtem (burmistrzem, prezydentem). - ustawę z dnia r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa /t.j.dz. U. z 2004r. Nr 208, poz z późn. zm./. Art. 13 tejże ustawy stanowi, że nieruchomości rolne nieprzekazane do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa (Agencji Nieruchomości Rolnych) ostatecznymi decyzjami wojewody w terminie do dnia 30 czerwca 2000r., stają się z mocy prawa własnością gmin, na terenie których są położone. Dowodem własności również w tym przypadku jest decyzja wojewody. - ustawę z dnia r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych /Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm./ Na podstawie art. 5. ust. 1 ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym mienie ogólnonarodowe (państwowe) należące do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia podstawowego, zakładów i jednostek organizacyjnych podporządkowanych tym organom oraz przedsiębiorstw, dla których organy owe pełniły funkcję organu założycielskiego stało się z dniem r. z mocy prawa mieniem właściwych gmin. Decyzję wojewody potwierdzającą nabycie prawa własności przez gminę poprzedza procedura inwentaryzacji nieruchomości podlegających tzw. komunalizacji. Procedurę tą przeprowadza komisja inwentaryzacyjna powołana przez radę gminy. Komisja sporządza spisy inwentaryzacyjne mienia, wykłada te spisy do publicznego wglądu oraz rozpatruje zgłoszone zastrzeżenia. Ponadto w myśl art. 5 ust. 4 powoływanej ustawy gminie, na jej wniosek, może być także przekazane mienie ogólnonarodowe (państwowe) wrzesień 2006 inne niż wcześniej wymienione, jeżeli jest ono związane z realizacją jej zadań. 2. Analiza przeprowadzonych działań 2.1. Nabywanie gruntów (poza komunalizacją): a/ na wykupy gruntów i odszkodowania w okresie wydano kwotę ponad ,-zł - umowy sprzedaży i decyzje szczegółowo opisane w końcowym zestawieniu tabelarycznym. b/ Wojewoda Śląski wydał dotychczas (łącznie w latach ) 116 decyzji potwierdzających nabycie z mocy prawa gruntów zajętych pod drogi gminne na terenie miasta Skoczowa o łącznej pow. 3,1214 ha, co dotyczy następujących ulic : * Boczna 1 decyzja 0,0156 ha, * Ciężarowa 3 decyzje 0,1072 ha, * Czarny Chodnik 2 decyzje 0,0542 ha, * Kolonia - 4 decyzje - 0,0415 ha, * Kombatantów 1 decyzja 0,3066 ha, * Krzywa - 34 decyzje - 0,3741 ha, * Kwiatowa 2 decyzje 0,1118 ha, * Leśna - 24 decyzje - 0,6163 ha, * Łąkowa - 1 decyzja - 0,0542 ha, * Rzeczna 14 decyzji 0,3165 ha, * Słoneczna 1 decyzja 0,1295 ha, * Targowa 1 decyzja 0,0071 ha, * Topolowa 1 decyzja 0,1740 ha, * Torowa - 12 decyzji - 0,3123 ha, * Wałowa - 3 decyzje - 0,0605 ha, * Wiejska - 3 decyzje - 0,1656 ha, * Wzgórze 4 decyzje 0,0652 ha * Zawiśle - 3 decyzje 0,1644 ha, * Z. K. Szatkowskiej 1 decyzja 0,0448 ha. c/ W okresie styczeń 2004 sierpień 2006 Wojewoda Śląski wydał sześć decyzji potwierdzających nabycie przez Gminę Skoczów terenów rolnych Skarbu Państwa nieprzekazanych Agencji Nieruchomości Rolnych; d/ 25 działek nabyto w związku z postępowaniem podziałowym - art. 98 ustawy o gospodarce nieruchomościami. W sumie w latach 2004r nabyto grunty o łącznej powierzchni 9,1679 ha, z czego: w trybie wykupu 1,3444 ha, w trybie darowizn 1,5186 ha, w trybie zamiany 0,1646 ha z mocy prawa pod drogami gminnymi - 0,2129 ha, z mocy prawa tereny rolne 5,1771 ha, z mocy prawa przy podziale nieruchomości - 0,7503 ha. Powierzchnię w ten sposób nabytych gruntów należy powiększyć o 14,9972 ha przejętych z mocy prawa lub na wniosek od Skarbu Państwa komunalizacja. Rada Miejska Skoczowa uchwałą z r. powołała doraźną Komisję Inwentaryzacyjną w celu zakończenia procesu komunalizacji mienia ogólnonarodowego (państwowego) w Gminie Skoczów, ustaliła jej skład osobowy i szczegółowy zakres działania. Komisja Inwentaryzacyjna zbierała się siedmiokrotnie na posiedzeniach w okresie od lutego 2004 do grudnia Podczas posiedzeń tych omówiono procedurę inwentaryzacji mienia państwowego oraz rozpatrywano sprawy poszczególnych nieruchomości podlegających komunalizacji na rzecz Gminy Skoczów z mocy prawa (art. 5 ust. 1) i na wniosek Burmistrza (art. 5 ust. 4). Wstępnie szacowano, iż co najmniej nieruchomości Skarbu Państwa winno podlegać jeszcze komunalizacji z mocy prawa - w trybie w/powołanych przepisów. Łącznie Komisja, przy pomocy Referatu Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Skoczowie, po zebraniu niezbędnej dokumentacji geodezyjno-prawnej, sporządziła 43 karty i spisy (protokoły) inwentaryzacyjne odnośnie nieruchomości położonych w Skoczowie, Bładnicach Dolnych, Harbutowicach, Kowalach, Ochabach Małych, Ochabach Wielkich, Pierśćcu i Pogórzu, spośród których 38 dotyczyło komunalizacji z mocy prawa a 5 - komunalizacji na wniosek. Po przeprowadzonej analizie jedna z kart została wycofana. 13

14 Wojewoda Śląski wydał 42 decyzje potwierdzające nabycie z mocy prawa przez Gminę Skoczów własności przedmiotowych nieruchomości lub też przekazujące nieruchomości na wniosek Gminy. Łączna powierzchnia gruntów podlegających komunalizacji (z rozbiciem na poszczególne obręby ewidencyjne) kształtuje się następująco: położenie (obręb ewidencyjny) ostateczne decyzje Wojewody Śląskiego (nabycie z mocy prawa) powierzchnia w ha Łącznie 11,4933 3,5039 Skoczów /regulacja wg oznaczeń parcelowych, 0, tzn. przed modernizacją ewidencji gruntów/ obręb 1 Centrum 1, obręb 2 Zabawa - - obręb 3 Bajerki 0, obręb 4 Górny Bór 0, obręb 5 Kaplicówka 0, Bładnice Dolne 0, Bładnice Górne - - Harbutowice 1, Kiczyce - - Kowale 0, Międzyświeć - - Ochaby Małe 3,5032 0,3446 Ochaby Wielkie - 0,4830 Pierściec 0,9769 2,6763 Pogórze 3, Wilamowice - - Wiślica - - NABYWANIE NIERUCHOMOŚCI NA RZECZ GMINY SKOCZÓW (poza komunalizacją) nieruchomości gruntowe oznaczenie i położenie /uwagi/ I. DROGI pgr 318 Wilamowice /ul. Lisia/ pgr 247/28 Wiślica /droga Wieś Dołki / pgr 323/13 Bładnice Dolne pgr 198/50 (1/2 cz.) pgr 198/25 (1/10 cz.) pgr 198/120 Pierściec /ul. Głogowa i Kalinowa/ pgr 569/6 Pogórze /droga Kościół Fornal / działka 70 obręb 5 Kaplicówka /skrzyżowanie ul. Wierzbowej z ul. Puścina/ pgr 69/1 (1/30 cz.) Międzyświeć /droga M-1 Bizoń Markuzel / pgr 592/2 pgr 587/4 Pogórze /droga Kościół Fornal / pgr 259/3 Harbutowice /droga H-7 Czarny-Wisła / pgr 247/29 Wiślica /droga Wieś-Dołki / pgr 247/9 Wiślica /j.w./ pgr 40/1 pbud. 31 Kowale /pod modernizację skrzyżowania dróg/ pgr 1018/4 Ochaby Wielkie /droga O-31/ powierzchnia ha cena zł forma nabycia ostateczne decyzje Wojewody Śląskiego (komunalizacja na wniosek) powierzchnia w ha 0, ,50 umowa sprzedaży Rep. A 234/2004 z dnia r. 0, ,-zł umowa przeniesienia własności Rep. A 337/2004 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 3378/2004 z dnia r. 0,0263 0,1474 0, umowa darowizny Rep. A 5063/2004 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 2325/2004 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 4558/2004 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 4576/2004 z dnia r. 0,0101 0, umowa zamiany Rep. A 1942/2004 z dnia r. 0, umowa zamiany Rep. A 3874/2004 z dnia r. 0, ,- protokół uzgodnień ugodowych z dnia r. 0, postanowienie SR w Cieszynie z dnia r. sygn. akt I Ns 51/04 stwierdzające zasiedzenie 0,0053 0, , ,- umowa sprzedaży Rep. A 2666/2005 z dnia r. 0, ,- umowa sprzedaży Rep. A 3612/2005 z dnia r. 14

15 pgr 583/5 Pogórze /droga Kościół-Fornal / pgr 108/1 Międzyświeć /pod drogę Strządała-Broda / pgr 1011/4 Kiczyce /ul. Piękna/ pgr 432/1 437/3 Kiczyce /ul. Długa/ pgr 397/8 Kiczyce /pas drogowy ul. Centralnej/ pgr 988/1 Ochaby Wielkie /droga O-20/ pbud. 69/4 Ochaby Małe /droga O-22/ pgr 1018/2 Ochaby Wielkie /droga O-31/ pgr 1036/3 Ochaby Wielkie /droga O-45/ pgr 219/1 pgr 251/19 Ochaby Małe pgr 136/11 (34/120 cz.) Bładnice Dolne /droga dojazdowa/ dz. 364 (8/40cz.) obręb 2 Zabawa /ul. Nowa/ dz. 447/8 obręb 2 Zabawa /skrzyżowanie przy ul. Rzecznej/ pgr 311/14 311/15 Kowale /droga dojazdowa/ dz. 525 obręb 1 Centrum /skrzyżowanie ulic Powstańców Śląskich i Łęgowej/ pgr 815/8 Pogórze /teren wydzielony na poszerzenie drogi Pog-16/ pgr 600/12 pgr 600/13 Pogórze /teren wydzielony na poszerzenie drogi Kościół Fornal / pgr 600/14 pgr 600/15 pgr 600/17 Pogórze /teren wydzielony na poszerzenie drogi Kościół Fornal / pgr 312/13 Międzyświeć /teren wydzielony pod planowaną drogę/ pgr 108/5 pgr 108/7 Międzyświeć /teren wydzielony na poszerzenie drogi/ pgr 210/36 Pogórze /teren wydzielony na poszerzenie drogi/ dz. 392/6 obr. 4 Górny Bór /teren wydzielony pod drogę/ pgr 108/75 Pierściec /teren wydzielony na poszerzenie drogi/ pgr 285/22 Bładnice Dolne /j.w./ pgr 307/42, 307/43 Międzyświeć /j.w./ 0, ,- umowa sprzedaży Rep. A 2093/2006 z dnia r. 0, ,- umowa sprzedaży Rep. A 2457/2006 z dnia r. 0, umowa zamiany Rep. A 312/2005 z dnia r. 0,0033 0, umowa zamiany Rep. A 305/2005 z dnia r. 0, umowa nieodpłatnego przekazania nieruchomości Rep. A 2601/2005 z dnia r. 0, umowa nieodpłatnego przekazania nieruchomości Rep. A 2601/2005 z dnia r. 0, umowa przeniesienia prawa własności Rep. A 12328/2005 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 4327/2005 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 4307/2005 z dnia r. 0,0162 0, umowa darowizny Rep. A 821/2006 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 735/2006 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 1953/2006 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 2157/2006 z dnia r. 0,0896 0, umowy darowizny Rep. A 1928/2006 z dnia r. oraz Rep. A 2439/2006 z dnia r. i Rep. A 3009/2006 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 3244/2006 z dnia r. 0, decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-27/04 0,0079 0,0058 0,0096 0,0053 0, decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-39/04 - decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-50/04 0, decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ /44/03/04 0,0070 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-35/04 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-20/04 0, /właściciel zrezygnował z odszkodowania/ decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-64/04 0, decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-58/05 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-63/05 0,0543 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-64/05 15

16 pgr 961/14 Pogórze /j.w./ pgr 296/1 Międzyświeć /j.w./ pgr 227/64 Międzyświeć /j.w./ pgr 830/5 Pogórze /j.w./ pgr 324/1 Bładnice Dolne /j.w./ pgr 645/12 645/13 Ochaby Wielkie /j.w./ dz. 685/1 obr. 2 Zabawa /poszerzenie ul. Dębowej/ pgr 69/44 Międzyświeć /poszerzenie drogi M-1/ dz. 392/12 obr. 4 Górny Bór /teren wydzielony pod poszerzenie drogi/ dz. 330 obr. 2 Zabawa /ul. Łąkowa/ dz. 257/24 obr. 2 Zabawa /ul. Wiejska/ dz. 80/1 obr. 4 Górny Bór /ul. Leśna/ dz. 586/1 dz. 586/2 /ul. Z.K. Szatkowskiej/ II. INNE GRUNTY pgr 69/30 pgr 69/32 Międzyświeć /pod budowę przepompowni ścieków i dojazd do niej/ pgr 119/2 pgr 119/7 Kiczyce /pod miejsca postojowe i dojazd przy OSP/ pgr 52/10 Kiczyce /na cel j.w./ pgr 52/12 Kiczyce /na cel j.w./ dz.467,472 Skoczów obręb 5 /stok Kaplicówki/ dz. 907/2 Skoczów obręb 2 /regulacja granic/ pgr 252/6 Kiczyce /teren pod pompownię ścieków P16/ dz. 136/12 (1/2 cz.) Skoczów obręb 4 /Młynówka Skoczowska/ pgr 423/5 423/6 423/7 Pierściec /pod parking/ pgr 53/2 Ochaby Wielkie /nabycie z mocy prawa nieruchomości rolnych nie przekazanych do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa/ pgr 641 Pogórze /j.w./ pgr 233/2 Ochaby Wielkie /j.w./ pgr 573/3 Pierściec /j.w./ pgr 29/3, 30/2,353/94 Międzyświeć j.w./ pgr 133/19, 170/29, 170/31 Pogórze /j.w./ 16 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-74/05 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-67/05 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-21b/04/06 0, decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-54a/05 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-42/05 0,0463 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-5/06 0, decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-57/05 0, ,- decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-36/04/06 0, /właściciel zrzekł się odszkodowania/ decyzja Burmistrza Miasta Skoczowa z dnia r. nr GNiŚ/n. 7430/p-17/06 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. RR/B-GN.II/JZ/7723-1g/Skoczów/03 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. RR/B-GN.II/JZ/7723-1g/Skoczów/04 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. RR/B-GN/AD/ g/Skoczów/04 0,0065 0,0383 0,0247 0,0660 0,0076 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. RR/B-GN/AD/7723-1g/Skoczów/05 - umowa darowizny Rep. A 2532/2004 z dnia r ,- umowa sprzedaży oraz umowa darowizny Rep. A 4551/2004 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 4889/2004 z dnia r. 0, ,- umowa sprzedaży Rep. A 5069/2004 z dnia r. 0, ,- umowa przeniesienia własności Rep. A 841/2005 z dnia r. 0, umowa zamiany Rep. A 4291/2005 z dnia r. 0, ,- umowa sprzedaży Rep. A 1839/2005 z dnia r. 0, umowa darowizny Rep. A 5123/2005 z dnia r. 0,0048 0,0106 0, umowa darowizny Rep. A 2560/2006 z dnia r. 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. ŚR-IX/ 77103/7/03 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. ŚR-IX/ 77103/3/06 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. ŚR-IX/ 77103/4/06 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. ŚR-IX/ 77103/10/06 0, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. ŚR-IX/ 77103/7/1/06 5, decyzja Wojewody Śląskiego z dnia r. ŚR-IV/77103/ 15/06 Andrzej Bura, Kierownik Referatu Gospodarki Nieruchomościami Skoczów, dnia r. SĄD REJONOWY w Cieszynie

17 POLICJA informuje w godzinach przedpołudniowych cieszyńscy policjanci zostali powiadomieni przez mieszkańców ul. Motelowej o tym, że lokatorzy jednego z mieszkań socjalnych nie byli widziani, co zaniepokoiło ich. Skierowany na miejsce zdarzenia patrol policyjny zmuszony był do wejścia siłowego do mieszkania, gdyż drzwi mieszkania były zabite gwoździem i podparte krzesłem. Po wejściu okazało się, że wewnątrz policjanci znaleźli ciała małżeństwa (56 lat i 54 lata) oraz córki kobiety w wieku 32 lat. Na miejsce zdarzenia udała się grupa operacyjno-dochodzeniowa oraz Prokurator Prokuratury Rejonowej w Cieszynie. Wstępnie na miejscu ustalono, że brak jest przesłanek do udziału osób trzecich w zdarzeniu, o czym mógł świadczyć porządek na miejscu zdarzenia oraz zamknięte drzwi od wewnątrz. Nie stwierdzono też braków w wyposażeniu mieszkania mimo, że było skromnie wyposażone. Na miejscu zdarzeniu znaleziono w szklankach i kuflach napoje niewiadomego pochodzenia, które mogły być spożywane przez te osoby. Przybyły na miejsce zdarzenia biegły lekarz nie wykluczył zatrucia alkoholem niewiadomego pochodzenia. Policja apeluje więc o nie spożywanie alkoholu z niewiadomego źródła, nawet jeżeli sprawia on wrażenie (przypominające wyglądem) alkoholu będącego w legalnym obrocie. Zdarza się bowiem, że skażony alkohol jest przetwarzany w nielegalnych rozlewniach, które jedynie mają za zadanie wyglądem zewnętrznym upodobnić go do alkoholu etylowego. Postępowanie w tej sprawie prowadzi cieszyńska policja pod nadzorem Prokuratury Rejonowej w Cieszynie. Dobiegły końca wakacje Na terenie gminy i miasta Skoczów nie zanotowano drastycznych przypadków związanych ze spędzaniem czasu wolnego. Ale przypomnieć można zdarzenie z sąsiedniej gminy, tj. w Górkach Wielkich, gdzie początkiem lipca doszło do utonięcia 15 letniego chłopaka kąpiącego się w rzece Brennicy. Pomimo, że dziecko znajdowało się pod stałą opieką osób dorosłych doszło do tego zdarzenia. Ten przypadek niechaj posłuży nam wszystkim jako przestroga, zwłaszcza na początku roku szkolnego. W tym miejscy pragnę przypomnieć, że przybędzie nam wszystkim nowych uczestników ruchu drogowego tj, rzesza pierwszoklasistów, która będzie pierwszy raz samodzielnie uczestniczyć w ruchu pieszych. Dlatego też apeluję do wszystkich kierowców o rozsądek i zdjęcie nogi z gazu zwłaszcza w okolicach szkół, gdzie oznakowane przejścia dla pieszych wręcz nakazują to. Rodziców zaś proszę o to, aby zadbali o znaki odblaskowe dla swoich dzieci, tak aby każde dziecko było widoczne, zwłaszcza w szare jesienne wieczory. Wyrażam szczerą nadzieję, że dzieci i młodzież naszego miasta i naszej gminy nie będą musiały korzystać z usług policji. W razie kontaktu z przestępstwem proszę o kontakt z Komisariatem Policji w Skoczowie ul. Świętego Jana Sarkandra 9, tel Jako komendant Komisariatu Policji w Skoczowie będę wdzięczny za wszelkie informacje dotyczące przestępstw popełnianych zwłaszcza na szkodę osób najmłodszych. W ostatni sierpniowy weekend na terenie obrzeży miasta Skoczowa doszło do 5 włamań do samochodów. Nieznany sprawca lub sprawcy, w perfidny sposób wybijali szyby w samochodach, które zaparkowane były w różnych miejscach, nawet na terenie prywatnych posesji, pod oknami sypialni. Sprawcy skradli wyposażenie samochodów. Skoczowska policja prosi o pomoc w ustaleniu sprawców włamania, gdzie za informację o sprawcach Komendant Powiatowy Policji w Cieszynie wyznaczył nagrodę pieniężną w wysokości 500zł. Wszelkie informacje prosimy kierować do Komendanta Komisariatu Policji w Skoczowie tel lub na adres policjaskoczow@ox.pl Prosimy także osoby, które w przyszłości zauważą podejrzanie zachowujące się osoby w pobliżu samochodów o powiadomienie policji. Szybka reakcja w takich sytuacjach pozwala na skuteczne działanie policjantom. Pozdrawiam Jacek Bąk.Komisariat Policji w Skoczowie Komisariat Policji w Skoczowie ul. J. Sarkandra 9, Skoczów tel lub policjaskoczow@ox.pl Przyjęcia interesantów przez Komendanta: każdy poniedziałek godz. 15:00 17:00 Interwencje STRAŻY MIEJSKIEJ wrzesień 2006 Prowadzenie pojazdów w stanie nietrzeźwym W ostatnim okresie w mediach można pojawia się wiele informacji na temat nietrzeźwych kierowców. Powyższy problem dotyczy również naszego miasta i dlatego pozwolę sobie opisać jedno zdarzenie mające miejsce 8 sierpnia br. w godzinach dopołudniowych. Tegoż dnia o godz.11:30 patrol Straży Miejskiej jadący ul. Bielską w kierunku ronda zauważył samochód osobowy marki Peugeot, który wyjechał z ul. Kiczyckiej. Kierujący pojazdem skręcił w stronę ronda, jednakże zapomniał o obowiązku ruchu prawostronnego i przykładem rodem z Wysp Brytyjskich jechał lewą stroną jezdni. Kierowca jadący w kierunku Pogórza będąc zapewne zaszokowany tym faktem natychmiast zatrzymał się, dzięki czemu uniknął zderzenia czołowego. Kierujący Peugeotem zupełnie nie panując nad swoim autem usiłował skręcić na parking przy sklepie spożywczym, czyniąc to jednak w taki sposób, że najechał kołami na krawężnik. Następnie jadąc na dwóch kołach kilka metrów zatrzymał się na drodze dla pojazdów zaopatrzenia. W tym momencie został zatrzymany przez strażników, którzy stwierdzili, iż kierujący samochodem jest pijany, nie potrafi wypowiedzieć żadnego słowa, a sposób jego ujęcia przypominał raczej wyjmowanie przedmiotu, niż zatrzymywanie człowieka. Badanie na alkomacie w Komisariacie Policji w Skoczowi wykazło 3 promile alkoholu w wydychanym powietrzu. Z uwagi na powyższe kierującemu pobrano krew, a następnie zatrzymano go w areszcie KPP w Cieszynie. Szczęście w całym zdarzeniu polegało na tym, iż w rejonie ruchu w/w pojazdu nie było żadnego człowieka ponieważ z pewnością doszłoby do tragicznego w skutkach wypadku drogowego. Pamiętaj: Piłeś - nie jedż! Chuligański wybryk 26 sierpnia w nocy o godz. 2:30 patrol Straży Miejskiej pełnił służbę w rejonie osiedla mieszkaniowego przy ul. Góreckiej w Skoczowie. Z uwagi, iż w rejonie sklepu Żabka panował spokój i porządek strażnicy udali się na ul. Sportową w celu obserwacji rejonu kładki dla pieszych pod kątem spokoju i porządku publicznego. Samochód zaparkowano w miejscu nieoświetlonym, aby był niewidoczny dla przechodniów. Już po ok. 20 minutach zauważono młodego mężczyznę, który szedł w kierunku ul. Góreckiej. W/w zachowywał się spokojnie, nie krzyczał i wydawało się, że nie może nic szczególnego uczynić. I wszystko byłoby w porządku, gdyby na jego drodze nie stanął słup ogłoszeniowy Urzędu Miejskiego w Skoczowie, obok którego nie można przejść bojętnie. Mężczyzna chwycił rękami tabliczkę informacyjną i wyrwał ją z daszku. Ale i to nie zaspokoiło tego obywatela, który zaczął wyrywać metalowe pokrycie słupa. W wyniku ogromnego wysiłku włożonego w dewastację, w/w podszedł do ogrodzenia stadnionu KS Beskid w celu załatwienia potrzeby fizjologicznej. W tym momencie nieoświetlony radiowóz podjechał do siłacza uniemożliwiając mu drogę ucieczki, po czym został ujęty i doprowadzony do Komisariatu Policji w Skoczowie. Badanie na alkomacie wykazało, iż jest nietrzeźwy, a wynik 2,39 promila alkoholu nie wymaga komentarza. Sprawca tego wybryku odpowie przed Sądem Grodzkim z art. 143 Kodeksu Wykroczeń za niszczenie mienia użyteczności publicznej. Artur Tyrna, Komendant Straży Miejskiej Straż Miejska w Skoczowie ul. Mickiewicza 14, Skoczów tel Przyjęcia interesantów przez Komendanta: każdy wtorek godz. 7:00 15:00 17

18 Powiat Cieszyński, lipiec 2006r. 1. Dane statystyczne: INFORMACJA O RYNKU PRACY Wyszczególnienie Czerwiec Lipiec różnica Liczba bezrobotnych na koniec miesiąca sprawozdawczego Liczba bezrobotnych zarejestrowanych w miesiącu sprawozdawczym Liczba ofert pracy w miesiącu sprawozdawczym Liczba bezrobotnych, którzy podjęli pracę w miesiącu sprawozdawczym Na koniec czerwca 2006r. stopa bezrobocia w Polsce wyniosła 16,0%, w Województwie Śląskim 14,2%, a w Powiecie Cieszyńskim 13,3%. Prognozowana stopa bezrobocia na koniec lipca wynosi 13,1%. 2. Bezrobotni w gminie Skoczów, stan na koniec lipca br. BEZROBOTNI KARTOTEKA CZYNA Ogółem 1223 Kobiety BEZROBOTNI Z PRAWEM DO ZASIŁKU Ogółem 143 Kobiety 71 Obsługa osób bezrobotnych bez prawa do zasiłku prowadzona jest w Skoczowie, przy ul. Mickiewicza 17, na parterze budynku, wg ustalonego harmonogramu: dnia (nazwiska A-G), (H-K), (L-R), (S-Ż) W cieszyńskim regionie działa 7 Gminnych Centrów Informacji. GCI stanowią ogniwo poradnictwa zawodowego, służąc osobom bezrobotnym w uzyskaniu umiejętności poruszania się po rynku pracy. Gminne Centrum Informacji w Skoczowie: Rynek 2, tel , gci-skoczow@wp.pl, Więcej informacji można znaleźć na stronie Powiatowego Urzędu Pracy: gdzie można m.in. uzyskać informacje o aktualnych ofertach pracy, możliwościach pomocy młodzieży, szkoleniach i przepisach prawnych, a pracodawcy znajdą aktualne druki i wnioski. Źródło informacji: PUP w Cieszynie PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY w Cieszynie ul. Liburnia 2, Cieszyn tel. /033/ , , , fax. /033/ Komunikat Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie działając na podstawie art. 4 ust.1, ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tekst jednolity z 2006r., Dz.U. nr 122, poz.851) art. 163 ustawy Prawo Wodne (Dz. U. z 2001r. Nr 115, poz.1229 z późniejszymi zmianami), oraz w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 października 2002r. w sprawie wymagań, jakimi powinna odpowiadać woda w kąpieliskach (Dz. U. Nr 183, poz. 1530), na podstawie przeprowadzonych kontroli w dniu 7 sierpnia i 21 sierpnia 2006r. oraz uzyskanych wyników badań wód informuje, że w powiecie cieszyńskim następujące odcinki rzek tradycyjnie wykorzystywane do kąpieli i rekreacji: spełniają wymagania jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach i nadają się do kąpieli potok Leśnica - Brenna, na wys. Zalewu rzeka Brennica Brenna, na wys. rest. Spalona rzeka Brennica - Górki Wielkie, na wys. Mostu rzeka Brennica - Górki Wielkie, na wys. rest.,,nad Brennica rzeka Wisła Skoczów, na wys. mostu kolejowego rzeka Wisła Wisła, na wys. Campingu Jonidło rzeka Wisła - Wisła Centrum, na wys. muszli koncertowej rzeka Wisła - Ochaby nie spełniają wymagań jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach i nie nadają się do kąpieli rzeka Wisła - Ustroń Jaszowiec, na wys. Mostu rzeka Wisła Ustroń, na wys. kortów tenisowych rzeka Wisła - Ustroń Nierodzim, na wys. restauracji Gościniec rzeka Brennica - Brenna Centrum rzeka Brennica Brenna, na wys. rest. Kotarz Kontrole i badania wód odcinków rzek zwyczajowo wykorzystywanych do kąpieli i rekreacji będą kontynuowane i na bieżąco będą podejmowane decyzje o przydatności wody do celów kąpielowych i rekreacyjnych. Plan dyżurów aptek w Skoczowie od r Adagos Eskulap Na Górnym Borze Vademecum Galena Pharmakon Mercurius Pod Hygieją Adagos Eskulap Na Górnym Borze Vademecum Galena Pharmakon Pod Hygieją Mercurius WYKAZ SKOCZOWSKICH APTEK 1. ADAGOS, Al. Jana Pawła II, Skoczów; tel GALENA, ul. Stalmacha 2, Skoczów; tel MERCURIUS, ul. Cieszyńska 3 b, Skoczów; tel PHARMACON, Rynek 11, Skoczów; tel POD HYGIEJĄ, ul. Targowa 25, Skoczów; tel NA GÓRNYM BORZE, ul.g. Morcinka 10, tel ESKULAP, ul. A. Mickiewicza 7, tel VADEMECUM, ul. Górecka 2, tel Dane: Apteka MERCURIUS Masz problem??? Przyjdź i skorzystaj z bezpłatnej konsultacji Jak rzucić palenie? Włodzimierz Pilch - specjalista programów W ciągu 5 dni rzucisz palenie, działacz Polskiego Komitetu Zwalczania Raka, posiadający certyfikat prof. Witolda Zatońskiego, może Ci pomóc. Data poniedziałkowych konsultacji: 18 wrzesień 2006 r., 2 październik 2006 r., 16 październik 2006 r., 6 listopad 2006 r., 20 listopad 2006 r., 4 grudzień 2006 r., 11 grudzień 2006 r.,godzina: Miejsce konsultacji: Punkt promocji zdrowia i wypożyczalnia sprzętu rehabilitacyjnego. Budynek ZBM - Skoczów, ul. Krzywa 4. (I piętro obok pkt rejestracji) 18

19 Ochrona środowiska i rolnictwo w Gminie Skoczów Umowy na wywóz W związku z powszechnym obowiązkiem każdego mieszkańca naszej gminy, wynikającego z ustawy o Utrzymywaniu czystości i porządku w gminie informuje się, że właściciele nieruchomości obowiązani są do posiadania umowy z firmą, posiadającą zezwolenie Burmistrza w zakresie wywozu odpadów komunalnych i nieczystości ciekłych. Oprócz zawartej umowy należy także posiadać dowody płacenia za tego typu usługi w przypadku kontroli przez funkcjonariusza Straży Miejskiej. Każdy właściciel może wybrać dowolną firmę wywozową z wykazu dostępnego w Urzędzie Gminy Skoczów (pok. 21). Jakub Karosek, Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Środowiska PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO LEŚNE LASY PAŃSTWOWE REGIONALNA DYREKCJA LASÓW PAŃSTWOWYCH W KATOWICACH ul. Św. Huberta 43/45, Katowice; tel.(32) , fax. (32) NIP: ; REGON: Utrzymujące się od 6 tygodni wysokie temperatury i towarzyszący im brak opadów atmosferycznych spowodowały znaczne obniżenie się poziomu a lokalnie nawet zanik wód gruntowych dostępnych dla roślin. Niemożność zaopatrzenia się drzew w dostateczną ilość wody niezbędnej do sprawnego przebiegu procesów fizjologicznych wywołuje procesy chorobowe oraz drastycznie obniża ich zdolność do samoobrony przed zasiedleniem przez szkodliwe owady. Jednocześnie, wysokie temperatury skracając okres trwania poszczególnych stadiów rozwojowych owadów oraz zmniejszając śmiertelność, przyczyniają się do gwałtownego /gradacyjnego / wzrostu ich liczebności, szczególnie tej grupy szkodników których środowiskiem życia w okresie larwalnym jest łyko drzew. Następstwem obu równocześnie rozgrywających się zjawisk jest szybki wzrost liczby zamierających w wyniku działalności owadów drzew i rozpad struktury drzewostanów, przede wszystkim Największą podatnością na przedstawione procesy destrukcji cechują się drzewostany świerkowe, co spowodowane jest powszechnie występującym w obrębie Beskidu Śląskiego i Żywieckiego osłabieniem drzew tego gatunku w wyniku patogenicznej działalności opieńki, Burmistrz Miasta Skoczowa ogłasza przetarg na najem lokalu użytkowego znajdującego się w Skoczowie: przy ul. Rynek 17 - lokal użytkowy o pow. 26,00 m 2 + zaplecze o pow. 2,24m2 cena wywoławcza za 1m 2 15,00 zł + VAT Przetarg odbędzie się w dniu r. o godz. 11.oo w Urzędzie Miejskim w Skoczowie sala nr 3 Wadium w wysokości 1.500,oo zł płatne w kasie Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 1 do dnia r. do godz Najemca zobowiązany będzie dodatkowo do uiszczenia podatku od nieruchomości w związku z najmem lokalu bezpośrednio na rachunek Urzędu Miejskiego w Skoczowie. W przypadku nie dojścia do skutku I przetargu, II przetarg odbędzie się r. - szczegóły w ogłoszeniach. W przetargu może brać udział każdy z wyjątkiem: - przedsiębiorców, którzy mieli zawarte umowy najmu z Gminą i została rozwiazana umowa najmu z ich winy, Przetarg cechami morfologicznymi świerka /płaski system korzeniowy wrażliwy na wahania horyzontu wód gruntowych/, fizjologicznymi / duże zapotrzebowanie na wodę w okresie wegetacji/ oraz występowaniem licznej, zdolnej do zasiedlenia nawet zdrowych drzew, grupy szkodliwych owadów podkorowych /kornik drukarz, drukarczyk, czteroczak, rytowniki/. Dla znacznej części świerczyn beskidzkich bieżący i następne 2-3 lata będą decydujące o ich przerwaniu bądź rozpadzie. Działalność korników nie skończy siębowiem z nadejściem opadów i odbudowaniem zasobów wód gruntowych ecz trwać będzie do czasu autoregulacji ekosystemu i wygaśnięcia gradacji. Bierne oczekiwanie na ten moment byłoby błędem, prowadzącym do nagłego zaniku zbiorowisk leśnych na znacznym obszarze gór i upośledzeniem lub zanikiem wielu funkcji świadczonych przez las. Nie mając wpływu na poprawę sytuacji hydrologicznej w lasach ani na zmianę wymagań i właściwości gatunku, w ochronie świerczyn działalność nadleśnictw koncentruje się na czynnościach eliminujących jak największą część populacji szkodliwych owadów. Najważniejszym sposobem prowadzącym do tego celu jest wyszukiwanie i usuwanie z drzewostanów drzew opanowanych przez korniki. Osiągnięcie sukcesu wymaga by czynności te były prowadzone na całym obszarze świerczyn Beskidu Śląskiego i Żywieckiego a zatem również w lasach prywatnych. Na mocy postanowień ustawy o lasach, Starości Cieszyński i Żywiecki powierzyli nadleśniczym wydawanie decyzji administracyjnych nakazujących właścicielom lasów prywatnych usuwanie z lasu drzew zasiedlonych przez owady. Porządkowanie sanitarne w tej kategorii własności lasów nie jest niestety w pełni realizowane lub wykonywane jest z dużym opóźnieniem pozwalającym owadom na pełny rozwój. Niweczy to wysiłki Lasów Państwowych w dążeniu do opanowania sytuacji i powiększa rozmiar szkód w lasach. Zachowanie w jak najlepszym stanie lasów górskich świadczących najszerszy wachlarz funkcji spośród wszystkich lasów w Polsce i stanowiących ważny element bezpieczeństwa ekologicznego, ważnych także z punktu widzenia społecznego i gospodarczego, powinno być troską całej społeczności Podbeskidzia. Mając to na uwadze, zwracam się do Pań i Panów - przedstawicieli lokalnych samorządów z apelem o włączenie problematyki przywrócenia należytego stanu sanitarnego w lasach prywatnych jako tematu do omówienia na najbliższej sesji oraz podjęcie współpracy z nadleśnictwami w przeprowadzeniu wśród mieszkańców akcji uświadamiającej znaczenie tych czynności dla zachowania trwałości lasów. Mirosław Nowak - osób, które w poprzednich przetargach wygrały lokale a nie podpisały umowy, -przedsiębiorców, którzy wypowiedzieli umowę najmu a po jej rozwiazaniu nie wydali Gminie lokalu w stanie wolnym od osób i rzeczy. W przypadku odmowy zawarcia umowy najmu po przeprowadzonym przetargu w terminie 3 dni wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Przy zawarciu umowy z osobą, która wygrała przetarg wymagana b ędzie od tej osoby wpłata kaucji w wysokości trzykrotnego, wylicytowanego w przetargu czynszu. Kaucja ta będzie stanowiła dla Wynajmujacego zabezpieczenie prawidłowego wykonania umowy przez Najemcę. Kwota ta zostanie wpłacona na konto lokacyjne w BS Skoczów i zwrócona wraz z odsetkami w terminie 14 dni od daty wydania lokalu po zakończeniu najmu, po ewentualnym potrąceniu należności Wynajmującego. Szczegółowych informacji udziela Zarząd Budynków Miejskich Skoczów ul.krzywa 4 tel Burmistrz Miasta Skoczowa zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu bez podania przyczyny. 19

20 W Skoczowie powstają nowe szlaki spacerowe Gmina Skoczów otrzymała dofinansowanie z Funduszu Mikroprojektów INTERREG IIIa na rozwój turystyki Przypominamy, że nadal trwa realizacja projektu Aktywiazacja turystyki przygranicznej w Gminie Skoczów, na który otrzymaliśmy dofinansowanie z Funduszu Mikroprojektów, Inicjatywa wspólnotowa INTERREG III a Czechy - Polska Projekt ten dotyczy rozwoju turystyki w Gminie Skoczów poprzez stworzenie ciekawych i atrakcyjnych możliwości poznania kultury i historii regionu, a także nowych form rekreacji adresowanych zarówno dla mieszkańców Euroregionu Śląsk Cieszyński-Těšinské Slezsko oraz przybywających tu tyrystów. Projektowane przedsięwzięcie polega na wytyczeniu i oznakowaniu dwóch nowych szlaków spacerowych: MORCINKOWSKIEGO (wiodącego śladami pisarza Gustawa Morcinka, związanego ze Skoczowem i Karviną w Republice Czeskiej, gdzie się urodził) oraz SZLAKU SKOCZOWSKICH ZABYTKÓW (z uwzględnieniem zabytkowych, wartych zwiedzenia miejsc). Ideą projektu jest także odnowienie istniejącego już SZLAKU SARKANDROWSKIEGO, związanego z kultem św. Jana Sarkandra. W realizację projektu angażuje się również nasz czeski partner Miasto Karvina. W ubiegłym tygodniu na trasie zamontowane zostały tablice informacyjne prezentujące szlaki (małe tabliczki informacyjne z oznakowaniem danego punktu szlaku przy poszczególnych obiektach) W przygotowaniu są duże tablice z mapą i charakterystyką szlaków, które umieszczone zostaną na Rynku i przy Muzeum im. Gustawa Morcinka. Wydane zostaną także materiały promocyjno-informacyjne w postaci dwujęzycznych, polsko-czeskich folderów z mapą. Funkcję Tour-Operatora Szlaku Sarkandrowskiego pełni Muzeum Św. Jana Tabliczki zamontowane na skoczowskim Rynku. Foto E.B. Sarkandra, z kolei dla pozostałych szlaków funcję tę pełnić będzie Muzeum im. Gustawa Morcinka. Realizacja projektowanego przedsięwzięcia powinna przyczynić się do rozwoju turystyki w Euroregionie, a co za tym idzie i zintensyfikowania kontaktów oraz zacieśnienia współpracy pomiędzy partnerami po obu stronach granicy. Wymiernym efektem będzie stworzenie nowych możliwości edukacji i atrakcyjnych warunków poznawania historii i kultury regionu. Mamy nadzieję, że projekt przyczyni się również do ożywienia lokalnej gospodarki związanej z obsługą ruchu turystycznego i dziedzinami paraturystycznymi. Pragniemy serdecznie podziękować wszystkim osobom i instytucjom, które wyrażają chęć współpracy i pomagają w realizacji tegoż przedsięwzięcia. Na łamach Wieści Skoczowa będziemy prezentować poszczególne trasy. Dziś zachęcamy Państwa do poznania Spacerowego Szlaku Morcinkowskiego. Ewa Bojda, Biuro Promocji i Informacji SPACEROWY SZLAK MORCINKOWSKI Od śmierci G. Morcinka minęło ponad 40 lat. Coraz częściej jest kojarzony jedynie z nowelą Łysek z pokładu Idy. Coraz mniej jest czytelników ze starszego i średniego pokolenia wychowanych na książkach autora Wyrąbanego chodnika. Nadal jednak Skoczów jest z nim kojarzony i wciąż jeszcze dziesiątki wycieczek dociera do Miasteczka nad rzeką, by tu szukać jego śladów. Z myślą o nich opracowany został szlak łączący miejsca z nim związane na mapie miasta. Pomnik G. Morcinka. Foto E.B. 1.MUZEUM IM. GUSTAWA MORCINKA, UL. FABRYCZNA 5 Otwarcie muzeum nastąpiło 20 XII 1986 r., po zakończeniu remontu zabytkowej kamieniczki przy ul. Fabrycznej 5, która jest jego siedzibą. Zbiory morcinkowskie pochodzą głównie z Muzeum Biograficznego G. Morcinka, zamkniętego w 1974 r. Ekspozycja zajmuje trzy sale parteru w tylnym trakcie. Prezentuje życie i twórczość pisarza, jego związki z górnictwem. W pozostałej części tradycje rzemiosła, pradzieje Ziemi Cieszyńskiej i historię Skoczowa. 2. SŁONECZNA WILLA GUSTAWA MORCINKA, UL. LEŚNA 2 Gustaw Morcinek zbudował swój dom na działce kupionej w 1932 r. od K.Sperlinga, zamieszkał w nim przed świętami Bożego Narodzenia w 1933r. Od pierwszych dni Słoneczny dom stał się domem otwartym, chętnie odwiedzanym przez przyjaciół pisarza, rzesze znajomych, dziennikarzy i uczniów, z kraju i zagranicy. W okresie II wojny światowej pisarz był więźniem obozów koncentracyjnych, jego siostrę wysiedlono, a w willi zamieszkała niemiecka rodzina. Po wojnie, do powrotu brata z tułaczki poobozowej jesienią 1946 r., Teresa Morcinek zdołała dom urządzić na nowo i przywrócić dawną atmosferę. W pierwszą rocznicę śmierci pisarza, 20 XII 1964 r. otwarto w jego domu Muzeum Biograficzne G. Morcinka, cieszące się dużą frekwencją odwiedzających. Po zamknięciu, w lipcu 1974 r. część zbiorów przekazano do Muzeum w Cieszynie, skąd wróciły do Skoczowa w 1986 r. 3. DOM, W KTÓRYM GUSTAW MORCINEK MIESZKAŁ W LATACH W październiku 1919 r. Gustaw Morcinek przybył do Skoczowa, gdzie pełnił obowiązki oficera placu i nauczyciela szkoły wydziałowej. Wynajął pokój w domku zarządcy folwarku, a na emeryturze rolnika Jana Klepka za fabryką sukna Inochowskiego, obecnie ul. Krzywa DOM, W KTÓRYM GUSTAW MORCINEK MIESZKAŁ W LATACH Sprowadzenie do Skoczowa siostry Teresy, ale głównie poprawa sytuacji materialnej związana z początkiem kariery literackiej, pozwoliły G.Morcinkowi na wynajęcie większego mieszkania w nowej, okazałej kamienicy przy Alei Mickiewicza 39. Stąd Morcinkowie przenieśli się już do własnego domu przy ul. Ustrońskiej 500 (obecnie: Leśna 2). 20