U RENOWACJA ISTNIEJĄCEJ SIECI KANALIZACYJNEJ. 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej

Transkrypt

1 Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych U RENOWACJA ISTNIEJĄCEJ SIECI KANALIZACYJNEJ 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z przebudową renowacją istniejącej sieci kanalizacji ogólnospławnej dla odprowadzenia wód opadowych w ramach realizacji inwestycji: PRZEBUDOWA SIECI KANALIZACJI W UL. ŁAGIEWNICKIEJ W ŚWIĘTOCHŁOWICACH WRAZ Z PODEJŚCIAMI W SĄSIEDNIE ULICE - RENOWACJA ISTNIEJĄCEJ SIECI KANALIZACYJNEJ NA ODCINKU OD WYSOKOŚCI BUDYNKU NR 25A PRZY UL. ŁAGIEWNICKIEJ DO WYSOKOŚCI SKRZYŻOWANIA Z UL. KOŚCIELNĄ 1.3. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznych Specyfikacja Techniczna jest stosowania jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt.1.1, zgodnie z STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczną Roboty, których dotyczy Specyfikacja Techniczna obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie robót wymienionych w punkcie 1.1 w zakresie zgodnym z Rysunkami. W zakres Robót wchodzą: Roboty przygotowawcze, inspekcja telewizyjna przedwykonawcza kamerą tv, czyszczenie kanału, przepompowanie ścieków w okresie renowacji rękawem lub naprawami punktowymi, renowacja rękawem lub naprawami punktowymi, remont studni, inspekcja telewizyjna powykonawcza kamerą tv, próby szczelności. utrzymanie nawierzchni dróg tymczasowych w okresie ich eksploatacji, rozbiórka i odtworzenie nawierzchni drogi i chodnika, Roboty końcowe, konieczne do uzyskania Świadectwa Przejęcia Robót, uporządkowanie miejsca prowadzenia Robót. Zakres rzeczowy sieci Rękaw uszczelniający z elastycznego materiału wykonanego z włókna szklanego impregnowanego żywicami dla rurociągów o średnicach: Dn500 l=81,00m Dn450 l=206,00m Dn400 l=48,00m Dn300 l=94,00m Dn200 l=32,00m Dn250(cracking) na Dn300 l=8,00m Dn150(cracking) na Dn200 l=4,00m, Naprawa istniejących studni na sieci poddanej renowacji - 14 kpl Określenia podstawowe Roboty, których dotyczy Specyfikacja Techniczna obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie robót wymienionych w punkcie Kanał - liniowy obiekt inżynierski przeznaczony do grawitacyjnego odprowadzenia ścieków. ChŚPWiK Sp. z o. o. 27

2 Specyfikacje Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych Kanał deszczowy - kanał przeznaczony do odprowadzenia ścieków opadowych Kanał zamknięty - kanał którego obwód przekroju poprzecznego jest zamknięty Kolektor, kanał zbiorczy - kanał przeznaczony do zbierania ścieków z kanałów odprowadzenia ich do urządzeń podczyszczających lub do odbiornika Kanał przełazowy - kanał zamknięty o wysokości wewnętrznej większej lub równej1,0 m Kanał nieprzełazowy - kanał zamknięty o wysokości wewnętrznej mniejszej niż 1,0 m Studzienka przelotowa - studzienka kanalizacyjna zlokalizowana na załamaniach osi kanału w planie na załamaniach spadku kanału oraz na odcinkach prostych Studzienka połączeniowa - studzienka kanalizacyjna przeznaczona do połączenia co najmniej dwóch kanałów dopływowych, w jeden kanał odpływowy Studzienka prefabrykowana - studzienka, której co najmniej zasadnicza część komory roboczej i komin włazowy są wykonane z prefabrykatów Studzienka kołowa - studzienka z komorą roboczą w kształcie koła w przekroju poziomym Komora robocza - zasadnicza część studzienki kanalizacyjnej przeznaczona do czynności eksploatacyjnych Komin włazowy - szyb łączący komorę roboczą z powierzchnią terenu, przeznaczony do wchodzenia i wychodzenia obsługi Kineta - wyprofilowane koryto w dnie studzienki kanalizacyjnej, przeznaczone do przepływu ścieków Wysokość komory roboczej - odległość pomiędzy rzędną dolnej powierzchni płyty pokrywowej, lub innego elementu przykrycia komory roboczej, a rzędną spocznika przy ścianie komory Spocznik - element dna studzienki pomiędzy kinetą a ścianą komory roboczej Właz kanałowy - element żeliwny przeznaczony do przykrycia podziemnych studzienek kanalizacyjnych, składający się z korpusu i pokrywy Pokrywa włazu kanałowego - ruchoma część włazu kanałowego, służąca do zamykania otworów studzienek kanalizacyjnych Otwory wentylacyjne - otwory w pokrywach włazów kanałowych, spełniające funkcje wentylacyjne Płyta pokrywowa - płyta przykrywająca komorę roboczą studzienki kanalizacyjnej Pierścień odciążający - element żelbetowy przejmujący obciążenie z nawierzchni drogowej Wylot przykanalika - obiekt na końcu przykanalika odprowadzającego ścieki do rowu przydrożnego Osadnik- urządzenie stosowane dla wydzielania z wód opadowych zanieczyszczeń opadających ( zawiesiny i piasku) Rura ochronna - rura stalowa o średnicy większej od średnicy kanału, usytuowana w przybliżeniu współosiowo z kanałem, służąca do zabezpieczenia kanału przy przejściu pod wysokim nasypem drogi, bez wykonania przewiertu Eksfiltracja - przenikanie (ubytek) wód lub ścieków z przewodu kanalizacyjnego do gruntu. Infiltracja - przenikanie wód gruntowych do przewodu kanalizacyjnego Drenaż rurowy - instalacja odwodnieniowa służąca do obniżenia zwierciadła wody gruntowej Pompownia- obiekt budowlany wraz z wyposażeniem, instalacjami i urządzeniami pomocniczymi, przeznaczony do przetransportowania ścieków na wyższy poziom Wyposażenie pompowni- zespoły pompowe, instalacje i pomocnicze urządzenia techniczne do transportu ścieków na wyższy poziom Zasilanie pompowni w energię elektryczną- wewnętrzna i zewnętrzna instalacja elektryczna wbudowanymi urządzeniami pomiarowymi gwarantującymi przyłączenie i użytkowanie urządzeń pompowni Renowacja rehabilitacja rurociągu metodami bezwykopowym 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania, oraz za zgodność z Rysunkami i poleceniami Inżyniera. 2. MATERIAŁY Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU pkt 2 Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć materiały zgodnie z wymaganiami Rysunków i ST. Wykonawca powinien powiadomić Inżyniera o proponowanych źródłach otrzymania materiałów przed rozpoczęciem ich dostawy. Jeżeli dokumentacja projektowa lub ST, przewidują możliwość wariantowego ChŚPWiK Sp. z o. o. 28

3 Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych wyboru rodzaju materiału w wykonywanych robotach, Wykonawca powinien powiadomić Inżyniera o swoim wyborze jak najszybciej jak to możliwe przed użyciem materiału, albo w okresie ustalonym przez Inżyniera. W przypadku niezaakceptowania materiału ze wskazanego źródła, Wykonawca powinien przedstawić do akceptacji Inżyniera materiał z innego źródła. Wybrany i zaakceptowany rodzaj materiału nie może być później zmieniony bez zgody Inżyniera. Każdy rodzaj robót, w którym znajdują się nie zbadane i nie zaakceptowane materiały, Wykonawca wykonuje na własne ryzyko, licząc się z jego nie przyjęciem i niezapłaceniem za wykonaną pracę Wykładzina stosowana do uszczelniania kanałów Rękaw uszczelniający to wykładzina uszczelniająca z elastycznego materiału wykonanego z włókna szklanego impregnowanego żywicami i utwardzany promieniami UV. Włóknina musi być fabrycznie nasączona żywicami: poliestrowymi lub winylestrowymi. Wykładzina musi spełniać wszystkie z następujących wymagań: a) nasączone żywicami powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne materiału muszą być gładkie, pozbawione wad w postaci niejednorodności i wtrąceń ciał obcych, końce wykładziny muszą być obcięte równo i prostopadle do osi, b) barwa przed zainstalowaniem musi być na całej jego powierzchni jednakowa pod względem odcienia i intensywności, c) moduł sprężystości krótkoterminowy nie może być mniejszy niż MPa wg PN-EN 1228, d) powinna posiadać odporność chemiczną w zakresie ph 4 10 i temperatury do 60 C, e) powinna posiadać odporność chemiczną na wpływ zalegających osadów, f) powinna mieć zdolność do przenoszenia obciążeń gruntu, obciążeń hydrostatycznych oraz obciążeń eksploatacyjnych przy założeniu całkowitego zniszczenia naprawianego przewodu bez uwzględnienia jego roli przy przenoszeniu obciążeń, g) rękaw powinien posiadać wewnętrzną powłokę (folię) która po zakończeniu procesu utwardzania UV pozostaje we wnętrzu rękawa (nie jest usuwana po zakończeniu procesu) i tworzy dodatkową warstwę gwarantującą jego szczelność, h) materiał z którego wykonana jest niedemontowana powłoka wewnętrzna (folia) musi być styrenoszczelny, i) sztywność obwodowa krótkoterminowa S nie może być nie mniejsza niż 4 kn/m2, liczona zgodnie PN ISO 9969 j) wymiary muszą być dobrane do średnicy wewnętrznej kanału, k) musi być zapewniona ciągła struktury wykładziny na odcinkach co najmniej pomiędzy sąsiadującymi studzienkami kanalizacyjnymi (niedopuszczalne jest występowanie złączy, spoin na długości pomiędzy studzienkami) Renowacja studni kanalizacyjnych Doszczelnienie studni oraz remont kinet należy wykonać za pomocą chemii budowlanej. Należy zamontować odpowiednią ilość stopni włazowych. Renowacja istniejących studzienek obejmować będzie poprzez: - usuniecie skorodowanego, lub luźnego betonu, - oczyszczenie powierzchni elementów betonowych metodą natryskową, - uszczelnienie przecieków wody, - renowacja lub wymiana włazu, - uzupełnienie ubytków i wyrównanie powierzchni zaprawą betonową szybkowiążącą, - pokrycie powierzchni kręgów wodoszczelną i odporna na korozje powłoką - podkład, - wymiana stopni włazowych na nowe stopnie włazowe o rozstawie 2 szt, na jeden krąg betonowy, - wymiana włazu, lub wymiana włazu i płyty nastudziennej lub wymiana całej studzienki kanalizacyjnej. Do robót należy zastosować chemię budowlaną w postaci specjalnej, modyfikowanej zaprawy mineralnej (wiążącej na bazie cementu siarczanoodpornego C3A=0). Zaprawa ta musi charakteryzować się następującymi cechami: - szybkosprawny materiał na bazie cementu siarczanoodpornego (C3A=0) Cracking statyczny ChŚPWiK Sp. z o. o. 29

4 Specyfikacje Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych Odcinki kanalizacji wytypowane do crackingu statycznego to przewężenia istniejącego kanału gdzie występuje przewężenie o średnicy ϕ 250 mm na istniejącym kanale ϕ 300 mm oraz przewężenia o średnicy Ø 150 mm na istniejącym kanale Ø 200 mm. Na tym odcinku przewiduje się bezwykopowe zniszczenie istniejącego kanału z usunięciem go do otaczającej ziemi. Przy tym powiększony zostaje dostępny otwór i jednocześnie wciągany jest moduł o większej średnicy. Materiał modułu przewiduje się z polipropylenu HM SDR 26 DN 300 o wysokim wskaźniku sprężystości (1700 N/mm2), który jest szczególnie przydatny do technik bezwykopowych, zwłaszcza z uwagi na dużą wytrzymałość i twardość powierzchni Składowanie materiałów na placu budowy Składowanie powinno odbywać się na terenie równym i utwardzonym z możliwością odprowadzenia wód opadowych Odbiór materiałów na budowie -Materiały należy dostarczyć na budowę wraz ze świadectwem jakości, kartami gwarancyjnymi i protokółami odbioru technicznego. -Dostarczone materiały na miejsce budowy należy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi producenta. -Należy przeprowadzić oględziny dostarczonych materiałów. W razie stwierdzenia wad lub powstania wątpliwości ich jakości, przed wbudowaniem należy poddać badaniom określonym przez Inżyniera robót. 3. SPRZĘT Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podane zostały w STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU pkt.3. Wykonawca przystępujący do wykonania kanalizacji zastosuje sprzęt gwarantujący właściwą jakość robót. Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych Robót, zarówno w miejscu tych Robót, jak i też przy wykonywaniu czynności pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów, sprzętu itp. Sprzęt używany przez Wykonawcę powinien uzyskać akceptację Inżyniera. Do realizacji Robót związanych z uszczelnianiem sieci kanalizacji Wykonawca powinien wykazać się możliwością korzystania z następującego sprzętu: 3.1. urządzenie specjalistyczne przeznaczone do montażu i procesu odkształcania wykładziny do pierwotnego kształtu ( przekrój okrągły) pod ciśnieniem gorącej pary, 3.2. urządzenie specjalistyczne do wykonania krakingu statycznego, 3.3. kamera TV kolorowa, samobieżna, z głowicą obrotową do inspekcji kanałów, 3.4. minikamera TV kolorowa, samobieżna, z głowicą obrotową do inspekcji przykanalików, 3.5. samochód ciśnieniowy z funkcją recyklingu do czyszczenia kanałów, 4. TRANSPORT Ogólne wymagania dotyczące transportu podane zostały w STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU pkt 4. Wykonawca zobowiązany jest do stosowania takich środków transportu, które pozwolą uniknąć uszkodzeń i odkształceń przewożonych materiałów. Materiały na budowę powinny być przewożone zgodnie z przepisami ruchu drogowego oraz BHP. Rodzaj oraz liczba środków transportu, powinna gwarantować prowadzenie robót zgodnie z zasadami zawartymi w Rysunkach, ST i wskazaniami Inżyniera, oraz w terminie przewidzianym w kontrakcie. Wykonawca powinien wykazać się możliwością korzystania z następujących środków transportu: - samochód skrzyniowy, - samochód samowyładowczy, - samochód dostawczy. Przewożone materiały powinny być rozmieszczone równomiernie, oraz zabezpieczone przed przemieszczaniem w czasie ruchu pojazdu. ChŚPWiK Sp. z o. o. 30

5 Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Prace wstępne Ogólne wymagania dotyczące wykonania robót podane zostały w STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU pkt 5. Wykonawca przedstawi Inżynierowi do akceptacji projekt organizacji, harmonogram i sposób wykonywania robót uwzględniający wszystkie warunki w jakich będą wykonywane roboty związane z renowacją kanalizacji. W granicach terenu budowy kanałów znajdują się stałe punkty niwelacyjne tzw. repery robocze Roboty przygotowawcze Trasę projektowanych kanałów i deszczowych wytyczyć na podstawie planu zagospodarowania terenu uwzględniając faktyczny przebieg przewodów podziemnych na podstawie wykonanych przekopów kontrolnych. Usytuowanie projektowanych tras kanałów w terenie, gdzie brak jest stałych punktów dowiązania, wymaga wytyczenia geodezyjnego w oparciu o siatkę kwadratów Roboty montażowe Technologia budowy kanału musi gwarantować utrzymanie trasy i spadków zgodnie z Dokumentacją projektową. Budowę kanału należy prowadzić od odbiornika Czyszczenie kanału głównego. Przed wejściem do kanału lub studzienki w celu sprawdzenia lub wyczyszczenia kanału, należy zbadać stan atmosfery w kanale w celu określenia zawartości substancji toksycznych, palnych oparów lub braku tlenu, zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP. Kanał musi być wentylowany, należy zastosować nadmuch świeżego powietrza. Prace należy rozpocząć od wykonania hydrokinetycznego czyszczenia przewodu z zastosowaniem tradycyjnych dysz do czyszczenia przewodów kołowych, dysz rotacyjnych oraz frezów rotacyjnych. W trakcie czyszczenia należy usunąć z rurociągu osady oraz zerwać wszelkie narosty mogące utrudniać wciąganie rury. Jakość czyszczenia ma bezpośredni wpływ na proces wciągania nowej rury do starego przewodu. Z kanału należy usunąć wszystkie wewnętrzne osady (produkty korozji i erozji, luźne elementy). Wszystkie osady muszą zostać wydobyte na powierzchnię i odwiezione na odpowiednie miejsce składowania Inspekcja kanałowa przedwykonawcza Inspekcja kanału przedwykonawcza, przeprowadzona po czyszczeniu kanału, pozwala na dokonanie oceny jego stanu - stopnia oczyszczenia powierzchni kanału, wielkości ubytków i pęknięć ścianek. Inspekcję kanału z opisem i wnioskami Wykonawca dołączy do Metody Wykonania. Równocześnie należy wykonać inspekcję wszystkich przykanalików łączonych z siecią na trójnik celem oceny ich ewentualnych uszkodzeń kwalifikujących je do wymiany. Inspekcję telewizyjną powykonawczą należy przeprowadzać w obecności przedstawiciela Wodociągów. Inspekcję kanału przeprowadzić przy pomocy kamery TV wprowadzonej do oczyszczonego kanału i minikamery TV wprowadzonej do przykanalika. Kamera TV ma być samobieżna, z głowicą obrotową, centralnie usytuowana w kanale. Należy zapewnić oświetlenie wystarczające do obejrzenia całego przekroju, bez cieni, kamera ma rejestrować obraz w kolorze. Jakość obrazu nie może budzić wątpliwości co do stanu kanału Instalacja wykładziny Wykonawca zweryfikuje rodzaj materiału określony w dokumentacji projektowej. Wykonawca zainstaluje wykładzinę na podstawie samodzielnie wykonanych w terenie pomiarów długości i średnic kanałów. Montaż wykładziny prowadzić z istniejących studni i komór kanalizacyjnych po ściągnięciu, w razie konieczności, z nich płyt nastudziennych z włazami. Instalację wykładziny należy przeprowadzić miarowo przy użyciu wciągarki, pozwalającej na zatrzymanie instalacji w dowolnym momencie. Niedopuszczalny jest montaż wykładziny mogący powodować jej zgniatanie i skręcanie. ChŚPWiK Sp. z o. o. 31

6 Specyfikacje Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych Proces odkształcania wykładziny Po zamontowaniu wykładziny w kanale należy przystąpić do odkształcania wykładziny. Po przeciągnięciu i zaślepieniu końców bosych, rura poddawana jest procesowi odkształcenia.. Proces odkształcania rury należy prowadzić zgodnie z wytycznymi producenta wykładziny rejestrując jego kolejne fazy. Należy wykonać raporty z procesu odkształcania. Po odkształceniu wyciąć końcówki rury w studniach, dokonać filmowania odcinka poddanego renowacji, oraz wykonać badanie szczelności wg PN-EN 1610 dostosowanej do warunków renowacji bezwykopowej. Próbie szczelności podlegają zarówno kanały poddane renowacji jak i studzienki kanalizacji poddane renowacji Remont studni Przed przystąpieniem do prac renowacyjnych ściany studzienek należy oczyścić wodą pod ciśnieniem z osadów i luźnych fragmentów konstrukcji. Spoiny kręgów należy oczyścić także strumieniem wody pod ciśnieniem ze skorodowanej warstwy zaprawy. Za pomocą zaprawy mineralnej należy wypełnić pęknięcia oraz wszystkie ubytki w ścianach studzienek, a także ewentualne mniejsze napływy wody gruntowej. Ściany od wewnątrz należy wykonać podkład wraz z zaprawą naprawczą np. warstwa szczepna CT-S o gr. 1-2 mm wraz z zaprawą naprawczą CT-2 o gr. 15 mm. Po wykonaniu powyższych prac należy przystąpić do odtworzenia kinet w studzienkach rewizyjnych również za pomocą zaprawy szybkowiążącej np. MINOBOND. Do wykonania tych prac należy zastosować szybkosprawne zaprawy mineralne na bazie cementu o zwiększonej odporności na korozje siarczanowa. Prace renowacyjne studni kanalizacyjnych należy prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami. Należy uszczelnić końcówki rury w studniach. Studnie po renowacji podlegać będą próbie szczelności Organizacja przepływu ścieków W trakcie trwania prac należy zabezpieczyć nieprzerwaną pracę kolektora. Przed przystąpieniem do prac na danym odcinku należy uzgodnić z Inżynierem Kontraktu i Zamawiającym harmonogram oraz sposób przepompowywania ścieków. Wykonawca zastosuje się do ewentualnych zaleceń Użytkownika sieci kanalizacyjnej. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Badanie materiałów Użyte materiały do budowy kanału powinny być zgodne z projektem. Sprawdzenie użytych materiałów do budowy kanałów przez porównanie ich cech z wymaganiami określonymi w dokumentacji technicznej Badanie zgodności z Dokumentacją projektową a) Sprawdzenie, czy zostały przedłożone wszystkie dokumenty. b) Sprawdzenie dokumentów pod względem merytorycznym i formalnym. c) Sprawdzenie czy zmiany wprowadzone w trakcie wykonywania robót zostały wniesione do projektu i dostatecznie umotywowane w Dzienniku Budowy zapisem potwierdzonym przez Inżyniera. d) Sprawdzenie rzędnych założonych ław celowniczych w nawiązaniu do reperów. e) Sprawdzenie czy poszczególne fazy robót wykonano zgodnie z dokumentami Badanie kanału po renowacji Dla każdego odcinka kanału po wykonaniu renowacji przeprowadzić ocenę stanu wykładziny kanału. Sprawdzenia dokonać wizualnie przy pomocy kamery TV w obecności przedstawiciela Zamawiającego. Wykładzina powinna mieć jednolity wygląd na całej remontowanej powierzchni i powinna przylegać na całej powierzchni wewnętrznej kanału 6.3. Badanie szczelności odcinka przewodu Dla sprawdzenia poprawności wykonania renowacji kanału i jego szczelności po renowacji należy przeprowadzić próbę szczelności. Próba szczelności kanału ma zostać wykonana zgodnie z PN-EN 1610:2002. Próba szczelności może stanowić element procesu technologicznego renowacji pod warunkiem, że potwierdzi szczelność ChŚPWiK Sp. z o. o. 32

7 Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych wykładziny, oraz w czasie prowadzenia procesu technologicznego można potwierdzić spełnienie wymagań normy. Próba szczelności będzie wykonywana oddzielnie dla każdego odcinka wykładziny (tzn. oddzielnie dla każdego procesu technologicznego). Warunki akceptacji prób szczelności dla poszczególnych metod badań są określone w normie PN-EN Dla studni kanalizacyjnych podlegających renowacji przeprowadzona zostanie oddzielna próba szczelności polegająca na przeglądzie ich powierzchni wewnętrznej i obserwacji występujących nieszczelności. Obserwacje prowadzone będą co najmniej dwukrotnie bezpośrednio po renowacji i w okresie kilku miesięcy od uszczelnienia kanałów i studni na danym odcinku. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót Ogólne zasady obmiaru robót podano w STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU , pkt 7. Jednostki i zasady obmiaru robót tymczasowych Robotami tymczasowymi przy montażu sieci kanalizacyjnej są roboty ziemne (wykopy), umocnienia ich pionowych ścian, wykonanie podłoża pod rurociągi oraz zasypanie z zagęszczeniem gruntu. Zasady obmiaru tych robót należy przyjąć takie same jak dla robót ziemnych określone w odpowiednich katalogach. jednostkami obmiaru są: - wykopy i zasypka m, - umocnienie ścian wykopów - m 2, - wykonanie podłoża m 3 (lub m 2 i grubość warstwy w m). - dla wykonania odwodnienia wykopów na czas budowy - mb drenażu i roboczogodzina pompowania - dla wykonania obudowy pogrążalnej - 1 m 2, Jednostki zasady obmiaru robót podstawowych Obmiaru robót podstawowych sieci i przyłączy kanalizacyjnych dokonuje się z uwzględnieniem podziału na: - rodzaj rur i ich średnice, - rodzaj wykopu o ścianach pionowych lub skarpowych, - głębokość posadowienia rurociągu licząc od powierzchni terenu, - poziom wody gruntowej. Długość kanałów obmierza się w metrach wzdłuż osi. Do długości kanałów nie wlicza się komór i studni rewizyjnych (licząc ich wymiar wewnętrzny). Zwężki zalicza się do przewodów o większej średnicy. Podłoża pod rurociągi obmierza się w metrach kwadratowych, a obetonowanie kanałów w metrach sześciennych zużytego betonu. Kształtek nie wlicza się do długości rurociągu, a oblicza się ich liczbę w sztukach. Studni rewizyjne z prefabrykatów betonowych określa się w kompletach zależnie od średnicy, rodzaju gruntów (dla studni wykonywanych metodą studniarską) i głębokości. Głębokość studni określa się jako różnicę rzędnych włazu i dna studni. Obiekty na sieci określa się w kompletach zależnie od średnicy, rodzaju gruntów. Długość odcinków kanałów i kolektorów poddanych próbie szczelności należy mierzyć między osiami studzienek rewizyjnych, ograniczających odcinek poddany próbie. Kompletny osadnik wód deszczowych Kompletna pompownia wód deszczowych. 8. ODBIÓR ROBÓT Ogólne zasady odbioru robót podano w STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU Inżynier oceni wyniki badań i pomiarów przedłożone przez Wykonawcę zgodnie z niniejszą Specyfikacją. W przypadku stwierdzenia usterek, Inżynier ustali zakres robót poprawkowych do wykonania, a Wykonawca wykona je na koszt własny. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne zasady dotyczące podstawy płatności ChŚPWiK Sp. z o. o. 33

8 Specyfikacje Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych Ogólne zasady dotyczące podstawy płatności podano w STWiORB Specyfikacja Ogólna DMU , pkt Cena jednostkowa Podstawą płatności jest cena jednostkowa za metr [m] ułożonej kanalizacji zgodnie z obmiarem i oceną wykonanych robót. Podstawę płatności stanowi dostawa i wykonanie 1 mb doszczelnienia sieci kanalizacji. Płatność za wykonanie 1 mb doszczelnienia ( lub wykonywania krakingu) sieci kanalizacji zawiera również: - - koszt Robót przygotowawczych, - - koszt wykonania pełnego zakresu Robót ziemnych koszt wykonania pełnego zakresu Robót drogowych - - koszt wykonania pełnego zakresu Robót odwodnieniowych związanych z wykonaniem Robót montażowych uszczelniania sieci koszt wykonania dróg tymczasowych z elementów prefabrykowanych związanych z wykonaniem uszczelniania sieci kanalizacyjnej, - - koszt wbudowania, zakupu, dostawy załadunku i wyładunku oraz składowania materiałów do uszczelniania sieci kanalizacyjnej - - koszt rozwiezienia i doniesienia materiałów z miejsca składowania na miejsce ich wbudowania, - - koszt inspekcji kamerą przed i po wykonaniu uszczelnienia sieci kanalizacji sanitarnej, - - koszt wykonania prób szczelności, - - koszt przepompowywania ścieków w okresie uszczelniania wykładziną lub wykonywania krakingu, - - koszt czyszczenia kanału wraz utylizacją osadów z czyszczenia - - koszt wykonania włączeń do istniejącej kanalizacji, - - koszt przeprowadzenie wszystkich pomiarów i badań wymaganych w ST, - - koszt wywiezienia z terenu budowy materiałów zbędnych i odpadowych Podstawę płatności stanowi renowacja lub wymiana włazu, lub wymiana włazu i płyty nastudziennej lub wymiana całej studzienki kanalizacyjnej 1 kpl. Płatność za wykonanie renowacji 1 kpl studzienki kanalizacyjnej zawiera również: - - koszt Robót przygotowawczych, - - koszt robót rozbiórkowych nawierzchni dróg i chodnika, - - koszt wykopów z robotami towarzyszącymi, - - koszt wbudowania, zakupu, dostawy materiałów do renowacji studzienek, - - koszt rozwiezienia i doniesienia materiałów z miejsca składowania na miejsce ich wbudowania, - - koszt przeprowadzenie wszystkich pomiarów i badań wymaganych w ST, - - koszt wywiezienia z terenu budowy materiałów zbędnych i odpadowych, - - koszt odtworzenia nawierzchni drogi i chodnika, - - koszt przywrócenie terenu do stanu pierwotnego i uporządkowanie pasa czasowego zajęcia terenu, 10. PRZEPISY ZWIĄZANE Normy 1. Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót ITB. 2.PN-B-10736:1999 Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania. 3. Warunki techniczne Wykonania i Odbioru Rurociągów z Tworzyw Sztucznych. 4. Warunki techniczne Wykonania i Odbioru Sieci Kanalizacyjnych. 5. PN-EN 124:2000 Zwieńczenie wpustów i studzienek kanalizacyjnych do nawierzchni dla ruchu pieszego i kołowego. Zasady konstrukcji, badania typu, znakowanie, sterowanie jakością. 6. PN-EN 476:2001 Wymagania Podstawowe dotyczące elementów stosowanych w systemach kanalizacji grawitacyjnej. 7. PN-EN 752-1:2000 Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Pojęcia ogólne i definicje. 8. PN-EN :1995 Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych podziemne bezciśnieniowe systemy przewodowe z niezmiękczonego polichlorku winylu (PVC-U) do odwadniania i kanalizacji. Wymagania dotyczące rur, kształtek i systemu. 9. PN-EN 1610:2002 Budowa i badania przewodów kanalizacyjnych 10. PN-81/B Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowe. ChŚPWiK Sp. z o. o. 34

9 Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych 11. PN-92/B Kanalizacja. Studnie kanalizacyjne. 12. PN-82/B Obciążenia budowli. Zasady ustalania wartości. 13. PN-82/B Obciążenia budowli. Obciążenia stałe. 14. PN-82/B Obciążenia budowli. Obciążenia zmienne technologiczne. Podstawowe obciążenia technologiczne i montażowe. 15. PN-82/B Obciążenia budowli. Obciążenia zmienne technologiczne. Obciążenia pojazdami. 16. PN-85/S Obiekty mostowe. Obciążenia. 17. PN-86/B Grunty budowlane, określenia, symbole. Podział i opis gruntów. 18. PN-68/B Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonywania i badania przy odbiorze. 19. PN-80/B Antykorozyjne zabezpieczenia w budownictwie - konstrukcje betonowe i żelbetowe. 20. PN-81/B Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania przy odbiorze. Wymagania i badania w zakresie szczelności przewodu. Wymagane minimalne ciśnienie próbne 1,0 Mpa. 21. PN-86/B Oznakowanie sieci wodociągowej 22. PN-64/H Stopnie żeliwne do studzienek kontrolnych 23. PN-B-10729:1999 Kanalizacja - Studzienki kanalizacyjne 24. PN-EN Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do renowacji podziemnych bezciśnieniowych sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej Część 1: Postanowienia ogólne 25. PN-EN Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do renowacji podziemnych bezciśnieniowych sieci kanalizacyjnych Część 3: Wykładzina z rur ściśle pasowanych Inne dokumenty [1] Katalog Powtarzalnych Elementów Drogowych opracowany przez Transprojekt Warszawa. [2] Wytyczne stosowania rur kanalizacyjnych z tworzyw sztucznych w pasie drogowym. [3] Asortyment rur kanalizacyjnych z polipropylenu. [4] Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. Arkady r. [5] Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43 z dnia r.) [6] Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać obiekty inżynierskie i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 63 z dnia r.) [7] Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych dotyczących wyrobów budowlanych. Dz. U. Nr 10 z dnia 8 lutego 1995r. poz. 48. [8] Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia r. zmieniające rozporządzenie w sprawie aprobat i kryteriów technicznych dotyczących wyrobów budowlanych. Dz. U. Nr 136 z 1995r. poz [9] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia r. (poz. 1799, Dz. U Nr 212) w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. [10] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlanych ( Dz. U. nr 47/2003 poz. 401). [11] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo Ochrony Środowiska (Dz. U. Nr 62) poz.627. [12] Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane(dz. U. Nr 49 z 1994r. wraz z późniejszymi zmianami). [13] Ustawa z dnia 18 lipca 2001r. - Prawo wodne(dz. U. Nr 115 z 2001r.). [14] Ustawa z dnia 21 grudnia 2001r. o zmianie ustawy - Prawo wodne (Dz. U. Nr 154 z 2001r.). [15] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. O odpadach (Dz. U. Nr 62) poz. 62. [16] Warunki techniczne wykonania i eksploatacji urządzeń, materiałów i instalacji wydane przez producentów. ChŚPWiK Sp. z o. o. 35

10 Specyfikacje Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych ChŚPWiK Sp. z o. o. 36