II d WF2N00250/ /13. abcd

Transkrypt

1 I 0 0 II a b /13 WF2N00250/ c abcd d

2 III IV V abcd ab cd ac bd ab cd 2.9 ac bd ac bd

3 Instrukcja obsługi Urządzni to służy do prania odziży i tkanin, przznaczon jst wyłączni do użytku domowgo. Ważn: Przd przystąpinim do instalacji i użytkowania pralki nalży dokładni zapoznać się z ninijszą instrukcją. Dokumntacja urządznia oraz akcsoria znajdują się wwnątrz bębna. Obok schmatów i rysunków zamiszczono odpowidni opisy. 0 Idntyfikacja modlu pralki Modl zakupionj pralki ( a, b, c, d i ) nalży ustalić porównując panl strowania z ilustracjami. 1 Instalacja 1.1 Rozpakowani (1.1.1, i 1.1.3). Odkręcić śruby oraz lmnty blokując i uniruchamiając urządzni (zabzpicznia transportow). 1.2 Podłączni do instalacji wodnj (1.2.1, i 1.2.3). Jżli instalowany modl pralki przystosowany jst do zasilania cipłą wodą bzpośrdnio z instalacji wodnj, nalży użyć czrwongo węża doprowadzającgo wodę podłączając go do zaworu cipłj wody (1.2.4). Nalży zawsz stosować now przwody doprowadzając wodę dostarczon z urządznim. Star węż nalży zdmontować. 1.3 Podłączni do instalacji kanalizacyjnj. Zamontować kolanko dostarczon z urządznim (zgodni z schmatm montażowym). 1.4 Poziomowani. Pralkę nalży dokładni wypoziomować w clu ogranicznia hałasu i w clu zapobigania jj przmiszcznia się. W tym clu nalży: 1. wypoziomować tyln nóżki (1.4.1); 2. zainstalować pralkę w doclowym mijscu (1.4.2); 3. wypoziomować i zabzpiczyć nóżki przdni (1.4.3). 1.5 Podłączni do sici lktrycznj. Nalży przstrzgać informacji zamiszczonych na tabliczc znamionowj urządznia. 1.6 Instalacja pod blatm. Jśli z względu na zabudowę koniczn jst zdmontowani blatu pralki, nalży zwrócić się do punktu sprzdaży lub do Srwisu Tchniczngo. Montaż powinin zapwnić dostęp do gniazdka prądowgo. 2 Obsługa urządznia Bzpiczństwo Ciśnini wody powinno być w przdzial od 0,05 do 1 MPa (0,5-1 kg/cm 2 ). Przy podłączniu urządznia do sici lktrycznj ni nalży używać przdłużaczy ani adaptorów. Instalacja lktryczna musi być dostosowana do maksymalnj mocy urządznia podanj na tabliczc znamionowj, a gniazdko lktryczn musi być prawidłowo uzimion. Jżli kabl lktryczny jst uszkodzony powinin zostać wyiony przz Srwis Tchniczny lub osoby mając odpowidni uprawninia. Ni nalży naprawiać lub wyiać podzspołów pralki ani wykonywać żadnj czynności srwisowj poza czynnościami zalcanymi w instrukcji obsługi, w części dotyczącj utrzymania i konsrwacji. To urządzni moż być użytkowan przz dzici od 8 roku życia oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, zmysłowymi lub psychicznymi lub z brakim doświadcznia i widzy, tylko jśli zapwnimy im nadzór lub instrukcj dotycząc użytkowania sprzętu w sposób bzpiczny i zrozumiją związan z obsługą pralki zagrożnia. Dzici ni powinny bawić się sprzętm. Czyszczni oraz konsrwacja ni moż być wykonywana przz dzici bz nadzoru. Wymiary urządznia są następując: 600x600x Otwirani drzwi. Otworzyć drzwi pralki. 2.2 Dtrgnt i dodatki. Przd włożnim odziży do bębna nalży ją posortować wdług kolorów, stopnia zabrudznia i rodzaju tkaniny. Szuflada na dtrgnty podzilona jst na trzy przgródki: prani, prani wstępn, 0płukani (2.2.1). Wszystki modl pralki przznaczon są do prania przy użyciu dtrgntu w proszku (2.2.2). Istnij takż możliwość stosowania środków piorących w płyni (2.2.3). W tym clu nalży zamknąć przgródkę prania za pomocą znajdującj się w nij nibiskij klapki. Pociągając za nią do oporu na zwnątrz i puszczając, ustawia się ona w pozycji pionowj (2.2.4), co unimożliwia wypłynięci płynu. Przd ponownym użycim dtrgntu w proszku, klapkę nalży otworzyć, ustawiając ją w pozycji poziomj i popychając do tyłu aż natrafimy na opór (2.2.5). Nalży pamiętać, ż poziom płynu ni moż w żadnym wypadku przkraczać oznacznia MAX, umiszczongo na ściani przgródk na środk zmikczający i dtrgnt w płyni. 2.3 Włączni zasilania i wybór programu. Wyboru programu prania dokonujmy za pomocą odpowidnigo pokrętła, po uprzdnim zapoznaniu się z tablą zawirającą dostępn opcj (strona 3-4). 2.4 Rgulacja prędkości wirowania. Można rgulować prędkość wirowania lub zupłni wyłączyć wirowani (2.4.1, 2.4.2). W przypadku wybrania opcji Zatrzymani wody (2.4.3) urządzni zatrzymuj się przd ostatnim wirowanim, a woda zostaj wwnątrz zbiornika. W clu odwirowania nalży wybrać odpowidnią prędkość i wcisnąć przycisk. 1

4 WILGOTNOŚĆ RESZTKOWA* ŚREDNIA (%) MAKSYMALNA PRĘDKOŚĆ ODWIROWYWANIA (obr/) Programy BAWEŁNA Programy SYNTETYKI Programy WEŁNA Program SZYBKI *Wilgotność rsztkowa: oznacza wilgotność wsadu po zakończniu fazy wirowania 2.5. Opcj dodatkow: - Łatw prasowani. Rdukuj zagnicnia. - Dodatkow płukani. Pozwala chronić odziż dla dzici i osób z wrażliwą skórą. - Skrócni czasu prania - dzięki tj opcji możliw jst skrócni czasu prania tkanin synttycznych i bawłny. Modl a, c - naciśnięci przycisku powoduj skrócni czasu prania. Modl b, d, - naciśnięci przycisku powoduj skrócni czasu prania maksymalni 3 krotni. Wartość skrócongo cyklu prania będzi sygnalizowana na wyświtlaczu. 2.6 Opóźniony start. Możliwość włącznia pralki z opóźninim czasowym. 2.7 Uruchoi lub zatrzymani 2.8 Blokada. Nalży wcisnąć przycisk(i) przz 3 skundy aby włączyć blokadę. Powtórn wciśnięci tgo samgo przycisku(ów) przz 3 skundy powoduj anulowani blokady. 2.9 Przbig procsu. Moższ sprawdzić fazy programu. Czas pozostały do zakończnia jst widoczny tylko w modlach b-d-. Zalcnia:0Po pomyślnym zakończniu instalacji pralki nalży wykonać czyszczni wstępn i upwnić się, czy urządzni działa poprawni (normalny cykl prania, bz wsadu, w tmp C). - 0Mał i dlikatn lmnty gardroby, chustki i biliznę nalży prać wkładając j do spcjalnj siatki na prani. - Moższ używać wszystkich rodzajów środków piorących. Płynn dtrgnty są zalcan dla programów prania w niskich tmpraturach (maksymalni 40º C) dla wszystkich rodzajów tkanin. Ni zalca się używani dtrgntu w proszku do prania tkanin włnianych. Ważn: 1. W clu włożnia dodatkowych ubrań do bębna nalży wyłączyć pralkę przz naciśnięci, następni sprawdzić czy poziom wody w zbiorniku ni jst na tyl wysoki, by mogła wylać się na zwnątrz. 2. Włączni dodatkowych funkcji ( i ) wydłuża czas trwania cyklu. 3. Po zakończniu cyklu prania, drzwi można otworzyć dopiro po upływi 2. W modlach a-b-c-d nalży upwnić się, ż dioda STOP jst zapalona. W modlu nalży zaczkać na wyłączni symbolu. 3 Konsrwacja urządznia 3.1 Czyszczni szuflady na dtrgnt. Szufladę na dtrgnt nalży czyścić raz w misiącu. 3.2 Czyszczni filtra. Filtr nalży czyścić raz w roku. Do mycia obudowy pralki ni nalży stosować środków zawirających dodatki ścirn, po umyciu obudowę nalży wytrzć do sucha za pomocą miękkij szmatki. 4 Diagnostyka 4.1 Pralka wyposażona jst w systm diagnozujący, który wykrywa wszlki niprawidłowości i informuj o nich użytkownika za pomocą odpowidnich wskazań na wyświtlaczu lub migających kontrolk na panlu strowania Bębn ni napłnia się wodą. Upwnić się, ż zawór dopływu wody pozostaj otwarty. W razi potrzby, wyczyścić filtr wjściowy Pralka ni wylwa wody i ni odwirowuj prania. Nalży sprawdzić stan filtra Pralka ni odwirowuj prania. Zić rozłożni wsadu i ponowni włączyć wirowani Ni można uruchomić pralki. Upwnić się, ż drzwi bębna zostały prawidłowo zamknięt Inny kod błędu. Wzwać srwis tchniczny. 4.2 Wibracj lub hałas. Sprawdzić, czy urządzni zostało prawidłowo zainstalowan (zob. punkty 1.1 i 1.4 ninijszj instrukcji). 4.3 W szufladzi na dtrgnt pozostaj woda. Upwnić się, ż szuflada znajduj się w nalżytym stani czystości (3.1). 5 Ekologia Pralka została zaprojktowana w trosc o ochronę środowiska naturalngo. W clu oszczędności zużycia nrgii po około 20 utach wyświtlacz wygaśni. W clu ponowngo zapalnia wyświtlacza nalży wcisnąć dowolny przycisk lub przkręcić pokrętło. Użytkownik równiż moż przyczynić się do ochrony środowiska. Pralkę ładować do płna, stosowni do masy wkładu zalcanj dla dango programu, po to, by ograniczyć zużyci wody i nrgii. Jśli to możliw, nalży unikać prania wstępngo. Ni nalży przkraczać zalcanj przz producnta dawki dtrgntu. Funkcji Dodatkow płukani zalcamy używać tylko do płukania odziży noszonj przz osoby z nadwrażliwością skóry. Rcykling odpadów lktrycznych i lktronicznych. Pozbywając się urządznia ni nalży korzystać z procdur przwidzianych dla ogólnych odpadów pochodzących z gospodarstw domowych. Pralkę można dostarczyć do spcjalngo punktu zbiórki odpadów. Prawidłow usuwani sprzętu AGD pozwala na uniknięci wntualngo ngatywngo wpływu na zdrowi i środowisko naturaln oraz umożliwia oszczędn korzystani z nrgii i zasobów naturalnych. W clu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o skontaktowani się z właściwymi organami władzy lokalnj lub placówką, w którj urządzni zostało zakupion. 2

5 Tabla programów a b Program i tmpratura Zabrudznia Wsad max. (kg) kwh 6kg l kwh 7kg l 1. Bawłna zimna bardzo dlikatn 6/7 0, , Bawłna 20 0 C dlikatn 6/7 0, , Bawłna 30 0 C dlikatn 6/7 0, , (*) Bawłna 40 0 C normaln 6/7 A+0,66 A++0, A++0,67 A+++0, (*)Bawłna 60 0 C normaln 6/7 A+1,04 A++0, A++1,03 A+++0, Bawłna 90 0 C siln 6/7 1, , Synttyczn zimna 8. Synttyczn 30 0 C 9. Synttyczn 40 0 C 10. Synttyczn 60 0 C bardzo dlikatn 3 0, , dlikatn 3 0, , dlikatn 3 0, , normaln 3 1, , Prani wstępn siln 6/7 1, , Wirowani 6/7 0, , Płukani 3 0, , Dlikatn/włna zimna dlikatn 1 0, , Szybki 30 dlikatn 2 0, , Exprs 15 bardzo dlikatn 1 0, , Opti A 45 (**) normaln 3,5 0, , * Programy prania bawłny w tmpraturz 40ºC i 60ºC odznaczają się optymalną wydajnością pod względm łączngo zużycia nrgii i wody w odnisiniu do śrdnio zabrudzonych tkanin bawłnianych. * * Program Opti A45 z tmpraturą 40 C umożliwia wyprani w 45 ut normalngo wsadu bawłny i ubrań miszanych do 3 kg, gwarantując idalny wynik prania i maksymalną oszczędność nrgii. UWAGA - Pobór mocy w trybi wyłącznia i trybi czuwania < 0,5 W. - Rzczywista tmpratura wody moż róznić się od podanj dla cyklu prania, przy czym jst ona zazwyczaj niższa. - Podan wartości zużycia nrgii (kwh) i wody (w litrach) oraz czas trwania programów mogą ulc zmiani w zalżności od ciśninia i tmpratury wody w sici wodociągowj, tmpratury panującj w pomiszczniu, wahań napięcia zasilającgo, rodzaju i ilości wsadu oraz wntualngo zastosowania dodatkowych opcji. 3

6 * Programy prania bawłny w tmpraturz 40ºC i 60ºC odznaczają się optymalną wydajnością pod wzgldm łączngo zużycia nrgii i wody w odnisiniu do śrdnio zabrudzonych tkanin bawłnianych. * * Program Opti A45 z tmpraturą 40 C umożliwia wyprani w 45 ut normalngo wsadu bawłny i ubrań miszanych do 3 kg, gwarantując idalny wynik prania i maksymalną oszczędność nrgii. 4 Tabla programów 15. Opti A45 (**) 40 0 C 3,5 0, , Exprs 15 zimna 1 0, , Szybki C 2 0, , Cimn kolory zimna, 20 0 C, 30 0 C, 40 0 C 3 0,10-0, ,10-0, Koszul zimna, 20 0 C, 30 0 C, 40 0 C 3 0,10-0, ,10-0, Sport zimna, 20 0 C, 30 0 C, 40 0 C 2 0,10-0, ,10-0, Prani wstępn 60 0 C 6/7 1, , Zasłony 30 0 C 3 0, , c d 7. Wirowani 6/7 0, , Płukani 3 0, , Prani ręczn zimna 1 0, , Włna zimna, 20 0 C, 30 0 C, 40 0 C 1 0,10-0, ,10-0, Dlikatn zimna, 20 0 C, 30 0 C, 40 0 C 3 0,10-0, ,10-0, Synttyki zimna, 20 0 C, 30 0 C, 40 0 C, 60 0 C 3 0,15-1, ,15-1, Pobór mocy w trybi wyłacznia i trybi czuwania < 0,5 W. - Rzczywista tmpratura wody moż róznić się od podanj dla cyklu prania, przy czym jst ona zazwyczaj niższa. - Podan wartości zużycia nrgii (kwh) i wody (w litrach) oraz czas trwania programów mogą ulc zmiani w zalżności od ciśninia i tmpratury wody w sici wodociągowj, tmpratury panującj w pomiszczniu, wahań napięcia zasilającgo, rodzaju i ilości wsadu oraz wntualngo zastosowania dodatkowych opcji C (*) 6/7 A++0, A+++0, UWAGA 1. Bawłna 60 0 C (*) 6/7 A++0, A+++0, zimna, 20 0 C, 30 0 C, 90 0 C 6/7 0,15-1, ,15-2, Program Tmpratura Wsad max. (kg) kwh l kwh l 6kg 7kg

7