Szczegółowe warunki otwartego konkursu ofert na realizację zadań z zakresu pomocy społecznej w roku 2010

Transkrypt

1 Szczegółowe warunki otwartego konkursu ofert na realizację zadań z zakresu pomocy społecznej w roku 2010 Załącznik nr 2 do Zarządzenia Nr 736/10 Prezydenta Miasta Gdańska z dnia 1 czerwca 2010 roku podstawa prawna: Ustawa o pomocy społecznej z dnia 12 marca 2004 r. (t. j. Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz z późn. zm.), Ustawa o działalności pożytku publicznego i wolontariacie (Dz. U. z 2003 r. Nr 96, poz. 873 z późn. zm.), 1. Organizacje pozarządowe o których mowa w art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 tej ustawy, prowadzące działalność pożytku publicznego, jeżeli ich cele statutowe obejmują prowadzenie działalności w zakresie pomocy społecznej mogą składać oferty na realizację zadań z zakresu pomocy społecznej. 2. Zlecenie realizacji zadań z zakresu pomocy społecznej podmiotom, o których mowa w ust. 1, odbywa się na zasadzie otwartego konkursu ofert, ogłoszonego przez Prezydenta Miasta Gdańska i przeprowadzonego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Gdańsku. 3. Konkurs obejmuje następujące zadania: 3.1. Prowadzenie placówki opiekuńczo wychowawczej wsparcia dziennego dla 14 dzieci z terenu Miasta Gdańska, - termin realizacji zadania: 1 sierpnia 2010 r. 31 grudnia 2010 r. planowana kwota środków przeznaczona na dofinansowanie realizacji zadania w 2010 roku ,00 zł Prowadzenie poradni psychologicznego wspierania rodziny, - termin realizacji zadania: 1 sierpnia 2010 r. 31 grudnia 2010 r. planowana kwota środków przeznaczona na dofinansowanie realizacji zadania w 2010 roku ,00 zł Udzielenie schronienia poprzez przyznanie tymczasowego miejsca noclegowego w ośrodku wsparcia o standardzie schroniska dla średnio 70 mężczyzn w samodzielnym budynku lub wydzielonej części budynku, - termin realizacji zadania: 1 sierpnia 2010 r. 31 grudnia 2010 r. planowana kwota środków przeznaczona na dofinansowanie realizacji zadania polegającego na zapewnieniu świadczeń w 2010 roku ,00 zł. 4. Podmiot ubiegający się o realizację zadania z zakresu pomocy społecznej w roku 2010, winien: 4.1. złożyć ofertę wyłącznie na formularzu udostępnionym przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Gdańsku, który należy wypełnić czytelnie z zachowaniem układu i kolejności rubryk; 4.2. dołączyć do oferty niżej wymienione załączniki: aktualny odpis potwierdzający wpis do właściwej ewidencji lub rejestru dotyczący statusu prawnego uprawnionego podmiotu i prowadzonej przez niego działalności (ważny 6 miesięcy od daty uzyskania), aktualny dokument określający cel i zadania podmiotu - statut, 1

2 sprawozdanie finansowe (zawierające m.in. bilans, rachunek zysków i strat) i merytoryczne z działalności podmiotu za ubiegły rok (w przypadku krótszej działalności - za okres tej działalności), wykaz podobnych zadań zrealizowanych przez podmiot w ciągu ostatnich 2 lat wraz z ewentualnymi rekomendacjami (w przypadku dotychczasowej krótszej działalności - za okres tej działalności), dodatkowe, wymagane w szczegółowych specyfikacjach zadań; 4.3. zapoznać się i przestrzegać przy realizacji zadania Katalogu kosztów kwalifikowanych dostępnego w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku oraz w wersji elektronicznej na stronach internetowych: i 5. Komisja Konkursowa może uzależnić rozpatrzenie oferty od złożenia, w określonym przez siebie terminie, dodatkowych informacji lub dokumentów dostępnych podmiotowi. 6. Formularze ofert wraz z informacją o wymaganych załącznikach są dostępne w kancelarii Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku oraz w wersji elektronicznej na stronach internetowych: i lub pisząc na adres: wspolpracazngo@mops.gda.pl. Osobą upoważnioną do udzielania wyjaśnień w zakresie zadania 1 jest: p. Magdalena Szerszyńska, Wydział Pomocy Dziecku i Rodzinie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku, ul. Powstańców Warszawskich 25 tel , w zakresie zadania 2 jest p. Marlena Jasnoch, Wydział Integracji i Organizacji Pomocy Środowiskowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku, ul. Wolności 16 tel w. 130, w zakresie zadania 3 jest p. Ewa Zając, Wydział Integracji i Organizacji Pomocy Środowiskowej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku Referat Osób Bezdomnych, ul. Dworska 27 tel , a w kwestiach związanych z organizacją konkursu - p. Elżbieta Jastrzębska-Złotoś i p. Maria Bielska, Wydział Organizacji i Rozwoju Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku, ul. Leczkowa 1A tel Oferty na realizację wyżej wymienionych zadań należy składać w zamkniętej kopercie w formie pisemnej pod rygorem pozostawienia bez rozpatrzenia w nieprzekraczalnym terminie do 1 lipca 2010 roku do godziny (z adnotacją Konkurs 2010 ) w Kancelarii Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku, ul. Marynarki Polskiej 134 A (pokój nr 11) lub przesłać pocztą na adres Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 134 A. UWAGA!!!!!! W przypadku wysłania ofert pocztą muszą one wpłynąć do Kancelarii Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej do dnia 1 lipca 2010 r. (nie decyduje data stempla pocztowego). 8. Oferty złożone w terminie na realizację zadań z zakresu pomocy społecznej podlegają procedurze uzupełniania braków formalnych. 9. Uzupełnienie braków formalnych dotyczyć może wyłącznie: 9.1.uzupełnienia brakujących podpisów pod wnioskiem, w przypadku gdy wniosek nie został podpisany przez wszystkie osoby uprawnione statutowo do zaciągania zobowiązań majątkowych; 9.2. złożenia podpisu pod załącznikami do wniosku przez osobę uprawnioną statutowo do zaciągania zobowiązań majątkowych; 9.3. poświadczenia za zgodność z oryginałem złożonych dokumentów przez osobę uprawnioną statutowo do zaciągania zobowiązań majątkowych; 9.4. uzupełnienia sprawozdania merytorycznego i finansowego, 2

3 10. Po zamieszczeniu w terminie do 2 lipca 2010 r. na tablicy ogłoszeń Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku oraz na stronie internetowej listy ofert zawierających braki formalne podlegające uzupełnieniu, organizacja może w terminie 3 dni od daty zamieszczenia listy uzupełnić braki formalne. 11. W przypadku nieusunięcia braków formalnych w oznaczonym terminie, oferta zostanie odrzucona z przyczyn formalnych. 12. Oferty spełniające warunki formalne zostają przekazane do oceny pod względem merytorycznym. 13. Przy rozpatrywaniu ofert, w szczególności: 13.1 dokonuje się oceny zgłoszonych możliwości realizacji zadania przez podmiot uprawniony; 13.2 uwzględnia się zadeklarowaną przez podmiot uprawniony jakość działania i kwalifikacje osób, przy udziale których podmiot uprawniony ma realizować zadanie; 13.3 dokonuje się oceny przedstawionej we wniosku kalkulacji kosztów realizacji zadania, w tym w relacji do zakresu rzeczowego zadania; 13.4 uwzględnia się zadeklarowany udział środków finansowych własnych albo pozyskanych z innych źródeł na realizację zadania oraz wkład rzeczowy i osobowy, w tym świadczenia wolontariuszy i praca społeczna członków;; 13.5 uwzględnia się analizę i ocenę realizacji zadań zleconych podmiotowi uprawnionemu w okresie poprzednim, biorąc pod uwagę rzetelność i terminowość oraz sposób rozliczenia otrzymanych na ten cel środków; 13.6 uwzględnia się wysokość dotacji, która jest przeznaczona na realizację zadania. 14. Komisja Konkursowa przedkłada Prezydentowi Miasta Gdańska propozycje co do wyboru ofert na realizację zadań. Prezydent Miasta Gdańska powinien podjąć decyzję o wyborze ofert na realizację zadań oraz o kwocie dotacji na rok 2010, bądź o nierozstrzygnięciu konkursu w terminie do 31 lipca 2010 roku na podstawie protokołu prac komisji konkursowej, z zastrzeżeniem ust Środki finansowe przyznane podmiotowi na realizację zadania z zakresu pomocy społecznej nie mogą być przeznaczone na finansowanie: 15.1 realizacji projektów finansowanych z budżetu Miasta Gdańska z innego tytułu; 15.2 zakupu nieruchomości; 15.3 kosztów działalności gospodarczej podmiotów prowadzących działalność pożytku publicznego; 15.4 zakupu środków trwałych w rozumieniu przepisów ustawy o rachunkowości o wartości początkowej przekraczającej w myśl przepisów podatkowych kwotę, powyżej której należy dokonywać odpisów amortyzacyjnych; 15.5 działalności politycznej lub religijnej; 15.6 kosztów świadczeń medycznych, w tym pielęgniarskich i rehabilitacyjnych, z wyjątkiem wydatków ponoszonych na niezbędne usługi pielęgnacyjne w zakresie wykraczającym poza uprawienia wynikające z przepisów o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia.; 15.7 kosztów wymienionych w pkt 8 Katalogu kosztów kwalifikowanych stanowiącym załącznik nr 7 do niniejszego zarządzenia. 16. Wyniki konkursu ogłasza się poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku oraz publikację ogłoszenia w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Gdańsku oraz na stronie internetowej MOPS w Gdańsku w terminie do 30 dni od momentu podjęcia decyzji przez Prezydenta Miasta Gdańska. 3

4 17. Podmiot, którego ofertę wybrano, zostaje niezwłocznie poinformowany o tym w formie pisemnej. 18. W przypadku nie zawarcia umowy z wybranym podmiotem z przyczyn niezależnych od Prezydenta Miasta Gdańska, Prezydent może wybrać inny podmiot, którego oferta była przedmiotem prac Komisji Konkursowej. 19. Uruchomienie środków finansowych na realizację zadania następuje na podstawie umowy zawartej pomiędzy Prezydentem Miasta Gdańska a podmiotem, którego oferta została wybrana. 20. Zadania wymienione w rozdziale I. niniejszego ogłoszenia, zlecone będą na zasadzie dofinansowania. W przypadku dofinansowania wysokość dotacji, o którą ubiega się wnioskodawca, może wynosić maksymalnie do 99 % wartości projektu, a rozliczenie wkładu własnego podmiotu realizującego zadanie następować będzie w każdym przypadku poprzez przedstawienie wykazu faktur z opisem rodzaju poniesionego kosztu oraz złożenie oświadczenia o poniesieniu takiego wkładu w trakcie realizacji zadania. Środki dotacyjne będą rozliczane poprzez dołączone do sprawozdań potwierdzone za zgodność z oryginałem kopie faktur, rachunków i innych dokumentów wymagane przez Zleceniodawcę. 21. Podmiot realizujący zadanie zobowiązany jest do wykorzystania przekazanych środków finansowych zgodnie z celem na jaki je uzyskał i na warunkach określonych w umowie oraz w Katalogu kosztów kwalifikowanych stanowiącym załącznik nr 7 do niniejszego zarządzenia. Powyższe dotyczy także przychodów uzyskanych przy realizacji umowy, których nie można było przewidzieć przy kalkulowaniu wielkości dotacji oraz odsetek bankowych od przekazanych środków. 22. Do zamówień na dostawy, wykonywanie usług i robót budowlanych, opłacanych ze środków pochodzących z dotacji, podmiot zobowiązuje się stosować przepisy prawa zamówień publicznych. 23. Ogłaszający zastrzega sobie prawo do odwołania konkursu bez podania przyczyny, zmiany terminu rozpoczęcia i zakończenia postępowania konkursowego, w tym przesunięcia terminu składania ofert oraz zmiany terminu podjęcia decyzji, co do rozstrzygnięcia konkursu. 24. Specyfikacja zadania: Prowadzenie placówki opiekuńczo wychowawczej wsparcia dziennego dla 14 dzieci z terenu Miasta Gdańska, - termin realizacji zadania: 1 sierpnia 2010 r. 31 grudnia 2010 r. planowana kwota środków przeznaczona na dofinansowanie realizacji zadania w 2010 roku ,00 zł Oferta powinna wpisywać się w cel główny, cel szczegółowy i cel operacyjny Gdańskiej Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych do roku 2015: Termin realizacji zadania: r r Zakres zadania: Placówka opiekuńczo - wychowawcza wsparcia dziennego, zapewnia dziecku: pomoc w nauce; organizację czasu wolnego, rozwój zainteresowań, organizację zabaw i zajęć sportowych; stałą pracę z rodziną dziecka Placówka wsparcia dziennego zapewnia dzieciom: przynajmniej jeden posiłek dostosowany do pory dnia i czasu przebywania; wyposażenie: w przedmioty potrzebne do zajęć, w miarę możliwości w odzież, obuwie, bieliznę i inne przedmioty osobistego użytku, stosownie do wieku i indywidualnych potrzeb. 4

5 Placówka wsparcia dziennego funkcjonuje przez cały rok, we wszystkie dni robocze, co najmniej 4 godziny dziennie w godzinach dostosowanych do potrzeb dzieci i rodziców W przypadku małej liczby dzieci wymagających opieki w placówce wsparcia dziennego ilość dni i godzin funkcjonowania placówki można wyjątkowo dostosować do lokalnych potrzeb Placówką wsparcia dziennego kieruje kierownik Organizację placówki wsparcia dziennego określa regulamin placówki opracowany przez kierownika w porozumieniu z odpowiednią jednostką samorządu terytorialnego Kierownik placówki wsparcia dziennego jest jednocześnie wychowawcą. W razie jego nieobecności placówką wsparcia dziennego kieruje osoba wyznaczona przez podmiot prowadzący Przyjmowanie dzieci do placówek wsparcia dziennego odbywa się bez skierowania W wykonywaniu swoich zadań placówka wsparcia dziennego współpracuje z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gdańsku W placówce działa stały zespół do spraw okresowej oceny sytuacji dziecka Dzieci przebywające w placówce mogą tworzyć samorząd: organizację samorządu określa regulamin uchwalony przez dzieci przebywające w placówce Dodatkowe wymagania kadrowe: Osoby kierujące jednostkami organizacyjnymi pomocy społecznej są obowiązane posiadać co najmniej 3-letni staż pracy w pomocy społecznej oraz specjalizację z zakresu organizacji pomocy społecznej zgodnie z art. 122 ust. 1 ustawy z dn. 12 marca 2004r. o pomocy społecznej W placówce opiekuńczo-wychowawczej są wymagane następujące kwalifikacje na stanowisku: wychowawcy - ukończone studia wyższe: na kierunku: pedagogika, pedagogika specjalna, psychologia lub na kierunku w zakresie resocjalizacji, pracy socjalnej, pedagogiki opiekuńczowychowawczej albo na innym kierunku uzupełnione studiami podyplomowymi w zakresie psychologii, pedagogiki lub resocjalizacji; pedagoga - ukończone wyższe studia magisterskie na kierunku pedagogika albo pedagogika specjalna; psychologa - ukończone wyższe studia magisterskie na kierunku psychologia; terapeuty - udokumentowane przygotowanie do prowadzenia terapii o profilu potrzebnym w pracy placówki opiekuńczo-wychowawczej; pracownika socjalnego - wykształcenie średnie lub wyższe uprawniające do wykonywania zawodu pracownika socjalnego, z tym że osoby z wykształceniem średnim muszą mieć ukończoną specjalizację zawodową w zawodzie pracownik socjalny; opiekuna dziecięcego - ukończoną szkołę medyczną przygotowującą do pracy w zawodzie opiekunki dziecięcej lub studia pedagogiczne o specjalności opiekuńczowychowawczej; lekarza i pielęgniarki - odpowiednie wykształcenie medyczne. 5

6 Zleceniobiorca zobowiązuje się do złożenia w Pomorskim Urzędzie Wojewódzkim wniosku o wpis placówki do prowadzonego przez Wojewodę Pomorskiego Rejestru placówek opiekuńczo wychowawczych w terminie do 30 dni od daty podpisania umowy Wymagana dodatkowa dokumentacja: Dokumentacja zgodna z zapisami: ustawy z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t. j. Dz. U. z 2009 r., Nr 175, poz z późn. zm.), rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 19 października 2007 r. w sprawie placówek opiekuńczo-wychowawczych (Dz. U. Nr 201, poz. 1455) Prowadzenie poradni psychologicznego wspierania rodziny, - termin realizacji zadania: 1 sierpnia 2010 r. 31 grudnia 2010 r. planowana kwota środków przeznaczona na dofinansowanie realizacji zadania w 2010 roku ,00 zł Oferta powinna wpisywać się w cel główny, cel szczegółowy i cel operacyjny Gdańskiej Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych do roku 2015: Termin realizacji zadania: r r Zakres zadania: Przedmiotem zadania jest realizacja działań zgodnie z założeniami Gdańskiego Programu Pomocy Dziecku i Rodzinie na lata a w szczególności wzmacnianie kompetencji rodziny w procesie rozwiązywania sytuacji problemowych Zakres zadania obejmuje w szczególności: prowadzenie poradnictwa specjalistycznego prowadzenie terapii indywidualnej/grupowej dla osób i rodzin znajdujących się w kryzysie prowadzenie mediacji rodzinnej zabezpieczenie psychoedukacji dla rodziców Współpraca na rzecz osób i rodzin znajdujących się w kryzysie z: Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gdańsku, innymi Instytucjami np. Sąd, Policja organizacjami pozarządowymi Adresaci usługi - osoby i rodziny znajdujące się w sytuacji kryzysowej wymagające wsparcia, edukacji, mediacji, terapii Prowadzenie w trakcie realizacji zadania: rejestru udzielonych porad/terapii, rejestru spotkań terapeutycznych indywidualnych/grupowych, rejestru wydanych opinii, rejestru spotkań edukacyjnych, rejestru rozmów telefonicznych, sporządzanie sprawozdań z działań Poradni Dodatkowe wymagania kadrowe: Osoby zatrudnione do realizacji zadania obowiązane są posiadać wykształcenie kierunkowe i uprawnienia do pracy jako specjalista: psycholog, pedagog, terapeuta, mediator rodzinny Wymagana dodatkowa dokumentacja: 6

7 Kwalifikacje specjalistów powinny być potwierdzone kopiami dyplomów, certyfikatów, zaświadczeń Udzielenie schronienia poprzez przyznanie tymczasowego miejsca noclegowego w ośrodku wsparcia o standardzie schroniska dla średnio 70 mężczyzn w samodzielnym budynku lub wydzielonej części budynku, - termin realizacji zadania: 1 sierpnia 2010 r. 31 grudnia 2010 r. planowana kwota środków przeznaczona na dofinansowanie realizacji zadania polegającego na zapewnieniu świadczeń w 2010 roku ,00 zł Oferta powinna wpisywać się w cel główny, cel szczegółowy i cel operacyjny Gdańskiej Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych do roku 2015: 5.1.2; i Termin realizacji zadania: r r Zakres zadania: Schronisko realizuje swoje zadania poprzez zabezpieczenie schronienia, zapewnienie co najmniej jednego gorącego posiłku dziennie, a także działania wspierające proces usamodzielniania mieszkańców we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gdańsku oraz innymi instytucjami, organizacjami i środowiskiem lokalnym w oparciu o indywidualne programy wychodzenia z bezdomności opracowywane przez pracowników socjalnych MOPS w Gdańsku przy współudziale pracownika socjalnego placówki Adresaci usługi Osoby bezdomne skierowane przez Referat ds. Osób Bezdomnych MOPS w Gdańsku Zakres świadczeń: Zapewnienie całodobowego, okresowego miejsca pobytu, Zapewnienie pełnowartościowych posiłków, w tym co najmniej jednego gorącego, Zapewnienie dostępu do bieżącej zimnej i ciepłej wody w wyznaczonych porach, Zapewnienie środków dezynfekujących, Zagwarantowanie co najmniej podstawowych środków czystości, tj. mydła, proszku do prania, papieru toaletowego, Zapewnienie warunków do świadczenia usług opiekuńczych i specjalistycznych, Współpraca z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gdańsku w zakresie realizacji Indywidualnych Programów Wychodzenia z Bezdomności, Prowadzenie zajęć wspierających, mających na celu: przygotowanie do aktywnego uczestnictwa w życiu społecznym, kształtowanie umiejętności realizacji pełnienia ról społecznych, kształtowanie umiejętności spędzania czasu wolnego, rozwijanie zainteresowań, uzdolnień, doskonalenie umiejętności oraz pogłębianie wiedzy, promowanie zdrowego stylu życia Warunki lokalowe Pomieszczenia noclegowe o powierzchni mieszkalnej : nie mniejsza niż 5 m 2 na osobę, przy wyposażeniu w łóżka jednopoziomowe; nie mniejszą niż 3 m 2 na osobę, przy wyposażeniu w łóżka piętrowe Wyposażenie pokoju lub sypialni: łóżka, w tym łóżka piętrowe, lub tapczany; kołdry lub koce; bielizna pościelowa; szafy ubraniowe lub wieszaki; 7

8 stół; krzesła lub taborety (1 krzesło lub taboret na osobę) Jadalnia, która może spełniać również funkcję świetlicy; Kuchnia samoobsługowa lub pomieszczenie do przygotowywania posiłków we własnym zakresie przez mieszkańców ośrodka; Łazienka wyposażona w: umywalki z lustrem ( co najmniej 1 umywalka z lustrem na 10 osób) i natryski ( co najmniej 1 natrysk na 20 osób); Ubikacja ( co najmniej 1 oczko na 15 osób) Oddzielne pomieszczenia do przechowywania sprzętu gospodarczego, czystej i brudnej pościeli oraz suszenia odzieży; Czas funkcjonowania zapewnienie mieszkańcom całodobowego pobytu Współpraca na rzecz osób bezdomnych z: Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gdańsku, Innymi instytucjami i organizacjami pozarządowymi Inne: Udostępnianie regulaminu wszystkim zainteresowanym w dniu przyjęcia do schroniska Wprowadzenie i przestrzeganie zakazu spożywania alkoholu lub innych środków psychoaktywnych na terenie placówki Wprowadzenie i przestrzeganie zakazu palenia papierosów poza miejscem do tego wyznaczonym Wyposażenie w apteczkę pierwszej pomocy medycznej Wyposażenie placówki w telefon Prowadzenie dokumentacji dotyczącej przebywających w niej osób, umożliwiającej ich identyfikację, zakres udzielonej pomocy i okres pobytu w placówce Wymagania kadrowe zatrudnienie pracownika socjalnego, pracowników sprawujących całodobowy nadzór nad funkcjonowaniem placówki. W celu realizacji zadań statutowych, w schronisku mogą być zatrudniani specjaliści z zakresu psychologii, pedagogiki, pracy socjalnej, politologii, terapii uzależnień, socjologii, prawa, a także pracownicy administracyjni oraz obsługi. Działalność schroniska może być uzupełniana pracą wolontariuszy Sporządziła w dniu 14 maja 2010 roku Maria Bielska konsultant WOR E. Jastrzębska-Złotoś Konsultant Prawnik 8