MLMnil' Samonosne blachy profilowane do zastosowaf w budownictwie do wykon),\rania pokry6 lub przekryd dachowych w obiekach budowlanych.

Transkrypt

1 L e MLMnil' DEKLARACJA wlasciwosci uzyrkowych I4TG,?DRS-VI3 l.niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu: Panel dachowy: Prime Click Duo Snap; Uni Line 2.Numer fypu, pnrtii lub serii lub jakikolwi k inny element umozliwiaj4cy identylikacj wyrobu budowlanego, wymagany zgodnie z art 11 ust. 4: Patrz spec)4ikacj a techniczna produktu. 3,Przewidziane przez producenta zamierzone zastosowanie lub zastosowania wyrobu budowlanego zgodnie z maj4c4 zastosowanie zharmonizowane specylikacj4 techniczn4 Samonosne blachy profilowane do zastosowaf w budownictwie do wykon),\rania pokry6 lub przekryd dachowych w obiekach budowlanych. 4.Nazwa, zastrzetona nazwa handlowa lub zastrzezory znak towarowy oraz adres kontaktowy producenta, wymagany zgodnie z art 11 ust. 5: BIJDMAT Bogdan Wigcek, otolifska 25, Plock s.system lub systemy oceny i weryfikacji stalosci wlasciwo6ci uzytkowych wyrobu budowlanegokr Slone w zalaczniku Vl Systemoceny3i4 6.W przypadku deklaracji wlascirvosci uiytkowych dotyczqcej wyrobu budowlanego objqtego norma zharmonizowan4: Polska Norma PN-EN 14782: Samonogne blachy do pokry6 dachowych, okladzin zewnghznych i wewngtrznych. ChamLterystyka wlrobu i wymagania. Przezn czenieiz Wes stosowania wyrobu budowlanego: w obiektach zlokalizowanych na terenach o agresylinosci tuodowiska: ( wg. PN EN ISO :2001 ): - blachy z powlok4 c},r)tow4 ( Z 100) o masie 100g/m'? do zastosowai v/etqn4trz obiekt6w w Srodowiskach o kategorii korozyjno5ci atmosfery C I - blaohy z powlolq cyrkow4 o masie l00g/rn3 a nastppnie po shonie licowej pokr)'te powlokami organiczn)'mi poliestowymi o grubosci 12, 15, 18 pm do zastosowari wewnqtz obiekt6 w srodowiskach o kategorii korozyjnosci atmosfery Cl, C2 - blachy z powlokq cynlow4 o masie 200g/n3 lub stopu aluminium-clrk (AZl50) o masle 150g/m' - do stosowania wewn4trz obiekt6w w irodowiskach o kategorii korozyjnosci Cl, C2, - blachy z powlokq qr (ow4 o masie 200 g/m'?, a nastgpnie po stronie licowej pokrlte powlokami organicmlmi poliestowymi do grubosci SP25 pm - do stosowania wewn4trz obiek6w w 3rodowiskach o kategorii koroztnoici Cl, C2, - blachy- z powlok4 q,nkowq o masie 275 g/m' lub stopu aluminium-c)'rk (A.Z150) o masie lsogtl anastgpnie po shonie licowej pokrlte powlokami organiczn;tni poliestrowlad ogrubodci 12, 15, 18 pm - w Srodowiskach o,kategorii korozyjnoici Cl, C2 dla elewacji - blachy z powlok4 cynkow4 o masie 200glnr' i powlokami poliestrowymi o grubosci 25pm lub wyzszej w Srodowiskach o kategodi koroz]lnoici Cl, C2, C3 dla elewacji - blachy z powlok4 cyrkowq o masie 275glm' lub stopu aluminium-qark (AZ 150) o masie 150 ght' i powlokami poliestrowymi o $ubosci 25pm, 30pm, 35pm, SP NOVA 50pm lub HDX 55pm, P\DF(25pm) w Srodowiskach o kategorii korozyjnos cj, Cl, C2, C3, - blachy z po\'r'loka Z 350lub AZ I85 glm2 do zastosowai zewngtrznych w srodowiskach C 1, c2. c3.

2 - blachy perforowane zabezpieczone powlokq clmkow4 o masie minimum 2759lm' i powlok4 organiczna poliestrowq o grubosci minimum 12pm - do zastosowai wewnqtrznych o kategorii korozinoici atmosfery Cl, C2 Lp. Cecha techniczna wartos6 deklarowaia I )dpomosd ogniowa klasa B ROOF (t1), klasa B RooF(t2), klasa B ROOF (t3) 2 leakcja na ogief crubosi powloki95pm Crubosd powloki >25pm Grubosd powloki :!55um AI A2-s2,d0 nao skuoionel.zkn T1p profilowanej blachy GrubogdRozpiQtoSd lmml lmml Panel dacho$y: Prime Click; Duo Snap; Uni Line 0, lnstltut Techdki Budowlanej : Zaklad Trwalosci I Ochrony Budowli pzeprowadzil badania odpomo3ci korozyjnej wltob6w i wydal opinig NO-2/819/A,/2008 i Rapofi z badai Nr LM /11/Z00NM - system oceny 4 Zaklad Badari Ogriowych wykonal badania reakcji na ogierl powlok lakiemiczych i wydal opinie NP /07/AK; NP AK /07lAK, NP /2007 t4k - system oceny 3 Zaklad Konstrukcji I Element6w Budowlanych $Tkonal badania na obci4zenie skupione i wydal raport z badaf - LK-0691,4/09 - system oceny 3 wodoszczelnosd, przepuszczalnosd wody, powietrza i opar6w wlroby nie maj4ce perforacji (ako uszkodzef) sq wodoszczelne i nieprzepuszczalng dla pary i powietza. Zmiana wymiar6w rozszezalno(6 cieplna powinna byi brana pod uwag9 tam, gdzie taka zmiana moze mie6 wplyw na eksploatacjg produktu, nalezy bra6 pod uwag9 odpowiedni wsp6lczynnik rozszeflalnosci cieplnej - stal: 12 x l0-" K' Tolerancje w)miarowe dla wyrob6w dachowych. okieslone sq w PN-EN 508- t 7, WaSciwosci uzytkowe wyrobu okieslone w punkcie 3 s4 zgodne zwlasciwoiciami deklarowanymi w punkcie 6 Niniejsza deklaracja wlasciwoici uzfkowych wydana zostala na wyl4cznq odpowiedzialnos6 producenta. W imieniu Producenia Podpisal: Dfektor ds. Produkcji Mieczyslaw Kijek (nazwisko i stanowisko) Plock

3 r. EKSPLOATACINIV SAVYBIV DEKLARACIJA Nr' 14TG/PDRS-1/13 Vertimas ii lenka kalbos 1, Ulikatus gaminio tipo identifikavimo kodas: Stogo plokstd: Prime Click, Duo Snap, Uni Line 2. Tipo, partijos arba serijos numeris arba kitas el mentas, kuris leidzia id ntilikuoti statybini gaminl - irym reikalaujamas pagal 11 str.4 paslr.: Zr. gaminio techning specifikacijq 3. Gamintoio numatytas naualojimas pagal paskirti nrba statybinio gaminio naudojimas pagal atitinkam4 darni4i4 technine specilikacii4 Savilaikes p.ofiliuotos skardos, skirtos naudoti statyboje kaip statybiniq objektq stogo dansos ar perdengimai. 4. PavadinimNs, autoriaus teisirl saugomas prekybinis pavadinimas ar prek s pavadinimas bei kontaktinis gamintojo adresas, kuds yra r ikalaujamas pagal 11 str. 5 pastr.: Bogdan Wiecek, Otoliriska 25, Plock 5. Statybitrio gaminio eksploataciniq sawbiq atitikti s lvertinimo ir patvirtinimo sist ma arba sistemos, kurios yra apibreitos V priedel 3h4ivefinimosistema 6. Statybinio gaminio eksploataciniq sawbi{ deklaracija yra skifta statybiniad gaminiuit kuriam taikomas Si darnusis standartas: Lenkijos standartas PN-EN 14?82:2008. Savilaikiai metaliniai stogo dangu iloriniq ir vidiniq apkallt lakstai. Gaminio specifikacija ir reikalavimai. Statybinio gaminio paskirtis ir naudojimo sritis: objektuose, kurie stovi teritorijose su a$esyvia aplinka (pagal PN EN ISO r2001): - sh.aor ru t00 g/-'-ases cinko danga (Z 100), skirtos naudoti objekq su atmosferos Cl koroziskumo kategorijos aplinka viduje; - sk;do; su-100 g/m'masds cinko danga ir po to is priekines puses padengtos organinemis poliesterio dangomis, kuriq ttoti. 12, ts, 18 Fm, skirtos naudoti objektq su atmosfems Cl, C2 korozigkumo kategorijos aplinkomis viduje; - skardosu ZOO g/m'mases cinko arba su 150 g/m'mas6s aliuminio ir cinko lydinio (AZ 150) dang4 skirtos naudoti obj;k1ll su atmosferos Cl, C2 koroziskumo katego4jos aplinkomis viduje; - skardos su 200 g/m' masbs cinko danga b po to i3 priekines pusds iki SP25 Fm storio padengtos organinemis poliesgrio dangomis, skirtos naudoti objektq su atmosferos Cl, C2 koroziskumo kategorijos aplinkomis viduje; -'skardo su 27i g/m'mases cinko arba su 150 g/m'1mases aliuminio ir cinko lydinio (AZ 150) danga ir po to i3 priekinds pus6s padengtos organinemis poliesterio dangomis, kuriq storis 12, 15, 18 pm, skirtos naudoti Cl, C2 korozilkumo kategoriios aplinkose- fasadams: - skardo su 200 g/m'zmases cinko danga ir su 25 pm arba storesnemis poliesterio dangomis, skirtos naudoti C1, C2, C3 korozilkumo kategorijos aplirikose - fasadams; - skardosn 275 g/m'mases cinko arba 150 g/mz mases aliuminio h cinko lydinio (AZ 150) danga ir 25 pm, 30 pm, 35 pm storio poliesterio 50!m SP NOVA arba 55 Fm HDX, PVDX (25 pm) dangomis - Cl, c2, C3 koroziskumo kategorijq aplinkose; - skardosu 2350 a$a 185 g/m'mases AZ danga - C l, C2, C3 korozilkumo kategortq aplinkose;

4 _t - kiaurymes turindios skardos, apsaugotos cinko dang4 kurios mase ne mazesn6 kaip 275 g/m' ir ne r;;;" I<aipt2 1im;io o.g*ir,. p-oti"st".io aanga I skirtos naudoti patalpose su cl' C2 koroziskumo iategorijos atmosfera Eil. Nr. Techninis pammehas Deklaruojama vertd Atsparumas ugniai B ROOF (tl) klas6, B ROOF C2) klase. B ROOF ( ) klase 2 Reakcija i ugnl Dangos storis S 25 Um Dangos storis > 25 lm Dangos storis < 55 pm AI A2-s2, d0 knncenlruotoms Profi liuotos skardos tipas 1J ki\ Stogo plokste: Prime Click, Duo Snap, Stois Plotis lmml lmnl Uni Line 0, Statybines technikos institutas (Insq4ut Techniki Budowlanej): Sratiniq atsparumo ir saugos imone (Zaklad Trwalosci I Ochrony Budowli) atliko gaminiq atsparumo korozilai bandymus ir iidave rekomendacija NO-2/819/A'i2008 ir bandymq ataskaitq Nr' LM /11/Z00NM - 4-a vertinimo sistema. irijgui..i.iq,vri-,+ i.one (Zaklad Badan ogniobyoh) atliko!az] gtgq reakcijos i ugnl bandymus ir isi"":- - i"t",i'*a*iia NP /07/Ai; NP-1259'2'2/07lAKi NP-12s9 23/07lAK' NP- 1259, AK - 3-a vertinimo sistema slatrbiniu konsnukciiu ir elemenrq imonc tzallad Konsrukcji I Element6w Budo$lanych) atlilo io"i""i.lt t ir isdave bandymq ataskaitq LK-0691/P/oq - J-a vertinimo sislema "plrot"j"b*dyrnus Eermetiskumas, laidumas vandeniui orui ir garamst gaminiai be kiaurymiq (kaip paieidimq) yra herm tiski ir nepmleidzia garq bei oro. il;;;;; ilkfii,;ij"rsi i s;ru.ini pletimqsi reilia.ten' kur toks poklaisali tureti. ira^kos,saminio,"ih" *sizvjgtii atitinkama ptieno siluminio plcrimosi koeficientq: 12 x 10-" K '. "r.""r""li,il*ii Stogo gaminiq matmenq nuokrypos ).ra apibrezlostandarte PN-EN 508-1' 7. 3-iame punkte apibrcitos eksploatacin6s gamitrio sawbas atilinka 6 punkte d klaruojamas sawbes. 5i eksploataciniq sarybiu deklamcija isduota isskiftinai gamintojo atsakomybe Ganintojo vardu PasiraJel camybos padalioio direkorius Mieczyslaw Kijek (Pavdde ir Pareigos) Plockas /spmda/ /Paraias/ Isaliotojo asmens pa,nlas

5 Susegt4 sunumeruota 3 (tyg lapai 2014 m. kovo 26 d. A5, Natalija Tkadenko, vertimq biuro,,interpretum,, ve.tcja, prisiimu atsakomybq ui vetimo is ledkq i lietuviq kalb4 teisingum4. AAB Vortimq biuras UAB "Inerprctu "INTERPRETIIM" Yetuja Irnones kodas NaullJa Tksden Adresas: Donelaiiio g , IGunas LT44240, Lietuva Tel.: (8-37) , Faksas: (8-37) El.paltus: intepretum@inbox.lt