Projekt wykonawczy instalacji wodno-kanalizacyjnej w dobudowanej części przedszkola w Małej Nieszawie przy ul. Lęsnej 1

Transkrypt

1 ul. Janickieg 20B, Pznań, tel./fax: (061) /03 Inwestr Gmina Wielka Nieszawka Ul. Truńska Cierpice Temat pracwania Prjekt wyknawczy instalacji wdn-kanalizacyjnej w dbudwanej części przedszkla w Małej Nieszawie przy ul. Lęsnej 1 Stadium dkumentacji Nr prjektu Branża Prjekt wyknawczy 33/PW/IS.WK/2009 Sanitarna Autrzy Imię i nazwisk Branża/Zakres Specjalnść Nr uprawnień prj. Pdpis instalacyjne w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: inż. Maria Ruta Instalacyjna wdciągwych i kanalizacyjnych, cieplnych, 7132/36/PW/2002 wentylacyjnych i gazwych Zespół w składzie mgr inż. Łukasz Jurga mgr inż. Agnieszka Jackwska Zawartść dkumentacji Instalacyjna Instalacyjna Opis techniczny 1. Pdstawa pracwania 1.2. Przedmit i zakres pracwania 1.3. Opis istniejącej instalacji wdy zimnej 1.4. Opis prjektwanej instalacji wdy zimnej 1.5. Rzwiązania prjektwe Próba szczelnści Rzmieszczenie pdpór 1.6. Opis kanalizacji deszczwej Uwagi kńcwe 1.8. Zestawienie materiałów pdstawwych Data Pznań, maj 2009 r.

2 Zastswanie kreślenia przedmitu zamówienia pprzez wskazanie nazwy prducenta ma na celu dprecyzwanie przedmitu zamówienia. Zamawiający dpuszcza mżliwść składania fert równważnych pd warunkiem, że zaprpnwane materiały (i urządzenia) będą psiadały parametry nie grsze niż te, które są przedstawine w dkumentacji technicznej. W przypadku złżenia fert równważnych należy załączyć fldery, dane techniczne i aprbaty techniczne dla materiałów (i urządzeń) równważnych, zawierających ich dane techniczne. 2

3 Spis treści: 1. Opis techniczny Pdstawa pracwania Przedmit i zakres pracwania Opis prjektwanej instalacji wdy zimnej Obliczenie miardajneg sekundweg zaptrzebwania na wdę Opis prjektwaneg rzwiązania Materiały i armatura Rzwiązania prjektwe Próba szczelnści Rzmieszczenie pdpór Opis prjektwanej instalacja ciepłej wdy użytkwej Obliczenie miardajneg sekundweg zaptrzebwania na wdę Opis prjektwaneg rzwiązania Materiały i armatura Opis prjektwanej instalacja kanalizacji sanitarnej Bilans sciaków Opis prjektwaneg rzwiązania kanalizacji sanitarnej Materiały i wyknanie Próba szczelnści Uwagi gólne i mntażwe Zestawienie materiałów pdstawwych Dkumenty dniesienia Załączniki Oświadczenie prjektanta Uprawnienia prjektanta Przynależnść d izby Rysunki Rys. nr 1 Rzut instalacji wd - kan. parter Rys. nr 2 Rzwinięcie instalacji wdciągwej Rys. nr 4 Prfil instalacji kanalizacyjnej cz Rys. nr 4 Prfil instalacji kanalizacyjnej cz

4 1. Opis techniczny 1.1. Pdstawa pracwania Prjekt wyknawczy instalacji wd - kan Wizja lkalna, Prjekt wyknawczy rzbudwy biektu Gminneg Ośrdka Kultury pmieszczenia z przeznaczeniem na przedszkle w Małej Nieszawce przy ul. Leśnej 1, pracwany przez Termprjekt Sp. z.., ul. Janickieg 20B, Pznań, Inwentaryzacja istniejącej instalacji wd - kan d celów prjektwych, Obwiązujące nrmy i literatura techniczna, Uzgdnienia międzybranżwe Przedmit i zakres pracwania Przedmitem pracwania jest prjekt wyknawczy instalacji centralneg grzewania dla budynku przy ul. Leśnej 1, zgdnie ze wskazaniami zawartymi w umwie nr 10/09 z Gminą Wielka Nieszawka, ul. Truńska 12, Cierpice, która przewiduje: dprwadzenie wdy zimnej d pszczególnych przybrów sanitarnych dprwadzenie ciepłej wdy użytkwej d pszczególnych przybrów sanitarnych dprwadzenie ścieków bytw-gspdarczych d kanalizacji sanitarnej Opis prjektwanej instalacji wdy zimnej Obliczenie miardajneg sekundweg zaptrzebwania na wdę Zestawienie urządzeń i sekundwe zaptrzebwanie wdy: Przedszkle Sekundwe Urządzenie Ilść zaptrzebwanie wdy [szt.] [dm 3 /s] umywalki 7 0,07 0,49 natryski 1 0,15 0,15 ubikacje 7 0,13 0,91 Suma 1,55 Przepływ bliczeniwy kreśln zgdnie z PN-92/B psługując się wzrem: q = 4,4 (Σqn) 0,27-3,41 w którym: qn nrmatywny wypływ z punktów czerpalnych = 9,68 dm3/s skąd: q = 4,4 (1,55) 0,27-3,41 q = 1,54dm3/s = 5,5m3/h 4

5 Opis prjektwaneg rzwiązania Wda zimna dla ptrzeb bytw-gspdarczych dprwadzana będzie z sieci wdciągwej za pmcą przyłącza wdciągweg. Na wejściu wdy zimnej d budynku prjektuje się zestaw wdmierzwy, zawór antyskażeniwy typ BA 2760 DN 25, zawór dcinający i spustwy. D pmiaru ilści zużywanej wdy zamntwany zstanie wdmierz wielstrumieniwy np. WS 6 q = 6m 3 /h firmy PWGaz. Długść prsteg dcinka przewdu wdciągweg przed wdmierzem pwinna być równa c najmniej 3 średnicm przewdu, a za wdmierzem 2 średnicm przewdu. Za wdmierzem prjektuje się zawór zwrtny, filtr mechaniczny, zawry dcinające i zawór spustwy. Wdmierz wraz z armaturą zamntwać w pmieszczeniu przyłącza zimnej wdy na wyskści +1,0 m d psadzki. Instalacja wdy zimnej wewnątrz budynku rzprwadzna zstanie d pszczególnych przybrów w pmieszczeniach rzmieszcznych zgdnie z prjektem. Przewdy wdy zimnej (główny) prwadzić pd strpem parteru, mcując je d knstrukcji budynku za pmcą typwych wsprników Natmiast dgałęzienia d pszczególnych węzłów scjaln-sanitarnych prwadzić w pd strpem raz w pdłdze Nad przybrami sanitarnymi prjektuje się baterie czerpalne umywalkwą, natryskwą, dlateg pdejścia instalacji zakńczyć śrubunkami z zawrami dcinającymi, a pdłączenie z przybrami wyknać elastyczne za pmcą węży zbrjnych. Baterię natryskwą mntwać bezpśredni na ścianie. Pdejścia d ustępów i pprzez zestawy mntażwe. Przejścia przez przegrdy budwlane wyknać w tulejach słnwych, a przestrzenie między tuleją a przewdem wypełnić kitem plastycznym. Przewdy wdy zimnej należy zabezpieczyć przed skraplaniem się pprzez winięcie tuliną z pianki plietylenwej. Przewdy wdy zimnej układać ze spadkiem zgdnie z rysunkiem. Średnice rur, spadki i trasy prwadzenia przewdów raz punkty pdłączenia pkazan na rysunkach Materiały i armatura rury wielwarstwwe np.: Kan therm PE-RT/Al/PE-HD rury stalwe wdmierz wielstrumieniwy np. WS 6 q = 6m 3 /h firmy PWGaz zawór antyskażeniwy DN = 25 mm zawry kulwe zawry zwrtne armatura (zawry czerpalne) izlacje z pianki plietylenwej 1.4. Rzwiązania prjektwe 5

6 Próba szczelnści Prjekt wyknawczy instalacji wd - kan P wyknaniu całej instalacji, przed zakryciem bruzd, przed rbtami malarskimi i wyknaniem izlacji cieplnej należy wyknać próbę szczelnści przy ciśnieniu próbnym 1,5 krtnej wartści ciśnienia rbczeg zgdnie z Warunkami Technicznymi Wyknania i Odbiru Instalacji Wdciągwych, zeszyt 7, wydanie COBRTI INSTAL Warszawa 2003r Rzmieszczenie pdpór Przewdy twrzywwe Przewdy stalwe średnica L [m] średnica L [m] Φ 14 1,0 Φ 15 1,25 Φ 16 1,0 Φ 18 1,5 Φ 20 1,15 Φ 22 2,0 Φ 25 1,3 Φ 28 2,25 Φ 32 1,5 Φ 35 2,75 Φ 40 1,8 Φ 42 3,0 Φ 50 2,0 Φ 54 3,5 Φ 63 2,0 Φ 76,1 4,25 Φ 88,9 4,75 Φ 108 5, Opis prjektwanej instalacja ciepłej wdy użytkwej Obliczenie miardajneg sekundweg zaptrzebwania na wdę Zestawienie urządzeń i sekundwe zaptrzebwanie wdy: Przedszkle Sekundwe Urządzenie Ilść zaptrzebwanie wdy [szt.] [dm 3 /s] umywalki 7 0,07 0,49 natryski 1 0,07 0,07 Suma 0,56 Przepływ bliczeniwy kreśln zgdnie z PN-92/B psługując się wzrem: w którym: skąd: q = 4,4 (Σqn) 0,27-3,41 q n nrmatywny wypływ z punktów czerpalnych = 4,46 dm 3 /s q = 4,4 (0,56) 0,27-3,41 q = 0,35dm3/s = 1,26m3/h 6

7 Opis prjektwaneg rzwiązania Dla ptrzeb utrzymania czystści i zachwania pdstawwych zasad higieny przewiduje się instalację ciepłej wdy użytkwej w prjektwanych pmieszczeniach scjalnych i węzłach sanitarnych. Wda ciepła dla ptrzeb bytw-gspdarczych na parterze dprwadzana będzie z ktłwni. D przygtwania ciepłej wdy ze względu bezpieczeństwa z sanitariacie dzieci przewidziany jest mieszacz ciepłej wdy typ MZT 605S Dla zapewnienia ciągłści przepływu ciepłej wdy prjektuje się cyrkulację wymuszną. Przewdy wdy ciepłej i cyrkulacji należy prwadzić równlegle z instalacją wdy zimnej. Instalacja wdy ciepłej wewnątrz budynku rzprwadzna zstanie d przybrów sanitarnych znajdujących się w pszczególnych pmieszczeniach nwprjektwaneg przedszkla zgdnie z prjektem. Przewdy wdy ciepłej (główne) prwadzić pd strpem mcując je d knstrukcji budynku za pmcą typwych wsprników. Natmiast dgałęzienia d pszczególnych węzłów scjaln-sanitarnych prwadzić w pd strpem raz w pdłdze. Przejścia przez przegrdy budwlane wyknać w tulejach słnwych, a przestrzenie między tuleją a przewdem wypełnić kitem plastycznym. Przewdy wdy ciepłej i cyrkulacji zaizlwać przed wychłdzeniem tuliną z pianki plietylenwej współczynniku przewdzenia ciepła 0,035 W/(m*K), laminwanej z zewnątrz flią plietylenwą grubściach zgdnych z Załącznikiem nr 2 d Rzprządzenia MI z dnia r.dz.u. Nr 201, pz

8 Przewdy układać ze spadkiem pkazanym na rysunku. Średnice rur, spadki i trasy prwadzenia przewdów raz punkty pdłączenia pkazan na rysunkach Materiały i armatura rury wielwarstwwe np. zawry termstatyczne zawry dcinające izlacje z pianki plietylenwej 1.6. Opis prjektwanej instalacja kanalizacji sanitarnej Bilans sciaków Suma równważników dpływu AW s dla prjektwaneg budynku, przepływ bliczeniwy. Część administracyjna Urządzenie Ilść Odpływ jednstkwy Umywalka 7 0,5 Wc 7 2,5 Wpust 2 2,5 Prysznic 1 0,8 AW s = 26,8 Przepływ Obliczeniwy q s = 2,58 dm 3 /s = 9,31 m 3 /h Opis prjektwaneg rzwiązania kanalizacji sanitarnej Ścieki sanitarne pwstające na terenie prjektwaneg budynku dprwadzane będą systemem kanałów pdpsadzkwych d zewnętrznej sieci kanalizacji sanitarnej. Miejsce włączenia kanalizacji dpływwej zaznaczn na rzucie parteru. Ścieki zbierane będą z pszczególnych przybrów w węzłach scjaln-sanitarnych dprwadzane d kanalizacji pdpsadzkwej średnicy Ø160 z PVC mm. Przybry i urządzenia sanitarne łączne z kanalizacją muszą mieć zamknięcie wdne syfny. Dla prawidłweg działania kanalizacji wewnętrznej prjektuje się piny wentylacyjne kanalizacji zakńczne kminkiem wywiewnym i wyprwadzne nad płać dachwą. Piny kanalizacji sanitarnej należy wypsażyć w rewizje (czyszczaki) umieszczne kł 30 cm nad psadzką dla umżliwienia kresweg czyszczenia kanalizacji. Kanalizację sanitarną wyknać z rur twrzywwych PVC-U, klasy S, łącznych kielichw za pmcą uszczelek gumwych. 8

9 Przewdy kanalizacyjne przy równległym układaniu ich z przewdami wdciągwymi, pwinny zachwać dległść c najmniej 10cm. Przewdy mcwać d knstrukcji budwlanej za pmcą bejm lub uchwytów w spsób uniemżliwiający pwstawaniu załamań w miejscach płączeń. Pmiędzy przewdem, a bejmą stswać pdkładki elastyczne. Obejmami mcwać rurę pd kielichem. Maksymalny rzstaw uchwytów dla rur średnicy Ø110mm i mniejszych, wynsi nie więcej niż 1m. Przejścia przewdów przez przegrdy budwlane wyknać w tulejach chrnnych. Przestrzeń miedzy rurą, a tuleją wypełnić masą plastyczną nie wchdząc w reakcje z rurami z PCW. Średnice przewdów, spadki i trasy prwadzenia instalacji pkazan na rysunkach Materiały i wyknanie - przewdy kanalizacyjne z rur twrzywwych PVC-U, kl. S ( zwiększnej wytrzymałści) łączne kielichw za pmcą uszczelek gumwych, prd: WAVIN Buk - rewizje (czyszczaki) z PVC, prd. WAVIN Buk - rury wywiewne z kminkiem i dłącznikiem z PVC, prd. WAVIN Buk - wpusty pdłgwe Próba szczelnści P wyknaniu wydzielneg dcinka rurciągu i wyknaniu warstwy chrnnej należy przeprwadzić próbę szczelnści zgdnie z warunkami zawartymi w nrmie: PN-EN 1610 Budwa i badania przewdów kanalizacyjnych raz Warunkami Technicznymi Wyknania i Odbiru Rbót Budwlan-Mntażwych część II Instalacje Sanitarne i Przemysłwe 1.7. Uwagi gólne i mntażwe Całść prac wyknać zgdnie z niniejszym prjektem i zaleceniami mntażwymi prducentów pszczególnych materiałów; Wyknanie instalacji należy zlecić wyspecjalizwanemu wyknawcy psiadającemu uprawnienia d ich wyknywania i dającemu gwarancje na ich wyknanie. Instalację należy wyknać wg wymgów Warunków Technicznych Wyknania i Odbiru Instalacji Wdciągwych, Instalacje należy wyknać wg wymgów Warunków Technicznych Wyknania i Odbiru Rbót Budwlan-Mntażwych część II Instalacje Sanitarne Przemysłwe Instalacje z PVC wyknać wg wymgów Warunków Technicznych Wyknania i Odbiru Rurciągów z Twrzyw Sztucznych ; Rbty budwlan-mntażwe prwadzić ściśle przestrzegając przepisów BHP zgdnie z Rzprządzeniem Ministra Infrastruktury, Budwnictwa i Materiałów Budwlanych z dnia r. (Dz. U. Nr 47 pz. 401) raz z dnia r. (Dz. U. Nr 96 pz. 438). Obiekty liniwe p ich wyknaniu należy nanieść na plany gedezyjne przez uprawnineg gedetę. 9

10 1.8. Zestawienie materiałów pdstawwych L.p. Prdukt Wielkść Prducent Ilść Jednstka INSTALACJA WODY ZIMNEJ 16 2 KAN 33,81 mb Rury wielwarstwwe 20 2 KAN 16,5 mb 1 PE-RT/Al/PE-HD Multi Universal 26 3 KAN 7,6 mb 32 3 KAN 29,04 mb 2 Rury stalwe INOX 22 KAN 2,05 mb 28 KAN 0,5 mb 35 KAN 1,8 mb 3 wdmierz wielstrumieniwy WS-6, q=6m3/h DN=25 PWGaz 1 szt 4 Zawór antyskażeniwy BA 2760 DN = 25 Danfss 1 szt 5 Filtr z sadnikiem DN = 25 Danfss 1 szt 6 Zawry 7 Bateria umywalkwa Dn=15 Danfss 10 szt Dn=20 Danfss 3 sz Dn=25 Danfss 5 sz Dn=32 Danfss 2 szt 7 szt 7 Bateria natryskwa 7 szt 8 Izlacja z pianki pliuretanwej 1 2 Rury wielwarstwwe PE-RT/Al/PE-HD Multi Basic 20 KAN 50,39 mb 30 KAN 23,99 mb 26 KAN 29,04 mb 32 KAN 1,8 mb INSTALACJA WODY CIEPŁEJ 16 2 KAN 29,16 mb 20 2 KAN 1,02 mb 26 3 KAN 30,55 mb Rury stalwe INOX 28 KAN 2,6 mb 3 Zawry Dn=15 Danfss 12 szt Dn=25 Danfss 1 sz 4 Wymienniki z wężwnicą spiralną Rnd SGW(S)140l Galmet 1 szt. 5 Pmpa 6 Mieszacz wdy TZM 605S 1 szt. Izlacja z pianki 20 KAN 30,18 mb 7 pliuretanwej 30 KAN 33,21 mb INSTALACJA WODY CYRKULACYJNEJ 6 10

11 1 2 4 Rury wielwarstwwe PE-RT/Al/PE-HD Multi Basic 16 2 KAN 18,32 mb Rury stalwe INOX 18 KAN 4,05 mb Izlacja z pianki pliuretanwej 20 KAN 22,37 mb KANALIZACJA SANITARNA 1 Rura kanalizacyjna PVC-U, kl. S, łączna kielichw za pmcą uszczelek gumwych ułżna pd psadzką Ø160 x 4,7 Ø 110 x 3,2 Ø 75 x 3,0 Ø 50 x 3,0 WAVIN Metalplast Buk tel. 0-61/ mb mb mb mb 23,62 35,67 5,49 3,79 2 Rewizja (czyszczak) z PVC - - Ø 110 szt. 6 3 Rura wywiewna z kminkiem i dłącznikiem Ø 110 szt. 4 4 Wpust pdłgwy szt. 2 5 Umywalka 7 6 Natrysk 1 7 Wc 7 8 Zwężka PVC WAVIN Buk Ø 160/Ø 110 Ø 75/Ø 50 szt. szt

12 2. Dkumenty dniesienia Prjekt wyknawczy instalacji wd - kan aprbaty techniczne kazane przez Wyknawcę instrukcje prducentów sprzętu, maszyn, materiałów i wyrbów budwlanych Specyfikacja Isttnych Warunków Zamówienia umwa z Inwestrem ustawa "Praw budwlane" z r z późn. zm. i pwiązane rzprządzenia Dz.U ustawa "O systemie ceny zgdnści" z r i pwiązane rzp. Dz. U ustawa "O wyrbach budwlanych" z ló r. z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U ustawa "O nrmalizacji" z r. z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U Rzprządzenie Min. Pracy i Opieki Scjalnej z w sprawie gólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy Dz.U Rzprządzenie Min. Infrastruktury w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy pdczas wyknywania rbót budwlanych z r Dz.U Rzp. Min. Pracy i Opieki Scjalnej w sprawie szczegółwych zasad szklenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy z r Dz.U Rzp. Min. Gspdarki z r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy pdczas eksplatacji maszyn i innych urządzeń technicznych d rbót ziemnych, budwlanych i drgwych Dz.U Rzp. Min. Śrdwiska z r w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprwadzaniu ścieków d wód lub d ziemi raz w sprawie substancji szczególnie szkdliwych dla śrdwiska wdneg. Dz.U ustawa "O chrnie zabytków i piece nad zabytkami" z r z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U ustawa "Praw chrny śrdwiska" z r z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U ustawa "O dpadach" z r z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U ustawa "O chrnie przeciwpżarwej" z r z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U ustawa "Praw energetyczne" z rzpóźn. zm. i Dz.U ustawa "O drgach publicznych" z21, rzpóźn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U ustawa "Praw gelgiczne i górnicze" z 4.02.ł994r z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U Rzprządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie chrny przeciwpżarwej budynków, innych biektów budwlanych i terenów Dz.U Rzprządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie dziennika budwy, mntażu i rzbiórki, tablicy infrmacyjnej raz głszenia zawierająceg dane dtyczące bezpieczeństwa pracy i chrny zdrwia ustawa "Kdeks pracy" z 2ó.06.I974r z późn. zm. i pwiązane rzp. Dz.U. Nr 121 z 2003r pz Rzprządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r w sprawie uzgadniania prjektu budwlaneg pd względem chrny przeciwpżarwej Dz. U. z 2004 r., nr 202, pz Rzprządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółweg zakresu i frmy dkumentacji prjektwej, specyfikacji technicznych wyknania i dbiru rbót budwlanych 12

13 raz prgramu funkcjnaln-użytkweg Dz. U. z 2003 r., nr 120, pz Rzprządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie infrmacji dtyczącej bezpieczeństwa i chrny zdrwia raz planu bezpieczeństwa i chrny zdrwia. bwiązujące nrmy: PN-91/B-03406:1994 Ogrzewnictw. Obliczanie zaptrzebwania na ciepł pmieszczeń kubaturze d 600m 3 PN-B-02421:1999 Ogrzewnictw i ciepłwnictw. Izlacja cieplna przewdów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania przy dbirze PN-91/B Ciepłwnictw. Sieci ciepłwnicze Wymagania i badania przy dbirze PN-93/C Wda w instalacjach grzewania. Wymagania i badania jakści wdy PN-82/B Ochrna przeciwpżarwa w budwnictwie. Przeciwpżarwe zbirniki wdne. Wymagania gólne. PN-82/B Ogrzewnictw. Temperatury bliczeniwe zewnętrzne PN-82/B Ogrzewnictw. Temperatury grzewanych pmieszczeń w budynkach PN-91/B Ogrzewnictw. Odpwietrzanie instalacji grzewań wdnych. Wymagania PN-91/B Ogrzewnictw i ciepłwnictw. Zabezpieczenie instalacji grzewań wdnych systemu zamknięteg przyłącznych d sieci cieplnych Wymagania PN-91/B Ogrzewnictw i ciepłwnictw. Zabezpieczenie wdnych zamkniętych systemów ciepłwniczych. Wymagania PN-91/B Ogrzewnictw i ciepłwnictw. Zabezpieczenie instalacji grzewań wdnych systemu zamknięteg z naczyniami wzbirczymi przepnwymi. Wymagania nrma nieaktualna, należy zastąpićpn-b :1999 Ogrzewnictw i ciepłwnictw. Zabezpieczenie instalacji grzewań wdnych systemu zamknięteg z naczyniami wzbirczymi przepnwymi. Wymagania. PN-91/B Ochrna cieplna budynków. Wymagania i bliczenia PN-EN 1057:1999 Rury miedziane krągłe bez szwu d wdy i gazu stswane w instalacjach sanitarnych i grzewania PN-EN ISO 6946:1999 Kmpnenty budwlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metda bliczania PN-EN ISO :1998 Mstki cieplne w budynkach. Strumień cieplny i temperatura pwierzchni. Ogólne metdy bliczania PN-EN ISO :2002 Mstki cieplne w budynkach. Strumień cieplny i temperatura pwierzchni. Część 2: Liniwe mstki cieplne PN-EN ISO 13370:2001 Właściwści cieplne budynków. Wymiana ciepła przez grunt. Metdy bliczania PN-EN ISO 13789:2001 Właściwści cieplne budynków. Współczynnik strat przez przenikanie. Metda bliczania PN-EN ISO 14683:2000 Mstki cieplne w budynkach. Liniwy współczynnik przenikania ciepła. Metdy uprszczne i wartści rientacyjne 13

14 W sprawie chrny przeciwpżarwej mają zastswanie następujące przepisy prawne: Rzprządzenie Ministra Gspdarki Przestrzennej i Budwnictwa dnia 14 grudnia 1994r w sprawie warunków technicznych, jakim pwinny dpwiadać budynki i ich usytuwanie (Dz. U. nr 10 z r. pz. 46). Rzprządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 sierpnia 1995 r. zmieniające rzprządzenie w sprawie chrny przeciwpżarwej budynków, innych biektów budwlanych i terenów (Dz. U. nr 102 z dnia r). 14

15 BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA 15

16 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (OPRACOWANY NA PODSTAWIE ROZPORZĄDZENIA MINISTRA INFRASTRUKTURY Z DNIA 23 CZERWCA 2003 ROKU W SPRAWIE INFORMACJI DOTYCZĄCEJ BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA ORAZ PLANU BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Dz.U.Nr 120,pz.1126). NAZWA I ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO: Przedmitem inwestycji jest prjekt budwlan - wyknawczy wymiany instalacji wdn - kanalizacyjnej w budynku administracyjn mieszkalnym przy ul. Św. Ducha 90 w Inwrcławiu. SPIS TREŚCI : 1. Zakres rbót dla całeg zamierzenia budwlaneg i klejnść realizacji pszczególnych biektów. 2. Wykaz istniejących biektów budwlanych. 3. Elementy zagspdarwania działki lub terenu, które mgą stwarzać zagrżenie bezpieczeństwa i zdrwia ludzi. 4. Infrmacje dtyczące przewidywanych zagrżeń występujących pdczas realizacji rbót budwlanych kreślające skalę i rdzaje zagrżeń raz miejsce i czas ich wystąpienia. 5. Zasady prwadzenia instruktażu pracwników przed przystąpieniem d realizacji rbót szczególnie niebezpiecznych. 6. Śrdki techniczne i rganizacyjne, zapbiegające niebezpieczeństwm wynikającym z wyknywania rbót budwlanych w strefach szczególneg zagrżenia zdrwia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną kmunikację, umżliwiającą szybką ewakuację na wypadek pżaru, awarii i innych zagrżeń. 16

17 I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Zakres rbót dla całeg zamierzenia budwlaneg i klejnść realizacji pszczególnych biektów. - wyknanie rbót wewnętrznych instalacji c., i wentylacyjnych; - wyknanie rbót wykńczeniwych wewnętrznych. 1. Wykaz istniejących biektów budwlanych Na terenie działki raz w bezpśrednim sąsiedztwie występują budynki jednrdzinne raz wielrdzinne, wyknane są sieci uzbrjenia pdziemneg terenu przebiegające w granicach lub bezpśrednim sąsiedztwie działki: - kanalizacja sanitarna - sieć wdciągwa - kanalizacja deszczwa - sieć energetyczna NN i SN - sieć telefniczna. 3. Elementy zagspdarwania działki lub terenu, które mgą stwarzać zagrżenie bezpieczeństwa i zdrwia ludzi Nie występują 4. Infrmacje dtyczące przewidywanych zagrżeń występujących pdczas realizacji rbót budwlanych kreślające skalę i rdzaje zagrżeń raz miejsce i czas ich wystąpienia. Zagrżenia mgą wystąpić: 4.1. Rbty ziemne: Wpadnięcie d wykpów występuje w brębie wszystkich wykpów Zasypanie urbkiem występuje w wykpach psiadających bezpieczne nachylenie skarp raz ścianach pinwych bez rzparcia głębkści większej niż 1,5 m Uderzenie przez przemieszczane przedmity występuje na terenie placu budwy i zaplecza budwy w czasie ręczneg i mechaniczneg przemieszczania materiałów i przedmitów przez cały czas trwania budwy Spadające przedmity i elementy występują przy rbtach na wyskści raz rbtach wykńczeniwych, aż d zakńczenia rbót wykńczeniwych Rbty na wyskściach upadek ludzi z wyskści występuje w czasie mntażu i demntażu rusztwań i deskwań przez cały kres wyknywania rbót aż d zakńczenia rbót wykńczeniwych Kntakt z przedmitami strymi i szrstkimi występuje na terenie placu budwy i zaplecza budwy raz miejsca składwania materiałów. 17

18 4.6. Kntakt z przedmitami będącymi w ruchu elektrnarzędzia raz pędnie paswe maszyn i urządzeń znajdujących się na budwie przez cały kres trwania budwy Kntakt z przedmitami grącymi przy prwadzeniu prac spawalniczych, pdgrzewaniu smły i lepiku Prażenie prądem elektrycznym występuje przez cały kres trwania budwy w czasie psługiwania się elektrnarzędziami raz innymi urządzeniami zasilanych energią elektryczną Zachlapanie czu występuje w czasie wyknywania rbót betniarskich, murarskich i tynkarskich przez cały czas trwania budwy Zaprószenie czu występuje w czasie bsługi pilarek, szlifierek, układania wełny mineralnej przez cały czas trwania budwy Ptknięcie i pślizgnięcie się na tym samym pzimie nierównści terenu, zbrjenie, namknięty grunt, lód i śnieg w zimie Najechanie przez śrdki transprtu występuje przez cały czas trwania budwy na placu budwy i zapleczu budwy Uderzenie nieruchme przedmity występuje przez cały czas trwania budwy na placu budwy i zapleczu budwy Rzerwanie się tarczy występuje pdczas użytkwania tarcz d szlifwania i cięcia przez cały kres trwania budwy Zawalenie się rusztwania występuje pdczas mntażu, eksplatacji i demntażu rusztwań raz deskwań Hałas występuje pdczas bsługi urządzeń pneumatycznych, elektrnarzędzi, brabiarek d drewna, sprężarek przez cały kres trwania budwy Urazy kręgsłupa występują pdczas ręczneg transprtu materiałów przez cały kres trwania budwy Udar słneczny występuje pdczas długtrwałej pracy w miejscach nasłneczninych. 5. Zasady prwadzenia instruktażu pracwników przed przystąpieniem d realizacji rbót szczególnie niebezpiecznych Instruktaż prwadzą: -pracdawca, -kierwnik budwy lub kierwnik rbót, -brygadzista. 18

19 5.2. Instruktaż pwinien być prwadzny każdrazw przed rzpczęciem prac wymieninych w Wykazie prac szczególnie niebezpiecznych Instruktaż pwinien bejmwać w szczególnści: a) imienny pdział pracy, b) klejnść wyknywania zadań, c) kreślenie zasad pstępwania w przypadku wystąpienia zagrżeń, d) wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy przy pszczególnych czynnściach, e) kniecznść stswania przez pracwników śrdków chrny indywidualnej, zabezpieczających przed skutkami zagrżeń, f) zasady bezpśrednieg nadzru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczne w tym celu sby Udkumentwać przeprwadzenie instruktażu w Zeszycie szklenia instruktażweg. Fakt dbycia szklenia instruktażweg pracwnik ma ptwierdzić własnręcznym pdpisem W trakcie prwadzenia instruktażu należy wykrzystać instrukcje bhp raz ceny ryzyka zawdweg: a) instrukcja bezpieczeństwa i higieny pracy pdczas wyknywania rbót budwlanych, b) instrukcja bezpieczeństwa i higieny pracy przy rbtach ziemnych, c) instrukcja bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach spawalniczych, d) instrukcja bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach na wyskści, e) instrukcja bezpieczeństwa i higieny pracy pdczas eksplatacji maszyn i innych urządzeń technicznych d rbót ziemnych, budwlanych i drgwych, f) instrukcja bhp przy transprcie ręcznym, g) instrukcja bhp przy składwaniu materiałów budwlanych luzem, h) instrukcja bhp eksplatacji elektrnarzędzi, i) instrukcja prwadzenia prac pżarw niebezpiecznych, j) instrukcja przeciwpżarwa, k) instrukcja bhp betniarki. 6. Śrdki techniczne i rganizacyjne, zapbiegające niebezpieczeństwm wynikającym z wyknywania rbót budwlanych w strefach szczególneg zagrżenia zdrwia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną kmunikację, umżliwiającą szybką ewakuację na wypadek pżaru, awarii i innych zagrżeń Kierwnik budwy pełniący nadzru nad przestrzeganiem na terenie budwy przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy raz egzekwwania d wyknawców i pdwyknawców przestrzegania tych przepisów Nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy raz stanem chrny przeciwpżarwej na stanwiskach pracy sprawwany przez dpwiedni: -kierwnik rbót, -mistrz budwlany, 19

20 -brygadzista, stswnie d zakresu bwiązków. Prjekt wyknawczy instalacji wd - kan 6.3. Stswanie niezbędnych śrdków chrny indywidualnej bwiązujące wszystkie sby przebywające na terenie budwy D zabezpieczeń stanwisk pracy na wyskści, przed upadkiem z wyskści, stswanie śrdki chrny zbirwej, w szczególnści: -balustrady składające się z deski krawężnikwej wyskści 0,15 m. i pręczy chrnnej umieszcznej na wyskści 1,1 m.; wlną przestrzeń pmiędzy deską krawężnikwą a pręczą należy wypełnić w spsób zabezpieczający pracwników przed upadkiem z wyskści; w przypadku zastswania rusztwań systemwych dpuszcza się umieszczenie pręczy chrnnej na wyskści 1,0 m, -siatki chrnne, -siatki bezpieczeństwa Stswanie śrdków chrny indywidualnej, w szczególnści takich jak szelki bezpieczeństwa, jest dpuszczalne, gdy nie ma mżliwści stswania śrdków chrny zbirwej Organizacja terenu budwy pprawiająca warunki bezpieczeństwa: -grdzenie terenu i wyznaczenie stref niebezpiecznych, -znakwanie terenu budwy dpwiednimi tablicami infrmacyjnymi, -wyknania dróg, wyjść i przejść dla pieszych, -dprwadzenie energii elektrycznej i wdy, -urządzenia pmieszczeń higieniczn-sanitarnych i scjalnych, -zapewnienie świetlenia naturalneg i sztuczneg, -zapewnienie właściwej wentylacji, -zapewnienie łącznści telefnicznej, I. WSKAZANIA 1. Wskazanie elementów zagspdarwania terenu, które mgą stwarzać zagrżenie bezpieczeństwa i zdrwia ludzi - Budynek główny w związku z prwadzeniem prac wymiany instalacji c.., i wymiany przewdów wentylacyjnych na wyskści, - Elektrenergetyczne kablwe linie zasilające. 2. Wskazania spsbu prwadzenia instruktażu pracwników przed przystąpieniem d realizacji rbót. II. PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PRACY NA RUSZTOWANIACH I WYSOKOŚCI W trakcie rbót na rusztwaniach i wyskściach należy zachwać szczególna strżnść z zachwaniem następujących zasad: - rusztwania ustawić na twardym, równym pdłżu, - zapewnić stabilnść rusztwań i dpwiednią ich wytrzymałść na przewidywane bciążenia, 20

21 - przed przystąpieniem d prac na rusztwaniu dknać dbiru techniczneg rusztwań przez sbę mającą dpwiednie uprawnienia (z wpisem teg faktu d dziennika budwy), - Mntaż rusztwań, ich eksplatacja i demntaż pwinny być wyknane zgdnie z instrukcją bsługi prducenta lub prjektem indywidualnym, - Pracwnicy zatrudnieni na wyskściach raz pracwnicy współpracujący z nimi mają bwiązek używania kasków chrnnych, - Przed mntażem i demntażem rusztwań należy wyznaczyć strefę niebezpieczną, - Rusztwania usytuwane bezpśredni przy drgach, w miejscach przejść dla pieszych pwinny psiadać daszki chrnne i słnę z siatek chrnnych. Zabrnine jest: Mntaż, eksplatacja i demntaż rusztwań i ruchmych pdestów rbczych: Jeżeli zmrku nie zapewnin świetlenia pzwalająceg na dbrą widcznść; Widcznść czasie gęstej mgły, padów deszczu, śniegu raz głledzi; W czasie burzy lub wiatru, prędkści przekraczającej 10 m/s. Pzstawienie materiałów wyrbów na pmstach rusztwań i ruchmych pdestów rbczych p zakńczeniu pracy. Zrzucanie elementów demntwanych rusztwań i ruchmych pdestów rbczych. Przeciążenie pmstów rusztwań materiałami. Wyknywanie gwałtwnych ruchów, przechylanie się przez pręcze, grmadzenie wyrbów, materiałów narzędzi p jednej strnie ruchmeg pdestu rbczeg raz pieranie się ścianę biektu budwlaneg przez sby znajdujące się na pdeście. UWAGI: - używać wyłącznie materiałów dpuszcznych d stswania w budwnictwie - pracwnicy wyknujący wszystkie prace budwlane pwinni być przeszkleni w zakresie BHP, sprawni fizycznie i psychicznie raz psiadać aktualne badania lekarskie - prace wyknywać zgdnie z bwiązującymi nrmami, przepisami i zgdnie ze sztuką budwlaną. III. WSKAZANIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH ZAPOBIEGAJĄCYCH NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH - drgi, djścia pwinny być przejezdne, - drgi ewakuacyjne pwinny być wlne, zabrania się składwania na nich materiałów budwlanych, grmadzenia sprzętu, itp. - umieszczenie we wszelkich widcznych miejscach tablic strzegawcz infrmacyjnych, - miejsca niebezpieczne pwinny byś grdzne taśmą strzegawczą bądź grdzne. 21

22 WSZELKIE PRACE BUDOWLANE NALEŻY PROWADZIĆ ZGODNIE Z: 1. Ustawą z dnia 26 czerwca 1974 r. Kdeks pracy (tj. Dz. U. z 1998 r. Nr 94 z późn. zm.) 2. Ustawą z dnia 21 grudnia 2000 r. Dzrze Technicznym (Dz. U. Nr 122, pz z późn. zm.) 3. Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Praw budwlane (tj. Dz. U. z 2000 r. Nr 106, pz z późn. zm.) 4. Rzprządzenie Ministra Zdrwia i Opieki Spłecznej z dnia 30 maja 1996 r. w sprawie przeprwadzania badań lekarskich pracwników, zakresu prfilaktycznej pieki zdrwtnej nad pracwnikami raz rzeczeń lekarskich wydanych d celów przewidzianych w Kdeksie pracy (Dz. U. Nr 69 pz. 332 z późn. zm.) 5. Rzprządzenie Ministra Pracy i Plityki Scjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie gólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129 pz. 844 z póżn. zm.) 6. Rzprządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 luteg 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wyknywaniu rbót budwlanych (Dz. U. Nr 47, pz. 401) Opracwała: inż. Maria Ruta /36/PW/

23 Pznań, ul. Janickieg 20B Pznań tel/fax (061) /03 3. Załączniki Oświadczenie prjektanta Gmina Wielka Nieszawka Ul. Truńska Cierpice Oświadczam, że prjekt wyknawczy instalacji wdn - kanalizacyjnej w dbudwanej części przedszkla w Małej Nieszawie przy ul. Leśnej sprządziłam zgdnie z bwiązującymi przepisami raz zasadami wiedzy technicznej. inż. Maria Ruta /36/PW/

24 3.2. Uprawnienia prjektanta Prjekt wyknawczy instalacji wd - kan 24

25 3.3.Przynależnść d izby Prjekt wyknawczy instalacji wd - kan 25

26 4. Rysunki 4.1. Rys. nr 1 Rzut instalacji wd - kan. parter 26

27 4.2. Rys. nr 2 Rzwinięcie instalacji wdciągwej 27

28 4.3. Rys. nr 3 Prfil instalacji kanalizacyjnej cz.1 28

29 4.4. Rys. nr 4 Prfil instalacji kanalizacyjnej cz.2 29