Bezprzewodowy regulator wilgoci FS20 HGS Nr produktu

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Bezprzewodowy regulator wilgoci FS20 HGS Nr produktu 620347"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy regulator wilgoci FS20 HGS Nr produktu Strona 1 z 16

2 6. Cechy i funkcje Urządzenie FS20 HGS mierzy temperaturę i wilgotność otoczenia w miejscu instalacji i w sposób bezprzewodowy wyzwala dowolne podłączone komponenty odbiornika FS20 zgodnie z dowolnie definiowanymi poziomami wyzwolenia wilgotności otoczenia. System pracuje w paśmie częstotliwości 868 MHz ISM. Funkcje: Odrębne ustawianie progu aktywacji dla wartości minimalnej i maksymalnej wilgotności. Elastyczne przypisanie poleceń włączenia/wyłączenia zgodnie z zaprogramowanymi progami aktywacji wartości wilgotności (wysyła polecenie włączenia/wyłączenia do odbiornika FS20 po przekroczeniu lub spadku poziomów wilgotności poniżej zadanych wartości docelowych). Przykłady funkcji: Odwilżacz włączany jest przez odbiornik FS20, jeśli wilgotność otoczenia przekroczy 70% lub wyłączany, jeśli wilgotność otoczenia spadnie poniżej 40%. Nawilżacz włączany jest przez odbiornik FS20, jeśli wilgotność otoczenia spadnie poniżej 40% lub wyłączany, jeśli wilgotność otoczenia, jeśli wilgotność otoczenia przekroczy 70%. Odbiornik może być sterowany ręcznie za pomocą FS20 HGS Można go instalować praktycznie wszędzie, ponieważ zasilanie dostarczane jest z baterii. Ustawienia zapisywane są w pamięci trwałej (np. przy zmianie baterii). Integruje się z adresem FS20 i systemem kodowania (zapewniając niezawodne działanie, brak zakłóceń z systemów sąsiadujących). Strona 2 z 16

3 7. Przygotowanie do instalacji i obsługi a) Wybór miejsca instalacji W zależności od określonej funkcji urządzenia, miejsce instalacji należy wybrać tak, by umożliwić dokładny (centralny) pomiar temperatury i wilgotności otoczenia. Z tego względu, wybierz miejsce instalacji o stałych warunkach klimatycznych: bez przeciągów bez rosnącego ciepła promieniującego (np. grzejniki) e bez bezpośredniego nasłonecznienia bez zakłóceń zewnętrznych spowodowanych nieprawidłową izolacją ściany zewnętrznej. Instalując urządzenie w pomieszczeniu wilgotnym (prysznic, łazienka, pralnia, garaż) zamontuj je w pozycji niedostępnej dla dyszy wodnej lub rozprysku wody. Produkt nie jest wodoodporny ani wodoszczelny. Dalsze wskazówki montażowe: Instaluj urządzenie w miejscu łatwo dostępnym na poziomie wzroku, (co ułatwia obsługę i odczyt ekranu). Nie instaluj urządzenia w bezpośrednim sąsiedztwie dużych przedmiotów metalowych, (co może zmniejszyć zasięg). Nie instaluj urządzenia w lodówkach i podobnych urządzeniach. Nie instaluj urządzenia w pobliżu ani na produktach elektrycznych/elektronicznych, (co może zmniejszyć zasięg). Przed instalacją urządzenia w jego trwałej pozycji, sprawdź, czy przypisany odbiornik odbiera polecenia włączenia od FS20 HGS w normalnie występujących warunkach otoczenia i o każdej porze dnia. Strona 3 z 16

4 b) Montaż wspornika ściennego Uwaga! Upewnij się, że w ścianie w wybranym miejscu instalacji nie znajdują się żadne przewody elektryczne, rury i elementy wspierające. Ich uszkodzenie może być niebezpieczne lub powodować poważne uszkodzenia! 1. Zdejmij wspornik ścienny z tyłu urządzenia, zsuwając go w dół. 2. Przytrzymaj wspornik ścienny pionowo w miejscu instalacji i przykręć. W zależności od wyboru miejsca instalacji może zajść konieczność uprzedniego wywiercenia otworów i zastosowania kołków ściennych. W tym celu najpierw oznacz pozycję na ścianie przez otwory we wsporniku. Przy wyborze pozycji instalacji, pamiętaj, że FS20 HGS wsuwa się we wspornik ścienny od góry a zatem upewnij się, że masz odpowiednio dużo miejsca. c) Wkładanie baterii Zdejmij pokrywę zasobnika baterii z tyłu urządzenia popychając ją w dół (zgodnie ze strzałką na pokrywce zasobnika). Włóż dwie baterie AA przestrzegając prawidłowej biegunowości (plus/+ i minus/-) do zasobnika baterii. Zalecamy użycie wysokiej jakości baterii alkalicznych, (np. Conrad numer pozycji ). Zamknij zasobnik baterii. Wsuń urządzenie we wspornik ścienny od góry i wepchnij w dół aż mocno zaskoczy w uchwyt. Strona 4 z 16

5 8. Panel sterowania 1 Pokrętło wprowadzania danych 2 Przycisk Wł EIN 3 Przycisk programowania PROG 4 Przycisk Wył AUS 5 Sygnalizacja pustych baterii 6 Ekran wyświetlający aktualną wartość progową dla kolejnego polecenia włączenia; tutaj ustawiony na wyzwolenie przy wartości poniżej 45% 7 Ekran wyświetlający bieżącą wilgotność otoczenia 8 Ekran wyświetlający temperaturę pomieszczenia Strona 5 z 16

6 9. Programowanie i obsługa Jeśli ekran zabezpieczono folią ochronną, usuń ją. a) Włączanie/wyłączanie urządzenia Włącz urządzenie przyciskiem EIN. Urządzenie przeprowadzi auto-test i na chwilę wyświetli wszystkie segmenty ekranu. Następnie wyświetli się numer wersji, a potem normalny ekran roboczy. Wyłącz urządzenie przyciskiem AUS. Wszystkie zapisane dane zostaną zachowane po wyłączeniu urządzenia i będą dostępne przy jego ponownym włączeniu. b) Ustawianie progów włączania 1. Przyciśnij przycisk PROG na ok. 3 sekundy; poczekaj aż wartości wilgotności otoczenia z lewej strony ekranu zostaną zastąpione zadanymi wartościami progowymi. Nie przytrzymuj przycisku zbyt długo, ponieważ w ten sposób przywrócisz domowe ustawienia kodu. 2. Pokrętłem ustaw maksymalną wartość progową. 3. Następnie, krótko przyciśnij przycisk PROG. 4. Pokrętłem ustaw minimalną wartość progową. 5. Następnie, krótko przyciśnij przycisk PROG. 6. Ekran powraca do normalnego podglądu (patrz rysunek w sekcji 8). Rysunek w sekcji 8 pokazuje aktualną wilgotność otoczenia 65% oraz informuje, że kolejne polecenie włączenia zostanie wysłane, kiedy wartość ta spadnie poniżej 45%, zgodnie z tym, jak została zaprogramowana (patrz d). Polecenie włączenia lub wyłączenia wysyłane jest w zależności od tego, czy maksymalna wartość progowa (tj. wartość zadana w górnym wersie) jest wyższa od wartości minimalnej (np. maksymalna wartość progowa 70%, minimalna wartość progowa 40%) lub na odwrót (np. maksymalna wartość progowa 40%, minimalna wartość progowa 70%). Więcej informacji znajdziesz w pod-sekcji 9. c). Strona 6 z 16

7 c) Polecenia włączenia Wilgotność otoczenia, przy której wysyłane jest polecenie włączenia lub wyłączenia zależy od zaprogramowanych maksymalnych i minimalnych wartości progowych. Dla celów programowania (patrz sekcja 9. b), maksymalna wartość progowa, czyli maksymalny próg włączenia odnosi się do górnej pozycji ekranu (pierwszej, która ustawia się przy programowaniu) natomiast minimalna wartość progowa, czyli minimalny próg włączenia odnosi się do dolnej pozycji ekranu. Po ustawieniu górnego progu włączania na wartość wyższą niż niższy próg włączania, polecenie włączania będzie wysyłane zawsze po przekroczeniu przez wilgotność otoczenia wartości górnego progu włączania. Polecenie wyłączania będzie wysyłane po spadku wilgotności otoczenia poniżej dolnego progu włączania. Ten schemat włączania zostaje odwrócony, jeśli ustawisz niższą wartość progową w pozycji górnej od wartości zadanej w pozycji dolnej. Teraz polecenie wyłączenia będzie wysyłane po przekroczeniu przez wilgotność otoczenia dolny próg włączenia a polecenia włączenia będzie wysyłane, kiedy spadnie ona poniżej górnego progu włączenia. d) Podłączanie odbiorników FS20 1. Ustaw odbiornik FS20 na tryb programowania zgodnie z instrukcjami w poradniku użytkownika urządzenia. 2. Następnie przyciśnij krótko przycisk PROG. Polecenie włączenia z aktualnym kodem (ustawienie fabryczne) zostaje przesłane do odbiornika. 3. Jeśli odbiornik zareaguje, konfiguracja urządzenia jest gotowa do pracy. Sprawdź połączenie kilkakrotnym, krótkim przyciśnięciem przycisku PROG na FS20 HGS. Status włączenia odbiornika zmienia się za każdym przyciśnięciem przycisku. Strona 7 z 16

8 e) Obsługa ręczna Możesz włączyć odbiornik ręcznie krótko przyciskając przycisk PROG na FS20 HGS. Status włączenia odbiornika zmienia się za każdym przyciśnięciem przycisku. Jednocześnie dane pomiarowe wyświetlane przez FS20 HGS są aktualizowane niezależnie od zwykłego interwału wyświetlacza. Pamiętaj: Jeśli pokrętło lub przycisk PROG nie są używane przez ponad 60 sekund podczas wprowadzania danych, urządzenie przełączy Strona 8 z 16

9 10. System adresu FS20 System adresu FS20 bazuje na kodzie domowym, co pozwala na równoczesną obsługę kilku podobnych systemów radiowych. W obrębie kodu domowego można ustawić 256 różnych adresów. Adresy te dzielą się na cztery typy adresów o 225 adresach indywidualnych, 15 grupach funkcyjnych adresów i 15 lokalnych adresów nadrzędnych oraz globalny adres nadrzędny. Do każdego odbiornika można przypisać jeden adres dla każdego typu adresów. Oznacza to, że każdy odbiornik może reagować na maksymalnie cztery różne adresy, ale zawsze na jeden adres z danego typu adresów. Jeśli chcesz, aby odbiornik reagował na więcej niż jeden nadajnik, możesz zaprogramować nadajniki na ten sam adres lub, jeśli zadano różne typy adresów nadajnika, możesz zaprogramować odbiornik na te różne adresy. Poszczególne typy adresów posiadają następujące funkcje (objaśnienie to ma zastosowanie globalne dla całego systemu FS20, nie tylko do poszczególnych komponentów): Adresy pojedyncze Każdy odbiornik należy ustawić na pojedynczy adres, tak, by można nim było sterować oddzielnie. Adresy grupy funkcyjnej Kilka odbiorników definiowanych jest jako układ funkcyjny poprzez przypisanie do adresu grupy funkcyjnej. Jeśli, np. wszystkie lampy w domu przypisano do danej grupy funkcyjnej, wówczas wszystkie lampy w całym domu można włączyć lub wyłączyć przyciśnięciem jednego przycisku. Lokalne adresy nadrzędne Kilka odbiorników jest przestrzennie zdefiniowanych jako jeden układ i sterowanych z lokalnego adresy nadrzędnego. Jeśli, np. wszystkie odbiorniki w pomieszczeniu są przypisane do danego lokalnego adresu nadrzędnego. Wystarczy przycisnąć jeden przycisk przy opuszczaniu pomieszczenia, aby wyłączyć wszystkie obciążenia odbiorników w tym pomieszczeniu. Globalne adresy nadrzędne Kilka odbiorników jest przypisanych do globalnego adresu nadrzędnego i są one łącznie sterowane z tego adresu. Wszystkie obciążenia odbiorników można w prosty sposób wyłączyć przyciskając jeden przycisk przy wychodzeniu z domu. Ten system adresu oferuje szereg możliwości. Strona 9 z 16

10 Możesz nawet, na przykład, wdrożyć autoryzację dostępu poprzez przypisanie trzech bram garażowych do różnych adresów pojedynczych oraz wspólnej grupy funkcyjnej ( bramy garażowe ). Wówczas kilka osób może otrzymać nadajnik ręczny z odpowiednim adresem pojedynczym dla jednej bramy garażowej, natomiast wszystkie bramy garażowe będą otwierane nadajnikiem ręcznym z zaprogramowanym adresem grupy funkcyjnej lub wszystkie bramy będą automatycznie zamykane wieczorem za pomocą programatora czasowego FS20. Różne typy adresów oraz adresy ustawia się wyłącznie na nadajniku; ustawienia te są przesyłane do odbiorników poprzez przypisanie adresu. Strona 10 z 16

11 11.Integracja FS20 HGS z systemem adresów Kod domowy, grupa adresów orz pod-adres używane są do kodowania nadajników oraz ich poszczególnych przycisków. Możesz także użyć określonych przypisań grupy adresów w celu zaprogramowania pilota, w tym przypadku, FS20 HGS, jako lokalnego lub globalnego urządzenia nadrzędnego. Pokrętło, potwierdzone na ekranie, używane jest do wprowadzania ośmiocyfrowego kodu domowego, dwu cyfrowej grupy adresów i dwu cyfrowego pod-adresu. Takie adresowanie tworzy 225 adresów pojedynczych, 15 grup funkcyjnych, 15 lokalnych adresów nadrzędnych i 1 globalny adres nadrzędny, które są dostane w obrębie jednego kodu domowego dla FS20 HGS. a) Ustawianie kodu domowego Po włożeniu baterii, urządzenie ustawia losowo wybrany kod domowy. Jeśli jest to wymagane, ten ośmiocyfrowy kod można zmienić następująco: 1. Przyciśnij przycisk PROG przez ok. 5 sekund, aż wartości wilgotności otoczenia z lewej strony ekranu zostaną zastąpione kodem domowym. 2. Teraz ustaw pierwsze cztery pozycje kodu domowego za pomocą pokrętła. 3. Następnie, krótko przyciśnij przycisk PROG. 4. Teraz ustaw kolejne cztery pozycje kodu domowego za pomocą pokrętła. 5. Aby opuścić tryb ustawień, krótko dwukrotnie przyciśnij przycisk PROG. Teraz możesz przesłać kod domowy do odbiornika zgodnie ze wskazówkami w 9. d), jeśli zachodzi potrzeba jego zmiany. lub Aby przejść do nastaw adresu, krótko jeden raz przyciśnij przycisk PROG (patrz kolejna sekcja i przejdź od razu do Ustawień adresu pojedynczego ). Ekran wyświetli tylko cztery cyfry u dołu z lewej strony. Strona 11 z 16

12 b) Ustawianie adresu Adres kanału składa się z dwu cyfrowej grupy adresu i dwu cyfrowego pod-adresu. Fabryczna grupa adresu to 11. Jeśli zachodzi konieczność jednoczesnej obsługi kilku nadajników oraz sterowania różnymi odbiornikami wówczas, na nadajnikach należy ustawić różne adresy. Ustawianie adresu w trybie normalnym 1. Przyciśnij przycisk PROG przez ok. 5 sekund, aż wartości wilgotności otoczenia z lewej strony ekranu zostaną zastąpione kodem domowym. 2. Następnie, dwukrotnie przyciśnij przycisk PROG. Ekran wyświetli tylko cztery cyfry u dołu z lewej strony. Przejdź do Ustawienia adresu pojedynczego. Ustawianie adresu pojedynczego 1. Pokrętłem ustaw żądany adres. Pierwsze dwie cyfry odnoszą się do grupy adresu, cyfry trzecia i czwarta odnoszą się do pod-adresu. Przykład: 1431 (grupa adresu 14, pod-adres 31) 2. Po zakończeniu wprowadzania adresu, przyciśnij przycisk PROG. Ekran powraca do normalnego podglądu. 3. Teraz prześlij dane kodu i adresu do odbiornika lub odbiorników, zgodnie ze wskazówkami w sekcji 9. d). Pamiętaj: Grupa adresu 44 oraz pod-adres 44 mają szczególne znaczenie (patrz kolejna sekcja). Przypisywanie grup funkcyjnych i adresów nadrzędnych Grupy funkcyjne (44xx) Jeśli jako grupę adresu wprowadzisz 44, wówczas pod-adres (pod warunkiem, że nie jest także ustawiony jako 44, patrz poniżej) zdefiniowany zostaje jako grupa funkcyjna. Można zdefiniować 15 grup funkcyjnych od 4411 do Możliwe są: 4411, 4412, 4413, 4414, 4421, 4422, 4423, 4424, 4431, 4432, 4433, 4434, 4441, 4442, 4443 Strona 12 z 16

13 Lokalny nadrzędny (xx44) Jeśli ustawisz pod-adres na 44, wówczas kanał ten funkcjonuje jako lokalny nadrzędny w obrębie zadanej grupy adresu. Wszystkie odbiorniki zaprogramowane z tym lokalnym adresem nadrzędnym są sterowane jednocześnie. Możliwe są: 1144, 1244, 1344, 1444, 2144, 2244, 2344, 2444, 3144, 3244, 3344, 3444, 4144, 4244, 4344 Globalny nadrzędny (4444) Jeśli ustawisz grupę adresu i pod-adres kanału na 44, wówczas kanał ten funkcjonuje jako globalny nadrzędny. Wszystkie odbiorniki zaprogramowane z tym globalnym adresem nadrzędnym są sterowane jednocześnie. Jedyny globalny nadrzędny adres to Strona 13 z 16

14 c) Przykład alokacji adresu Jeśli wymagasz dużego, obszernego systemu zaleca się systematyczny wybór adresów tak, aby mieć podgląd na adresy już przypisane i tak, aby móc łącznie sterować zaprogramowanymi odbiornikami w prosty i zrozumiały sposób w grupach.. Kod domowy np Globalny adres nadrzędny 4444 Grupa funkcyjna 44xx np lampy sufitowe Lokalny adres nadrzędny np Aby rozłożyć obszary adresowe równomiernie w domu, różne grupy adresu przypisano różnym jego pomieszczeniom: pomieszczenie A: 11, pomieszczenie B: 12, pomieszczenie C: 13, pomieszczenie D: 14. Zadaszenie przypisano do pomieszczenia obok, pomieszczenie B. Łącznie możliwych jest 15 grup adresu: 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43. Strona 14 z 16

15 Aby móc oddzielnie sterować każdym odbiornikiem musisz zaprogramować każdy odbiornik na adres pojedynczy. Oprócz już wybranej grupy adresu, wymagany jest także pod-adres. Ogólnie dla każdej grupy adresu możliwych jest 15 poniższych pod-adresów: 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43. Na przykładzie, zadaszenie zaprogramowano na adres pojedynczy 1211, który składa się z grupy adresu 12 i jej pod-adresu 11. Wszystkie odbiorniki w pomieszczeniu A również zaprogramowano na lokalny adres nadrzędny. Lokalny adres nadrzędny 44 jest zawsze ustawiany jako pod-adres, natomiast jeden z 15 lokalnych adresów nadrzędnych ustawiany jest przez grupę adresu. Zakres dostępny dla grupy adresu ponownie wynosi od 11 do 43 (11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43). Ponadto, wszystkie lampy w domu mogą być sterowane z globalnego adresu nadrzędnego Zadaszenia nie zaprogramowano na ten adres i można nim sterować z jego adresu pojedynczego. Lampy sufitowe we wszystkich pomieszczeniach również połączono w grupę funkcyjną i również można nimi sterować wspólnie. Aby wybrać jedną z 15 grup funkcyjnych musisz ustawić 44 jako grupę adresu oraz wartość od 11 do 43 (11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43) jako pod-adres. W przykładzie lampy sufitowe mają adres grupy funkcyjnej Strona 15 z 16

16 12. Przywracanie ustawień fabrycznych Możesz w dowolnym momencie przywrócić ustawienia fabryczne. Operacja ta usunie wszystkie indywidualnie ustawione parametry. W tym celu postępuj następująco: 1. Trzymaj przycisk PROG wciśnięty przez ponad 10 sekund. 2. Następnie zwolnij przycisk. Jeśli FS20 HGS stanowi część bezprzewodowego systemu sterowania FS20, żaden z odbiorników nie będzie teraz reagował na FS20 HGS. Wszystkie ustawienia zostały usunięte. Urządzenie należy teraz zaprogramować ponownie (kod domowy itp.). 13. Wymiana baterii Po pojawieniu się sygnalizacji rozładowania baterii (patrz sekcja 8), wymień baterie jak najszybciej, aby zapewnić ciągłość pracy całego regulatora wilgotności. Aby wymienić baterie postępuj zgodnie ze wskazówkami sekcji 7. Ustawienia zostaną zachowane. Informacje o usuwaniu zużytych baterii do odpadów znajdziesz w sekcji Usuwanie do odpadów. Strona 16 z 16

2/4 kanałowy nadajnik FS20 S4U Nr produktu

2/4 kanałowy nadajnik FS20 S4U Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI 2/4 kanałowy nadajnik FS20 S4U Nr produktu 620295 Strona 1 z 12 7. Obsługa Uwaga: W stanie dostawy komponenty bezprzewodowego systemu sterowania FS20 (gniazdo bezprzewodowe, na przykład)

Bardziej szczegółowo

Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu

Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik bezprzewodowy HX One (70860) Nr produktu 000455729 Strona 1 z 7 HX One (70860) odbiornik bezprzewodowy Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann. Do instalacji

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342

Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny HX (70374) Nr produktu 000613342 Strona 1 z 6 Szanowni klienci, dziękujemy za zakup produktu Heidemann Bezprzewodowy dzwonek zewnętrzny jest kompatybilny

Bardziej szczegółowo

Zastosowanie. 10-/20- kanałowy pilot FS20S20 służy wyłącznie do zdalnego sterowania różnymi komponentami systemu przyłączeniowego FS20.

Zastosowanie. 10-/20- kanałowy pilot FS20S20 służy wyłącznie do zdalnego sterowania różnymi komponentami systemu przyłączeniowego FS20. Pilot radiowy FS20 S20 Nr art. 617224 Zastosowanie. 10-/20- kanałowy pilot FS20S20 służy wyłącznie do zdalnego sterowania różnymi komponentami systemu przyłączeniowego FS20. Właściwości i dane techniczne.

Bardziej szczegółowo

Manometr cyfrowy Testo512 Nr produktu

Manometr cyfrowy Testo512 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Manometr cyfrowy Testo512 Nr produktu 101011 Strona 1 z 12 3. Opis produktu Niniejszy rozdział prezentuje opis komponentów produktu oraz ich funkcji. 3.1 Wyświetlacz elementy sterowania

Bardziej szczegółowo

Licznik prądu EM 231 Nr produktu 000103693

Licznik prądu EM 231 Nr produktu 000103693 INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik prądu EM 231 Nr produktu 000103693 Strona 1 z 6 4.2 Widok z przodu Ekran 4.3 Lokalizacja elementów sterowania, funkcje i ekrany 1 Zasobnik baterii Zasobnik baterii znajduje się

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.

Bardziej szczegółowo

Regulator wilgotności powietrza Nr produktu

Regulator wilgotności powietrza Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator wilgotności powietrza Nr produktu 561600 Strona 1 z 5 Regulator wilgotności powietrza wersja 12/10 Numer produktu 56 16 00 Używaj zgodnie ze wskazówkami producenta Regulator

Bardziej szczegółowo

Radiowy czujnik ruchu do zastosowania na zewnątrz budynku FS20 Nr art

Radiowy czujnik ruchu do zastosowania na zewnątrz budynku FS20 Nr art Radiowy czujnik ruchu do zastosowania na zewnątrz budynku FS20 Nr art. 620411 1. Zastosowanie. 2-kanałowy czujnik ruchu PIR FS20 PIRA to jeden z komponentów radiowego systemu przełączania FS20. Może on

Bardziej szczegółowo

Wskazówki montażowe. Montaż w skrzynce roletowej przy użyciu fabrycznie dostarczonej dwustronnej taśmy klejącej

Wskazówki montażowe. Montaż w skrzynce roletowej przy użyciu fabrycznie dostarczonej dwustronnej taśmy klejącej Art. nr 1 810 315 Odbiornik radiowy do wbudowania w skrzynkę rolety, Możliwość współpracy z dowolnymi nadajnikami RTS oraz czujnikiem Soliris Sensor RTS (automatyka słoneczna), Programowane położenia komfortowe,

Bardziej szczegółowo

Bufor danych DL 111K Nr produktu

Bufor danych DL 111K Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Bufor danych DL 111K Nr produktu 000100034 Strona 1 z 7 Elementy sterowania 1 Wtyczka USB 4 Zielona dioda (REC) 2 Przycisk bufora danych Data 5 Pokrywa zasobnika baterii 3 Czerwona dioda

Bardziej szczegółowo

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS! Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania kontrolera ZWP15

Instrukcja użytkowania kontrolera ZWP15 PL Instrukcja użytkowania kontrolera ZWP15 Spis treści 1.Opis...2 2.Montaż kontrolera ZWP15...3 3.Programowanie kontrolera...4 3.1.Dodawanie urządzenia do sieci (funkcja INCLUDE)...5 3.2.Przypisanie urządzenia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja i-r Light Sensor

Instrukcja i-r Light Sensor Instrukcja i-r Light Sensor Spis treści Informacje ogólne str. 3 Opis urządzenia str. 4 Funkcje str. 5 Procedury programowania str. 7 Wymiana baterii str. 9 Dane techniczne str. 10 2 Informacje ogólne

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!

Bardziej szczegółowo

Bufor danych LOG 10 Nr produktu

Bufor danych LOG 10 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Bufor danych LOG 10 Nr produktu 000396360 Strona 1 z 6 Bufor danych LOG10 11 1. Wstęp Szanowni klienci, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed przystąpieniem do pracy

Bardziej szczegółowo

ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI

ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI ELASTYCZNE ROZWIĄZANIA Z NOWOCESNĄ TECHNOLOGIĄ Pilot Rojaflex HSTR-5 HSTR-15 do wszystkich napędów i odbiorników radiowych marki Rojaflex ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.01-01.2018 Pilot 5-kanałowy 15-

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi urządzeń serii Home Control

Instrukcja obsługi urządzeń serii Home Control Za pomocą bezprzewodowego, radiowego systemu sterowania AB440, można zdalnie włączać, wyłączać, lub przyciemnić lampy. Można też sterować innymi urządzeniami elektrycznymi. Sterowanie odbywa się przy użyciu

Bardziej szczegółowo

inteo Centralis Receiver RTS

inteo Centralis Receiver RTS Odbiornik RTS 9.3.5 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Receiver RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

Wskazówki montażowe. Podłaczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów montażowych stosowanych do serii LT 50

Wskazówki montażowe. Podłaczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów montażowych stosowanych do serii LT 50 napęd do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, układ rozpoznawania przeszkody z wyłącznikiem przeciążeniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki montażowe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 Wymiary: szerokość = 147 mm, wysokość = 71 mm głębokość = 28 mm Opis: Ekran wyświetla bądź to ustawioną skorygowaną

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa Braun Nr produktu

Stacja pogodowa Braun Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja pogodowa Braun Nr produktu 000396324 Strona 1 z 6 Wskazówki w zakresie baterii 1. Nie stosuj akumulatorków. 2. Używaj wyłącznie baterii alkalicznych tego samego typu lub zamienników.

Bardziej szczegółowo

do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane:

do 200 m w terenie otwartym 4 przyciski + wyświetlacz Zadana wartość temperatury TX Histereza temperatury ht Wartości ustawiane: RADIOWY CZUJNIK TEMPERATURY I NATĘŻENIA OŚWIETLENIA RCL-02 DANE TECHNICZNE Znamionowe napięcie zasilania: Typ baterii: Transmisja: Sposób transmisji: Zasięg: Współpraca z odbiornikami systemu: Współpraca

Bardziej szczegółowo

Termometr Nr produktu 000103434

Termometr Nr produktu 000103434 INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Nr produktu 000103434 Strona 1 z 7 2. PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ten poręczny, bezprzewodowy termometr pozwala na monitorowanie temperatury zdalnych punktów pomiarowych, takich

Bardziej szczegółowo

- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych

- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych Programator czasowy Chronis RTS smart INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości sterownika Chronis RTS smart, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. inteo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja i-r Wall Send

Instrukcja i-r Wall Send Instrukcja i-r Wall Send Spis treści: Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... str. 3 Opis wyświetlacza i przycisków... str. 4 Informacje ogólne... str. 5 Podłączenie.... str. 6 Funkcje... str. 7 Ustawianie

Bardziej szczegółowo

Canon P1-DTSII Nr produktu 000776097

Canon P1-DTSII Nr produktu 000776097 INSTRUKCJA OBSŁUGI Canon P1-DTSII Nr produktu 000776097 Strona 1 z 8 Jeśli ustawienia na P1-DTS nie odpowiadają poniższemu przykładowi, ustaw znacznik na ekranie, jak pokazano, przyciskając odpowiedni

Bardziej szczegółowo

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T (6 kanałowy) Piloty działają na częstotliwości 433 MHz Dane techniczne : Zasilanie: 2x bateria AAA (LR3) Częstotliwość pracy: 433 MHz Stopień ochrony: IP 20 Temperatura

Bardziej szczegółowo

Wskazówki montażowe. Podłaczenia elektryczne. Altus RTS pasuje do uchwytów montażowych stosowanych ze standardowymi napędami SOMFY

Wskazówki montażowe. Podłaczenia elektryczne. Altus RTS pasuje do uchwytów montażowych stosowanych ze standardowymi napędami SOMFY napęd z wbudowanym odbiornikiem radiowym, do rolet, markiz lub innych osłon przeciwsłonecznych, wyłącznik przeciążeniowy, dowolnie ustalana pozycja komfortowa Wskazówki montażowe NIE TAK Altus RTS pasuje

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ABST-604 CZUJNIK ŚWIATŁA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ

INSTRUKCJA OBSŁUGI ABST-604 CZUJNIK ŚWIATŁA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ INSTRUKCJA OBSŁUGI ABST-604 CZUJNIK ŚWIATŁA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ * Odbiornik AC-1000 A. Płyta podstawy (nie jest w zestawie) B. Pokrywa przegrody na baterie C. Nastawa natężenie światła

Bardziej szczegółowo

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

Testo 922 Przyrząd do pomiaru temperatury Nr produktu

Testo 922 Przyrząd do pomiaru temperatury Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Testo 922 Przyrząd do pomiaru temperatury Nr produktu 000122104 Strona 1 z 17 Uwagi ogólne Niniejszy rozdział zawiera ważne porady dotyczące posługiwania się dokumentacją. Dokumentacja

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż Instrukcja obsługi 1. Dane techniczne inteo POWER 2.5 DC RTS jest odbiornikiem radiowym przeznaczonym do jednoczesnego sterowania 4-6 napędami 24 V DC. Jest kompatybilny z wszystkimi dostępnymi nadajnikami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU

Bardziej szczegółowo

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.

Bardziej szczegółowo

PRN1 / PRN 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN 1 PRN 2 !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

PRN1 / PRN 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN 1 PRN 2 !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN1 / PRN 2 Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu

Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu 000343720 Strona 1 z 13 Elementy sterowania 1. Głośnik 1. Wybór pasma 2. Ekran LCD 3. Diodowy wskaźnik naładowania 4. Alarm z radia 5. Alarm z brzęczyka

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3

Bardziej szczegółowo

Licznik prądu Nr produktu 000103696

Licznik prądu Nr produktu 000103696 INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik prądu Nr produktu 000103696 Strona 1 z 8 3. Zawartość opakowania Tuż po rozpakowaniu sprawdź zawartość opakowania licznika prądu. Sprawdź tez czy sam licznik jest w dobrym stanie.

Bardziej szczegółowo

Moduł przełączania temperatury Nr produktu

Moduł przełączania temperatury Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt

Bardziej szczegółowo

Sterownik czasowy. Nr produktu

Sterownik czasowy. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania

Bardziej szczegółowo

PACK TYXIA 541 et 546

PACK TYXIA 541 et 546 PACK 54 et 546 FR EN Notice d installation Installation instructions Instrukcja instalacji NL Installatie-instructies Elementy zestawów Spis treści Zestaw 54 7 Zestaw 546 7 4 5630 5730 / Instalacja pilota

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania z LCD

Pilot zdalnego sterowania z LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania z LCD Nr produktu 646488 Strona 1 z 8 Używaj zgodnie z instrukcjami producenta. Pilot zdalnego sterowania może bezprzewodowo przełączyć bezprzewodowo odpowiedni

Bardziej szczegółowo

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Regulator AQ-02R.GOLD

Instrukcja Obsługi. Regulator AQ-02R.GOLD Instrukcja Obsługi Regulator AQ-02R.GOLD Opis regulatora temperatury 2 Na przedniej części obudowy znajdują się podświetlany wyświetlacz LCD oraz trzy przyciski funkcyjne. wyświetlacz LCD przycisk zatwierdzenia

Bardziej szczegółowo

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję 006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!

Bardziej szczegółowo

Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu

Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu 000108555 Strona 1 z 6 Moduł temperatury TMB-880EXF 1. Przeznaczenie do użycia Moduł temperatury mierzy temperaturę otoczenia poprzez czujnik

Bardziej szczegółowo

3. Wyświetlacz LCD. 4. Przycisk [TIME]

3. Wyświetlacz LCD. 4. Przycisk [TIME] Kolorowa stacja s1 1. Przycisk [SNOOZE] Gdy dzwoni budzik, przez wciśnięcie tego przycisku przerwiesz sygnał dźwiękowy, włączając jednocześnie funkcję ponownego budzenia. Gdy dzwoni budzik, przez wciśnięcie

Bardziej szczegółowo

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny Termostat programowalny T3, T3R PL Podręcznik użytkownika T3 Termostat programowalny T3R Bezprzewodowy termostat programowalny Spis treści 1) Interfejs termostatu...3 Przegląd ekranu i przycisków...3 Ikony

Bardziej szczegółowo

Sterowanie LED Odpowiednio dobrane sterowanie może nie tylko zapewni komfort działania led ale również ;

Sterowanie LED Odpowiednio dobrane sterowanie może nie tylko zapewni komfort działania led ale również ; Sterowanie LED Odpowiednio dobrane sterowanie może nie tylko zapewni komfort działania led ale również ; oszczędność zużytej energii poprzez funkcję Dimm iluminację oświetleniem w kolorach RGBW zdalne

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy termometr basenowy MIAMI Nr produktu

Bezprzewodowy termometr basenowy MIAMI Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy termometr basenowy MIAMI Nr produktu 000646341 Strona 1 z 7 MIAMI bezprzewodowy termometr basenowy 8 9 1. Właściwości do basenów i sadzawek bezprzewodowa temperatura wody

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi sterownika przewodowego CZ-RTC2 oraz sterownika bezprzewodowego CZ-RWS2

Instrukcja obsługi sterownika przewodowego CZ-RTC2 oraz sterownika bezprzewodowego CZ-RWS2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego CZ-RTC2 oraz sterownika bezprzewodowego CZ-RWS2 SPIS TREŚCI 1. Pilot zdalnego sterowania... 3 Sterownik bezprzewodowy CZ-RWS2... 3 1-1. Oznaczenia i funkcje...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi lampka LivingColors Iris

Instrukcja obsługi lampka LivingColors Iris Instrukcja obsługi lampka LivingColors Iris Rozpakowywanie i instalacja Rozpoczęcie korzystania z lampki LivingColors Po rozpakowaniu lampki LivingColors nie ma potrzeby parowania z nią pilota zdalnego

Bardziej szczegółowo

NAPĘDY SERII 16LE. 1. Dane techniczne.

NAPĘDY SERII 16LE. 1. Dane techniczne. www.sukcesgroup.pl NAPĘDY SERII 16LE Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji może stworzyć zagrożenie dla życia i zdrowia, a także może rzutować na poprawną pracę całej rolety. Zaleca się postępowanie

Bardziej szczegółowo

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

Programowalny termostat do ogrzewania i klimatyzacji

Programowalny termostat do ogrzewania i klimatyzacji Programowalny termostat do ogrzewania i klimatyzacji Opis Bieżący tryb (HEAT ogrzewanie lub COOL chłodzenie) Godzina Temperatura (zadana lub zmierzona) Przyciski regulacji Ekonomiczny Tryb automatyczny

Bardziej szczegółowo

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Silnik Portos DELUX- R

Instrukcja. Silnik Portos DELUX- R Instrukcja Silnik Portos DELUX- R Spis treści Podłączenia elektryczne str. 3 Ustawianie pozycji krańcowych str. 4 Dodawanie/usuwanie nadajników str. 9 Programowanie pozycji pośrednich str. 10 Edytowanie

Bardziej szczegółowo

KLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI

KLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia w celu poprawy produktów. Skonsultuj się z agencją sprzedaży lub producentem, aby dowiedzieć się o szczegółach.

Bardziej szczegółowo

Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu

Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu 000121931 Strona 1 z 7 OPIS PRODUKTU Multimetr (w dalszej części dokumentu zwany DMM) wskazuje zmierzoną wartość na wyświetlaczu cyfrowym.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIKA ŚWIATŁA I-R LIGHT SENSOR

INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIKA ŚWIATŁA I-R LIGHT SENSOR INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJNIKA ŚWIATŁA I-R LIGHT SENSOR I. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA 1. Stosować wyłącznie w pomieszczeniach suchych. 2. Używać wyłącznie oryginalnych części SELVE. 3. Ludzie i zwierzęta nie

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności nr 49/2011

Deklaracja zgodności nr 49/2011 tech -1- ST 290 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 49/2011 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator

Bardziej szczegółowo

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw R&TTE 1999/5/CE Ze względu na możliwy dalszy rozwój norm oraz produktów przytoczone dane oraz zdjęcia są prawnie wiążące

Bardziej szczegółowo

Bufor danych THI Nr produktu

Bufor danych THI Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Bufor danych THI Nr produktu 000123519 Strona 1 z 12 Instrukcja obsługi Bufor danych 3. Właściwości Strona 2 z 12 1. Zasobnik baterii 2. Pokrywa zasobnika baterii 3. Wejście B mikro

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1

Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1 PL Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1 Spis treści 1.Opis...2 2.Montaż kontrolera ZWK1...3 3.Programowanie kontrolera...4 3.1.Dodawanie urządzenia do sieci (funkcja INCLUDE)...5 3.2.Przypisanie

Bardziej szczegółowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo Proszę uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. ROZPOCZĘCIE PRACY Przed użyciem konsoli głównej i nadajnika: 1. Zdejmij pokrywę baterii

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe

Bardziej szczegółowo

Dzwonek SC-322-TX SC-325-RX SC-328-RX Nr produktu

Dzwonek SC-322-TX SC-325-RX SC-328-RX Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Dzwonek SC-322-TX SC-325-RX SC-328-RX Nr produktu 000624407 Strona 1 z 7 Zapoznaj się z instrukcją i zachowaj ją do późniejszego wglądu. Kompaktowy dzwonek do drzwi Nadajnik Przycisk

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10 Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia

Bardziej szczegółowo

Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C

Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, 150-450 C Nr produktu 588900 Strona 1 z 7 Pierwsze uruchomienie Rozpakować stację lutowniczą i sprawdzić, czy żadna z części nie

Bardziej szczegółowo

Radiowy zegar ścienny EFWU 6400

Radiowy zegar ścienny EFWU 6400 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672712 Radiowy zegar ścienny EFWU 6400 Strona 1 z 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Numer produktu 672712 /wersja 04/12 PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Produkt pokazuje godzinę na analogowym,

Bardziej szczegółowo

Wyzwalacz radiowy ettl II TR-332 Knight. Instrukcja obsługi Wyłączny dystrybutor w Polsce:

Wyzwalacz radiowy ettl II TR-332 Knight. Instrukcja obsługi Wyłączny dystrybutor w Polsce: Wyzwalacz radiowy ettl II TR-332 Knight Instrukcja obsługi Wyłączny dystrybutor w Polsce: Delta tel: 012 357 66 05 1 2 Spis treści: Rozdział: str: 1. Informacje podstawowe 4 2. Cechy urządzenia 5 3. Przed

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Dane techniczne. Montaż

Spis treści. Dane techniczne. Montaż Spis treści Dane techniczne... 2 Przygotowanie rury nawojowej...3 Określenie stanu regulacji rolety... 4 Zapamiętywanie nadajnika przy zaprogramowanych krańcówkach... 4 Regulacja wyłączników krańcowych...

Bardziej szczegółowo

Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C

Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe

Bardziej szczegółowo

Miernik ExStik EC400 Miernik przewodności/tds/zasolenia/ temperatury Nr produktu

Miernik ExStik EC400 Miernik przewodności/tds/zasolenia/ temperatury Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ExStik EC400 Miernik przewodności/tds/zasolenia/ temperatury Nr produktu 000121632 Strona 1 z 8 Opis miernika Opis panelu przedniego 1. Zasobnik baterii 2. Ekran LCD 3. Przycisk

Bardziej szczegółowo

Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami!

Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami! Sterownik Centralis Uno RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Uno RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe

Bardziej szczegółowo

Jednostka odbiorcza kontroluje temperaturę minimalną i maksymalną mierzoną w różnych miejscach.

Jednostka odbiorcza kontroluje temperaturę minimalną i maksymalną mierzoną w różnych miejscach. Termometr radiowy. Nr zam. 100255 Instrukcja obsługi. Wprowadzenie. System składa się z jednostki odbiorczej i oddzielnego nadajnika. Dodatkowo nadajnik może współpracować z dwoma innymi jednostkami nadawczymi

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod

FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod FUNKCJE OGÓLNE Migająca dioda LED 1. Po naciśnięciu przycisku, migając dioda LED oznacza przesyłanie danych. Jeżeli dioda LED nie miga, oznacza to, że dane nie są przesyłane. 2. Jeżeli przycisk jest przyciskiem

Bardziej szczegółowo

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: System sterowania napędami PORTOS

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: System sterowania napędami PORTOS R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Soliris RTS Czujnik Soliris Odbiornik Pilot W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Soliris RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,

Bardziej szczegółowo

Spis treści: 1.Ogólne wprowadzenie 2.Cechy kluczowe 3.Wyświetlacz i przyciski 4.Instrukcje montażu 5.Instrukcja Obsługi 5.1 Połącz z odbiornikiem 5.

Spis treści: 1.Ogólne wprowadzenie 2.Cechy kluczowe 3.Wyświetlacz i przyciski 4.Instrukcje montażu 5.Instrukcja Obsługi 5.1 Połącz z odbiornikiem 5. Spis treści: 1.Ogólne wprowadzenie 2.Cechy kluczowe 3.Wyświetlacz i przyciski 4.Instrukcje montażu 5.Instrukcja Obsługi 5.1 Połącz z odbiornikiem 5.2 Ustawienia czasu i kalibracja temperatury 5.3 Krótkie

Bardziej szczegółowo

Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi

Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi Zasilacze regulowane DC AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy Instrukcja obsługi Rozdział 1. Instalacja i zalecenia dotyczące obsługi Podczas instalowania zasilacza w miejscu pracy należy

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny z kamerą HD

Zegar ścienny z kamerą HD Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI AWST-8800 BEZPRZEWODOWY PRZEŁĄCZNIK ŚCIENNY

INSTRUKCJA OBSŁUGI AWST-8800 BEZPRZEWODOWY PRZEŁĄCZNIK ŚCIENNY INSTRUKCJA OBSŁUGI AWST-8800 BEZPRZEWODOWY PRZEŁĄCZNIK ŚCIENNY Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej:

Bardziej szczegółowo

Termostat pokojowy z obsługą MODBUS-RTU BHT-1000-M

Termostat pokojowy z obsługą MODBUS-RTU BHT-1000-M Termostat pokojowy z obsługą MODBUS-RTU BHT-1000-M OPIS BHT-1000-M jest termostatem programowanym przeznaczonym do sterowania ogrzewaniem pomieszczeń w systemach SMART-CONTROL lub innych, wykorzystujących

Bardziej szczegółowo

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA Nr produktu 372223 Strona 1 z 13 OPIS URZĄDZENIA Funkcje Wykorzystanie wszystkich pasm kanałów (87.6 ~ 107.9 MHz) 6 kanałów skonfigurowanych

Bardziej szczegółowo

Czujnik Temperatury. Instrukcja obsługi

Czujnik Temperatury. Instrukcja obsługi Czujnik Temperatury Instrukcja obsługi 1 Czujnik temperatury 1.Wprowadzenie...3 2.System kontroli temperatury...3 3.Zasilanie bateryjne...4 4.Montaż urządzenia...5 5.Instalacja modułu sterującego...5 6.Ustawienia

Bardziej szczegółowo

Czujnik otwarcia drzwi i okien. Instrukcja instalacji

Czujnik otwarcia drzwi i okien. Instrukcja instalacji Czujnik otwarcia drzwi i okien Instrukcja instalacji 1 Spis treści 1.Wprowadzenie...3 2.Schemat urządzenia...3 3.Instrukcja instalacji i montażu...4 4.Dodanie urządzenia do Centrali...4 5.Montaż urządzenia...5

Bardziej szczegółowo