ZEBRA INSIDE OUT Technologie Zebry usprawniają pracę, zapewniając pełniejszy obraz działań przedsiębiorstwa, a tym samym szersze możliwości

Transkrypt

1 ZEBRA INSIDE OUT Technologie Zebry usprawniają pracę, zapewniając pełniejszy obraz działań przedsiębiorstwa, a tym samym szersze możliwości inteligentnego wykorzystania informacji.

2 Spis treści 2 Wstęp 4 Systemy lokalizacji 6 Druk specjalistyczny 8 Technologie 0 Oferta 2 Branże i zastosowania 26 Sieć partnerska 29 Kontakt 30 ZAKOŃCZ WSTECZ 3 DALEJ

3 4 Wstęp 5 See more. Do more. Zebra Technologies Corporation (NASDAQ: ZBRA) jest światowym liderem znanym z innowacyjności i niezawodności. Firma oferuje usprawniające pracę technologie, które umożliwiają klientom inteligentniejsze działanie. Nasza szeroka oferta drukarek kodów kreskowych, drukarek paragonów, drukarek kart plastikowych, drukarek kioskowych i modeli RFID oraz materiałów eksploatacyjnych, a także systemów lokalizacji w czasie rzeczywistym nadaje cyfrowy głos zasobom, ludziom i transakcjom, co zapewnia większą przejrzystość informacji o znaczeniu krytycznym. Więcej informacji o rozwiązaniach firmy Zebra można znaleźć na stronie Światowy lider Zebra działa już ponad 40 lat i posiada kompleksową sieć partnerów handlowych skupiającą resellerów VAR, integratorów, niezależnych dostawców oprogramowania, dystrybutorów, producentów OEM oraz użytkowników końcowych. Obsługując ponad 90% firm z listy Fortune Global 500 w ponad 00 krajach na całym świecie, Zebra jest czołowym dostawcą rozwiązań zaspokajających potrzeby przedsiębiorstw i instytucji rządowych. Innowacje Technologie firmy Zebra obejmują niezawodne drukarki jące na żądanie oraz szeroki zakres rozwiązań sprzętowych i programowych. Zebra przewodzi także na rynku najnowszych technologii, takich jak identyfikacja radiowa (RFID), systemy lokalizacji w czasie rzeczywistym (RTLS), systemy nawigacji satelitarnej (GPS) oraz technika radiokomunikacji Ultra-Wideband (UWB). Niezawodność 90% firm z listy Fortune 500 korzysta z oferty Zebry ze względu na jej solidne, wysokiej jakości produkty oraz atrakcyjne opcje serwisowe i gwarancyjne. Poprzez swoją europejską centralę w Wielkiej Brytanii i sieć biur regionalnych Zebra pomaga firmom na całym świecie w identyfikacji, lokalizacji i śledzeniu zasobów (i osób), oferując specjalistyczne rozwiązania do cyfrowego na żądanie i automatycznej identyfikacji. Generalną korzyścią dla klientów jest zwiększenie efektywności ich działań. Grupa ds. specjalistycznego Zebra Speciality Printing Group (SPG) grupa ds. specjalistycznego projektuje i sprzedaje specjalistyczne urządzenia przeznaczone do drukowania zmiennych danych, etykiet z kodami kreskowymi, etykiet RFID, paragonów i kart identyfikacyjnych na żądanie w miejscu ich wydawania. Urządzenia Zebry, używane przez naszych klientów na całym świecie, zwiększają wydajność, poprawiają standard obsługi klientów i zapewniają skuteczniejsze systemy zabezpieczeń. Produkty Termiczne drukarki kodów kreskowych Drukarki przenośne Drukarki paragonów Drukarki/kodery RFID Drukarki/kodery kart plastikowych Drukarki kioskowe Usługi serwisowe ZebraCare Akcesoria do drukarek i materiały eksploatacyjne Etykiety Paragony Opaski na rękę Przywieszki/kartoniki Karty plastikowe Taśmy barwiące Systemy lokalizacji Zebra Systemy lokalizacji Zebra pozwalają firmom wyjść poza pasywną technologię RFID, wykorzystując szeroki zakres pasywnych i aktywnych rozwiązań sprzętowych i programowych w wielu z największych łańcuchów dostaw na świecie. Systemy te zapewniają bogaty zakres skalowalnych technologii RTLS służących do generowania dokładnych i dostępnych na żądanie informacji o fizycznej lokalizacji i stanie krytycznych zasobów. Rozwiązania Oferujemy szereg rozwiązań do lokalizacji obiektów w czasie rzeczywistym w oparciu o zdarzenia. Systemy te są dostosowane do określonych zastosowań i wykorzystują produkty oparte na technologiach ISO/IEC , Cisco CCX Wi-Fi, precyzyjnym systemie GPS oraz UWB. Zarządzanie zasobami Oferując szeroki wybór produktów, systemy lokalizacji Zebra zapewniają widoczność w czasie rzeczywistym wszystkich kluczowych zasobów i osób. Dostarczanie ciągłych informacji o stanie optymalizuje przepływ towarów i usług w procesach produkcji przemysłowej i branżach intensywnie wykorzystujących zasoby ludzkie. Rozwiązania te dają takie korzyści jak zwiększona wydajność, sprawniejsze procesy i lepsze wykorzystanie systemu ERP (system planowania zasobów przedsiębiorstwa) w firmie. Więcej informacji o firmie Zebra i produktach marki Zebra można znaleźć na stronie

4 6 Systemy lokalizacji Bogata oferta produktów do lokalizacji w czasie rzeczywistym Inteligentna lokalizacja i zarządzanie zasobami Współczesne przedsiębiorstwa wymagają rozwiązania, które zapewni im całkowitą widoczność posiadanych przez nie zasobów, umożliwiając optymalizację przepływu zasobów we wszystkich ich działaniach i łańcuchach dostaw. Szybka i dokładna realizacja zadań oznacza dla nich większą efektywność i lepsze wyniki finansowe. Nasze innowacyjne systemy lokalizacji pozwalają nam wyjść daleko poza możliwości pasywnej technologii RFID. Najnowocześniejsze rozwiązania sprzętowe i programowe stosowane są do lokalizacji, śledzenia, zarządzania i maksymalizacji wykorzystania cennych zasobów, sprzętu i ludzi. W takich zastosowaniach jak śledzenie pojemników w łańcuchu dostaw, optymalizacja pracy w produkcji, czy też śledzenie 7 zasobów na dużych obszarach, rozwiązania RTLS firmy Zebra zapewniają ciągłą widoczność. Systemy lokalizacji Zebry, wykorzystujące technologie oparte na UWB, ISO/IEC , Cisco CCX Wi-Fi oraz GPS, są dostosowane do określonych zastosowań i pomagają przedsiębiorstwom tak zarządzać zasobami, aby znajdowały się zawsze we właściwym miejscu w odpowiednim czasie. Tylko Zebra oferuje tak szeroki wybór technologii, które umożliwiają zarządzanie całym łańcuchem dostaw i zapewniają optymalną widoczność ułatwiającą śledzenie zasobów. Rozwiązania RTLS firmy Zebra, oferujące duży zasięg, wysoką precyzję i długą pracę baterii, zapewniają najekonomiczniejszy sposób szybkiego wdrożenia systemów do śledzenia wielu obiektów w przedsiębiorstwie. Te w wysokim stopniu skalowalne rozwiązania pozwalają na śledzenie i zarządzanie tysiącami zasobów i pracowników w nawet najbardziej wymagających środowiskach. Rezultatem jest efektywniejszy łańcuch dostaw. Przedsiębiorstwo zwiększa wydajność, oszczędzając pieniądze, czas i przestrzeń. Rozwiązania RTLS firmy Zebra: szeroki wybór narzędzi do zarządzania zasobami odpowiednich dla specyficznych wymagań Twojego przedsiębiorstwa. Wprowadź efektywność głęboko w procesy swojej firmy Większa sprawność operacyjna w całym przedsiębiorstwie Aktywne zarządzanie zasobami, zapasami i materiałami Usprawnienie działania placów, doków i bram przeładunkowo-transportowych to doskonały sposób na poprawę wydajności logistycznej. Właściwa organizacja pracy placów magazynowych i przeładunkowych wymaga inteligentnego zarządzania harmonogramem funkcjonowania bram i doków transportowych. Wymaga to też możliwości śledzenia w czasie rzeczywistym lokalizacji i stanu wszystkich pojazdów i przypisanych im materiałów w tym środowisku. Znajomość lokalizacji każdego obiektu w działalności przedsiębiorstwa umożliwia optymalizację procesów poprzez zarządzanie zasobami, materiałami i pracownikami. Pasywne technologie śledzenia są optymalnym rozwiązaniem w przypadku zasobów, które nie wymagają ciągłej widoczności w czasie rzeczywistym. Natomiast w przypadku działań na dużą skalę, takich jak produkcja samolotów i samochodów, po procesy oparte na partiach i seriach, jak w produkcji żywności i napojów, systemy lokalizacji w czasie rzeczywistym zapewniają widoczność całodobową przez siedem dni w tygodniu. Można oznaczać i śledzić obiekty od samego początku na linii produkcyjnej po zakończenie produkcji i wysyłkę oraz automatycznie zarządzać tymi zasobami, nawet w dużych przestrzeniach magazynowych na wolnym powietrzu. Dokładne informacje dostępne w czasie rzeczywistym pomagają przedsiębiorstwom usprawnić łańcuch dostaw, zoptymalizować produkcję i zredefiniować procesy biznesowe w celu osiągnięcia maksymalnej efektywności są to ulepszenia, które usprawnią pracę całego przedsiębiorstwa. ZAKOŃCZ SPIS TREŚCI WSTECZ DALEJ

5 8 Druk specjalistyczny 9 Projektujemy, sprzedajemy, dostarczamy i obejmujemy wsparciem szeroki zakres rozwiązań: termiczne i termotransferowe drukarki etykiet i paragonów od drukarek przeznaczonych do intensywnej pracy ciągłej po przenośne modele do drukowania etykiet i paragonów drukarki/kodery RFID drukarki termosublimacyjne do drukowania kart plastikowych drukarki kioskowe i do zabudowy do szybkiego, niezawodnego i uniwersalnego drukowania w wielu zastosowaniach wysokiej jakości etykiety, nośniki, taśmy barwiące, oprogramowanie i odpowiednie akcesoria zapewniające stałą doskonałą jakość wydruków Automatyczna identyfikacja i kody kreskowe Wytwarzamy najszerszy w branży asortyment drukarek termicznych i termotransferowych do etykiet na żądanie. Niezależnie od tego, czy chcesz drukować wysokiej jakości kody kreskowe na paragonach dla klientów, czy też etykiety odporne na ekstremalne warunki w zastosowaniach o znaczeniu krytycznym za pomocą technologii stacjonarnej, mobilnej czy bezprzewodowej Zebra posiada rozwiązanie do automatycznej identyfikacji odpowiadające Twoim potrzebom. Karty Za pomocą drukarek kart z szerokiej oferty firmy Zebra na kartach można wydrukować cyfrowo dowolne zestawienie grafiki, tekstu, zdjęć cyfrowych, kodów kreskowych, logo i nie tylko. Dodatkowo możliwe jest jednoczesne zakodowanie informacji do odczytu automatycznego, np. w postaci paska magnetycznego lub karty chipowej. Kioski Nasze drukarki kioskowe do termicznego paragonów, biletów i dokumentów są idealnym rozwiązaniem do automatów jących bez nadzoru i innych systemów wbudowanych. Wszystkie drukarki kioskowe Zebra przeznaczone są do samoobsługowego w wymagających zastosowaniach, gdzie duże znaczenie ma niezawodność, wytrzymałość, minimalne wymagania serwisowe oraz łatwość obsługi. RFID Najnowsza technologia umożliwia drukowanie inteligentnych etykiet radiowych z wbudowanymi ultracienkimi transponderami RFID. Etykiety są drukowane i kodowane przez drukarki termiczne/ kodery, a zapisane w nich dane można odczytać za pomocą czytnika RFID z odległości do 3 metrów. Technologię termiczną i termotransferową można wykorzystać do etykiet z różnych materiałów z zastosowaniem różnych klejów, co umożliwia umieszczanie etykiet z kodami kreskowymi na praktycznie dowolnych przedmiotach.

6 0 Technologie Technologie termiczne zapewniają wysokiej jakości druk na materiałach różnych rodzajów i formatów z zastosowaniem różnych klejów. Umożliwia to umieszczanie etykiet z kodami kreskowymi na praktycznie dowolnych przedmiotach. Druk termotransferowy Drukowanie zmiennych danych Ta ekonomiczna metoda tworzy ostre czarne obrazy przez kontakt rozgrzanych głowic jących z taśmą termotransferową, z której barwnik przenoszony jest na etykiety lub paragony. Drukarki termiczne są idealne do zastosowań wymagających pojedynczych etykiet lub serii etykiet ze zmiennymi polami danych, które są często modyfikowane. Nie ma praktycznie marnotrawstwa etykiet, ponieważ użytkownicy ją na bieżąco tylko tyle etykiet, ile potrzebują. Bezpośredni druk termiczny Ta szybka i niezawodna metoda tworzy obraz przez bezpośredni kontakt rozgrzanych głowic ze specjalnym papierem. Zalety termicznego: Drukowanie etykiet, paragonów i przywieszek/kartoników na żądanie Druk termiczny zwiększa wydajność, tworząc etykiety na żądanie w miejscu, gdzie są potrzebne, co zmniejsza marnotrawstwo i eliminuje błędy. Technologia termiczna umożliwia druk mobilny, ułatwiając firmom mobilne działania i dając pracownikom terenowym wydajniejsze narzędzia pracy. Drukarki termiczne są zwykle mniejsze, prostsze, szybsze i bardziej wytrzymałe niż drukarki pracujące w innych technologiach, przez co są idealne do drukowania w rozproszonych lokalizacjach. Drukowanie etykiet na różnych materiałach i w wielu formatach Drukarki termiczne łatwo obsługują różne rozmiary etykiet. Dostępny jest szeroki wybór nośników do termicznego etykiet i paragonów, m.in. nośniki odporne na działanie wysokich temperatur lub chemikaliów oraz nośniki przeznaczone do archiwizacji, zapewniające trwalsze wydruki. Drukowanie grafiki i kodów kreskowych o wysokiej rozdzielczości Drukarki termiczne ją niezmiennie czyste i wyraźne obrazy, w tym znaki logo i kody kreskowe o wysokiej rozdzielczości. Kody kreskowe drukowane w technologii termotransferowej, w tym złożone kody dwuwymiarowe, zapewniają najwyższą spośród wszystkich technologii częstotliwość prawidłowego odczytu przy pierwszej próbie, ograniczając błędy i zwiększając wydajność. Niskie koszty eksploatacji Dzięki niższym długoterminowym kosztom utrzymania drukarek termicznych początkowy wyższy koszt inwestycji szybko się zwraca. Porównanie technologii kodów kreskowych Technologia Stała jakość Czytelność podczas skanowania Igłowa Słaba Niska Niski/średni Średnie/wysokie Wysokie Atramentowa Średnia Niska/średnia Wysoki Średnie/wysokie Wysokie Laserowa Średnia Średnia Średni/wysoki Średnie/wysokie Wysokie Termiczna Średnia/doskonała Średnia/doskonała Średni/wysoki Niskie Niskie Termotransferowa Doskonała Doskonała Średni/wysoki Niskie Niskie Początkowy koszt instalacji Długoterminowe koszty utrzymania Straty matriałów ZAKOŃCZ SPIS TREŚCI WSTECZ DALEJ

7 Oferta 2 3 Symbole interfejsów: Bluetooth Ethernet IrDA Podczerwień Równoległy Szeregowy USB W dzisiejszym dynamicznym środowisku pracy rozwiązania firmy Zebra do cyfrowego na żądanie i automatycznej identyfikacji pomagają w identyfikacji, śledzeniu i lokalizacji aktywów, transakcji i zasobów ludzkich. Dzięki nim zawsze będziesz o krok do przodu. Drukarki klasy wysokiej Drukarki Zebra klasy wysokiej potrafią sprostać nawet najtrudniejszym zadaniom, zapewniając wydajność i niezawodność wymaganą w zastosowaniach krytycznych w Twojej firmie. Drukarki klasy średniej Drukarki Zebra klasy średniej dla przemysłu i handlu zapewniają niezawodne i ekonomiczne rozwiązanie do wielu różnych zastosowań i środowisk pracy. Seria SZEROKOŚĆ NOŚNIKÓW (mm) Interfejsy Liczba etykiet dzienniey Rozdzielczość Maks. szybkość Seria Szerokość nośników (mm) Interfejsy Liczba etykiet dziennie 2 Rozdzielczość Maks. szybkość Xi b/g Nieograniczona 203 dpi (wszystkie) 300 dpi (oprócz 40Xi4 ) 600 dpi (tylko 0Xi4 ) 356 mm/s 2 05SL b/g dpi 300 dpi 203 mm/s Przy założeniu, że wysokość etykiety wynosi 00 mm. 2 Zależy od modelu i rozdzielczości. Z Series b/g dpi 300 dpi 600 dpi 254 mm/s 203 mm/s 02 mm/s Seria S4M / Stripe b/g dpi 300 dpi 52 mm/s Opcjonalne wyposażenie dodatkowe. 2 Przy założeniu, że wysokość etykiety wynosi 00 mm.

8 Oferta 4 5 Symbole interfejsów: Bluetooth Ethernet IrDA Podczerwień Równoległy Szeregowy USB Drukarki kioskowe i do zabudowy Wytrzymałe drukarki kioskowe Zebra oferują szereg cech i funkcji zapewniających szybkie, niezawodne i uniwersalne drukowanie w wielu różnych zastosowaniach. Drukarki biurkowe Gdy dysponujemy niewielką przestrzenią, doskonałym rozwiązaniem są łatwe w obsłudze drukarki biurkowe Zebra o niewielkich rozmiarach i przystępnej cenie. Seria Szerokość nośników (mm) Interfejsy Rodzaj Rozdzielczość Maks. szybkość Seria Szerokość nośników (mm) Interfejsy Liczba etykiet dziennie 2 Rozdzielczość Język drukarki Drukarki paragonów 82, OEM/do zabudowy 203 dpi Do 50 mm/s LP 2824 Plus (tylko druk termiczny) dpi EPL i ZPL (zainstalowane oba języki) Drukarki biletów 54 82,5 OEM/do zabudowy, biurkowe 203 dpi Do 50 mm/s TLP 2824 Plus (druk termotransferowy) dpi EPL i ZPL (zainstalowane oba języki) Kioskowa stacja jąca 82,5 OEM 203 dpi Do 50 mm/s dpi lub 300 dpi EPL G-Series (druk termiczny lub termotransferowy) b/g dpi i 300 dpi (zależy od modelu) EPL i ZPL (zainstalowane oba języki) Wymagany wewnętrzny lub zewnętrzny serwer ZebraNet Print Server 0/00. 2 Przy założeniu, że wysokość etykiety wynosi 00 mm.

9 Oferta 6 7 Symbole interfejsów: Bluetooth Ethernet IrDA Podczerwień Równoległy Szeregowy USB Drukarki opasek na rękę Drukarka opasek na rękę HC00 ze zintegrowanym wkładem z nośnikiem oferuje kompletne rozwiązanie do drukowania opasek na rękę. Model Rozmiary opasek Interfejsy Rozdzielczość Maks. szybkość 300 dpi 5 mm/s Z-Band Direct i Z-Band Comfort dla dorosłych: 25 mm x 279 mm Z-Band QuickClip dla dorosłych: 30 mm x 279 mm HC00 Z-Band Direct i Z-Band Comfort dla dzieci: 25 mm x 78 mm Z-Band QuickClip dla dzieci: 25 mm x 78 mm DELIKATNE Z-Band Direct dla noworodków: 9 mm x 95 mm Z-Band Fun i Z-Band Splash: 25 mm x 254 mm Zależy od modelu i rozdzielczości. ZAKOŃCZ SPIS TREŚCI WSTECZ DALEJ

10 Oferta 8 9 Symbole interfejsów: Bluetooth Ethernet IrDA Podczerwień Równoległy Szeregowy USB Drukarki przenośne Urządzenia z szerokiego asortymentu przenośnych drukarek Zebra w połączeniu z technologią bezprzewodową umożliwiają drukowanie etykiet i paragonów na bieżąco w niemal każdym środowisku. Drukarki kart plastikowych Zebra oferuje szeroki wybór drukarek kart, które ją na żądanie ostre wydruki monochromatyczne lub w pełnym kolorze od szybko personalizowanych kart po karty identyfikacyjne o wysokiej rozdzielczości w żywych kolorach. Seria Rodzaj drukarki Szerokość nośników (mm) Interfejsy Wytrzymałość (odporność na upadki w metrach) Waga (kg) Klasa IP 2 Wydawanie kart Seria Rodzaj drukarki Kolorowa/monochromatyczna Szybkość Opcje interfejsów Rodzaj kodowania Laminator Podajnik kart P4T (druk termiczny lub termotransferowy) Paragony, przywieszki i etykiety b/g,53,32 4 (54 z opcjonalnym pokrowcem ochronnym) P00i, P0i, P0m, P20i Jedno- lub dwustronna Mono i/lub kolor 7,6/30/35/40 sekund na kartę Pasek magn./ stykowe karty chipowe/ bezstykowe karty Do 00 kart Seria QLn (druk termiczny) Paragony i etykiety b/g,82 0,70/,06/,5 42 Wydawanie kart na miejscu ZXP Series 3 Jedno- lub dwustronna Mono i kolor 5/20/26 sekund na kartę Pasek magn./ stykowe karty chipowe/ bezstykowe karty chipowe Do 00 kart Seria RW (druk termiczny) Paragony b/g,82 0,70/0,97 54 P330i, P330m, P430i Jedno- lub dwustronna Mono i/lub kolor 02/44/692 kart na godzinę Pasek magn./ stykowe karty chipowe/ bezstykowe karty chipowe 00/220 kart Seria MZ (druk termiczny) Paragony i etykiety ciągłe IrDA 802.b/g,2 0,37/0,44 42 Seryjne wydawanie kart ZXP Series 8 Jedno- lub dwustronna Mono i kolor 70/90 kart na godzinę 802.b/g Pasek magn./ stykowe karty chipowe/ bezstykowe karty chipowe Do 50 kart EM 220 (druk termiczny) Paragony 58,2 0,25 Nie dot. Opcjonalne wyposażenie dodatkowe. 2 Klasa IP określa stopień ochrony drukarki przed wnikaniem ciał stałych (pyłu) i cieczy (deszczu). Im wyższa wartość, tym większa odporność urządzenia. Wydawanie kart z zabezpieczeniami P630i, P640i ZXP Series 8 z laminatorem Jedno- lub dwustronna Jedno- lub dwustronna Mono i kolor Mono i kolor 20 kart na godzinę 70/90 kart na godzinę 802.b/g Pasek magn./ stykowe karty chipowe/ bezstykowe karty chipowe Pasek magn./ stykowe karty chipowe/ bezstykowe karty chipowe Jedno- lub dwustronny Jedno- lub dwustronny Do 50 kart Do 50 kart

11 Oferta 20 2 Symbole interfejsów: Bluetooth Ethernet IrDA Podczerwień Równoległy Szeregowy USB Mechanizmy jące Mechanizmy jące OEM przeznaczone są do montowania w maszynach etykietujących i zapewniają niezawodny i wydajny druk etykiet w zastosowaniach bez nadzoru. Drukarki/kodery RFID Drukarki/kodery RFID przyczyniają się do natychmiastowej i wymiernej poprawy sprawności operacyjnej, dokładności i przejrzystości łańcucha dostaw. Seria Szerokość nośników (mm) Interfejsy Liczba etykiet dziennie Rozdzielczość Maks. Szybkość Model/Seria Szerokość nośników (mm) Interfejsy Liczba etykiet dziennie HF/UHF Rozdzielczość Maks. Szybkość Seria PAX b/g Nieograniczona 203 dpi 300 dpi 305 mm/s 2 R2844-Z HF 203 dpi 02 mm/s Opcjonalne wyposażenie dodatkowe. 2 Zależy od modelu i rozdzielczości. R0Xi b/g Nieograniczona UHF 203 dpi 300 dpi 600 dpi 356 mm/s Seria RZ b/g 4000 UHF 203 dpi 300 dpi 254 mm/s 203 mm/s RP4T g Zależy od warunków UHF 203 dpi 76,2 mm/s Opcjonalne wyposażenie dodatkowe.

12 Oferta Oryginalne materiały eksploatacyjne Zebra Zebra projektuje i wytwarza materiały eksploatacyjne specjalnie do naszych drukarek i pod kątem potrzeb naszych klientów z różnych branż. Wszystkie nasze etykiety i taśmy barwiące są testowane laboratoryjnie w celu zapewnienia optymalnych rezultatów, co przyczynia się do minimalizacji zużycia głowicy drukarki, podniesienia jakości i wydajności oraz, naturalnie, obniżenia kosztów. Oferujemy produkty dostępne w standardowym asortymencie lub produkowane na indywidualne zamówienie odpowiednio do potrzeb klientów. ZipShipSM Etykiety niestandardowe ZipShip to standardowy asortyment ponad 500 produktów marki Zebra, takich jak etykiety, przywieszki, paragony, opaski na rękę oraz taśmy barwiące, gotowych do natychmiastowej wysyłki. Asortyment ten obejmuje produkty odpowiednie do każdej oferowanej obecnie drukarki kodów kreskowych Zebra. Jeśli nie widzisz w naszym standardowym asortymencie poszukiwanego produktu lub potrzebujesz dla swoich klientów specjalnego nośnika, np. z gotowym nadrukiem, w określonym kształcie lub rozmiarze, możemy wyprodukować materiały na indywidualne zamówienie. Aktualne informacje o dostępności produktów i terminach dostaw można uzyskać od lokalnego przedstawiciela firmy Zebra ds. materiałów eksploatacyjnych. W wyszukaniu odpowiednich materiałów eksploatacyjnych do danej drukarki i zastosowań pomoże Ci nasze proste narzędzie internetowe: Możesz nawet pobrać naszą aplikację dla telefonów iphone lub BlackBerry! Materiały eksploatacyjne do drukarek kart Drukarka kart Zebra jest inwestycją. Aby maksymalnie ją wykorzystać, należy używać oryginalnych materiałów eksploatacyjnych Zebra. Stosowanie materiałów gorszej jakości może wpływać na niezawodność i stałą jakość kart. Oferujemy szeroki wybór oryginalnych kart Zebra w całym wachlarzu kolorów i materiałów. ZAKOŃCZ SPIS TREŚCI WSTECZ DALEJ

13 Oferta Oprogramowanie ZebraLink, interfejsy komunikacyjne i zarządzanie drukarkami Pakiet oprogramowania i narzędzi ZebraLink upraszcza projektowanie, zarządzanie i adaptowanie rozwiązań do automatycznej identyfikacji odpowiednio do specyficznych potrzeb Twojego przedsiębiorstwa. ZebraLink pozwoli Ci pełniej wykorzystać drukarki Zebra, które zapewnią Ci lepszą wydajność i funkcjonalność oraz pomogą w terminowej realizacji inicjatyw strategicznych i utrzymaniu płynnego działania krytycznych procesów w Twoim przedsiębiorstwie. Software CardStudio Zebra ZMotif CardStudio to profesjonalny pakiet oprogramowania do projektowania i wydawania kart, łatwy do opanowania i obsługi oraz odpowiedni do tworzenia prostych lub złożonych projektów ZebraDesigner i ZebraDesigner Pro intuicyjne, łatwe w użyciu oprogramowanie, upraszczające tworzenie projektów etykiet, zarządzanie bibliotekami etykiet i drukowanie etykiet ZebraNet Bridge Enterprise umożliwia scentralizowane zarządzanie drukarkami Zebra z jednego komputera w dowolnym punkcie sieci globalnej ZebraNet Utilities v 7.0 zapewnia rozszerzone funkcje drukowania, konwersji i zarządzania, możliwość zarządzania wiadomościami i inne funkcje Sterowniki ZebraDesigner zestaw zaawansowanych sterowników do drukarek dla różnych systemów operacyjnych pozwala użytkownikowi na optymalizację drukarki Zebra ZBI-Developer intuicyjne narzędzie programistyczne używane do tworzenia, testowania i dystrybucji aplikacji ZBI Praca w sieci Wewnętrzny bezprzewodowy serwer ZebraNet Internal Wireless Plus Print Server zapewnia komunikację bezprzewodową z wykorzystaniem aktualnych protokołów bezpieczeństwa, w tym WPA2 Serwer ZebraNet 0/00 Print Server* dostępny w wersji wewnętrznej i zewnętrznej, zapewnia kompletne rozwiązanie do pracy w sieciach przewodowych Fast Ethernet 0/00 z automatycznym przełączaniem * Dostępne też dla drukarek kart. Firmware APL w wielu przypadkach język programowania Alternate Programming Language firmy Zebra umożliwia integrację drukarek Zebra w systemach wykorzystujących różne drukarki innych firm bez potrzeby ponownego projektowania etykiet lub programowania wydruków ZPL II uniwersalny język dla drukarek Zebra, upraszczający formatowanie etykiet i zapewniający zgodność formatu z innymi drukarkami Zebra Zebra Enterprise Connector usprawnia proces drukowania, jąc etykiety z kodami kreskowymi bezpośrednio z aplikacji Oracle ebusiness Suite (ebs) bez potrzeby używania oprogramowania pośredniczącego, wykorzystując wbudowane w drukarkach Zebra funkcje drukowania kodów kreskowych, tekstu i grafiki i zapewniając w ten sposób ekonomiczne drukowanie etykiet Web View umożliwia podłączenie i kontrolowanie interfejsu internetowego drukarki kodów kreskowych za pomocą zwykłej przeglądarki internetowej Alert drukarki wyposażone w serwer ZebraNet wysyłają użytkownikowi komunikaty przez dowolne urządzenie przewodowe lub bezprzewodowe z obsługą poczty elektronicznej, co ogranicza przestoje ZBI opcjonalne zaawansowane narzędzie programistyczne umożliwiające drukarkom obsługę niezależnych aplikacji, łączenie z urządzeniami peryferyjnymi itd Wieloplatformowy pakiet SDK i oprogramowanie narzędziowe do smartfonów pakiety programistyczne (SDK) umożliwiają tworzenie nowych aplikacji do drukowania z wielu platform mobilnych takich jak przenośne urządzenia cyfrowe Apple, systemy oparte na platformie Android, smartfony BlackBerry, terminale Windows Mobile lub terminale Windows CE Dostosowywany panel przedni za pomocą poleceń tekstowych można łatwo stworzyć zindywidualizowane menu ułatwiające konfigurację i obsługę drukarki, zawierające tylko opcje wymagane do zastosowań w danym przedsiębiorstwie Zapewniając swoim drukarkom ochronę w postaci usług ZebraCare, zyskujesz pewność, że nasi specjaliści szybko naprawią i zwrócą Ci drukarkę w stanie gotowym do pracy. Wybierz usługi ZebraCare odpowiednie do Twoich potrzeb: Depot Service (naprawa w punkcie serwisowym) On-Site Service (naprawa u klienta) Fixed-price Repair (naprawa za stałą cenę) ZebraCare Depot Service to umowa serwisowa, w ramach której klient zwraca zepsute produkty do najbliższego centrum serwisowego Zebry w regionie EMEA. Umowa ZebraCare Depot Service jest dostępna w dwóch wersjach: standardowa i kompleksowa (Comprehensive). ZebraCare On-Site Service to umowa serwisowa dostępna w wybranych krajach, zapewniająca serwis drukarek Zebra w siedzibie klienta. ZebraCare Fixed Price Repair jest oferowaną za zryczałtowaną opłatę usługą naprawy zepsutych drukarek nie objętych gwarancją ani umową serwisową. Więcej informacji o usługach ZebraCare można znaleźć na stronie

14 26 Branże i zastosowania 27 Nasze produkty i usługi pomagają firmom odnosić sukcesy na wielu różnych rynkach: Transport i logistyka Służba zdrowia Usługi pocztowe i kurierskie Bezprzewodowe drukarki przenośne Zebra są lekkie, łatwe w obsłudze i zapewniają pracownikom magazynu większą swobodę pracy. Ograniczyły przeładunek wózkami widłowymi, zwiększyły wydajność o minutę na paletę, a ich koszt zwrócił się już po 08 dniach. Po udanej próbie opasek na rękę Zebra zrealizowanej przez Urząd Ochrony Zdrowia we Florencji, badania przeprowadzone równolegle z próbą wykazały, że wykorzystanie opasek zapobiegło 220 przypadkom błędnej identyfikacji pacjentów. Używamy drukarek Zebra od ponad dziesięciu lat. Są bardzo łatwe w obsłudze, pracują stabilnie i umożliwiają nadzwyczaj sprawne i dokładne śledzenie przesyłek. Theo van Alst Kierownik Działu Informatyki TNT Holandia Dr Francesco Venneri Ordynator Oddziału Chirurgii Urazowej i główny specjalista ds. zagrożeń w służbie zdrowia Urząd Ochrony Zdrowia we Florencji, Włochy Produkcja Handel detaliczny Praca w terenie Pięć lat temu zastąpiliśmy poprzedni system drukarkami Zebra i od tego czasu nie mamy żadnych problemów. Drukarki pracują płynnie od samego początku. Drukarka przenośna Zebra jest bardzo lekka, łatwo ją połączyć z terminalem przenośnym, otwiera się szeroko, gdy trzeba wymienić rolkę z etykietami, a jej baterie wystarczają na tyle długo, aby zapewnić użytkownikowi swobodę działania. Ten system ogromnie podnosi wydajność. Przeciętnie możemy pracować trzy razy szybciej. Dzięki tej technologii Touring zdecydowanie widzi dużą poprawę... wszystko można zrobić bezprzewodowo. Oznacza to dla nas znaczną oszczędność czasu i kosztów. Jimmy Collins Kierownik Magazynu Fujitsu Services Wielka Brytania Philippe Lafon Dyrektor Działu Informatyki MIM Francja Mr Ólafur Tr. Thorsteinsson Dyrektor ds. Informatyki Poczta Islandzka Hugues Hupin Kierownik Strefy Touring Belgia ZAKOŃCZ SPIS TREŚCI WSTECZ DALEJ

15 Branże i zastosowania Sieć partnerska Zebra Technologies sprzedaje swoje produkty przez sieć wyspecjalizowanych partnerów handlowych, w systemie dystrybucyjnym lub jednopoziomowym, a część naszych produktów sprzedawana jest też przez producentów sprzętu oryginalnego (OEM). Rekreacja i organizacja imprez Uważam, że karty [Zebra] są świetne... Największą zaletą dla nas jest to, że zawodnicy uczestniczący w kolejnych imprezach będą zawsze mieli ten sam identyfikator... Tak jak zwykle robimy, skorzystaliśmy z polecenia, a Zebra należy do najlepszych w tej branży i dlatego wybraliśmy właśnie ich. Mike Thomas Przewodniczący Międzynarodowa Federacja Smoczych Łodzi Wielka Brytania Edukacja Nowy system kart jest inwestycją na przyszłość. Uniwersytet przeszedł na nową technologię bez żadnych potknięć. Studenci całkowicie zaakceptowali tę technologię. Nowe legitymacje przyjęły się w 99%. Jest to z pewnością wyjątkowe osiągnięcie. Ludwig Ciesielski Dyrektor Działu Rekrutacji i Egzaminów Uniwersytet Duisburg-Essen Niemcy Nasz wieloletni i wyróżniany nagrodami program partnerski PartnersFirst pomaga nam zapewniać za pośrednictwem naszych partnerów te same podstawowe wartości firmy i wysoką jakość obsługi wszystkim klientom od wielkich firm międzynarodowych po małe przedsiębiorstwa w całym regionie EMEA. Aby znaleźć najbliższego partnera firmy Zebra w swoim regionie, odwiedź stronę Zebra współpracuje z pięcioma kluczowymi partnerami strategicznymi (IBM, Motorola, Oracle i SAP), aby móc oferować pełny wybór cyfrowych rozwiązań do dla średnich i dużych firm działających w wielu różnych branżach i szukających sposobów usprawnienia procesów biznesowych. Administracja publiczna Drukarka MZ 320 Zebry to szybkie i przyjazne dla użytkownika urządzenie. Ponadto w programie pilotażowym okazała się również niezawodna. Bardzo nam to pomogło w tym projekcie. Tudor Krook Szef Działu Innowacji Informatycznych Straż Miejska Rotterdamu Holandia Bezpieczeństwo pracowników Rozwiązanie Zebry do ochrony pracowników zapewnia w czasie rzeczywistym informacje pozwalające lokalizować i śledzić cenne zasoby zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. System poprawia przygotowanie do szybkiej reakcji i ewakuacji w nagłych wypadkach, ułatwia utrzymanie bezpieczeństwa w miejscu pracy i upraszcza kontrolę dostępu wszystkich odwiedzających. Bankowość Banki na całym świecie zaczynają wprowadzać karty chipowe w takich zastosowaniach jak bankomaty i karty płatnicze. Drukarki kart Zebra umożliwiają bankom personalizację i kodowanie kart w oddziałach, co pozwala im podnieść standard obsługi klientów i obniżyć koszty. Drukarki kioskowe Zebra zapewniają optymalne rozwiązanie do niezawodnego drukowania paragonów we wszystkich zastosowaniach.

16 30 Kontakt 3 Zebra Technologies posiada ponad 50 placówek na terenie ponad 20 krajów na całym świecie. Dzięki naszej sieci partnerów jesteśmy obecni w 00 krajach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym biurem pod adresem podanym poniżej lub z centralą europejską firmy Zebra w Wielkiej Brytanii. Centrala Europejska i Biuro Handlowe Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF Wielka Brytania Telefon: +44 (0) Fax: +44 (0) mseurope@zebra.com Beneluks Biuro Regionalne Printerweg 36A 382 AD Amersfoort Holandia Telefon: +3 (0) Fax: +3 (0) beneluxsales@zebra.com Europa Środkowo-Wschodnia Biuro Regionalne ul. Annopol 4a Warszawa Polska Telefon: Fax: warsaw@zebra.com Biuro ds. Materiałów Eksploatacyjnych w EMEA Zebra Technologies Europe Limited Pittman Way Fulwood Preston Lancashire PR2 9ZD Wielka Brytania Telefon: +44 (0) Fax: +44 (0) suppliessupport@zebra.com Francja Biuro Regionalne place des Marseillais Charenton le Pont Francja Telefon: +33 (0) Fax: +33 (0) france@zebra.com Niemcy, Austria i Szwajcaria Biuro Regionalne Mollsfeld Meerbusch Niemcy Telefon: +49 (0) Fax: +49 (0) germany@zebra.com Region Iberyjski Biuro Regionalne Planta baja, Edificio Ática 7 Calle Vía de las Dos Castillas Pozuelo de Alarcón Madryt Hiszpania Telefon: +34 (0) Fax: +34 (0) spain@zebra.com Włochy Biuro Regionalne Presso Ma.Bu.C. Via Pavese / Rozzano (MI) Włochy Telefon: Fax: italia@zebra.com Bliski Wschód i Afryka Biuro Regionalne Office, JAFZA 7 (Skr. poczt. 8054) Jebel Ali Free Zone Dubaj Zjednoczone Emiraty Arabskie Telefon: +97 (0) Fax: +97 (0) dubai@zebra.com Region Skandynawski Biuro Regionalne Svärdvägen Danderyd Stockholm Szwecja Telefon: +46 (0) Fax: +46 (0) nordics@zebra.com Federacja Rosyjska Biuro Regionalne 5th Floor, Japan House Savvinskaya Embankment, 5 Moskwa, 9435 Federacja Rosyjska Telefon: : moscow@zebra.com Turcja TÜRKİYE İSTANBUL İrtibat Bürosu Ağaoğlu My Prestige Barbaros Mah. Ihlamur Sok. No: / Ataşehir, Stambuł, Turcja Telefon: +90 (0) Fax: +90 (0) turkey@zebra.com Internet: order.zebra.com

17 ZEBRA INSIDE OUT 203 ZIH Corp. APL, CardStudio, EPL, PartnersFirst, QuickClip, ZBI, ZBI-Developer, ZebraCare, ZebraDesigner, ZebraLink, ZebraNet, ZMotif oraz wszystkie nazwy i numery produktów są znakami handlowymi firmy Zebra, ZipShip jest znakiem usługowym, a Zebra, obraz głowy Zebry, Stripe, Z Series, Z-Band, ZebraNet, ZPL i ZPL II są zarejestrowanymi znakami handlowymi ZIH Corp. Wszelkie prawa zastrzeżone. Cisco jest zarejestrowanym znakiem handlowym Cisco Systems, Inc. Wi-Fi jest zarejestrowanym znakiem handlowym Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc. Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem handlowym Bluetooth SIG, Inc. IrDA jest zarejestrowanym znakiem handlowym Infrared Data Association. Apple i iphone są znakami handlowymi Apple Inc., zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. BlackBerry jest zarejestrowanym znakiem handlowym lub znakiem handlowym Research in Motion Limited w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Android jest znakiem handlowym Google Inc. Windows Mobile i Windows CE są zarejestrowanymi znakami handlowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki handlowe należą do odpowiednich właścicieli L-P Rev. 5 (02/3)