Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Poznaniu Adres pocztowy: ul. Jana Henryka Dąbrowskiego 79 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Poznań Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Danuta Urbańska danuta.urbanska.poznan@rdos.gov.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 10

2 Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Usługa wykonania inwentaryzacji przyrodniczej zatoczka łamliwego w obszarze Natura 2000 Ostoja koło Promna PLH II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej zatoczka łamliwego w obszarze Natura 2000 Ostoja koło Promna PLH (zwanego dalej obszarem Natura 2000 ). Inwentaryzacja obejmuje: a)określenie rozmieszczenia gatunku w obszarze Natura 2000, b)łączną ocenę stanu ochrony gatunku w obszarze Natura 2000, c)identyfikację zagrożeń gatunku w obszarze Natura 2000 z podziałem na istniejące i potencjalne oraz wewnętrzne i zewnętrzne, d)w razie potrzeby określenie celów działań ochronnych oraz działań ochronnych niezbędnych do poprawy stanu ochrony gatunku w obszarze Natura Realizacja przedmiotu zamówienia wynika z planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 Ostoja koło Promna PLH (Dz. Urz. Woj. Wielkopolskiego z dnia 2 kwietnia 2014 r. poz. 2115). Termin wykonania zamówienia 3.Przedmiot zamówienia należy sporządzić do 31 lipca 2015 r. Podstawa sporządzenia zamówienia 4.Inwentaryzację należy sporządzić zgodnie z metodyką opracowaną dla potrzeb Państwowego Monitoringu Środowiska opublikowaną w pracy: Zając K., Gołdyn B Zatoczek łamliwy Anisus vorticulus (Troschel, 1834). [W:] Makomaska-Juchiewicz M., Baran P. (red.). Monitoring gatunków zwierząt. Przewodnik metodyczny. Część trzecia: Biblioteka Monitoringu Środowiska. Warszawa oraz dostępnej pod adresem internetowym 5.Oceny stanu ochrony należy dokonać zgodnie z załącznikiem do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 17 lutego 2010 r. w sprawie sporządzania projektu planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 (DzU nr 43, poz. 186, z późn. zm.). Parametr szanse zachowania gatunku należy ocenić biorąc w szczególności pod uwagę wyniki raportów o stanie zachowania gatunków na poziomie kraju, przekazane Komisji Europejskiej oraz ranking gatunków, które są dostępne na stronie internetowej GIOŚ pod adresem siedliska/ oraz istniejące trendy i zjawiska (np. trendy zmian zagospodarowania przestrzennego). W przypadku braku kompletnej wiedzy, jako ocenę należy przyjąć, jeżeli to możliwe, najlepsze możliwe oszacowanie najbardziej prawdopodobnej wartości skali. 6.Identyfikując zagrożenia należy wziąć pod uwagę zagrożenia istniejące i potencjalne dla zachowania lub odtworzenia właściwego stanu ochrony gatunku oraz zagrożenia wewnętrzne, jak i zewnętrzne mające źródło poza obszarem. 7.Podczas określania celów działań ochronnych należy kierować się: a)koniecznością likwidacji lub ograniczenia zidentyfikowanych zagrożeń; b)koniecznością utrzymania właściwego stanu ochrony, jeżeli ten stan został oceniony jako właściwy; c)koniecznością osiągnięcia właściwego stanu ochrony, jeżeli został oceniony jako niezadowalający lub zły; d)możliwością ich osiągnięcia w okresie działania planu zadań ochronnych, tj. 10 lat; e)istniejącymi i potencjalnymi uwarunkowaniami (w tym społecznymi i gospodarczymi) oraz ograniczeniami (w tym: technicznymi, finansowymi, organizacyjnymi i wynikającymi z braku wiedzy); f)możliwością ich monitorowania i weryfikacji. 8.Podczas określania działań ochronnych należy określić działania ochronne ze wskazaniem obszarów ich wdrażania w tym dotyczące w szczególności 2 / 10

3 a)ochrony czynnej siedlisk gatunku, b)monitoringu realizacji celów działań ochronnych oraz monitoringu stanu ochrony gatunku. 9.Zamawiający informuje, że dysponuje cyfrową warstwą informacyjną (format SHP) dokumentującą stanowisko zatoczka łamliwego nad jeziorem Kazanie sporządzoną dla potrzeb planu zadań ochronnych dla obszaru Natura Przedmiotowa warstwa stanowi załącznik nr 9 do SIWZ. Przedmiot zamówienia obejmuje 10.Opracowanie tekstowe zawierające: a)opis rozmieszczenia gatunku w obszarze Natura 2000 wraz z mapą stanowisk; b)charakterystykę zagrożeń składającą się z nazwy i kodu zagrożenia (zgodnie z załącznikiem nr 5 do Instrukcji wypełniania Standardowego Formularza Danych obszaru Natura Wersja dostępnej pod adresem oraz jego opis; c)karty obserwacji gatunku na stanowiskach; d)dokumentację fotograficzną nie mniej niż trzy fotografie gatunku lub jego siedliska; e)łączną ocenę stanu ochrony gatunku w obszarze Natura 2000; f)w razie potrzeby propozycję działań ochronnych z podaniem obszaru wdrażania. 11.Opracowanie w wersji elektronicznej obejmujące: a)cyfrowe warstwy informacyjne dokumentujące rozmieszczenie gatunku w obszarze Natura 2000 sporządzone zgodnie ze Standardem Danych GIS w ochronie przyrody (Łochyński, Guzik 2009); b)elektroniczną wersję opracowania tekstowego; c)fotografie. Forma przedmiotu zamówienia 12.Dwa wydruki dokumentu tekstowego oprawione w sposób uniemożliwiający wydostawanie się kartek. 13.Dwie kopie wersji elektronicznej zapisane na nośniku cyfrowym, np. płycie CD-R lub DVD-R: a)dokument tekstowy w formacie DOC lub DOCX; b)fotografie w formacie JPG; rozdzielczość nie mniejsza niż 300 dpi; c)cyfrowe warstwy informacyjne w formacie SHP. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 3 / 10

4 Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) WOP DU IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_RDOS_Poznan Dane referencyjne ogłoszenia: rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: z dnia: (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 19/02/2015 (dd/mm/rrrr) 4 / 10

5 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: III.2.1) 1.W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: 1)oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do SIWZ. W przypadku składania oferty przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ww. oświadczenie składa każdy z Wykonawców odrębnie. 2) wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i Powinno być: 1.W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: 1)oświadczenia o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do SIWZ. W przypadku składania oferty przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ww. oświadczenie składa każdy z Wykonawców odrębnie. 2) wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres 5 / 10

6 doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności wykonawcy jest krótszy to w tym okresie, sporządził przynajmniej jedną analizę fizykochemiczną wód. Do wykazu należy załączyć dowody potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie. Dowodami tymi w rozumieniu Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia19 lutego 2013r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich mogą być składane (Dz. U poz. 231), zwane dalej rozporządzeniem, są poświadczenia. Wykonawca może złożyć oświadczenie, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze nie jest w stanie uzyskać poświadczenia. Wykonawca może również w miejsce poświadczeń przedłożyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia. 3)wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, zgodnie z warunkami postawionymi w rozdziale VII ust. 3 pkt. 2, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ, 4)pisemnego zobowiązania podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jeżeli Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, działalności wykonawcy jest krótszy to w tym okresie sporządził: c)przynajmniej jedną inwentaryzację przyrodniczą gatunków mięczaków, w szczególności dla potrzeb planu zadań ochronnych lub planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub d)przynajmniej jedną inwentaryzację gatunków mięczaków w ramach Państwowego Monitoringu Środowiska prowadzonego przez Główny Inspektorat Ochrony Środowiska. Do wykazu należy załączyć dowody potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie. Dowodami tymi w rozumieniu Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia19 lutego 2013r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich mogą być składane (Dz. U poz. 231), zwane dalej rozporządzeniem, są poświadczenia. Wykonawca może złożyć oświadczenie, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze nie jest w stanie uzyskać poświadczenia. Wykonawca może również w miejsce poświadczeń przedłożyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia. 3)wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, zgodnie z warunkami postawionymi w rozdziale VII ust. 3 pkt. 2, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ, 4)pisemnego zobowiązania podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jeżeli Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, 6 / 10

7 potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków oraz wykazu wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia. 2.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ustawy, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: 1)oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ustawy, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ oraz wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 8 do SIWZ, 2)aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 3)aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków oraz wykazu wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia. 2.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ustawy, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: 1)oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ustawy, wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ oraz wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 8 do SIWZ, 2)aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 3)aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 4)aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości 7 / 10

8 4)aktualnego zaświadczenia wykonania decyzji właściwego właściwego oddziału Zakładu organu wystawionego nie Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy wcześniej niż 3 miesiące przed Rolniczego upływem terminu składania ofert, Ubezpieczenia Społecznego 5)aktualnej informacji z Krajowego potwierdzającego, że Wykonawca Rejestru Karnego w zakresie nie zalega z opłacaniem składek na określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 8 ubezpieczenia zdrowotne i ustawy wystawionej nie wcześniej społeczne lub potwierdzenia, że niż 6 miesięcy przed upływem uzyskał przewidziane prawem terminu składania ofert, zwolnienie, 6)aktualnej informacji z Krajowego odroczenie lub rozłożenie na raty Rejestru Karnego w zakresie zaległych płatności lub wstrzymanie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 w całości wykonania decyzji ustawy wystawionej nie wcześniej właściwego niż 6 miesięcy przed upływem organu wystawionego nie terminu składania ofert, wcześniej niż 3 miesiące przed 7)aktualnej informacji z Krajowego upływem terminu składania ofert, Rejestru Karnego w zakresie 5)aktualnej informacji z Krajowego określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i Rejestru Karnego w zakresie 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 8 niż 6 miesięcy przed upływem ustawy terminu składania ofert. wystawionej nie wcześniej niż 6 3.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę miesięcy przed upływem terminu lub miejsce zamieszkania poza składania ofert, terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, 6)aktualnej informacji z Krajowego zamiast dokumentów, o których Rejestru Karnego w zakresie mowa w ust. 2, składa dokument określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 lub dokumenty wystawione w kraju, ustawy w którym ma siedzibę lub miejsce wystawionej nie wcześniej niż 6 zamieszkania, potwierdzające miesięcy przed upływem terminu odpowiednio, że: składania ofert, 1)nie otwarto jego likwidacji ani nie 7)aktualnej informacji z Krajowego ogłoszono upadłości wystawiony Rejestru Karnego w zakresie nie wcześniej niż 6 miesięcy przed określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i upływem terminu składania ofert, 11 ustawy, 2)nie zalega z uiszczaniem wystawionej nie wcześniej niż 6 podatków, opłat, składek na miesięcy przed upływem terminu ubezpieczenie zdrowotne albo, składania ofert. że uzyskał przewidziane prawem 3.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę zwolnienie, odroczenie lub lub miejsce zamieszkania poza rozłożenie na raty zaległych terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, płatności lub wstrzymanie w całości zamiast wykonania decyzji właściwego dokumentów, o których mowa w ust. organu wystawiony nie wcześniej 2, składa dokument lub dokumenty niż 3 miesiące przed upływem wystawione w kraju, w którym ma terminu składania ofert, siedzibę lub miejsce zamieszkania, 3)nie orzeczono wobec niego potwierdzające odpowiednio, że: zakazu ubiegania się o zamówienie 1)nie otwarto jego likwidacji ani nie wystawiony nie wcześniej niż 6 ogłoszono upadłości wystawiony miesięcy przed upływem terminu nie wcześniej niż 6 miesięcy przed składania ofert. upływem terminu składania ofert, 4.Jeżeli w kraju miejsca 2)nie zalega z uiszczaniem zamieszkania osoby lub w kraju, podatków, opłat, składek na w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których 8 / 10

9 ubezpieczenie zdrowotne albo, że mowa w ust. 3, zastępuje się uzyskał je dokumentem zawierającym przewidziane prawem zwolnienie, oświadczenie, w którym określa odroczenie lub rozłożenie na raty się także osoby uprawnione zaległych płatności lub wstrzymanie do reprezentacji wykonawcy, w złożone przed właściwym organem całości wykonania decyzji sądowym, administracyjnym albo właściwego organu wystawiony organem samorządu zawodowego nie wcześniej niż 3 miesiące przed lub gospodarczego odpowiednio upływem kraju miejsca zamieszkania osoby terminu składania ofert, lub kraju, w którym wykonawca ma 3)nie orzeczono wobec niego siedzibę lub miejsce zamieszkania, zakazu ubiegania się o zamówienie lub przed notariuszem. wystawiony nie wcześniej niż 6 5.Forma składanych przez miesięcy wykonawcę dokumentów: przed upływem terminu składania 1)dokumenty są składane w ofert. oryginale lub kopii poświadczonej za 4.Jeżeli w kraju miejsca zgodność zamieszkania osoby lub w kraju, w z oryginałem przez Wykonawcę, którym wykonawca ma siedzibę lub 2)w przypadku Wykonawców miejsce wspólnie ubiegających się o zamieszkania, nie wydaje się udzielenie zamówienia oraz w dokumentów, o których mowa w ust. przypadku podmiotów, o których 3, zastępuje się je dokumentem mowa w rozdz. VII ust. 4 SIWZ, zawierającym oświadczenie, w kopie dokumentów dotyczących którym określa się także osoby odpowiednio Wykonawcy lub tych uprawnione do reprezentacji podmiotów winny być poświadczane wykonawcy, za zgodność z oryginałem przez złożone przed właściwym organem Wykonawcę lub te podmioty, sądowym, administracyjnym albo 3)Zamawiający może żądać organem samorządu zawodowego przedstawienia oryginału lub lub notarialnie poświadczonej kopii gospodarczego odpowiednio kraju dokumentu wyłącznie wtedy, gdy miejsca zamieszkania osoby lub złożona kopia dokumentu jest kraju, w którym wykonawca ma nieczytelna lub budzi wątpliwości co siedzibę lub do jej prawdziwości, miejsce zamieszkania, lub przed 4)dokumenty sporządzone w języku notariuszem. obcym winny być składane wraz z 5.Forma składanych przez tłumaczeniem na język polski. wykonawcę dokumentów: 6.W celu wykazania, że nie 1)dokumenty są składane w zachodzą przesłanki wykluczenia oryginale lub kopii poświadczonej za Wykonawcy określone w art. 24 ust. zgodność 2 pkt 5 ustawy, Wykonawca jest z oryginałem przez Wykonawcę, zobowiązany do złożenia wraz z 2)w przypadku Wykonawców ofertą listy podmiotów należących wspólnie ubiegających się o do tej samej grupy kapitałowej, o udzielenie zamówienia oraz w której mowa w art. 24 ust. 2 pkt przypadku podmiotów, 5, albo informację o tym, że nie o których mowa w rozdz. VII należy do grupy kapitałowej treść ust. 4 SIWZ, kopie dokumentów stosownego oświadczenia znajduje dotyczących odpowiednio się w załączniku nr 8 do SIWZ. Wykonawcy lub tych 9 / 10

10 podmiotów winny być poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty, 3)Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości, 4)dokumenty sporządzone w języku obcym winny być składane wraz z tłumaczeniem na język polski. 6.W celu wykazania, że nie zachodzą przesłanki wykluczenia Wykonawcy określone w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, Wykonawca jest zobowiązany do złożenia wraz z ofertą listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej treść stosownego oświadczenia znajduje się w załączniku nr 8 do SIWZ. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: Powinno być: VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 20/02/2015 (dd/mm/rrrr) - ID: / 10