INSTRUKCJA OBSŁUGI. CERAMICZNA PŁYTA INDUKCYJNA model: MPM-60-IM-03. MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:01

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI CERAMICZNA PŁYTA INDUKCYJNA model: MPM-60-IM-03 Przed PIERWSZYM użyciem ZAPOZNAJ SIĘ Z instrukcją obsługi MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:01

2 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA Przed rozpoczęciem użytkowania zapoznaj się z instrukcja obsługi. Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. Z powodu szybkiej reakcji płyty indukcyjnej na ciepło, po przekręceniu pokrętła na wysoki poziom grzania, nie należy używać płyty indukcyjnej bez nadzoru. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania na otwartej przestrzeni. Podczas gotowania należy zwrócić uwagę na dużą prędkość nagrzewania się stref grzejnych. Nie należy umieszczać na włączonych strefach grzejnych pustych naczyń aby zapobiec ich przegrzaniu. Należy zachować ostrożność podczas gotowania mleka w specjalnych garnkach, gdyż woda może się niepostrzeżenie wygotować co może doprowadzić do uszkodzenia garnka lub urządzenia. Po zakończeniu gotowania wyłączyć strefę grzejną za pomocą przycisku. Oleje oraz tłuszcze ze względu na swoją wysoką temperaturę mogą się bardzo łatwo zapalić. Należy zachować szczególna ostrożność podczas przygotowywania potraw zawierających w/w składniki. Palących się tłuszczy nie należy nigdy gasić wodą. Naczynie należy przykryć pokrywką i wyłączyć strefę grzejną. Należy unikać upuszczania twardych przedmiotów na powierzchnię płyty kuchennej. Zbyt duże obciążenie udarowe może spowodować trwałe uszkodzenie powierzchni ceramicznej. W razie stwierdzenia jakichkolwiek uszkodzeń (np. pęknięcia, rysy, odpryski) urządzenia, należy bezzwłocznie je wyłączyć gdyż istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem. Jeżeli z jakiegoś powodu niemożliwe jest wyłączenie strefy grzejnej ( np. zepsucie się modułu sterującego), należy wyłączyć bezpieczniki w skrzynce bezpieczników i powiadomić serwis o zaistniałej awarii. Przewody zasilające płyty kuchennej nie mogą mieć styczności ze strefami grzejnymi. Płyty grzejne nie służą do przechowywania na nich jakichkolwiek przedmiotów. Nie należy kłaść na strefie grzejnej folii aluminiowej i tworzyw sztucznych. Wszelkie tworzywa sztuczne stanowią zagrożenie gdyż mogą się stopić i spowodować poparzenie. Potrawy zawierające cukier są niebezpieczne dla powierzchni grzejnych. Cukier najlepiej usuwać skrobakiem z ostrą krawędzią w momencie kiedy jest on jeszcze gorący. Należy to robić delikatnie żeby nie uszkodzić powierzchni. Na powierzchni płyty grzejnej nie można pozostawiać żadnych przedmiotów metalowych (np. naczynia kuchenne,sztućce) ponieważ mogą się one zbytnio nagrzać powodując oparzenia. Pod płytę grzejną nie należy wkładać żadnych łatwopalnych przedmiotów które mogą doprowadzić do pożaru. Należy zwrócić uwagę na wszelkie metalowe przedmioty noszone przy sobie (np. klucze, ozdoby). Mogą się one nagrzać powodując poparzenia. Nie dotyczy to jedynie przedmiotów które nie wykazują cech magnetycznych (np. srebro, złoto). MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:01

3 Nie wolno podgrzewać zamkniętych puszek lub innych tego typu opakowań, gdyż wzrost energii cieplnej w ich wnętrzu może doprowadzić do gwałtownego pęknięcia. Należy przyciski sensorowe utrzymywać w czystości. Nie wolno stawiać na nich żadnych przedmiotów. Jeżeli zawartość garnka wykipi i zaleje przyciski sensorowe, należy wyłączyć płytę wyłącznikiem i wyczyścić. Jeżeli z jakiegoś powodu garnek zostanie postawiony na przycisku, urządzenie wyłączy się automatycznie. Urządzenie to nie powinno być stosowane przez osoby (również dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych czuciowych lub umysłowych, bądź przez osoby nie posiadające doświadczenia lub odpowiedniej wiedzy, chyba że one są nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej wskazówki dotyczące sposobu korzystania z urządzenia. Należy zwracać uwagę aby dzieci nie bawiły się urządzeniem. Powierzchnia grzejna jest gorąca. Należy zachować ostrożność jeśli w pobliżu urządzenia znajdują się małe dzieci. Osoby z rozrusznikiem serca oraz z wszczepionymi pompami insuliny muszą się upewnić że praca ich implantów nie zostanie zakłócona poprzez płytę indukcyjną (częstotliwość 20-50kHz). Po długotrwałym działaniu, powierzchnie robocze płyty mogą wciąż pozostawać gorące. Nie wolno dotykać powierzchni gdyż grozi to poparzeniem. Zalecane jest regularne sprawdzanie czy wokół wlotów powietrza do płyty nie znajdują się żadne przedmioty które mogłyby utrudnić dopływ powietrza. Przewód zasilający powinien być regularnie sprawdzany czy nie ma śladów uszkodzenia i jeśli przewód jest uszkodzony, urządzenia nie wolno używać. Nie wolno używać urządzenia w miejscach w których panuje wysoka temperatura, np. w pobliżu kuchenek gazowych. Regularnie należy czyścić płytę grzejną. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem. Szanowny Kliencie! Dziękujemy za zakup naszej płyty indukcyjnej. Przed rozpoczęciem użytkowania i instalacją urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją, którą należy zachować, gdyż może być również potrzebna w późniejszym czasie. Jeszcze raz dziękujemy za zakup urządzenia i mamy nadzieję, że będzie ono przyjemne w użytkowaniu. Opis urządzenia Energooszczędna płyta indukcyjna BT-680B z zaawansowanym systemem nagrzewania indukcyjnego i mikrokomputerowym sterowaniem i wieloma funkcjami jest optymalnym rozwiązaniem do nowoczesnych kuchni. MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:01

4 Płyta jest dostosowana do potrzeb klienta. Jest wykonana z wysokogatunkowych materiałów, bezpieczna i niezawodna w użyciu, ergonomiczna i pomoże w zdobywaniu nowych doświadczeń kulinarnych. Zasada działania Głównymi elementami płyty indukcyjnej są indukcyjne cewki grzejne i system sterowania. Elektroniczny system sterowania zasila prądem cewki, które wytwarzają silne pola elektromagnetyczne w obszarze bezpośrednia nad nimi. Pola te przenikają przez szklano - ceramiczną płytę, na której znajdują się garnki, patelnie itp. W ferromagnetycznym materiale, z którego są one wykonane, wytwarzane są prądy wirowe. Duża energia wytwarzana przez te prądy nagrzewa pożywienie bezpośrednio poprzez przewodzenie ciepła przez dno naczynia. Warunkiem uzyskania dobrego efektu kulinarnego jest posiadanie dobrej jakości garnków, rondli i patelni przeznaczonych do tej metody przygotowywania potraw. Bezpieczeństwo Urządzenie posiada: Zabezpieczenie przed nadmierną temperaturą Zainstalowane czujniki termiczne kontrolują temperaturę wewnątrz płyty. W razie przekroczenia dozwolonej temperatury następuje automatyczne wyłączenie urządzenia. Wykrywanie małych artykułów Jeśli wykryte zostaną naczynia o średnicy mniejszej, niż 80 mm, małe przedmioty (nóż, widelec, nożyczki, klucze itp.) lub naczynia wykonane z materiałów niemagnetycznych (np. aluminium), rozlegnie się akustyczny sygnał alarmowy, który trwa około 30 sekund. Jeśli na płycie nie zostanie położone odpowiednie naczynie, zostanie ona wyłączona. Sygnalizacja nagrzania Jeśli płyta jest używana przez dłuższy czas, to po jej wyłączeniu przez kilka minut strefa grzania może być gorąca. Kod H pojawia się wtedy, gdy użytkownik nie powinien dotykać strefy grzania. Funkcja automatycznego wyłączania Automatyczne wyłączanie jest funkcją bezpieczeństwa. Płyta indukcyjna wyłącza się automatycznie, gdy użytkownik zapomni ją wyłączyć. Po usunięciu naczynia nagrzewanie danej strefy jest automatycznie zatrzymane i wyłączane po sygnale akustycznym trwającym około minutę. Przypomnienie: osoby z rozrusznikiem serca powinny używać urządzenia tylko pod kontrolą lekarza. Montaż Wyciąć otwór w blacie zgodnie z wymiarami pokazanymi na rysunku. Do celów związanych z instalacją i późniejszym użytkowaniem dookoła otworu należy zostawić wolną przestrzeń o szerokości minimum 50 mm. Blat musi mieć grubość co najmniej 30 mm. Aby uniknąć deformacji wskutek działania promieniowania cieplnego od płyty, blat powinien być wykonany z materiału odpornego na wysoką temperaturę. Alternatywnie płytę indukcyjną można zamontować bez odstępu pod warunkiem, że sąsiednia powierzchnia jest wykonana z nierdzewnej stali lub innego odpornego na wysoką temperaturę materiału. Patrz rys. (1)? MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:02

5 uszczelnienie 56 cm?? cm 15 mm? cm 5 cm 5 cm 15 rys. (1) - uszczelnienie Płyta indukcyjna musi być dobrze wentylowana. Wlot i wylot powietrza nie może być utrudniony. Dobra wentylacja jest bardzo ważna dla prawidłowego działania urządzenia (patrz rys. 2). Urządzenie musi być sprawne. A wlot powietrza A rys. (2) - wlot powietrza MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:02

6 Uwaga! 1. Odległość bezpieczeństwa między płytą grzejną a wiszącą nad nią szafką powinna wynosić co najmniej 760 mm. 2. Płytę należy osadzić na odpowiednim uszczelniaczu zapobiegającym przed przedostaniu się wody. 3. Płyta indukcyjna może być montowana wyłączeni przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje. Nie należy robić tego na własną rękę. 5. Nie należy montować płyty do urządzeń chłodniczych, zlewozmywaków, obrotowych suszarek i innych urządzeń elektrycznych. 6. Płyta indukcyjna musi być dobrze wentylowana. Dobra wentylacja zwiększa trwałość i niezawodność urządzenia. 7. Sąsiednie ściany, blaty i powierzchnie nad płytą muszą być odporne na występujące w tych miejscach temperatury. 8. Materiały i kleje, z których wykonane są płyty meblowe, muszą być odporne na działanie wysokiej temperatury. Podłączenie do prądu Gniazdko powinno być podłączone zgodnie z odpowiednimi przepisami obowiązującymi w danym kraju lub do jednobiegunowego wyłącznika. Sposób podłączenia jest pokazany na rys. (3): V 50/60Hz V 50/60Hz 2+2+N L N czarny i brązowy szary i niebieski żółty/zielony L1 L2 N1 N2 czarny brązowy szary niebieski żółty/zielony rys. (3) Jeśli kabel jest uszkodzony lub wymaga wymiany, naprawa może być wykonana tylko przez personel techniczny posiadający odpowiednie wyposażenie. Jeśli urządzenie jest podłączane bezpośrednio do sieci, musi być zainstalowany wielobiegunowy wyłącznik automatyczny o minimalnej przerwie między zestykami 3 mm. Monter musi zapewnić prawidłowe i zgodne z przepisami bezpieczeństwa wykonanie połączeń elektrycznych. Kabel nie może być załamany ani ściśnięty. Kabel musi być regularnie sprawdzany i wymieniany (tylko przez personel posiadający odpowiednie uprawnienia). MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:02

7 Wygląd płyty indukcyjnej wlot powietrza płyta ceramiczna panel sterowania A panel sterowania B Schemat panelu sterowania regulacja mocy/czasu blokada włącznik/wyłącznik blokada regulacja mocy/czasu włącznik/wyłącznik Przygotowanie do użycia Po włączeniu zasilania rozlegnie się pojedynczy sygnał akustyczny, a wszystkie lampki sygnalizacyjne zaświecą się na 1 sekundę informując, że płyta znajduje się w trybie czuwania. Umieść naczynie na środku strefy grzejnej. MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:03

8 Użycie urządzenia Funkcja grzania 1. Po naciśnięciu zaświeci się lampka informując, że płyta kuchenna nagrzewa się. 2. Po naciśnięciu zaświeci się lampka; płyta kuchenna nagrzewa się do parametru 8 na wyświetlaczu. Ustawić płytę zgodnie z życzeniem za pomocą przycisków lub na stopień od 1 do Po naciśnięciu zaświeci się lampka; płyta kuchenna nagrzewa się do parametru 1 na wyświetlaczu. Ustawić płytę zgodnie z życzeniem za pomocą przycisków lub na stopień od 1 do Ustawić czas od 1 do 99 minut naciskając przycisk. Uwaga! 1. Jeśli na strefie grzejnej nie zostanie wykryte żadne naczynie, rozlegnie się akustyczny alarm w trybie grzania. W przypadku próby użycia nieodpowiedniego naczynia strefa grzejna w ciągu 30 sekund automatycznie przejdzie na tryb czuwania. 2. Strefy 1, 2 są sterowane panelem A, a 3, 4 panelem B. Strefy A i B działają niezależnie. Funkcja zegara 1. Nacisnąć przycisk regulacyjny w celu wybrania funkcji czasowej. Odpowiednie wskaźniki powinny migać. 2. Nacisnąć przycisk strefy grzejnej w celu ustawienia czasu grzania. 3. Zastosowane będą pierwotne ustawienia mocy i temperatury. 4. Kasowanie zegara. a. Wskaźnik zegara wróci do ustawienia 0. b. Ponowne uruchomienie po wyłączeniu. Blokada W celu zapewnienia normalnej pracy i uniknięcia przypadkowego uruchomienia należy nacisnąć przycisk. Urządzenie przejdzie wtedy na tryb zablokowany. Wskaźnik blokady zacznie migać, a pozostałe przyciski będą nieaktywne. Odblokowanie: w celu odblokowania urządzenia nacisnąć przycisk na trzy sekundy. Maks. moc (W) Strefa grzejna Normalny tryb Podane wyżej moce mogą się różnić w zależności od materiału i wielkości naczynia. MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:03

9 Dobór naczyń kuchennych żelazna patelnia garnek ze stali nierdzewnej żelazny rondel żelazny czajnik emaliowany czajnik ze stali nierdzewnej emaliowane wielofunkcyjne naczynie kuchenne żelazny talerz Do nagrzewania indukcyjnego mogą być używane różne naczynia kuchenne. Płyta indukcyjna może rozpoznawać wiele z nich. Można je sprawdzić w następujący sposób: położyć naczynie na strefie grzejnej. Jeśli dla danej strefy pojawi się wskazanie stopnia mocy, naczynie jest odpowiednie. Jeśli pojawi się migająca litera U, naczynie nie jest nadaje się do gotowania na płycie indukcyjnej. Jeśli naczynie ma dno z materiału ferromagnetycznego, powinno nadawać się do gotowania na płycie indukcyjnej. Alarm akustyczny oznacza, że naczynie jest nieodpowiednie. Płyta indukcyjna wyłączy się po 1 minucie. Uwagi 1. Buczenie: może wystąpić wtedy, gdy używane jest naczynie z materiałów kompozytowych. Ponieważ naczynia są wykonane z różnych materiałów, ich ruch w strefie grzejnej może wywołać taki dźwięk. Można go wyeliminować lub ograniczyć poprzez dobór odpowiednich naczyń. 2. Piszczenie: jeśli naczynia wykonane z różnych materiałów są używane w sąsiednich strefach sterowania A i B generujących różne częstotliwości. Dźwięk ten można wyeliminować lub ograniczyć poprzez dobór odpowiednich naczyń wykonanych z podobnych materiałów. MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:03

10 Czyszczenie i konserwacja Metody podane w poniższej tabeli umożliwiają łatwe czyszczenie płyty indukcyjnej. Rodzaj zanieczyszczenia Drobne Większe nagromadzenia zanieczyszczeń Osady kamienia Przypalone potrawy, stopione aluminium lub plastik Metoda czyszczenia Zwilżyć gorącą wodą, następnie wytrzeć do sucha Zwilżyć gorącą wodą, następnie wytrzeć do sucha szorstką gąbką Zalać zanieczyszczone miejsce białym octem, następnie wytrzeć do sucha czystą szmatką Usunąć pozostałości skrobakiem do szkła ceramicznego (delikatnie aby nie uszkodzić płyty, zalecany jest produkt z silikonu) Uwaga! Należy pamiętać o odłączeniu urządzenia od prądu. Sygnalizacja i sprawdzanie usterek Materiały używane do czyszczenia Gąbka Specjalna gąbka do czyszczenia szkła ceramicznego Specjalny odkamieniacz do szkła ceramicznego Specjalny środek do czyszczenia szkła ceramicznego W razie pojawienia się nietypowej sytuacji płyta indukcyjna przechodzi automatycznie w stan bezpieczeństwa. Pojawiają się wtedy następujące kody bezpieczeństwa: Problem Możliwe przyczyny Rozwiązanie E1 E2 E3 Usterka wentylatora Za słaba wentylacja płyty Nienormalna temperatura Usterka czujnika termicznego Nietypowe napięcie zasilające Skontaktować się z dostawcą Poczekać, aż płyta ostygnie i włączyć ją jeszcze raz Sprawdzić płytę Skontaktować się z dostawcą Sprawdzić, czy napięcie zasilające jest prawidłowe Jeśli tak, włączyć urządzenie. Sprawdzić, czy przyłącze elektryczne jest bezpieczne. Jeśli tak, włączyć ponownie płytę. Jeśli kod nadal będzie się pojawiał, skontaktować się z dostawcą. 10 MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:03

11 W powyższej tabeli podane są normalne usterki. Nie należy samodzielnie odłączać urządzenia, ponieważ jest to niebezpieczne i może doprowadzić do jej uszkodzenia. W przypadku nieprawidłowej pracy urządzenia przed skontaktowaniem się z serwisem zalecamy przeczytać tabelę usterek i kodów. Jeśli wykrycie przyczyny nieprawidłowego działania urządzenia nie jest możliwe, należy je wyłączyć, nie próbować go naprawiać, tylko skontaktować się z serwisem. Zasilanie: V Moc: 6800W Dane techniczne 50Hz Poland Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczane na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazują, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi. Uwaga!: Firma MPM Product zastrzega sobie możliwość zmian technicznych. 11 MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:03

12 Życzymy zadowolenia z użytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy MPM Product MPM Product Sp. z o.o. ul. Brzozowa Milanówek tel/fax: (0-22) MPM-60-IM-03_instrukcja.indd :48:04