Katalog Obrabiarek 02/

Transkrypt

1 Katalog Obrabiarek 02/2015

2 Seria SB, PD Ultraprecyzyjne tokarki idealne do obróbki wykańczającej i do toczenia twardych materiałów (hard part turning HPT) Zastosowanie: u Toczenie z mikronową dokładnością u Toczenie elementów hartowanych > 60 HRC u Narzędziownie i prototypownie u Zautomatyzowana produkcja seryjna u Wysoka dokładność i niezawodność procesu u 0,1 μm liniały pomiarowe u 0,4 μm powtarzalność pozycjonowania u 0,2 μm błąd kołowości Seria SB, PD Ultraprecyzyjna Obróbka wykańczająca z dokładnościami sięgającymi μm Narzędzia liniowe Rewolwerowa głowica narzędziowa Dostępne są kompleksowe i zintegrowane rozwiązania automatyzujące proces produkcji, głównie poprzez użycie robotów Wrzeciono przechwytujące Pomiar w trakcie i po zakończeniu procesu Najlepsze wrzeciona kiedykolwiek zamontowane w seryjnie produkowanej tokarce CNC 2 Inne Głowica Wrzeciono Ogólne. Przesuw w osi X mm mm Przesuw w osi X Przesuw w osi Z mm mm Przesuw w osi Z Wrzeciono 1 Wrzeciono 1 Maksymalne obroty wrzeciona 1/min /min Maksymalne obroty wrzeciona Przelot wrzeciona (średn. pręta) mm mm Przelot wrzeciona (średn. pręta) Wrzeciono 2 Wrzeciono 2 Maksymalne obroty wrzeciona 1/min (-) /min Maksymalne obroty wrzeciona Przelot wrzeciona (średn. pręta) mm (-) 32 mm Przelot wrzeciona (średn. pręta) Liczba gniazd narzędziowych Liczba gniazd narzędziowych Liczba napędzanych narzędzi 8 8 Liczba napędzanych narzędzi Masa całkowita kg kg Masa całkowita Wymiary (DxSxW) m 0,8x1,6x1,6 1,2x2,3x1,7 m Wymiary (DxSxW) (-) nie jest możliwe SB PD Ogólne Wrzeciono Głowica Inne 3

3 Obróbka symultaniczna z pręta TTS-Duplex/Triplex. Każda rewolwerowa głowica narzędziowa może pracować niezależnie z wrzecionem 1 lub 2 Krótki czas cyklu dzięki obróbce równoczesnej u Rozwiązanie dla zastosowań, gdzie wymagana jest wysoka produktywność u Rzeczywista redukcja czasu cyklu dzięki równoczesnej obróbce 3 głowicami u Użyteczna dla złożonych operacji tokarsko-frezarskich przy obróbce z pręta u Do produkcji jednostkowej, seryjnej jak i wielkoseryjnej u Szybkie i bezpośrednie programowanie dialogowe Seria TTS Synchroniczna PSD TM Passive-Structure-Damping. Głowica rewolwerowa może również pełnić rolę konika lub podtrzymki dla długich przedmiotów u Głowica rewolwerowa 1: X/Y/Z u Głowica rewolwerowa 2: X/Z u Głowica rewolwerowa 3: X/Y/Z u Swobodny spływ wióra u Perfekcyjne osłony prowadnic u Narzędzia napędzane i oś C w standardzie 4 u Zintegrowane konstrukcyjnie osie Y dla głowic 1 i 3 u Elektrowrzeciona chłodzone cieczą u Możliwa obróbka symultaniczna 3 narzędziami u Niezwykle dynamiczna u Wysoka produktywność u Za niewygórowaną cenę Głowica Wrzeciono Inne TTS42 TTS65 Duplex Triplex Duplex Triplex Przesuw głowicy 1 mm X 180 / Y ±45 / Z 704 X 180 / Y ±45 / Z 704 mm Przesuw głowicy 1 Przesuw głowicy 2 mm X 180 / Z 620 X 180 / Z 620 mm Przesuw głowicy 2 Przesuw głowicy 3 mm X 180 / Y ±45 / Z 704 X 180 / Y ±45 / Z 704mm Przesuw głowicy 3 Maks. średnica pręta mm 42/42 65/42 mm Maks. średnica pręta Obroty wrzeciona A/B 1/min 7000/ /7000 1/min Obroty wrzeciona A/B Liczba narzędzi 2x12 3x12 2x12 3x12 Liczba narzędzi Narzędzia napędzane 2x12 3x12 2x12 3x12 Narzędzia napędzane Masa kg ~ 7000 ~ 7500 ~ 7200 ~ 7700 kg Masa Wymiary (DxSxW) m 4,0 x 2,2 x 2,3 4,0 x 2,2 x 2,3 m Wymiary (DxSxW) nie jest możliwe Głowica Wrzeciono Inne 5

4 Seria TTC Dwugłowicowe Centrum Tokarskie do obróbki symultanicznej u Obróbka równoczesna dwiema niezależnymi głowicami narzędziowymi u Najnowocześniejsze układy sterowania CNC i napędy u Rzeczywista oś Y (opcja) u Kompaktowa konstrukcja u Najlepszy współczynnik cena/wydajność Seria TTC Obróbka równoczesna u Sztywny korpus obrabiarki wykonany jako odlew żeliwny typu monoblock u Hartowane i precyzyjnie szlifowane prowadnice tłumią oraz pochłaniają drgania zapewniając: u doskonałe warunki skrawania u długą żywotność narzędzi u wysoką jakość obrabianej powierzchni u Szybkie 12 pozycyjne rewolwerowe głowice narzędziowe z czasem indeksowania 0,15 s u Elektrowrzeciona u Opcjonalnie wszystkie stacje z napędzanymi narzędziami u Wysoka produktywność zarówno przy obróbce z pręta jak i w uchwycie u Dwie rewolwerowe głowice narzędziowe Do obróbki z pręta lub ze zintegrowanym robotem do automatycznego załadunku przygotówek TTC Kompaktowa konstrukcja 6 Inne Głowica Wrzeciono 2 Wrzeciono 1 Dane ogólne Przelot nad łożem mm ~ 400 mm Przelot nad łożemmm Maksymalna średnica toczenia mm ~ 250/200 mm Maksymalna średnica toczenia Maksymalna długość toczenia mm ~ 400 mm Maksymalna długość toczenia Przesuw X1/X2/Y/Z mm 180/110/(+40/-40)/450 mm Przesuw X1/X2/Y/Z Posuw szybki X1/X2/Y/Z mm 15/15/15/24 mm Posuw szybki X1/X2/Y/Z Maksymalne obroty obr/min 5000** 4000/5000** obr/min Maksymalne obroty Wielkość uchwytu mm mm Wielkość uchwytu Moc (100% /40%) kw 15/19 21/27 kw Moc (100% /40%) Moment obrotowy (100% /40%) Nm 96/ /348 Nm Moment obrotowy (100% /40%) Przelot wrzeciona mm mm Przelot wrzeciona Maksymalne obroty obr/min 7000 obr/min Maksymalne obroty Wielkość uchwytu mm 130 mm Wielkość uchwytu Moc (S3 60% / S1) kw 8/6 kw Moc (S3 60% / S1) Moment obrotowy (S3 60% / S1) Nm 63/49 Nm Moment obrotowy (S3 60% / S1) Liczba stacji narzędziowych 2x12 Liczba stacji narzędziowych Mocowanie narzędzi VDI 25 / BMT 45 Mocowanie narzędzi Narzędzia napędzane 2x12 Narzędzia napędzane Maksymalne obroty obr/min 6000 obr/min Maksymalne obroty Masa kg ~ 4600 kg Masa Wymiary (DxSxW) m 2,2 x 2,0 x 2,0 m Wymiary (DxSxHW) **ograniczone przez średnicę uchwytu jeżeli zachodzi taka konieczność Dane ogólne Wrzeciono 1 Wrzeciono 2 Głowica Inne 7

5 Tokarka Uniwersalna CNC TC-PerformanceLine uwersje z konikiem lub wrzecionem przechwytującym usterowanie Fanuc 31i/32i lub Siemens 840D SolutionLine uprogramowanie dialogowe uduża średnica toczenia i duża przestrzeń robocza udwie alternatywne długości łoża dla długości toczenia 800 lub 1500 mm urzeczywista oś Y (opcja) Seria TC Najmocniejsza obrabiarka w swojej klasie o wysokiej wydajności toczenia. Oś Y jest w pełni zintegrowana konstrukcyjnie M it neuer CNC-Generation. Wrzeciono przechwytujące jako opcja Tokarka Uniwersalna o DUŻEJ MOCY 840D-SL Operate CNC-generation new With uhartowane i precyzyjnie szlifowane prowadnice dużych rozmiarów usztywny korpus obrabiarki wykonany z żeliwa Mehanite uduży przelot wrzeciona dla obróbki z pręta uwysoka moc wrzeciona głównego udynamiczne elektrowrzeciona (TC TC ) uautomatyczna przekładnia 1:4 zapewniająca wysoki moment obrotowy (TC ) ugłowica narzędziowa z gniazdami promieniowymi dla maksymalnie 32 narzędzi umożliwia pracę z lewym lub prawym wrzecionem usonda dotykowa do ustawiania narzędzi w przestrzeni obróbkowej 8 Dostępna jest również wersja ze zintegrowanym robotem umożliwiająca automatyzację procesu produkcyjnego Łoże TC 800-L-110 Dane ogólne Wrzeciono 1 Wrzeciono 2* Inne Głowica Konik* TC TC TC TC TC TC TC TC L-110 Przelot nad łożem mm ~ 300 ~ 400 ~ 600 ~ 800 mm Przelot nad łożem Maks. średnica toczenia mm ~ 250 ~ 280 ~ 400 ~ 500 mm Maks. średnica toczenia Maks. długość toczenia mm ~ 500 ~ 500 ~ mm Maks. długość toczenia Przesuw X/Y(opcja)/Z mm X 180 Y +40/-40 Z 600 X 200 / Z 515 X 275 / Y (+ 50 / 40)/ Z 700 X~ 360 / Y ( ) / Z (L) mm Przesuw X/Y(opcja)/Z Posuw szybki X/Z m/min 15/24 m/min Posuw szybki X/Z Maksymalne obroty 1/min 5000** 4000/5000** /5000** 3200** 2600** 1/min Maksymalne obroty Wielkość uchwytu mm / /400/500 mm Wielkość uchwytu 22/33 (Siemens); Moc wrzec. (100%/40%) kw 15 21/27 10/12 15/19 21/27 24/33 22/29,5 (Fanuc) kw Moc wrzec. (100%/40%) 175/263 Moment 1 (100%/40%) Nm /348 64/76 96/ / /630 (Siemens); Nm Moment 1 (100%/40%) 700/1050 (Siemens); Moment 2 (100%/40%) Nm 700/939 (Fanuc) Nm Moment 2 (100%/40%) Maksymalne obroty 1/min /min Maksymalne obroty Wielkość uchwytu mm mm Wielkość uchwytu Moc wrzec. (100%/40%) kw 6/7,8 10/12 15/19 kw Moc wrzec. (100%/40%) Moment obr. (100%/40%) Nm 49/63 64/76 95/121 Nm Moment obr. (100%/40%) Stożek MK4 MK4 MK4 MK4 Stożek Średnica pinoli mm NC-Body 60 NC-Body 110 mm Średnica pinoli Przesuw korpusu mm /1600(L) mm Przesuw korpusu Liczba narzędzi 12/ /16 12/16 Liczba narzędzi Mocowanie narzędzi VDI 25 / BMT45 VDI 30 VDI 40 / VDI 30 / BMT45 VDI 50 (opcja VDI 40) Mocowanie narzędzi Narzędzia obrotowe* 12/ /16 12/16 Narzędzia obrotowe* Maksymalne obroty 1/min rpm Maksymalne obroty Masa kg kg Masa Wymiary (DxSxW) m 2x1,5x1,8 2,1x1,35x1,8 2,5x1,6x2,0 3,5x2x2 L=4x2x2 m Wymiary (DxSxW) * opcja nie jest możliwe **ograniczona średnica uchwytu, jeśli zachodzi taka konieczność Dane ogólne Wrzeciono 1 Wrzeciono 2 Konik Głowica Inne

6 Magazyno-podajnik Pręty krótkie Magazyno-podajnik Pręty 3 m Automatyzacja Prosta automatyzacja twojej tokarki Zaprojektowany specjalnie do tokarek CNC firmy u Długość materiału do 3,2 metra u Wypełniony olejem u Płynna praca u Automatyczny załadunek pręta u Kompaktowa konstrukcja u Szybki u Atrakcyjna cena u Oś CNC-servo dla płynnego przesuwu pręta u Dla materiału o długości do 1200 lub 1500 mm u Maksymalna średnica do 80 mm u Łatwe programowanie i ustawianie u Zoptymalizowany do maszyn Spinner u Obrabiarka i podajnik z jednego źródła 10 Ogólne Servo Servo Servo Długość materiału mm Średnica materiału mm Masa kg Wymiary (DxSxW) mm 1880x1224x x1224x1125 Przedłużenie wrzeciona mm Długość materiału /85 mm Średnica materiału kg Masa 2255x1300x x400x1100 mm Wymiary (DxSxW) Ogólne Ogólne Servo 32 Servo 42 Servo 51 Długość materiału mm 3200 mm Długość materiału Średnica materiału mm mm Średnica materiału Masa kg 760 kg Masa Wymiary (DxSxW) mm 3910 x 480 x mm Wymiary (DxSxW) Ogólne 11

7 U-UniversalLine Uniwersalne Centrum Obróbkowe 3, 4 lub 5-osiowe U3-620 U4-620 U5-620 u Optymalny dostęp do obszaru roboczego u Najlepsza ochrona prowadnic poza obszarem roboczym u Wersja kombi 4 lub 5-osiowa ze stałym stołem przy X=1520 u Szybki dwuramienny zmieniacz z magazynem dla 32/54 narzędzi u Transporter wiórów w standardzie u 12/ obr/min SK40/HSK63 u Zajmuje małą powierzchnię Seria U Uniwersalne Die Werkzeugmaschine für Doskonałe komplexe rozwiązanie Kleinserien dla większości aplikacji The machine-tool for rapid prototyping of complex parts U Heidenhain TNC 620 TNC 640 Jetzt mit neuer TNC-Generation uu3 = wersja 3-osiowa ze stałym stołem uu4 = wersja 4-osiowa z dużym stołem obrotowym uu5 = wersja 5-osiowa ze stołem obrotowo-uchylnym u Przesuw w osi X=620 lub 1520 mm u Korpus żeliwny z prowadnicami liniowymi na górze U3 U4 U5 12 u Obustronne łożyskowanie osi uchylnej u Lepsza wydajność obróbki i charakterystyka drgań dzięki sztywnemu podparciu z przodu u Zwiększona ładowność stołu do 500 kg u Wyższa precyzja obróbki 5-osiowej i 5-stronnej Inne Wrzeciono Dane ogólne Przesuw w osi X mm mm Przesuw w osi X Przesuw w osi Y mm 520 mm Przesuw w osi Y Przesuw w osi Z mm 460 mm Przesuw w osi Z Stół stały mm 920 x x x x 540 mm Stół stały Stół obrotowy D = mm D = 560 D = mm Stół obrotowy Oś obrotowa obr/min 15/25/50/250 obr/min Oś obrotowa Stół 2-osiowy D = mm D = 650/500 D = mm Stół 2-osiowy Obroty wrzeciona Moc (S6 40%/S1) kw Moment (S6 40%/S1) Nm Stożek wrzeciona Liczba narzędzi 9000/ (Opcja: HSK63) Obroty wrzeciona 15/9 (Opcja: HSK63) (29/25) kw Moc (S6 40%/S1) 100/63 (Opcja: HSK63) (99/83) Nm Moment (S6 40%/S1) SK40 (HSK ) Stożek wrzeciona 24/32 (opcjonalnie 54) Liczba narzędzi Masa kg kg Masa Wymiary (DxSxW) mm U?-620: x x U?-1520: x x mm Wymiary (DxSxW) Dane ogólne Wrzeciono Inne 13

8 U-ProductionLine Produkcyjne Centrum Obróbkowe w wersji z długim stołem lub z przegrodą do obróbki wahadłowej u Uniwersalne zastosowanie dla długich i krótkich przedmiotów obrabianych u Wysoka produktywność przy operacjach wahadłowych u Maksymalnie do 109 narzędzi u Możliwa jest obróbka długich wałów u Wrzeciona do lub / obr/min u Sztywny korpus żeliwny Elastyczne produkcyjne centrum obróbkowe Seria U Produkcyjne z silnikiem liniowym u Obróbka w jednym obszarze roboczym przedmiotów o długości do 2500 mm u Możliwe dwa oddzielne obszary robocze: ze stałym stołem do obróbki 3-osiowej oraz ze stołem obrotowo-uchylnym do obróbki 5-osiowej Heidenhain TNC 640 Jetzt mit neuer TNC-Generation 14 u U3 = wersja 3-osiowa ze stałym stołem u Przesuw w osi X=2.660 u U5 = połączenie obrabiarki 3 i 5 osiowej u Zastosowanie jako wersja z jednym długim lub z dwoma oddzielnymi obszarami roboczymi u Możliwość załadunku przedmiotu podczas obróbki u Dwa magazyny narzędzi: 2 x 32 lub 2 x 54 Dane ogólne Wrzeciono Inne U3 U5 u Obróbka długich części typu wał również na tej samej elastycznej obrabiarce Przesuw X mm 2520/ /2660 mm Przesuw X Przesuw Y mm 520 mm Przesuw Y Przesuw Z mm 460 mm Przesuw Z Stół stały mm 2800 x x 540 mm Stół stały Stół obrotowy D = mm D = 650 D = mm Stół obrotowy Obroty wrzeciona 1/min (HSK63) (HSK63) 1/min Obroty wrzeciona Moc (S6 40%) kw 11/29 kw Moc (S6 40%) Stożek wrzeciona SK40 (HSK /24.000) Stożek wrzeciona Liczba narzędzi 2 x 32 (opcja 2 x 54) Liczba narzędzi Masa kg kg Masa Wymiary (DxSxW) m 5,0 x 2,7 x 3,2 5,3 x 3,3 x 3,0 m Wymiary (DxSxW) Dane ogólne Wrzeciono Inne 15

9 H-Line Seria H Ciężka obróbka Poziome Centrum Obróbkowe Najlepszy wybór do obróbki dużych części 16 u Wysoka sztywność dzięki konstrukcji w kształcie litery T u Wrzeciono o wysokiej sile uciągu u Wysoka dokładność pozycjonowania u Zredukowana rozszerzalność termiczna wrzeciona i osi posuwu u Wszystkie osie na prowadnicach tocznych u Maszyny w 2 wielkościach: palety 500x500 lub 630x630 Dane ogólne Wrzeciono Zmieniacz narzędzi u Zajmuje niedużą powierzchnię u Wysokowydajny system sterowania u Bardzo dobra widoczność od przodu i z boku u Nowoczesna konstrukcja Verfahrweg X mm H500-A 700 H500-B H630-A 1000 H630-B 1300 mm Stroke X Verfahrweg Przesuw X Y mm mm mm Stroke Przesuw Y X Verfahrweg Przesuw Y Z mm mm mm Stroke Przesuw Z Y Tischgröße Przesuw Z mm 2x500x x630x x800x800 mm mm Table size Przesuw Z Eilgang Wymiary X/Y/Z stołu mm m/min 2x500x x630x mm 32 m/min Rapid Wymiary speed stołu X/Y/Z Max. Posuw Drehzahl szybki X/Y/Z m/min Upm SK SK SK SK m/min SK50 rpm Posuw Max. szybki speedx/y/z Leistung Maksymalne (S1/30min.) obroty kw 1/min SK SK SK40 15/18, SK50 1/min Maksymalne kw Spindle obrotypower (S1/30min) Moc (S1/30min.) kw 15/18,5 15/18,5 kw Moc (S1/30min.) Max. Maks. Drehmoment obr. (S1/30min.) Nm 100/127 Nm 384/ / / /127 Nm Maks. moment obr. 384/468 (S1/30min) Nm Liczba narzędzi Max. Spindle 60 (opcja torque 100) (S1/30min) 40(opcja 60/100) 60 (opcja 100) 40(opcja 60/100) Liczba narzędzi Anzahl Maks. średnica Werkzeuge narzedzia mm 6095 (Option 100) 40(Option /100) 6080 (Option 100) (Option mm 60/100) Maksymalna średnica Number narzedzia of tools Max. Sąsiednie Werkzeugdurchmesser stacje wolne mm mm Sąsiednie Max. stacje tool diameter wolne Nachbarstation Maks. długość narzędzia frei mm mm Maks. długość Adjacent narzędzia tool station withhout tool Maksymalna waga narzędzia kg kg Maksymalna waga narzędzia Wymiary (DxSxW) m 3,20x5,00 5,97x3,47 m Wymiary (DxSxW) Dane ogólne Wrzeciono Zmieniacz narzędzi 17

10 Wysokowydajne Centrum Obróbkowe VC-PerformanceLine umożliwość rozbudowy do 5 osi usterowanie Fanuc 0iMD, Siemens 840SolutionLine lub Heidenhain TNC620 ugraficzne programowanie dialogowe jako wyposażenie standardowe umożliwia szybkie wykonanie prototypu i małej serii uoprogramowanie do szybkiej produkcji form Seria VC Dynamiczne Centrum Obróbkowe CNC. Obróbka HSC. Chłodzenie przez wrzeciono. 4. i 5. oś. Szybki zmieniacz narzędzi u Centrum obróbkowe idealne dla procesów skrawania o wysokiej dynamice Heidenhain TNC 620 Jetzt mit neuer TNC-Generation użeliwna konstrukcja ze stałą kolumną usanie zoptymalizowane pod względem ciężaru dla dużych prędkości przesuwu i przyspieszeń uwrzeciona szybkoobrotowe / obr/min zaprojektowane jako ln-line bez pasków napędowych uopcjonalnie do obr/min z elektrowrzecionem uidealne do obróbki HSC lub produkcji form 18 Dane ogólne Wrzeciono Inne VC450 VC750 VC1150 VC1200-HS Przesuw w osi X mm mm Przesuw w osi X Przesuw w osi Y mm mm Przesuw w osi Y Przesuw w osi Z mm mm Przesuw w osi Z Posuw szybki X/Y/Z m/min m/min Posuw szybki X/Y/Z Wymiary stołu mm 770x x x x710 mm Wymiary stołu (stół stały) Maksymalne obciążenie stołu kg kg Maksymalne obciążenie stołu Maksymalne obroty wrzeciona obr/min /10/12/14/ obr/min Maksymalne obroty wrzeciona Moc kw 5,5 32 1) kw Moc Moment obrotowy Nm ) Nm Moment Stożek wrzeciona [opcja HSC] SK 40 SK 40 SK40 [HSK63] Stożek wrzeciona [opcja HSC] Liczba narzędzi 24 24/32 32/60 24/32 Liczba narzędzi Masa kg ~2900 ~3200 ~10000 kg Masa Wymiary(DxS) m ~1,8x1,6 ~1,9x2,5 ~2,27x2,65 ~3,9x5,8 m Wymiary (DxS) 1) Zależnie od konfiguracji maszyny Łoże VC Dane ogólne Wrzeciono Inne

11 Uniwersalne Centrum Obróbkowe MVC-ClassicLine Siemens Fanuc Heidenhain u Sterowanie Siemens 840D-SolutionLine, Fanuc 0i lub Heidenhain TCN620 u Do 32 narzędzi w opcji u Dwoje dużych drzwi z przodu oraz z lewej strony dla lepszego dostępu do obszaru roboczego u Zminimalizowana odległość od stołu roboczego do operatora u Duże okna umożliwiają doskonałą obserwację procesu skrawania u Regulowany panel sterowania umożliwia dostosowanie go do wzrostu operatora u W pełni zintegrowany transporter wiórów u Zajmuje małą powierzchnię u Obrabiarka może stać tyłem przy ścianie (dostęp od tyłu nie jest wymagany) Seria MVC Niemiecki poziom jakości za azjatycką cenę Heidenhain TNC 620 Jetzt mit neuer TNC-Generation. Stół obrotowy. Przykłady zastosowań. Obróbka z wysoką dokładnością. Dwuramienny zmieniacz narzędzi Koń pociągowy twojej produkcji Łoże MVC u Dużych rozmiarów, hartowane i precyzyjnie szlifowane prowadnice ślizgowe umożliwiają skrawanie z dużą wydajnością objętościową i w ciężkich warunkach u Do obr/min u Silniki o dużych mocach 20 u Opcjonalnie przekładnia redukcyjna dla uzyskania wysokiego momentu obrotowego u Dużych rozmiarów prowadnice, łożyska i śruby pociągowe u Najlepsza cena na rynku za maszynę o tej wydajności na niemieckim poziomie konstrukcji Dane ogólne Wrzeciono Inne MVC1000A MVC1300A/B 1) MVC1600A/B 1) Przesuw w osi X mm mm Przesuw w osi X Przesuw w osi Y mm Przesuw w osi Y Przesuw w osi Z mm mm Przesuw w osi Z 21 Posuw szybki m/min 24/24/ m/min Posuw szybki Wymiary stołu mm 1200x x x800 mm Wymiary stołu Maksymalne obciążenie stołu kg kg Maksymalne obciążenie stołu Maksymalne obroty obr/min (8000 2) / ) ) obr/min Maksymalne obroty Moc kw ) kw Moc Moment obrotowy Nm ) Nm Moment obrotowy Stożek wrzeciona Typ SK40 SK40 (A) / SK50 (B) Typ Stożek wrzeciona Liczba narzedzi Ilość 24 (Option 32) Ilość Liczba narzedzi Masa kg ~ ~ ~ kg Masa Wymiary (DxS) m 2,7x2,55x2,77 4,05x3,64x3,19 4,26x3,33x2,85 m Wymiary (DxS) 1) B z przekładnią, 2) FANUC, 3) W zależności od konfiguracji maszyny Dane ogólnel Wrzeciono Inne

12 CM-ConventionalLine Edukacja Szkolenie Uniwersalna frezarka narzędziowa z otwartym obszarem roboczym Konwencjonalna Obrabiarki firmy są używane również do celów dydaktycznych. Oferujemy ekonomiczne zestawy naszych tokarek i frezarek, dopasowane do wymagań nauki zawodu dla użytkowników zajmujących się kwalifikowaną edukacją i szkoleniami. Wiele znanych instytutów naukowych, politechnik, centrów kształcenia ustawicznego oraz ośrodków przemysłowych używa naszych obrabiarek również w procesie nauczania zawodu. u Nowoczesny standard przemysłowy u Zajmują małą powierzchnię u Przystępne ceny u Sterowanie Fanuc, Siemens lub Heidenhain W pełni konwencjonalne frezarki przeznaczone głównie do nauki operatorów i podstaw procesów skrawania. Wyposażone są w nowoczesne odczyty cyfrowe i mechaniczne napędy poprzez skrzynki przekładniowe. Oferujemy kompletne rozwiązania dla toczenia, frezowania, CAD/CAM oraz symulacji bazujących na komputerach PC. Heidenhain TNC 128 Jetzt mit neuer TNC-Generation Tokarki CNC są dostępne również z osią Y i wrzecionem przechwytującym Kompaktowe 3-osiowe centra obróbkowe 22 Frezarki narzędziowe wyposażone w nowoczesne układy sterowania CNC z unikalną koncepcją kółek ręcznych do obróbki konwencjonalnej lub pracy w trybie CNC. Z najnowocześniejszym układem sterowania Heidenhain TNC128. Profesjonalne 5-osiowe obrabiarki do 5-osiowej obróbki symultanicznej 23

13 SM Uniwersalna Szlifierka Narzędziowa u Niezastąpiona w każdym warsztacie obróbki skrawaniem u Szybkie naostrzenie lub wykonanie narzędzia u Z opatentowanym urządzeniem do szybkiej wymiany ściernic u Zawsze odpowiednia ściernica dla materiału / operacji / narzędzia Seria SM Szlifowanie Proste szlifowanie Ostrzenie noży tokarskich Szybkie wykonanie narzędzi specjalnych u Do narzędzi tokarskich i frezarskich u Ostrzenie lub produkcja nowych narzędzi u Szybkie wykonanie specjalnej geometrii ostrza u Idealna do twojego warsztatu 28 25

14 Zapytaj nas o rozwiązanie najlepsze dla Twojej firmy! Automatyzacja u Projekty pod klucz dla Twoich części u Z automatycznym systemem załadunkowym, systemem pomiarowym typu Post-Process i technologią obróbki u Rozwiazania dla wielu połączonych ze sobą obrabiarek u Specjalne przyrządy mocujące i narzędzia skrawąjace Automatyzacja u Układy sterowania firm będacych liderami na rynku: Siemens, Fanuc, Heidenhain u Najnowocześniejsze systemy napędów cyfrowych u Łatwe programowanie dialogowe u Z użyciem standardowych robotów u Specjalne rozwiązania zintegrowane w obszarze roboczym 840D SolutionLine 0i 31i / 32i HEIDENHAIN utnc 620 utnc 640 utnc

15 Siedziba główna: Rudolf-Diesel-Ring 24 D Sauerlach Tel: 0049/(0)81 04/ Fax: 0049/(0)81 04/ Europa Inne fabryki i przedstawicielstwa na świecie Automation GmbH Elly-Beinhorn-Strasse Markgröningen Tel / sales@spinner-automation.de AG, Schweiz Hauserstrasse 35 CH-8451 Kleinandelfingen Tel /52/ info@spinner-ag.ch TAKIM TEZGAHLARI SAN VE TIC LTD STI Istanbul Deri Ve End Serbest Bolge Subesi Desbas Depo Binasi Hasan Yalman Cad No: 2 TR-Tuzla-Istanbul-Turkey, Tel: 00 90/2 16/ , info@spinner.com.tr - Italia s.r.l. Via dell Industria 63 I Erbusco (Brescia) Tel /030/ sales.italia@spinner.eu.com Sales office Russland Ugreshskaya Street, 2, build MOSCOW - RUSSLAND Tel. 007 / 495 / deryabin@spinner-russia.ru ul. Chrobrego Pruszków Tel Sales office Croatia Zvjezdana 14 HR Zagreb Tel /1/ Fax /1/ Sales office Bulgaria 11, Antim I., str. App. 11 BG-5800 Pleven Mobile / sales.bulgaria@spinner.eu.com W wypadku dodatkowych pytań skontaktuj się z naszym przedstawicielem Przedstawiciel regionalny: ul. Chrobrego 5, Pruszkow Technische Änderungen der Daten und Bilder sind jederzeit vorbehalten Technical changes of specifications and pictures are subject to change without notice Druckschriftnummer: 02/2015