Specjalnie dla Wiadomości! rozmowa z prof. Jerzym Buzkiem, przewodniczącym Parlamentu Europejskiego Czysty węgiel uratuje polską gospodarkę str.

Transkrypt

1 NR 11 (39) Nr. rej.: Pr Katowice Wygrane konkursy S T R O N A 7 Zabrze Drogowe inwestycje S T R O N A 1 2 strefa klubowa rozdajemy Świętowaliśmy wejściówki po dwie na imprezę Szczegóły na str. 3 Specjalnie dla Wiadomości! rozmowa z prof. Jerzym Buzkiem, przewodniczącym Parlamentu Europejskiego Czysty węgiel uratuje polską gospodarkę str. 6

2 2 Aktualności Wiadomości PKM Katowice, Święto ludzi komunikacji Zawsze na czas Eugeniusz Pypłacz, Prezes Zarządu PKM Katowice 80 lat funkcjonowania zorganizowanej komunikacji miejskiej to czas nierozerwalnie związany z rozwojem techniki oraz motoryzacji. Kiedy popatrzymy na fotografie z okresu międzywojennego przedstawiające modele autobusów czy innych pojazdów nasuwa się pytanie, czy dziś bylibyśmy skłonni podróżować w takich warunkach? Czy w dobie pośpiechu i nerwowości zdecydowalibyśmy się wyruszyć w trasę Katowice Siemianowice zabytkowym Leylandem czy Ursusem? Chyba nie. Dziś wystarczy mały korek na drodze, by kierowcy zaczęli się denerwować, a kilkuminutowe spóźnienie autobusu spowodowane sytuacją w mieście urasta do rangi tragedii. Kiedy, jednak zagłębimy się w historię i zapoznamy się z warunkami, w jakich nasi poprzednicy tworzyli zręby komunikacji w regionie doceniamy ich trud oraz kompetencje. Za nami najważniejsze wydarzenia związane z 80. rocznicą komunikacji w regionie. Były chwile wspomnień, wzruszenia, słowa podziękowania i uznania za dobrą i ciężką pracę. Świętowali nie tylko pracownicy naszej firmy, ale również emeryci. Nie zabrakło szefów organizatora komunikacji w naszym regionie, czyli KZK GOP oraz przedstawicieli władz miasta i właścicieli naszej Spółki. Dzieje komunikacji do roku 2009r zostały spisane i wydane w monografii zatytułowanej 80 lat komunikacji autobusowej w aglomeracji katowickiej. Teraz przed nami nowe wyzwania związane z zakupem nowoczesnych autobusów, budową nowej zajezdni i siedziby Spółki oraz doskonalenie jakości świadczonych usług, by każdy z pasażerów korzystających z połączeń obsługujących przez PKM Katowice był zadowolony. Nasi poprzednicy udowodnili z czasów funkcjonowania Śląskich Linii Autobusowych, że można dopiąć tego celu i my teraz nie chcemy być gorsi. Uwagi i spostrzeżenia dotyczące komunikacji miejskiej prosimy kierować na adres: marketing@pkm.katowice.pl Zapraszamy Państwa do korzystania z linii Lotnisko, jedynego, regularnego połączenia autobusowego z centrum Katowic na lotnisko w Pyrzowicach. Nasze autobusy bezpiecznie i punktualnie zawiozą Państwa na lotnisko i zagwarantują powrót do Katowic. Wybierając naszą linię możecie być Państwo pewni, że dołożymy wszelkich starań, byście byli zadowoleni z naszych usług. Zapraszamy do zapoznania się z cenami biletów i rabatami oraz promocjami. Pełny rozkład jazdy Linii Lotnisko znajdziecie na stronie internetowej: na stronie internetowej KZK GOP oraz portu lotniczego, a także na słupkach przystankowych: dworzec PKP plac Szewczyka (przystanek przy estakadzie), al. Roździeńskiego, Sosnowiec-Milowice oraz na lotnisko w Pyrzowicach przed terminalem A i B. Autobusy linii Lotnisko na przystanku przy dworcu w Katowicach oraz na lotnisku w Pyrzowicach czekają na podróżnych kilkanaście minut przed odjazdem. Podróż autobusem trwa 50 minut. Zapraszamy do korzystania z naszych usług! Oto ceny biletów: za 35 zł promocyjny, dwukrotnego przejazdu ważny 30 dni od pierwszego przejazdu, jednorazowy za 20 zł, dla dzieci w wieku od 4 do 10 lat za 10 zł oraz jednodniowy za 28 zł, który jest ważny przez 24 godziny od momentu jego zakupu i wykorzystania pierwszy raz. Maluchy do lat 4 podróżują za Porady Andrzeja Klyszcza, kierownika Stacji Kontroli Pojazdów PKM Katowice Sprawdź auto przed zimą! Jeżeli chcemy bez nerwów i stresu podróżować samochodem, w tym trudnym jesienno- zimowym sezonie powinniśmy przygotować auto do wymagań tej pory roku. Oto co należy zrobić: - Przede wszystkim wymienić opony z letnich na zimowe. - Należy skontrolować ciśnienie w ogumieniu (według wskazań producenta). - Sprawdzić funkcjonowanie układu kierowniczego. - Sprawdzić stan zawieszenia samochodu. - Sprawdzić skuteczność i równomierność działania hamulców. - Sprawdzić stan amortyzatorów. - Sprawdzić ustawienie świateł oraz oświetlenia zewnętrznego. darmo, a przewóz bagażu jest w cenie biletu. Podróż na lotnisko trwa około 50 minut, ale prosimy o założenie zapasu czasowego, bowiem na trasie przejazdu autobusu, która biegnie przez drogę krajową mogą się zdarzyć, m.in. korki czy kolizje. Wówczas czas przejazdu może się wydłużyć. Pasażerowie mogą kupować bilety u kierowcy oraz w Internetowym Systemie Sprzedaży Biletów ( który umożliwia zarówno biurom podróży, jak i klientom indywidualnym zakup biletu przez Internet. Weryfikacja zakupu odbywa się u kierowcy autobusu, który posiada bezprzewodowy terminal. Zapraszamy do korzystania z naszych usług! Ponadto zaleca się, by skontrolować krzepliwość płynu chłodzącego znajdującego się w chłodnicy, abyśmy nie zostali zaskoczeni, kiedy temperatury spadną znacznie poniżej zera. Foto: M. Pytlarz

3 Wiadomości PKM Katowice, Aktualności 3 Osoby, które zostały uhonorowane medalami pamiątkowymi 80 lat komunikacji PRACOWNICY Brzenk Roman mechanik autobusów Godzieba Henryk mechanik autobusów, brygadzista Mrowiec Bernard elektromechanik pojazdów samochodowych Wawrzyniak Bogusława tapicer samochodowy Białas Kazimierz kierowca autobusu Hajduk Krzysztof kierowca autobusu Miśkowiec Andrzej kierowca autobusu Ociepka Janusz kierowca autobusu Spychała Janusz kierowca autobusu Ziarko Witold kierowca autobusu EMERYTOWANI PRACOWNICY Katzy Helga Z-ca Dyrektora ds. ekonomicznych, Główna Księgowa Knapek Franciszek Brygadzista w dziale warsztatu Komandzik Erwin Kierownik Magazynu Centralnego Kruczkowski Franciszek Dyrektor ds. technicznych WPK Katowice Miśkowiec Elżbieta Kierownik Działu Organizacji i Spraw Pracowniczych Mrowiec Andrzej Kierownik Bazy Mysłowice Pieniążek Jerzy Kierownik Działu Eksploatacji- Baza Zawodzie Tomecki Piotr Kierownik Działu Eksploatacji Wojtas Aleksander Starszy mistrz w dziale warsztatu Zajic Henryk Z-ca Dyrektora ds. techniczno - eksploatacyjnych Zogłówek Kazimierz Kierownik Warsztatu Jak słusznie zauważył Jacek Filus, prowadzący spotkanie znany katowicki dziennikarz radiowy, dawno już w sali Teatru Śląskiego nie widziano tak znakomitego grona gości. Wśród kilkuset zaproszonych osób, sporą grupę stanowili emerytowani pracownicy PKM Katowice, dla których jubileuszowa uroczystość była znakomitą okazją do powspominania najlepszych lat, spędzonych w macierzystym zakładzie pracy. W czasie kilkunastominutowej prezentacji audiowizualnej goście mogli zapoznać się z historią firmy. Od jej początków w 1929 roku, kiedy na trasę z Katowic do Siemianowic ruszył pierwszy autobus, aż po czasy współczesne, których symbolem stała się profesjonalna obsługa i nowoczesny tabor linii Lotnisko. Najbardziej wzruszającym momentem uroczystości okazało się dekorowanie zasłużonych pracowników pamiątkowymi medalami. Wielu z nich już od dawna przebywa na emeryturze. Nie każdemu dopisuje zdrowie. Mimo tego przyszli do teatru, aby z rąk Piotra Uszoka, prezydenta miasta i Eugeniusza Pypłacza, prezesa firmy, odebrać wyróżnienia. O artystyczną oprawę uroczystości zadbała Śląska Orkiestra Kameralna pod batutą Mirosława Jacka Błaszczyka. Gwiazdą występu był Marek Andrysek, jeden z najlepszych w Polsce akordeonistów. Kameraliści zagrali znane szlagiery operowe oraz standardy rockowe. W przerwach między utworami wielkim poczuciem humoru błyszczał sam dyrygent orkiestry. Mirosław Błaszczyk, jak z rękawa sypał dowcipami. Większość z nich dotyczyła oczywiście... kierowców. Świętowaliśmy W Teatrze Śląskim w Katowicach pracownicy i przyjaciele PKM Katowice świętowali jubileusz 80-lecia firmy. Najbardziej zasłużonych wyróżniono pamiątkowymi medalami. W uroczystości wzięli udział, m.in. Piotr Uszok, prezydent Katowic oraz Roman Urbańczyk, prezes KZK GOP. O artystyczną oprawę imprezy zadbała Śląska Orkiestra Kameralna. Sprawnie funkcjonująca komunikacja miejska jest dla mnie sprawą priorytetową. To prawdziwy nerw naszego miasta i regionu. PKM pełni w tej strukturze rolę szczególną. Z uwagą przyglądałem się sytuacji firmy, po przełomowym roku PKM celująco zdał wtedy trudny egzamin, co pozwala mieć nadzieję, że poradzi sobie z trudnymi sytuacjami także w przyszłości. Staram się wspierać katowickiego przewoźnika nie tylko słowem, ale także bardziej konkretnymi działaniami. W przyszłym roku wydatki na komunikację miejską przekroczą w naszym mieście 50 milionów złotych. To o kilka milionów więcej, niż w roku bieżącym. Miasto będzie wspierać PKM Katowice we wszystkich inwestycjach, które pozwolą spełnić oczekiwania pasażerów wobec komunikacji w aglomeracji i całym regionie. Piotr Uszok Prezydent Katowic Osiemdziesięcioletnia historia komunikacji miejskiej w naszej aglomeracji pokazuje, że w tak dużym i skomplikowanym organizmie miejskim transport publiczny zawsze odgrywał strategiczną rolę, a przyjęte wtedy zasady wspólnego nim zarządzania poprzez związek gmin były słuszne i sprawdzają się do dziś, co potwierdza osiemnastoletnia działalność Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP. Cieszymy się, że Miasto Katowice, które jest jednocześnie członkiem KZK GOP i współwłaścicielem Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej Katowice Sp. z o.o. doceniają znaczenie komunikacji publicznej, dbając by środki wydatkowane na ten cel były adekwatne do potrzeb oraz inwestując w wymianę taboru. Życzymy, by działający pod skrzydłami Miasta przewoźnik wciąż się rozwijał i poprawiał jakość swych usług ku zadowoleniu pasażerów, dla dobra których wszyscy pracujemy. Roman Urbańczyk Przewodniczący Zarządu KZK GOP

4 4 Aktualności Wiadomości PKM Katowice, Konkurs na Najlepszego Kierowcę PKM Katowice 2009r. rozstrzygnięty! Najważniejsze: charakter, stanowczość i obowiązkowość... Ogłaszając konkurs postanowiliśmy wciągnąć do zabawy także pasażerów. Trochę się obawialiśmy, że korzystający z komunikacji miejskiej mieszkańcy aglomeracji nie zechcą wziąć udziału w konkursie. Ale jednak nie zawiedliśmy się. Pasażerowie chcąc nagrodzić najlepszych oddali sporo głosów. Chcąc uprościć maksymalnie sposób głosowania opracowaliśmy kupon konkursowy, w którym nie trzeba było podawać imienia i nazwiska kierowcy. Wystarczyło tylko określić numer linii oraz datę i godzinę, kiedy kandydat do tytułu prowadził autobus. Zagłosować można było listownie lub przy pomocy poczty elektronicznej. Bardzo wielu uczestników naszej zabawy skorzystało z tej właśnie możliwości. Cieszymy się, że zechcieliście Państwo uczestniczyć w konkursie, który jest jednocześnie pewną formą weryfikacji pracy naszych pracowników. Niektórzy pokusili się o zdobycie imienia i nazwiska swojego kandydata tym szczególnie gratulujemy dociekliwości. Motywując swój wybór ocenialiście Państwo nie tylko punktualność, fachowość w prowadzeniu autobusu, ale także uprzejmość, życzliwość i obowiązkowość. Konkurs ten pokazał, że pasażerowie wcale nie uważają za najlepszych tych spośród naszych pracowników, którzy są pobłażliwi dla gapowiczów lub nie zawsze stosują się do regulaminu. Docenili charakter, stanowczość i obowiązkowość. Na konkurs przysłano blisko 200 kart i zgłoszeń mailowych. Blisko 30 uczestników zabawy uznało, że najlepszym kierowcą PKM Katowice 2009r. jest Adam Oświęcimski. Na co dzień można go spotkać w wysłużonym Ikarusie o numerze bocznym nr 1602, na linii 657. To właśnie, dzięki głosom pasażerów z tej linii zwyciężył w tym konkursie. Drugie miejsce zdobyli ex aeguo kierowcy: Anita Luty, Jan Kluziak oraz Michał Gawlik. Ale to nie wszyscy kierowcy, na których pasażerowie oddali swoje głosy. W sumie doceniono pracę kilkudziesięciu osób. Jednakże, choć najlepszym może być tylko jeden, to liczymy, że wielu z naszych kierowców się zmobilizuje, by w przyszłorocznym konkursie pasażerowie mieli już swoich faworytów. A oto co napisała o naszym zwycięzcy jedna z pasażerek: Bardzo często korzystam z tej linii i nie raz natrafiłam już na tego Pana. Jest zawsze uśmiechnięty, dobrze prowadzi, więc jazda jest komfortowa, nigdy nie pomija żadnego przystanku Wysiadam na końcowym przystanku i zawsze na pożegnanie spotyka mnie z jego strony uśmiech i ciepłe słowo. Podróż autobusem w takim towarzystwie to przyjemność.. Wśród uczestników zabawy wylosowaliśmy dwa bilety kwartalne, które wyślemy pocztą do Barbary Winter z Katowic oraz Adriana Malecha z Chorzowa. Ponadto jury konkursowe postanowiło nagrodzić Mariolę Gawrońską, która w humorystycznysposób, wierszemopisała postać kierowcy, na którego głosuje oraz motywację swojego wyboru. Oto fragment jej wypowiedzi: Może o wyglądzie tego Pana nadmienię Gdyż nie uwierzycie, ale przypomina szalenie Jak na filmie wielkiego statku Kapitana Bo twarz w czarne wąsy i brodę odziana. Autorka otrzyma od nas również bilet kwartalny, który prześlemy pocztą. Zawsze marzyłem o wielkich ciężarówkach Rozmowa z Adamem Oświęcimskim, Najlepszym kierowcą PKM Katowice w 2009r. - Pasażerowie uznali Pana godnym tytułu najlepszego kierowcy, czy spodziewał się Pan takiego wyróżnienia? - Powiem szczerze, że jestem całkowicie zaskoczony, bowiem nie należę do osób, które pozwalają pasażerom na łamanie zasad oraz nie przestrzeganie regulaminu. Staram się w sposób kulturalny, ale stanowczy przeciwstawiać niewłaściwym zachowaniom wśród młodzieży oraz dorosłych pasażerów. Jeżeli obsługuję linie z krótkimi autobusami, to zawsze skrupulatnie sprawdzam bilety i egzekwuje ich zakup od gapowiczów. - Najwięcej głosów otrzymał Pan od pasażerów linii Jest to linia, którą obsługuję najczęściej. Wielu z pasażerów, którzy stale nią podróżują dobrze znam. Jest to dość fajna linia, bowiem kursuje z Katowic Panwenik na Dabrówkę Małą, a więc prawie przez całe miasto. Zawsze staram się jeździć zgodnie z rozkładem jazdy, pomagać osobom starszym lub panią z wózkami. Sam mam roczną córeczkę i wiem, jak trudno jest samej kobiecie wnieść wózek do Ikarusa. - Czy często zdarzają się Panu nieporozumienia z Pasażerami? - Kłótnie najczęściej wszczynają osoby, które same nie są w porządku, bo, albo jadą na gapę, albo chcą wyładować swoje negatywne emocje na kierowcy. Niestety, trzeba także interweniować, kiedy młodzież nie potrafi zachować się w autobusie, bo na przykład pije piwo lub pali papierosy. - A kim Pan chciał zostać w dzieciństwie? - Oczywiście, że kierowcą, ale przyznaje, że marzyłem zawsze o wielkich ciężarówkach lub długich podróżach autokarowych. Poszedłem nawet do szkoły samochodowej, z zawodu jestem ślusarzem mechanikiem, dlatego wiele rzeczy sam staram się naprawiać w swoim autobusie. Los jednak sprawił, że na razie muszę się zadowolić prowadzeniem autobusu, ale kiedy córeczka dorośnie, to kto wiem. Adam Oświęcimski ma 29 lat, jest żonaty ma roczną córeczkę, a w PKM Katowice pracuje od trzech lat. Z autobusami za pan brat 20 października upłynął termin nadsyłania do PKM Katowice odpowiedzi na konkurs, który ogłosiliśmy w specjalnym powiedzi, ale w losowaniu wzięły udział tylko 52 zgłoszenia. Wydawało nam się, że z łatwością rozpoznają Państwo szych marek sprawiło to trochę kłopotów. Wylosowaliśmy pięć prawidłowych odpowiedzi. Ich wydaniu Wiadomości. marki autobusów, a podanie autorzy otrzymają od nas Okazało się, że bardzo się Państwu ta zabawa spodobała. Odebraliśmy blisko setkę od- właściwych nazw nie sprawi kłopotu. Okazało się jednak, że szczególnie w przypadku star- pocztą monografię autorstwa Tadeusza Faleckiego zatytułowaną 80 lat komunikacji autobusowej w aglomeracji katowickiej. Oto zwycięzcy naszego konkursu: Marek Gomuła z Tychów, Agnieszka Rachwalska z Zabrza, Tomasz Kocot z Katowic, Wojciech Skorupa z Tarnowskich Gór i Krystyna Ścipień z Siemianowic Śląskich. Gratulujemy i życzymy miłej lektury. Zdjęcie nr 1 - Leyland Zdjęcie nr 2 - przegubowy Jelcz AP 02 Zdjęcie nr 3 - Panhard Tubauto Zdjęcie nr 4 - SAN H 27 Zdjęcie nr 5 - Karosa SM-11 Zdjęcie nr 6 - Jelcz Vecto M 125M Zdjęcie nr 7 - MAN A-11

5 Wiadomości PKM Katowice, Region 5 Ogólnopolskie Stowarzyszenie Ropsan - Rodzice Przeciwko Sprzedaży Alkoholu Nieletnim przeprowadziło w 40 sklepach i 10 lokalach gastronomicznych w Katowicach badania dotyczące sprzedaży alkoholu nieletnim. W każdym miejscu para zwiadowców, czyli osoba wyglądająca na nieletnią ( raz chłopak, raz dziewczyna) i dorosły audytor, byładwukrotnie. Z50punktówtylkow13sprzedawcydwukrotniezażądali od młodocianych dowodów osobistych i w przypadku ich braku odmówili sprzedaży alkoholu. Otrzymali oni certyfikaty: Odpowiedzialny sklep renoma na Śląsku. Są wśród nich m.in. sklepy Żabka, przy ul. Adama 4, Agnieszki 13, Karliczka 19, Mariackiej 1 i Wojewódzkiej 48. Doskonale spisali się także sprzedawcy na stacjach paliw: BP przy ul. Francuskiej i Lukoil przy ul. Bytomskiej, w których nie było mowy o sprzedaży alkoholu nieletnim. Certyfikat otrzymały także Delikatesy PSS Społem przy ul. Gen Le Ronda, czy Market Simple przy ul. Ligonia oraz Market spożywczy Megrez z ul. Oswobodzenia. - Zdecydowanie zaskoczyło nas, że sprze- Dziewczynie łatwiej kupić alkohol niż chłopakowi Tajny klient zaatakował w Katowicach dawcy w dużych sieciach handlowych i supermarketach sprzedawali alkohol nieletnim i nawet nie pytali o wiek. Zdecydowanie łatwiej było także kupić alkohol dziewczynie, niż chłopakowi relacjonuje Halina Gajos-Fajkowska, wiceprzewodnicząca Stowarzyszenia. Badanie wykazało, że na sprzedaż alkoholu nieletnim mają także wpływ osoby dorosłe, które interweniują widząc taki zakup. Spośród 53 interwencji audytora dorosłe- go, podczas zakupu piwa przez nieletniego w 75 procentach sprzedawca zażądał dowodu i wycofał się ze sprzedaży. Stowarzyszenie podsumowując akcję w Katowicach stwierdziło, że zdecydowanie poprawiła się świadomość sprzedawców w małych i średnich sklepach, co jest dobrym symptomem na przyszłość. Martwi natomiast polityka supermarketów. - Z praktyką sprzedaży alkoholu nieletnim trzeba walczyć. Przeprowadzamy takie badania na zlecenie władz miasta, ale to my wybieramy datę i dopiero po ich przeprowadzeniu informujemy o wynikach zleceniodawcę. Nikt nie powinien wiedzieć, że taka akcja ma miejsce, bowiem fałszuje to wyniki. Obserwujemy wzrost świadomości sprzedawców, ale jest jeszcze wiele pracy przed nami dodaje Halina Gajos-Fajkowska. Halina Gajos-Fajkowska podczas prezentowania wyników akcji tajny klient W krajach zachodnich, kiedy trwają prace remontowe w mieście, kierowcy przesiadają się z aut do miejskich środków transportów. Ale tu jest Polska. Samochodowa niepodległość? ziomych, ale to nie powinno zabrać dużo czasu. Drogowcy sprężyli się pracując 24 godziny na dobę. Swoją robotę wykonali dobrze i szybko. Nawierzchnia jest teraz równa i bezpieczna. Podniósł się komfort jazdy, ale samochodów nie ubyło. Przykład remontu ul. Mikołowskiej pokazał, jak bardzo kierowcy są przywiązani do swoich czterech kółek. To nic, że stali w ogromnych korkach. To nic, że autobusem i tramwajem dotarliby szybciej do centrum miasta. Apele nie zdały się na nic. W czasie remontu, w godzinach szczytu ruch na ul. Mikołowskiej oraz sąsiadujących z nią ulicach zamierał. W gigantycznych korkach stały autobusy i samochody. Kierowcy nie korzystali nawet z alternatywnych dróg dojazdowych do centrum, m.in. ul. Murckowskiej czy Kościuszki. Tkwili w korkach, zamiast nadłożyć trochę drogi, ale za to szybciej dojechać do centrum. Ten skrajny przykład pokazał, jak wiele pracy mają przed sobą środowiska propagujące idee, by do centrów miast wjeżdżały tylko pojazdy komunikacji publicznej. Mimo ostrzeżeń o remoncie ulicy, kierowcy brnęli w Mikołowską stojąc w gigantycznych korkach 3 listopada rozpoczął się remont ulicy Mikołowskiej w Katowicach. Władze miasta lojalnie o tym fakcie uprzedziły kierowców zamieszczając w prasie oraz internecie stosowne informacje oraz apele o omijanie tej części miasta i przesiadanie się do komunikacji miejskiej. Ponadto poinformowano, że remont ma na celu poprawę bezpieczeństwa i komfortu jazdy, a także zmniejszenie uciążliwego hałasu. Prace były prowadzone w systemie trzyzmianowym (również w godzinach nocnych), tak, aby ograniczyć utrudnienia i skrócić czas ich trwania. Ponadto władze zapewniły, że zostaną podjęte wszelkie starania, aby zaplanowany do 15 grudnia remont zakończył się przed terminem. I stał się cud. Po tygodniu drogowcy zakończyli prace i wymienili 18 tys. m kw. nawierzchni. Zostało im tylko pomalowanie pasów i znaków po- Foto: K. Papoń Śląskie sukcesy W Internecie trwa konkurs na Sto Sukcesów Wolnej Polski. Zabawa polega na typowaniu zjawisk, które w ciągu ostatnich 20 lat w najbardziej istotny sposób wpłynęły na wizerunek naszego kraju, a także poszczególnych regionów. Na śląskiej liście znajdują się: Działania Ruchu Autonomii Śląskiej Off Festival Zakłady Piwowarskie w Żywcu Politechnika Śląska w Gliwicach Uniwersytet Śląski Jazzowa Jesień w Bielsku-Białej Śląski hip-hop i zespoły Pactofonica oraz Kaliber 44 Festiwal Sztuki Tanecznej w Bytomiu Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu Koncerty U2 i Police na Stadionie Śląskim Finał Ligi Światowej w piłce siatkowej mężczyzn Światowa premiera II kwartetu smyczkowego związanego ze Śląskiem Henryka Mikołaja Goreckiego, w 2005 roku w Bielsku-Białej. Głosować można do 30 listopada. Zwycięzcy konkursu zostaną zaprezentowani podczas targów Expo 2010 w Szanghaju. Można zagłosować na zjawiska. Nasze typy to: Off Festival, Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu oraz śląski hip-hop. Szczegóły na stronie internetowej

6 6 Rozmowa Wiadomości PKM Katowice, - Jak czuje się Jerzy Buzek w fotelu przewodniczącego Parlamentu Europejskiego? - Ma przede wszystkim dużo roboty. Gdybym miał porównać pracę premiera rządu z pracą przewodniczącego Parlamentu Europejskiego, to tutaj w Brukseli kalendarz jest zdecydowanie bardziej napięty. Trzeba bowiem sprostać oczekiwaniom 27 krajów członkowskich. Spotkania z prezydentami i premierami rządów odbywają się nieustannie. Unia Europejska, to największa gospodarka świata. Do Brukseli przyjeżdżają przedstawiciele Chin, Stanów Zjednoczonych, Rosji, Indii. Funkcja przewodniczącego Parlamentu Europejskiego daje możliwość oddziaływania na sytuację polityczną w Europie i na świecie, poprzez dyskusje i przekonywanie do własnych poglądów. - Dziś, pańskim zadaniem jest przede wszystkim przekonywać kraje spoza grupy 27 do stanowiska Unii Europejskiej. Jakie jest miejsce Polski w polityce zjednoczonej Europy? - Oczywiście, muszę dzisiaj myśleć perspektywą unijną. Moim zdaniem, poprzez perspektywę silnej Unii, Polska może zaistnieć w świecie. Najbogatsze państwa globu, za poparciem USA, realizują propozycje Unii Europejskiej. Zadaniem naszego kraju jest wpływanie na politykę zjednoczonej Europy. Dobrymi przykładami są: Partnerstwo Wschodnie i dyskusje na temat klimatu. Jako przewodniczący Parlamentu Europejskiego nie mogę dopuścić do spolonizowania swojego stanowiska, bo to byłoby nie dobre dla Polski. Jeśli będę działał tylko w imieniu jednego kraju, a nie całej 27, to nie będę wstanie niczego załatwić. Tutaj w Brukseli trzeba raczej tłumaczyć z polskiego punktu widzenia to, co jest dobre dla Europy. - Dobrym przykładem są negocjacje nad pakietem klimatycznym. To właśnie pan próbował przekonać pozostałe kraje Unii do spojrzenia na klimat okiem Polaka. - Na początku negocjacji byłem kompletnie sam. Nikt mi nie pomagał. Szedłem wbrew powszechnym opiniom. Ale tłumacząc polskie stanowisko przez cztery miesiące w końcu zostałem usłyszany. Za piątym, czy szóstym moim wystąpieniem podeszło do mnie kilku posłów z innych krajów z pytaniem: O co ci chodzi?. Dzięki determinacji zrozumiano, że wstępne warunki dotyczące klimatu są dla Polski nie do przyjęcia. Jeśli jest jakaś ważna polska sprawa do załatwienia, to trzeba ją prezentować jako interes europejski. Dlatego przekonywałem, że węgiel leży w interesie europejskim, bo jego pokłady są w każdym państwie starego kontynentu. I nagle okazało się, że są kraje zainteresowane eksploatacją węgla. Przez ostatnie pięć lat miałem w Parlamencie Europejskim okazje realizować konkretne sprawy dotyczące energetyki i teraz, jako przewodniczący mam podobny plan. - Ciągle jednak zwłaszcza w krajach starej Unii dominuje pogląd, że trzeba odchodzić od energetyki opartej na węglu i skupiać się na gazie, co z kolei uderzy w polską gospodarkę. Czy głos naszego kraju może być jeszcze bardziej słyszalny w Unii? - Oczywiście, że węgiel jest mniej ekonomiczny niż gaz. Przy spalaniu węgla do atmosfery emituje się dwukrotnie więcej CO2, niż w przypadku gazu. Ale my w Europie mamy ciągle za mało gazu i jesteśmy uzależnieni od krajów spoza Unii. Oczywiście,nie możemy krzyczeć, że ktoś nam zagraża. W dyskusji o energetyce trzeba posługiwać się rzeczowymi argumentami. Po pierwsze węgiel jest powszechnie dostępny i wiele europejskich krajów w 50/60 procentach opiera swoją energetykę na tym surowcu. Nie jesteśmy w stanie w krótkim czasie od tego odejść. Trzeba też pamiętać, że zapotrzebowanie na energię będzie coraz większe. Już dzisiaj mamy problem z gazem i jego dywersyfikacją. Trzeba sobie zadać otwarte pytanie: czy jeśli mamy węgiel na miejscu, to powinniśmy się dalej pakować w zależność energetyczną? Trzeba trzy razy powtarzać kolegom z Europy, że węgiel jest brudny, ale co z tego! Jeśli węgiel jest mniej ekologiczny, to trzeba więcej środków przeznaczać na technologie węglowe. Właśnie po takich tłumaczeniach, płyną do nas pieniądze. Najlepszym przykładem jest elektrownia w Bełchatowie, która otrzymała 180 milionów euro na uruchomienie instalacji wychwytywania i składowania CO2. Jeśli ktoś mówi Polakowi, że węgiel jest brudny, to zaczynamy tupać nogą i głośno krzyczeć. Bez sensu! Musimy pogodzić się z faktem, że węgiel jest bardziej szkodliwy dla środowiska, ale musimy starać się pozyskać pieniądze na to, aby produkty z węgla oczyścić. Musimy nauczyć się wykorzystywać węgiel w sposób bezemisyjny. - W jaki sposób budować solidarność energetyczną Europy, skoro inne kraje Unii mam tu na myśli Niemcy czy Francję, prowadzą własne rozmowy z Rosją o dostawach gazu? - Budowanie solidarności energetycznej nie jest proste. Dobrą bazą jest Traktat Lizboński. Są w nim zapisy o przekazywaniu sobie przez poszczególne kraje, nadwyżek gazu w przypadku kryzysu energetycznego. Solidarność, o którą pan pyta, z pewnością zbudowałyby wspólne dla 27 zakupy surowców. Póki co, kraje mają podpisane indywidualne umowy z producentami gazu i trudno będzie to zmienić. Ale co w Unii Europejskiej jest łatwe? Czysty węgiel uratuje polską gospodarkę Rozmowa z Jerzym Buzkiem, przewodniczącym Parlamentu Europejskiego W październiku na zaproszenie Komisji Europejskiej, gościli w Brukseli dziennikarze śląskich mediów. Wśród nich był Michał Woźniczko, współpracownik naszej redakcji. Głównym tematem spotkań z urzędnikami KE i posłami do europarlamentu była przyszłość energetyki opartej na węglu. Kraje starej Europy chcą ograniczyć do maksimum emisję gazów cieplarnianych w tym CO2 do atmosfery. To spore zagrożenie ekonomiczne dla krajów słabiej rozwiniętych, takich jak Polska, w których gospodarka aż w 90 procentach oparta jest na węglu. Nie trudno wyobrazić sobie, jakie skutki społeczne może przynieść rychłe zmniejszenie roli tego surowca Podczas październikowego spotkania w Brukseli, naszemu wysłannikowi udało się porozmawiać z szefem PE. w produkcji energii w naszym kraju. Od lat orędownikiem stosowania nowych, bardziej ekologicznych technologii węglowych jest obecny przewodniczący Parlamentu Europejskiego prof. Jerzy Buzek. To między innymi dzięki jego staraniom, nasz kraj otrzymał 180 milionów euro na uruchomienie instalacji wychwytywania i składowania CO2.

7 Wiadomości PKM Katowice, Miasto 7 Wysoki poziom architektoniczny, kultura projektowania, skromny detal, powściągliwa forma... W prestiżowym konkursie katowicka hala pokonała, m.in. pałac w Pszczynie i tyski browar Cudny Spodek Najlepsza Strażnica! Strażnica PSP w Katowicach zyskała uznanie jury. dziesiąty Zarząd Województwa Śląskiego ogłosił otwarty konkurs na Najlepszą Przestrzeń Publiczną Wo- Poraz jewództwa Śląskiego, czyli architektoniczne i urbanistyczne realizacje o charakterze publicznym. Konkurs jest adresowany do gmin i powiatów, a także do inwestorów i projektantów. Zgłoszone do konkursowej rywalizacji obiekty są poddawane ocenie w kategoriach: architektura, urbanistyka i modernizacja nie tylko przez profesjonalne jury, czyli członków Wojewódzkiej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej, ale także i internautów. Do konkursu zgłoszono 23 propozycje z 18 gmin. W kategorii: architektura wygrała Strażnica w Katowicach Szopienicach. Budynek został wybudowany w dwa lata, a zaprojektowali go architekci: Jerzy Domański, Ireneusz Wieszczek oraz Janusz Rączka. Zdaniem jury jest to przykład podporządkowania architektury wymogom funkcjonalno-technologicznym. Uznanie ekspertów projektanci uzyskali także za wysoki poziom architektoniczny Katowice i KZK GOP uruchomiły dwie dodatkowe linie nocne 905 i 906, które pozwolą mieszkańcom na bezpieczny powrót do domu z weekendowego szaleństwa. Jeszcze do niedawna zdarzały się sytuacje, kiedy wieczorny seans w kinie lub spektakl przedłużył się, a nam właśnie uciekł ostatni autobus. Teraz takie niemiłe sytuacje odchodzą do przeszłości. Obecnie można zaplanować dłuższy pobyt w ulubionym pubie lub zabawę do późnej nocy w jednym z katowickich klubów, gdyż o powrót do domu nie musimy obiektu, kulturę projektowania i wykonania; za powściągliwą formę i skromny detal wpisujące się w kontekst i tradycję miejsca. Nagrodę za budowę strażnicy z rąk Adama Stacha, wicemarszałka odebrał Arkadiusz Godlewski, wiceprezydent Miasta Katowice. Ponadto w kategorii: urbanistyka jury nagrodziło zagrodę żubrów w Zabytkowym Parku Pszczyńskim. Za najlepiej zrealizowany projekt modernizacyjny uznano Teatr Rozrywki w Chorzowie. Przyznano także dwa wyróżnienia, w kategorii: urbanistyka - projektowi renowacji zieleńca oraz terenów wokół kościoła parafialnego w Zabrzu i w kategorii: obiekt architektoniczny użyteczności publicznej - Centrum Dydaktyczno- Naukowemu Neofilologii Uniwersytetu Śląskiego. Natomiast internauci za najlepszy uznali Zespół budynków magazynowo-biurowych Canea, następnie zagrodę żubrów w Zabytkowym Parku Pszczyńskim oraz Teatr Rozrywki. Katowicka Strażnica Państwowej Straży Pożarnej uplasowała się dopiero na czwartym miejscu. Pamiętaj, Katowice żyją także nocą! Zostaw swój samochód i wracaj bezpiecznie komunikacją miejską! się już martwić. Wrócimy do domu weekendowymi liniami autobusowymi (905 i 906), które uzupełniły ofertę KZK GOP w zakresie nocnych kursów, czyli 11 linii autobusowych i 5 tramwajowych. Zmiany te zostały pomyślane w taki sposób, aby nocą można było dotrzeć do wszystkich dzielnic Katowic. Szczegóły zmian w komunikacji nocnej dostępne są na stronach internetowych i pod numerem bezpłatnej infolinii oraz na plakatach i ulotkach. Laur dla Spodka odebrał z rąk Bogusława Śmigielskiego, marszałka województwa śląskiego Waldemar Bojarun, naczelnik Wydziału Promocji i Informacji katowickiego UM. Katowicki Spodek głosami internautów został wybrany jako jeden z Siedmiu Cudów Architektury Województwa Śląskiego. Nagrody przyznano po raz pierwszy, a organizatorami konkursu byli: portal MMSilesia.pl i TV Silesia. Patronat nad tym przedsięwzięciem objął Marszałek Województwa Śląskiego. Konkurs przebiegał kilkuetapowo. Najpierw internauci nadsyłali swoje propozycje miejsc i budynków szczególnie ważnych i kojarzonych ze Śląskiem, a następnie spośród nich wytypowano 77 obiektów. Do finału awansowało 20 najlepszych. Głosowanie trwało dwa miesiące i wzięło w nim udział 70 tys. osób, a zakończyło się 15 września. Wówczas ogłoszono siedem pereł architektury naszego województwa. Oprócz katowickiego Spodka internauci wybrali także: Elektrociepłownię Szombierki, Tyskie Browary Książęce, Pałac i Park w Pszczynie, Cmentarz Mater Dolorosa, Szyb Krystian i Rynek w Bytomiu. Wyróżnienia honorowe, w postaci dyplomów, przyznano dodatkowo przedstawicielom: jasnogórskiego klasztoru, hotelu Piramida w Tychach, zamku w Ogrodzieńcu oraz zameczku myśliwskiego w Promnicach. Wszyscy finaliści otrzymali pamiątkowe dyplomy, a laureaci, oprócz tytułu Cudu architektury, również specjalne tabliczki potwierdzające jego przyznanie, które można zawiesić na wyróżnionych obiektach. Ponadto organizatorzy zapowiedzieli, że w przyszłym roku zostanie przeprowadzony konkurs na wyłonienie siedmiu cudów natury. Laureaci konkursu z Bogusławem Śmigielskim, marszałkiem województwa śląskiego. URZĄD MIASTA KATOWICE Katowice, ul. Młyńska 4; Tel ; Fax ; urzad_miasta@um.katowice.pl; Godziny otwarcia: pn. 7:30-17:00, wt. 7:30-15:30, śr. 7:30-13:00, cz. 7:30-17:00, pt. 7:30-15:30

8 8 Rozmaitości Wiadomości PKM Katowice, Dzieci same piszą scenariusze, kręcą filmy, nagrywają wywiady z ciekawymi ludźmi. Pracują właśnie nad kryminałem pod tytułem A jak amator. Będzie to mroczna opowieść o przemytniku gumy do żucia o smaku kiszonej kapusty. Sprawdzili dziennikarze TVN Oczko jest jedyną telewizją w Polsce, którą robią same dzieci. telewizji Oczko wpadł Adam Sadura, znany plastyk, filmo- Napomysł wiec i pracownik Miejskiego Ośrodka Kultury i Sztuki w Mysłowicach. - Dzieci mają inną wrażliwość, niż dorośli. Pomyślałem, że będzie ciekawie, kiedy da im się kamerę do ręki opowiada Adam Sadura. Choć pomysł narodził się zaledwie dwa miesiące temu, młodzi twórcy już zdążyli gościć w popularnej audycji Dzień Dobry TVN. Realizatorzy programu skrupulatnie sprawdzili, czy aby w Polsce nie ma podobnej telewizji, jak Oczko. Okazało się, ze filmowcy z Mysłowic są jedyni. Dzieci puszczają oczko Reporterzy Oczka nie mogli zmarnować takiej okazji i dla swojej telewizji nakręcili wywiady z Julią Kamińską, popularną Brzydulą, Wojciechem Jagielskim, znanym dziennikarzem oraz Agnieszką Cegielską, pogodynką w TVN. W rodzinnych Mysłowicach reporterzy nieletniej telewizji starają się bywać na wszystkich ważnych imprezach dziejących się w szkołach. Na przełomie listopada i grudnia planują realizację filmu dokumentalnego o tym, jak dzieci ze szkół wyrabiają ozdobne choinki dla swoich rówieśników w domach dziecka. Grupa młodych pasjonatów telewizji liczy 30 osób. Najmłodsi mają po dziewięć lat, najstarsi kończą gimnazjum. Adam Sadura nie wtrąca się do ich pracy. Jego rola polega praktycznie na pomocy w zamieszczeniu filmów na internetowym serwerze You Tube.

9 Wiadomości PKM Katowice, Kultura 9 Jest ich pięć Majka, Sylwia, Zuza, Marta i Sara. Rezolutne, przesympatyczne, prześliczne, do tego niezwykle utalentowane dziewczynki porwały podczas castingu do programu Mam Talent jurorów i publikę. Z powagą zaznaczają, że chcą być sławniejsze od zespołu Myslovitz i Rafała Tito Kryli. I są na dobrej drodze, by tak się stało! Idolami, a właściwie małymi idolkami stały się w ciągu jednego wieczoru. Dość zaznaczyć, że najstarsza z nich ma dopiero 9 lat. Marta, bo o niej mowa jest zdecydowana - chce być w przyszłości zawodową baletnicą. Ale na pomysł, żeby stanąć przed jury: Kubą Wojewódzkim, Agnieszką Chylińską i Gosią Kilkuletnie baletnice z Mysłowic zauroczyły jurorów programu Mam Talent. Jeszcze Gwiazdeczki, czy już gwiazdy? Gwiazdeczki z opiekunką Ludmiłą Foremniak wpadła młodsza od Marty, Sylwia. Chciały się pokazać i poznać Kubę Wojewódzkiego - Może trudno w to uwierzyć, ale te małe dziewczynki oglądały ten program, przyszły do mnie i oznajmiły, że one też mają talent i nie są wcale gorsze od tych, którzy przed kamerami występują. Poza tym wręcz ubóstwiają Kubę Wojewódzkiego śmieje się ich nauczycielka baletu i zarazem opiekun Ludmiła Litwin. Dzieci pilnie ćwiczyły od lutego. Rodzice dziewczynek zaznaczają, że było warto, bo po emisji programu mówiono wyłącznie o małych Gwiazdeczkach. Ale i same dziewczynki są wyjątkowe. Do grupy pochodzącej ze Lwowa, Ludmiły Litwin, absolwentki Uniwersytetu Kultury w Sankt-Petersburgu, związanej wcześniej także z bytomską Szkołą Baletową, nie trafiły przypadkowo. Zostały wybrane spośród kilkunastu dzieci. - Przede wszystkim spełniają konkretne warunki fizyczne są dobrze rozciągnięte, mają odpowiedni kształt pleców. I do tego mają niewyczerpane pokłady zapału chwali podopieczne Ludmiła Litwin zaznaczając, że grupa dziewczynek na pewno się już nie powiększy, a z pracą z nimi wiąże przyszłość. Gwiazdeczki ćwiczą na przemian w mieszkaniu pani Ludmiły i przedszkolu nr Żeby dziewczynkom stworzyć odpowiednie warunki zburzyłam w mieszkaniu ścianę! Zyskałyśmy w ten sposób 40 metrów kwadratowych. Mamy więc dość miejsca na naukę śmieje się opiekunka Gwiazdeczek. a Majka zasnęła Do Zabrza na casting pojechały wcześnie rano. Przesłuchania zaczęły się o godzinie 10, Gwiazdeczki weszły na scenę dopiero po 20. Późno, choć jak zaznaczają rodzice dziewc z y n e k, organizatorzy i tak poszli im na rękę. Mogły czekać dłużej. Tremy nie czuły, zmęczenie dało jednak znać o sobie pięcioletnia Majka prawie przysypiała podczas występu, czym zaskarbiła sobie dodatkowo sympatię. Na razie nie czują jeszcze, że kilkuminutowy występ przysporzył im sławy i siłą rzeczy, wielbicieli. Dziwią się tylko, że w szkole na przerwach rówieśnicy dopraszają się, by robiły szpagaty albo zaprezentowały jakiś układ choreograficzny. Ale przecież pod tym względem mysłowickim Gwiazdeczkom długo nikt nie dorówna. Lubię stać przed publicznością. W ogóle lubię scenę Spodek to jedno z moich ulubionych miejsc Rozmowa z Kazikiem Staszewskim, liderem i założycielem grupy Kult - Wasz nowy album ( Hurra red.) sprzedaje się świetnie. To wystarczający powód, żeby zagrać podczas pomarańczowej trasy więcej niż jeden czy dwa utwory z tego wydawnictwa? - Po to się wydaje płytę, żeby ją promować. Stopniowo wrzucamy następne utwory do repertuaru, żeby ludzkość z nią się jakoś oswoiła. Choć żadna to tajemnica, że i tak wszyscy chcą usłyszeć Arahię czy Baranka. To normalne. Trudno byśmy chcieli zabrać ludziom tę przyjemność i skupić się wyłącznie na nowym materiale. - Emocje w związku z okolicznościami w jakich, wasz nowy krążek wchodził na rynek już opadły? (płyta wyciekła do Internetu tuż przed premierą) - Chyba nigdy nie opadną, bo to temat, który będzie wracał. Dziś dotyczy Kultu, jutro kogoś innego. Gdzieś tam usłyszałem, że ta cała sytuacja promocyjnie wpłynęła zespołowi na plus. Bzdura totalna. Jak ktoś komuś coś kradnie, to go promuje? Ręce człowiekowi opadają, jak czyta na forum, że mojej płyty fan, bo tak się tytułuje, nie kupi, bo to równowartość kilku piw. Ściągnie więc sobie ją z netu. Wejdź teraz w położenie któregokolwiek z artystów, którzy jutro rozpoczną pracę nad nową płytą w studio. Będą zadawać sobie pytanie, czy jest sens? - Ale Tobie się jeszcze chce. - No chce, ale każdego w takiej sytuacji dopada frustracja. Człowiek nie czuje się szanowany za to, co robi. Tym bardziej, gdy na forum komunikuje się z tymi ludźmi od lat, a nagle sami przyznają: ściągnęliśmy twoją płytę. Zareagowałem ostro, może ktoś powie, że chamsko, ale miałem inny wybór? Nie jest tak, że nagrywam muzykę kierując się wyłącznie czynnikiem stricte materialnym. Wszyscy dobrze wiedzą, że tak nie jest, ale wydawanie płyt to nie działalność charytatywna. Nie stać mnie na dokładanie do interesu. Zresztą na to chyba nie stać nikogo. Już pomijam, że też płacę rachunki za prąd czy gaz. Spróbuj pracować za darmo przez parę miesięcy. - Po zakończeniu pomarańczowej trasy wracasz do pozostałych projektów? - Coś tam będę robił w tym kierunku. Na razie gramy z Kultem i na tym się skupiam. - Wolisz kluby, czy hale takie jak Spodek? - Nie klasyfikuję tego w ten sposób. Bez względu na miejsce lubię stać przed publicznością. W ogóle lubię scenę (śmiech). Dobrze się na niej czuję. Fakt, że Spodek to jedno z moich ulubionych miejsc. Rozmawiał: Marcin Król

10 10 Rozrywka Wiadomości PKM Katowice, Horoskop Wodnik (20 I 19 II) Obecna pora roku nie sprzyja Wodnikom. Lubicie wodne igraszki, ale nie w zimowych warunkach. Jesteście już myślami na wakacyjnych plażach Bałtyku albo jakiegoś cieplejszego morza. Nie zamyślajcie się jednak za głęboko, bo życie sprowadzi Was szybko na twardy ląd. Ryby (20 II 19 III) Ten sam problem, co z Wodnikiem. Większość Ryb lubi pływać i ślizgać się pod lustrem wody, ale w zimie można zderzyć się z lodową pokrywą. W najbliższym czasie nie ma łatwych wyborów dla Ryb. Trzeba zmierzyć się z brutalną rzeczywistością. Baran (20 III 20 IV) Cokolwiek nie zrobisz, będzie dobrze. Gwiazdy Ci sprzyjają. Prawdopodobnie podejmiesz jakąś pochopną decyzję, ale konsekwencje rozejdą się po kościach. Jedyny problem w tym, że ktoś na tym ucierpi. Byk (21 IV 20 V) Ostro przesz do przodu, ale taka jest już natura Twojego zodiakalnego patrona. Nie zapominaj jednak, że nawet Byka można poskromić. Taka sytuacja może Ci się przytrafić w najbliższym czasie. Pilnuj się i nie szarżuj. Bliźnięta (21 V 20 VI) Bliźniaki mają dosyć delikatną naturę i powinny się szanować. Chodzi nie tylko o zdrowie fizyczne, ale także o stan psychiki. Dobrych rad, aby się nie stresować, nikt w tych czasach nie traktuje poważnie. Ale w tym wypadku trzeba to potraktować nie jako sugestię, lecz jako poważne ostrzeżenie. Rak (21 VI 21 VII) Każdy rak idzie wspak. W Twojej sytuacji należy to przysłowie interpretować tak, że każdy rak (przynajmniej zodiakalny) idzie pod prąd. Dobrze się zastanów, czy warto. Przynajmniej do końca zimy. Aby pokonać czekające Cię przeszkody musisz uzbierać trochę więcej sił. Lew (22 VII 21 VIII) Zapominasz, że ryku króla dżungli boją się inne zwierzęta, ale niekoniecznie myśliwi. Ktoś na Ciebie poluje i wszystko wskazuje na to, że może trochę namieszać w Twoim życiu osobistym. Jeżeli nie dogadasz się z przeciwnikiem, będziesz mieć problem. Panna (22 VIII 22 IX) Dobrze się sprawujesz w ostatnich miesiącach i spotka Cię za to nagroda. Gwiazdy nie wiedzą do końca, czy chodzi bardziej o życie zawodowe, czy też o osobiste. W tej sytuacji nie zaszkodzi, aby wszystkie Panny w obu tych dziedzinach trzymały dotychczasowy fason. Waga (23 IX 22 X) Ostatnie ostrzeżenie od losu niestety, nic Cię nie nauczyło. Musisz pamiętać, że każdy drobiazg, każda błahostka, o których natychmiast zapominasz, może mieć wpływ na Twoje życie. Możesz się spodziewać, że nieistotna sprawa z przeszłości nabierze teraz dużego znaczenia. Skorpion (23 X 21 XI) Masz farta. Z tym znakiem, w zodiakalnych spekulacjach rzadko kiedy wiąże się fortuna, ale tym razem będzie inaczej! Naprawdę pojawi się szansa na zarobienie (albo otrzymanie) sporej gotówki. Ale szczęściu musisz pomóc. Bądź szczególnie miły w stosunku do pracodawcy. Strzelec (22 XI 20 XII) Chyba strzeliłeś sobie ostatnio gola samobójczego. Intrygi nie przyniosły skutku, a osoba której chciałeś dokuczyć, tryumfuje. Musisz się pozbierać i wyciągnąć nauczkę na przyszłość. Nie atakuj bez powodu, a jeżeli już musisz, to zachowaj się jak komandos, który atakuje raz, a dobrze. Koziorożec (21 XII 19 I) Jesteś zodiakalnym rogaczem, ale w życiu Twoje sprawy sercowe układają się dokładnie na odwrót. Przynajmniej teraz tak się dzieje i są dobre rokowania na najbliższych kilka miesięcy. Parter (partnerka) Cię kocha i nawet nie myśli o żadnych zmianach. Ale pamiętaj! Takie uczucia trzeba pielęgnować. Krzyżówka Poziomo: A9 Najwyższy stopień oficerski, B1 Przeciwnicy polityczni amerykańskich republikanów, D7 Neurolog niemiecki - opisał chorobę degeneracyjną nazwaną jego imieniem, E1 Ptak łowny barwy brunatnej z popielatą głową lub przydomek jednego z bandy Janosika, F8 Mika, minerał wykorzystywany jako izolator, H1 Okaz do podziwiania w muzeum lotnictwa, K1 Materiał ograniczający ubytki ciepła lub chroniący przed porażeniem prądem elektrycznym, Ł1 Gruczoł wytwarzający insulinę, N1 Jon o ładunku dodatnim, N8 Worek gumowy wypełniany gorącą wodą do miejscowego ogrzewania ciała. Pionowo: 1A Terapia alkoholika, 1H Nad nim Ravenna, Ancona, Bari i Split, 2E Zgrubienie wywołane tarczycą, 3A Potwory wielogłowe, jaszczury w bajkach i wierzeniach ludowych, 3H Zmiana kierunku ruchu pocisku po odbiciu od przeszkody, 4E O osobie, rzeczy, zjawisku niezwykle pięknym, nadzwyczajnym, 5A Stoi przy krosnach, 5H Poszerzony skrót nazwy polskiego przewoźnika ludzi i towarów, 6E W Polsce średniowiecznej: drobna moneta srebrna wartości pół denara, 6Ł Dźwięk, 7A Werwa, animusz, 7H Nazwa plemion indiańskich w Ameryce Płn. lub era proterozoiczna, 8F Ziemia uprawna, zagon, 8Ł Poza linią boiska, 9A Część goleni cielęcej, 10D Sztucznie wytworzony pierwiastek chemiczny o l.a. 108, Sudoku 11A Uskrzydlona bogini zwycięstwa, 13A Kropla krwi na płytce szklanej przygotowana do przeprowadzenia badań laboratoryjnych pod mikroskopem, 15A Łajdak, niegodziwiec, 15F Autor utworu muzycznego. Wśród osób, które nadeślą prawidłowe rozwiązanie krzyżówki rozlosujemy nagrodę: album 80 lat komunikacji autobusowej w aglomeracji katowickiej. Zasady gry w sudoku są banalnie proste, ale sama gra już może taka nie być. Szczególnie, jeśli spróbuje się szczęścia na trudniejszych planszach. Gra polega na wypełnieniu planszy cyframi od 1 do 9 w ten sposób, aby w tym samym wierszu, w tej samej kolumnie, oraz w każdym sektorze 3 x 3 oznaczonym pogrubiona linią, znajdowała się tylko jedna taka sama cyfra. Innymi słowy w żadnej kolumnie, wierszu lub oznaczonym sektorze nie może powtórzyć się dwa razy ta sama cyfra. Rozwiązania Za poprawne rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego numeru nagrodę: album 80 lat komunikacji autobusowej w aglomeracji katowickiej wylosował Stanisław Bielawa z Mysłowic. Nagrodę wyślemy pocztą. Wydawca: Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Katowice sp. z o.o. Adres redakcji: ul. Mickiewicza 59, Katowice, tel.: w. 337; Redaktor naczelny: Beata Leśniewska; Skład: PRB Fenix, tel.: ; Druk: Polskapresse Sp. z o.o.; Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

11 darmowe wejściówki INQbator club KATOWICE, ul. Dworcowa ACesounds Start 21:00 / koniec 5:00 / wejscie: free Plasticalm Night Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: 15zł DetroitZDRoJ bum tsyk tsyk -DZ B-Day Party Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: 15 zł Dygresja w szarosci Start 21:00 / koniec 5:00 / wejscie: 7 zł Urodziny MoM: Kanji Kinetic + The Squire Of Gothos Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: 15 zł Megaclub Katowice, ul. Żelazna 9 Piątek 13/11 - GORĄCY PIĄTEK Sobota 14/11 - PÓŁMETEK SZKÓŁ ŚREDNICH Niedziela 15/11 - HETANE & CHICO Piątek 20/11 - GO- RĄCY PIĄTEK Niedziela 22/11 - RIT- CHE KOTZEN - PEACE SIGNBILETY: Piątek 27/11 - GORĄCY PIĄTEK - ANDRZEJKI spiż Katowice, Opolska 22 Sobota 28/11 - HIGHSKOOL ANDRZEJKI Niedziela 29/11 - AFROMENTAL Niedziela 06/12 - NATU Sobota 12/12 - ŚLĄSKI RAP FESTIVAL JUŻ PIĄTA EDYCJA FESTIVALU Niedziela 13/12 - TSA EXCLUSIVE BLACK NIGHT DIRTY HOUSE STUDENT SWEET PARTY RETRO GRANIE LADIES BLACK NIGHT RMF MAXX CLUB SESSION Wyższy-Wymiar Katowice, ul. Matejki ŻELAZNA PLANETA VOL.1 WSTĘP 10 PLN ŻELAZNA PLANETA VOL.2 PANIE 10 PLN PANOWIE 15 PLN URODZINY KLUBU TRANCE CELEBRATION WSTĘP 10 PLN URODZINY KLUBU TRANCE CELEBRATION PANIE 15 PLN PANOWIE 15 PLN HARDSTYLE NIGHT ANDRZEJKI ANDRZEJKI ANDRZEJ PARTY STUDENCKIE ANDRZEJKI GOLD HITS BLACK FRIDAY MIX ANDRZEJKI CLUB EDITION wstęp: środa studenci za darmo, reszta świata 5 zł, czwartek 5 zł, piątek 10 zł, sobota panie 10 zł, panowie 15 zł Konkurs na LOGO Śląskiej Karty Usług Publicznych Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego zaprasza artystów plastyków, studentów uczelni artystycznych, twórców profesjonalnych i nieprofesjonalnych do wzięcia udziału w konkursie na logo Śląskiej Karty Usług Publicznych. LOGO pojawi się nie tylko na tysiącach egzemplarzy karty ŚKUP, ale także na wszystkich materiałach związanych z jej promocją, będzie więc niezwykle popularne, a jego projektant otrzyma nagrodę pieniężną w wysokości 3000 zł. Przedstawiciele gmin podpisują umowę o przystąpieniu do projektu ŚKUP fun city FLOW club Katowice, ul. 3. Maja 23/ Audiocrack MIKE POLARNY K. MILL COFFIE & EMSE flow ya ass PRESCOT Be Friends NOVIKA voc GLASSE LEXUS Katowice, ul. Chorzowska piątek Radio Hits sobota The One: best of Argoon poniedziałek Karaoke chilli próba microfunu czwartek Student Fun Starter piątek Radio Hits sobota The One: best of Argoon poniedziałek Karaoke chilli próba microfunu czwartek Student Fun Starter piątek Radio Hits sobota Fun Beat Therapy poniedziałek Karaoke chilli próba microfunu Śląska Karta Usług Publicznych będzie nowoczesnym środkiem płatniczym, pozwalającym na bezgotówkowe dokonywanie płatności za zakup usług publicznych. Karta będzie zarazem identyfikatorem użytkownika, jak i pieniądzem elektronicznym, a także biletem komunikacji miejskiej. Śląska Karta Usług Publicznych ma trafić do mieszkańców aglomeracji katowickiej już za cztery lata. KZK GOP szacuje, że w pierwszym etapie trafi ona przynajmniej do osób. Docelowo używać ma jej ponad milion mieszkańców aglomeracji górnośląskiej, którzy kartą będą mogli nie tylko zapłacić za przejazd autobusem czy tramwajem, ale także załatwić szereg spraw w urzędach miast: zapłacić podatki i opłaty gminne, parkingowe, a nawet regulować płatności za wstępy do muzeów, teatrów, ośrodków sportowych czy bibliotek. Projekt Śląska Karta Usług Publicznych jest realizowany przez Komunikacyjny Związek Komunalny GOP, który jest jego liderem oraz dwadzieścia jeden gmin aglomeracyjnych (do projektu przystąpiły nie tylko gminy zrzeszone w KZK GOP, ale również Tychy i Jaworzno), a jego uczestnicy liczą, że zostanie dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Logo Śląskiej Karty Usług Publicznych pojawi się na samej karcie, a także na wszystkich materiałach reklamowych i promocyjnych z nią związanych, będzie więc niezwykle popularne. Organizatorzy konkursu (KZK GOP) chcą, by kojarzyło się ono z naszym regionem, znakiem KZK GOP, flow ya ass PRESCOT Burton Movie Night EASY BENITO Gigolo Exclusive FILIPPO MOSCA- TELLO gigolo rec Italy COFFIE Rozdajemy wejściówki - po dwie na imprezę. Wyślij maila z nazwiskiem na: atys@pkm.katowice.pl funkcjonalnością i użytecznością, jaką da karta. Prace konkursowe można nadsyłać do 8 stycznia 2010 r. na adres (decyduje data stempla pocztowego): Komunikacyjny Związek Komunalny GOP, ul. Barbary 21 a, Katowice. Prace muszą być wykonane indywidualnie. Każda musi zostać dostarczona w kopercie oznaczonej godłem, składającym się z dwóch liter i czterech znaków, natomiast karta zgłoszenia wraz z oświadczeniem powinna znajdować się w odrębnej kopercie, również oznakowanej godłem. Obie koperty należy włożyć do jednej z adresem Komunikacyjny Związek Komunalny GOP, ul. Barbary 21 a, Katowice i dopiskiem: projekt znaku graficznego (LOGO) Śląskiej Karty Usług Publicznych (szczegóły można znaleźć w regulaminie konkursu na stronie Po tym terminie oceni je specjalna komisja jurorów, w skład której wejdą przedstawiciele Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, dr Dawid Korzekwa Prezes Stowarzyszenia Twórców Grafiki Użytkowej, Marek Kuś dyr. BWA Katowice, Prof. Krystyna Doktorowicz Wydział RiTV UŚ, Gabriela Gros p.o. dyr. Wydziału Kultury Śląskiego Urzędu Marszałkowskiego oraz Roman Urbańczyk Przewodniczący Zarządu KZK GOP. Laureat konkursu otrzyma nagrodę w wysokości 3 000, 00 zł brutto, ale nie mniejszą satysfakcję przyniesie mu zapewne świadomość, że wymyślony przez niego znak będzie rozpoznawalny przez miliony mieszkańców aglomeracji górnośląskiej.

12 12 Aktualności Wiadomości PKM Katowice, Zabrze - INWESTYCJE Rozwój Zabrza opiera się o inwestycje, głównie w infrastrukturę miejską. Największą część pochłaniają wydatki na wodociągi, kanalizację oraz drogi. Dzięki temu rośnie bezpieczeństwo poruszania się tutejszymi ulicami oraz ugruntowuje się marka Zabrza, jako miasta przyjaznego inwestorom. Prezydent Małgorzata Mańka-Szulik rozpoczęła kadencję od zlecenia dokładnej analizy ruchu drogowego w mieście. Pozwoliło to na określenie kierunku, w jakim powinny pójść inwestycje komunikacyjne w Zabrzu. Wschód Do najważniejszych przedsięwzięć należy bez wątpienia Wschodnia Obwodnica Miasta, mająca połączyć Zaborze z Biskupicami. Według pierwotnych planów spora część tej drogi miała przebiegać przez tereny Rudy Śląskiej. Koncepcję jednak zmieniono tak, aby cała trasa mieściła się w granicach Zabrza. Dobiegają właśnie końca ostateczne konsultacje związane z nowym przebiegiem obwodnicy. Połączy ona ul. Wolności w dzielnicy Zaborze ze skrzyżowaniem ul. Kasprowicza i Tarnogórskiej w Biskupicach. Taki układ trasy pozwoli na uaktywnienie 160 hektarów Nakłady inwestycyjne w Zabrzu Od początku listopada nowe rondo ułatwi pokonanie skrzyżowania alei Korfantego z ulicą Gdańską. To miejsce cieszyło się złą sławą wśród kierowców. Tylko w ubiegłym roku doszło tu do kilkudziesięciu wypadków. Nowe rondo jest kolejną inwestycją, której zadaniem jest ograniczenie wypadkowości i poprawa bezpieczeństwa na zabrzańskich ulicach. Kierowcy, jadący główną drogą i wyjeżdżający z bocznych ulic, chcąc włączyć się do ruchu, muszą na rondzie zdjąć nogę z pedału gazu. Koszt całej inwestycji wyniósł 2,8 miliona złotych, z czego połowa została dofinansowana z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Wstęgę przecinają: Henryk Małysz, prezes Przedsiębiorstwa Remontów Ulic i Mostów w Gliwicach (firma wykonawcza), Małgorzata Mańka-Szulik, prezydent miasta oraz Stanisław Grabowiec, zabrzanin mieszkający w pobliżu ronda Kto inwestuje ten (bezpiecznie) jedzie nieużytków, które na pewno zainteresują inwestorów. Przewidywany koszt budowy drogi wyniesie około 60 milionów złotych. Zachód Podobną rolę, jak Wschodnia Obwodnica Miasta, spełni po drugiej stronie Zabrza tak zwana ul. Nowopaderewskiego łącząca autostrady A1 i A4. Zweryfikowano wcześniejsze plany dotyczące tej drogi. Stanowczo za wysoki okazał się koszt jej realizacji sięgający 160 mln zł. Według nowej koncepcji budowa trasy zostanie podzielona na kilka odcinków. Jeszcze w tym roku miasto ogłosi przetarg na realizację pierwszego etapu od ulicy Makoszowskiej do ronda Drogowej Trasy Średnicowej. Na budowę pozostałych odcinków ul. Nowopaderewskiego, Zabrze stara się o pozyskanie dodatkowych funduszy z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych Strefa Lada moment ruszy również budowa drogi dostępowej do Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Zabrzu. Wszystkie plany i projekty są już gotowe. Małgorzata Mańka-Szulik, prezydent Zabrza: Dzięki pozyskaniu środków zewnętrznych mogliśmy zaoszczędzić pieniądze w budżecie miasta. Będziemy je mogli wykorzystać na realizację większej liczby potrzebnych w Zabrzu inwestycji. Teraz pozostaje jedynie czekać na uzyskanie pozwoleń budowlanych. Docelowo droga ta stanowić będzie element trasy łączącej DK 88 z autostradą A1. Na realizację tego projektu pozyskano również środki zewnętrzne. Trwa także procedura uzyskania pozwoleń na budowę dróg na osiedlu Słoneczna Dolina. Poza tym w związku z udziałem miasta w przebudowie torowisk tramwajowych, zmodernizowane zostaną ulice 3 Maja oraz Bytomska. Średnicówka Oczywiście, z największą uwagą mieszkańcy Zabrza i całego regionu śledzą postępy w budowie Drogowej Trasy Średnicowej. Przypomnijmy tylko, że obok autostrady, DTŚ jest największą inwestycją drogową w województwie śląskim. Na obecnym etapie trasa połączy Katowice z Gliwicami przez Zabrze. Docelowo Średnicowka otworzy się także na wschodnie obszary regionu, docierając do Sosnowca i Dąbrowy Górniczej. Zabrzańskie odcinki Z1 i Z2, do ronda de Gaulle a mają być gotowe na wiosnę 2011 roku. Nie można jednak wykluczyć, że prace uda się zakończyć wcześniej. Adam Tys Jestem pod wrażeniem tempa powstawania Średnicówki. Na początku miałem obawy, że obowiązywać będzie tutaj polski rytm budowy. Ale nic z tych rzeczy. Jeżdżę z Katowic do Zabrza mniej więcej co trzy tygodnie. Za każdym razem widzę wyraźny postęp. O Zabrze jestem spokojny. Teraz trzeba trzymać kciuki za Gliwice, bo podobno pojawiły się jakieś kłopoty z budową tamtejszego odcinka. Co sądzę o inwestycjach drogowych w Zabrzu? Krzysztof Molenda Cieszę, że Średnicówka już za mniej więcej rok czasu zostanie ukończona. Niepokoją mnie jedynie zapowiedzi kolejnych prac drogowych w Zabrzu. Mam nadzieję, że wszystko zostanie tak rozplanowane, aby nie korkować nadmiernie miasta. Z drugiej strony mam też świadomość, że warto trochę pocierpieć, aby później, przez następne lata, jeździć szybko, bezpiecznie i wygodnie. Andrzej Klyta Średnicówka to wielka budowa, którą interesują się media w całym regionie. Mnie natomiast bardziej cieszy powstanie ronda przy multikinie. Samochody muszą tam teraz zwalniać i piesi czują się bezpieczniej. Myślę, że inwestycje drogowe w Zabrzu idą w dobrym kierunku. Oprócz prestiżowych tras, powstają także niewielkie inwestycje, które ułatwiają życie mieszkańcom poszczególnych dzielnic.