Jakość w centrum uwagi

Transkrypt

1

2

3

4 SPIS TREŒCI Jakość w centrum uwagi 12 Fot. Sharp Zakres usług realizowanych technologią cyfrową stale rośnie. Producenci prześcigają się we wprowadzaniu nowinek mających odróżnić podobne do siebie cyfrowe systemy produkcyjne. Sprzedają się te produkty, których podstawowym kryterium jest jakość. Konferencja Agfa Graphics 56 Fot. Redakcja Na początku października br. odbyła się 16. Ogólnopolska Konferencja Użytkowników Systemów Apogee i Asanti. W trakcie spotkania, oprócz informacji na temat tytułowych systemów, poruszano również tematykę technologii MIS i druku cyfrowego. 2 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

5 SPIS TREŒCI Druk przemysłowy dziś i jutro 40 Fot. Fotolia Druk przemysłowy to technologie drukowania w ramach procesu produkcji. Są to wszelkie aplikacje naniesione na produkt i jego opakowanie. Według ekspertów branżowych I.t. Strategies, druk przemysłowy ma potencjał wzrostu z bieżącej wyceny rynkowej 100 mld dolarów na 120 miliardów w 2022 roku. vidart nr 10 (294) 4 OD REDAKTORA 5-11 WIADOMOŚCI Temat z okładki 12 Jakość w centrum uwagi Temat numeru: Druk w biurze 16 Zarządzanie drukiem w biurach i korporacjach 20 Rośnie znaczenie digitalizacji i archiwizacji 21 Systemy do zarządzania drukiem przynoszą znaczące oszczędności 22 Istotna jest automatyzacja czasochłonnych zadań 25 Popularność druku mobilnego 28 Nowoczesne biuro musi być ekologiczne i ekonomiczne 32 Druk atramentowy nie traci na znaczeniu 36 Sposób korzystania ze skanerów ewoluuje Temat numeru: Druk przemysłowy 40 Druk przemysłowy dziś i jutro 44 Rozwój przemysłowego druku cyfrowego Nowe technologie 46 Rozwiązanie na piątkę Wydarzenia 48 targi graph EXPO 15 zakończone 50 Przyszłość druku gazet 52 Zwycięzcy konkursu Pro carton EcMA Award 54 targi REKlAMA360 zakończone 56 Konferencja Agfa graphics BIZNES PARTNER 68 Przetargi OGŁOSZENIA 70 Z branży poligraficznej 75 Oferty sprzedaży maszyn używanych Druk i oprawa: vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 3

6 OD REDAKTORA Powrót do spisu treści Różne oblicza druku Gdy zaczynałem swoją przygodę z poligrafią, druk kojarzył się bardzo tradycyjnie z przenoszeniem farby na papier, a na posiadanie kopiarki (zwanej wtedy wyłącznie kserokopiarką) trzeba było mieć pozwolenie władz Istniały drukarki, ale głównie igłowe i zaczynały się pojawiać laserowe, ale nikomu nie przyszłoby do głowy nazwać tego nawet małą poligrafią, choć znam potężne dziś drukarnie, które zaczynały właśnie od punktu xero. Druk przemysłowy znałem, ponieważ jednym z moich kierunków studiów była elektronika, gdzie mieliśmy do czynienia z drukowanymi sitodrukiem elementami dla tej gałęzi przemysłu i tu, ze względu na prostotę tej techniki, nawet początkujący elektronicy czasami zamieniali się w poligrafów. Dziś prezentujemy oba, pozornie odległe, obszary poligrafii i z satysfakcją obserwujemy, jak bardzo się rozwinęły. Przyjemnej lektury Artur Dziedzic

7 Powrót do spisu treści WIADOmOŒCI Nowy newsletter Vidart Najnowsze wiadomości z sektora branży poligraficznej, najważniejsze wydarzenia, kluczowe informacje to wszystko znajdą Państwo w newsletterze magazynu Vidart, teraz w nowoczesnym designie. Newsletter ten, łącznie ze stroną internetową, tworzy nową koncepcję graficzną i wizerunek wydawnictw Vidart. czytelnicy znajdą tam aktualności, nowości prezentowane na rynku lub dopiero zapowiadane, innowacyjne rozwiązania zastosowane w firmach, informacje o zmianach personalnych, wiadomości o ciekawych wydarzeniach poligraficznych. Mogą też Państwo przeczytać wywiady z ekspertami z branży, nawiązujące do tematu numeru czasopisma Vidart. Przy każdym z artykułów znajdują się etykiety (tagi), dzięki którym można wyszukać więcej wiadomości na interesujący temat. Wszystko to podane w atrakcyjnej oprawie, zapewniającej dużą funkcjonalność i czytelność przekazywanych treści. Nowy newsletter dostępny jest na wszelkich urządzeniach od komputerów po smartfony, w układzie poziomym i pionowym. Dopasowuje się on automatycznie do każdej wielkości ekranu, bez względu na typ urządzenia. W górnej zakładce newslettera umieszczono odnośniki kierujące do działów strony internetowej Vidart. czytelnik, który będzie chciał wiedzieć więcej, może przenieść się na stronę www i skorzystać z jej pełnej funkcjonalności, w tym zobaczyć informacje z takich działów jak: aktualności, nowe technologie, opakowania i etykiety, gospodarka oraz finanse, wiadomości z firm. Wszystkich, którzy chcą być na bieżąco z informacjami ze świata poligrafii, zachęcamy do bezpłatnej subskrypcji newslettera. Można go zamówić na dole strony (stopka). t Fot. Fotolia vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 5

8 WIADOmOŒCI Powrót do spisu treści Nowy prezes zarządu MTP Przemysław Trawa został wybrany we wrześniu br. nowym prezesem Zarządu Międzynarodowych Targów Poznańskich. Swoją funkcję będzie pełnił do 2019 roku. Przemysław trawa związany jest z Międzynarodowymi targami Poznańskimi od 1983 roku. Na początku był odpowiedzialny za kierowanie Wydziałem Ekonomicznym, później pracował jako dyrektor ds. ekonomiczno-organizacyjnych. W latach pełnił funkcję prezesa zarządu. Dwukrotnie obejmował stanowisko wiceprezesa Zarządu MtP (w latach oraz ). Od stycznia 2015 roku, po rezygnacji ze stanowiska Andrzeja Byrta, pełnił obowiązki prezesa Zarządu MtP. Przemysław trawa jest absolwentem kierunku Ekonomika i Organizacja Handlu Zagranicznego 6 Akademii Ekonomicznej w Poznaniu. Wcześniej pracował również jako wykładowca na studiach podyplomowych z zakresu prawa dewizowego w Wyższej Szkole Bankowej w Poznaniu. Międzynarodowe targi Poznańskie to miejsce organizacji m.in. wystaw i konferencji. Rocznie we wszystkich wydarzeniach przygotowywanych na terenie MtP bierze udział prawie 1 mln 100 tys. uczestników. MtP posiadają ok. 55 procent udziału w rynku targowym w Polsce i są pierwszym organizatorem targów w Europie Środkowo-Wschodniej. Zmiany w zarządzie Edipresse Zbigniew Napierała od kilku lat był zaangażowany w prace nad wizją oraz rozwojem spółki i takie zadania będzie też realizował w Radzie Nadzorczej. Edipresse Polska to nasze największe i najważniejsze przedsięwzięcie medialne w grupie Edipresse z silnymi perspektywami dalszego rozwoju. Wiodąca rola Zbigniewa Napierały w Radzie Nadzorczej pozwoli spółce nadal korzystać z jego bogatego doświadczenia oraz gwarantuje wysoką jakość i efektywność procesu kształtowania długoterminowej strategii firmy komentuje Pierre lamunière z Rady Nadzorczej spółki. Pracami zarządu będzie kierowała Alicja Modzelewska, która objęła nowo utworzone stanowisko dyrektora generalnego. Dotychczas, od 2006 roku, była Dyrektorem Zarządzającym i członkiem Zarządu Edipresse Polska, a ze spółką związana jest od 1998 roku. Obecna strategia spółki, zakładająca utrzymanie silnej pozycji na rynku magazynów i kolekcji, dynamiczny rozwój Źródło: MtP Zbigniew Napierała, współzałożyciel i od ponad dwudziestu lat prezes zarządu Edipresse Polska obejmie 1 stycznia 2016 roku stanowisko przewodniczącego Rady Nadzorczej spółki. Zbigniew Napierała Przemysław trawa Alicja Modzelewska segmentu cyfrowego oraz dalszą dywersyfikację działań biznesowych, będzie kontynuowana podkreśla Alicja Modzelewska. Edipresse Polska wypracowała silną drugą pozycję w segmencie magazynów (ponad 20 tytułów w portfolio) oraz piętnaste miejsce w rankingu wszystkich grup internetowych (5 dużych serwisów internetowych). Źródło: Edipresse INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

9 Powrót do spisu treści WIADOmOŒCI Adobe Document Cloud i Acrobat DC Adobe Document Cloud umożliwia w nowoczesny sposób zarządzanie dokumentami w domu, biurze i na urządzeniach przenośnych. Program Document cloud rozwiązuje problem marnotrawstwa związany z przetwarzaniem dokumentów. Najważniejszym elementem Document cloud jest Adobe Acrobat Dc, rozwiązanie do plików PDF, oferujące możliwości: wypełniania, podpisywania i udostępniania plików PDF na dowolnym urządzeniu przenośnym. Reakcja na Adobe Document cloud była niezwykle pozytywna i inspirująca powiedział Bryan lamkin, wiceprezes ds. technologii i rozwoju korporacyjnego w firmie Adobe. Z usługą Document cloud rewolucjonizujemy sposób, w jaki ludzie pracują z dokumentami. A nasi klienci są zadowoleni z takiego działania. Usługa Adobe Document cloud zawiera: Adobe Acrobat DC Aplikacja Adobe Acrobat Dc, wyposażona w intuicyjny, dotykowy interfejs, dostarcza funkcjonalności umożliwiające kontynuację pracy w dowolnym miejscu. tool centre proponuje szybki i uproszczony dostęp do narzędzi, które są używane najczęściej, zawiera także funkcję łatwego edytowania plików PDF na przenośnych urządzeniach. Dodatkowo, robiąc zdjęcie dokumentu telefonem, w prosty sposób można konwertować wszelkie pliki papierowe w edytowalne cyfrowe materiały, które można potem wysłać do podpisu. Podpisy cyfrowe w każdym miejscu i dla każdego Usługa esign jest załączana do każdej subskrypcji aplikacji Acrobat Dc będącej częścią usług Document cloud i Adobe creative cloud. teraz można elektronicznie wysyłać i podpisywać wszelkie dokumenty z każdego urządzenia. Aplikacja dla przedsiębiorstw Document cloud, oferuje usługę esign z możliwościami w wersji premium przeznaczonymi do organizacji. Nowa funkcja Fill & Sign sprawia, że wpisywanie czegokolwiek jest szybkie i łatwe, włączając w to sprytne autouzupełnianie na urządzeniach przenośnych. vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Funkcja Mobile Link i aplikacje mobilne Usługa ta umożliwia użytkownikowi dostęp do swojego pliku podczas przenoszenia dokumentów z komputera stacjonarnego na urządzenia przenośne i kontynuację pracy w dowolnym miejscu. Dzięki funkcji Mobile link pliki, ustawienia i sygnatury zostaną zachowane. Z dwiema nowymi aplikacjami mobilnymi Adobe Acrobat Dc i Adobe Fill & Sign, użytkownicy mogą tworzyć, komentować i podpisywać dokumenty bezpośrednio na swoich urządzeniach przenośnych. Kontrola i zarządzanie dokumentami Usługi takie jak Send & track Dc pozwalają zarządzać, śledzić i kontrolować własne dokumenty. Dzięki inteligentnemu śledzeniu, można uzyskać wgląd, w którym miejscu istotne dokumenty są w trakcie edytowania, włączając w to informacje, kto i kiedy je otwierał. Funkcje kontroli pomagają również chronić poufne informacje, zarówno do biznesowego jak i osobistego wykorzystania. Ponadto, Document cloud dla przedsiębiorstw zapewnia organizacjom obsługę, w skład której wchodzi usługa podpisów cyfrowych podnosząca prędkość i efektywność przepływu biznesowych dokumentów. Document cloud dla przedsiębiorstw oferuje rozwiązania dla wielu branż, m.in.: służby zdrowia, ubezpieczeń, usług finansowych, mediów, administracji oraz edukacji. Dodatkowo, przedsiębiorcy mogą centralnie zarządzać kontami użytkowników i licencjami do aplikacji Document cloud i creative cloud z pojedynczego logowania (SSO) w usłudze Adobe Enterprise Dashboard. Usługa esign w Adobe Document cloud pomaga usprawnić procesy wewnętrzne i zewnętrzne w całej firmie, co czyni ją jednym z najbardziej opłacalnych ekonomicznie produktów, jakie kiedykolwiek mieliśmy w naszej firmie mówi larry Denny, wiceprezes firmy tivo. Źródło: Adobe Systems Incorporated 7

10 WIADOmOŒCI Powrót do spisu treści Zwycięzcy Konkursu CorelDRAW 2015 Firma Corel wybrała 18 zwycięskich prac spośród nadesłanych na Międzynarodowy Konkurs Projektów Graficznych CorelDRAW Praca zdobywcy nagrody głównej Rogelio Hernández garcía, Meksyk Autor: Ksenia Morgunowa, Ukraina Najlepszy projekt wykonał Rogelio Hernández garcía z Meksyku. Otrzyma on w ramach nagrody głównej ploter drukująco-tnący Roland VersaStudio BN-20 Desktop, oprogramowanie Wilcom EmbroideryStudio e3 ze wszystkimi składnikami, roczny abonament istock z kolekcji Signature 50 oraz dolarów w gotówce. W skład jury Międzynarodowego Konkursu Projektów graficznych coreldraw weszli przedstawiciele mediów, partnerzy biznesowi, artyści z grupy coreldraw Masters, członkowie społeczności oraz pracownicy firmy corel. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem talentów, które zaprezentowały się podczas tegorocznego Konkursu Projektów graficznych coreldraw powiedział gérard Métrailler, wiceprezes ds. produktów, oprogramowania graficznego i produktywności w firmie corel. Możliwość podziwiania umiejętności, pomysłowości oraz oryginalności projektantów i artystów była dla nas ogromnie inspirującym doświadczeniem. W konkursie wyróżniono najlepsze prace w kategoriach: reklama/grafika specjalistyczna, grafika na pojazdach, wyroby tekstylne/projektowanie odzieży, ilustracje i prace artystyczne, prace uczniów/ studentów i nagrania wideo ilustrujące szybkie rysowanie. Wszystkie prace zostały wykonane w programie corel- DRAW X7 lub corel PHOtO- PAINt X7. Łączna wartość nagród wynosiła ponad 100 tys. dolarów. Zdobywca nagrody głównej: Rogelio Hernández garcía, Meksyk Reklama/grafika specjalistyczna pierwsze miejsce: Joseph Diaz, USA grafika na pojazdach pierwsze miejsce: Rogelio Hernández garcía, Meksyk Wyroby tekstylne i projektowanie odzieży pierwsze miejsce: Jose luis Vallribera gonzález, Hiszpania Ilustracje i prace artystyczne pierwsze miejsce: Rogelio Hernández garcía, Meksyk Prace uczniów/studentów pierwsze miejsce: Ксения Моргунова (Ksenia Morgunowa), Ukraina Nagrania wideo ilustrujące szybkie rysowanie pierwsze miejsce: Rogelio Hernández garcía, Meksyk Prace można obejrzeć na stronie coreldraw.com/design-contest. Źródło: corel INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

11

12 WIADOmOŒCI Powrót do spisu treści Targi Packaging Innovations Packaging Innovations to jedyne targi w Europie Centralnej poświęcone wyłącznie opakowaniom. W dniach kwietnia 2016 roku, w Warszawie odbędzie się ósma edycja tej imprezy. Organizatorzy zapowiadają atrakcyjny program i szereg wydarzeń towarzyszących. Międzynarodowe targi Opakowań Packaging Innovations to możliwość nie tylko prezentacji produktów, ale też inspiracji i fachowej wiedzy. W trakcie każdej edycji wydarzenia wskazywane są nowe trendy i przedstawiane jest to, co będzie wzbudzać zainteresowanie branży w kolejnych miesiącach. Uczestnicy targów mogą również skorzystać z licznych szkoleń i warsztatów prowadzonych przez cenionych praktyków z branży. tak samo będzie również w trakcie kolejnej edycji targów. Wystawcy ufają nam i wiedzą, że targi Packaging Innovations to miejsce, gdzie ich oferta spotka się z dużym zainteresowaniem odwiedzających. Większość firm współpracuje z nami co roku, doceniając możliwości wynikające z promocji swojej marki na targach mówi Katarzyna Banach, kierownik zespołu organizacji imprezy. targi to dobra przestrzeń zarówno dla producentów uznanych marek, jak i dla tych, którzy debiutują na rynku i chcą dołączyć do grona liderów branży. 45 procent wystawców to firmy międzynarodowe, które szukają partnerów na polskim rynku. W ostatnim roku w targach wzięło udział: 170 wystawców z 15 krajów z całego świata, m.in.: Austrii, Holandii, Niemiec, Szwecji, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii, Włoch, Francji, litwy czy USA. Wystawcy podkreślają, że zwiedzający posiadają jasno sprecyzowane oczekiwania wobec produktów, których szukają. Osoby odwiedzające targi to przedstawiciele wielu branż, m.in.: spożywczej, kosmetycznej, chemicznej, farmaceutycznej, przemysłowej oraz reklamowej. Ubiegłoroczną edycję odwiedziło 4000 osób pochodzących z ponad 30 krajów, m. in. z: Austrii, Belgii, Białorusi, czech, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Hiszpanii, Holandii, litwy, Łotwy, Maroka, Monako, Niemiec, Rosji, Słowacji, Szwajcarii, Ukrainy, Węgier, Wielkiej Brytanii, Włoch oraz z Polski. Więcej informacji o kolejnej edycji wydarzenia można znaleźć na stronie: t Konferencja Packaging: Marketing & Technology W dniu 27 listopada 2015 roku w Warszawie odbędzie się konferencja Packaging: Marketing & Technology, w trakcie której uczestnicy będą mogli zdobyć wiedzę na temat nowych technologii, sprawdzonych wdrożeń i skutecznego marketingu. Wydarzenie odbywa się pod patronatem Polskiej Izby Opakowań. Przedstawiona na spotkaniu tematyka będzie dotyczyć zagadnień projektowania, tworzenia i reklamowania opakowań. Podczas konferencji będą ze sobą zestawione trzy spojrzenia na opakowanie: design, marketing i technologie. Uczestnicy konferencji dowiedzą się jak zapro- 10 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

13 Powrót do spisu treści WIADOmOŒCI jektować i wykonać opakowanie, by zagwarantowało sukces sprzedaży. A w ramach tego zagadnienia, jak stworzyć interaktywne etykiety i połączyć opakowanie z kampanią prowadzoną w mediach społecznościowych, tak popularnych w obecnych czasach. Dodatkowo prelegenci przekażą informacje, jak dostrzegać i wykorzystywać zagraniczne wzory w zakresie kolorów, form i materiałów. Poruszona zostanie też tematyka dostaw uczestnicy poznają ułatwienia logistyczne i rozwiązania techniczne, które pomogą zoptymalizować współpracę z dostawcą opakowań. Przekazane zostaną też informacje dotyczące wymogów w zakresie bezpieczeństwa opakowania i optymalizacji kosztów wynikających z zastosowania najnowszych technologii. Wykłady i wystąpienia poprowadzą eksperci i praktycy reprezentujący zarówno biznes, jak i instytucje badawcze. Podczas konferencji głos zabiorą m.in.: dr hab. inż. Hanna Żakowska, zastępca Dyrektora ds. Naukowych w Instytucie Badawczym Opakowań cobro; Wacław Wasiak, dyrektor Polskiej Izby Opakowań; Andrzej Burgs, general Manager z firmy Sygnis; Aleksandra Wojdyn-ludwisiak, dyrektor ds. handlowych i rozwoju opakowań na rynek międzynarodowy z firmy Sonoco. Zainteresowani konferencją mogą się rejestrować korzystając ze strony internetowej: Źródło: Instytut PWN

14 TEmAT z OKłADKI Powrót do spisu treści Jakość w centrum uwagi Według IDC, w ostatnich trzech latach wartość polskiego rynku niskoi średnionakładowch systemów produkcyjnych odnotowała wzrost aż o 43 procent. W tym samym czasie liczba sprzedanych systemów cyfrowych wzrosła o 61 procent, a kolorowych aż o 79 procent. Rozwój technologii i wprowadzanie na rynek coraz to nowych rozwiązań przyczyniły się do ogromnego rozwoju cyfrowej poligrafii. Dziś możliwy jest druk materiałów, które wcześniej były dostępne jedynie przy wykorzystaniu technologii offsetowej. Zakres usług realizowanych technologią cyfrową stale rośnie, obniża się natomiast czas realizacji i koszt produkcji. Producenci prześcigają się we wprowadzaniu nowinek mających odróżnić podobne do siebie cyfrowe systemy produkcyjne, jednak w biznesie niezmiennie sprawdzają się stare prawdy. Sprzedają się te produkty, których podstawowym kryterium jest jakość. Dobra inwestycja w system produkcyjny powinna się wiązać z jakością rozumianą jako lepsze niż dotychczas wykonywanie usług. Nowe możliwości wykańczania, doskonałość druku w kolorze to cechy, które należy wziąć pod uwagę Jakość pracy Według analityków dynamika i silna konkurencyjność rynku sprawiają, że pojawiają się na nim analogiczne trendy, jak w przypadku elektronicznych urządzeń osobistych. Obecnie jakość wydruków na cyfrowych systemach produkcyjnych jest tak wysoka, że drukarni nie interesują już detale technologiczne, dzięki którym powstają produkty, tylko prostota pracy oraz racjonalność kosztów. to zjawisko do tej pory było charakterystyczne dla produktów konsumenckich. Obecnie drukarze, tak jak użytkownicy indywidualni, coraz większą wagę przywiązują do wygody oraz automatyzacji i poszukują systemów produkcyjnych będących odpowiedzią na te dwie potrzeby. cyfrowe systemy produkcyjne, niezależnie od marki, oparte są często na gwarantującym najwyższą jakość i najlepsze rezultaty w swojej klasie, zewnętrznym kontrolerze Fiery. Aby zapewnić jak największą wygodę i ergonomię, Sharp opracował rozwiązanie, które w najnowszym systemie produkcyjnym integruje ekran Fiery z ekranem urządzenia. Zainstalowanie najnowszego RIP-u EFI Fiery umożliwia obsługę urządzenia bezpośrednio z kolorowego dotykowego panelu lcd i bez konieczności poświęcania cennych metrów kwadratowych na stworzenie osobnego stanowiska. Użytkownik zyskuje dzięki temu większą przestrzeń roboczą. Integracja kontrolera z dotykowym panelem urządzenia ma jeszcze jedną oczywistą i najważniejszą zaletę daje operatorom wygodny dostęp do interfejsu command Workstation oraz umożliwia zarządzanie i przygotowanie prac bezpośrednio przy urządzeniu, niemal całkowicie eliminując konieczność korzystania z wielu stacji roboczych do zarządzania zadaniami druku. Sam wyświetlacz ma wygląd i funkcjonalność dużego tabletu i oferuje większą kontrolę nad zaawansowanymi narzędziami workflow, takimi jak: Fiery Image Enhance Visual Editor, Fiery Impose czy Fiery JobMaster. Jakość na wejściu Maksymalną wygodę pracy operatora i prostotę obsługi zapewniają systemy, w których zastosowano pobieranie podciśnieniowe, umożliwiające 12 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

15 Powrót do spisu treści vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 stosowanie szerokiego spektrum mediów. Potrójny system pobierania zapewnia niezawodność i całkowicie eliminuje straty, które często pojawiają się przy mechanicznym szarpnięciu. Ma to ogromne znaczenie w przypadku nietypowych mediów o niskich gramaturach. Dzięki temu rozwiązaniu możliwe jest stosowanie nawet bardzo cienkich papierów o gramaturze 60 gsm. Jest to również przydatne przy papierach powlekanych, gdyż zapobiega często występującemu pobraniu dwóch sklejonych arkuszy. W nowoczesnych systemach produkcyjnych możliwe jest ustawienie katalogu mediów, w którym to zapisywane są parametry związane z papierem, jak i parametry związane z utrwalaniem, czy pasowaniem. Należy je przywołać, każdorazowo zmieniając papier. Zabieg ten wymaga od operatora minimalnego nakładu pracy. Musi on jedynie pamiętać o przypisaniu papieru do kasety, do której wkłada papier. Resztę zrobi za niego maszyna. Warto zwrócić baczną uwagę na szczegóły tego rozwiązania. W wielu przypadkach atrybuty bywają przypisywane do poszczególnych kaset, a nie podłoży. W efekcie trzeba nieustannie pamiętać, jaki papier należy umieścić w konkretnej kasecie. Jest to duże ograniczenie i niedogodność. Natomiast w przypadku opcji przypisania atrybutów do papieru, możliwości są nieograniczone. Jakość kadry Za sukcesem każdej firmy, także drukarni stoją ludzie. Wykwalifikowany operator ma realny wpływ na jakość i tempo prac w drukarni. Według danych gus przeciętne miesięczne wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw we wrześniu 2015 roku wyniosło 4059 zł. Oznacza to, że pracownikowi należy zapłacić średnio 20 procent więcej niż 5 lat temu. Od czego zależy, czy firmę stać na najlepszych? W sytuacji, kiedy koszty zatrudnienia się zwiększają, każda godzina pracy staje się niezwykle cenna i powinna być jak najefektywniej wykorzystana. W tym przypadku efektywność oznacza czas poświęcony na generowanie zysku dla drukarni: szybszą realizację zleceń, a co jest z tym związane efektywniejszą pracę, czyli mniej minut, a w efekcie godzin zmarnowanych na czynności nieprzynoszące firmie bezpośredniej V 13

16 TEmAT z OKłADKI Powrót do spisu treści korzyści. Przykładem może być zmarnowany czas poświęcony na chodzenie od stanowiska kontrolera do maszyny możliwy do wyeliminowania przez integrację panelu systemu produkcyjnego Polaris Pro z kontrolerem Fiery. Idąc (dosłownie i w przenośni) o krok dalej, warto przyjrzeć się automatyzacji wykańczania. Do tej pory wiele drukarni nie inwestowało w wykańczanie w linii, gdyż właściciele woleli, aby czynności te wykonywali pracownicy, korzystając z finiszerów zewnętrznych. Przez lata konkurencyjność, jeden z filarów eksportowych polskiego sektora poligraficznego, opierała się na niskim koszcie pracy. W obecnej sytuacji rynkowej automatyzacja przynajmniej podstawowych procesów staje się koniecznością, a koszt pracy jest argumentem przemawiającym za inwestowaniem w nowoczesne systemy produkcyjne. Zatrudnianie do wykonania tych czynności mniej wykwalifikowanych pracowników nie jest rozwiązaniem. Według danych PIRA z 2012 roku, uchybienia w zakresie wykańczania druków są jedną z trzech najczęściej wskazywanych przyczyn reklamacji. Dziś możliwy jest druk materiałów, które wcześniej były dostępne jedynie przy wykorzystaniu technologii offsetowej Jak w każdym innym biznesie, realizacja innowacyjnych pomysłów wymaga wykorzystania sprawnych i elastycznych narzędzi. Dostęp do różnorodnych opcji wykańczania w linii pozwoli rozszerzyć ofertę usług i podnieść jakość. Jakość produktu końcowego Jakie ma możliwości nowoczesny cyfrowy system produkcyjny? System kolorowego drukowania powinien oferować szereg zalet zapewniających połączenie jakości i zaawansowanej wydajności. Obecne na rynku systemy produkcyjne radzą sobie z tymi zadaniami lepiej lub gorzej. często zdarza się tak, że podobnie wyglądające na papierze urządzenia zachowują się zupełnie inaczej podczas testów, zapewniając diametralnie inną jakość. Warto więc sprawdzać nie tylko największych dostawców, ale także przekonać się co do zaoferowania mają nowi gracze na rynku cyfrowych systemów produkcyjnych. Przykładowo, Sharp poza deklarowaną jakością, którą można sprawdzić w warszawskim showroomie firmy, oferuje możliwość automatycznej produkcji w linii broszur bez marginesów. Urządzenie automatycznie docina czoło broszury, a do dwóch krawędzi dolnej i górnej drukuje bez białego marginesu, zapewniając nie tylko doskonały wizualnie efekt, ale przede wszystkim oszczędzając koszty pracy. Wysoka jakość i doskonałe odwzorowanie kolorów to wymóg absolutny, a najwyższy standard usług musi iść w parze z szybką realizacją zleceń. Inwestycja w nowoczesne systemy produkcyjne to konieczność. Możliwość definiowania i utrzymywania określonych standardów jakości, specyficznych dla danego produktu, realizacja najwyższej spójności wydruku, odtwarzanie autentycznych kolorów i zgodność z przyjętymi na rynku zasadami kontroli jakości, precyzyjne, jednolite wyświetlanie na monitorze i łatwa kalibracja na potrzeby edycji obrazów to cechy, na które należy zwrócić uwagę. Niezawodność przekłada się bowiem na szybkość realizacji zlecenia, koszty związane z produkcją oraz najważniejsze zadowolenie klienta, który będzie wracał do sprawdzonego wykonawcy. Dobra inwestycja w system produkcyjny powinna się wiązać z jakością rozumianą jako lepsze niż dotychczas wykonywanie usług. Nowe możliwości wykańczania, doskonałość druku w kolorze to cechy, które należy wziąć pod uwagę. Rynek poligraficzny stale się rozwija, a przyszłość cyfrowego druku produkcyjnego związana jest z umiejętnością szybkiego dostosowania do zmian. Stać w miejscu to za mało, przyjąć strategię na przetrwanie też. Każda drukarnia zasługuje na tak dynamiczny rozwój, jak polski rynek druku cyfrowego. Adam Bieniewski Marketing Manager, Sharp Electronics cee 14 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

17

18 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści Zarządzanie drukiem w biurach i korporacjach Wprowadzenie systemu zarządzania drukiem, dostosowanego do potrzeb firmy, może przynieść wymierne oszczędności. A wykorzystanie nowoczesnych technologii może tę redukcję kosztów jeszcze zwiększyć. Korzystanie ze skomplikowanych systemów, złożonych z różnorodnego sprzętu i oprogramowania, które jest ze sobą niezintegrowane, może być uciążliwe i nieefektywne. Niedostateczna kontrola dostępu może narazić firmę na zbędne wydatki na materiały eksploatacyjne, papier i serwis, a także doprowadzić do wycieku poufnych danych. Dlatego odpowiednie zarządzanie drukiem w biurze jest niezbędne dla uzyskania wysokiej produktywności, przy jednoczesnej minimalizacji kosztów. Wyposażenie firmy w system drukowania dokumentów powinien poprzedzić szczegółowy audyt wstępny obejmujący: przewidywaną wielkość druku, jego rodzaje, koszt urządzeń i materiałów eksploatacyjnych, zużycie energii elektrycznej, wdrożenie, serwis, koszty osobowe oraz potrzeby poszczególnych pracowników i działów w zakresie druku. Może się bowiem okazać, że druk w biurze będzie pochłaniał zbyt dużą część przychodów i tańszy będzie outsourcing. W przypadku już posiadanych urządzeń, zwłaszcza różnych producentów i o różnym stopniu zużycia, audyt druku jest także niezbędny dla zachowania pełnego nadzoru nad procesem i jego kosztami. Dobór urządzenia do potrzeb Wybór maszyn drukujących jest najistotniejszy w procesie zakupu sprzętu. Należy pamiętać, że zarówno cena maszyny, jak i koszty jej eksploatacji mają decydujący wpływ na cenę druku. Dlatego tak ważna jest rola audytu; dzięki niemu ryzyko w sytuacji, kiedy mało wydajne urządzenie jest nadmiernie obciążone, a wysokowydajne niewystarczająco wykorzystane jest znacznie zredukowane. Konieczne jest określenie przeznaczenia konkretnego sprzętu wyłącznie drukowanie, czy także wykonywanie kserokopii i skanowanie? Istotna jest oczekiwana jakość wydruku i możliwość drukowania w kolorze. Do drukowania większości dokumentów wystarczy urządzenie monochromatyczne, które jest tańsze w zakupie i użytkowaniu. Jednak dla potrzeb działów marketingu i handlowego z pewnością odpowiedniejsza będzie drukarka kolorowa. Parametry drukowania poszczególnych urządzeń można porównać wydajność podawana jest według norm ISO. Z zasady im tańsze urządzenie, tym koszty jego eksploatacji są wyższe droższa jest jedna strona wydruku. Wartość tę można obliczyć dzieląc cenę tonera/zasobnika z tuszem przez deklarowaną na jego opakowaniu liczbę stron. Szybkość drukowania jest równie istotnym atrybutem nowoczesnego sprzętu, jak jego mobilność. Na rynku dostępne są urządzenia wyposażone w większe głowice drukujące, umożliwiające zadruk większej powierzchni podczas jednego przebiegu, przy wysokiej jakości druku. Na oszczędność czasu ma także wpływ zastosowanie, w niektórych modelach drukarek, automatycznych podajników dokumentów. Urządzenie wielofunkcyjne oprócz drukowania, skanowania i kopiowania, ma możliwość przetwarzania zeskanowanych dokumentów w pliki tekstowe, może też być wyposażone w funkcję wykańczania dokumentów (zszywanie kartek, dołączanie okładek itp.). Dodatkowo urządzenie takie może mieć opcję informowania administratora lub serwisu o kończącym się tonerze, potrzebie interwencji itp. 16 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

19 Powrót do spisu treści Drukowanie a ekologia coraz większą uwagę w procesie wdrażania systemu drukowania biurowego zwraca się na aspekt ekologii. Wciąż wzrasta liczba firm, w których dąży się do ograniczenia zużycia papieru poprzez wprowadzenie elektronicznego obiegu dokumentów. Nie da się jednak jeszcze w pełni wyeliminować papieru tam, gdzie dokument drukowany pozostaje głównym nośnikiem informacji, czyli w takich miejscach jak: banki, urzędy, kancelarie notarialne, sądy. Uczynienie procesu drukowania bardziej przyjaznym środowisku da się osiągnąć przez: analizę zasadności drukowania wszystkich dokumentów przede wszystkim korespondencji mailowej, roboczych wersji dokumentów itp., drukowanie dwustronne zmniejsza zużycie papieru o połowę; tak samo drukowanie częściowe jedynie potrzebnych stron dokumentu zamiast całego. Jest to także istotny element zmniejszenia kosztów, każdorazowe korzystanie z opcji podglądu przed wydrukowaniem sprawdzenie układu dokumentu i jego poprawności, zaopatrzenie instytucji w sprzęt przyjazny środowisku: energooszczędny ze zmodyfikowanym układem zasilania, pobierający minimalną ilość energii w stanie czuwania, ale i podczas pracy, poprzez wykorzystanie tonerów ekologicznych, niewymagających wysokiej temperatury w procesie utrwalania druku, nieemitujących do atmosfery szkodliwych gazów podczas utylizacji. Wyposażenie całej firmy nie musi pochodzić od jednego producenta, jednak wszystkie urządzenia powinny współpracować z zainstalowanym w firmie, dobrze dobranym, systemem zarządzania. vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Systemy zarządzania drukiem optymalizują pracę Systemy zarządzania umożliwiają administrowanie drukowaniem na każdym etapie, wliczając w to: obsługę rozliczeń, kontrolę kosztów wydruku, zapewnienie bezpieczeństwa dokumentów poufnych, kontrolę dostępu do urządzeń. Zwiększają produktywność i optymalizują wykorzystanie sprzętu. Ułatwiają też jego wykorzystanie poprzez stosowanie ujednoliconych terminali i aplikacji. System zarządzania drukiem ogranicza pozasłużbowe korzystanie ze sprzętu. Uprawnieni pracownicy otrzymują kody PIN lub karty zbliżeniowe, za pomocą których dokonują identyfikacji przed korzystaniem z urządzenia. Pozwala to na dokładne określenie liczby wydruków przypadających na każdy dział firmy oraz pojedynczych pracowników. Dzięki nowoczesnym aplikacjom można również ustalić limity wydruków dla każdego działu lub indywidualnego pracownika, wprowadzić obowiązkowe, monochromatyczne drukowanie dwustronne i ograniczyć uprawnienia do drukowania w kolorze. Inną kwestią związaną z zarządzaniem drukiem jest bezpieczeństwo danych systemy zarządzania umożliwiają nadzór nad dokumentem na każdym etapie jego przetwarzania. Służą do tego instalowane w urządzeniach aplikacje, które mogą określać zakres uprawnień poszczególnych V 17 Fot. Fotolia

20 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści użytkowników oraz pozwalające blokować możliwość wysłania dokumentu na zewnątrz. Aspekt ten jest szczególnie istotny w bankach, a także w placówkach służby zdrowia. Systemy zarządzania drukiem informują o zasobach (toner, papier) poszczególnych urządzeń. Mają również funkcję rejestracji i okresowego raportowania liczby i kosztów drukowania, skanowania, kopiowania i faksowania z podziałem na komórki organizacyjne firmy i pojedynczych pracowników. Ewidencja treści dokumentów umożliwia automatyczne tworzenie kopii podczas procesów druku i archiwizację. Systemy zarządzania informują również serwis o stanie technicznym urządzeń, awariach, konieczności wymiany części. Wdrożenie systemu zarządzania drukiem Wdrożenie systemu zarządzania drukiem wymaga od pracowników przystosowania się do rygoru pracy i zmiany dotychczasowych przyzwyczajeń. Dobrze jest opracować strategię prawidłowego rozwoju i zarządzania procesem obiegu dokumentów. Zarządy firm powinny zbierać informacje od pracowników przed wdrożeniem nowej technologii i przeprowadzać szkolenia dotyczące tego systemu. W małych i średnich firmach, zwłaszcza rozpoczynających działalność, korzystna może być dzierżawa urządzeń biurowych. Umożliwia ona dostęp do nowoczesnego sprzętu przy niewysokich nakładach finansowych. czynsz dzierżawny w całości stanowi koszt uzyskania przychodu, zatem obniża podatek dochodowy firmy. Natomiast w firmach dużych, lepszym rozwiązaniem może być pełen outsourcing. Firmy outsourcingowe utrzymują pełną kontrolę nad wdrożonymi systemami i poszczególnymi urządzeniami. Serwis podejmuje działania zwykle w ciągu kilku godzin i niemal w 90 procentach bez udziału użytkownika. W zależności od kontraktu, na czas naprawy może być dostarczane urządzenie zastępcze. Klient może korzystać ze sprzętu bez ograniczeń, nie pojawiają się przestoje w pracy. W ramach kontraktu outsourcingowego zwykle przeprowadzany jest okresowy audyt konsultingowy, który ma za zadanie weryfikację trafności wdrożonego rozwiązania pod względem jego funkcjonowania i opłacalności. Nowoczesne technologie Wielkość przetwarzanych informacji stale wzrasta, stymulując firmy do poszukiwania nowych rozwiązań w zakresie zarządzania procesami drukowania, skanowania i kopiowania. Przykładem jest technologia drukowania w chmurze oraz skanowania do chmury. coraz częściej wydruki i skany przemieszczają się pomiędzy offline a online za pomocą usług internetowych, takich jak Box, Dropbox, google Drive itp. W celu maksymalnego uproszczenia procedur, producenci wbudowują do urządzeń opcję bezpośredniego dodawania plików do serwisów. Wychodząc naprzeciw zapotrzebowaniom firm zwłaszcza tych o rozbudowanej sieci przedstawicielstw producenci drukarek wprowadzają na rynek coraz więcej urządzeń mobilnych. Obecnie około 50 procent Polaków dysponuje smartfonami i liczba użytkowników stale wzrasta. Urządzenia te często umożliwiają skanowanie i drukowanie bezprzewodowe w praktycznie dowolnym miejscu. Wymóg mobilności sprawia, że producenci urządzeń do druku w biurze stale poszukują możliwości zmniejszania ich gabarytów, zachowując maksymalną funkcjonalność. takim rozwiązaniem jest np. zmiana kierunku podawania papieru w celu uzyskania większego formatu. Urządzenia wielofunkcyjne, które łączą możliwość drukowania w formacie A3, skanowania, kopiowania i faksowania, zapewniając również wysoką jakość druku, wzbudzają coraz większe zaciekawienie wśród przedstawicieli branży graficznej. Warto również dodać, że wzrasta też zainteresowanie zaawansowanymi systemami usprawniania obsługi urządzeń drukujących, np. B-guard posiadającego funkcję automatycznego kasowania zadań drukowania dokumentów nieodebranych w ciągu określonego czasu. System umożliwia zwiększenie bezpieczeństwa druku, usprawnia proces drukowania i przyczynia się do obniżenia kosztów bez konieczności wymiany sprzętu. Iwona czechowska 18 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

21

22 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści Rośnie znaczenie digitalizacji i archiwizacji Odpowiedzi udzielił Leszek Bareja, manager produktu z firmy Xerox Polska. Czy uważa Pan, że kwestia ekologii w rozwiązaniach do druku w biurze jest obecnie ważna? Z pewnością jest to ważny aspekt dla firm, które drukują duże ilości dokumentów. Błędnie wydrukowane pliki i ogromne ilości zużytych materiałów eksploatacyjnych są dużym problemem. Dlatego ekologiczne technologie druku, na przykład z zastosowaniem stałego atramentu firmy Xerox, są bardzo pozytywnie przyjmowane w firmach. Porozmawiajmy o nowoczesnych technologiach do druku w biurze. Urządzenia do druku w biurze to coraz częściej nie proste drukarki, a coraz bardziej zaawansowane urządzenia wielofunkcyjne. Wyposażone są w kolorowe, dotykowe wyświetlacze, które pozwalają na wygodną obsługę np. skanowanie do zasobów w chmurze. Standardowym wyposażeniem nawet prostych urządzeń jest funkcja druku z urządzeń mobilnych z systemem ios i Android. Poruszmy kolejny wątek: jakie są obecnie najbardziej popularne urządzenia do druku w biurze? Ogromna ilość dokumentów biurowych powoduje, że rośnie znaczenie digitalizacji i archiwizacji dokumentów. W takim zastosowaniu znakomicie sprawdzają się zaawansowane urządzenia wielofunkcyjne z szybkimi, dwustronnymi skanerami i dużymi dotykowymi ekranami, które pozwalają na zarządzanie procesem skanowania i obiegu dokumentów. Ile czasu potrzeba na wprowadzenie systemu do firmy? Co sprawia największe trudności w tym procesie? Kluczowym i najbardziej czasochłonnym etapem wdrożenia systemu jest zbadanie potrzeb klienta, struktury firmy, miejsc powstawania dokumentów, ich znaczenia w procesach biznesowych firmy. W największych firmach ta część wdrożenia może trwać miesiącami, ale ten etap jest kluczowy dla efektywnego działania systemu. Systemy do druku w biurze, niezależne od producentów urządzeń, posiadają ogromną zaletę, jaką jest współpraca z urządzeniami wielofunkcyjnymi. Rzadko bowiem w dużej firmie zdarza się sytuacja, że wszystkie urządzenia pochodzą od jednego dostawcy. Wszystkie urządzenia Xerox z technologią connectkey są zgodne z systemami takich firm, jak: Equitrac, ysoft, OptimiDoc, Safecom itp. Natomiast nawiązując do kwestii sprzętu już istniejącego w firmach, większość 2-, 3-letnich urządzeń do druku w biurze powinna współpracować z nowymi systemami. Przy okazji wdrażania systemu, staramy się jednak zoptymalizować bazę sprzętową, eliminując zbędne i nadmiernie wyeksploatowane obiekty i zastępując te drukarki, które mają wysoki koszt druku. t 20 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

23 Powrót do spisu treści Systemy do zarządzania drukiem przynoszą znaczące oszczędności Rozmowa z Szymonem Trelą, Product Managerem CEE z firmy Sharp Electronics CEE. Porozmawiajmy o nowoczesnych technologiach, które stosuje się do druku w biurze. Czy może Pan przedstawić jakieś przykłady? Urządzenia wielofunkcyjne Sharp umożliwiają zarządzanie obiegiem dokumentów oraz pełną integrację z systemami wewnętrznymi firmy. Dzięki technologii Sharp OSA Sharp Open Systems Architecture urządzenie wielofunkcyjne może zamienić się w istotny element procesu zarządzania informacją. Dodatkowo możliwa jest integracja z rozwiązaniami opartymi na chmurze i aplikacjami niezależnych producentów. ciągle pracujemy nad udoskonalaniem jakości naszych produktów, ich przydatności w codziennej pracy, trwałości wydruków, komfortu pracy użytkowników. Przykładem może być bezserwerowy, sprzętowy OcR dostępny opcjonalnie w naszych urządzeniach. Pozwala on każdemu użytkownikowi skanować swoje dokumenty bezpośrednio do Worda, PowerPointa czy Excela bez konieczności posiadania dodatkowej licencji na oprogramowanie. Czy może Pan wyjaśnić naszym czytelnikom, jakie rozwiązania do druku w biurze są obecnie najbardziej popularne i dlaczego? Wraz z rozwojem rynku i technologii rośnie świadomość klientów. Oczekują oni urządzeń o coraz większych możliwościach, zarówno w zakresie obsługiwanych dokumentów, niezawodności, jak i możliwości integracji z posiadanymi systemami lub tymi, które zamierzają mieć w przyszłości. Stale wzrasta zainteresowanie rozwiązaniami z zakresu zarządzania drukiem, które z jednej strony wpływają na efektywność i wydajność pracy, a z drugiej przynoszą znaczące oszczędności. vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 W segmencie urządzeń A3 w 2014 roku można było zaobserwować wyraźny wzrost zainteresowania urządzeniami kolorowymi. Jest to tendencja utrzymująca się już od kilku lat, której wzrost związany jest z coraz bardziej przystępną ceną i korzystnymi kosztami eksploatacji. Czy kwestia ekologii w rozwiązaniach do druku w biurze jest ważna? Ekologia jest niezmiernie ważna w produkcji oraz użytkowaniu każdego z produktów Sharp. Opracowując nowe urządzenia wielofunkcyjne za każdym razem skupiamy się na uzyskaniu możliwie najniższego poboru energii, dlatego wszystkie nasze produkty z tego segmentu zawierają szeroki wybór różnych automatycznych funkcji, V 21

24 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści umożliwiających zmniejszenie zużycia papieru, energii i kosztów. Urządzenia firmy Sharp są certyfikowane przez największe i najważniejsze organizacje zajmujące się ustanawianiem norm dotyczących ochrony środowiska m.in. Energy Star czy Blue Angel. W niektórych naszych urządzeniach wielofunkcyjnych wykorzystywany jest toner uzyskiwany z biomasy. toner Mycrostoner-cAP redukuje ilość zużywanej energii podczas drukowania i kopiowania, co pozwala znacznie zredukować koszty. Inne funkcje to kompatybilność z papierem z recyklingu, wydruk kopii próbnej przed wydrukowaniem lub skopiowaniem dużej ilości zestawów dokumentów, funkcje automatycznego przechodzenia w stan uśpienia lub automatycznego wyłączania urządzenia oraz identyfikacja użytkownika, która z jednej strony chroni przed zagubieniem lub pomieszaniem dokumentów, Porozmawiajmy o nowoczesnych technologiach do druku w biurze. Czy może Pan wskazać jakieś przykłady? Nowoczesne urządzenia drukujące łączą wysoki poziom efektywności szybki druk i skanowanie z jakością odwzorowania obrazu. Kolejna bardzo ważna cecha, która wyróżnia innowacyjne rozwiązania to niskie koszty eksploatacji. Rosną wskaźniki związane z energooszczędnością, MFP wyposażane są w szereg ekologicznych funkcjonalności. Duży nacisk położony jest również na lepsze wykorzystanie materiałów eksploatacyjnych. coraz większe znaczenie zyskują również funkcje związane z bezpieczeństwem dokumentów oraz możliwość druku, skanowania do i z chmury. a z drugiej gwarantuje, że wydrukowane zostaną wyłącznie potrzebne dokumenty. Również europejska fabryka urządzeń wielofunkcyjnych Sharp, znajdująca się w Alzacji, spełnia rygorystyczne normy i posiada status zielonej fabryki. t Istotna jest automatyzacja czasochłonnych zadań Rozmowa z Danielem Gajkowskim, specjalistą ds. produktu w firmie Ricoh Polska. 22 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

25 Powrót do spisu treści Smart Operation Panel Warto również podkreślić, że zadaniami druku i podstawowymi funkcjonalnościami drukarek zarządza się coraz częściej z poziomu smartfona czy tabletu. coraz więcej modeli urządzeń drukujących wyposażonych jest w nowoczesne panele dotykowe działające w systemie operacyjnym Android. A co może Pan powiedzieć o najbardziej popularnych rozwiązaniach do druku w biurze? Kluczowe cechy nowoczesnego MFP to efektywność, energooszczędność, wysoka jakość, bezpieczeństwo danych (autoryzacja dostępu do urządzenia, szyfrowanie danych) oraz kompatybilność z funkcjonującymi w firmie systemami ERP, crm, SRM czy archiwami elektronicznymi. MFP nie powinno być postrzegane tylko i wyłącznie jako samodzielny sprzęt, ale również jako ważne ogniwo funkcjonujących w organizacji mechanizmów. Klienci coraz chętniej korzystają z urządzeń kolorowych. W kontekście całego rynku w 2014 roku odnotowano większą sprzedaż urządzeń A4. Dotyczy to zarówno MFP monochromatycznych (12 procent) jak i kolorowych (11 procent). W stosunku vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 do 2013 roku, rynek odnotował blisko 20-procentowy spadek w sprzedaży monochromatycznych MFP A3. Zwiększyła się natomiast popularność wielofunkcyjnych urządzeń kolorowych A3 w tym segmencie odnotowano wzrost sprzedaży na poziomie 20-procentowym. Czy kwestia ekologii w rozwiązaniach do druku w biurze jest ważna? Kwestia ekologii ma ogromne znaczenie w rozwiązaniach do druku w biurze. Klienci zwracają dużą uwagę na parametry poboru energii, dostępu do funkcji zwiększających energooszczędność. Jaki jest najlepszy z Państwa systemów zarządzania przepływem dokumentów i procesem druku? Oferta Ricoha obejmuje szeroką gamę rozwiązań, które mogą być dopasowane do potrzeb dowolnej organizacji. Wśród nich znajdują się takie, jak: Equitrac, WorkingDoccost control (WDcc), card Authentication Package (cap), Enhanced locked Print (ElP, Streamline). Ułatwiają one bieżącą analizę liczby wydruków, umożliwiając podział na konkretne działy czy V 23

26 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści pracowników, a także określenie reguł związanych z drukiem (kolorowe wydruki, limity, uprawnienia itd.) oraz nadzór nad tym, co jest drukowane. Dodatkowe funkcje związane z bezpieczeństwem, takie jak wydruk podążający czy poufny, pozwalają zbudować odpowiednią politykę związaną z obsługą ważnych dokumentów i informacji. Wdrożeniu narzędzi do optymalizacji kosztów druku bardzo często towarzyszy inwestycja w narzędzia zwiększające efektywność oraz płynność przepływu dokumentów i ich obsługę. Bardzo ważna jest automatyzacja czasochłonnych zadań realizowanych dotychczas ręcznie, ponieważ wiąże się z oszczędnościami czasu pracy, a finalnie ze zwiększeniem efektywności funkcjonowania całej firmy. Stąd rosnące znaczenie rozwiązań dedykowanych archiwizacji oraz elektronicznemu obiegowi informacji. takie rozwiązania jak: Docuware, WorkingDoccost control czy rozwiązania z wykorzystaniem Sharepoint, zwiększają dostępność dokumentów zarchiwizowanych oraz pozwalają digitalizować te, które są na bieżąco przetwarzane. Niwelują czas potrzebny na znalezienie odpowiednich danych np. dzięki funkcji przeszukiwania treści (OcR), chronią je przed zagubieniem lub utratą oraz umożliwiają śledzenie cyklu życia dokumentów. Czy może Pan powiedzieć, ile czasu potrzeba na wprowadzenie systemu do firmy? Każde wdrożenie poprzedza szczegółowy audyt. Na podstawie analizy potrzeb organizacji, opracowywane jest rozwiązanie szyte na miarę, a harmonogram związany z wdrożeniem systemu tworzony jest w taki sposób, aby przebiegł on maksymalnie szybko i sprawnie. Instalacja nowego systemu zarządzania drukiem nie musi wiązać się z wymianą wszystkich urządzeń. t Ricoh MP c INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

27 Powrót do spisu treści Popularność druku mobilnego Rozmowa z Pawłem Lisowskim, Senior Presales Technical Specialist z firmy Samsung Polska. Porozmawiajmy o nowoczesnych technologiach do druku w biurze. Czy może Pan podać jakieś przykłady? Wszystko zależy od zadań, które dane urządzenie ma realizować. Oferta Samsunga wyróżnia 4 kategorie zbudowane na platformie XOA obieg dokumentów, zarządzanie dokumentami, zarządzanie flotą drukarek oraz urządzenia przenośne i chmura. Kategorie te pokrywają się z trendami obowiązującymi na rynku. W zależności od danej kategorii możemy mówić o różnych nowoczesnych technologiach dopasowanych do potrzeb małych, średnich lub dużych firm. Jednak ich głównym celem jest zwiększanie funkcjonalności, wygody i bezpieczeństwa. Przykładem zastosowania nowoczesnych technologii jest druk mobilny, czyli możliwość drukowania dokumentów bezpośrednio z tabletów i smartfonów. Dzięki technologii NFc połączenie smartfona z drukarką Samsung wymaga jedynie zetknięcia ze sobą obydwu urządzeń. Dodatkowo skopiowane dokumenty na urządzeniu Samsung można swobodnie przesyłać na urządzenia mobilne lub prosto do zdefiniowanej usługi chmurowej. Jednak przykładem najbardziej nowoczesnej technologii w branży, zastosowanej przez Samsung, są pierwsze na świecie modele wielofunkcyjnych drukarek (MFP) z serii Smart MultiXpress, wyposażone w system operacyjny Android. Dzięki takiemu zastosowaniu urządzenia są bardziej niezależne, intuicyjne i możliwe do skalowania we wszystkich środowiskach biznesowych, bardziej niż przy wykorzystaniu standardowych rozwiązań. A co może Pan powiedzieć o najbardziej popularnych rozwiązaniach do druku w biurze? Najbardziej popularne są rozwiązania wcześniej wspomnianego druku mobilnego, a także vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Wielofunkcyjna drukarka MultiXpress X4220RX zarządzania drukiem. Druk mobilny idealnie wpisuje się w trend pracy mobilnej, gdzie niepotrzebny jest już pracownikowi komputer, a dzięki smartfonowi lub tabletowi można drukować praktycznie z dowolnego miejsca, gdzie jest drukarka. Najlepszym przykładem poza NFc jest tutaj aplikacja Samsung PrinterOn, która oprócz opcji drukowania i edytowania plików ze smartfona, znajduje i wyświetla na mapie najbliższe drukarki Samsung, na których możliwy jest wydruk konkretnego dokumentu. Dużym zainteresowaniem cieszą się też rozwiązania zarządzania drukiem i przepływem V 25

28 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści dokumentów. Dzięki zarządzaniu drukiem właściciel firmy lub administrator może ustalać limit druku dla konkretnych pracowników, może też ustalać opcje wydruku czy pracownicy mogą drukować w kolorze, czy tylko w czerni i bieli, dwustronnie czy jednostronnie etc. Jeżeli chodzi o przepływ dokumentów usprawnia on pracę w firmie, a także zwiększa bezpieczeństwo, bo redukuje do minimum ryzyko, że wydrukowany dokument trafi w niepowołane ręce. Rozwiązania bezserwerowe to także coraz bardziej znacząca technologia, dzięki której firmy oszczędzają miejsce na serwerach i nie ponoszą związanych z tym kosztów użytkowania. Czy kwestia ekologii w rozwiązaniach do druku w biurze jest ważna? Owszem, ekologia w rozwiązaniach druku w biurze zyskuje na coraz większym znaczeniu. Wiąże się to nie tylko z rosnącą świadomością dbania o środowisko, ale także z realnym wpływem na koszty druku. Mniejsze zużycie energii, papieru, tonera, bębna i innych środków eksploatacyjnych to pozytywne efekty zarówno dla środowiska, jak i dla firmy. Urządzenia Samsung mają renomę oszczędnych oraz ekologicznych, co znajduje potwierdzenie w branżowych nagrodach i wyróżnieniach, które firma zdobywa na całym świecie. Samsung wciąż rozwija wydajność swoich urządzeń, dbając jednocześnie o utrzymanie niskich kosztów druku. Przykładem może być tutaj rozwiązanie Samsung Eco-driver, gdzie specjalnie zaprojektowany sterownik obniża zużycie tonera, papieru oraz zużywanej przez urządzenie energii. Dodatkowo stosowany w drukarkach Samsung system rozdzielnego tonera i bębna zapewnia oszczędność i większą efektywność. Rozwiązanie pozwala też uniknąć kosztów zmiany podzespołów dzięki temu, że nie ma konieczności ich jednoczesnej wymiany. Warto wspomnieć jeszcze o przycisku EcO w wybranych drukarkach Samsung, który oprócz funkcji oszczędzania tonera, papieru i energii, umożliwia drukowanie kilku stron na jednym arkuszu, drukowanie w skali szarości oraz pomijanie pustych stron. Jaki jest najlepszy z Państwa systemów zarządzania przepływem dokumentów i procesem druku? Najlepszym tego typu systemem jest pakiet Secu thru lite 2 & User tracker z grupy rozwiązań Business core Printing Solutions, który instaluje się bezpośrednio na urządzeniach marki Samsung. Adresatem są firmy z sektora MŚP (małe i średnie przedsiębiorstwa). częścią tego systemu są wcześniej wspomniane urządzenia z interfejsem XOA-E i XOA-Web, w szczególności modele z panelem Android (Sl-M4580/4583/5370), ale także z panelem dotykowym 4.3 cala (Sl-c2620/2680) i 7 cali (ScX-8213/8128, clx-9201/9251/9301, Sl-M4030/4080). Urządzenia z serii c430 i c INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

29 Powrót do spisu treści Wielofunkcyjna drukarka MultiXpress X4220RX Ile czasu potrzeba na wprowadzenie systemu do firmy? Co sprawia największe trudności w tym procesie? Na wprowadzenie systemu na urządzeniu Samsung potrzeba dosłownie 5 minut. W zależności od środowiska informatycznego klienta, wprowadzenie systemu do firmy może zająć od jednej do kilku godzin, zależnie od stopnia jego komplikacji. Właśnie wspomniana komplikacja i ewentualny brak wszystkich niezbędnych informacji ze strony administratora może powodować największe trudności przy wprowadzaniu systemu. Czy system jest dostosowany do istniejących urządzeń drukujących, czy trzeba wymienić sprzęt? Wszystko zależy od tego, czy na danym urządzeniu jest obecny, wcześniej wspomniany, interfejs XOA (XOA-E lub XOA-web). Od niego zależy, czy dany system można dostosować na aktualnie używanym urządzeniu, czy też należy wymienić urządzenie na nowsze, wyposażone w platformę XOA. W jakich firmach Państwa systemy zostały zainstalowane i w których sprawdziły się najlepiej? Firma Samsung prowadzi sprzedaż bezpośrednią wyłącznie poprzez sieci zaufanych dystrybutorów i partnerów Samsung, zatem nie mamy klientów bezpośrednich końcowych. vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 W jaki sposób producenci unowocześniają systemy, jakie są tendencje? Producenci urządzeń druku skupiają się standardowo na tzw. podkręcaniu parametrów urządzeń, jak np. prędkość pracy, pojemność tonerów, czy szuflad na papier. Próbują też czasami dodawać oprogramowanie instalowane na poziomie urządzenia, starając się sprostać sytuacji, w której Samsung jest jedną z najbardziej zaawansowanych firm w branży. to, co wyróżnia firmę Samsung to wprowadzanie innowacyjności, jak chociażby przenoszenie funkcjonalności systemów serwerowych na poziom urządzeń wielofunkcyjnych. Rozwiązania bezserwerowe Samsunga to obecnie jeden z ważniejszych trendów na rynku. Kolejnym przejawem innowacyjności rozwiązań firmy jest wprowadzenie systemu Android do tej pory kojarzonego głównie ze smartfonami i tabletami do urządzeń drukująco-kopiujących, z uwzględnieniem wszystkich funkcjonalności, do których są przyzwyczajeni użytkownicy urządzeń mobilnych. Ważnym aspektem jest tutaj możliwość instalowania aplikacji w sposób identyczny jak np. w smartfonach, a także pełna synergia urządzeń, co jest szczególnie istotne w czasach, gdy możliwość pracy mobilnej zyskuje na coraz większym znaczeniu. Nad jakimi nowymi rozwiązaniami do druku w biurze obecnie Państwo pracujecie? W Polsce znajduje się jedynie biuro handlowe, wszystkie nowe rozwiązania druku otrzymujemy gotowe z firmy Samsung w Korei Południowej. Nasz dział R&D jest tutaj odpowiedzialny za dostosowanie ich do potrzeb polskiego rynku np. wprowadzenie ewentualnych poprawek systemowych lub technicznych. Obecnie Samsung skupia się głównie na jeszcze lepszym wykorzystaniu systemu Android w drukarkach. O innych nowościach będziemy mogli opowiedzieć dopiero przy okazji kolejnych premier. t 27

30 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści Nowoczesne biuro musi być ekologiczne i ekonomiczne Odpowiedzi udzielił Tomasz Ziędalski, CEE Product Marketing Manager w OKI Systems Polska. Porozmawiajmy o nowoczesnych technologiach do druku w biurze. Stałym trendem wśród firm jest ciągła praca nad tym, aby być o krok przed konkurencją. Na rynku pojawiają się nowości, choć rynek urządzeń drukujących jest już bardzo nasycony, a urządzenia są naprawdę zaawansowane i trudno jest zaskoczyć czymś zupełnie nowym. trudno tu zatem o jakieś bardzo rewolucyjne rozwiązania, chociaż i takie się pojawiają. takim przykładem może być nasza pięciotonerowa drukarka ES9541. Jest ona pierwszym urządzeniem na rynku pozwalającym na drukowanie z użyciem cmyk oraz piątego tonera: przezroczystego lub białego. chociaż jest dedykowana głównie do sektora wydruków profesjonalnych, to świetnie radzi sobie również jako drukarka biurowa. Zaawansowane funkcje w urządzeniach drukujących mają przede wszystkim odpowiadać na potrzeby i oczekiwania klientów. Jakich rozwiązań, urządzeń do druku w biurze szukają klienci? Klienci szukają oszczędności, dlatego dla nich atrakcyjne urządzenia to te, które te oszczędności zapewnią. Ważne są więc energooszczędne funkcje, wysokowydajne tonery oraz ekologiczne rozwiązania. co jeszcze? Druk mobilny, duża elastyczność mediów, dodatkowe oprogramowanie, które pozwoli łatwo monitorować i zarządzać drukarkami w firmie. W pełni to rozumiemy, dlatego nasze urządzenia posiadają szereg ekologicznych rozwiązań, od technologii led, poprzez tryb eko, głębokiego uśpienia, duplex w standardzie, automatyczny tryb auto-off, aż do wysokowydajnych tonerów. Możliwość pracy w sieci, kompatybilność z aplikacjami mobilnymi, druk banerowy, pakiet bezpłatnego oprogramowania dostarczanego z każdym naszym urządzeniem, jak np. Print Job Accounting, PrintSuperVision, bardzo dobra jakość druku dzięki technologii led, 3-letnia gwarancja to tylko niektóre z cech charakteryzujących nasze drukarki i MFP. cały czas staramy się dostosowywać do zmieniających się potrzeb rynku, dlatego nasze urządzenia wciąż zyskują nowe, zaawansowane rozwiązania, a nasze portfolio cały czas się poszerza. Drukarki z białym tonerem, pierwsza na rynku pięciotonerowa drukarka, seria urządzeń wielofunkcyjnych formatu A4, Mc700/MB700 oparta na otwartej platformie sxp to właśnie przykłady urządzeń, które powstały z myślą o zaspokojeniu zmieniających się potrzeb rynku. Obecnie firmy stawiają na urządzenia, które nie tylko posiadają wiele zaawansowanych funkcji pozwalających na oszczędności związane z ich użytkowaniem, ale też oferują rozwiązania ułatwiające codzienną pracę. Jednym z trendów, w ostatnim czasie bardzo mocno zyskującym na znaczeniu, jest mobilność. Drukowanie z urządzeń mobilnych coraz częściej nie jest już tylko ciekawostką, ale standardem, 28 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

31 Powrót do spisu treści który powinno spełniać urządzenie drukujące, aby sprostać wymaganiom stawianym przez współczesne przedsiębiorstwa. Producenci urządzeń drukujących dostosowują więc swoje rozwiązania do współpracy z aplikacjami umożliwiającymi mobilny druk. Dzisiaj możemy już drukować dokumenty na drukarce biurowej praktycznie z każdego miejsca na świecie. to odpowiedź na zmieniające się trendy na rynku pracy. W erze rozwiązań mobilnych i rosnącej popularności tabletów, smartfonów i laptopów, drukowanie dokumentów, kiedy ich potrzebujemy, wprowadza zupełnie nowy sens drukowania na żądanie, pod warunkiem posiadania kompatybilnego urządzenia. Ważne jest również zapewnienie pełnego bezpieczeństwa i poufności firmowych wydruków, stąd w naszych urządzeniach znajdziemy funkcję druku bezpiecznego oraz podążającego. Firmy produkujące sprzęt drukujący nie zapominają o wzroście mobilności pracowników i zapewniają im drukowanie dokumentów na firmowych drukarkach, bez konieczności przebywania w tym czasie w miejscu pracy. takie rozwiązanie możliwe jest z drukarkami OKI, które są kompatybilne z wieloma aplikacjami agnostycznymi urządzeń dostępowych, dzięki czemu można pobrać wybraną aplikację, która umożliwia drukowanie na prawie każdym urządzeniu. takim rozwiązaniem jest Mobile Printing jedna prosta aplikacja, która umożliwia drukowanie z urządzeń mobilnych. Ponadto większość drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych OKI jest kompatybilna z takimi programami do druku mobilnego jak: cortado Workplace dla urządzeń iphone, ipad, ipod touch, BlackBerry i urządzeń z systemem Android i Symbian, eprint firmy Microtech corp. dla urządzeń z systemem ios i Android, a także z google cloud Print oraz AirPrint firmy Apple Inc. Jakie rozwiązania do druku w biurze są najbardziej popularne? Od kilku lat systematycznie mamy wzrost sprzedaży urządzeń wielofunkcyjnych, które zastępując cztery oddzielne urządzenia, przynoszą oszczędności nie tylko energii elektrycznej, ale też powierzchni, która w obecnych czasach jest bardzo cenna. Jest też dużo większe zainteresowanie vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Urządzenie Mc562dnW drukarkami A3, które pozwalają wykonać wiele materiałów marketingowych wewnątrz firmy, bez konieczności zlecania tego wyspecjalizowanym firmom. to też przynosi oszczędności. Firmy z sektora MSP, decydując się na zakup drukarki laserowej czy MFP, większą uwagę zwracają na całkowite koszty użytkowania urządzenia i koszt wydruku jednej strony, a nie tak jak wcześniej tylko na sam koszt zakupu drukarki czy MFP i ewentualnie ceny materiałów eksploatacyjnych. Sam zakup drukarki stanowi zaledwie 15 procent całkowitych kosztów użytkowania sprzętu, na pozostałe 85 procent składa się późniejsze korzystanie z urządzenia, koszty, które często przy podstawowych analizach nie były brane pod uwagę. Są to takie wydatki jak: zakup materiałów eksploatacyjnych 30 procent, konserwacja, serwis 25 procent, wsparcie i ewentualne naprawy urządzenia 30 procent. Dlatego nasze urządzenia posiadają nowoczesne i zaawansowane ekologiczne funkcje, które pozwalają na oszczędności związane z jego użytkowaniem. Są to m.in. funkcja głębokiego uśpienia, tryb EKO, tryb auto-off czy duplex w standardzie. Czy kwestia ekologii w rozwiązaniach do druku w biurze jest ważna? Nowoczesne biuro musi być ekologiczne. Żeby to osiągnąć, warto pomyśleć o sprzęcie V 29

32 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści Pięciotonerowa drukarka ES9541 wyposażonym w ekologiczne funkcje. Polscy przedsiębiorcy powoli przekonują się do tego, że proekologiczne decyzje zakupowe zapewniają ich firmom realne oszczędności. Na przestrzeni ostatnich lat obserwujemy zmiany w planowaniu wydatków przedsiębiorstw. coraz częściej realizowane są długoterminowe plany biznesowe, pozwalające na rozsądne zagospodarowanie kapitału w ekologiczne inwestycje, które w dłuższej perspektywie przynoszą firmie oszczędności związane z firmowymi wydrukami. Jedną z zalet nowoczesnych urządzeń opartych na ekologicznych rozwiązaniach jest możliwość obniżenia zużycia energii i zaoszczędzenia materiałów eksploatacyjnych. Ponadto tego typu sprzęty są wyposażone w funkcję włączania trybu energooszczędnego, który uruchamia stan uśpienia, gdy są one nieużywane. Przykładem tego rodzaju sprzętu może być OKI Mc562dnw kolorowe urządzenie wielofunkcyjne, wyposażone w tryb Eco, dzięki któremu pobiera mniej energii podczas pracy. także tryb głębokiego uśpienia (w którym zużycie energii spada do poziomu poniżej 1,5 W) oraz tryb automatycznego wyłączania auto-off (zmniejsza zużycie energii do 0,5 W, gdy urządzenie nie jest używane) pozwalają na większą efektywność. Mc562dnw oparte jest na cenionej, wydajnej energetycznie technologii cyfrowej led, co wraz z konsolidacją kilku urządzeń w jedno i wysokowydajnymi tonerami, pozwala na obniżenie kosztów eksploatacji. te wszystkie rozwiązania sprawiają, że urządzenia są bardziej ekonomiczne w użytkowaniu i przyjazne dla środowiska. Na bycie eko z OKI pozwala też funkcja oszczędzania tonera, która zmniejsza jego zużycie podczas drukowania wersji roboczych lub dokumentów wewnętrznych. także wielość funkcji faksu umożliwia zmniejszenie liczby drukowanych faksów i kosztów połączeń. Najważniejsza w rozwiązaniach proekologicznych w druku jest jednak edukacja pracowników w zakresie odpowiedniego korzystania ze sprzętu i ekologicznego drukowania. Zwracajmy więc uwagę na to, by drukować tylko niezbędne dokumenty i korzystać z opcji druku dwustronnego. Dopiero świadome działania pozwolą osiągnąć odpowiedni efekt. Porozmawiajmy o usprawnianiu pracy i redukcji kosztów druku w biurze. W ostatnich latach rynek druku dynamicznie ewoluował, przez co aktualnie nasi klienci biznesowi mają bardzo wiele opcji optymalizacji kosztów i usprawnienia pracy biura, dzięki Managed Print Services (MPS), które dla OKI są jednym z kluczowych obszarów rozwoju. Dziś są to rozwiązania, które mogą wręcz przekształcić organizację i podnieść jej wartość. Obecnie znacząco wzrasta świadomość firm w dziedzinie zarządzania drukiem i obiegiem dokumentów oraz tego, jak wdrażanie MPS przekłada się na wymierne korzyści. Przedsiębiorstwa szukają oszczędności, a redukcję kosztów druku można relatywnie łatwo osiągnąć. W tym celu trzeba jednak skorzystać z rozwiązań i wiedzy najlepiej do tego przygotowanych specjalistów. Sprawny obieg dokumentów w firmie jest w dzisiejszych czasach tak ważny, jak zdrowy układ krążenia dla organizmu. Jeśli wszystko działa jak należy, to mamy gwarancję optymalnego przebiegu wszystkich procesów, bezpieczeństwa poufnych informacji, oszczędzamy czas, pieniądze i unikamy niepotrzebnego stresu. Wiele firm zrozumiało tę prostą zależność, dlatego coraz chętniej sięga po nasze rozwiązania. Co proponuje firma OKI klientom? OKI oferuje dwie możliwości, które pozwalają usprawnić system obiegu dokumentów oraz za- 30 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

33 Powrót do spisu treści rządzania drukiem. Pierwsza to cały pakiet bezpłatnego oprogramowania, który jest dostarczany razem z naszymi urządzeniami i pozwala na kompleksowe zarządzanie systemem druku. Dla wielu firm to oprogramowanie w zupełności wystarczy do optymalnego zarządzania procesem druku i odpowiedniego planowania wydatków. Druga możliwość adresowana jest bardziej do organizacji korporacyjnych i klientów, których potrzeby w kwestii zarządzania drukiem i obiegiem dokumentów są większe niż standardowego biura. Są to wyspecjalizowane usługi Smart Managed Document Solutions (SMARt), które dzięki zewnętrznemu konsultingowi pozwalają na dostosowanie urządzeń drukujących i systemu druku firmy do jej rzeczywistych potrzeb. W ramach usług SMARt dostępne są rozwiązania Smart Managed Document Services, które mają usprawniać przepływ prac nad dokumentami. głównym ich założeniem jest cyfryzacja procesów dotyczących dokumentów poprzez takie połączenie sprzętu i oprogramowania, aby organizacja mogła zarządzać dokumentacją od danych wejściowych, poprzez jej przygotowanie, aż do wyników końcowych. Połączenie sprzętu i oprogramowania OKI powoduje, że operacje pobierania, dystrybucji, zarządzania dokumentami i druk są przeprowadzone efektywnie oraz zaimplementowane w firmie, co wpływa też na wzrost wydajności pracowników. vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Prosimy o wyjaśnienie, jak działa ten proces? OKI poddaje analizie istniejący system zarządzania dokumentami i przedstawia rozwiązania optymalizujące oraz poprawiające efektywność obiegu dokumentów w firmie. Usługa Smart Managed Print Solutions wykorzystując zewnętrzny konsulting, pomaga dopasować proces drukowania w firmie do jej rzeczywistych potrzeb. Serce systemu SMARt stanowi inteligentne i efektywne zarządzanie firmowymi procesami druku. Składa się ono m.in. z audytu dotychczasowego systemu drukowania, posiadanych urządzeń i używanych materiałów eksploatacyjnych, konsultingu, propozycji zmian i usprawnień opracowanej na podstawie przeprowadzonej analizy, wdrożenia proponowanych rozwiązań, a także okresowych audytów kontrolujących koszty. W praktyce wszystkie działania składają się z 4 prostych kroków: oszacowania, propozycji, implementacji oraz zarządzania. Specjaliści OKI odwiedzają firmę, by poznać aktualną sytuację i potrzeby w zakresie drukowania. Analizują liczbę wydruków, ich format (A4/A3) i rodzaj (mono/kolor), jak również aktualne wydatki, wydajność, wymogi zabezpieczeń oraz możliwości magazynowe. Co jest celem takiego działania? Na podstawie przeprowadzonego audytu i szacunków uzyskuje się dokładny obraz potrzeb firmy. Dzięki temu OKI rekomenduje sposób, w jaki można zoptymalizować pracę urządzeń biurowych, a firma dokładnie wie, jakie oszczędności przyniesie jej wykorzystanie zaproponowanych rozwiązań. Krok trzeci to profesjonalne wdrożenie wspólnie uzgodnionej strategii. Usługa wdrażana jest kompleksowo od urządzeń, poprzez materiały eksploatacyjne, aż do materiałów szkoleniowych dla zespołu It. Po zakończeniu implementacji programu działań, firma wie dokładnie, ile dokumentów i jakiego rodzaju drukuje. ta informacja pozwala z wyprzedzeniem zaplanować wydatki związane z drukowaniem. Ostatnim krokiem jest zarządzanie. Dzięki dokładnemu raportowaniu, firma jest na bieżąco informowana o wydrukach i zoptymalizowanej infrastrukturze druku. Zapewniając zmniejszenie kosztów w pierwszej fazie, OKI wciąż monitoruje potrzeby firmy i rekomenduje dalsze rozwiązania poprawiające m.in. zarządzanie dokumentami, obieg dokumentów cyfrowych i inne działania biurowe. t 31

34 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści Druk atramentowy nie traci na znaczeniu Rozmowa z Robertem Reszkowskim, business account managerem z firmy Epson Europe B.V. Porozmawiajmy o druku dla potrzeb biurowych. Czy może Pan powiedzieć, jakie nowoczesne technologie stosuje się obecnie w urządzeniach do tego rodzaju druku? W cieniu spektakularnych nowinek w świecie It dla biznesu, takich jak np. urządzenia rzeczywistości rozszerzonej, powszechnej świadomości umykają zmiany w technologiach, które znamy od lat. A choćby w kwestii druku w ostatnich latach wydarzyło się tu naprawdę sporo. Epson dzięki olbrzymim nakładom na R&D pochwalić się może pionierskimi rozwiązaniami, które wyznaczają kierunki w tej branży. trwałość i jakość druku urządzeń biurowych, porównywalna z profesjonalnymi systemami, stała się faktem za sprawą opracowanej przez firmę Epson głowicy Precisioncore, będącej bezpośrednią adaptacją modułów sprawdzonych wcześniej w profesjonalnych maszynach poligraficznych. technologia ta, zastępująca podgrzewanie tuszu do wystrzeliwania mikrokropel barwnika, pozwala na tworzenie wydruków najwyższej jakości oraz zapewnia długi czas użytkowania urządzenia. Na taką jakość wpływ ma nie tylko sprzęt, ale też materiał eksploatacyjny gęsty atrament DURABrite na bazie pigmentu pokrytego żywicą, będący autorskim rozwiązaniem Epson. czterokolorowy zestaw atramentów (cmyk) zapewnia inaczej niż toner z drukarek laserowych trwałość mierzoną w dekadach oraz odporność na wodę. Wyraziste wydruki o żywych kolorach mogą być tworzone zarówno na papierze zwykłym, jak i na papierach specjalnych. Oba te sprawdzone rozwiązania zostały wykorzystane w rewolucyjnym rozwiązaniu wprowadzonym w tym roku serii drukarek WorkForce Pro RIPS, pozwalających na wydruk nawet 75 tys. stron na pojedynczym zasileniu. RIPS czyli z ang. Replaceable Ink Pack System bazuje na systemie wymiennych zestawów z atramentem. Bardzo szybkie w wymianie zasobniki z tuszem kolorowym mają ogromną pojemność 425 ml oraz aż 1,2 litra dla atramentu czarnego. to zauważalna korzyść dla dużych firm, które drukują w wysokich nakładach. Nie jest to tylko nasza opinia: Buyers laboratory llc, renomowany ośrodek zajmujący się technologiami m.in. druku, przyznał technologii RIPS nagrodę za wyjątkową innowacyjność (Outstanding Achievement in Innovation Award) w 2015 roku. 32 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

35 Powrót do spisu treści Wykorzystanie w drukarkach RIPS worków z atramentem o pojemności nawet 1,2 l pozwala uzyskać wydajność do 75 tys. stron vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Czy może Pan powiedzieć, jakie rozwiązania do druku dla potrzeb biurowych są obecnie najbardziej popularne i dlaczego? Przede wszystkim w biznesie widoczna jest migracja od popularnych w poprzedniej dekadzie rozwiązań opartych na technologii laserowej do druku atramentowego. Można wymienić kilka przyczyn tego procesu. Przede wszystkim argument finansowy całkowity koszt posiadania takiego zaplecza jest zdecydowanie niższy i to na kilku poziomach eksploatacji: tusze kosztują mniej niż toner, drukarka wymaga radykalnie niższego poboru energii elektrycznej 80 procent prądu konsumowanego przez laserówki. Dodatkowo jest mniejsza liczba awarii i związanych z nimi przestojów, zredukowane są też koszty obsługi serwisowej, dzięki większej niezawodności tej technologii. Kolor czy zdjęcia będące składnikami dokumentów biznesowych przestały być ciekawostką czy ozdobnikiem, stały się wyznacznikiem profesjonalizmu. Druk atramentowy gwarantuje wysoką jakość druku i jednocześnie niezbyt wysokie koszty użycia. Kolejnym kryterium, które pojawiło się w miarę upowszechniania druku dla potrzeb biurowych jest trwałość. Zdarza się, że wydruki laserowe po upływie kilku lat wyraźnie blakną, co szczególnie w przypadku archiwizacji dokumentów jest alarmujące. tymczasem o trwałości atramentu świadczyć mogą żywe kolory miniatur w średniowiecznych rękopisach. to żart, ale faktem jest, że trwałość tuszów stosowanych w drukarkach Epson mierzona jest w dekadach i poświadczona niezależnymi certyfikatami. Czy kwestia ekologii w rozwiązaniach do druku dla potrzeb biurowych jest ważna? tak, ogromnie i to co najmniej z dwóch względów. Po pierwsze, świadomość ekologiczna użytkowników jest z każdym rokiem wyższa i ludzie nie chcą przyczyniać się do niszczenia planety. Po drugie, chyba ważniejsze ekologia przekłada się na wymierne oszczędności biznesowe i jest nie tylko powodowana szlachetnym porywem serca. V 33

36 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści Przykładowo, oszczędność drukarek WorkForce, które pobierają 80 procent prądu w porównaniu do laserowych urządzeń, generuje niemały zysk w dużej firmie posiadającej wiele stanowisk biurowych. Podobnie jest z materiałami eksploatacyjnymi proszę sobie wyobrazić, że jeden zestaw RIPS to efektywność co najmniej kilkudziesięciu kartridżów i tonerów. Przecież każdy z nich jest osobno produkowany, pakowany, dostarczany i trzeba za to zapłacić. Potwierdzają to badania zewnętrzne, firma Pharmafilter badająca zarządzanie odpadami, zrobiła analizę dostępnych rozwiązań pozwalających na zmniejszenie odpadów biurowych. Analiza wykazała, że ilość odpadów powstałych w wyniku eksploatacji drukarek Epson WorkForce Pro RIPS jest nawet o 95 procent mniejsza niż w przypadku wykorzystania drukarek laserowych i kserokopiarek. Ekologia to także ergonomia stanowiska i czasu pracy. W atramentowej technologii druku nie jest emitowany ozon, który jest szkodliwy dla zdrowia pracowników narażonych na jego wdychanie przez dłuższy czas. Kolejna kwestia to ograniczenie konieczności bieżącej konserwacji urządzeń, która według danych generuje aż 7 miliardów euro kosztów rocznie. testy z drukarkami laserowymi A4 i kopiarkami formatu A3, w trakcie których wykonano wydruków, wykazały, że urządzenia RIPS pozwalają na zmniejszenie wydatków na usługi konserwacyjne. Oznacza to, że przedsiębiorstwa, które wybiorą to rozwiązanie, mogą zaoszczędzić nawet 4,5 dnia roboczego w ciągu roku. Flagowiec serii RIPS, propozycja dla tych, którzy naprawdę dużo drukują WorkForce Pro R8590D3tWFc pomieści nawet 1831 arkuszy papieru Jaki jest najlepszy z Państwa systemów zarządzania przepływem dokumentów i procesem druku? Dziękuję, że Pani o to pyta. często umyka uwadze fakt, że nasze rozwiązania WorkForce i WorkForce Pro to nie tylko same drukarki, ale też w nie mniejszym stopniu doskonałe narzędzia do zarządzania dokumentacją, które można zintegrować z posiadanymi systemami DMS (document management system). Przykładowo zintegrowany w WorkForce Pro WF-8510DWF skaner A3 z podajnikiem ADF szybko digitalizuje dokumenty, bez potrzeby ręcznej obsługi. Kluczowe funkcjonalności zapewnia autorskie oprogramowanie do obsługi skanerów Epson Scan, w które firma domyślnie wyposaża wszystkie wielofunkcyjne urządzenia dla biznesu. Jego zaletą jest tworzenie dokumentów PDF pozwalających na wyszukiwanie treści PDF-ów i plików formatu PDF/A. Posiadacze sprzętu z serii WorkForce Pro otrzymują też legalny dostęp do programu Epson Document capture Pro, który jest systemem kontroli obiegu dokumentów (workflow) z ich indeksowaniem, zapisywaniem do serwerów sieciowych oraz integracją funkcjonalności chmurowych, takich jak Dropbox czy google Drive. co do odbiorców, to system ten sprawdzi się w każdej firmie stawiającej na automatyzację i bezpieczeństwo obiegu dokumentacji. Na pewno docenią go przedsiębiorstwa działające w modelu rozproszonym, w wielu lokalizacjach, gdzie niezawodny, zdalny dostęp do zasobów jest warunkiem efektywnego funkcjonowania firmy. 34 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

37 Powrót do spisu treści Epson WorkForce WF-8510-DWF centrum druku i zarządzania dokumentacją w średniej firmie Ile czasu potrzeba na wprowadzenie systemu do firmy? Co sprawia największe trudności przy wprowadzaniu systemu? Proces wdrożenia systemu w firmie, dzięki przyjazności interfejsów i prostocie integracji z posiadanymi już systemami (np. ldap), przebiega płynnie i jest obsługiwany przez administratora firmy. Obsługa na poziomie użytkownika końcowego jest na tyle prosta, że wymaga jedynie kilkunastominutowego szkolenia. Naturalnie Epson, w razie potrzeby, służy wsparciem posprzedażowym. W jakich firmach Państwa systemy zostały zainstalowane i sprawdziły się najlepiej? O popularności drukarek firmy Epson świadczy fakt, że są dostępne zarówno w małych, kilkuosobowych firmach rodzinnych, jak i w sieciach obejmujących terytorialnie cały kraj, czy w instytucjach użyteczności publicznej. Staramy się tak tworzyć linie produktowe, aby odpowiadać na potrzeby odbiorców z każdego sektora. Zalety najbardziej wydajnych urządzeń WorkForce Pro i WorkForce Pro RIPS docenią firmy działające vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 na wielką skalę, opierające swój biznes na outsourcingu druku. Czy może Pan wyjaśnić czytelnikom w jaki sposób producenci unowocześniają systemy i jakie są trendy? Biorąc pod uwagę dane sprzedaży oraz rosnącą popularność nowych rozwiązań można wnioskować, że jesteśmy świadkami dynamicznego rozwoju druku atramentowego. Firma Epson zaobserwowała wzrost sprzedaży biznesowych drukarek atramentowych, który wyniósł 20 procent w porównaniu z ubiegłym rokiem. taka sytuacja nieuchronnie prowadzi do intensywnej konkurencji na rynku, na czym z pewnością skorzystają klienci. Pozycja lidera technologicznego zobowiązuje firma Epson konsekwentnie inwestuje znaczny procent swego przychodu w badania i rozwój obecnie są to wydatki ponad 1,3 mln dolarów dziennie. Doprowadzi to już niebawem do pojawienia się na rynku większej liczby wszechstronnych produktów, które zapewnią jeszcze większą szybkość, oszczędność i integrację. t 35

38 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści Sposób korzystania ze skanerów ewoluuje Odpowiedzi udzieliła Sabine Holocher, manager PR i mediów społecznościowych w firmie PFU (EMEA) Ltd., producenta skanerów Fujitsu. Czy może Pani powiedzieć, jakie nowoczesne technologie stosuje się obecnie w urządzeniach skanujących? Współcześni pracownicy stają się coraz bardziej mobilni, a skanery muszą dostosować się do ich potrzeb. Dlatego w ofercie Fujitsu znajdują się skanery mobilne, które pozwalają na skanowanie poza biurem bezpośrednio do komputerów i urządzeń mobilnych oraz na łączenie się z aplikacjami w chmurze. Fujitsu ScanSnap ix100 ma wbudowaną baterię i moduł Wi-Fi, które umożliwiają skanowanie prosto do smartfonów, tabletów lub laptopów, w czasie podróży lub na spotkaniu. Ewolucji ulega również sposób korzystania ze skanerów: opuszczają one zaplecza biur i stają się kluczowym elementem nowego biznesowego podejścia zwanego skanowaniem do procesu. Koncepcja jest prosta: chodzi o digitalizację analogowych dokumentów w jak najszybszy i jak najprostszy sposób, poprzez naciśnięcie jednego przycisku po to, by cyfrowe dane były wykorzystywane w procesach biznesowych od samego początku i tym samym dostarczały jak największą wartość. Fujitsu zapewnia gotowe rozwiązania do takich zastosowań. Prosimy o wyjaśnienie czytelnikom, jakie rozwiązania do skanowania w biurze są obecnie najbardziej popularne i dlaczego? W 2014 roku, wraz z wprowadzeniem na rynek skanera Fujitsu ScanSnap ix100, który stale zyskuje na popularności, ustanowiliśmy nowe standardy mobilnego skanowania. W 2015 roku premierę miały nasze kluczowe rozwiązania do skanowania sieciowego oraz produkcyjnego i zdążyły już zyskać uznanie klientów. W ubiegłym miesiącu dodaliśmy do swojego portfolio zupełnie nową rodzinę skanerów serię SP. Planujemy także powiększenie rodziny profesjonalnych skanerów z serii fi. Proces skanowania musi być nie tylko szybki, ale również inteligentny. Dlatego też konsekwentnie pracujemy nad rozwijaniem naszego ekosystemu oprogramowania. Klienci dostrzegają to i doceniają, dlatego wybierają skanery Fujitsu. Jaki jest najlepszy z Państwa systemów zarządzania przepływem dokumentów i procesem skanowania? Fujitsu oferuje szeroki wachlarz produktów, by spełnić oczekiwania rozmaitych klientów. tworząc nasze produkty, zawsze myślimy o tym, czego oczekuje od nich użytkownik. Seria skanerów Fujitsu ScanSnap to szeroki wybór produktów 36 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

39 Powrót do spisu treści Skaner Fujitsu ScanSnap ix500 dostosowanych zarówno do użytku biurowego, jak i domowego, czy też do skanowania mobilnego. Wśród tych rozwiązań znajduje się również model, który pozwala na skanowanie bezdotykowe. Kolejna z serii, o nazwie fi, obejmuje profesjonalne skanery dokumentowe przeznaczone dla środowisk produkcyjnych i grup roboczych, w których wymagana jest wysoka przepustowość skanowania. Jednocześnie pracujemy nad ulepszaniem naszego ekosystemu oprogramowania. Mamy w ofercie skanery, które stanowią ekonomiczne rozwiązanie do zarządzania dokumentami dla średnich firm oraz pojedynczych wydziałów. Podsumowując, oferujemy gotowe rozwiązania dla rozmaitych użytkowników od freelancerów po globalne przedsiębiorstwa działające w wielu branżach, m.in. w edukacji, finansach, sektorze publicznym, ubezpieczeniach, bibliotekach, logistyce, przemyśle i wielu innych. Ile czasu potrzeba na wprowadzenie systemu do firmy? Co sprawia największe trudności w tym procesie? coraz więcej firm oraz instytucji decyduje się na zamianę papierowych dokumentów na vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 formę cyfrową. Rozmaici klienci zaczynają zdawać sobie sprawę, że za kilka lat biznes oparty o papierowe dokumenty będzie nieekonomiczny oraz nieefektywny. Elektroniczny obieg dokumentów rozpoczyna się od skanowania, a nasze skanery są ważnym elementem tego procesu. Małe i średnie przedsiębiorstwa często chcą zapewniać usługi wysokiej jakości, jednak nie mogą przeznaczyć wysokich nakładów na nowe rozwiązania w zakresie digitalizacji i zarządzania cyfrowym obiegiem dokumentów. W tej sytuacji firmy mogą skorzystać z rozwiązań Fujitsu, czyli skanerów, które zapewnią im wystarczającą wydajność, nie obciążając zbytnio firmowych budżetów. Czy system jest dostosowany do istniejących już urządzeń skanujących w biurze, czy też trzeba wymienić sprzęt? Niedawno zaprezentowaliśmy nowe skanery z serii fi: Fujitsu fi-7140 oraz fi Są one w pełni zintegrowane z systemem serii fi. W ten sposób inwestycja w nowe urządzenia jest całkowicie bezpieczna, gwarantuje również dostępność aktualizacji. V 37

40 TEmAT numeru: DRuK W biurze Powrót do spisu treści W jakich firmach Państwa systemy zostały zainstalowane i sprawdziły się najlepiej? Bogate portfolio produktów Fujitsu jest w pełni dostosowane do potrzeb rozmaitych klientów. Mamy rozwiązania zarówno dla mikroprzedsiębiorstw, jak i największych firm na świecie, działających w branży motoryzacyjnej, edukacyjnej, HR, bankowości, spedycji i wielu innych. Nasze skanery dzielą się na kilka kategorii: od urządzeń dla grup roboczych, które są niedrogim rozwiązaniem dla średnich przedsiębiorstw oraz pojedynczych działów, po skanery przeznaczone dla dużych przedsiębiorstw. te ostatnie oferują dużo większą przepustowość oraz dodatkowe funkcje, jak np. drukowanie oznaczeń na zeskanowanych dokumentach. Fujitsu oferuje również skanery produkcyjne, które są w stanie skanować nawet do 100 tysięcy stron dziennie. Warto również wspomnieć o skanerach sieciowych, umożliwiających skanowanie do sieci z różnych lokalizacji. Seria ScanSnap to skanery zaprojektowane z myślą o użytku domowym, biurowym oraz mobilnym. Seria fi przeznaczona jest do zastosowań profesjonalnych i skanowania dużych ilości dokumentów. Z kolei seria SP to wydajne, ekonomiczne urządzenia dla użytkowników, którzy dopiero wdrażają w swoich firmach systemy skanowania. Nasze skanery łączy jednak to, że wszystkie mają oprogramowanie, którego celem jest wspieranie procesów biznesowych oraz zaspokajanie potrzeb użytkowników. Czy może Pani powiedzieć, w jaki sposób producenci unowocześniają systemy do skanowania w biurze, jakie są tendencje? Z badań rynkowych wynika, że zaledwie 10 procent firm wykorzystuje nowoczesne skanery w swoich procesach biznesowych, co pozostawia szerokie pole dla rozwoju firm, takich jak nasza. trendem, który coraz szybciej przybiera na sile, jest wykorzystanie rozwiązań mobilnych i co jest z tym związane rosnący popyt na technologie pozwalające na skanowanie do chmury, po to, by dokumenty były dostępne z dowolnego miejsca w dowolnym czasie. Skanery są bramą między analogowym a cyfrowym światem, przez Skaner z serii fi-7240 co stają się kluczowym elementem w zarządzaniu procesami biznesowymi. Spodziewamy się, że zestaw funkcji wydajność i cena stracą na znaczeniu na rzecz łatwości integracji z systemami i aplikacjami klienta. Nad jakimi nowymi rozwiązaniami do skanowania w biurze pracujecie Państwo obecnie? Niedawno wprowadziliśmy na rynek nową rodzinę produktów skanery z serii SP. Są to ekonomiczne urządzenia zaprojektowane z myślą o użytkownikach, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę ze skanowaniem. Pokazujemy tym samym, że ciągle poszukujemy sposobu na dostarczanie rozwiązań skanujących dla tych, którzy dotychczas nie mieli z nimi do czynienia. Jednak oprócz skanerów, kluczowym elementem jest oprogramowanie. Programy i aplikacje wspierające proces skanowania i ułatwiające digitalizację dokumentów będą dla nas równie ważne, jak urządzenia. t 38 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

41

42 TEmAT numeru: DRuK PRzEmySłOWy Powrót do spisu treści Druk przemysłowy dziś i jutro Druk przemysłowy, według opinii ekspertów, ma znaczny potencjał wzrostu. Druk przemysłowy to pojęcie stosunkowo nowe, choć zastosowanie poligrafii w produkcji przemysłowej znane jest od bardzo dawna. Obejmuje ono druk na różnorodnych podłożach i różnymi technikami, wśród których najważniejsze to: sitodruk, druk cyfrowy, inkjetowy i 3D. Są to wszelkie aplikacje naniesione na produkt i jego opakowanie. Rozwijając to pojęcie można wyodrębnić zadruk: opakowań jednostkowych i zbiorczych, urządzeń elektronicznych, obwodów drukowanych, AgD i produktów z branży motoryzacyjnej, odzieży i tekstyliów, mebli i paneli podłogowych, szkła, terakoty, metalu, materiałów budowlanych. Ponadto do druku przemysłowego zaliczyć należy wykonywanie modeli i prototypów za pomocą druku 3D, a także produkcję farmaceutyczną wstrzykiwanie substancji chemicznych. Innymi słowy, drukiem przemysłowym są wszelkie produkty poligraficzne, które umożliwiają identyfikację bądź uszlachetnienie niepoligraficznego wyrobu przemysłowego. Druk przemysłowy spełnia istotne funkcje, wśród których najważniejsze to: informacyjna wynika z jego istoty. Za pomocą druku przemysłowego oznacza się wyrób, jego producenta, parametry techniczne, przeznaczenie i sposób użytkowania, technologiczna wyróżniająca nadruk przemysłowy będący integralnym elementem wyrobu, powstającym podczas procesu produkcji. Dlatego technologia druku przemysłowego podlega takiemu samemu rygorystycznemu reżimowi jakościowemu jak cały proces wytwarzania, marketingowa najistotniejsza z punktu widzenia rynku. Odnosi się głównie do całości druku opakowań. Obok informacji o zawartości, umożliwia identyfikację marki dzięki zastosowaniu konstansów reklamowych, takich jak: kolorystyka, wzornictwo czy liternictwo charakterystyczne dla danego producenta lub wyrobu (rodziny wyrobów). Wśród technologii druku przemysłowego wciąż najpopularniejszą, najważniejszą i stale umacniającą się jest sitodruk. Fakt ten należy przypisać możliwościom i elastyczności tej technologii; umożliwia ona zadrukowywanie powierzchni dowolnej wielkości i kształtu, a przy tym jest relatywnie jedną z tańszych, przy jednoczesnym łatwym dostępie do wysokogatunkowych farb, zapewniających wysoką jakość zadruku. Ponadto na nowoczesnych maszynach do sitodruku można uzyskać personalizację, co z punktu widzenia współczesnego konsumenta ma istotne znaczenie. Sitodruk można także dość prosto zintegrować z innymi technologiami offsetem, cyfrowym drukiem inkjetowym, fleksograficznym bądź tampondrukiem, stosowanymi w produkcji opakowań. Druk sitowy ma zastosowanie zwłaszcza w produkcji elektronicznej. W ostatnich latach, w związku z dynamicznym rozwojem produkcji urządzeń z ekranami dotykowymi, pojawiło się pojęcie inteligentnego sitodruku. W dziedzinie elektroniki użytkowej sitodruk jest nie do przecenienia; przy wyśrubowanych normach jakościowych, gdzie dokładność zadruku mierzona jest co do nanometra, umożliwia uzyskanie najwyższej precyzji doskonale sprawdza się w zadrukowaniu linii prostych i kantów, nie dając efektu linii zygzakowatych. Druk sitowy zapewnia też wysoką gęstość druku, idealnie maskującą podzespoły elektroniczne pod ekranem urządzenia. W najnowocześniejszych z nich stosuje się metodę OSg (One glass Solution), polegającą na użyciu pojedynczej warstwy szkła 40 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

43 Powrót do spisu treści Fot. Fotolia i montowaniu elektroniki bezpośrednio przy elementach drukowanych. W związku z tym druk musi być odporny zarówno na działanie substancji chemicznych, jak i wysokiej temperatury. takie możliwości daje jedynie sitodruk, z uwagi na wysoką zawartość żywicy. Druk cyfrowy zrewolucjonizował rynek, oferując producentom nowe możliwości, głównie personalizację. Nie jest on jednak w stanie całkowicie zastąpić powszechnie stosowanych technologii analogowych, mimo wnoszenia znacznej wartości dodanej. Dlatego optymalnym rozwiązaniem jest połączenie druku cyfrowego z inkjetem. Inkjetowy druk cyfrowy znajduje zastosowanie zwłaszcza w przemyśle farmaceutycznym, modowym, produkcji paneli ściennych i podłogowych, ceramiki użytkowej. Inkjet umożliwia zadruk praktycznie każdego podłoża, a także znaczne skrócenie procesu produkcyjnego; zastosowanie technologii cyfrowej pozwala na realizację krótkich serii. Niekiedy druk cyfrowy jest zintegrowany w jednym procesie produkcyjnym z analogowym, dzięki czemu redukcja kosztów może być nawet do 30 procent. Istotą jest takie wykorzystanie vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 druku cyfrowego, aby nie zastępował on analogowego, ale go uzupełniał, bowiem wciąż jest od niego znacznie droższy. Druk inkjetowy doskonale sprawdza się w przemyśle modowym, zwłaszcza w szybkiej produkcji (fast fashion). Wymaga ona szybkiego projektowania i wykonania, a to zapewnia druk cyfrowy na tekstyliach. Dzięki tej technologii producenci odzieży mogą nadążyć za modą, a także odpowiedzieć na zróżnicowany popyt na rynkach lokalnych. Inkjet jest coraz szerzej stosowany przy zadrukowywaniu powierzchni płaskich, ale w ośrodkach badawczych niektórych producentów maszyn w Niemczech, Francji, Włoszech i Wielkiej Brytanii zaawansowane są prace projektowe nad maszynami do bezpośredniego zadruku powierzchni zakrzywionych ze szkła, metali i tworzyw sztucznych. Uruchomienie produkcji takich maszyn w przyszłości może spowodować załamanie się rynku etykiet, ponieważ znacznie ograniczy zakres ich stosowania. Już obecnie bezpośredni zadruk wyrobów zyskuje coraz większą popularność jako metoda skuteczniejsza pod względem komunikacyjnym i marketingowym. 41 V

44 TEmAT numeru: DRuK PRzEmySłOWy Powrót do spisu treści Fot. Fotolia Druk 3D jest najbardziej innowacyjną i fascynującą technologią druku przemysłowego. Jak dotąd ma zastosowanie głównie w prototypowniach oraz do produkcji wyspecjalizowanych elementów. Szwajcarscy ekonomiści przewidują, że do końca bieżącego roku wartość rynku druku 3D na świecie ma wynosić około 4 mld dolarów, nie jest więc zbyt wysoka. technologia ta ma jednak ogromny potencjał. W chinach i Szwecji została wykorzystana eksperymentalnie w budownictwie, również w Szwecji w przemyśle motoryzacyjnym (wydrukowanie One 1, najszybszego samochodu świata). Firma Airbus planuje uruchomienie w 2018 roku seryjnej produkcji samolotów z wykorzystaniem technologii 3D, za pomocą której będą drukowane niektóre części. Umożliwi to obniżenie ciężaru maszyny nawet o tonę. Druk 3D może stać się największym dobrodziejstwem w medycynie. Już teraz drukowane są protezy, elementy kości, trwają prace nad drukowaniem modeli komórek nowotworowych, służących jako preparaty do badań nad lekami zwalczającymi raka. W branży obuwniczej druk 3D znajduje zastosowanie w produkcji obuwia sportowego dla poszczególnych zawodników oraz pojedynczych par obuwia na potrzeby projektantów mody. Designerskie projekty 3D powstają w meblarstwie i przemyśle oświetleniowym. technologia 3D odnosi sukcesy również w branży spożywczej; wydrukowano już dania z czekolady i cheeseburgery, a w Niemczech trwają prace nad drukowaniem specjalnych posiłków dla osób, które mają trudności ze spożywaniem tradycyjnych potraw. Powyższe przykłady wskazują, że zastosowanie druku 3D może być w zasadzie nieograniczone. Jednak ani teraz, ani w najbliższej przyszłości, mimo zawrotnego tempa rozwoju, technologia ta nie będzie konkurencyjna dla dotychczasowych metod seryjnej produkcji. Należy pamiętać, że profesjonalna drukarka 3D to ogromna inwestycja. Będzie ona opłacalna tylko wówczas, jeżeli czas wydrukowania jednego elementu będzie znacznie krótszy niż czas wytworzenia metodami tradycyjnymi, dlatego obecnie druk 3D nie jest jeszcze brany pod uwagę w aspekcie produkcji masowej. Iwona czechowska 42 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

45

46 TEmAT numeru: DRuK PRzEmySłOWy Powrót do spisu treści Rozwój przemysłowego druku cyfrowego Rozmowa z Michałem Wiśniewskim, specjalistą ds. produktu w firmie Ricoh Polska. Porozmawiajmy o druku przemysłowym. Jakie technologie dominują w tym sektorze? Obserwujemy bardzo dynamiczny rozwój przemysłowego druku cyfrowego. Jeszcze kilka lat temu trudno byłoby wyobrazić sobie, że w dobie ogólnej cyfryzacji również druk cyfrowy nabierze tak dużego znaczenia, nie tylko jako część uzupełniająca produkcję offsetową, ale także jako podstawowy czynnik rozwoju drukarni wyznaczający nowe możliwości i trendy. Nie należy jednak nadal upatrywać w nim następcy druku offsetowego. Obie technologie będą nadal rozwijać się równolegle, choć należy zwrócić uwagę, że duża część zleceń zostanie przejęta przez druk cyfrowy. Czy może nam Pan przybliżyć tendencje rozwoju w obszarze druku przemysłowego? Nowe maszyny do produkcyjnego druku cyfrowego dają wiele unikatowych możliwości, takich jak zadruk praktycznie wszystkich powierzchni, nawet takich, które nie zostały stworzone z myślą o druku cyfrowym, np. w gramaturze 400 g/m 2 standardowo stosowanej w maszynach offsetowych (m.in. papiery powlekane, objętościowe, kartony warstwowe). Rozszerzone możliwości zadruku pozwalają na jeszcze dokładniejsze dopasowanie parametrów wydruku i uzyskanie wyższej jakości odwzorowania obrazu. Nowe technologie dają nam możliwość wysokiej jakości zadruku i pokrycia tonerem na papierach moletowanych przy zastosowaniu miękkiego pasa utrwalania, a elastyczne tonery eliminują jeden z największych problemów w druku cyfrowym, czyli pękanie pod wpływem obróbki introligatorskiej. Dzisiejsze wydruki wykonane na urządzeniach cyfrowych możemy bezproblemowo lakierować i foliować zarówno na zimno, jak i na gorąco. Wszystkie te czynniki, w połączeniu z dostępnością nowych tonerów (np. clear będący imitacją lakieru oraz toner biały), dają fantastyczne możliwości projektowe grafikom i wydawcom. te innowacyjne rozwiązania pozwalają na druk aplikacji wykraczających poza gamę cmyk, punktowe lub całościowe nabłyszczenie (nawet na pofoliowanych wydrukach), nadruk znaków wodnych oraz realizację unikatowych, niestandardowych i efektownych projektów. Warto również zwrócić uwagę na możliwość druku arkuszowego do formatu 330/700 mm. Oczywiście był on dostępny wcześniej, ale z wieloma ograniczeniami. Nowoczesne urządzenia pozwalają na wyjście poza format 330/488 mm i efektywny zadruk ze standardowej kasety z pobieraniem podciśnieniowym. Widzimy, że nasi klienci szukają możliwości 44 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

47 Powrót do spisu treści Ricoh PRO c7100x pakiet ORU rozwinięcia swojego modelu biznesowego. Pozwalamy im na swobodne kreowanie nowych pomysłów biznesowych, wcześniej nieosiągalnych, starając się sprostać ich oczekiwaniom i stale odświeżając ofertę rozwiązań przeznaczonych do cyfrowego druku produkcyjnego. Ricoh PRO c7100x piąta stacja kolorów vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Czy usługi serwisowe oferowane przez Państwa firmę w sektorze druku przemysłowego różnią się czymś od standardowych usług tego typu? W produkcji poligraficznej minimalizowanie ryzyka przestojów ma kluczowe znaczenie. Dlatego szczegóły dotyczące opieki serwisowej ustalane są na podstawie analizy szczegółowych potrzeb klienta. Dysponujemy dużym, profesjonalnym zapleczem i wykwalifikowanymi inżynierami, którzy sprawnie i szybko realizują wszelkie zgłoszenia. Warto również podkreślić, że często usterki mogą też być z powodzeniem usunięte samodzielnie przez klienta. W naszych maszynach produkcyjnych instalujemy pakiety ORU umożliwiające samodzielną wymianę podstawowych komponentów urządzenia, a pojemniki na zużyty toner oraz media mogą być uzupełniane podczas pracy maszyny. t 45

48 nowe TEChnOlOgIE Powrót do spisu treści Rozwiązanie na piątkę Xerox poszerza paletę barw kolorowego druku cyfrowego, wprowadzając na rynek technologię igen 5. Jak sprawić, by najbardziej wydajny system drukujący na rynku był jeszcze lepszy? Xerox dodał piąty kolor, zwiększył wydajność urządzenia i zaoferował kilka wersji z różną prędkością druku. takie rozwiązania zostały wprowadzone w nowym cyfrowym systemie drukującym Xerox igen 5. Według badań Infotrends, rynek wysokiej jakości cyfrowego druku kolorowego ma wzrosnąć do 2018 roku z obecnych 60 miliardów do 87 miliardów wydrukowanych stron. Będzie to sprzyjający okres dla usługodawców, którzy chcą rozwinąć swoje firmy. tysiące systemów drukujących igen już dziś drukuje duże nakłady wysokiej klasy broszur, plakatów, albumów oraz wydruków spersonalizowanych. Urządzenia igen pozostają najbardziej wydajnymi arkuszowymi cyfrowymi maszynami na rynku, ponieważ znacznie skracają czas potrzebny na wykonanie dodruków i przygotowanie prac do samego druku. Wzrost produktywności firm, które korzystają z rozwiązań igen szacuje się na 25 procent, ale ta liczba nie jest granicą ich możliwości. Kiedy w 2002 roku wprowadziliśmy na rynek system igen, wywołaliśmy prawdziwą rewolucję w świecie kolorowego druku cyfrowego. Pomimo upływu czasu wciąż wychodzimy przed szereg i szukamy nowych sposobów na przeniesienie nakładów z offsetu na cyfrę. System igen 5 jest łatwy do konfigurowania, dzięki czemu obsługuje wiele formatów papieru, różne typy aplikacji oraz zapewnia szeroką paletę kolorów. System zachowuje jednocześnie wysoką dostępność w produkcji powiedział Andrew copley, prezes global graphic communications Operations z Xerox technology. Usługodawcy mogą wybierać spośród urządzeń igen (prędkość 150 stron na Anna Mudrak-Werpachowska, Product Manager, Xerox Polska minutę), igen (120 stron na minutę) oraz igen 5 90 (90 stron na minutę). Dzięki otwartemu systemowi przechodzenie na wyższe prędkości jest bardzo proste. Wachlarz możliwości w kolorze Pamiętając o coraz większych wymaganiach względem barw na końcowych wydrukach, Xerox zaoferował swoim klientom możliwość poszerzenia dostępnej palety. Opcja piątego koloru umożliwia łatwiejsze dopasowywanie większej liczby kolorów Pantone, co pozwala uniknąć przestojów w produkcji. Dodatkowe tonery, pomarańczowy, niebieski i zielony, w połączeniu z podstawowym drukiem w czterech kolorach (cmyk), pozwalają na dokładniejsze dopasowanie barw, bez potrzeby przenoszenia części zleceń na offset. Automatyczne narzędzia dopasowywania kolorów, przygotowy- 46 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

49 Powrót do spisu treści Urządzenie igen 5 wania prac oraz kontroli jakości zapewniają maksymalną wydajność, co w praktyce oznacza więcej wyprodukowanych stron. Dobór odpowiedniej barwy umożliwi usługa Xerox igen 5 Press gamut Extension tool. Narzędzie Xerox igen 5 Press gamut Extension pomoże dostawcom druku wzmocnić swoją pozycję na rynku poligraficznym. Wszystko dzięki oprogramowaniu pomagającemu określić końcowy kolor w druku. Aby to zrobić wystarczy znać odpowiednią sygnaturę kolorystyczną w klasyfikacji Pantone. Na jej podstawie system podpowie kilka opcji barw, zaznaczając jednocześnie najbardziej zbliżoną do tej, która jest przez nas pożądana. W ten sposób dostawca zyskuje pewność, że może zaoferować klientowi najwyższej jakości produkt w pełnej zgodności kolorystycznej. Eliminuje tym samym ryzyko reklamacji i konieczność wykonywania poprawek, czyli w gruncie rzeczy, realizowania całego zamówienia jeszcze raz podkreśla Anna Mudrak-Werpachowska, Product Manager z firmy Xerox Polska. Zarządzanie kolorem ułatwią rozwiązania pozwalające na automatyczną certyfikację urządzenia igen 5, jak cmi. ledwie kilka kliknięć pozwala na wykonanie certyfikacji odbitki w zakresie wybranej normy offsetowej bądź cyfrowej. Warto podkreślić także aspekt ekonomiczny rozwiązania. Dzięki przewidywalnemu efektowi kolorystycznemu, dostawca druku uniknie konieczności ponownego wykonywania zlecenia, zaoszczędzi również materiały eksploatacyjne. W codziennej pracy w branży poligraficznej pomogą także wbudowane narzędzia kontrolujące vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 jakość. Zapewnią one wysoką wydajność systemu i umożliwią automatyzację produkcji. to szczególnie istotne w branży, w której jakość wykonania usługi jest równie ważna co czas. Więcej funkcji dla wymagających Użytkownikom systemów drukujących igen, Xerox oferuje także możliwość korzystania z serwerów druku z technologią EFI Fiery lub Xerox FreeFlow, dzięki którym tworzy się zautomatyzowany i zintegrowany przepływ cyklu pracy od rozpoczęcia zlecenia do jego zamknięcia oraz matowe i błyszczące tonery, pozwalające na produkcję unikatowych i przyciągających uwagę dokumentów. Możliwa jest także obsługa papieru o długości 66 centymetrów. Stałą i pewną jakość obrazu zapewni system automatycznej korekty gęstości koloru, system kontroli jednolitości krycia oraz wbudowane narzędzia kontroli i korekty barwy. Dodatkową cechą jest system obrazowania o rozdzielczości 2400 x 2400 dpi i rozwiązania Object Oriented Halftoning i Xerox confident colour. Do dyspozycji użytkowników jest szeroki zakres rozwiązań wykańczania inline, m.in. Xerox IntegratedPlUS Finishing oraz Dual-Mode Sheet Feeder zapewniający bardziej elastyczne zarządzanie zróżnicowanymi zleceniami. igen 5 stanowi dopełnienie pozostałych produktów tej serii (igen 150 oraz igen4 Diamond Edition) kontynuując możliwości produkcji kolorowych aplikacji za pomocą wiodących rozwiązań Xerox. Materiał prasowy firmy Xerox 47

50 WyDARzEnIA Powrót do spisu treści Targi GRAPH EXPO 15 zakończone Najnowsze technologie, unikatowe rozwiązania, ponad 50 imprez towarzyszących, edukacja i networking to opis targów GRAPH EXPO 15, które odbywały się we wrześniu br. w Chicago. Wtargach wzięło udział ponad 430 wystawców z branży poligraficznej i sektora komunikacji graficznej. graph EXPO 15 było miejscem sesji edukacyjnych i warsztatów pod hasłem transform odpowiadającym potrzebom 12 głównych segmentów branży komunikacji graficznej. Były to następujące zagadnienia: atramentowy druk wielkoformatowy, produkcja i druk opakowań, druk komercyjny, mailing i realizacja, korporacyjne i edukacyjne centra druku; druk przemysłowy, druk transakcyjny, druk komercyjny, drukowanie i publikacja książek, gazet, skanowanie obrazów, a także marketing/usługi/media/druk. Sukces wydarzenia, mierzony liczbą zamówień, umacnia wartość i znaczenie branży poligraficznej oraz jej wiodących producentów mówi Ralph Nappi, prezes graphic Arts Show company. W rzeczywistości klucz do niesłabnącej siły i aktualności graph Expo opiera się na prezentowaniu nie tylko jednej, ograniczonej niszy, ale całości branży o czym świadczy nasza oferta, prezentująca 12 segmentów sektora poligraficznego. Pierwszego dnia odbyła się konferencja EXEcUtIVE OUtlOOK. Sesja pt. Istotne elementy skoncentrowanego rozwoju dotyczyła takich zagadnień jak strategie rozwoju firm oraz trendy i rozwiązania w sektorze komunikacji graficznej. Konferencja zakończyła się ogłoszeniem najlepszych w każdej kategorii technologii i rozwiązań wybranych spośród zwycięzców konkursu 2015 MUSt SEE EMS. Wręczona również została nagroda legacy Award, a otrzymał ją producent printcafe PrinterSite (system web-to-print). Ogłoszono też zwycięzcę konkursu 2015 Positively Print Award, która honoruje program stworzony do promocji druku. Nagrodzono promocyjną kampanię informacyjną firmy Sappi North America. Fot. graph EXPO 48 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

51 Powrót do spisu treści Zróżnicowany program targów i oferta wystawców targi graph EXPO 15 podzielone były na strefy, gdzie firmy prezentowały swoje nowości oraz miejsca, gdzie odbywały się warsztaty, pokazy i spotkania. teren był podzielony na 13 pawilonów i sekcji specjalistycznych. Wśród nich były trzy nowe strefy: Materials Matter, Applications Island oraz Industrial Printing Pavilion. W sekcji Materials Matter producenci materiałów eksploatacyjnych zademonstrowali ważną rolę, jaką papier i inne podłoża spełniają w procesie drukowania. W sekcji Applications Island zwiedzający mogli znaleźć najnowsze aplikacje i zastosowania stworzone po to, aby pomóc drukarzom pozyskać nowych klientów oraz nowe zlecenia. Industrial Printing Pavilion sponsorowany przez the Society for the Plastics Industry, graphic Arts Show company oraz cpp EXPO to było miejsce, gdzie zwiedzający mogli zobaczyć druk przyszłości. Prezentacje na żywo druku 3D pokazały, jak wiele wspólnego mają ze sobą druk opakowań, druk komercyjny oraz produkcja przemysłowa. Źródło: graph EXPO Fot. graph EXPO Fot. graph EXPO vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/

52 WyDARzEnIA Powrót do spisu treści Przyszłość druku gazet We wrześniu br. w jednej z największych francuskich drukarń Groupe SEGO, firma Kodak zorganizowała spotkanie prasowe poświęcone przyszłości branży gazetowej oraz integracji w ramach tego samego cyklu produkcyjnego technologii cyfrowej i konwencjonalnej. na początku spotkania Bill Schweinfurth, dyrektor ds. sprzedaży i marketingu w dziale Enterprise Inkjet Systems firmy Kodak, przedstawił najważniejsze informacje na temat wprowadzonej na rynek w 2009 roku serii Kodak Prosper S. Podkreślał przy tym ich najważniejsze zalety: możliwość wykorzystania potencjału technologii cyfrowej bez wymiany parku maszynowego przez jego rozbudowę (głowice Prosper S są instalowane bezpośrednio w maszynie drukującej bądź introligatorskiej), jakość porównywalną z offsetem oraz wydajność, która umożliwia wdrukowywanie personalizowanych danych z prędkością dostosowaną do parametrów wysokowydajnych linii produkcyjnych. Bill Schweinfurth wspomniał również o technologii Kodak Stream Inkjet, na której bazują wszystkie rozwiązania z serii Prosper S: Mówimy o technologii drukowania, która jest dziesięć razy szybsza niż w przypadku rozwiązań konkurencyjnych maszyny ją wykorzystujące pracują z prędkością do 900 m/min. Zastosowanie pigmentowych nanoatramentów pozwala na zadrukowywanie bogatego portfolio podłoży, także błyszczących oraz uzyskanie o 30 procent szerszego gamutu kolorystycznego niż w offsecie. Maszyny bazujące na technologii Stream Inkjet cechuje najniższy koszt operacyjny, zaś budowa zastosowanych tu głowic zapewnia dokładne nanoszenie kropli atramentu, a co za tym idzie wyższą jakość reprodukcji (maksymalna liniatura rastra wynosi tu 175 lpi) i lepsze pasowanie. Ich prędkość, w połączeniu z szerokością wykorzystywanej wstęgi i jakością obrazu, skutkuje najwyższą wydajnością i najszerszym portfolio możliwych do zrealizowania aplikacji. W rezultacie użytkownik może liczyć na szybki i wysoki zwrot z poniesionej inwestycji mówił Bill Schweinfurth. Obecnie na świecie pracuje ponad 1300 głowic drukujących z rodziny Prosper S. Są one wykorzystywane do różnego rodzaju zastosowań, zarówno czarno-białych jak i kolorowych, w różnych segmentach branży oraz różnych konfiguracjach systemów wdrukowywania danych (mogą one zawierać od 1 do nawet 24 głowic Prosper S). Trendy na rynku prasowym Kolejne wystąpienie, autorstwa Manfreda Werfela wiceprezesa organizacji WAN-IFRA, poświęcone było przyszłości druku gazetowego. Według badań World Press trends 2015, globalny rynek czytelników gazet drukowanych to 2,7 mld osób ok. 45 procent dorosłych ludzi deklaruje, że sięga po co najmniej jeden tytuł prasowy. co równie istotne z punktu widzenia synergii między prasą drukowaną i dostępną online ok. 42 procent internautów czyta gazety wydawane w wersji cyfrowej. Wartość całej branży gazetowej szacowana jest na 179 mld dolarów. co istotne, w ubiegłym roku o 0,4 procent wzrósł dzienny nakład tytułów gazetowych (zarówno płatnych, jak i darmowych) wyniósł on 686 mln egzemplarzy. Manfred Werfel podkreślił stabilną sytuację w zakresie przychodów realizowanych ze sprzedaży gazet drukowanych, wskazując jednocześnie na spadek o ponad 5 procent przychodów z reklam drukowanych. trendy, jakie są obserwowane na rynku produkcji gazet to: dążenie do redukcji kosztów (m.in. za sprawą pojawiających się nowych technologii), zwiększanie długowieczności istniejącego parku maszynowego (przez częściową wymianę sprzętu oraz jego rozbudowę i modyfikacje), zwiększanie wydajności (dzięki automatyzacji, kontroli produkcji w trybie inline czy redukowaniu pracy manualnej) oraz tworzenie nowych obszarów 50 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

53 Powrót do spisu treści Uczestnicy panelu dyskusyjnego (od lewej): Bill Schweinfurth (Kodak), tobias Kuhn (Axel Springer), Sylvaine cortada (groupe Prisma Media), Karl Malik (moderator), Frédéric Jahn (groupe SEgO) oraz guy Forrester (D.c. thomson) biznesowych (m.in. za sprawą ulepszeń w wytwarzanych podłożach czy wykorzystywaniu istniejącej infrastruktury do realizacji kampanii marketingowych i sprzedażowych). ten ostatni aspekt wiąże się m.in. z coraz częstszym zastosowaniem technologii inkjetowej w druku gazetowym. Dzięki systemom takim jak bazujące na technologii Stream Inkjet rozwiązania, możliwa stała się personalizacja treści redakcyjnej i reklamowej, zyskowne realizowanie niskich nakładów, zdalne drukowanie czy regionalizacja mówił Manfred Werfel. Najlepszym tego przykładem jest jeden z belgijskich tygodników, który od 2013 roku jest w całości drukowany w technologii inkjetowej. co ciekawe, przy łącznym nakładzie 294 tys. egzemplarzy ma on aż 481 lokalnych edycji. Rok 2015 przyniósł kolejny przełom szwajcarski dziennik Walliser Bote stał się pierwszą w Europie gazetą w całości drukowaną w technologii cyfrowej. Wydawany w formacie broadsheet, rozchodzi się w łącznym nakładzie 22 tys. egzemplarzy. Próbując odpowiedzieć na pytanie czy inkjet zastąpi coldset?, Manfred Werfel wskazał, że obecnie obie technologie są w stosunku do siebie komplementarne, zaś inkjet sprawdza się przede wszystkim w aplikacjach niszowych. Jednak jego znaczenie będzie rosło wraz ze zmianami zachodzącymi w całej branży gazetowej. vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Przyszłość rozwiązań hybrydowych Kolejnym punktem spotkania był panel dyskusyjny Rozwój stymulowany przez technologie druku cyfrowego: czy rozwiązania hybrydowe to przyszłość branży gazetowej i magazynowej? moderowany przez Karla Malika konsultanta branżowego i wydawcę magazynu Premedia Newsletter. Frédéric Jahn z groupe SEgO przedstawił informacje związane z wdrożeniem dwóch głowic Kodak Prosper S 10 w maszynie heatsetowej: Wyzwaniem było umiejscowienie ich w samej maszynie. Po wielu konsultacjach z producentem zdecydowaliśmy, że zostaną one zainstalowane za odwijakiem, przed pierwszym zespołem drukującym. Mamy tu zatem do czynienia z sytuacją, gdy wstępnie zadrukowana w technologii cyfrowej wstęga papieru jest przekazywana do dalszej, konwencjonalnej obróbki. Innym ważnym aspektem była chęć wykorzystywania przez nas różnych podłoży m.in. papierów lwc. Udało się i dziś jesteśmy przygotowani do realizacji najróżniejszych produktów poligraficznych z zastosowaniem inkjetu powiedział Frédéric Jahn. Wszyscy użytkownicy głowic Prosper S, wskazywali na wiele pracy, którą trzeba wykonać, by do nowej, hybrydowej technologii przekonać pozostałych partnerów przedsięwzięcia: agencję reklamową i reklamodawcę. Źródło: Kodak Polska 51

54 WyDARzEnIA Powrót do spisu treści Zwycięzcy konkursu Pro Carton ECMA Award Na tegoroczną edycję konkursu Pro Carton ECMA Award nadesłano ponad sto zgłoszeń, wśród nich znalazło się wiele innowacyjnych rozwiązań. Nowatorskim podejściem było wykorzystanie kartonu do zastąpienia innych materiałów, z których wykonane były dotychczas opakowania. główną atrakcją Kongresu EcMA w Bukareszcie była uroczysta gala wręczenia nagród. Finaliści zostali ogłoszeni już w sierpniu. Nagrody przedstawiono w siedmiu kategoriach, a pośród nich trzy główne nagrody: Opakowanie kartonowe roku, Najbardziej nowatorski projekt oraz Najbardziej ekologiczne opakowanie. certyfikaty i statuetki wręczali: Roland Rex, prezes Pro carton, dr Andreas Blaschke, prezes EcMA oraz Satkar gidda, przewodniczący jury. Nagrodę w kategorii Opakowanie kartonowe roku otrzymało opakowanie kosmetyku marki ambuja. Zastosowane rozwiązania nieprzeciętna, elegancka kolorystyka oraz innowacyjne zamknięcie podkreślają wartość produktu. Zwycięzcą w kategorii Najbardziej nowatorski projekt zostało opakowanie na jajka, produkt firmy garcía Puente. Prezentuje całkowicie nowe podejście do produktów tradycyjnych. Rozwiązanie jest oryginalne i kreatywne, a zarazem łączy wszystkie zalety klasycznego opakowania. Projekt wykonany jest z podkreśleniem aspektu bezpieczeństwa i prostoty. Opakowanie wykonano z kartonu. W kategorii Najbardziej ekologiczne opakowanie zwyciężyło opakowanie płatków śniadaniowych marki Fazer Alku. całkowicie nowe rozwiązanie zastosowane w tego typu produkcie to wyeliminowanie irytujących, plastikowych torebek wewnątrz opakowania, które miały negatywny wpływ zarówno na wygodę użytkowania, jak i postrzeganie wartości produktu. Możliwość wielokrotnego zamykania opakowania to jego kolejna zaleta. W skład jury weszli: Satkar gidda (przewodniczący) odpowiedzialny za design i marketing w swojej działalności zawodowej, tak samo jak Susanne lippitsch oraz reprezentujący marki Stan Akkermans (Mars), Wilfried Duivenvoorden (Unilever) i lotte Krekels (carrefour) wnoszącą punkt widzenia detalisty i Peter Klein Sprokkelhorst, który pełnił w jury rolę doradcy technicznego, koncentrującego się na udoskonaleniach technicznych ocenianych opakowań. Najbardziej innowacyjne opakowanie opakowanie na produkt firmy garcía Puente 52 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

55 Powrót do spisu treści Opakowanie kartonowe roku - produkt marki ambuja Obecność w jury dwóch członków reprezentujących punkt widzenia klientów wniosło wiele do dyskusji. częstą wypowiedzią członków jury było stwierdzenie, że nigdy nie widzieli tak ciekawego opakowania. Wiele opakowań powodowało interakcję. Niektóre były naprawdę fantastyczne. co więcej, efektowny projekt wcale nie musi być skomplikowany. Jeśli świetny pomysł jest w zgodzie z wymogami produkcji, dystrybucji, handlu detalicznego oraz z wymaganiami klienta, wtedy efekt może być naprawdę imponujący mówił Satkar gidda. Wszyscy partnerzy łańcucha dostaw opakowań projektanci, właściciele marek, sprzedawcy detaliczni, jak również przedstawiciele przemysłu papierniczego mogą przesłać zgłoszenia do udziału w kolejnej edycji wydarzenia. Zgłoszenia przyjmowane się od końca lutego do 26 maja 2016 roku. Źródło: Pro carton vidart INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 Nagroda PRO CARTON ECMA KARtONOWE OPAKOWANIE ROKU ambuja NAJBARDZIEJ EKOlOgIcZNE OPAKOWANIE Opakowanie płatków śniadaniowych marki Fazer Alku NAJBARDZIEJ NOWAtORSKI PROJEKt Opakowania na jajka, produkt firmy garcía Puente KOSMEtyKI Müller Soft Star tissue NAPOJE yo Syrup carton Sleeve SŁODycZE Käge classic Minis leki I SUPlEMENty Opakowanie Multipack do badań klinicznych PRODUKty SPOŻyWcZE Boffard Intenso PRODUKty INNE NIŻ SPOŻyWcZE Davidoff Black glidetec (na rynek armeński) PRODUKty W DUŻycH NAKŁADAcH (Opakowania na dania i produkty spożywcze) Hybric tray Auchan Salads 53

56 WyDARzEnIA Powrót do spisu treści Targi REKLAMA360 zakończone 3 dni, 3000 zwiedzających, 3 sceny, blisko 100 wystawców, 40 wydarzeń merytorycznych tak w liczbach przedstawia się tegoroczna edycja targów REKLAMA360. Wystawcy REKlAMy360 zaprezentowali się zarówno w miejscu przestrzeni ekspozycyjnej, jaki i przed szerszą publicznością. W ich ręce oddana została scena ARENA360, gdzie firmy, takie jak: centrum Druku 3D, Max Roy, All Biz, PIN-up Poland, InnerSource, MentalWay, Ostrowski Event Agency, Zeccer.pl, Personel System, Neurohm i Poznań congress center, mogły przedstawić zagadnienia m.in. z zakresu druku 3D, content marketingu, coachingu, nowych trendów w reklamie online. targom towarzyszyła też pierwsza w Polsce golden Marketing conference, na której uczestnicy wysłuchali wystąpień ekspertów z branży marketingowej: Natalii Hatalskiej, Pawła tkaczyka, Michała Wawrzyniaka, Wojciecha Ławniczaka, Marka Zielińskiego oraz Michała Banacha. REKlAMA360 i golden Marketing conference to dopiero początek wspólnej drogi, która mimo swoich zawiłości, celnie prowadzi nas do upragnionego sukcesu i pełnej satysfakcji zwiedzających, wystawców i uczestników konferencji mówi Ilona Rosiak-Łukaszewicz, dyrektor targów REKlAMA360 i golden Marketing conference. Przygotowaliśmy wyjątkowe wydarzenia dla ludzi, dla których kwestie marketingu i brandingu są wyznacznikiem sukcesu przedsiębiorstwa. Na targach przedstawiano nowości z sektora reklamy. Wśród nowych produktów był m.in. HBOt 3D urządzenie do druku 3D z obszernym polem roboczym pozwalającym na szybkie wytwarzanie małych serii gadżetów przy wykorzystaniu nowoczesnej i ekonomicznej technologii. Drukarka 3D Kreator Motion pozwalająca na wykonanie realistycznych fotowydruków. Systemy wystawiennicze MFrame do swobodnej aranżacji przestrzeni targowej, stoisk i wnętrz. Zortrax M200 drukarka 3D do prototypowania wirtualnych projektów do trójwymiarowej rzeczywistości. Hyperbook stacje robocze, notebooki, także dla graczy. Więcej informacji o wydarzeniu na stronie: oraz Źródło: MtP 54 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

57

58 WyDARzEnIA Powrót do spisu treści Konferencja Agfa Graphics W dniach 6 7 października br. odbyła się organizowana przez Agfa Graphics 16. Ogólnopolska Konferencja Użytkowników Systemów Apogee i Asanti. Wtrakcie spotkania oprócz informacji na temat tytułowych systemów poruszano również tematykę technologii MIS i druku cyfrowego. Przedstawiciele polskiego oddziału Agfa graphics przygotowali bogaty program merytoryczny konferencji, wypełniony sesjami uwzględniającymi nowe funkcje i udoskonalenia wprowadzone ostatnio w systemach: Apogee 9.1 do akcydensowego druku offsetowego oraz Asanti 2.0 sterującego pracą wielkoformatowych ploterów inkjetowych. Praktycznymi doświadczeniami z wdrażania tych rozwiązań podzielili się klienci Agfa graphics z różnych stron Polski. Prezentowano również pomysły na rozwój przedsiębiorstw poligraficznych z zastosowaniem technologii MIS oraz druku cyfrowego. Drugi dzień konferencji wypełniły warsztaty, podczas których podzieleni na grupy uczestnicy mieli okazję do bezpośrednich rozmów ze specjalistami Agfa graphics na temat m.in. zastosowania i aspektów użytkowania systemów Apogee i Asanti. Minione miesiące przyniosły szereg nowości w naszych sztandarowych systemach workflow, jakimi są Apogee i Asanti. Wiele z nich jest wspólnych dla obu tych rozwiązań, co świadczy o coraz większej integracji technik offsetowej i cyfrowej oraz ich jednoczesnym zastosowaniu w tzw. środowiskach hybrydowych powiedział Michał Śliz, dyrektor generalny polskiego oddziału Agfa graphics. ciekawą prezentację na temat przyszłości druku w epoce cyfryzacji przedstawił Mateusz Woźniak, dyrektor sprzedaży systemów produkcyjnych z firmy Konica Minolta Business Solutions Polska. Mówił on, że druk cyfrowy i offsetowy są traktowane obecnie bardziej jako światy równoległe, niż technologie komplementarne. Druk konwencjonalny jest dojrzałą technologią, natomiast druk cyfrowy odnotowuje wzrosty. Wyzwania rynkowe jakie stoją przed tymi sektorami, to m.in.: optymalizacja kosztów, skrócenie czasu reakcji, wykorzystanie zalet produkcji komplementarnej. Wyzwania technologiczne z jakimi obydwa rodzaje druku muszą się skonfrontować, to m.in. minimalizacja możliwości popełnienia błędów, skrócenie i uproszczenie procesu prepress, a także integracja środowiska offsetowego i cyfrowego. Źródło: Agfa graphics 56 INFORMAtOR POlIgRAFIcZNy 10/2015 vidart

59 Trudności z wprowadzaniem innowacyjnych produktów Przez ostatnie trzy lata tylko 12 proc. firm przemysłowych wprowadziło na rynek nowe lub ulepszone produkty, a 13 proc. wdrożyło innowacje procesowe. Problemem jest jednak nie tylko niski poziom wydatków sektora prywatnego na badania i rozwój, lecz także zbyt mała wiedza na temat działań instytucji publicznych, które biorą na siebie część ryzyka związanego z inwestycjami firm w innowacyjność. Szansą na zmianę sytuacji są programy Narodowego Centrum Badań i Rozwoju BRIdge VC i BRIdge Alfa. Inflacja Ostatni miesiąc Miesiąc Rok (wrzesień) wcześniej wcześniej Inflacja [%] -0,8-0,6-0,3 Poziom inflacji w Polsce w okresie wrzesień 2014 wrzesień 2015 Państwo powinno angażować się w obniżanie ryzyka w inwestycjach w innowacyjne projekty, zwłaszcza te obciążone największym ryzykiem, czyli związane z rozwojem technologicznym. Tu ryzyko niepowodzenia, czyli niedotarcia do rynku, jest duże. Dlatego przedsiębiorcy, którzy z reguły podejmują rozsądne decyzje, najczęściej nie chcą angażować się w takie projekty przekonuje w rozmowie v Bezrobocie Ostatni miesiąc Miesiąc Rok (sierpień) wcześniej wcześniej Stopa bezrobocia [%] 10 10,1 11,5 liczba bezrobotnych Poziom bezrobocia w Polsce w okresie sierpień 2014 sierpień Zapraszamy również na stronę do giełdy Maszyn VIDARt lider W POŚREDNIctWIE

60 58 Powrót do spisu treści Trudności z wprowadzaniem innowacyjnych produktów cd. z agencją Newseria Leszek Grabarczyk, zastępca dyrektora Narodowego Centrum Badań i Rozwoju. Dane GUS-u dotyczące innowacji polskich przedsiębiorstw nie napawają optymizmem. W latach aktywność innowacyjną wykazało 18,6 proc. przedsiębiorstw przemysłowych i 12,3 proc. z sektora usług. W tym okresie nowe lub ulepszone produkty wprowadziło zaledwie 11,7 proc. firm przemysłowych, zaś innowacje procesowe 12,9 proc. W kolejnych latach może być lepiej, bo część z 82,5 mld euro z UE zostanie przeznaczona na wsparcie innowacyjności. Dla rozwoju innowacji konieczne są nie tylko finansowe instrumenty wsparcia. Ustawa o innowacyjności ma wprowadzić możliwość zaliczania kosztów działalności B+R do kosztów uzyskania przychodów w podatkach dochodowych, niezależnie od tego, czy dotyczą one prowadzenia badań czy prac rozwojowych i bez względu na ich wynik. Ulga ma wynieść do 30 proc. kosztów wynagrodzeń osób pracujących przy projektach B+R oraz dodatkowo 20 proc. w przypadku małych i średnich firm i 10 proc. dla dużych firm. To krok w dobrym kierunku, jednak w przypadku naszych bezpośrednich sąsiadów ulgi wynoszą 100 proc. Jak podkreśla Leszek Grabarczyk, zarówno firmy, jak i prywatni inwestorzy oczekują takich instrumentów wsparcia, które pomogą zniwelować ryzyko inwestycji w innowacyjne projekty. W Polsce dużym problemem jest niski poziom finansowania wydatków na B+R przez prywatny sektor, stanowią one zaledwie ok. 40 procent. W większej komercjalizacji innowacyjnych projektów mogą pomóc programy realizowane przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju. Mamy dwa programy: BRIdge VC i BRIdge Alfa, gdzie będziemy współpracować z prywatnymi partnerami, którzy z jednej strony zarządzają takimi przedsięwzięciami, a z drugiej, wykładają prywatne pieniądze. W przypadku programu BRIdge VC, czyli w projektach będących klasycznym modelem venture capital, znanym z Doliny Krzemowej czy z Izraela, będzie to co najmniej 50 proc. pieniądza prywatnego. W przypadku BRIdge Alfa co najmniej 20 proc. mówi Leszek Grabarczyk. NCBiR i prywatni inwestorzy na innowacyjne projekty przeznaczą 180 mln zł. Centrum wykłada 80 proc. środków, które pochodzą jeszcze z programu Innowacyjna Gospodarka. Razem z pieniędzmi z prywatnego sektora mają być one zainwestowane przez powstałe wehikuły inwestycyjne w nowe technologie. Na utworzenie wehikułu inwestorzy otrzymali bezzwrotne wsparcie. Program BRIdge VC to pierwszy taki system komercjalizacji, nie tylko w Polsce, lecz także w Europie. Jego zadaniem jest wsparcie badań i prac rozwojowych już od wczesnych etapów finansowania projektów. Z każdym funduszem inwestycyjnym zostanie podpisane porozumienie o wartości 210 mln zł (z czego 110 mln zł przeznaczy NCBiR). Źródło: Newseria Nowe technologie IT dla biznesu Wykorzystanie dwóch najpopularniejszych technologii chmury obliczeniowej i big data daje coraz więcej możliwości rozwijania biznesu. Na rynku widoczny jest też trend łączenia tych technologii z urządzeniami mobilnymi i internetem rzeczy. Oprócz zainteresowania chmurą widzimy również duże zainteresowanie obszarem big data, czyli analizowaniem danych, zarówno strukturalnych, jak i niestrukturalnych, z czego można wyciągać bardzo ciekawe wnioski. Klienci zaczynają z nami pracować nad wyciągnięciem wartości z danych, które powoli stają się cennym środkiem trwałym w przedsiębiorstwie tłumaczy w rozmowie z agencją informacyjną Newseria Biznes, Piotr Witczyński, dyrektor generalny Oracle Polska.

61 Powrót do spisu treści Dla klientów spółki wykorzystanie chmury może być nie tylko korzystne cenowo, lecz także możliwe do szybkiego wdrożenia. Żeby jednak przekonać ich o użyteczności takiego rozwiązania, chmury muszą być coraz bardziej zaawansowane. Kolejnym trendem jest rosnąca popularność internetu rzeczy, czyli podłączania do sieci różnego rodzaju urządzeń lub sensorów. Im więcej takich urządzeń, tym więcej danych, które można analizować, by np. lepiej zarządzać zużyciem energii. Piotr Witczyński podaje przykład zespołu Oracle Team USA. Łodzie reprezentujące ten klub i wspierane przez Oracle zwyciężyły w dwóch ostatnich edycjach Pucharu Ameryki. Jedną z przewag, jaką zespół miał nad rywalami, był lepszy dostęp do danych. Dzięki kilku tysiącom czujników na łodziach, zespoły na lądzie na bieżąco otrzymywały dane i mogły lepiej reagować m.in. na warunki atmosferyczne. Źródło: Newseria ipackmanager dla producentów opakowań i etykiet Firma Infosystems SA przedstawiła nowy produkt ipackmanager. Jest to system zarządzania dla drukarni produkujących opakowania i etykiety. ipackmanager to oparty na modułowej budowie, zintegrowany system informatyczny wspomagający proces zarządzania przedsiębiorstwem produkującym opakowania i etykiety MIS (Management Information System) od momentu nawiązania kontaktu z klientem, przez realizację zamówienia, aż po magazynowanie i logistykę gotowych wyrobów. Dzięki możliwości pracy wielojęzycznej ipackmanager przystosowany jest również do wymagań koncernów międzynarodowych. Może być wykorzystywany zarówno w średnich, jak i w bardzo dużych przedsiębiorstwach. Istotną jego zaletą jest możliwość komunikacji z wykorzystaniem standardu JDF z urządzeniami produkcyjnymi znajdującymi się w przedsiębiorstwie. Dzięki temu można zintegrować z tym systemem wszystkie stanowiska produkcyjne, niezależnie od wyposażenia czy zaawansowania technologicznego danego urządzenia. ipackmanager może również współpracować z wieloma systemami finansowo-księgowymi i kadrowymi (tzw. ERP). Specjalizacja i segmentacja rynku, presja cenowa, technologiczna i czasowa powodują co potwierdzają również nasi klienci że obecnie ważniejszym od samego procesu wytwarzania opakowań, stało się sprawne zarządzanie ich produkcją, które pozwala połączyć wysoką i stabilną jakość oferowanego produktu z opłacalnością i konkurencyjnością biznesową danego przedsiębiorstwa. Inteligentne zarządzanie przy pomocy naszego innowacyjnego systemu ipackmanager nie tylko zwiększa komfort zarządzania skomplikowanymi procesami w produkcji opakowań i etykiet, ale także zmniejsza ryzyko podejmowania złych i kosztownych decyzji. Umożliwia dzięki temu realizację stabilnego wzrostu przedsiębiorstwa przez cały okres jego funkcjonowania. ipackmanager powstał wyłącznie z myślą o producentach opakowań i etykiet, do czego przyczyniło się wieloletnie doświadczenie, jakie zdobyła nasza firma, działając w tym sektorze branży poligraficznej. Nie jest on uniwersalnym rozwiązaniem dla różnorodnej produkcji poligraficznej, lecz gruntownie przemyślanym i zrealizowanym projektem informatycznym dedykowanym drukarniom opakowaniowym i etykietowym mówi Mariusz Sosnowski, prezes Infosystems SA. System ipackmanager współpracuje harmonijnie z innymi rozwiązaniami stworzonymi i rozwijanymi przez Infosystems SA można go rozbudować np. o rozwiązania PuzzleFlow automatyzujące przetwarzanie plików graficznych i procesów prepress. Źródło: Infosystems SA

62 60 Powrót do spisu treści Bezalkoholowa chemia w drukarni Lotos Poligrafia Drukarnia Lotos Poligrafia wzbogaciła się o pełnoformatową, 8-zespołową maszynę arkuszową Heidelberg Speedmaster XL P5, która pracuje z wykorzystaniem bezalkoholowego bufora All Star Fount. Chemia ta zapewnia w dłuższej perspektywie bardziej oszczędną i ekologiczną produkcję. Lotos Poligrafia to drukarnia prowadzona przez Edwarda Dreszera oraz jego dwóch synów Pawła i Karola. Specjalizuje się w produkcji wysokiej jakości czasopism, książek i materiałów akcydensowych. Park sprzętowy drukarni obejmuje m.in.: maszyny arkuszowe (w formatach B2 i B1), nowoczesną przygotowalnię (bazującą na niedawno zakupionym systemie CtP) i liczne urządzenia introligatorskie. Drukarnia rozszerzyła swoją ofertę o nowy format druku, o którym wypowiada się Paweł Dreszer: Wejście w format B1 wymusili na nas klienci oraz zmieniający się obraz rynku. Jego specyfika powodowała bowiem, że części zleceń o które nas pytano nie byliśmy w stanie przyjąć. Obecnie możemy obsługiwać klientów bardziej kompleksowo, szybciej, mamy większe rezerwy mocy produkcyjnych, a dzięki wdrożeniu bezalkoholowej chemii ABC/Allied także bardziej ekonomicznie i ekologicznie. Bufor All Star Fount umożliwia drukowanie z całkowitym wyeliminowaniem alkoholu. Nowo uruchomiona maszyna przejęła znaczną część realizowanych przez nas prac wysokonakładowych, zwiększając moce przerobowe drukarni o około 60 procent, więc mówimy o sporych ilościach wydruków i związanej z tym ilości materiałów eksploatacyjnych dodaje Karol Dreszer. Mimo że jednostkowa cena tego środka chemicznego jest wyższa od tradycyjnych buforów, w ujęciu globalnym zapewnia on oszczędniejszą i co równie istotne bezpieczniejszą dla środowiska naturalnego produkcję. Firma ABC Allied Pressroom Products Europe wyposażyła zakład w inne wytwarzane przez siebie środki chemiczne, umożliwiające mycie, konserwację i zabezpieczenie wszystkich kluczowych elementów maszyn drukujących. t Współwłaściciele firmy lotos Poligrafia Paweł i Karol Dreszerowie z pracownikami drukarni obsługującymi na co dzień maszynę Heidelberg Speedmaster Xl P5. Źródło: ABc Allied Pressroom Products Europe

63 Powrót do spisu treści Nagroda dla bizhub 4020 Konica Minolta Business Solutions Europe otrzymała od Buyers Laboratory LLC (BLI) wyróżnienie Summer Pick Award Wielofunkcyjne urządzenie A4 bizhub 4020 zostało nagrodzone w kategorii Doskonałe urządzenie wielofunkcyjne dla małych i średnich firm. Kluczowymi czynnikami branymi pod uwagę, były m.in. minimalny czas przestoju, wysoka jakość wydruku oraz obsługa aplikacji druku mobilnego Konica Minolta Page- -Scope Mobile. Buyers Laboratory wyróżniło urządzenie Konica Minolta bizhub 4020 za prostotę, możliwość personalizacji paska narzędzi i dzięki temu łatwe programowanie zadań. Dodatkowo podkreślona została rola panelu kontrolnego, którego nawigacja zbliżona jest do tabletu. Doceniono również możliwość przesyłania zeskanowanych dokumentów do kilku miejsc docelowych oraz tworzenie profili dla często wykorzystywanych ustawień. Konica Minolta bizhub 4020 został zaprojektowany z przeznaczeniem dla małych i średnich firm, stanowiąc dobre narzędzie do drukowania umów, skanowania kolorowych dokumentów, czy innych codziennych zadań. Bizhub 4020 to proste w obsłudze urządzenie wielofunkcyjne, które gwarantuje niezawodność, jakość wydruku i bogaty pakiet funkcji. A jego największym atutem jest wartość jaką daje użytkownikom biznesowym powiedziała Marlene Orr, starszy analityk drukarek MFP A4. Buyers Laboratory Inc. (BLI) jest jednym z najważniejszych, niezależnych laboratoriów przeprowadzających testy urządzeń biurowych. Przyznaje wyróżnienia dwa razy w roku produktom, które uzyskały najlepsze wyniki pod względem niezawodności, łatwości obsługi, jakości druku, wydajności i efektywności kosztowej. Każdy produkt, który pozytywnie przechodzi testy laboratoryjne, zostaje polecony przez BLI, uzyskując rekomendację lub certyfikat niezawodności BLI. Z kolei najlepsze urządzenia zostają nominowane do Pick Award. Przeprowadzane testy trwałości BLI wyróżniają się w porównaniu z innymi systemami ocen produktów biurowych i stanowią kluczowy czynnik w podejmowaniu decyzji zakupowych. Źródło: Konica Minolta Ekspansja firmy BOBST Po niedawnym przejęciu przez firmę BOBST większości udziałów w firmie Nuova GIDUE S.r.l., włoskiego producenta etykiet i opakowań, spółka zmieniła nazwę na Bobst Firenze S.r.l., lecz zarząd, strony internetowe, cele i działania firmy pozostają bez zmian. Integracja działań w zakresie druku wąsko- i średniowstęgowego w Bobst Group jest w toku. Bobst Firenze planuje wzmocnić swoją pozycję lidera na rynku etykiet oraz otworzyć się na nowe możliwości rynkowe mówi Erik Bothorel, szef Web Fed Business Unit z firmy Bobst. Firma jest dostawcą sprzętu i usług dla producentów etykiet i opakowań z tektury litej, falistej oraz folii. Założony w 1890 roku przez Josepha Bobsta w szwajcarskiej Lozannie, koncern jest obecny na rynkach ponad 50 państw, posiada 11 zakładów produkcyjnych w 8 krajach i zatrudnia ponad pracowników na całym świecie. Źródło: BOBST

64 62 Powrót do spisu treści Nowa maszyna KBA w Arka Druk Nowa, pełnoformatowa maszyna arkuszowa KBA Rapida L ALV3 została zakupiona przez firmę Arka Druk z Łap. Hybrydowa konfiguracja maszyny rozszerza opcje dostępnych zastosowań. Dzięki nowym możliwościom, firmie udało się zwiększyć sprzedaż na rynkach zagranicznych. Arka Druk specjalizuje się w produkcji opakowań kartonowych dla klientów z branży: farmaceutycznej, kosmetycznej oraz spożywczej. Firma rozwija się, a eksport wynosi obecnie 30 proc. sprzedaży. Jak twierdzi Artur Bach, właściciel drukarni, stało się to możliwe dzięki wdrożeniu maszyny hybrydowej KBA Rapida 106 pozwalającej na zadrukowywanie i uszlachetnianie wielu nietypowych podłoży. Po zainstalowaniu maszyny udział opakowań na bazie podłoży niewsiąkliwych stanowi 20 procent naszej produkcji. Technologia hybrydowa pozwoliła nam również na zastosowanie innowacyjnych uszlachetnień w postaci aplikowania różnych kombinacji lakierów. Nasze biuro badawczo-rozwojowe nieustannie pracuje nad możliwościami optymalnego i często niekonwencjonalnego wykorzystania maszyny KBA Rapida. W efekcie zaskakujemy rynek uszlachetnieniami klasy premium w cenie dotychczasowych standardów mówi Artur Bach. Maszyna została dostosowana do produkcji opakowań kartonowych poprzez podniesienie o 450 mm oraz wyposażenie w pakiet CX umożliwiający zadrukowywanie surowców o grubości do 1,2 mm. Jej konfiguracja obejmuje m.in.: system odsysania pyłu papierowego w systemie nakładania, w pełni automatyczną zmianę form drukowych, wieżę lakierującą do nanoszenia lakierów UV i dyspersyjnych; system cyrkulacji lakierów pigmentowanych SCC, energooszczędną technologię suszenia KBA VariDry Blue IR/TL/UV, jak również rozbudowane systemy kontrolno-pomiarowe. Działający w trybie inline, rewolucyjny system KBA QualiTronic Professional wsparliśmy pracującym offline rozwiązaniem firmy Eye C, które Przy nowej maszynie stoją od lewej: Łukasz Skarzyński - dyrektor produkcji Arka Druk, Artur Bach właściciel Arka Druk, Jan Korenc prezes KBA cee, Piotr Kopczuk dyrektor generalny Arka Druk, grzegorz Szymczykowski dyrektor ds. sprzedaży i serwisu KBA cee

65 Powrót do spisu treści Hybrydowa KBA Rapida l AlV3 to pierwsza maszyna drukująca zakupiona z myślą o nowo wybudowanym zakładzie produkcyjnym Arka Druk dokonuje kontroli na każdym etapie produkcji. Dzięki temu możemy m.in. sprawdzać poprawność zapisu Braille a, jak też wysokość jego wytłoczenia na gotowym produkcie. Posiadając tak rozbudowane rozwiązanie kontrolno-pomiarowe jesteśmy w stanie wychwycić nawet najmniejszy błąd, czasem niewidoczny dla ludzkiego oka, a tym samym sprostać najbardziej restrykcyjnym wymogom jakościowym stawianym przez klientów dodaje Artur Bach. Równocześnie w firmie został wdrożony system MIS czeskiej firmy Cicero Stapro Group mający usprawnić pracę całego przedsiębiorstwa. Jego dostawcą, podobnie jak w przypadku maszyny, była firma KBA CEE. Źródło: KBA CEE Falcerka GUK w drukarni MJP Falcerkę GUK, dostarczoną przez firmę Avargraf, zainstalowano w drukarni MJP z Poznania. Inwestycja umożliwiła poprawę jakości i wydajności produkcji. Drukarnia MJP specjalizuje się w wielokolorowym druku offsetowym, obsługując zleceniodawców z rynku polskiego oraz z zagranicy. Najnowsza inwestycja tej firmy to zakup falcerki GUK model FA 45/6-4 FL Poszukiwaliśmy falcerki, która obsługiwałaby małe ulotki farmaceutyczne. Nasz wybór padł na urządzenie firmy GUK, której dystrybutorem jest Avargraf. Zdecydowaliśmy tak przede wszystkim ze względu na fakt, że urządzenie dobrze radzi sobie z tego rodzaju produkcją, a dodatkowo jest tańsze niż rozwiązania innych producentów. I choć korzystamy z niego niespełna dwa miesiące, to już dziś widzimy korzyści wynikające z tego zakupu mówi Mateusz Poterski, właściciel drukarni. Dodaje również, że zakup znacząco wpłynął na poprawę produkcji pod względem jakości oraz na czas realizacji. Dzięki urządzeniu można teraz wykonywać bardziej skomplikowane łamy oraz inne niż dotychczas formaty. Źródło: Avargraf

66 64 Powrót do spisu treści Bardziej wydajny nowy skaner Xerox zaprezentował nową wersję jednego z najpopularniejszych urządzeń skanujących DocuMate 152i. Nowy produkt Xerox jest bardziej wydajny od swojego poprzednika prędkość skanowania wzrosła nawet o 40 procent. Co więcej, nowy skaner w ciągu minuty przekształca w wersję cyfrową nawet 25 dwustronnie zadrukowanych dokumentów. Zdigitalizowana informacja może być zapisana jako plik PDF w pamięci komputera lub repozytoriach chmury obliczeniowej. Zamknęliśmy ponad 20 lat swojego doświadczenia w tym małym i niezbędnym narzędziu biznesowym. Nawet jeśli jesteś nowym użytkownikiem lub doświadczonym specjalistą, pomyśleliśmy o wszystkim, by twoja praca została wykonana łatwiej i szybciej komentuje Jim Tamo, wicedyrektor sprzedaży i marketingu w firmie Visioneer, licencjonowanym partnerze Xeroxa. Nowa generacja technologii skanowania Xerox DocuMate 152i został wyposażony m.in. w nowe lampy LED oraz podajnik do dokumentów mieszczący nawet 50 arkuszy. Zaktualizowane zostało również oprogramowanie. Nową konfigurację skanowania OneTouch stworzono, by wykorzystać wszystkie funkcjonalności rozwiązania Acuity, które pozwala znacząco poprawić jakość i ostrość skanowanych dokumentów. Technologia OneTouch pozwala również dostosowywać skróty systemowe przydatne przy wykonywaniu wielostopniowych, rutynowych zadań. Sprawnie działający sprzęt jest dla pracowników jednym z najważniejszych aspektów pracy. Dlatego producenci tworzą rozwiązania, które są intuicyjne, coraz szybsze i skomunikowane ze sobą, aby umożliwiać łatwe wykonywanie wieloetapowych działań. W Xeroxie koncentrujemy się na dostarczaniu systemów, które nie tylko usprawnią pracę biurową, ale będą przyjazne użytkownikowi. Jest to możliwe dzięki wykorzystaniu m.in. technologii mobilnych, chmury obliczeniowej czy mechanizmów customizacji komentuje Kamil Majchrzak, menedżer produktu w Xerox Polska. Skaner współpracuje również z zestawem dołączonego oprogramowania, które zostało zaprojektowane, by pomóc firmie odpowiednio zorganizować i wyszukiwać dokumenty oraz zawarte w nich informacje. Pakiet systemowy zawiera: Nuance PaperPort, Nuance OmniPage i Nuance Power PDF. Ponadto Xerox DocuMate 152i korzysta z oprogramowania DriverPLUS oraz sterowników TWIN, WIA, ICA oraz ISIS. Dzięki temu zeskanowane materiały mogą być wysłane do prawie każdego systemu zarządzania drukiem i dokumentami. Źródło: Xerox Nowe urządzenia do oprawy w Orso Nero Firma Orso Nero zakupiła od Avargrafu urządzenia do oprawy twardej: maszynę do zawieszania bloków PräLegNeo i prasę do wypalania rowków PräFormNeo. Celem inwestycji było usprawnienie produkcji. Orso Nero to producent ekskluzywnej galanterii skórzanej, który w swojej ofercie ma również kalendarze książkowe. Zainstalowane w Orso Nero urządzenie do zawieszania bloków w oprawę twardą PräLegNeo miało swoją premierę podczas targów drupa 2012, zastępując znane i sprawdzone już na polskim rynku urządzenie PräLeg model 18. Nowa maszyna jest przygotowana zarówno do produkcji seryjnej, jak również pojedynczych egzemplarzy. Sterowanie i programowanie odbywa się tu za pomocą ekranu dotykowego, co znacznie

67 Powrót do spisu treści ułatwia jej obsługę. Urządzenie nie wymaga przestawiania przy zmianie formatu książki, co z kolei skraca czas obróbki. Opcjonalnie może zostać wyposażona w specjalne narzędzia, służące do oprawy w małe lub miękkie okładki. Dozowanie kleju odbywa się automatycznie przez system pomp, a zintegrowany system dozowania wody pozwala na zachowanie stałego poziomu jego lepkości. Proces zawieszania bloku odbywa się natomiast w oparciu o miecz, na którym montowany jest blok. Następnie jest on opuszczany na dół, gdzie jest nanoszony klej. W tym samym czasie w szczękach maszyny umieszczana jest okładka. W trakcie powrotnego ruchu do góry, grzbiet (z naniesionym klejem) zawieszany jest w okładce. Maszyna wyposażona jest w półautomatyczny system czyszczenia wałków klejowych i klejowników. Z kolei maszyna PräFormNeo służy do prasowania książek po ich zawieszeniu w okładkę twardą, przy równoczesnym wypalaniu rowka. Po udanej premierze na targach drupa 2012 ona również zastąpiła swoją poprzedniczkę PräForm model 21. Charakterystyczną cechą w nowym modelu jest brak ustawiania wymiaru, co oznacza, że maszyna jest gotowa do użycia natychmiast po włączeniu i nie wymaga przestawiania formatu oprawy w trakcie pracy. Posiada też wizualne zaznaczanie miejsca położenia rowka. Sterowanie szyny (grzałek) wypalających rowek odbywa się tu pneumatycznie. Prasa posiada wbudowany licznik, którego zadaniem jest odmierzenie czasu docisku, a po jego upływie automatyczne otwarcie szczęk. Źródło: Avargraf Nowy system Duplo 600i Firma Duplo zaprezentowała nowy system do oprawy zeszytowej Duplo 600i. Jest on udoskonalonym następcą popularnego rozwiązania do produkcji broszur Duplo Główną zaletą systemu Duplo 600i jest możliwość produkcji broszur w formacie albumowym, czyli A4L. Producent urządzenia podkreśla, że jest to innowacyjne rozwiązanie, które łączy precyzyjne szycie broszur z inteligentnym podawaniem arkuszy. Jego działanie jest oparte na podciśnieniowych wieżach zbierających DSC-10/60i z możliwością pobierania po kilka lub po jednym arkuszu z każdej półki. Pracuje z prędkością do 5200 broszur na godzinę. Dodanie do urządzenia opcjonalnego trójnoża DKT-200 z wycinką, zwiększa możliwości produkcyjne urządzenia do 9000 broszur/godzinę i umożliwia ich kompletną produkcję. Programowanie prac odbywa się tu za pomocą dotykowego panelu sterującego. Dodatkowo system można rozbudować do sześciu wież zbierających. Dzięki wieżom DSC-10/60i możliwe jest pobieranie po kilka arkuszy z półki i łączenie wydruków offsetowych z cyfrowymi. Duplo 600i cechuje prosta i intuicyjna obsługa widoczna ścieżka papieru daje użytkownikowi pełną kontrolę nad przebiegiem produkcji, a także pozwala na dostęp do publikacji w trakcie realizacji procesu. System wymaga zdalnej obsługi przez jednego operatora zarządzającego produkcją z poziomu kontrolera PC. Wysoka elastyczność konstrukcji pozwala na swobodną rozbudowę systemu oraz zmianę konfiguracji w miarę rosnących potrzeb produkcyjnych drukarni. Co jednak najważniejsze dla użytkowników zapewnia on wysoką wydajność przy produkcji takich wyrobów jak: broszury w formacie albumowym i szyte oczkowo, katalogi, kalendarze, fotoalbumy, karty menu, książeczki CD, raporty finansowe, instrukcje obsługi i wiele innych. Zainteresowanie systemem Duplo 600i podczas jego pierwszej prezentacji we Wrocławiu było bardzo duże mówi Gabriela Swat, dyrektor zarządzająca Duplo Polska. Mamy za sobą również wiele interesujących rozmów z drukarniami, które przymierzają się do jego zakupu. Źródło: Duplo Polska

68 66 Powrót do spisu treści Agfa-Gevaert na plusie Koncern Agfa-Gevaert poinformował o wynikach finansowych za drugi kwartał 2015 roku. Firma odnotowała w nim znaczący wzrost przychodów (o 6,1 proc.) oraz wzrost marży zysku brutto (do poziomu 33,1 proc.), realizując w tym czasie zysk netto na poziomie 25 mln euro. Jednocześnie w kolejnym kwartale z rzędu obniżony został jej dług netto. Wyniki Agfa-Gevaert Pozytywne sygnały, jakie docierały do nas z rynku w pierwszych trzech miesiącach br., zostały potwierdzone także w drugim kwartale. Bazując na najważniejszych stymulatorach wzrostu oraz korzystając z osłabienia euro, odnotowaliśmy w drugim kwartale br. znaczący wzrost przychodów ze sprzedaży. To pozwala wierzyć, że w średniookresowej perspektywie poziom trzech miliardów euro zrealizowanych ze sprzedaży jest realny. Dzięki wdrażanym programom restrukturyzacyjnym, po raz pierwszy od pięciu lat, nasza marża zysku brutto przekroczyła poziom trzydzieści trzy proc. przychodów ze sprzedaży. Jesteśmy także na dobrej drodze, by w całym 2015 roku zrealizować zysk EBITDA na poziomie zbliżonym do dziesięciu procent mówi Christian Reinaudo, prezes i CEO koncernu Agfa-Gevaert. Przychody koncernu Agfa-Gevaert w 2. kwartale br. wyniosły 691 mln euro, co oznacza wzrost o 6,1 proc. w porównaniu z analogicznym okresem roku Co istotne, był to kolejny kwartał, w którym wskaźnik ten odnotował tendencję wzrostową. Na pozytywne wyniki sprzedaży wpłynęły m.in. znaczące przychody realizowane przez dwa dynamicznie rozwijające się działy grupy: inkjetowy (wchodzący w skład Agfa Graphics) oraz cyfrowych rozwiązań radiograficznych i IT (wchodzący w skład Agfa HealthCare), jak też sprzyjające różnice kursowe. Wdrażane przez firmę programy oszczędnościowe pozwoliły na wywindowanie marży zysku brutto do poziomu 33,1 proc. przychodów ze sprzedaży. Koszty związane z obsługą sprzedaży i ogólną administracją wyniosły w omawianym kwartale br. 19,2 procent. Wydatki na cele badawczo-rozwojowe zamknęły się kwotą 37 mln euro, co stanowi 5,4 proc. przychodów ze sprzedaży. Zysk operacyjny z działalności podstawowej całej grupy Agfa-Gevaert, nieuwzględniający kosztów restrukturyzacji i jednorazowych wydatków (EBITDA), zwiększył się do poziomu 10,4 proc. przychodów ze sprzedaży. Zysk operacyjny (EBIT) z działalności podstawowej wzrósł z kolei do poziomu 8,1 proc. wartości sprzedaży. Wydatki restrukturyzacyjne i koszty jednorazowe zamknęły się kwotą 8 mln euro (przy 2 mln euro w analogicznym okresie ub.r.). Koszty finansowe netto pozostały na niezmienionym poziomie 14 mln euro. Koszty podatkowe wyniosły 9 mln euro (przy 3 mln euro przed rokiem). W efekcie grupa osiągnęła kwartalny zysk netto w wysokości 25 mln euro. Majątek Agfa-Gevaert miał wartość 2 mld 551 mln euro, przy 2 mld 548 mln euro na koniec roku Wartość zapasów magazynowych osiągnęła poziom 575 mln euro, a okres magazynowania wyniósł 114 dni. Należności handlowe (nieuwzględniające odroczonych przychodów ze sprzedaży i zaliczek wpłaconych przez klientów) wyniosły w 2. kwartale br. 371 mln euro (48 dni), zaś zobowiązania handlowe 239 mln euro (47 dni). Dług finansowy netto spadł do poziomu 102 mln euro, przy 126 mln euro na koniec 2014 r. Wartość przepływów pieniężnych netto z działalności operacyjnej wyniosła minus 1 mln euro. Wyniki Agfa Graphics M.in. dzięki słabszemu euro oraz kontraktom zrealizowanym w segmencie druku inkjetowego, w drugim kwartale br. udało się odwrócić trend spadkowy w realizowanych przez Agfa Graphics przychodach ze sprzedaży. Natomiast silna presja cenowa wciąż jest znacząco odczuwalna w dziale CtP. Spadki nie ominęły też działu filmów analogowych CtF. Na sprzedaż osiągniętą przez Agfa Graphics negatywny wpływ miały także: słabsza niż dotychczas koniunktura na rynkach wschodzących oraz niestabilna sytuacja polityczna w niektórych regionach świata.

69 Powrót do spisu treści Wdrażane przez Agfa Graphics programy naprawcze nie były w stanie całkowicie zrekompensować wzrostu cen surowców oraz presji cenowej, w związku z czym marża zysku brutto (pomimo wzrostu sprzedaży do poziomu 349 mln euro) nieznacznie spadła do 28,1 proc. przychodów (z 28,5 proc. w analogicznym okresie ub.r.). Zysk operacyjny z działalności podstawowej, nieuwzględniający kosztów restrukturyzacji i jednorazowych wydatków (EBITDA), wyniósł 20 mln euro (5,7 proc. sprzedaży), zaś zysk operacyjny z działalności podstawowej (EBIT) zamknął się kwotą 12,5 mln euro (3,6 proc. sprzedaży). Jeśli chodzi o druk inkjetowy, to na realizowane przez Agfa Graphics przychody ze sprzedaży w odczuwalny sposób wpłynęły nowe produkty w portfolio firmy: zestaw atramentów do druku przemysłowego oraz dwa plotery wprowadzone na rynek w 2. kwartale br.: Jeti Mira i Jeti Tauro. Podczas majowych targów Fespa 2015, skierowanych w dużym stopniu na rynki Sign & Display oraz druku wielkoformatowego, firma podpisała m.in. znaczący kontrakt z duńską spółką Scanprint A/S (wchodzącą w skład grupy Stibo Graphics). Drugi kwartał br. przyniósł też firmie Agfa Graphics dwie prestiżowe nagrody EDP Award za system Asanti 2.0 oraz wielkoformatowy ploter rolowy Anapurna M3200i RTR. W zakresie cyfrowego prepressu Agfa Graphics podpisała w 2. kwartale br. szereg istotnych kontraktów z drukarniami akcydensowymi z różnych stron świata, m.in. Korei Południowej (Daeryuk Can), Meksyku (Impresos Especificos), Zjednoczonych Emiratów Arabskich (Gulf News) oraz RPA (Caxton). Źródło: Agfa Graphics NV (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce Fot. Fotolia Sharp Corporation i NEPA Business Solutions Firma Sharp Corporation wzmocniła swoją pozycję na rynku wschodnioeuropejskim przez przejęcie NEPA Business Solutions. W sierpniu 2015 roku firma Sharp Corporation zakończyła proces kupna NEPA Business Solutions, wieloletniego partnera biznesowego, dostawcy drukarek i rozwiązań biurowych w Republice Czeskiej i na Słowacji. Zakup umocnił pozycję marki Sharp na rynku, ponieważ pozyskała ona stałych klientów firmy NEPA Business Solutions. Sharp przejął również wszystkich pracowników spółki, gwarantując klientom NEPA Business Solutions, że ich kontrakty będą realizowane zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami. Przez wiele lat firmy NEPA i Sharp Electronics Europe owocnie współpracowały jako biznesowi partnerzy na różnych płaszczyznach, a w szczególności na rynku szeroko pojętej technologii biurowej i jej dystrybucji na rynkach Republiki Czeskiej i na Słowacji. Wiadomość o finalizacji transakcji przyjęliśmy z zadowoleniem i już wkrótce staniemy się częścią globalnej organizacji powiedział Dušan Gal a, dyrektor zarządzający NEPA Business Solutions. W ramach umowy firma Sharp Corporation przejęła 100 procent udziałów firm NEPA Business Solutions Czech i NEPA Business Solutions Slovakia. Źródło: Sharp

70 68 Powrót do spisu treści Przetargi Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje, do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert. Zleceniodawca Zakres umowy Kontakt Termin składania ofert Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie Usługa zaprojektowania, składu, druku i dostawy opracowanego Poradnika OZE Tel.: dzp@agh.edu.pl Faks: :30 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa Opracowanie graficzne, przygotowanie do druku, druk kalendarzy Tel.: Faks: :30 Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Krasnystaw PLUS, Krasnystaw Opracowanie graficzne oraz druk ulotek tel./fax: biuro@krasnystaw.p l :00 Narodowe Muzeum Morskie w Gdańsku Usługi związane z przygotowaniem publikacji książkowej Tel.: , Fax: :00 Ministerstwo Sprawiedliwości, Warszawa Wykonanie usługi druku i dostawy materiałów informacyjnych w podziale na 2 zadania Tel.: majdan@ms.gov.pl Faks: :00 Poczta Polska Spółka Akcyjna, Warszawa Wykonanie oznakowania 2200 placówek pocztowych na terenie całego kraju Tel.: Faks: :30 Miasto Stołeczne Warszawa Wykonanie druków firmowych, wizytówek, zaproszeń, kopert itp. w latach Tel.: aborkowska@um. warszawa.pl Faks: :30 Centralna Komisja Egzaminacyjna, Warszawa Przygotowanie do druku, druk, konfekcjonowanie materiałów egzaminacyjnych przetargi@cke-efs.pl Faks: :00 Stale aktualizowany wykaz przetargów znaleźć można na stronie internetowej:

71 Informator / lista maszyn Spis treści: Nowe, używane: kupno sprzedaż 70 Serwis, części, akcesoria 71 Farby, kleje, tusze, tonery 73 Press: Sprzedam maszyny poligraficzne 75 Offsetowe rolowe 80 Offsetowe arkuszowe 80 PrePress: cyfrowe 93 PostPress: Fleksograficzne 93 typograficzne, sztancujące 93 Automaty sztancujące 95 Falcerki 95 gilotyny 96 trójnoże 98 Zszywarki drutem i linie zszywające 98 Oklejarki, linie oprawy bezszwowej 100 Maszyny, linie do oprawy twardej 101 Sklejarki do kartonów 101 Niciarki 101 Zbieraczki 101 laminatory 102 Introligatorskie różne 102 Uwagi: lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart. Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart; ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów NBP, mogących różnić się od kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami; ceny nie zawierają podatku od towarów i usług; lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne. Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym; niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy do roszczeń wobec firmy Vidart; poniższa lista maszyn nie jest ofertą; zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn. DZIAŁ HANDLOWY vidart tel , trade@vidart.com.pl marketing5@vidart.com.pl Zapraszamy również na strony do giełdy Maszyn VIDARt lider W POŚREDNIctWIE

72 70 NOWE, UŻYWANE KUPIĘ, SPRZEDAM Powrót do spisu treści Powrót do spisu treści LM Format Sławomir Piechota, Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1A NIP: tel. kom.: tel: , fax: Używane maszyny poligraficzne. Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymi z Niemiec, ze Szwecji, Francji, krajów Beneluxu, czech, Austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwykle wszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne są w drukarni. Zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonych przez Państwa do sprzedaży.

73 Powrót do spisu treści Powrót do spisu treści LM NOWE, UŻYWANE KUPIĘ, SPRZEDAM / SERWIS, CZĘŚCI Serwis Maszyn Poligraficznych DAREK tel biuro@pelczynski.com.pl TECH-WASH troszyn, choromany 24 robert@tech-wash.pl Projektowanie, wykonawstwo, sprzedaż maszyn, urządzeń i oprzyrządowania fleksograficznego: Maszyny fleksograficzne rzędowe, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru, przystawki do de- i relaminacji, inne indywidualne projekty. Firma LUBICZ Autoryzowany Serwis Maszyn Poligraficznych inż. Bohdan Berliński Szczegółowa oferta firmy: Wałki rastrowe chromowe i ceramiczne cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych cylindry i tuleje drukowe, koła zębate cylindry i wykrojniki magnetyczne Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym Wałki do embosingu, wałki moletujące cylindry do hot stampingu Systemy prowadzenia wstęgi Web guide Urządzenia do wizyjnej kontroli druku Wiskozometry rezonansowe InkSpec Urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych shrink Folia do druku sleevów termokurczliwych Używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBA: Rapida 75E, Rapida 66. Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta. Siedziba: Kraków, ul. Narvik 9 tel. / fax Biuro i Warsztat: Kraków, ul. Zawiła 57E tel. / fax info@lubicz.com.pl, lubicz@onet.pl,

74 72 SERWIS, CZĘŚCI Powrót do spisu treści Powrót do spisu treści LM

75 Powrót do spisu treści Powrót do spisu treści LM SERWIS, CZĘŚCI / FARBY, KLEJE, MATERIAŁY Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego Böttcher Polska tel.: (22) , (22) office.pl@boettcher-systems.com Środki myjące i konserwujące do wałków i obciągów offsetowych Bufory do roztworów nawilżających Kompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego Środki pomocnicze i pudry do druku Włókniny do myjek automatycznych, lakiery TECH-WASH troszyn, choromany 24 robert@tech-wash.pl Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny: urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru, przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty. Böttcher Polska tel.: (22) , (22) office.pl@boettcher-systems.com Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego. Oferujemy wałki dla wszystkich technik druku: farbowe do farb konwencjonalnych, UV i hybrydowych wodne, w tym do redukcji IPA i druku bezalkoholowego czyszczące lakierujące rilsanowe szczotkowe sleeve y dla rotograwiury i fleksodruku Nasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany oraz regenerację powłok. Farby drukarskie Oferujemy: farby niskomigracyjne do sitodruku, fleksodruku i suchego offsetu UV farby tampondrukowe bez związków chloru gumy raklowe Watts testery światła UV-tec Nowa oferta: drukarka flat-bed do przedmiotów thau Digital by tecaprint. Eco-Solvent, 2770 dpi, wysokość przedmiotów 150 mm Kolor-Graf Warszawa, ul.snopowa 17A tel/fax , kom

76 74 FARBY, KLEJE, MATERIAŁY Powrót do spisu treści Powrót do spisu treści LM Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego: płyty ctp, płyty konwencjonalne, farby offsetowe, obciągi gumowe, naciągi na wałki, rozpuszczalniki, bufory, wywoływacze, noże i szpalty do gilotyn, mieszalnie farb PMS, materiały introligatorskie PHU TECHNOGRAF S.A. ul. Łopuszańska 53, Warszawa tel , sprzedaz@technograf.pl Łódź, ul. Milionowa biuro@vademecumbis.com tel Autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy AgFA, farb firmy Sun chemical, dystrybucja termofolii, płyt ctp, filmów graficznych, materiałów dla InkJetu w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych (dystrybucja produktów firmy 3P textiles), papierów syntetycznych SyNAPS oraz folii ESSENSE, tuszy solventowych oraz UV Dystrybutor materiałów poligraficznych : q obciągi offsetowe listwowane i formatki q farby offsetowe arkuszowe q płyty offsetowe konwencjonalne i do ctp q papiery podkładowe q lakiery dyspersyjne i olejowe q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak: q korektory q proszki do druku q mleczka q zmywacze q bufory DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI lakiery dyspersyjne, lakiery UV, lakiery do blistrów środki pomocnicze do druku, kartony i folie podkładowe, konfekcjonowane obciągi gumowe, farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe, farby wklęsłodrukowe mieszalnia farb offsetowych Warszawa, Warszawa, ul. Zwierzyniecka 8 A tel./fax: , tel grafia@grafia.waw.pl