ŁĄCZYMY POKOLENIA KATALOG METRAŻU 2018 BRINGING GENERATIONS TOGETHER
|
|
|
- Monika Lewandowska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ŁĄCZYMY POKOLENIA KATALOG METRAŻU 2018 BRINGING GENERATIONS TOGETHER CATALOGUE OF BY-THE-METRE PRODUCTS 2018
2 HAFT OD POKOLEŃ W TWOIM DOMU Przedkładamy Państwu najnowszy katalog firan metrażowych. Z uwagi na to, że wychodzi w roku 140-lecia Firmy chcemy przedstawić Państwu kilka faktów i zdjęć z bogatej historii Firmy. Fabryka Firanek i Koronek HAFT S.A. jest spadkobierczynią tradycji kaliskiego przemysłu tkanin haftowanych, koronkowych i tiulowych. Początek kaliskiej historii dziewiarskiej związany jest z fabrykami Majznera oraz Praszkera i Okanowskiego uruchomionymi w latach Jakość wytwarzanych w Kaliszu tkanin, a także niezwykle chłonny rynek rosyjski spowodowały, że w latach istniało w Kaliszu 53 zakładów włókienniczych, w których na 774 maszynach powstawało ok. 95% krajowej produkcji zwiewnych materiałów. Czas dynamicznego rozwoju przemysłu włókienniczego przerwały dramatyczne losy miasta podczas I Wojny Światowej. Tuż po wojnie uruchomiono co prawda kilkanaście fabryk z 40 maszynami łącznie, ale stanowiło to tylko niewielką część przedwojennego potencjału. Warto jednak zaznaczyć, że w latach dwudziestych sprowadzono do Kalisza maszyny tiulowe, a 1928 roku pierwsze maszyny firankowe. Tuż przed wybuchem II wojny światowej w trzech kaliskich zakładach, z których najważniejszą była Pierwsza Kaliska Fabryka Tiulu, Firanek i Koronek A. Flakowicz i S-ka, tiul wytwarzano na 24 maszynach, firanki na siedmiu. Po 1945 r. powstały w Kaliszu dwa zakłady: przejęta pod zarząd państwowy firma A. Flakowicza i S-ka oraz Zjednoczona Fabryka Koronek Klockowych. Po kilku reorganizacjach i zmianach nazw, w 1947 roku obie firmy połączyły się i od 1950 roku zaczęły posługiwać się nazwą Kaliskie Fabryki Tiulu, Firanek i Koronek. Lata 60. i 70. to lata inwestycji: kupowano z zagranicy coraz lepsze maszyny, rozbudowano hale i wydziały zakładu, który w 1973 zyskał nową nazwę: Fabryka Wyrobów Ażurowych HAFT. Od 1975 r. firma specjalizowała się w dwóch technologiach: wyrobach haftowanych oraz firankach raszlowych (wypukłych i płaskich). Optymalną zdolność produkcyjną specjalistycznych maszyn raszlowych osiągnięto pod koniec 1978 roku. Lata 80-te to czas doskonalenia asortymentu wyrobów haftowanych. Zanim doszło do ostatecznego przekształcenia firmy, uruchomiono nowoczesne komputerowe centrum wzorcujące. Udało się także uzupełnić park maszynowy, o nowoczesne maszyny firankarskie żakardowe, niemieckiej firmy Karl Mayer. 31 grudnia 1991 roku Fabryka Wyrobów Ażurowych HAFT została jednoosobową spółką akcyjną Skarbu Państwa i pod nazwą Fabryka Firanek i Koronek HAFT S.A. Przekształcenie zapoczątkowało całkowitą modernizację parku maszynowego. Pod koniec 1999 roku firma została sprywatyzowana i obecnie wchodzi w skład Grupy Kapitałowej WISTIL. Kalisz Fabryka tkanin ażurowych Fot./Photo E. Falkowski Plan zabudowań fabryki Flakowicza przy ul. Fabrycznej Map of Flakowicz factory buildings at Fabryczna Street Pierwsza kaliska Fabryka Tilulu, Firanek i Koronek S.Flakowicz - ul. Fabryczna / Fabryczna Street 2
3 HAFT AT YOUR HOME FOR GENERATIONS We are proud to present the newest catalogue of our by the metre curtains. As it is published in the year of the 140th anniversary of the Company, we want to reveal a few facts and show a few photos illustrating its rich history. Fabryka Firanek i Koronek HAFT S.A. is the heir of the tradition of Kalisz industry of embroidered, lace and tulle fabrics. The beginnings of Kalisz s textile history are connected with three factories established in and owned by Majzer, Praszker and Okanowski. The quality of Kalisz products as well as the absorptive Russian market were the reasons why in there were as many as 53 textile factories in Kalisz, where 774 machines manufactured 95% of the national production of gauzy fabrics. The period of dynamic development of the industry was interrupted by dramatic events that took place in the city during World War One. About a dozen factories with a total of 40 machines were launched immediately after the war but it was just an insignificant part of the prewar potential. It is worth noting that in the twenties tulle machines were brought to Kalisz and in 1928 the first net curtain machines were introduced. Just before World War Two Kalisz s three factories, the most important of which was Pierwsza Kaliska Fabryka Tiulu, Firanek i Koronek A. Flakowicz i S-ka, produced tulle on 24 machines and net curtains on seven. After 1945 two separate factories were established in Kalisz: the nationalised company A. Flakowicz i S-ka and Zjednoczona Fabryka Koronek Klockowych. Following several restructuring processes and name changes, in 1947 both factories merged and from 1950 started using the name Kaliskie Fabryki Tiulu, Firanek i Koronek. The 60s and the 70s were the years of investment: better and better machines were purchased from abroad, the production floors and departments were expanded and in 1973 the factory was given a new name: Fabryka Wyrobów Ażurowych HAFT. From 1975 the company specialised in two technologies: embroidered products and Raschel net curtains (flat and concave-convex) The optimal capabilities of the specialist Raschel machines were achieved at the end of The 80s were the period of perfecting the range of embroidered products. Before the final transformation of the company a new modern computer design centre was created. The machine park was updated with modern net curtain machines jacquard machines by German company Karl Mayer. On 31 December 1991 Fabryka Wyrobów Ażurowych HAFT became a sole-shareholder company of the State Treasury named Fabryka Firanek i Koronek HAFT S.A. The transformation was also the beginning of complete modernisation of the machine park. At the end of 1999 the company was privatised and currently is a part of WISTIL Capital Group. 1 2 Pierwsza Kaliska Fabryka Tiulu, Firanek i Koronek S. Flakowicz 1958 r. Fot. J. Jackowski ul. Marsz. Piłsudskiego 41, Kalisz Photo J. Jackowski 41 Marszałka Piłsudskiego Street, Kalisz Album Kalisz Wyd. Poznańskie 1. z 1967 r., 2. z 1973 r. Kalisz Album published by Wyd. Poznańskie 1. of 1967, 2. of 1973 Fot./Photo Z. Staszyszyn Maszyna do produkcji koronek, koniec XIX wieku Lace machine, end of 19th century 3
4 Nowość w ofercie Ażur plus Collection 160, 250 Nowość w ofercie Standard Collection 160, 250,
5 Nowość w ofercie Przykładowy sposób upięcia Example draping Trends Collection 45y, 50y, 65y, 85y 5
6 Nowość w ofercie Przykładowy sposób upięcia Example draping Trends Collection 30y, 50y, 70y, 90y 6
7 Nowość w ofercie Royal Collection 130y, 145y, 160y, 175y, 250y 50y, 70y, 90y Nowość w ofercie Standard Collection 145y, 160y, 175y, 250y Firanki krótkie (145, 160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (145, 160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (145, 160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (145, 160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version 7
8 Nowość w ofercie Przykładowy sposób upięcia Example draping Lux Collection 140y, 160y, 175y, 250y biały z kolorową przędzą / white with coloured yarn / белого цвета, с цветной пряжей / weiß mit buntem Garn 8
9 Nowość w ofercie Lux Collection 110y, 145y, 160y, 180y, 250y 70y, 90y Nowość w ofercie Standard Collection 120, 145, 160, 180,
10 Kaszubskie piksele. Wzory firan inspirowane kaszubską plastyką ludową W dniu 25 listopada 2017 roku jedna z naszych pracownic miała przyjemność zaprezentować swoje prace w ramach cyklu wystawienniczego Etnodizajn przygotowywanego przez Muzeum Zachodniokaszubskie w Bytowie. Wernisaż wystawy odbył się w Zagrodzie Styp-Rykowskich w Płotowie, gdzie wystawę będzie można oglądać do połowy marca 2018 roku. Joanna Tyszkowska Walczak: Główne zadanie, jakie postawiłam sobie w mojej pracy stanowiło innowacyjne przełożenie tradycyjnego wzornictwa kaszubskiego (kaszubskich haftów) na tzw. sztukę użytkową. Trudno się dziwić, że pracując jako rysownik-projektant w Kaliskiej Fabryce Firanek i Koronek Haft mój wybór padł właśnie na firany. Wypracowanie własnej wizji kaszubskiego haftu i przełożenie go na monochromatyczną tkaninę firany nie było dla mnie sprawą łatwą. Efekt finalny udało mi się osiągnąć w dwóch etapach. Elementem łączącym różne podgatunki regionalne haftu kaszubskiego jest kompozycja kolorystyczna oparta na siedmiu podstawowych kolorach. Pierwszy etap stanowią prace plastyczne trzy tryptyki (granat, rozeta, tulipan). Wykorzystałam w nich zaledwie jeden klasyczny kolor brązowy; pozostałe to moja osobista inwencja. Drugi etap, dzięki pomocy ze strony Haftu to żakardowe panele i lambrekiny, wykorzystujące wypreparowane przeze mnie motywy kaszubskie, wcześniej uchwycone w tryptykach. Mam nadzieję, że pomysł się Państwu spodoba. Zapraszam do Bytowskiego Muzeum Zagrody w Płotowie. Kashubian pixels. Curtain patterns inspired by Kashubian folk graphics On 25 November 2017 one of our employees had the pleasure to present her works during the Etnodizajn exhibition cycle prepared by Muzeum Zachodniokaszubskie in Bytow. The exhibition opening was held at the old farmhouse Zagroda Styp-Rekowskich in Plotowo where the works can be seen until mid March Joanna Tyszkowska Walczak: The main task I was concentrated on was innovative translation of the traditional Kashubian design (Kashubian embroidery) into the so called applied arts. It is no surprise that as a graphic artist and designer employed at Kaliska Fabryka Firanek i Koronek Haft I chose curtains to work with. It was not easy for me to develop my own vision of Kashubian embroidery and translate it into a monochrome curtain fabric. I managed to achieve the final effect in two stages. The element that combines different regional variations of Kashubian embroidery is the composition based on seven basic colours. The first stage are graphic works three triptychs (pomegranate, rose, tulip). I only used one classical colour there brown; other colours are my personal invention. The second stage, thanks to the support from Haft, are jacquard panels and pelmets that use Kashubian motives I concocted and previously captured in the triptychs. I hope that you will enjoy the idea. Come to the museum in Bytow and the farmhouse in Plotowo. Poniżej prezentujemy jeden z lambrekinów projektu Joanny Tyszkowskiej Walczak zaprezentowany na wystawie Etnodizain. Below we present one of the pelmets designed by Joanna Tyszkowska Walczak that may be seen at the Etnodizajn exhibition. Nowość w ofercie Standard Collection 40, 60,
11 Nowość w ofercie Lux Collection 135y, 145y, 160y, 175y, 250y 50y, 70y, 90y Przykładowy sposób upięcia Example draping 11
12 Nowość w ofercie Przykładowy sposób upięcia Example draping Royal Collection 120y, 140y, 160y, 175y, 230y, 250y, 300y 12
13 Nowość w ofercie Lux Collection 120y, 140y, 160y, 230y, 250y, 270y, 300y Nowość w ofercie Trends Collection 130y, 160y, 230y, 250y 13
14 Nowość w ofercie Standard Collection 120y, 140y, 160y, 180y, 250y, 270y, 300y Nowość w ofercie Standard Collection 130y, 160y, 220y, 250y, 270y 14
15 Nowość w ofercie Standard Collection 140y, 160y, 250y Przykładowy sposób upięcia Example draping 15
16 Nowość w ofercie Trends Collection 140m, 160m, 250m 140y, 160y, 250y róż / pink / розовый / rosa niebieski / blue / голубой / blau Przykładowy sposób upięcia Example draping 16
17 Nowość w ofercie Trends Collection 140y, 160y, 180y, 250y, 270y, 300y Nowość w ofercie Standard Collection 120y, 160y, 180y, 250y 40y, 60y, 80y 17
18 Nowość w ofercie Standard Collection 120y, 145y, 160y, 230y, 250y Nowość w ofercie natura ze srebrną nitką nature with silver thread Siatka dekoracyjna Siatka żakardowa / Jacquard net curtai / Жаккардовая гардина / Dekoratives Netz 160, 250 natura ze srebrną nitką / nature with silver thread / натура со серебрянной ниткой / Natur mit silbernen Faden 18
19 Nowość w ofercie Przykładowy sposób upięcia Example draping natura ze srebrną nitką nature with silver thread natura ze złotą nitką nature with golden thread Siatka dekoracyjna Siatka żakardowa / Jacquard net curtai / Жаккардовая гардина / Dekoratives Netz 160, : natura ze srebrną nitką / nature with silver thread / натура со серебрянной ниткой / Natur mit silbernen Faden : natura ze złotą nitką / nature with golden thread / натура с золотой ниткой / Natur mit goldenen Faden 19
20 Nowość w ofercie Trends Collection 130y, 160y, 180y, 230y, 250y Nowość w ofercie Siatka dekoracyjna Siatka żakardowa / Jacquard net curtai / Жаккардовая гардина / Dekoratives Netz 160, 250 natura / natural / натуральный / natur 20
21 33786 Trends Collection 160, Lux Collection 160,
22 33776 Siatka dekoracyjna Siatka żakardowa / Jacquard net curtai / Жаккардовая гардина / Dekoratives Netz 160, 250, 280 Nowość w ofercie Standard Collection 120y, 160y, 230y, 250y 22
23 33703 Royal Collection 130y, 140y, 160y, 180y, 230y, 250y 40y, 60y, 80y Standard Collection 100y, 150y, 160y, 170y, 230y, 250y, 300y 50y, 70y, 90y 23
24 33692 Standard Collection 120y, 140y, 160y, 180y, 220y, 250y, 270y Trends Collection 110, 160, 200, 220, 250, , 60,
25 33668 Standard Collection 120, 150, 160, 170, 190, 250, , 60, Trends Collection 160,
26 33661 Standard Collection 130y, 160y, 250y Royal Collection 160, 250,
27 33645 Trends Collection 160, 250 biały z kolorową przędzą / white with coloured yarn / белого цвета, с цветной пряжей / weiß mit buntem Garn Standard Collection 100y, 160y, 230y, 250y, 270y 27
28 33639 Standard Collection 130y, 140y, 160y, 180y, 250y, 300y 35y, 50y, 70y, 90y Standard Collection 100y, 160y, 250y, 300y 50y, 70y 28
29 33630 Standard Collection 160y, 250y Standard Collection 160y, 180y, 230y, 250y 29
30 Nowość w ofercie Trends Collection 160, 180, 250, 320 Przykładowy sposób upięcia Example draping 30
31 33626 Standard Collection 120y, 150y, 160y, 170y, 240y, 250y Nowość w ofercie Lux Collection 140y, 160y, 250y 31
32 33574 Trends Collection 160, 250 biały z kolorową przędzą / white with coloured yarn / белого цвета, с цветной пряжей / weiß mit buntem Garn Nowość w ofercie Standard Collection 160y, 250y, 300y 32
33 Nowość w ofercie Trends Collection 160, 250 Przykładowy sposób upięcia Example draping 33
34 33338 Royal Collection 30y, 50y, 70y, 110y Nowość w ofercie Trends Collection 160y, 250y 34
35 33333 Lux Collection 160y, 250y Nowość w ofercie Trends Collection 160y, 250y 35
36 33329 Trends Collection 160, 250 biały z kolorową przędzą / white with coloured yarn / белого цвета, с цветной пряжей / weiß mit buntem Garn Standard Collection 120y, 140y, 160y, 180y, 250y 36
37 Nowość w ofercie Standard Collection 160y, 250y Standard Collection 110y, 160y, 190y, 220y, 250y 37
38 33325 Standard Collection 150, 160, 170, 210, , 65, 75, 100 Nowość w ofercie Standard Collection 40m, 60m, 90m 40y, 60y, 90y różny / various / paзнoцветный / unterschiedlich 38
39 Nowość w ofercie Standard Collection 160y, 250y Przykładowy sposób upięcia Example draping 39
40 Nowość w ofercie Standard Collection 50m, 70m, 90m różny / various / paзнoцветный / unterschiedlich Standard Collection 120y, 150y, 160y, 200y, 230y, 250y 40
41 32861 Standard Collection 130, 160, 230, Royal Collection 130y, 145y, 160y, 190y, 250y 41
42 32826 Trends Collection 160, Standard Collection 160,
43 32804 Royal Collection 120y, 145y, 160y, 180y, 250y Lux Collection 130y, 160y, 180y, 250y 50y, 70y 43
44 32784 Standard Collection 110y, 130y, 140y, 160y, 175y, 200y, 230y, 250y 45y, 65y, 85y Ażur plus Collection 120y, 140y, 160y, 230y, 250y 40y, 60y, 80y, 100y 44
45 32757 Royal Collection 115y, 140y, 160y, 175y, 200y, 250y 45y, 65y, 95y Royal Collection 160y, 180y, 250y 50y, 70y, 120y 45
46 32740 Lux Collection 40y, 50y, 70y, 80y Standard Collection 30y, 50y, 70y, 90y, 100y 46
47 32638 Standard Collection 145y, 160y, 170y, 230y, 250y Firanki krótkie (145, 160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (145, 160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (145, 160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (145, 160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version Trends Collection 160,
48 32538 Ażur plus Collection 145y, 160y, 250y 35y, 50y, 75y Standard Collection 40y, 60y, 80y, 110y 48
49 32533 Lux Collection 160y, 250y Royal Collection 35y, 50y, 70y, 90y 49
50 32490 Standard Collection 40y, 60y, 80y, 100y, 120y Standard Collection 120y, 140y, 160y, 180y, 250y 50
51 32474 Lux Collection 30y, 60y, 90y, 120y Trends Collection 160y, 250y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben 51
52 32411 Ażur plus Collection 110y, 140y, 160y, 170y, 210y, 250y 45y, 65y, 85y, 100y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Ażur plus Collection 160y, 250y 52
53 32384 Standard Collection 50y, 70y, 100y, 120y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Standard Collection 140y, 160y, 180y, 220y, 250y 53
54 31946 Standard Collection 120, 140, 160, 250, 270 krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Standard Collection 160y, 250y Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version 54
55 31931 Standard Collection 100y, 130y, 150y, 160y, 170y, 200y, 230y, 250y 50y, 70y Lux Collection 100y, 120y, 140y, 160y, 175y, 230y, 250y 50y, 70y, 90y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Firanki krótkie (140, 160, 175 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (140, 160, 175 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (140, 160, 175 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (140, 160, 175 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version 55
56 31848 Lux Collection 160y, 175y, 250y Standard Collection 160m różny / various / paзнoцветный / unterschiedlich 56
57 31700 Standard Collection 160y, 250y Trends Collection 120, 140, 160, 180, 250, 270 krem 013 / cream / бежевый / cremefarben 57
58 31630 Standard Collection 140y, 160y, 250y Standard Collection 160m 40m, 60m różny / various / paзнoцветный / unterschiedlich 58
59 31620 Standard Collection 130y, 160y, 250y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Trends Collection 30y, 60y, 90y, 110y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben 59
60 31604 Royal Collection 110y, 130y, 140y, 160y, 180y, 250y 40y, 60y, 80y Lux Collection 130y, 160y, 170y, 250y 40y, 60y, 100y 60
61 31486 Standard Collection 160y, 250y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Tiul Collection 160y, 250y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben 61
62 31394 Tiul Collection 160y, 250y krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Trends Collection 160,
63 31153 Trends Collection 100y, 120y, 140y, 160y, 175y, 220y, 250y 40y, 60y, 80y Trends Collection 160y, 250y 63
64 31138 Royal Collection 130y, 160y, 170y, 250y 30y, 50y, 70y Lux Collection 160y, 250y 64
65 31115 Lux Collection 125y, 150y, 160y, 175y, 250y 45y, 65y, 85y Standard Collection 160,
66 31043 Standard Collection 40y, 60y, 90y, 120y Standard Collection 160y, 175y, 250y 66
67 30910 Standard Collection 160y, 250y Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version Trends Collection 160, 250 krem 013 / cream / бежевый / cremefarben 67
68 30577 Standard Collection 40y, 65y, 80y Ażur plus Collection 120y, 140y, 160y, 180y, 230y, 250y 50y, 70y, 90y 68
69 30567 Royal Collection 35y, 50y, 60y, 80y Standard Collection 35y, 45y, 60y, 80y, 100y 69
70 30544 Standard Collection 160y, 250y Standard Collection 100y, 110y, 130y, 140y, 160y, 180y, 220y, 250y Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version 70
71 30473 Standard Collection 125y, 145y, 160y, 175y, 200y, 220y, 240y, 250y Firanki krótkie (160 cm) dostępne w wersji prostej i z podkrojem. Short curtains (160 cm) available in straight and arch-like version. Короткие занавески (160 cm), доступные в 2 вариантах: прямом и формы арки. Kurze Gardinen (160 cm) erhältlich in der einfachen Version und in der Bogen-Version Standard Collection 100y, 130y, 150y, 160y, 250y 71
72 30440 Lux Collection 30y, 50y, 70y, 90y Lux Collection 160y, 250y 72
73 30252 Trends Collection 120y, 150y, 160y, 170y, 200y, 240y, 250y 50y, 70y, 90y Siatka dekoracyjna Siatka żakardowa / Jacquard net curtai / Жаккардовая гардина / Dekoratives Netz 160, 250 krem 013 / cream / бежевый / cremefarben 73
74 05448 Markizeta Markizeta / Marquisette / Сетка / Marquisette 250, 300 krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Lux Collection 130y, 145y, 160y, 175y, 250y 50y, 70y, 90y 74
75 04521 Ażur plus Collection 150y, 160y, 250y 50y, 70y Tiul Collection Tiul barwiony / Dyed tulle / Окрашенный тюль / Tüll gefärbt 150 krem 013 / cream / бежевый / cremefarben wrzos 305 / lilac / вересковый / erikafarben czerwony 312 / red / красный / rot seledyn 454 / aquamarine / аквамарин / seladongrün turkus 504 / turquoise / бирюзовый / Türkis 75
76 02705 Trends Collection 160, 250 krem 013 / cream / бежевый / cremefarben Nowość w ofercie Standard Collection Obrus żakardowy w metrażu / The table-cloth by the metre / Скатерть жаккардовая в метрах / Jaquard-Tischdecke (in Metern)
77 ~8 cm ~8 cm Standard Collection Obrus żakardowy w metrażu / The table-cloth by the metre / Скатерть жаккардовая в метрах / Jaquard-Tischdecke (in Metern) 155 ~8 cm ~8 cm Royal Collection Obrus żakardowy w metrażu / The table-cloth by the metre / Скатерть жаккардовая в метрах / Jaquard-Tischdecke (in Metern)
78 UNIKALNE WŁAŚCIWOŚCI NASZYCH PRODUKTÓW UNIQUE CHARACTERISTICS OF PRODUCTS NIEZWYKŁA MIĘKKOŚĆ NIEZWYKŁA BIEL Nasze produkty są niezwykle miękkie, przyjemne w dotyku, dobrze się układają i co ważne mniej gniotą podczas prania. Nasze firanki odbijają więcej światła widzialnego niż je otrzymały. Dzięki temu są nie tylko bielsze, lecz również jaśniejsze, bardziej błyszczące i połyskują w przyjemny dla oka sposób, mieniąc się odcieniami niebieskiego i fioletu. EXCEPTIONALLY SOFT The curtains are exceptionally soft, pleasant to the touch, they are easy to arange and, what is important, they crease less during washing. ŁATWOŚĆ UKŁADANIA Firanki są niezwykle miękkie, przyjemne w dotyku, dobrze się układają i - co ważne - mniej gniotą podczas prania. EASY TO ARRANGE The curtains are exceptionally soft, pleasant to the touch, they can be easily arranged, what is more, crease less during washing. ŁATWOŚĆ PRASOWANIA Specjalne wykończenie firan sprawia, że prasuje się je z łatwością, a w przypadku wybranych firan eliminuje całkowicie konieczność wykonywania tej czynności. EASY TO IRON The special finishing of the tablecloths makes them easy to iron, thanks to which some of them do not actually need ironing at all. TRWAŁOŚĆ KOLORÓW POLSKI PRODUKT Odpowiedni dobór surowców zapewnia uzyskanie pięknych kolorów, intensywnych nawet po wielu praniach i odpornych na promienie słoneczne. Wszystkie nasze produkty tworzymy w kaliskiej Fabryce Firanek i Koronek HAFT. Osiągamy najwyższą jakość dzięki nowoczesnym technologiom i wyselekcjonowanym surowcom. LONG LASTING COLOURS The appropriate selection of raw materials guarantees beautiful colours, which are intense even after multiple washing and are resistant to sunlight. 78 EXCEPTIONALLY WHITE Our tableware reflect more visible light than they receive. Therefore, they are not only whiter but also brighter, shiner and they glitter in a manner pleasing to the eye. MADE IN POLAND All our fabrics are made in Curtain and Lace Factory HAFT in Kalisz. We achieve the highest quality owing to state-of-the-art technologies and carefully selected raw materials.
79 INDEKS PRODUKTÓW INDEX OF PRODUCTS strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page strona/page
80 Fabryka Firanek i Koronek HAFT S.A. ul. Złota 40, Kalisz, Polska / POLAND tel , fax H D S E Dział sprzedaży hurtowej: Wholesale department: tel: +48(62) , +48(62) , +48(62) , fax: +48(62) , sprzedaz@haft.com.pl Dział sprzedaży detalicznej: Retail department: tel: +48(62) , +48(62) , fax: +48(62) , detal@haft.com.pl Dział sprzedaży sieciowej: Network sales department: tel: +48(62) , +48(62) , fax: +48(62) , sieci@haft.com.pl Dział eksportu: Export department: tel: +48(62) , fax: +48(62) , export@haft.com.pl Niniejszy katalog nie stanowi oferty w rozumieniu prawnym i jest publikowany wyłącznie w celach informacyjnych. Zamieszczone w katalogu zdjęcia, wymiary i kolorystyka produktów mogą nieznacznie odbiegać od rzeczywistych. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian kolorystycznych, wzornictwa i wymiarów. This catalog does not constitute a legal offer and is published for informational purposes only. In the catalog photos, dimensions, and colors of products may differ slightly from the actual. The manufacturer reserves the right to change the color, design and dimensions.
2016/2017 Domowe inspiracje
2016/2017 Domowe inspiracje Homely inspirations Firanki metrażowe Curtains in running DOMOWE INSPIRACJE Homely inspirations INDEKS PRODUKTÓW Index of products Zapraszamy Państwa na strony katalogu firanek
TKANINY DEKORACYJNE DECORATIVE FABRICS 2017
TKANINY DEKORACYJNE DECORATIVE FABRICS 2017 UNIKALNE WŁAŚCIWOŚCI NASZYCH PRODUKTÓW UNIQUE CHARACTERISTICS OF PRODUCTS NIEZWYKŁA MIĘKKOŚĆ TRWAŁOŚĆ KOLORÓW ZWIĘKSZONA ODPORNOŚĆ NA PLAMY Nasze produkty są
TWOJE OKNO NA ŚWIAT YOUR WINDOW TO THE WORLD. Firanki metrażowe marki HAFT Curtains in running metres by HAFT 2017
TWOJE OKNO NA ŚWIAT Firanki metrażowe marki HAFT 2017 YOUR WINDOW TO THE WORLD Curtains in running metres by HAFT 2017 Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprezentować najnowszy katalog firanek metrażowych
Razem Tworzymy DESIGN Together We Create Design
Razem Tworzymy DESIGN Together We Create Design firanki metrażowe - kolekcja jesienna curtains by the metre - autumn collection метражные шторы осенняя коллекция Gardinen Meterware - Herbstkdlektion 2
TECZKA PRASOWA. lidera na rynku firanek oraz jedynego polskiego
TECZKA PRASOWA lidera na rynku firanek oraz jedynego polskiego Tytuł prezentacji producenta firan haftowanych Spis treści Informacje o firmie.... 3 Prezes Haftu o strategii i planach firmy... 5 Co wyróżnia
2016/2017. Dla Twojego domu! For your home! Katalog wyrobów haftowanych i gipiurowych Catalogue of Embroidered and Guipure Products
2016/2017 Dla Twojego domu! For your home! Katalog wyrobów haftowanych i gipiurowych Catalogue of Embroidered and Guipure Products Dla Twojego domu! For your home! Szanowni Państwo, Oddajemy w Państwa
O FIRMIE. Wspierajmy Polskie produkty!
O FIRMIE W 2015 roku Firma Icar obchodzi 25-lecie swojej działalności. Obecnie jesteśmy niekwestionowanym liderem w produkcji ram drewnianych w Polsce. Posiadamy także bardzo silną pozycję w produkcji
2015/2016 Haft kreuje trendy. Katalog firan metrażowych
2015/2016 Haft kreuje trendy Katalog firan metrażowych HAFT KREUJE TRENDY Szanowni Państwo, mamy przyjemność zaprezentować katalog pełen inspiracji, w którym każda strona została wypełniona oryginalnymi
BOGFRAN home.
www.bogfranhome.pl Krzesło / Chair mod./mod.: Tory kol./col.: brązowy, szary, zielony / brown, grey, green 956 620 465 BOGFRAN home NORDIC Krzesło / Chair mod./mod.: Baso kol./col.: jasny szary, czarny
SPIS TREŚCI / INDEX OGRÓD GARDEN WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE SKRZYNKI BOXES
KATALOG 2016 CATALOGUE 2016 SPIS TREŚCI / INDEX WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD OGRÓD GARDEN PRZECHOWYWANIE WINA WINE STORAGE 31-38 21-30 4-20 SKRZYNKI BOXES 39-65 3 WYPOSAŻENIE DOMU HOUSEHOLD 4 WYPOSAŻENIE
» meble gabinetowe. executive furniture systems. INTER OFFICE UL.INŻYNIERSKA 5 20-484 LUBLIN TEL/FAX 81-744-52-09 interoffice@poczta.onet.
meble gabinetowe executive furniture systems INTER OFFICE UL.INŻYNIERSKA 5 20-484 LUBLIN TEL/FAX 81-744-52-09 interoffice@poczta.onet.pl meble gabinetowe executive furniture 0 Rio Potrzeba nowoczesności
BOGFRAN home _BOGFRANHOME_UZUPELNIENIE.indd :21:39
BOGFRAN home www.bogfranhome.pl 2016_BOGFRANHOME_UZUPELNIENIE.indd 1 2016-08-30 08:21:39 Krzesło / Chair Tory kol./col.: brązowy, szary, zielony / brown, grey, green 956 620 465 2016_BOGFRANHOME_UZUPELNIENIE.indd
» meble gabinetowe. executive furniture systems
» meble gabinetowe executive furniture systems » meble gabinetowe» executive furniture 0 Rio Potrzeba nowoczesności» Forma gabinetu podkreśla jego wysoką klasę. Docenią ją osoby, dla których istotne są
FIRANKI ŻAKARDOWE. ZAZDROSTKI Kuchnia w stylu retro CAFÉ CURTAINS Retro style kitchen JACQUARD CURTAINS GALANTERIA STOŁOWA
KOLEKCJA/ COLLECTION 2015/2016 www.polontex.com.pl FIRANKI ŻAKARDOWE Klasyczne wnętrza JACQUARD CURTAINS Classic interior ZAZDROSTKI Kuchnia w stylu retro CAFÉ CURTAINS Retro style kitchen GALANTERIA STOŁOWA
Lekcja 1 Przedstawianie się
Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1 I SSW1.1, HFW Fry #65, Zeno #67 Benchmark: Qtr.1 like SSW1.2, HFW Fry #47, Zeno #59 Benchmark: Qtr.1 do SSW1.2, HFW Fry #5, Zeno #4 Benchmark: Qtr.1 to SSW1.2,
Katalog produktów 2011 / Product catalogue 2011
Katalog produktów Product catalogue NOWOŚCI NEW 2011 Katalog produktów 2011 / Product catalogue 2011 www.empets.pl Szanowni Klienci! Jesteśmy dynamicznie rozwijającym się przedsiębiorstwem produkującym
photo graphic Jan Witkowski Project for exhibition compositions typography colors : +48 506 780 943 : janwi@janwi.com
Jan Witkowski : +48 506 780 943 : janwi@janwi.com Project for exhibition photo graphic compositions typography colors Berlin London Paris Barcelona Vienna Prague Krakow Zakopane Jan Witkowski ARTIST FROM
Thank you for 25 years together.
This year, we celebrate the 25th anniversary of PAW Sp. z o.o., present on the market since 1994. Thanks to continuous improvements and broadening of our offer, we are currently one of the world s leading
Lips code 381. *ASP = Lodz National School of Art. 40 szt. ROZMIARY: 2/S, 3/M, 4/L. nero
SPRING/SUMMER 2017 ASP Collection ASP Collection to unikalne wzory przygotowane przez studentów Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Kolekcja przenosi awangardę do codziennych stylizacji. Dzięki temu każda
Sweden. Beskidzkie Fabryki Mebli to firma z ponad 40-letnią tradycją osadzona w przemysłowych tradycjach Bielska-Białej.
Sweden Estonia Beskidzkie Fabryki Mebli to firma z ponad 40-letnią tradycją osadzona w przemysłowych tradycjach Bielska-Białej. Beskidzkie Fabryki Mebli is a 40-year-old company rooted in industrial traditions
KATALOG LAKIEROWANYCH FRONTÓW MEBLOWYCH.
KATALOG LAKIEROWANYCH FRONTÓW MEBLOWYCH 2016 www.eurostyl-meble.com.pl SZANOWNY KLIENCIE Staramy się zadowolić gusta różnego rodzaju odbiorców, dlatego nasza oferta jest tak szeroka i ciągle wzbogacana
Prints by Lech C O L L E C T I O N
Prints by Lech C O L L E C T I O N 2 0 1 9 Prints by Lech Najnowsza kolekcja tkanin drukowanych by Lech to wyselekcjonowane wzory zaprojektowane z myślą o niebanalnych wnętrzach. Nowe wzory to nowe możliwości!
FENCES.
FARBEN UND STRUKTUREN STANDARDFARBEN RAL 6005 RAL 8017 RAL 8019 RAL 9005 SPIS TREŚCI TABLE OF CONTENTS Colors and structure...3 Palisade fences 80x20...4 Palisade fences 60x40...6 Palisade fences 20x20...8
DYWANY RĘCZNIE WYKONANE
DYWANY RĘCZNIE WYKONANE CZYM JEST MARKA CARPET DECOR HANDMADE COLLECTION Carpet Decor Handmade Collection to ekskluzywna kolekcja, która powstała z myślą o ludziach ceniących oryginalne wzornictwo, piękną
miniature, low-voltage lighting system MIKRUS S
P R O F E S S I O N A L L I G H T I N G miniature, low-voltage lighting system /system/ elements 20 20 47 6 6 profile transparent 500-94010000 1000-94020000 2000-94030000 20 6 6 20 connector I 94060000
AKCESORIA ŁAZIENKOWE BATHROOM ACCESSORIES BADACCESSOIRES.
AKCESORIA ŁAZIENKOWE BATHROOM ACCESSORIES BADACCESSOIRES www.loge.com.pl FRANKY 01 LM 5907548110282 FRANKY 03 LM 5907548110305 FRANKY 05 LM 5907548110329 FRANKY 02 LM 5907548110299 FRANKY 04 LM 5907548110312
EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI
Centralna Komisja Egzaminacyjna EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi SIERPIEŃ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze słuchu
Justus jest rodzinna firmą powstałą w 1989r. Zajmujemy się produkcją czapek i szalików, ale również swetrów i bluzek. Mamy do dyspozycji park maszyn
Justus jest rodzinna firmą powstałą w 1989r. Zajmujemy się produkcją czapek i szalików, ale również swetrów i bluzek. Mamy do dyspozycji park maszyn typu STOLL i UNIVERSAL. Nasze produkty wykonujemy z
as progressive as you are
Toris 4-5 Toris 6-7 Toris 8-9 Toris 10-11 Sirio 12-13 Sirio 14-15 AXY-line 18-19 AXY-line 20-21 Graf 22-23 Graf 24-25 Graf 26-27 Graf 28-29 Wing 36-37 Wing 40-41 VeRo & L-line 42-43 L-line 44-45 Konsul
Find out more about IRENA s products in our catalogue.
Glass Factory IRENA is one of the leading producers of glass products. We are proud of over 80 years of experience and tradition. Our offer covers the range of sodium glass products: tumblers and steamware,
EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI
Centralna Komisja Egzaminacyjna EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi SIERPIEŃ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Egzamin maturalny z języka angielskiego
ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL
Read Online and Download Ebook ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL DOWNLOAD EBOOK : ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA Click link bellow and free register
decoland decoland decoland
F irma decoland od roku 1994 specjalizuje się w zakresie projektowania wzornictwa branży oświetleniowej oraz produkcji gotowych lamp. W całej gamie wyrobów staramy się zaspokoić gusta i oczekiwania naszych
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Zakopane,
DOBRZE SKROJONY MARKETING WELL-TAILORED MARKETING. ARGOS producent odzieży reklamowej ARGOS promotional textiles manufacturer
DOBRZE SKROJONY MARKETING WELL-TAILORED MARKETING ARGOS producent odzieży reklamowej ARGOS promotional textiles manufacturer SZEROKI WACHLARZ USŁUG A WIDE RANGE OF SERVICES OFERUJEMY GOTOWE KOLEKCJE,
Narzędzia kosmetyczne Cosmetic and podiatry instruments
Narzędzia kosmetyczne Cosmetic and podiatry instruments Spis treści Table of contents Pincety kosmetyczne Cosmetic tweezers 7 Nożyczki kosmetyczne Cosmetic scissors 8 Cążki do paznokci Nail cutters 12
& portable system. Keep the frame, change the graphics, change position. Create a new stand!
-EASY FRAMESmodular & portable system -EASY FRAMESmodular & portable system by Keep the frame, change the graphics, change position. Create a new stand! koncepcja the concept EASY FRAMES to system, który
WSPIERAMY TWOJĄ LOGISTYKĘ
WSPIERAMY TWOJĄ LOGISTYKĘ WE SUPPORT YOUR LOGISTIC KATALOG PRODUKTÓW PRODUCT CATALOGUE SKRZYNKI TRANSPORTOWE / TRANSPORT CRATES PIWO / BEER Skrzynki na piwo marki ERG-SYSTEM to praktyczne i sprawdzone
PRODUCENT PARKIETU I DESKI PODŁOGOWEJ OD 1984 ROKU. Made in Poland PARQUET AND FLOORBOARD PRODUCER SINCE 1984
PRODUCENT PARKIETU I DESKI PODŁOGOWEJ OD 1984 ROKU Made in Poland www.klepki.pl PARQUET AND FLOORBOARD PRODUCER SINCE 1984 Firma Producent Parkietu Kazimierz Wiśniewski specjalizuje się w produkcji litego
KATALOG WYROBÓW HAFTOWANYCH I GIPIUROWYCH CTALOGUE OF EMBROIDERED AND GUIPURE PRODUCTS
KATALOG WYROBÓW HAFTOWANYCH I GIPIUROWYCH CTALOGUE OF EMBROIDERED AND GUIPURE PRODUCTS 2018/2019 HAFT OD POKOLEŃ W TWOIM DOMU HAFT AT YOUR HOME FOR GENERATIONS WSTĘP PREFACE Szanowni Państwo, Przed Państwem
Installation of EuroCert software for qualified electronic signature
Installation of EuroCert software for qualified electronic signature for Microsoft Windows systems Warsaw 28.08.2019 Content 1. Downloading and running the software for the e-signature... 3 a) Installer
Agnieszka Lasota Sketches/ Szkice mob
Agnieszka Lasota Sketches/ Szkice 2009-2011 www.agnieszka-lasota.pl agnieszka@agnieszka-lasota.pl mob. +48601212023 In reaching ostentatiously for trivial, readily available and cheap materials, such as
KATALOG PRODUKTÓW 20 /
KATALOG PRODUKTÓW 2017/2018 O firmie Przedsiębiorstwo MAX-POL to wiodący producent zniczy i wkładów w Polsce. Działa nieprzerwanie od 1985 roku i należy do grona prekursorów. Na ponad 30 letnią działalność
Najstarsza prywatna fabryka papierosów w Polsce THE Oldest private cigarettes factory in poland
Najstarsza prywatna fabryka papierosów w Polsce THE Oldest private cigarettes factory in poland Praxis to spółka produkująca papierosy w Kamiennej Górze, oparta w 100% na polskim kapitale. Jest wyłącznie
Baptist Church Records
Baptist Church Records The Baptist religion was a religious minority in Poland, making it more difficult to know when and where records of this religion might be available. In an article from Rodziny,
KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE - GLIWICE SUBZONE
KATOWICE SPECIAL ECONOMIC ZONE GLIWICE SUBZONE and its influence on local economy Definition: WHAT DOES THE SPECIAL ECONOMIC ZONE MEAN? THE SPECIAL ECONOMIC ZONE IS THE SEPERATED AREA WITH ATTRACTIVE TAX
index GENELA Conference Folders For Salesmen Notepads Covers Business Cardcases Wallets Documents & Credit Card Cases Various Things Pen Cases Key Holders Key Cases For Restaurants Playing Cards Cases
TYLKO DO UŻYTKU WŁASNEGO! PERSONAL USE ONLY!
Rubik's ube wzór na bransoletkę peyote peyote bracelet pattern TYLKO O UŻYTKU WŁSNO! PRSONL US ONLY! Rodzaj ściegu: peyote Ilość kolumn: 31 Ilość rzędów: 91 Ilość koralików: 2821 Ilość kolorów: 7 Przybliżone
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market 31 March, 2008 1V8VIZSV7EVKIRX8(1MRMWXIVSJ7XEXIEXXLI(ITEVXQIRXSJ%KVMGYPXYVI *MWLIVMIWERH*SSHTIVJSVQIHXLISJJMGMEPSTIRMRKSJXLI7SREMVXI*EVQIVW 1EVOIXMR0E]XS[R'S1IEXL
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition) J Krupski Click here if your download doesn"t start automatically Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama
DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE
I.1. X Have a nice day! Y a) Good idea b) See you soon c) The same to you I.2. X: This is my new computer. Y: Wow! Can I have a look at the Internet? X: a) Thank you b) Go ahead c) Let me try I.3. X: What
ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND
ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND Ala ma kota is a network of non-public education preschools which are entered into the register of non-public schools and institutions of the Capital City of
voluta. voluta. GLORMEB GROUP UL.OGRODNICZA 63 NOWE BABICE TEL.: FAX:
voluta. beautiful fabrics Creating upholstery and decoration fabric since 1967. voluta. I love mixing classic and modern styles! ROSETON 01 VOLUTA 1 VINAROS 14 BAREIN 8 ROSETON 2 VOLUTA 2 PAPILLON 2 DENIM
PARASOLE WEDDINGUMBRELLAS
PARASOLE WEDDINGUMBRELLAS WESELE KOMUNIA PRZEDSTAWIENIE SESJA FOTOGRAFICZNA PRZYJĘCIE BAL PRZEBIERAŃCÓW WEDDING FIRST HOLY COMMUNION PERFORMANCE PHOTOGRAPH SESSION PARTY COSTUME BALL MARIBOUTIQUE - konstrukcja
olswat modern innowacyjne systemy ogrodzeń innovative fencing systems
p olswat modern innowacyjne systemy ogrodzeń innovative fencing systems montaż montaż materiał C.70.70.2.0550 C.70.70.3.0550 nr wzoru szerokość wysokość grubość Dostępne materiały: A - aluminium C - blacha
sorriso Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański
sorriso sorriso Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański 3 4 5 6 7 8 Możliwość doboru różnych kolorów tapicerki kubełka i poduszki siedziska w obrębie tej samej tkaniny. Possibility of mixing colours of the
Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)
Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum
ZELMOTOR Sp.z o.o Rzeszów; ul.przemysłowa 4a
ZELMOTOR Sp.z o.o. 35-105 Rzeszów; ul.przemysłowa 4a tel. 017 8658858; fax: 0178658452 Zelmotor spółka z o.o. powstała 1.01.2010r w ramach przekształceń z Zakładu Silników Zelmer S.A. pozostając głównym
WIADRA I KASTRY BUDOWLANE BUILDING BUCKETS AND CONTAINERS
WIADRA I KASTRY BUDOWLANE BUILDING BUCKETS AND CONTAINERS 24 5L 19 31 23 12L 34 27 16L 37 28 20L Dostępne rozmiary wiader bez lejka: Available sizes of buckets without funnel: Wiadro 5L/ Bucket 5L Wiadro
MANUFACTURER OF INNOVATIONS TM
MANUFACTURER OF INNOVATIONS TM WITAJ W ŚWIECIE SILIKONU WELCOME TO THE WORLD OF SILICONE Jesteśmy jednym z wiodących producentów wyrobów silikonowych w Europie. We are one of the leading manufacturers
ORZ7 IN. made in Poland
EN Concept Whilst researching the history of the polish lighting industry, we came across a significant chapter detailing the Mesko Factory, which specialised in the production of outdoor lamps. One of
Hilton Warsaw Hotel & Convention Centre *****, Poland Hotel Hilton Warszawa*****, Polska
4 LIRA LIGHTING is a manufacturer of indor and outdoor luminaires. We are intensively developing our offer and launching new products dedicated to objects for various purposes. All our luminaries meet
THE MOBILITY NEWSPAPER 1ssue 3
THE MOBILITY NEWSPAPER 1ssue 3 SOUTHAMPTON Projekt Zagraniczna mobilność kadry edukacji szkolnej realizowany jest w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój, Oś IV Innowacje społeczne i współpraca
SOFT SEATING, STOLIKI i WIESZAKI
SOFT SEATING, STOLIKI i WIESZAKI myturn SOFA Design: Paul Brooks HOVER, SEVEN, WALL IN Design: Tomek Rygalik Studio Rygalik OCTOBER, UPdown Design: Hilary Birkbeck VANCOUVER, Design: PDT HOVER myturn SOFA
rozwiązania profesjonalne / outdoor apply czarny / black czarny / black
TEKNO to seria osprzętu elektroinstalacyjnego natynkowego, który przeznaczony jest przede wszystkim do zastosowania na zewnątrz ze względu na swoja szczelność - IP54. Oznacza to, że produkty są pyłoodporne
Wydział Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
IONS-14 / OPTO Meeting For Young Researchers 2013 Khet Tournament On 3-6 July 2013 at the Faculty of Physics, Astronomy and Informatics of Nicolaus Copernicus University in Torun (Poland) there were two
SORRISO sorriso_pl-en_en-de_(08_2013).indd 1 sorriso_pl-en_en-de_(08_2013).indd 1 8/2/13 11:16:50 AM 8/2/13 11:16:50 AM
SORRISO SORRISO Design: Studio 1:1 Jarosław Szymański 3 4 5 6 7 8 Możliwość doboru różnych kolorów tapicerki kubełka i poduszki siedziska w obrębie tej samej tkaniny. Possibility of mixing colours of the
Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round
Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+
Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM
KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres
Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)
Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz Click here if your download doesn"t start automatically Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz
Studio. Polski English
Studio Polski English Prosta, geometryczna forma oraz perfekcyjne proporcje powodują, że Studio z łatwością komponuje się z nowoczesnymi wnętrzami. Poprzez inteligentnie zastosowane detale, porządkuje
The Lights of Chartres Eustachy Kossakowski, 1983-1989
Eustachy Kossakowski, 1983-1989 dimensions: 40 x 29 cm technique: 12 color prints on Hahnemuhle Photo Rag 308 g/m² paper made from original Eustachy Kossakowski s negatives edition: 6 price: 12 000 PLN
Podkłady pod stopy podpór i pojemniki na podkłady Stabilizer blocks and box for blocks storage
Podkłady pod stopy podpór i pojemniki na podkłady Stabilizer blocks and box for blocks storage PA PODKŁADY POD STOPY PODPÓR STABILIZER PADS 102 A B H D Dop. obciążenie Load capacity Żurawie - Cranes od/from
Spis treści. Virginia Evans Jenny Dooley
pis treści chool... p. y things... p. ports... p. y home... p. 8 y family... p. 0 nimals... p. Free-time activities... p. 8 Food... p. Virginia vans Jenny ooley łownictwo ZZW chool like aths and nglish
No matter how much you have, it matters how much you need
CSR STRATEGY KANCELARIA FINANSOWA TRITUM GROUP SP. Z O.O. No matter how much you have, it matters how much you need Kancelaria Finansowa Tritum Group Sp. z o.o. was established in 2007 we build trust among
Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)
112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie
publikacja / publication czerwiec / June 2009 zdjęcia / photography Cezary Hładki
Kolory prezentowane w katalogu mogą się różnić od rzeczywistych. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w kolorystyce, wzornictwie i wymiarach prezentowanych wyrobów. Niniejszy katalog nie
KATALOG / CATALOGUE Opisy piktogramów: Description of pictograms: Obuwie deszczowe Rain boots Ocieplane obuwie śniegowe Winter boots with lining Obuwie ocieplone naturalną wełną Footwear with internal
kolorystyka mebli/colours
Neptun Nowy system Neptun rosnnie wraz z Twoim dzieckiem. Regulowana wysokosncn połoza menia materaca w łonza mku dla niemowlaka pozwala na jego obniza menie gdy dziecko zaczyna wstawacn. Nowoczesne łonza
"ARTEX" Artur Makiola Wodzisław Śląski Ul. B.Chrobrego 15a. tel/fax tel.kom
"ARTEX" Artur Makiola 44-313 Wodzisław Śląski Ul. B.Chrobrego 15a tel/fax +48 32 4556940 tel.kom. +48 501615781 artex@stanki.pl www.stanki.pl 1 The company ARTEX is commercial and industrial association.
Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)
Katowice, plan miasta: Skala 1:20 000 = City map = Stadtplan (Polish Edition) Polskie Przedsiebiorstwo Wydawnictw Kartograficznych im. Eugeniusza Romera Click here if your download doesn"t start automatically
Hard-Margin Support Vector Machines
Hard-Margin Support Vector Machines aaacaxicbzdlssnafiyn9vbjlepk3ay2gicupasvu4iblxuaw2hjmuwn7ddjjmxm1bkcg1/fjqsvt76fo9/gazqfvn8y+pjpozw5vx8zkpvtfxmlhcwl5zxyqrm2vrg5zw3vxmsoezi4ogkr6phieky5crvvjhriqvdom9l2xxftevuwcekj3lktmhghgniauiyutvrwxtvme34a77kbvg73gtygpjsrfati1+xc8c84bvraowbf+uwnipyehcvmkjrdx46vlykhkgykm3ujjdhcyzqkxy0chur6ax5cbg+1m4bbjptjcubuz4kuhvjoql93hkin5hxtav5x6yyqopnsyuneey5ni4keqrxbar5wqaxbik00icyo/iveiyqqvjo1u4fgzj/8f9x67bzmxnurjzmijtlybwfgcdjgfdtajwgcf2dwaj7ac3g1ho1n4814n7wwjgjmf/ys8fenfycuzq==
NOWOŚCI
NOWOŚCI 2014 www.opoczno.eu SPIS TREŚCI TABLE OF CONTENTS PŁytki CERAmiczne Ceramic tiles Łazienka Bathroom modern Elegant Stripes 006 Geometric Game 010 Prêt-à-Porter 014 Vivid Colours 018 White Magic
Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?
Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950? Joanna Wibig Department of Meteorology and Climatology, University of Lodz, Poland OUTLINE: Motivation Data Heat wave frequency measures
LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES
LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES The Student First and last name(s) Nationality E-mail Academic year 2014/2015 Study period 1 st semester 2 nd semester Study cycle Bachelor Master Doctoral Subject area,
HURTOW202017/7Y 2018
KATALOG HURTOWY 2017/2018 FABRYKA FIRANEK WISAN SA DZIAŁ SPRZEDAŻY KRAJOWEJ HURTOWEJ: Tel.: 15 812 22 41 Tel.: 15 812 22 51 ZAMÓWIENIA PRODUKCYJNE Fax: 15 812 23 00 e-mail: Nagrody i certyfikaty: 4805d2
EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY MAJ 2010 CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY
Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN
świat regeneracji kompresory zawieszenia
świat regeneracji kompresory zawieszenia THE BEST Zabielski, 02-246 Warszawa, ul. Geologiczna 7 tel.: +48 691426620, e-mail: czesci@swiatregeneracji.pl www.swiatregeneracji.pl Firma THE BEST ZABIELSKI
Dolny Slask 1: , mapa turystycznosamochodowa: Plan Wroclawia (Polish Edition)
Dolny Slask 1:300 000, mapa turystycznosamochodowa: Plan Wroclawia (Polish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Dolny Slask 1:300 000, mapa turystyczno-samochodowa: Plan Wroclawia
Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4
Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be angry with somebody gniewać się na kogoś Czy gniewasz
Odpowiedzi do zadań zamieszczonych w arkuszu egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego 17 KWIETNIA 2019 opracowane przez ekspertów Nowej Ery
Odpowiedzi do zadań zamieszczonych w arkuszu egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego 17 KWIETNIA 2019 opracowane przez ekspertów Nowej Ery UWAGA: W zadaniach otwartych eksperci przygotowali odpowiedzi
Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7
Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to do business prowadzić interesy Prowadzę interesy w
Auschwitz and Birkenau Concentration Camp Records, 1940 1945 RG 15.191M
Auschwitz and Birkenau Concentration Camp Records, 1940 1945 RG 15.191M United States Holocaust Memorial Museum Archive 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024 2126 Tel. (202) 479 9717 Email:
25 27 May th Logistics, Warehousing and Transport Expo. summary.
summary On logistics in a complex manner, at the Expo Silesia fair only Over two thousand visitors came to Expo Silesia on 25-27 May 2010 during the Logistics, and the Rail Transport Fair held at the same
POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY
POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY TeleTrade DJ International Consulting Ltd Sierpień 2013 2011-2014 TeleTrade-DJ International Consulting Ltd. 1 Polityka Prywatności Privacy Policy Niniejsza Polityka
PALETA KOLORÓW / RANGE OF COLOURS
USTRA / ustra i oświetlenie to funkcjonalny oraz dekoracyjny element każdej łazienki. Dzięki szafkom z lustrami, świetnymi do przechowywania, twoja łazienka wyda się jaśniejsza i większa, a dopasowana
ARCA. Design: Ronald Straubel
ARCA ARCA Design: Ronald Straubel 3 ARCA 21 SL CHROM P51PU ARCA 21 SL CZARNY P54PU 4 ARCA 21 SL METALIK P54PU ARCA 21 SL CHROME P51PU 5 1 KRZESŁO - 2 KOLORY TAPICERKI 1 CHAIR - 2 UPHOLSTERY COLOURS W modelach
We Bring Brands to Life. for online portfolio visit www.ms-design.pl
We Bring Brands to Life for online portfolio visit www.ms-design.pl yetico producent styropianu styrofoam producer Świetliste logo zatopione w płaszczyznach plexi podkreśla innowacyjne podejście firmy
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition) Robert Respondowski Click here if your download doesn"t start automatically Wojewodztwo Koszalinskie: