CMC 430. Ultra-lekki tester zabezpieczeń i kalibrator

Transkrypt

1 CMC 430 Ultra-lekki tester zabezpieczeń i kalibrator

2 Wyjątkowo lekki, dokładny i przenośn Wymagające wyzwania w testowaniu zabezpieczeń w przyszłości Presja czasu i kosztów w obszarze testowania zabezpieczeń osiągnęła nowy poziom intensywności. W przyszłości spodziewamy się utrzymania tego trendu lub nawet wzrost. Równocześnie, wymagania stawiane urządzeniom testującym rosną jak nigdy dotąd. Nie ma już klasycznych, odrutowanych obiektów, które trzeba uruchomić lub rutynowo przetestować. Coraz więcej zabezpieczeń i urządzeń pomiarowych opartych o komunikację stawia nowe wyzwania osobom testującym oraz testerom. Kalibracja liczników energii, przetworników pomiarowych, rejestratorów PQ oraz innych urządzeń pomiarowych również odnosi się to tego punktu. Wejście DC Porty komunikacyjne i do podłączenia akcesoriów Wejścia analogowe/binarne Wyjścia binarne 2

3 y tester zabezpieczeń Zmniejszając obciążenie Testowanie nowoczesnych zabezpieczeń i urządzeń pomiarowych nie jest często bardzo wymagające szczególnie, gdy stosuje się przekładniki prądowe 1A. Po co więc nosić ze sobą duży i ciężki sprzęt? A gdybyśmy tak zastosowali zintegrowane rozwiązanie do testowania i kalibracji praktycznie wszystkich urządzeń zainstalowanych w obwodach wtórnych? W oparciu o 25 lat praktycznych doświadczeń, OMICRON stworzył całkiem nowy element do swojej rodziny. CMC 430 łączy w sobie wiele innowacyjnych pomysłów i imponuje możliwościami w zakresie prac inżynierskich w połączeniu z wyjątkową prostotą obsługi. Technicy mają teraz doskonały wybór: pracę z najlżejszym, najwszechstronniejszym i najdokładniejszym testerem na świecie! Wspinając się na nowe szczyty użyteczności, wszechstronności i wydajności CMC 430 jest doskonałym wyborem dla osób wykonujących testy tam, gdzie szczególnie przydatne jest urządzenie łatwe w transporcie oraz gdy wystarczą trzy wyjścia prądowe do 12.5 A. Jego niska waga, tylko 8.7 kg oraz wytrzymała konstrukcja z osłonami na krawędziach obudowy predysponuje urządzenie do każdych zastosowań tak na zewnątrz jak i wewnątrz pomieszczeń. Typowo, urządzenie najlepiej nadaje się do zastosowań gdzie przeważają zabezpieczenia cyfrowe i oparte na komunikacji. Dzięki swojej wyjątkowej dokładności jest również idealnym źródłem kalibracji dla wszystkich rodzajów urządzeń pomiarowych tj. liczniki energii, przetworniki, rejestratory PQ oraz urządzenia PMU. CMC 430 łączy w sobie wyjątkową wydajność jako tester zabezpieczeń i kalibrator z hybrydowymi funkcjami pomiarowymi i rejestracji (analogowe, binarne, IEC GOOSE oraz SV). Produkt spełnia wymagania bezpieczeństwa zgodnie ze specyfikacją techniczną podaną w rozdziale Bezpieczeństwo, certyfikowany przez TÜV SÜD AMERICA INC. Wyjścia napięciowe 6 x 150 V Wyjścia prądowe 3 x 12.5 A Wyjścia AuxDC Gniazdo kombinowane Korzyści > > Ultra-lekki (8.7 kg) > > Wygodny do prac na obiekcie > > Sześć wyjść napięciowych > > Tester zabezpieczeń i kalibrator > > Hybrydowy pomiar i rejestracja 3

4 Korzyść z różnych zastosowań oraz różnych narzędzi programowych CMC 430 został stworzony do pracy z najwydajniejszymi narzędziami software owymi firmy OMICRON. Można obsługiwać urządzenie z laptopa/pc Windows lub tabletu z Androidem połączonym kablem Ethernet/USB lub Wi-Fi. Test Universe jest najbardziej wydajnym i wygodnym oprogramowaniem do podstawowego testowania nastaw zabezpieczeń oraz urządzeń pomiarowych w systemie elektroenergetycznym. Oferuje szeroki zakres wszechstronnych opcji oprogramowania, opartych na różnych pakietach w 16 językach. Pakiety są dopasowane do specyficznych wymagań i zawierają zestaw modułów testowych Test Universe. Każdy moduł posiada dedykowane funkcje i może być używany oddzielnie lub dołączany do dokumentów testowych umożliwiających automatyczne testowanie. Wszystko dopełnia oprogramowanie do specjalnych zastosowań. Test Universe umożliwia różne podejścia do testowania, od testowania ręcznego do w pełni automatycznych i zestandaryzowanych testów. OMICRON Control Center (OCC) umożliwia połączenie modułów testowych w pełny dokument testowy. Przy pomocy biblioteki Protection Testing Library (PTL), OMICRON dostarcza zestaw przygotowanych dokumentów testowych dla szerokiej gamy zabezpieczeń oraz specyficznych aplikacji. Test Universe zawiera również podstawowe moduły testowe do tworzenia i wykonywania testów nie objętych modułami funkcyjnymi. Każdy moduł zawiera funkcję automatycznego raportowania w pełni sformatowanym dokumencie. Więcej informacji patrz strona 6 Obszary zastosowań Testowanie zabezpieczeń CMC 430 umożliwia proste i pewne testowanie zabezpieczeń analogowych, cyfrowych lub z IEC Sześć wyjść napięciowych pozwala testować przystawki synchronizacyjne i jednostki polowe systemu sterowania 4 z sześcioma wejściami napięciowymi. Z wykorzystaniem RelaySimTest, urządzenie wykonuje testy rozproszone dzięki równoczesnemu sterowaniu wieloma CMC.

5 CMControl App to proste w użyciu oprogramowanie do obsługi będące alternatywą dla Test Universe, stworzone specjalnie do szybkiego ręcznego testowania. Działa na tablecie z Androidem lub na laptopie/pc. Menu nawigacji prowadzi użytkownika krok po kroku przez sekwencje testowe. Zawarte narzędzia testowe oraz zintegrowane modele zwarciowe są zoptymalizowane tak, aby szybko uzyskać pewne wyniki testu, które można prosto zapisać. Aplikacja ma dwa zastosowania. CMControl P App umożliwia szybkie testy zabezpieczeń i mierników. CMControl R App została zaadoptowana do testowania sterowników reklozerów i sekcjonalizerów. Więcej informacji na naszej stronie lub RelaySimTest jest unikalnym oprogramowaniem do testowania zabezpieczeń i układów automatyki wykorzystującym jeden lub więcej testerów CMC. Jego systemowe podejście do testowania weryfikuje poprawną pracę całego układu zabezpieczeń poprzez symulowanie realistycznych zdarzeń w systemie. Oprócz tych testów, RelaySimTest wykrywa również błędy w nastawach, logice oraz projekcie do czego potrzebuje tylko kilka kroków testowych. Przy testach rozproszonych tj. telezabezpieczeń lub zabezpieczeń różnicowych linii, kilka CMC 430 może być obsługiwanych z jednego PC gdzie odległe urządzenia podłączone są poprzez proste połączenie internetowe i są zsynchronizowane przy pomocy CMGPS 588 lub CMIRIG-B. Więcej informacji na naszej stronie Kalibracja CMC 430 generuje bardzo dokładne sygnały testowe do kalibracji urządzeń pomiarowych tj. liczniki energii, przetworniki lub rejestratory PQ. Pomiar CMC 430 posiada dwa porty Ethernet i sześć wejść analogowych/binarnych. W połączeniu z opcją oprogramowania EnerLyzer Live, umożliwia hybrydowy pomiar sygnałów analogowych/ binarnych, komunikatów IEC GOOSE oraz SV jak również rejestrację sygnałów analogowych, gdy wyjścia analogowe są aktywne. 5

6 Wybierz odpowiedni dla siebie pakiet Test Universe Pakiety 1 Basic VE Meter VE Measurement VE Protection VE Advanced Protection VE Universal VE Recloser VE Moduły QuickCMC State Sequencer Ramping Pulse Ramping Overcurrent Overcurrent Characteristics Grabber Distance Advanced Distance Single-Phase Differential Advanced Differential Autoreclosure VI Starting Annunciation Checker Synchronizer Transient Ground Fault Advanced TransPlay Meter Transducer Control Center Package Narzędzia testowe i moduły konfiguracji TransPlay EnerLyzer Live (multimeter) Harmonics Binary I/O Monitor Polarity Checker CB Configuration AuxDC Configuration ISIO Connect Oprogramowanie opcjonalne EnerLyzer Live (pełna licencja) 2 PQ Signal Generator NetSim TransView GOOSE Configuration SV Configuration IEC Client / Server Opis: 1 Zawiera CMC 430 i standardowe akcesoria 2 EnerLyzer Live zawiera trzy C-Shunt 1 oraz trzy C-Shunt 10 6

7 Osprzęt CMC 430 Opis Skrzynia transportowa Skrzynia transportowa z kółkami, dołączalne półki, wysuwana rączka. Do ochrony przed kurzem, kroplami wody i mechanicznymi uszkodzeniami CMC 430 oraz akcesoriów, nadaje się przesyłek bez nadzoru. Pokrywę można podnieść i użyć jako podstawę pod notebook a równocześnie trzymać CMC 430 w skrzyni podczas testów. Nr. zamów. VEHP0028 Wózek / plecak Z kółkami, wysuwaną rączką i szelkami na ramiona do transport testera CMC łącznie z akcesoriami. VEHP0029 Torba Prosta ochrona przed kurzem i zarysowaniami obudowy CMC 430, również torba przydatna na osprzęt (w standardowym zestawie). VEHP0030 CMGPS 588 Sterowane z GPS źródło czasu ze zintegrowaną antena. Nadaje się do pracy na zewnątrz i pracuje jako zegar grandmaster PTP zgodnie z IEEE / IEEE C Power Profile. VEHZ3004 CMIRIG-B Przystawka umożliwiająca testerowi CMC 430 wysłać lub odebrać protokół IRIG-B lub sygnały PPS. CMIRIG-B stanowi konwerter pomiędzy CMC i źródłami lub odbiornikami. CMGPS 588 można opcjonalnie użyć jako źródło impulsu synchronizacji lub sygnału PPS. TICRO 100 Do konwersji czasu z IEEE/PTP do PPX, IRIG-B, DCF77. Z funkcjonalnością do zastosowania jako źródło czasu tam gdzie dostęp do GPS nie jest możliwy. ISIO 200 Przystawka binarna I/O (8 wejść, 8 wyjść) z interfejsem IEC VEHZ1150 OL VESC1600 C-Probe 1 Cęgi prądowe C-Probe 1 to aktywne cęgi prądowe AC i DC z wyjściem napięciowym VEHZ4000 C-Shunt C-Shunt 1 jest dokładnym bocznikiem (0.001 Ω) dla prądu ciągłego 32 A. C-Shunt 10 jest dokładnym bocznikiem (0.01 Ω) dla prądu ciągłego 12.5 A. VEHZ0080 VEHZ0081 7

8 Osprzęt CMC 430 Opis CPOL 2 polarity checker Do sprawdzania poprawnego połączenia zacisków w szeregu. Sygnał może być podany po stronie pierwotnej PP. Stąd sprawdzenie poprawnej polaryzacji PP może być częścią testu. ARC 256x Do testowania zabezpieczeń łukochronnych. Nr. zamów. VEHZ0702 VEHZ0092 SEM 1 Do detekcji stanu impulsów optycznych LED elektronicznych liczników energii. Nadaje się dla zakresu długości światła 550 nm do 1000 nm. SEM 1 zawiera pasywną głowicę skanującą OSH 256 oraz kabel do bezpośredniego podłączenia do złącza interfejsu zewnętrznego. VEHZ1158 SEM 2 Do skanowania wszystkich znanych pierścieni liczników Ferraris oraz optycznych wyjść impulsowych liczników elektronicznych. Stosowny dla długości światła od 450 nm do 950 nm. SEM 2 zawiera foto elektroniczną głowicę skanującą TK 326 oraz kabel adaptera do bezpośredniego podłączenia to złącza zewnętrznego interfejsu. VEHZ1157 SEM 3 Do wykrywania impulsów liczników elektronicznych. Głowica skanująca zawiera magnes pierścieniowy do mocowania przystawki do licznika. Stosowny dla długości światła od 610 nm do 1000 nm. SEM 3 zawiera foto elektroniczną głowicę skanującą SH 2015 oraz kabel adaptera do bezpośredniego podłączenia do złącza zewnętrznego interfejsu. VEHZ1156 SER 1 Do skanowania wskaźnika LED w zabezpieczeniach. SER 1 zawiera pasywną głowicę skanującą OSH 256R oraz adapter interfejsu IFB 256 do podłączenia wyjść binarnych to jednego z wejść binarnych testera CMC 430. Kabel kombinowany Połączenie pomiędzy gniazdem kombinowanym generatorów testera CMC 430 a testowanym obiektem. Mini Wi-Fi USB Adapter 1 Do bezprzewodowego sterowania testerem CMC 430. VEHZ1155 VEHK0103 VEHZ0095 Pakiet osprzętu CMC Do podłączania testowanych obiektów do testerów CMC, pakiet zawiera: > > elastycznych adapterów z ruchomymi osłonami do podłączenia do gniazd bez ochrony > > 4 elastyczne zworki do równoległego łączenia wyjść prądowych lub zwierania punktów wspólnych wejść binarnych > > krokodylki > > 12 elastycznych adapterów zacisków śrubowych > > 20 końcówek kablowych dla śrub M4 > > 10 końcówek kablowych dla śrub M5 > > 10 spinek do kabli długości 150 mm > > 1 torba na osprzęt VEHZ Wi-Fi może wiązać się z ograniczeniami technicznymi i prawnymi. Więcej informacji można uzyskać u lokalnego przedstawiciela OMICRON. 8

9 Specyfikacja techniczna 1 CMC 430 Wzmacniacz prądowy Liczba wyjść 3 Zakresy Zakres 1: A Zakres 2: A Konfiguracja 3 x 12.5 A; 90 W przy 9 A 1 x 12.5 A; 180 W przy 9 A 1 x 37.5 A; 250 W przy 19 A Maks napięcie wymuszania (DC) 17 V (L-N) / 34 V (L-L) Nastawialna rozdzielczość (AC) 100 μa Dokładność amplitudy prądu Zakres Typowo 2,3 1 rok 2 2 lata 2 < 100 Hz; < 6 A < 100 Hz; > 6 A Wzmacniacz napięciowy Liczba wyjść 6 Zakres V Konfiguracja 6 x 45 W przy 150 V 3 x 45 W przy 150 V 4 x 45 W przy 150 V, V E wyliczany automatycznie 1 x 84 W przy 300 V (L-L) 3 x 84 W przy 300 V (bez wspólnego N) Nastawialna rozdzielczość (AC) 100 μv Dokładność amplitudy napięcia Zakres Typowo 2, 3 1 rok 2 2 lata 2 < 100 Hz Moc wyjściowa(typ.) / W x 12.5 A Moc wyjściowa (typ.) / W x 150 V Prąd wyjściowy / A Napięcie wyjściowe / V Wyzwolenie przy przeciążeniu Obsługiwane generatory Dokładność czasowa Generatory prądowe 1 ms lub lepsza Ogólna specyfikacja generatorów Zakres częstotliwości Sygnał sinusoidalny DC 1000 Hz Harmoniczne, interharmoniczne, przejściowe DC 3000 Hz Nastawialna dokładność 1 mhz Dokładność / dryft ±4.6 ppm nastawy (20 lat) Dokładność kąta typ gwar. 50/60 Hz (ref V1) THD+N at 50/60 Hz < 0.1 % pełnej skali Symulowana moc/ energia (1 rok) Zabezpieczenie 0.1 % nastawy przy 50/60 Hz; PF = 1 50 V do 70 V przy < 2 W 0.05 A do 6 A przy < 0.3 Ohm Wszystkie wyjścia prądowe i napięciowe są odporne na przeciążenia i zwarcia oraz chronione przed zewnętrznymi wysokonapięciowymi sygnałami przejściowymi oraz przed przegrzaniem 1 O ile nie podano inaczej, cała specyfikacja odnosi się do stanu po 30 min. czasie nagrzewania przy 23 C ±5 C w warunkach symetrycznych i obciążeniu rezystancyjnym 2 ± (%nastawy + % zakresu) lub lepiej 3 Typowe wartości odnoszą się do 98 % wszystkich urządzeń bezpośrednio po kalibracji fabrycznej 9

10 Specyfikacja techniczna 1 CMC 430 Wejścia analgowe / binarne Funkcje binarne Liczba wejść Kategoria pomiarowa 6, każde w pełni izolowane 600 V / CAT II, 300 V / CAT III, 150 V / CAT IV Zakresy 10 mv, 100 mv, 1 V, 10 V, 100 V, 600 V Częstotliwość próbkowania 10 khz (rozdzielczość 100 μs) Max. czas pomiaru nieskończony Konfiguracje wejść 0... ±600 V DC (próg nastawialny), bezpotencjałowy, wyzwolenie AC lub DC, licznik Funkcje analogowe Liczba wejść Kategoria pomiarowa Częstotliwość próbkowania Sygnalizacja przeciążenia Dokładność kąta / częstotliwości Hz 6, każde w pełni izolowane 600 V / CAT II, 300 V / CAT III, 150 V / CAT IV 10 khz, 40 khz (konfigurowalna) tak % Wyjścia binarne Typ przekaźników Zdolność wyłączania AC Zdolność wyłączania DC Typ tranzystorów Wejście pomiarowe DC Tryb napięciowy Zakresy Dokładność 2 (Zakres 10 V) Tryb prądowy Zakresy Dokładność 2 Napięcie pomocnicze DC 4 bezpotencjałowe styki przekaźnikowe, sterowane z oprogramowania 300 V / 8 A / 2000 VA 300 V / 8 A / 50 W 4 otwarty kolektor (15 V / 5 ma) ±10 mv, ±100 mv, ±1 V, ±10 V (1 rok) (2 lata) ±1 ma, ±20 ma (1 rok) (2 lata) Zakres Częstotliwość 1 rok 2 2 lata 2 10 mv 10 Hz.. 1 khz 0,26 + 0,08 0,30 + 0, mv 10 Hz.. 1 khz 0,15 + 0,04 0,18 + 0,05 1/10/100 V 10 Hz.. 1 khz 1 khz.. 4 khz 4 khz.. 10 khz 600 V 10 Hz.. 1 khz 1 khz.. 4 khz 4 khz.. 10 khz Wejścia licznikowe 0,08 + 0,03 0,11 + 0,04 0,19 + 0,06 0,10 + 0,04 0,13 + 0,05 0,24 + 0,07 Liczba 2 Max. częstotliwość zliczania 100 khz Max. napięcie wejściowe ±30 V Próg napięciowy 6 V (2 V histerezy) Szerokość impulsu > 3 µs 0,11 + 0,04 0,14 + 0,05 0,23 + 0,06 0,13 + 0,05 0,16 + 0,06 0,28 + 0,07 Analogowe wielkości pomiarowe I, V (AC/DC, RMS i chwilowe), φ, f; P, Q, S, harmoniczne (do 64 th ), df/dt Hybrydowa 3 rejestracja przy aktywnych wyjściach analogowych Z opcją oprogramowania EnerLyzer Live Zakres napięcia Moc Dokładność IEC Publikowanie GOOSE V DC Załączenie (< 2 s) 120 W / 2 A ciągle 50 W / 0.8 A < 5 % nastawy V 360 wirtualnych wyjść binarnych, 128 GOOSEs Sampled Values 1 strumień (IEC 61850; IEC ; IEC LE) Subskrybowanie GOOSE 360 wirtualnych wejść binarnych, 128 GOOSEs Sampled Values 2 strumienie (IEC 61850; IEC ) Ogólne Maksymalna liczba strumieni (publikowanych lub subskrybowanych) 2 (1 strumienie: 4 V + 4 I) 1 O ile nie podano inaczej, cała specyfikacja odnosi się do stanu po 30 min. czasie nagrzewania przy 23 C ±5 C w warunkach symetrycznych i obciążeniu rezystancyjnym 2 ± (%nastawy + % zakresu) lub lepiej 3 Analogowe, binarne, SV i GOOSE 10

11 Synchronizacja czasu CMC 430 do zewnętrznego odniesienia CMIRIG-B, CMGPS 588 Dokładność synchronizacji typowo 1 μs lub lepsza, gwarantowana 5 μs lub lepsza Do zewnętrznego napięcia Sygnał referencyjny na wejściu binarnym 6: V / Hz Precision Time Protocol (PTP) IEEE IEEE C (Power Profile) IEC / Part 9 CMC 430 do TICRO 100 w starszym trybie (brak dostępu do GPS) Zegar wewnętrzny Dryft częstotliwości Max. 25 μs dryft w ciągu 24 godzin (z oscylatorem dużej dokładności OXCO-25) < 0.37 ppm / 24 h < 4.6 ppm / 20 lat Wszystkie wejścia i wyjścia (analogowe, binarne, Sampled Values i GOOSE) są ciągle synchronizowane zegarem CMC 430 CMC 430 do testowanych obiektów IRIG-B, PPS, PPX Poprzez CMIRIG-B, TICRO 100 Zasilanie Znamionowe Dopuszczalne Warunki klimatyczne V, 50/60 Hz, 1000 W V, Hz Temperatura pracy C Temperatura magazynowania i C transportu Wilgotność względna %, bez kondensacji Max. wysokość pracy 4000 m Max. wysokość bez pracy m Waga i wymiary Interfejsy Elektryczne / dane 2 porty Ethernet PoE 10/100/1000 Base-TX Zgodny z IEEE 802.3a 1 port USB Type-B USB 2.0 do 480 Mbit/s 1 port USB Type-A USB 2.0 do 480 Mbit/s 1 interfejs zewnętrzny Dla ARC 256x, SEM1, SEM2, SEM3, SER1, CMIRIG-B 4 porty rozszerzeń Dla przyszłego osprzętu tj. generator przebiegów niskosygnałowych do 25 W mocy zasilania na port Sygnalizacja LEDy do sygnalizacji stanu generowanych sygnałów analogowych (napięcie, prąd, Aux DC). Dodatkowo można uruchomić konfigurowalny sygnał dźwiękowy Zgodność z normami Emisja EMC Międzynarodowe / Europa IEC/EN , IEC/EN (Class A), IEC/EN /3 North America FCC Subpart B of Part 15 (Class A), CISPR 22 (Class A) Odporność na EMC Międzynarodowe / Europa IEC/EN , IEC/EN Bezpieczeństwo Międzynarodowe / Europa IEC/EN IEC/EN Ameryka Północna UL , UL , CAN/CSA-C22.2 No , CAN/CSA-C22.2 No Testy mechaniczne Międzynarodowe / Europa IEC/EN (7M2) IEC/EN (30 min) IEC/EN IEC/EN Waga Wymiary 8.7 kg 270 x 150 x 380 mm Pozostałe Diagnostyka sprzętu Grupy galwanicznie odseparowane Autodiagnostyka przy każdym załączeniu Zasilanie, wzmacniacz napięciowy, wzmacniacz prądowy, napięcie pomocnicze DC, wejścia binarne/ analogowe 11

12 OMICRON jest międzynarodową firmą dostarczającą dla przemysłu elektroenergetycznego innowacyjne rozwiązania do testowania i diagnostyki. Zastosowanie produktów OMICRONa pozwala użytkownikom ocenić w pełni stan urządzeń pierwotnych i wtórnych w systemach elektroenergetycznych. Ofertę produktową dopełniają usługi z zakresu konsultacji, testowania, diagnostyki oraz szkoleń. Klienci w ponad 150 krajach polegają na zdolności firmy do dostarczania wiodących technologii w doskonałej jakości. Centra serwisowe na wszystkich kontynentach służą szerokim zakresem wiedzy oraz wyjątkowym wsparciem użytkowników. Wszystko to razem w połączeniu z silną siecią partnerów handlowych czyni naszą firmę liderem na rynku elektroenergetycznym. Poniższe publikacje uzupełniają informacje o rozwiązaniach opisanych w tej broszurze: Testing Solutions for Protection and Measurement Systems Product Catalog RelaySimTest Software for system-based protection testing with CMC test sets Product catalog RelaySimTest Więcej informacji, dodatkową literaturę oraz dane kontaktowe naszych biur na całym świecie znaleźć można na naszej stronie internetowej. OMICRON L2750, Września 2017 Zastrzega się prawo do zmian bez ostrzeżenia.