Бібліотечна і не-бібліотечна діяльність бібліотеки на прикладі вибраних бібліотек інститутів Ягеллонського університету

Transkrypt

1

2 Działalność biblioteczna i nie-biblioteczna współczesnej biblioteki akademickiej na przykładzie wybranych bibliotek wydziałowych Uniwersytetu Jagiellońskiego Бібліотечна і не-бібліотечна діяльність бібліотеки на прикладі вибраних бібліотек інститутів Ягеллонського університету Lwów, maja 2017 Jadwiga Wichman Biblioteka Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ

3 Szybki rozwój nowych technologii informacyjnych i komunikacyjnych a działalność bibliotek naukowych Вплив нових інформаційно-комунікаційних технологій на діяльність наукових бібліотек Warsztat pracy bibliotekarzy Oferta usługowa Sposób korzystania czytelników z zasobów biblioteki Kształtowanie przestrzeni bibliotecznej Робоче місце бібліотекаря Пропозиції послуг Нові способи обслуговування користувачів Дизайн бібліотечного простору

4 Nowoczesna biblioteka akademicka biblioteką hybrydową Сучасна бібліотека ВНЗ гібридна бібліотека Przestrzeń rzeczywista i przestrzeń wirtualna Księgozbiór tradycyjny i zasób cyfrowy Реальний простір і простір віртуальний Традиційні фонди і електронні ресурси

5 System biblioteczno-informacyjny Uniwersytetu Jagiellońskiego Бібліотечно-інформаційний простір Ягеллонського університету Biblioteka Jagiellońska Ягеллонська бібіотека Biblioteka Collegium Medicum Biblioteki wydziałowe i instytutowe Бібліотеки Інститутів і кафедральні бібліотеки

6 Biblioteki wydziałowe i instytutowe Бібліотеки Інститутів і кафедральні бібліотеки Zasób i baza informacyjna o tematyce ściśle związanej z profilem wydziału w wersji drukowanej i on-line. Proces gromadzenia zbiorów odpowiedzią na aktualne zapotrzebowania użytkowników, materiały biblioteczne dostosowane do wymagań osób korzystających, przede wszystkim pracowników i studentów danego wydziału. Тематичні ресурси та інформаційна база за профілем: друкована і версія онлайн. Комплектування здійснюється задля задоволення потреб користувачів: працівників і студентів даного підрозділу.

7 Бібліотека використовує АБІС VTLS/Virtua. Komputerowy Katalog Zbiorów Bibliotek UJ (KKZBUJ) dostępny pod adresem obsługiwany jest przez zintegrowany system biblioteczny VTLS/Virtua. rejestruje zbiory Biblioteki Jagiellońskiej, Biblioteki Medycznej CM oraz bibliotek wydziałowych i instytutowych Uniwersytetu Jagiellońskiego реєстрація фондів усіх підрозділів Університету.

8 Worldcat NUKAT Od 2003 r. opisy bibliograficzne wprowadzane są bezpośrednio do Narodowego Uniwersalnego Katalogu Centralnego (NUKAT), który jest tworzony metodą współkatalogowania przez polskie Biblioteki naukowe Komputerowy Katalog Zbiorów Bibliotek UJ Схема інтеграції електронного каталогу

9 Liczba rekordów egzemplarzy utworzonych przez biblioteki wydziałowe i instytutowe w Komputerowym Katalogu Zbiorów Bibliotek UJ marzec BJ Wydz. Bibl. Prawn WBP - SPWIntel Bibl. Wydz. Zarządz. i Kom. Społ Bibl. Inst. Stud. Międzykulturowych Bibl. Inst. Botaniki Bibl. Wydz. Fizyki Wydz. Bibl. Chemii Bibl. Nauk Przyrodniczych Bibl. Inst. Historii Sztuki Bibl. Inst. Matematyki i Informatyki Inst. Amer. i St. Polonijnych Bibl. Inst. Nauk Geologicznych Bibl. Inst. Muzykologii Bibl. Inst. Religioznawstwa Bibl. Obserw. Astronom Bibl. Inst. Zoologii Bibl. Inst. Polonistyki Bibl. Inst. Psychologii 8 034

10 Bibl. Inst. Archeologii Bibl. Paderevianum Bibl. Inst. Fil. Angielskiej 5 Bibl. Inst. Fil. Germańskiej - od Bibl. Inst. Fil. Romańskiej 4 Bibl. Inst. Językozn. Og. i Indoeur. 0 Katdedra UNESCO - od Bibl. Kat. Fil. Klasycznej Bibl. Inst. Fil. Orientalnej Bibl. Inst. Fil. Słowiańskiej Bibl. Inst. Fil. Wschodniosłow Kat. Fil. Węgierskiej Bib. Inst. Nauk Polit Bib. Inst. Filozofii Bib. Inst. Historii Kat. Amerykanistyki Inst. Rosji i Europy Wsch Zb. Inst. Bl. I Dal. Wschodu Inst. Socjologii - od Centrum Języka i Kultury Archiwum UJ ODiB Twór. J. Conrada (księg. zam.) 684 Instytut Europeistyki - od Inst. Konfucjusza - od Centrum Badań Holokaustu od Muzeum UJ 782 Instytut Pedagogiki Instytut Etnol. i Antropol. Kulturowej Instytut Judaistyki Jagiellońskie Centrum Językowe Bibl. Medyczna CM RAZEM

11 WYDZIAŁ FIZYKI Identyfikacja rekordów bibliotek w bazie KKZBUJ Ідентифікація бібліографічних записів окремих підрозділів

12 Obsługa komputerowa - Automatyzacja procesów bibliotecznych Автоматизація бібліотечних процесів Elektroniczny system wypożyczeń i zwrotów Informacje przez o terminach zwrotów i rezerwacjach Możliwość prolongaty przez Internet Świadczenie usług informacyjnych przez pocztę elektroniczną Автоматизована система книговидачі та повернення літератури Інформування користувачів електронною поштою Можливість віддаленого продовження терміну користування Надання інформаційних послуг електронною поштою

13 sięgają po najnowsze źródła wiedzy Użytkownicy bibliotek wydziałowych Користувачі інститутських бібліотек Pracownicy naukowi / наукові працівники decydują o zakupie księgozbioru specjalistycznego, wyborze publikacji, w tym czasopism w wersji drukowanej i elektronicznej najrzadziej odwiedzają biblioteki najczęściej korzystają z zasobów cyfrowych (m in.: czasopism, baz danych) нові джерела інформації беруть участь у комплектуванні фонду фаховою літератури, у т. ч. електронних ресурсів відвідують бібліотеку не систематично Найчастіше використовують електронні ресурси

14 Studenci Студенти studenci pierwszych lat studiów - poszukują podstawowych podręczników akademickich ze studiowanych dziedzin (w wersji drukowanej i elektronicznej - IBUK) studenci wyższych lat i doktoranci - sięgają po księgozbiór specjalistyczny najliczniejsza grupa użytkowników bibliotek korzystająca głównie z czytelni z wolnym dostępem do księgozbioru, ucząca się, spędzająca wolny czas między zajęciami i wypożyczająca najwięcej książek z tradycyjnych zasobów bibliotek Першокурсники потребують навчальні друковані та електронні видання Студенти-старшокурсники й аспіранти використовують фахові видання Найбільше відвідувачів використовують читальні зали вільного доступу: готуються до занять, беруть на абонемент друковану літературу, проводять час між лекціями

15 Pracownicy i studenci innych ośrodków naukowych, uczniowie szkół oraz zainteresowani daną dziedziną wiedzy Сторонні користувачі do specjalistycznych bibliotek wydziałowych docierają głównie dzięki informacjom dostępnym w Internecie : katalog komputerowy i strony internetowe bibliotek Користуються ресурсами бібліотеки завдяки інформації, яка доступна в мережі: електронний каталог, веб-сайти інститутських і кафедральних бібліотек

16 KAMPUS 600-lecia UJ Новий кампус Biblioteka Nauk Przyrodniczych Biblioteka Wydziału Matematyki i Informatyki Biblioteka Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej Biblioteka Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Biblioteka Wydziału Chemii w budowie M%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fwww.kampus.uj.edu.pl%25252F&source=iu&pf=m&fir=GvUxsfuiI7_yWM%253A%252CHuu3I3hE2XYJ-M%252C_&usg= rpkfmhw64rdetu2oy5bo- 2faYeY%3D&biw=1920&bih=1066&ved=0ahUKEwiv1Nv1xqfNAhUKIJoKHX76ANsQyjcIPQ&ei=S_1fV--CFYrA6AT-9IPYDQ#tbm=isch&tbs=rimg%3ACT7hdkqX6NFQIji6p2RlMhfZbsGnaZNgLYkGCeTtRuCtNVWUqXKWwTJc2QR- BYphKcwO0C_1HtE2MXTQjb6uQAvY2SCoSCbqnZGUyF9luEeor8eRJ0xwhKhIJwadpk2AtiQYRJFkZ73bzmEqEgkJ5O1G4K01VRHgDPPz1IMCDSoSCZSpcpbBMlzZEcrQSxJKRO68KhIJBH4FimEpzA4RZo2RzwHZZtkqEgnQL8e0TYxdNBEZ3M4RnUxQ-SoSCSNvq5AC9jZIEd2laffh9zM7&q=kampus%20uj&imgrc=tjjCWavlaBW2kM%3A

17 Бібліотека Інституту фізики, астрономії і інформатики Ягеллонського університету: загальна інформація і статистичні дані

18 Biblioteka Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ Statystyka liczba czytelników i wypożyczeń 2016 rok Księgozbiór biblioteki około książek i czasopism Studenci i doktoranci UJ 896 W tym studenci WFAIS 559 Wypożyczenia UJ W tym studenci WFAIS Pracownicy naukowi UJ 114 Wypożyczenia = 413 Prolongaty 813 Książki w depozycie w zakładach 84 Pozostali czytelnicy 16 Wypożyczenia 40

19 Biblioteka Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej Statystyka liczba czytelników i wypożyczeń 2016 rok Księgozbiór biblioteki około książek i czasopism Studenci i doktoranci UJ W tym studenci WZiKS Wypożyczenia UJ W tym studenci WZiKS Pracownicy naukowi UJ 185 Wypożyczenia 829 Prolongaty 933 Pozostali czytelnicy 13 Wypożyczenia 45

20 Czynniki wpływające na liczbę użytkowników bibliotek: Головні чинники, які мають вплив на відвідування: Jakość gromadzonych zbiorów Dokładność katalogowania zasobów Informacja o zbiorach tradycyjnych i on-line pozwalająca czytelnikowi możliwie szybko dotrzeć do poszukiwanych materiałów Zagwarantowanie dostępu do rozproszonych zasobów sieciowych Strony internetowe bibliotek Якість складу фонду Точність і якість каталогізування ресурсів Інформація про друковані та електронні джерела інформації в мережі Якість вебліографічної інформації на сайті Добре організований сайт бібліотеки

21 Strony internetowe bibliotek wydziałowych Особливості наповнення сайтів інститутських бібліотек dane adresowe, informacje o bibliotece i jej strukturze, godziny dostępności dla użytkowników, regulamin biblioteki i zasady korzystania ze zbiorów informacja o zbiorach katalog elektroniczny nowości Informacja o prenumerowanych czasopismach wykaz baz danych zarówno zewnętrznych, jak i tworzonych przez bibliotekę, linki do innych serwisów i stron WWW, interfejs w językach obcych informacje o działalności biblioteki strona na portalu Facebook

22 Biblioteka Wydziału Chemii

23 Biblioteka Wydziału Matematyki I Informatyki

24 Biblioteka Wydziału Biologii i Nauk o Ziemi

25 Biblioteka Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej

26 Biblioteka Wydziału Fizyki Astronomii i Informatyki Stosowanej

27 Zasoby cyfrowe: książki, bazy danych i czasopisma elektroniczne Електронні ресурси Pojedyncze biblioteki nie są w stanie zbudować wszechstronnej i kompletnej kolekcji Niezbędna współpraca bibliotek wydziałowych i Biblioteki Jagiellońskiej w zakupie i organizowaniu dostępu do zasobów cyfrowych: książek, czasopism, baz danych Administrowanie dostępem do cyfrowych zasobów informacji - Biblioteka Jagiellońska Інститутські бібліотеки не в стані повністю комплектувати свої фонди Співпраця усіх бібліотечних підрозділів при купівлі і організації доступу до електронних ресурсів Управління всіма електронними ресурсами здійснює головна бібліотека

28

29 Бібліотека Інституту фізики, астрономії і інформатики Ягеллонського університету: характеристика електронних ресурсів

30 Strona internetowa Biblioteki WFAIS Електронні ресурси на сайті

31

32 Biblioteka WFAIS UJ Specjalistyczne wydawnictwa elektroniczne - bazy i czasopisma z nauk ścisłych - zakup ze środków własnych Wydziału FAIS i środków wspólnych UJ Baza informatyczna ACM i kolekcja publikacji z nauk ścisłych IBUK zakup baz współfinansowany z Wydziałem Matematyki i Informatyki Dostęp do zakupionych baz jest możliwy ze wszystkich komputerów UJ, oraz z komputerów spoza sieci uczelnianej po zalogowaniu się przez Extranet. Склад Електронної бібліотеки Інституту Бази даних і періодика з точних наук, (закуплені власним коштом і спільно з Інститутом математики) Доступ до електронних ресурсів надається у локальній мережі всього університету та відділено, через отримання паролю.

33 Digitalizacja zbiorów bibliotek UJ Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa Цифрова бібліотека Ягеллонського університету

34 Współpraca Biblioteki WFAIS z JBC Інтеграція Інститутської бібліотеки у Цифрову бібліотеку університету Digitalizacja cennych zbiorów i wprowadzanie do zasobu JBC. Opracowywanie bibliografii cyfrowych polskich fizyków z przełomu XIX i XX wieku: Mariana Smoluchowskiego, Zygmunta Wróblewskiego, Augusta Witkowskiego, Władysława Natansona i Karola Olszewskiego. Wystawy cyfrowe Оцифрування цінних фондів Проект Цифрова бібліографія відомих польських фізиків XIX i XX ст. Віртуальні виставки

35 Bibliografie cyfrowe Bibliografia cyfrowa Zygmunta Wróblewskiego zamieszczona na stronie wirtualnej wystawy o uczonym w JBC

36 REPOZYTORIUM UJ Електронний архів університету Baza bibliograficzna publikacji pracowników UJ - Zawiera publikacje pełnotekstowe pracowników UJ

37 Organizacja przestrzeni bibliotek: Wolny dostęp do księgozbioru Kompetentna informacja naukowa Przyjazne, komfortowe, różnorodne warunki do pracy indywidualnej i grupowej Odpowiednia liczba stanowisk komputerowych z niezbędnym oprogramowaniem Dostęp do Internetu, możliwość podłączenia prywatnych laptopów Możliwość swobodnego przemieszczania się i komunikacji użytkowników Urządzenia do samodzielnego wypożyczania i zwrotu książek Організація простору бібліотек Відкритий доступ і самообслуговування Якість наукової інформації Організація комфортного для користувача простору Доступ до Інтернету і можливість використання власних комп ютерів

38 Biblioteka Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej

39 Biblioteka Wydziału Matematyki i Informatyki

40 Biblioteka WFAIS

41 Działalność naukowo kulturalna promocją bibliotek Культурна і просвітницька діяльність інститутських бібліотек Szkolenia Spotkania naukowe Wykłady popularno-naukowe Konferencje Wystawy Koncerty Навчання Зустрічі з науковцями Популярно-наукові лекції Конференції Виставки Концерти Strona internetowa Biblioteki Jagiellońskiej

42 Wystawy wirtualne w JBC

43 Biblioteka WFAIS UJ Wystawa prac Marty Ulańskiej Głęboko w oczy 14 października 31 grudnia 2016 Wystawa Maria Skłodowska-Curie i kwiaty pani Alicji Rafalskiej-Łasochy z Wydziału Chemii UJ- IX-XI 2015

44 Biblioteka WFAIS UJ Koncert Karnawałowy i wystawa Karnawał w Wenecji 27 stycznia 2017

45 Ogólnopolski Tydzień Bibliotek 5-10 maja 2016

46

47 Działalność bibliotek akademickich Загальна характеристика діяльності бібліотек ВНЗ Komputeryzacja procesów biblioteczno-informacyjnych Tworzenie własnych stron internetowych Współpraca sieciowa i konsorcyjna Oferowanie i wykonywanie usług informacyjnych w oparciu o istniejące nie tylko w danej bibliotece zasoby Digitalizacja zbiorów proces zróżnicowany, zależny od możliwości placówek Udział w tworzeniu repozytoriów Ciągłe podwyższanie kwalifikacji pracowników Działalność naukowa i kulturalna

48 "Większość osiągnięć polskich bibliotek akademickich to rezultat ogromnych ambicji, oddolnych inicjatyw i wytężonej pracy ich pracowników. Grażyna Piotrowicz Model hybrydowy współczesnej polskiej biblioteki akademickiej Більшість досягнень польських бібліотек ВНЗ - результат великих амбіцій, низових ініціатив і напруженої роботи працівників Гражина Пьотровіч Модель польської сучасної гібридної бібліотеки

49 Dziękuję za uwagę Prezentacja i zdjęcia: Jadwiga Wichman jadwiga.wichman@uj.edu.pl