mm. barwa światła. product code LED type voltage power beam angle color temp. luminous flux operating temp. storage temp.

Transkrypt

1 01

2 RX Stark

3 RX Stark Kluczowe cechy produktu PL markowe oryginalne diody Samsung; brak polaryzacji; wysoka skuteczność świetlna: 106 lm/w; obudowa z tworzywa sztucznego LG; szeroki 160 ; lat gwarancji; nowoczesny design. Ключевые особенности RU оригинальные брендовые LED чипы Samsung; не имеет поляризации; высокая световая эффективность: 106 lm/w; корпус LG; широкий угол обзора; лет гарантии; современный дизайн. kod produktu typ LED Key product features original branded Samsung LED; nonpolarity; high luminous efficiency: 106 lm/w; LG plastic housing; wide ; years warranty time; modern design. Hauptmerkmale originale MarkenDioden von Samsung; keine Polung; hohe Lichteffizienz: 106 lm/w; Gehäuse aus Kunststoff von LG; breiter Abstrahlwinkel 160 ; Jahre Garantie; modernes Design. kąt świecenia barwa światła EN DE 000 mm strumień świetlny 0.7 W 1.14 W ilość szt./ m pcs/ m Anzahl pro Meter Кол. мод./ метр 1 V DC 77 lm 11 lm IP 68 Informacje montażowe mounting information Montagehinweise Настройка и монтаж maks./ łańcuch ma pcs/ chain ma. Kettenlänge Кол. мод./ цепь odl. między mod. distance btw modules Abstand zw. Modulen Расст. между мод. year warranty głębokość kasetonu lightbo depth Bautiefe Глубина вывески 0 10 mm 000 mm Sposób pakowania packing Verpackung Упаковка 00 ( 100 pcs) MODUŁY LED LED MODULES REKLAMA & SIGNAGE color temp. Artikelnummer Diodentyp Spannung Leistung Abstrahlwinkel Farbtemperatur Lichstärke Arbeitstemperatur Lagertemperatur MaBe код товара тип светодиода напряжение мощность угол обзора цвет свечения световой поток рабочая температура температура хранения размер Samsung 1 V DC 0.7 W K 77 lm 070 C 070 C mm Samsung 1 V DC 1.14 W K 11 lm 070 C 070 C mm Korean LED 1 V DC 0.7 W nm 070 C 070 C mm Korean LED 1 V DC 0.7 W 160 nm 070 C 070 C mm Korean LED 1 V DC 0.7 W nm 070 C 070 C mm * Podczas instalacji produktu należy zadbać o dobór odpowiedniego zasilania. * Setting up or installing product requires proper supplying way. * Bei der Montage ist eine angemessene Versorgung zu beachten. * Во время монтажа следует тщательно подобрать соответствующий блок питания. 1

4 moduły LED LED modules LN LS LB1 LightBoard AN LG Innotek Cree 1 COB 1 V DC 1 V DC 1 V DC 4 V DC 1 V DC 0,7 W 0,7 W 1, W,8 W 10 W 1, W K 7000 K K 600 K K 7 lm 48 lm 10 lm 18 lm 0 lm 100 lm LED modules ilość szt. / m pcs / m maks. / łańcuch ma pcs / chain odl. od czoła dist from object odl. między mod. dist between mod mm 90 mm 0~70 C 0~70 C , mm mm 11 mm ~60 C ~70 C 0 1 7, mm mm 10 mm 110 mm 40~60 C 0~70 C ,8 mm 10 0~0 C 0~70 C mm mm 14 mm 0~4 C 0~70 C mm We offer a wide range of products, tailored to customer requirements. The modules that we provide are made of noncombustible materials. They are characterized by durability and eceptional life span. This is confirmed by a long period of warranty. There are a number of variants available, with different light colour, varied casing shape, diverse and with a wide lighting angle. LED modules may have various applications as components of light fitures, but primarily they are intended to highlight advertising. They are perfectly suited for spatial and block letters, panels, pylons, light boes or semaphores. They are easy to assemble and very resistant to mechanical damage. The modules may be used both inside and outside. kremowy / cream Dostępny również w barwie 1, W cięcie co 1 moduł,8 W cięcie co moduły 4 Also available in 1, W cut every 1 module,8 W cut every modules LN LS LB AN

5 AN AN moduły LED LED modules V DC 1 V DC 0, W 0,7 W K K 0000 K 00 K 6060 nm 100 nm nm K K K 00 K 6060 nm 100 nm nm żółty biały yellow white czerwony red zielony green niebieski blue żółty biały yellow white czerwony red zielony green niebieski blue 4 lm 9 lm 4 lm 9 lm 8,6 lm 16 lm 7 lm 7 lm 60 lm lm 44 lm ilość szt. / m pcs / m 0 0 maks. / łańcuch ma pcs / chain 80 mm 10 mm odl. od czoła dist from object 89 mm 10 mm odl. między mod. dist between mod. 0~0 C 0~0 C 0~70 C 0~70 C 4 1, mm mm szary / grey AN

6 moduły LED LED modules AR AR ARS V DC 1 V DC 1 V DC 0,48 W 0,7 W 0,7 W K 6060 nm 00 nm 4647 nm K 6060 nm 00 nm 4647 nm K czerwony red zielony green niebieski blue czerwony red zielony green niebieski blue 40 lm 14 lm 6 lm 9 lm 60 lm 1 lm 4 lm 1, lm 6 lm ilość szt. / m pcs / m 7 6 maks. / łańcuch ma pcs / chain odl. od czoła dist from object 80 mm 10 mm 80 mm odl. między mod. dist between mod. 110 mm 90 mm 110 mm 40~0 C 40~0 C 40~60 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C ,4 mm , mm 77,6 1 4, mm kremowy / cream kremowy / cream kremowy / cream 6 AN AR

7 AR4 AS AS moduły LED LED modules V DC 1 V DC 1 V DC 0,88 W 0, W 0, W K K K 6060 nm 00 nm nm 889 nm 447, nm K 6060 nm 00 nm 4647 nm 889 nm czerwony red zielony green niebieski blue żółty yellow różowy pink czerwony red zielony green niebieski blue żółty yellow 80 lm 1 lm 14 lm lm 11 lm,6 lm lm lm 1 lm 7, lm 16, lm 4, lm,4 lm ilość szt. / m pcs / m maks. / łańcuch ma pcs / chain 160 mm 40 mm 40 mm odl. od czoła dist from object 170 mm 40 mm 0 mm 40 mm odl. między mod. dist between mod. 40~0 C 40~0 C 40~0 C 0~70 C 0~70 C 40~60 C 40~60 C 6 6,6 mm mm mm kremowy / cream kremowy / cream kremowy / cream 7 AR AS

8 moduły LED LED modules BSE BS AL AL V DC 1 V DC 1 V DC 1 V DC 0,48 W 0,7 0, W 0, W K K K K 44 lm 69 lm 1 lm 18 lm 7 ilość szt. / m pcs / m maks. / łańcuch ma pcs / chain odl. od czoła dist from object 60 mm 0 mm 40 mm 70 mm odl. między mod. dist between mod. 6 mm 110 mm 4 mm 89 mm 40~60 C 40~60 C 0~60 C 0~60 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 44 14,6 6,4 mm mm mm,8 1,8 7,4 mm kremowy / cream kremowy / cream 8 BS BR AL

9 DL1 MN1 MN MN moduły LED LED modules DIP V DC 1 V DC 1 V DC 1 V DC 0,1 W 0,1 W 0, W 0,8 W K 6060 nm 0 nm nm 879 nm 9000 K 9000 K 9000 K czerwony red zielony green niebieski blue żółty yellow lm 1,6 lm 4,8 lm 1,8 lm 1,6 lm lm 1 lm lm ilość szt. / m pcs / m maks. / łańcuch ma pcs / chain 70 mm 0 mm mm 40 mm odl. od czoła dist from object 70 mm 1 mm 1 mm 40 mm odl. między mod. dist between mod. 40~0 C ~60 C ~60 C ~60 C 0~70 C 0~60 C 0~60 C 0~60 C 0 8, mm 1 4, mm 0, mm 40, mm przezroczysty / transparent 9 DL MN

10 IP 6 Beschreibung LED SLIMBOARD Artikelnummer Spannung 4 V DC Anschluss von ma. 8 Stück in einer Reihe; SMDHochleistungsLED; spezielle Linsen stimulieren Lichtemission und sorgen für stabilen, linearen Lichtstrahl; schnelle und einfache Montage; keine UV/IRStrahlung; hohe Wasserfestigkeit (Schutzart IP6); Jahre Garantiezeit. Anwendungen Werbetafel; dekorative Beleuchtung; Architekturbeleuchtung. LEDModule Leistung 61 W LEDTyp 600 Farbtemperatur 600 K Abstrahlwinkel Lichtstärke 70 lm Betriebstemperatur 0 ~60 Lagertemperatur 0~60 Nutzungsbedingungen Vor der Montage sind die Module mit dem Netzgerät zu verbinden, um das Produkt zu überprüfen ( Übereinstimmung mit der Bestellung, Farbtemperatur, keine technische Mängel) Vor dem Einschrauben des Moduls ist die Montageoberfläche zu entfetten. Die Montage des Moduls ist spannungsfrei durchzuführen. Das Modul darf auf der Oberfläche und in Bedingungen, die optimale Wärmeableitung gewährleisten, befestigt werden. Dies sorgt für lange Lebensdauer des Produktes. Das Modul arbeitet ausschließlich mit 4V DC Spannung. Die Module sind an einem Netzgerät anzuschließen, die mit angemessener Spannung und 0% Reservekapazität in Bezug auf Nennstromverbrauch stabilisiert sind. Lichtfaktor 80 Maße 76,8 7,8 1, mm ma. Kettenlänge 8 Abstand zw. Modulen Gehäusefarbe 10 mm weiß Alle Angaben beziehen sich auf ein Modul; Toleranz der optischen und elektrischen Eigenschaften ±10%; Das Überschreiten der Stromversorgung und Betriebstemperatur führt zur einer Überlastung des Produkts, wobei die Lebensdauer des Modules stark reduziert bzw. das Produkt zerstört wird. Bergmen LED SLIMBOARD

11 IP 6 Beschreibung LED BACKBOARD Artikelnummer Spannung 4 V DC Leistung 1 W schnelle und einfache Montage; patentiertes Produkt; breiter Abstrahlwinkel 160 ; keine UV/IRStrahlung; SMDHochleistungsLED; wasser und staubdicht (IP6); Jahre Garantiezeit. Anwendungen Werbetafeln; Pylonen; dekorative Beleuchtung; Architekturbeleuchtung; Schilder, Profilbuchstaben; Büroflächen. LEDModule LEDTyp 00 Nutzungsbedingungen Farbtemperatur 600 K Abstrahlwinkel 160 Lichtstärke 60 lm Betriebstemperatur 0 ~60 Lagertemperatur 0~60 Lichtfaktor 80 Vor der Montage sind die Module mit dem Netzgerät zu verbinden, um das Produkt zu überprüfen (Übereinstimmung mit der Bestellung, Farbtemperatur, keine technische Mängel) Vor dem Einschrauben des Moduls ist die Montageoberfläche zu entfetten. Die Montage des Moduls ist spannungsfrei durchzuführen. Das Modul darf auf der Oberfläche und in Bedingungen, die optimale Wärmeableitung gewährleisten, befestigt werden. Dies sorgt für lange Lebensdauer des Produktes. Das Modul arbeitet ausschließlich mit 4V DC Spannung. Die Module sind an einem Netzgerät anzuschließen, die mit angemessener Spannung und 0% Reservekapazität in Bezug auf Nennstromverbrauch stabilisiert sind. Die Module können bis zu einer im Produktkatalog angegebenen ma. Kettenlänge betrieben werden. Maße , mm ma. Kettenlänge 1 Abstand zw. Modulen Gehäusefarbe 10 mm weiß Alle Angaben beziehen sich auf ein Modul; Toleranz der optischen und elektrischen Eigenschaften ±10%; Das Überschreiten der Stromversorgung und Betriebstemperatur führt zur einer Überlastung des Produkts, wobei die Lebensdauer des Modules stark reduziert bzw. das Produkt zerstört wird. Bergmen LED BACKBOARD

12 otoki LightEdge LED edge rims LightEdge V DC 14 W 16, W maks. długość ma. length sekcje cięcia cut sections 10 biały white żółty yellow czerwony red bursztynowy amber ciemny zielony dark green szmaragdowy ziel. emerald green niebieski blue biały white 600 K 400 K 6060 nm czerwony red 0 nm zielony green 0 nm zielony green 0 nm zielony green nm niebieski blue RGB 110 lm 60 lm 770 lm 80 lm 4 m 40~60 C ~6 C mm 100 mm Edge rims They are used primarily as edge lighting. They are a very interesting element of visual advertising and a great economical replacement for neon lights serving as tet border. It is a great way to mark for eample, points of sales and services. They feature high brightness of the light emitted and remarkable durability, confirmed by IP 67. An astonishing 7 different colours are available in the offer: yellow, red, amber, dark and emerald green, blue and white, which with the use of LED RGB tape may additionally produce dynamic colours. Their unquestionable advantage is the ease of assembly. In addition, it is possible to bend the product to the customer s special design. tuby tube 7 1 mm taśmy strip mm LIGHTEDGE

13 taśmy LED LED strips Hydra 60 Fle Eleva V DC 1 V DC 1 V DC 6 W 1 W 4,8 W dł. łańcucha chain length szerokość width K 400 K 40 lm 40 lm 7 m 40~0 C 0~70 C 8 mm K 10 lm m ~0 C 40~70 C 6 mm 8000 K K 00 K żółty biały yellow white 6060 nm czerwony red 040 nm zielony green 40 lm 180 lm 10 lm 8 7 m 0~0 C 0~70 C 8 mm miedziany / copper nm niebieski blue LED strips LED strips are, simply put, diodes placed in a row on a special PCB foundation. They are available in many colours, with varying density of LEDs and with different types of LEDs. Particularly recommendable are Bergmen strips as in this case the diodes are sorted ensuring equal light colour. Moreover, high quality of workmanship as well as coated PCB foundation increases resistance IP44 and life span of the entire product. Depending on the type, LED tapes may produce white light of different colour temperature, the socalled. MONO tape or RGB multicoloured tape with diverse colour variation settings. LED strips are perfectly suited for advertising, offices and home applications. They are not only a decoration of modern interiors, highlighting their unique character, but also an ecellent alternative for functional lighting. Wersja IP44 ciepła i zimna biała dostępna również na rolce 0 m IP44 and also available in 0 m roll 1 HYDRA FLEX ELEVA

14 Eleva 0 Eleva 10 Rossi 4V 60 Setti 4V 60 Setti RGB 0 Opal 10 taśmy LED LED strips V DC 1 V DC 4 V DC 4 V DC 1 V DC 1 V DC,4 W 9,6 W 14,4 W 14,4 W 7, W 9,6 W K K 8000 K K K K K 8000 K K RGB RGB K 10 lm 90 lm 480 lm 60 lm 160 lm 600 lm 1140 lm 70 lm 40 lm 840 lm m m m m m m dł. łańcucha chain length 0~0 C 0~0 C 0~0 C 0~0 C 0~4 C 0~0 C 0~60 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C ~8 C 0~70 C 0~70 C 8 mm 8 mm 1 mm 1 mm 1 mm (IP44) / 14 mm (IP6) 6 mm szerokość width miedziany / copper miedziany / copper miedziany / copper miedziany / copper Wersja IP44 dostępna również na rolce 0 m IP44 version also available in 0 m roll 1 ELEVA ROSSI SETTI OPAL

15 taśmy LED LED strips DIP96 Acra 60 WP Issa 0 / 60 Lva 60 Zaro H V DC 0 V AC 1 V DC 4 V DC 1 V DC 1 V DC 6 W 4, W 6 W 1 W 1 W 7, W K K 6060 nm czerwony red 0 nm zielony green nm niebieski blue K K 606 nm czerwony red 1 nm zielony green nm niebieski blue RGB 8000 K K 8000 K K 67 lm 76 lm 19 lm 4 lm 19 lm 40 lm 180 lm 06 lm 1018 lm 46 lm 600 lm 40 lm 480 lm 60 lm dł. łańcucha chain length m 100 m m m m 0~0 C 0~0 C 0~0 C 0~0 C 0~0 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C szerokość width 7 mm 8 mm 10 mm 8 mm 8 mm biały żel / white gel 14 DIP ACRA ISSA LVA ZARO

16 Zaro 60 WP Arla 60 Sire 0/0 WP Sire 60/60 WP Asmo 10 WP taśmy LED LED strips V DC 1 V DC taśmy strip 1 V DC 1 V DC 1 V DC taśmy strip,6 W,6 W taśmy strip 4 W 60 W 4 W taśmy strip K K 6060 nm czerwony red 00 nm zielony green nm niebieski blue 8000 K K 6060 nm czerwony red 00 nm zielony green nm niebieski blue szerokość taśmy strip width RGB 10 mm RGB 10 mm RGB 10 mm szerokość taśmy strip width 40 lm 180 lm 100 lm 140 lm 84 lm 40 lm 180 lm 100 lm 140 lm 84 lm dł. łańcucha chain length m m m dł. łańcucha chain length zasilacza driver V AC V AC V AC zasilacza driver m m zasilacza driver 4 W 60 W 4 W zasilacza driver 0~0 C 0~0 C zasilacza driver mm mm mm zasilacza driver 0~70 C 0~70 C sterownika controller 1 V DC 1 V DC sterownika controller 8 mm 8 mm sterownika controller 7 W 7 W sterownika controller ster. contr mm 8 18 mm ster. contr. Taśma dostępna również na rolce 0 m Also available in 0 m roll 1 ARLA SIRE ASMO

17 zasilacze supplies Storm 40 Storm 60 Storm 80 Storm 100 Storm wyjść. output 1 V DC 4 V DC 1 V DC 4 V DC 1 V DC 1 V DC 4 V DC 1 V DC 4 V DC wejść. input 00~40 V AC 00~40 V AC 00~40 V AC 00~40 V AC 00~40 V AC 40 W 60 W 80 W 100 W 10 W prąd wyjść. output current, A 1,6 A A, A 6,66 A 8, A 4,16 A 1, A 6, A częstotliwość frequency z. zwarciowe short circuit prot. 47~6 Hz 47~6 Hz 47~6 Hz 47~6 Hz 47~6 Hz Power supplies z. przeciążeniowe overload prot. z. nadnapięciowe over prot. z. nadprądowe over current prot. z. temperaturowe over temp. prot. waga weight 40~0 C 40~7 C ,1 7,6 mm 0,4 kg 40~0 C 40~7 C ,1 7,6 mm 0,4 kg 40~0 C 40~7 C 19 48,1 7,6 mm 0,4 kg 40~0 C 40~7 C 07 6,7 4, mm 0,7 kg 40~0 C 40~7 C , mm 0,9 kg Power supplies presented in our offer are very diverse. Starting with those fully professional, with the capacity of up to 00 W, up to those for home applications of the of 10 W. Depending on the model, they feature a wide range of protection devices, such as: circuit breakers, surge protection devices, over and temperature devices, to ensure safe use. The vast majority of them have high IP 6768, allowing operation outside buildings. They are totally resistant to spills and dust. Among them Storm supplies deserve special attention, complying with the requirements of TÜV lighting certificate and featuring a year warranty period. Power supply parameters are chosen depending on the number and of LED tapes. We encourage you to contact our customer service, who will be happy to help and advise you on the best possible choice of supply. 16 STORM

18 Storm 00 Storm 00 zasilacze supplies V DC 1 V DC wyjść. output 00~40 V AC 00~40 V AC wejść. input 00 W 00 W 16,6 A A prąd wyjść. output current 47~6 Hz 47~6 Hz częstotliwość frequency zwarciowe short circuit prot. przeciążeniowe overload prot. nadnapięciowe over prot. nadprądowe over current prot. temperaturowe over temp. prot. 40~7 C 40~7 C 40~7 C 40~7 C , mm mm 1,1 kg 1,4 kg waga weight 17 STORM

19 Aleco Aleco 10 W Aleco 040 W Nest zasilacze supplies V DC 1 V DC wyjść. output 90~64 V AC 170~0 V AC 100~40 V AC wejść. input 10 W 0 W 0 W 40 W 6 W 1 W 4 W 0,8 A 1,67 A, A, A 0, A 0,1 0, A 0, 0, A prąd wyjść. output current 0~60 Hz 0~60 Hz częstotliwość frequency z. zwarciowe short circuit prot. z. przeciążeniowe overload prot. z. nadnapięciowe over prot. z. nadprądowe over current prot. z. temperaturowe over temp. prot. ~40 C 0~0 C ~4 C 40~60 C 40~80 C 74 8 mm mm mm 9 0 mm mm 74,7 8, 78,8 mm 86, 48, 78,8 mm czarny / black 0,07 kg 0, kg 0,7 kg 0,01 kg 0,107 kg 0,17 kg waga weight Nest 6 dostępny w wersji z końcówką kompatybilną z oprawą Bermen Spot Nest 6 is also available with connector compatible with Bergmen Spot ( / ) 19 ALECO NEST

20 żarówki LED LED bulbs Neve 6,8 W Neve W trzonek base GU10 MR16 GU10 MR16 Nichia 00 4 Nichia V AC 1 V AC/DC 040 V AC 1 V AC/DC 6,8 W W 8 8 LED light bulbs 700 K 4000 K 700 K 4000 K 70 lm 400 lm 70 lm 400 lm 0~4 C 0~70 C 0 6 mm 700 K 4000 K 700 K 4000 K lm 0 lm 7 0~4 C 0~70 C 0 6 mm 0 0 mm LED light bulbs are nothing else but light sources based on lightemitting diodes (LED) placed in the light fitures. LED bulb is the most energy efficient light source, in addition to its greatest advantage of significantly longer life span and high durability. An important fact is that the light emitted by LED bulbs is safe for the eyes and health. LEDs are not tiresome and have no negative influence on our physical and mental state, as the light does not shimmer. We are continually striving to epand our offer, so as to adapt it to the needs and epectations of the customer. Currently, we offer professional LED light bulbs of Bergmen and Bergmen Eco brands. ściemnianie dimmable + żywotność lifespan h h 0 NEVE

21 LED bulbs Alore AR E V AC V AC 8, W trzonek base GU10 GU10 GU10 G Nichia 040 V AC 1 V AC/DC V AC V AC V AC 040 V AC 6,8 W 1 W 1 W, W,4 W,6 W K 800 lm Vento, W Vento,4 W Inigo G lm ES K 4000 K 700 K 4000 K 000 K 000 K 700 K 78 lm 8 lm 78 lm 8 lm 4 lm 4 lm 00 lm 470 lm 0~40 C 0~40 C 0~40 C 0~40 C 0~40 C 0~40 C 0~70 C 40~8 C 40~8 C 40~8 C 40~8 C 0~60 C mm mm mm 0 4, mm 0, mm 44, mm ściemnianie dimmable h h h 000 h 000 h h żywotność lifespan + 1 ALORE 111 VENTO INIGO

22 LED bulbs No 1 W No 41 W Stica Stica C Stica S Zelle G4 W Zelle G9 W Zelle G9 4W trzonek base G4 G4 G9 G9 G4 G4 G9 G9 COB COB 00 COB Samsung V AC/DC 1 V AC/DC 040 V AC 0 V AC 1 V AC/DC 1 V AC/DC 040 V AC 040 V AC 1 W 4 1 W W 1, W 1, W W W 4 W K 000 K 000 K 000 K 700 K 000 K 000 K 000 K 90 lm 140 lm 10 lm 80 lm 90 lm 00 lm 00 lm 0 lm 0~4 C 0~4 C 0~40 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 0~40 C 0~4 C 0~4 C 40~70 C 40~70 C 40~70 C mm 9 1 mm 14 0 mm 6 1 mm 11 mm 1 4 mm 1 0 mm 16 0 mm ściemnianie dimmable żywotność lifespan 000 h 000 h h 000 h 000 h h h h NOX STICA ZELLE

23 LED bulbs Luna A E7 Luna B4 Luna B4 Luna C Luna C0L Luna GU10 Luna MR16 Flare RGB E7 E14 E7 E14 E GU10 MR16 E V AC/DC V AC W W trzonek base V AC 170 V AC 0 V AC 1000 V AC 1000 V AC, W W K 000 K 000 K 000 K 000 K 000 K 000 K RGB 470 lm 0 lm 46 lm 180 lm 0~4 C 0~4 C 10~40 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 0~4 C 10~0 C 10~0 C 10~40 C 10~0 C 10~40 C 10~0 C 10~0 C 0~70 C 4 7 mm 98 7 mm 7 11 mm 0 mm 0 mm mm 1 W 806 lm 10 lm mm 4 74 mm 4 79, mm W, W 00 lm 470 lm, W 470 lm COB W V AC 4W 7W 81 lm 6 lm + ściemnianie dimmable 000 h 000 h 000 h 000 h 000 h 000 h h h żywotność lifespan LUNA

24 świetlówki LED LED tubes Eco 0 Eco V AC V AC 11 W 0 W 4 W K 700 K 4000 K 700 K 4000 K LED tubes ściemnianie dimmable żywotność lifespan 900 lm 1000 lm 190 lm 000 lm 0~4 C 0~70 C 88 mm 1198 mm 000 h 400 lm ~ C 0~70 C 1498 mm 000 h Eco 0 LED tubes are effective alternatives to fluorescent lamps: a modern solution applying LED technology of the highest quality. They consume a half of the energy used by standard fluorescent tubes. They have a very wide angle of lighting, as much as 0. They are very easy to prepare for installation, as they have connections on one side only. They are available in several lengths and with different light temperatures. LED fluorescent tubes emit a uniform light without negative impact on our physical and mental state, because they do not cause any flicker effect. They may be used in offices, commercial facilities, as well as in underground car parks or at home. Bergmen Eco 0 tubes feature a twoyear warranty period. waga weight 00 g 0 g 40 g 4 ECO

25 Eero 40 Eero 4 Eero 40 REC Eero Cameo 40 panele LED LED panels V AC V AC V AC V AC 40 W 4 W 40 W 40 W LED panels K K K K K K K 90000/ / K zimny/ cold/ Eero LED Panel is a modern replacement for traditional louver fitting its design ensures perfect light distribution across the surface of the entire lamp. The applied 8 LEDs allow for ultrathin design, high lighting efficiency and significant energy savings. In consequence, the panel can work without interruption and unattended over a long period of time, with minimum consumption. The fitting can be mounted in three different ways: on heightadjustable suspension cables, surfacemounted and embedded. Assembly elements are supplied together with the panel. Attractive design allows the LED panels to be fitted where not only light, but also appearance is important. It is a perfect solution for offices, traffic routes, conference halls, doctors surgeries etc. otwór montażowy mounting hole ściemnianie dimmable 400 lm 10~40 C 0~70 C mm 8 8 mm 400 lm 10~40 C 0~70 C mm mm 400 lm 10~40 C 0~70 C mm mm lm 10~40 C 0~60 C mm 8 8 mm otwór montażowy mounting hole ściemnianie dimmable żywotność lifespan h h h żywotność lifespan EERO

26 LED downlights oprawy LED Diamond Diamond Aio Allagi Cille 18 / 18 SE V AC V AC 0040 V AC V AC 1100 V AC 1 W W 9, W 6W 18 W K 4000 K 000 K 4000 K 000 K 000 K K 100 lm 116 lm 1800 lm 19 lm 60 lm 4 lm 160 lm 0~40 C 0~40 C 0~40 C 0~40 C 0~4 C 0~70 C 0~70 C 40~8 C 0~70 C 0~ C mm mm 86 6 mm 9, 80 mm mm 148 mm 19 mm 6 mm 6 mm / srebrna / czarna ściemnianie dimmable + żywotność lifespan 000 h 000 h 000 h 000 h h otwór montażowy mounting hole 6 DIAMOND AXIO ALLAGI CILLE Indoor LED downlights LED fitures are the best alternative for all those who appreciate energy saving and hence a reduction in the cost of living, having in view the care of environment. Our products are characterized by high quality, unusual design and high utility parameters. We offer large fitures especially for investment applications featuring a large in comparison to lighting surface, such as Bergmen Diamond. There are also smaller, more versatile ones to fit standard halogen openings, making them easily adaptable to your interior. The fitures Allagi deserve a special attention thanks to the possibility of changing their colour (three colours included in the set).

27 Telma 8 Telma Vigee R Vigee S Spot Facile oprawy LED LED downlights V AC 040 V AC V AC V AC 1 V DC 0040 V AC 8 W W W W W 6 W 4 W K 4000 K 000 K 4000 K 000 K 000 K K K 4000 K 600 lm 640 lm 187 lm 000 lm 4 lm 4 lm 16 lm 148 lm 100 lm 900 lm 0~4 C 0~4 C 0~40 C 0~40 C 0~4 C 0~4 C 40~70 C 40~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~6 C , mm 0 9 mm 86 mm mm 7 7, mm mm mm 809 mm 008 mm 68 mm 68 mm 7 mm otwór montażowy mounting hole srebrnybiały / silverwhite ściemnianie dimmable 000 h 000 h 000 h żywotność lifespan 7 TELMA VIGEE SPOT FACILE

28 oprawy LED LED downlights Lucree R Lucree S Freia R Freia S CREE CREE V AC V AC 0 V AC 0 V AC 16 W W 160 W 0 W 0 Downlights 600 K 400 K 960 lm 880 lm K 400 K 960 lm 880 lm K 170 lm 000 K 170 lm LED fittings are characterized by high diversity, so that everyone can find the right product. We have fittings in a fied version and the one with a regulated socket to direct the stream of light in a specific place, which enables, for eample, decorative illumination or focusing brightness on a particular object. They are dedicated to professional LED bulbs. 10~40 C 10~40 C 10~40 C 10~40 C 0~70 C 0~70 C 0~0 C 0~0 C 00 8 mm mm 4 mm 4 mm otwór montażowy mounting hole 170 mm mm 0 mm 0 0 mm otwór montażowy mounting hole ściemnianie dimmable ściemnianie dimmable żywotność lifespan 000 h 000 h h h żywotność lifespan 8 LUCREE FREIA

29 Aquarillo 11 Orillo 110 Orillo 111 Orillo 11 Orillo 11 Siling1 oprawki downlights trzonek base 1 GU10 1 GU10 1 GU10 1 GU10 1 GU10 1 GU10 trzonek base kąt regulacji adjustment angle kąt regulacji adjustment angle 8 8 mm 8 6 mm 8 6 mm 8 8 mm 7 7 mm mm otwór montażowy mounting hole 70 mm 7 mm 7 mm 7 mm 9 mm 78 mm otwór montażowy mounting hole srebrny/silver biały/white złoty/gold srebrny/silver biały/white złoty/gold Siling Cuspy1 Cuspy Ceilio1 Ceilio Crispo1 Crispo trzonek base GU10 1 GU10 GU10 1 GU10 GU10 1 GU10 GU10 trzonek base kąt regulacji adjustment angle kąt regulacji adjustment angle mm mm mm mm mm mm mm otwór montażowy mounting hole 78 1 mm 8 mm mm 8 mm 8 1 mm 9 mm 9 00 mm otwór montażowy mounting hole 9 OPRAWKI BEZ ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA

30 oprawy uliczne LED streetlights Olveo Kallias Kliv Bridgelu Samsung 60 Cree XTE 906 V AC 86 V AC 86 V AC 10 W 0 W 0 W 10 W 0 W 40 W 60 W 80 W 100 W 10 W K 900 lm 80 lm 4900 lm 00 K 900 lm 840 lm 1800 lm 00 K 800 lm 400 lm 700 lm 9000 lm lm Eterior LED floodlights ściemnianie dimmable czujnik sensor żywotność lifespan ~40 C 0~70 C mm mm h 7 40~40 C 0~70 C 7,6 111,4 11,1 mm szary CDS CDS CDS 40~0 C 0~70 C mm mm czarny / black Eterior LED fitures available in our assortment are mainly intended for tunnels, parks and streets. They are manufactured from high quality materials to ensure long life and resistance to harsh weather conditions (confirmed by the IP 6 degree of protection). LEDs used provide an adequate amount of properly dispersed lumens. All eterior LED lights are fitted with a mounting bracket, providing the ability to attach the fiture in a location of your choice. Of special interest is the street fiture Bergmen Calle featuring a modern design. It is a perfect replacement for sodium lamps, fitted with topclass MEAN WELL supply and Philips Power LED. The high quality of the product and its long life span are confirmed by a year warranty. 0 OLVEO KALLIAS KLIV

31 Calle 60 Calle 90 Calle 10 Calle 10 Calle 180 Calle 10 Calle 40 oprawy uliczne LED streetlights Philips Rebel Philips Rebel Philips Rebel Philips Rebel Philips Rebel Philips Rebel Philips Rebel 900 V AC 900 V AC 900 V AC 900 V AC 900 V AC 900 V AC 900 V AC 60 W 90 W 10 W 10 W 180 W 10 W 40 W K 600 K 600 K 600 K 600 K 600 K 600 K 600 lm 900 lm 1600 lm 1600 lm lm 000 lm 400 lm 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C mm mm mm mm mm mm mm ściemnianie dimmable czujnik sensor żywotność lifespan 1 CALLE

32 opr. przemysłowe LED industrial Herme Isyr 00 Isyr 400 Isyr 600 Isyr Philips Rebel Philips Rebel Philips Rebel Philips Rebel V AC 86 V AC 86 V AC 900 V AC 900 V AC W 0 W 00 W 400 W 600 W 800 W / 0 / / 0 / / 0 / / 0 / K 00 K 00 K 00 K 00 K Industrial 4000 lm 6000 lm 0~0 C 40~70 C mm mm lm 7 0~0 C 0~70 C mm 8700 lm 0~0 C 0~70 C mm 6000 lm 40~4 C 0~70 C mm 7700 lm 40~0 C 0~70 C mm A wide range of lighting fitures for modern industrial facilities is applicable both in places such as production halls, workshops, warehouses, shopping areas, underground parking garages, gas stations and outdoor illumination of buildings. Our industrial lights are eligible for use in harsh environments, both dustproof and waterproof. Using the highest quality components affect the recommendation of the product for the most demanding users who value reliability. ściemnianie dimmable żywotność lifespan HERME ISYR

33 Ekkrit Eiko opr. przemysłowe LED industrial Cree XTE Cree XTE 901 V AC V AC 906 V AC 40 W 60 W 80 W 100 W 10 W 10 W 40 W 60 W 80 W 100 W 10 W K 00 K 60 lm 80 lm 6890 lm 90 lm 1147 lm 140 lm 800 lm 400 lm 700 lm 9000 lm lm 0~0 C 40~0 C 0~70 C 0~70 C mm mm mm czarny / black czarny / black ściemnianie dimmable żywotność lifespan EKKRIT EIKO

34 opr. przemysłowe LED industrial Tholos 60 Tholos 90 Tholos 10 Tholos 10 Tholos 180 Tholos 10 Tholos Cree XTE Cree XTE Cree XTE Cree XTE Cree XTE Cree XTE Cree XTE 906 V AC 906 V AC 906 V AC 906 V AC 906 V AC 906 V AC 906 V AC 60 W 90 W 10 W 10 W 180 W 10 W 40 W 60 / / / / / / / K 00 K 00 K 00 K 00 K 00 K 00 K 400 lm 8100 lm lm 100 lm 1600 lm 1800 lm 100 lm 40~0 C 40~0 C 40~0 C 40~0 C 40~0 C 40~0 C 40~0 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 9 10 mm mm mm mm 9 10 mm mm mm ściemnianie dimmable żywotność lifespan 4 THOLOS

35 Flus 48 Flus 7 Flus 96 opr. przemysłowe LED industrial V AC V AC V AC 48 W 48 W 96 W K 600 K 00 K 600 K 00 K 600 K 89 lm 4118 lm 18 lm 440 lm 440 lm 798 lm ~4 C 0~4 C 0~4 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C mm mm mm ściemnianie dimmable żywotność lifespan FLUS

36 opr. przemysłowe LED industrial Hazel 10 4 Hazel Hazel Hazel 10 4 Hazel Hazel kod klosza reflector code Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil 909 V AC 909 V AC 909 V AC 900 V AC 900 V AC 900 V AC 10 W 10 W 10 W 10 W 10 W 10 W K 00 K 00 K 00 K 00 K 00 K 910 lm 9600 lm lm 1800 lm 110 lm 1600 lm 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C mm mm mm mm mm mm waga weight 7,4 kg 7,4 kg 7,4 kg 9, kg 9, kg 9, kg informacje additional info PIR DIM PIR DIM PIR DIM PIR DIM PIR DIM PIR DIM żywotność lifespan 6 HAZEL

37 Hazel 00 4 Hazel Hazel Harro opr. przemysłowe LED industrial kod klosza reflector code Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil Bridgelu 4mil 900 V AC 900 V AC 900 V AC 909 V AC 00 W 00 W 00 W 10 W 00 W 400 W K 00 K 00 K 00 K lm lm lm 967 lm 9900 lm 1060 lm 940 lm 80 lm 10 lm 400 lm 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C mm mm mm mm mm mm mm , mm mm , mm 11, kg 11, kg 11, kg 6,4 kg 1 kg 1 kg waga weight PIR DIM PIR DIM PIR DIM informacje additional info żywotność lifespan 7 HARRO

38

39 oświetlacze LED LED floodlights Svart 10 Svart 0 Svart 0 Svart 100 Svart COB COB COB COB COB 86 V AC 86 V AC 86 V AC 86 V AC 86 V AC 10 W 0 W 0 W 100 W 00 W K 400 K 400 K 400 K 400 K 78 lm 0 lm 91 lm 780 lm 1660 lm LED floodlights waga weight 40~ C 0~70 C mm czarny / black 1,08 kg Dostępna także wersja 40~ C 0~70 C mm czarny / black,88 kg Dostępna także wersja 40~ C 0~70 C mm czarny / black 4,76 kg Dostępna także wersja 40~ C 0~70 C mm czarny / black 7,1 kg 40~ C 0~70 C mm czarny / black 1 kg LED floodlights are the ecellent replacement for standard halogen lamps. They work perfectly both in outdoor conditions and inside buildings. A specially constructed LED floodlight cover allows for easy installation virtually anywhere. They are offered in a wide range of output, which translates into a wide range of applications. The advantage of these fitures is their highclass, very durable MEAN WELL supply and highquality LEDs, including Philips, Samsung and Cree. Bergmen Nord floodlights have a multipoint light source, which results in almost complete dispersion of shadow. LED floodlights can be used as lighting, for instance, in the warehouses, factory halls and outside car parks. z czujnikiem zmierzchu z czujnikiem zmierzchu z czujnikiem zmierzchu Also available with CDS sensor Also available with CDS sensor Also available with CDS sensor 8 SVART

40 Nord 10 Nord 0 Nord 0 Nord 80 Nord 100 Nord 10 Nord 180 oświetlacze LED LED floddlights Philips Rebel ES Philips Rebel ES Philips Rebel ES Philips Rebel ES Philips Rebel ES Philips Rebel ES Philips Rebel ES 9064 V AC 9064 V AC 9064 V AC 9064 V AC 9064 V AC 9064 V AC 9064 V AC 10 W 0 W 0 W 80 W 100 W 10 W 180 W K 00 K 00 K 00 K 00 K 00 K 00 K 8090 lm 940 lm 4800 lm 760 lm 9700 lm 1400 lm 1710 lm 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 40~4 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C 17,8 14,4 4,4 mm 17, 19,4 49, mm 0,8 84,7 60, mm 47,1,6 6,8 mm mm 98, 90,9 89, mm 40,7 90,9 80 mm szary / grey szary / grey szary / grey szary / grey szary / grey szary / grey szary / grey 0,6 kg 1, kg,7 kg, kg 7,9 kg 9,7 kg 1 kg waga weight 9 NORD

41 oświetlacze LED LED floodlights Kanta 10 Kanta 0 Kanta 0 Kanta 0 SE COB COB COB COB V AC V AC V AC V AC Sterowniki Sterowniki do LED umożliwiają zarządzanie barwą oraz natężeniem światła, emitowanego przez oświetlenie LED. Proponujemy szeroki wachlarz produktów, od tych, posiadających podstawowe funkcje, aż do rozbudowanych sterowników ledowych. Prezentowane sterowniki LED w zależności od modelu, mają możliwość imitacji stroboskopu, płynnego przechodzenia pomiędzy kolorami bądź też przeskakiwania między nimi. 10 W 0 W 0 W 0 W LED controllers 6000 K 6000 K 6000 K 600 K 000 K 70 lm 0~4 C 0 lm 0~4 C 70 lm 0~4 C 168 lm 100 lm 7 0~60 C LED controllers allow you to manage the colour and intensity of light emitted by the LED lighting. We offer a wide range of products, from those with only basic functions, up to advanced LED drivers. The LED controllers presented, depending on the model, have the function of strobe lighting imitation, fluent crossfading effect or switching between the colours. 0~70 C 0~70 C 0~70 C 0~70 C mm, mm mm , 100 mm waga weight 0,0 kg 1,87 kg 1,97 kg 1,0 kg waga weight 40 KANTA

42 Otie LED Controller Otie LED Dimmer Greez LED Dimmer Xiled Dimmer Sensor Xiled IR Sensor Xiled Wave IR Sensor Tetra LED Controller sterowniki LED LED controllers V DC 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 0 W / V 17, W / V 60 W / 1 V DC 6 W / 1 V DC 6 W / 1 V DC 6 W / 1 V DC 48 W / 1 V DC 10 W / 1 V 40 W / 4 V DC 4 W / 1 V 84 W / 4 V DC 10 W / 4 V DC 7 W / 4 V DC 7 W / 4 V DC 7 W / 4 V DC 96 W / 4 V DC A 7 A A A A A 4 A prąd wyjść. output current. RF RF IR IR IR IR RF sterowanie control 0~80 C 0~80 C 0~0 C 0~40 C 0~40 C 0~40 C 0~60 C , mm , mm mm 0,8 8,7 8 mm 0,8 8,7 8 mm 0,8 8,7 8 mm mm szary / grey czarny / black czarny / black biały czarny / white black 0,0 kg 0,0 kg 0,06 kg 0,04 kg 0,04 kg 0,04 kg 0,18 kg waga weight 41 OTIE GREEZ XILED TETRA

43 sterowniki LED LED controllers Neopla LED Controller Doble LED Controller Cirre RGB LED Controller Esko 8A LED Dimmer Esko A LED Dimmer Suple RGB Amplifier DS9L.01/11 LED Dimmer V DC / 4 V DC 1 V DC 1 V DC / 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 1 V DC / 4 V DC 0 V AC 48 W / 1 V DC 96 W / 4 V DC 96 W / 1 V DC < 4 W / 1 V DC < 48 W / 4 V DC 96 W / 1 V DC 19 W / 4 V DC < 4 W / 1 V DC < 48 W / 4 V DC < 48 W / 1 V DC < 96 W / 4 V DC 1 W prąd wyjść. output current. 4 A 8 A A 8 A A 4 A 0,9 A sterowanie control panel dotykowy IR manualne 0~60 C 0~60 C 0~60 C 0~60 C 0~40 C 0~60 C 0~40 C , mm 8, 8,,8 cm 6 mm mm 61 mm 9 0 mm 18 mm czarny / black waga weight 0,8 kg 0,088 kg 0,070 kg 0,180 kg 0,0 kg 0,10 kg 0,10 kg 4 NEOPLA DOBLE CIRRE ESKO SUPLE SIMON

44 Presentation of the products serve for preview purposes only and may slightly differ from the actual product. Last update: :