ekonomiczne przyjazne łatwe w obsłudze Październik 2012 October 2012 ENERGY SAVING EYE-fRIENdlY EASY TO USE

Transkrypt

1 Świetlówki LED LED bulbs ekonomiczne przyjazne łatwe w obsłudze Październik 2012 October 2012 ENERGY SAVING EYE-fRIENdlY EASY TO USE

2 Czym jest Leduro? hat is Leduro? Najnowsza technologia LED Świetlówki LED Leduro zostały wyprodukowane przy zastosowaniu najnowszych technologii LED, łącząc w sobie wysoką jakość i dobrą cenę. Leduro to innowacyjne, ekologiczne i jasne rozwiązanie dla osiągnięcia oszczędnego oświetlenia. Świetlówki Leduro spełniają obowiązujące standardy dla świetlówek i można nimi w łatwy sposób zastąpić obecnie stosowane żarówki, bez konieczności wprowadzania jakichkolwiek zmian w konstrukcji opraw. Różnorodność kształtów i cokołów świetlówek LED sprawia, że wymiana starych świetlówek jest bardzo prosta. kwestii wydajności świetlnej (do 100 lm na ) świetlówka LED wyprzedza swoich konkurentów, a co więcej, oszczędza Państwa pieniądze. Latest LED technology Leduro LED bulbs are manufactured by using the latest LED technology which combines high quality and affordable price. Leduro bulbs are an innovative, environmentally-friendly and brilliant solution for cost-effective lighting. Leduro LED bulbs conform to the existing standards set for light bulbs and can easily replace current bulbs with no alteration in the lamp construction. Variety of LED bulb forms and bases makes replacement of old bulbs very simple. ith regard to the emitted light amount (up to 100 lm/), LED outpaces its competitors as well as saving your money. EKONOMICZNE PRZYJAZNE ŁATE OBSŁUDZE EKONOMICZNE ENERGY SAVING 85% oszczędności w porównaniu z żarówkami 85% savings in comparison with an incandescent bulb PRZYJAZNE EYE-FRIENDLY Przyjazne dla wzroku świetlówka nie emituje szkodliwego promieniowania ultrafioletowego (UV) Not harmful for eyesight, since the emitted light contains no harmful spectrum of ultraviolet (UV) rays ŁAtE OBSŁUDZE EASY to USE ygodna wymiana starych świetlówek Easy replacement of previous bulbs TRAŁE trałe LAStING Żywotność ponad godzin Life span exceeding ours

3 Leduro świetlówki bulbs NOOŚć NOOŚć NOOŚć Art lm E27 A55 Art lm E27 A55 Art lm E27 P45 Art lm E14 P45 Art lm E14 B Art lm E14 B35

4 NOOŚć 5 40 Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 180 E14 R Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 120 E27 R63 NOOŚć 70 8 Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 60 GU10 PAR Art lm GU10 PAR16 NOOŚć 35 4 Art lm GU10 PAR16 NOOŚć 25 3 Art lm GU10 PAR16

5 NOOŚć D = 20 mm H = 40 mm NOOŚć Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 60 GU5.3 MR16 Art lm GU5.3 MR16 Art lm GU5.3 MR16 Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 30 GU4 MR11 Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 360 G4 Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 180 R7s (118 mm) Art lm Kąt promieniowania / Beam angle 180 GX53

6 Porównamy? Let s compare! PL Świetlówka diodowa LED Średni okres pracy: godzin Zużycie energii: idzialne 90%, tylko 10% energii elektrycznej oddawane jest w postaci ciepła Utylizacja: prosta utylizacja, ponieważ nie zawiera szkodliwych substancji. Ekologicznie czysta rażliwość: niewrażliwa na niskie temperatury. Mniej wrażliwa na zmiany temperatur Jasność: natychmiastowe włączenie z wysoką skutecznością świetlną;światło Świetlówka energooszczędna (CFL) Średni okres pracy: godzin Zużycie energii: idzialne 80%, tylko 20% energii elektrycznej oddawane jest w postaci ciepła Utylizacja: niebezpieczna dla środowiska rażliwość: częściowy wpływ zmiany temperatury i wstrząsów mechanicznych Jasność: maksymalną jasność osiąga w ciągu 1 2 minut po włączeniu Żarówka Średni okres pracy: godzin Zużycie energii: idzialne światło to tylko 10%, pozostałe 90% energii elektrycznej jest oddawane w sposób nieefektywny w postaci ciepła Utylizacja: nie stwarza problemów rażliwość: brak wpływu niskiej temperatury, wrażliwa na wstrząsy mechaniczne Jasność: natychmiastowe włączenie z wysoką skutecznością świetlną;światło EN LED diode bulb Average life span: ours Power consumption: Visible light 90%, only 10% of energy is transformed into heat Utilisation: easy to utilise, as it contains no hazardous substances. Environmentally-friendly Sensitivity: resistant to low temperatures. Less resistant to temperature fluctuations Brightness: instant illumination and high light output. Energy-saving bulb (CFL) Average life span: hours Power consumption: Visible light 80%, only 20% of energy is transformed into heat Utilisation: hazardous to the environment Sensitivity: partially resistant to temperature fluctuations and mechanical impact Brightness: maximum brightness is reached within 1 to 2 minutes after switching on Incandescent bulb Average life span: hours Power consumption: Only 10% of energy is used for visible light, the remaining 90% is inexpediently transformed into heat Utilisation: no problems Sensitivity: resistant to low temperatures. Fragile upon mechanical impact Brightness: instant illumination and high light output.

7 Zalety Leduro Advantages of Leduro Zalety świetlówek LED Leduro Ostre, jasne lub łagodne światło w zależności od potrzeb Oszczędność energii do 85% Niska temperatura pracy Okres pracy średnio 16 lat* (żywotność ~ ) Łatwa wymiana Przystępna cena Advantages of Leduro LED bulbs Bright, lustrous or soft light depending on preferences Energy-savings of up to 85% Low operating temperature Life span of 16 years* on average (life span of the bulb ~ ) Easy replacement Affordable price * Przy korzystaniu ze świetlówki codziennie przez 5 godzin Using the bulb every day for 5 hours Oszczędzaj z Leduro Save with Leduro yjątkowa oszczędność Impressive economy h 372,3 zł* zł rocznie / PLN (zł) per year 8 49,64 zł* zł rocznie / PLN (zł) per year Oszczędność Economy 322,66 zł * Obliczenie wykonane przy zastosowaniu pięciu świetlówek przez 5 godzin dziennie przez cały rok przy średniej taryfie za kh 0,68 zł. Obliczenie nie obejmuje cen świetlówek. The calculation has been performed by using five bulbs for 5 hours every day for an entire year, at the average rate of PLN (zł) 0,68 per kh. The price of bulbs is not included in the calculation. Świetlówki LED Leduro opłacają się już po 12 miesiącach! Leduro LED bulbs pay for themselves in 12 months!

8 Dystrybutor / Distributor: PLAZA Ltd Mukusalas 41B Riga, LV-1004, Latvia Tel. / Phone: (+371) Faks / Fax: (+371) export@plazaltd.lv