INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI

Transkrypt

1 INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI Monitor wideodomofonu PRO-4719 Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie w celu ulepszenia produktu bez wcześniejszego powiadomienia. Producent zastrzega sobie prawo do końcowego wyjaśnienia i zmian.

2 Spis treści 1. Nazwa i funkcje poszczególnych elementów Przód Tył Cechy i funkcje Cechy Główne funkcje Składzestawu Schemat połączeń Rozkład systemu Schemat okablowania Instalacja Miejsce instalacji Instalacja okablowania i monitora Instrukcja użytkowania Ekran główny Wywołanie Funkcja monitora Multimedia Przechowywanie obrazów i wideo Przeglądanie obrazów/wideo Funkcja poczty głosowej Funkcja ramki Funkcja interkom Ustawienia Specyfikacja Załącznik 1: Przekształcanie obrazu do ramki zdjęciowej... 27

3 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Upewnij się, że przestrzegasz poniższych instrukcji aby uniknąć zagrożeń lub utraty mienia. Ostrzeżenie: Niebezpieczeństwo śmierci lub poważnego zranienia. Nie rozkładaj na części, nie instaluj i nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Nie umieszczaj urządzenia w miejscach narażonych na wysokie temperatury lub wysoką wilgotność. Nie zaginaj kabla przy użyciu siły i nie umieszczaj na nim żadnych ciężkich przedmiotów. Nie używaj wody, ani detergentów na bazie rozpuszczalników, benzyn itp. do mycia urządzenia. Nie podłączaj innych elementów w trakcie pracy urządzenia. Do mycia urządzenia używaj wyłącznie suchej szmatki, aby uniknąć uszkodzenia lub porażenia prądem. Jeśli urządzenie emituje nietypowe dźwięki, dym lub intensywną woń, natychmiast odetnij dopływ prądu i skontaktuj się z centrum serwisowym. Nie umieszczaj wtyczki w gniazdku mokrymi dłońmi. Środki ostrożności: Niebezpieczeństwo zranienia lub utraty mienia. Upewij się, że kurz i inne obce substancje nie osiadają na produkcie. Upewnij się, że żadne obce substancje nie dostają się do wnętrza produktu. W trakcie instalacji unikaj bezpośredniej ekspozycji urządzenia na światło słoneczne oraz urządzenia grzewcze. Instaluj urządzenie na płaskiej, stabilnej powierzchni. Jeśli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas, zawsze odłączaj je od prądu. Nie odłączaj karty pamięci w trakcie nagrywania, gdyż spowoduje to utratę danych. 3

4 1. Nazwa i funkcje poszczególnych elementów 1.1. Przód NO. Nazwa części Opis 1 Wskaźnik obrazów/wideo Nowe obrazy lub wideo 2 Wskaźnik poczty głosowej Nowe wiadomości głosowe 3 Wskaźnik trybu Poza domem Tryb Poza domem włączony/wyłączony. 4 Wskażnik Nie przeszkadzać Funkcja Nie przeszkadzać włączona/wyłączona 5 Wskaźnik zasilania 6 MIC- Mikrofon Mikrofon 7 Ekran Ekran dotykowy TFT 7" 8 Slot karty pamięci 4

5 1.2. Tył 9 NO. Nazwa części Opis 9 10 Przełącznik oporu 75 Ω Wejście/Wyjście wideo Dostosowanie oporu do sygnału wideo 11 Złącze zasilania Źródło prądu stałego 14.5V CCTV1/CCTV2/CCTV3/CCTV4/wyjście wideo (kabel 2- żyłowy) 12 Zworka (Jumper) Zworka do unifonu lub dzwonka 13 Głośnik 14 Podłączenie interfejsu Interfejs dla stacji drzwiowej 1/ stacji drzwiowej 2/ rozszerzenie wideo/unifon/dzwonek/wyjście przekaźnikowe 5

6 2. Cechy i funkcje 2.1. Cechy Ekran dotykowy TFT 7, rozdzielczość 800(RGB) wideo stacje drzwiowe, 4 kamery CCTV, 1 monitor główny + 3 monitory podrzędne, 1 dzwonek, 1 unifon lub dodatkowy dzwonek, 1 wyjście CCTV Wbudowana pamięć flash: 100 zdjęć Karta pamięci TF: 1024 obrazów i 128 wideo 16 melodii dla różnych stacji drzwiowych Funkcja wykrywania ruchu Pozostawienie wiadomości głosowej dla rodziny i odwiedzających Interkom punkt-punkt i transmisja Funkcja ramki 1-kanałowe wyjście przekaźnikowe do otwarcia trzeciej bramy 2.2. Główne funkcje Monitorowanie i rozmowa z odwiedzającym Funkcja zwalniania rygla Zasilanie zarówno prądem stałym jak i zmiennym Obsługa wielu języków Funkcja Nie przeszkadzać Wyświetlanie daty i godziny Uchwyt do zamocowania urządzenia na powierzchni 3.Składzestawu Monitor wideodomofonu Uchwyt ścienny Instrukcja montażu i obsługi Złącze do kamer CCTV Śruby do montażu uchwytu ściennego Kołki rozporowe Złącze zasilające 14,5 DC 6

7 4. Schemat połączeń 4.1. Rozkład systemu Istnieją dwa tryby połączenia kamer CCTV. Tryb połączenia CCTV 1 Każdy monitor może być podłączony do innej kamery CCTV i może monitorować wyłącznie bezpośrednio podłączoną kamerę CCTV. (rozszerzenia 3) Master Ext1 Ext2 Ext output relay to open slide door Master - monitor główny wny Ext1-3 - Extension rozszerzenia/monitory podrzędne Output relay to open slide door - wyjście przekaźnikowe do sterowania bramą 7

8 Tryb połączenia CCTV 2 Tylko monitor główny może być podłączony do kamer CCTV, a monitory podrzędne otrzymują sygnał z kamer CCTV z monitora głównego. Monitory podrzędne monitorują kamery CCTV poprzez wysyłanie zapytań do monitora głównego. Tylko jeden monitor może monitorować kamery CCTV w danej chwili. bell Master Ext1 Ext2 Ext output relay to open slide door 2 Uwagi: Kiedy będziesz obsługiwał bramę, taką jak np. brama przesuwna widoczna na zdjęciu powyżej, możesz używać interfejsu wyjścia przekaźników. W tym przypadku, kiedy odwiedzający naciska przycisk dzwonka, monitor pokaże obraz z CCTV 1. Wówczas możesz nacisnąć ikonę [Open/Otwórz] żeby otworzyć bramę. 8

9 4.2. Schemat okablowania Pamiętaj, żeby łączyć przewody zgodnie z polaryzacją. Schemat połączenia z jednym monitorem 9

10 Schemat okablowania interkomu z monitorem głównym i monitorami podrzędnymi (zwróć uwagę na przełącznik oporu) Jumper - zworka/łącznik Data - dane Audio phone unifon 75 Ohm ON/OFF - 75 Ohm włączone/ wyłączone Extension ring - dodatkowy dzwonek Extension - rozszerzenie DC input - wejście prądu stałego Door 1 - drzwi 1 Video out - wyjście wideo Door 2 - drzwi 2 VCC zasilanie Slide door - brama GND masa Door bell dzwonek NULL pusty Intercom - Interkom Impedance matching dostosowanie oporu 10

11 Tryb połączenia CCTV 1 Każdy monitor może być podłączony do innych kamer CCTV i może monitorować tylko podłączone kamery CCTV. video out CCTV 4 CCTV 3 CCTV 2 CCTV 1 ohm impedance matching Tryb połączenia CCTV 2 Tylko monitor główny może być podłączony do kamer CCTV, a monitory podrzędne otrzymują sygnał z kamer CCTV z monitora głównego. Monitory podrzędne monitorują kamery CCTV poprzez wysyłanie zapytań do monitora głównego. Tylko jeden monitor może monitorować kamerę CCTV w danej chwili. (zwróć uwagę na przełącznik oporu). video out CCTV 4 CCTV 3 CCTV 2 CCTV 1 video out CCTV 4 CCTV 3 CCTV 2 CCTV 1... video out CCTV 4 CCTV 3 CCTV 2 CCTV 1 ohm impedance matching ohm impedance matching ohm impedance matching (Master monitor ) (Extension 1) (Extension N N 3) 11

12 Ustawienia zworki unifonu/dodatkowego dzwonka Możesz wybrać unifon lub dodatkowy dzwonek poprzez połączenie innej zworki jak widoczne na schemacie poniżej: Zworka do unifonu JUMPER: AUDIO PHONE VEDIO2 Zworka do dodatkowego dzwonka JUMPER: EXTENSION RING VEDIO2 Uwaga: Kiedy zworka jest ustawiona na unifon, uziemienie dostarczy prąd stały 14.5V. 12

13 5. Instalacja 5.1.Miejsce instalacji Miejsce instalacji monitora Standardowa wysokość instalacji monitora wynosi około 1,500 mm gdzie środek ekranu znajduje się na wysokości wzroku; W tym przypadku środek uchwytu na ścianę znajduje się około 1,450 mm powyżej poziomu gruntu. 5.2.Instalacja okablowania i monitora 1) Wciśnij przycisk śrubokrętem 2) Włóż kabel do otworu od dołu 3) Wyjmij kabel 4) Sprawdź zamocowanie kabla 5) Zdejmij ramkę tylną monitora 6) Zainstaluj ramkę na ścianie 7) Podłącz przewody do tylnego terminalu zgodnie ze schematem okablowania 8) Zamontuj monitor na ramce 9) Podłącz wtyczkę zasilania monitora do gniazdka 13

14 6. Instrukcja użytkowania 6.1. Ekran główny Ekran główny pokaże odpowiadające funkcje po naciśnięciu każdej ikony. Opis ikony: W domu/poza domem/nie przeszkadzać otwórz [Kamera] enter [CCTV] page otwórz [Wideo] enter [Image] page otwórz [Poczta głosowa] enter [Photo Frame] page otwórz [Interkom] enter [Telephone] page otwórz [Ustawienia] turn off screen W trybie [Poza domem], kiedy panel zewnętrzny zadzwoni, monitor odtworzy wiadomość głosową dla odwiedzającego, jeśli taka wiadomość została nagrana i ustawiona. W trybie [Nie przeszkadzać] kiedy panel zadzwoni, monitor pozostanie wyciszony. Uwagi: Aby ustawić pocztę głosową, patrz 6.6. Funkcjatelefonuniejestdostępnawtymmodelu. 14

15 6.2. Wywołanie Kiedy osoba odwiedzająca naciśnie przycisk wywołania, na ekranie monitora pojawi się obraz osoby odwiedzającej (90 sekund). Opis ikon: powrót do [Ekran główny] rozmowa przełącznik pomiędzy panelem zewnętrznym i CCTV nagraj wideo zapisz obraz ustawienia wyświetlacza ręczne przeniesienie połączenia otwórz drzwi wyłącznik ekranu Kiedy panel zewnętrzny zadzwoni/osoba odwiedzająca naciśnie przycisk wywołania, naciśnij ikonę [Rozmowa], żeby rozpocząć rozmowę; aby zakończyć rozmowę ponownie naciśnij [Rozmowa]. 15

16 Podczas rozmowy: naciśnij [Zmień] aby przełączyć na inną stację drzwiową lub kamerę CCTV. Bieżąca rozmowa zostanie zakończona. naciśnij [Nagraj] aby nagrać wideo lub zapisać obraz z dzwoniącej stacji drzwiowej, w zależności od ustawień systemu (patrz 6.6) naciśnij [Ustawienia] aby dostosować głośność, jasność, kolory i kontrast. naciśnij [Przekaż] aby przekazać bieżące połączenia do innych monitorów podrzędnych. naciśnij [Otwórz] aby otworzyć drzwi. naciśnij [Wyjście] or [Strona główna] aby zakończyć rozmowę. 16

17 6.3. Funkcja monitora Kiedy naciśniesz ikonę [Kamera1]/[Kamera2] lub [CCTV1]/[CCTV2]/[CCTV3]/[CCTV4] na ekranie głównym, system wejdzie w tryb monitora i pokaże obraz z odpowiadającego panela zewnętrznego/cctv. Uwaga: Przycisk [Przekaż] będzie niedostępny w trybie monitora Multimedia Przechowywanie obrazów i wideo Monitor może zapisywać obrazy lub wideo, po włożeniu karty pamięci. Jeśli nie włożysz karty pamięci, monitor będzie mógł zapisywać wyłącznie obrazy. Karta TF card: 1024 obrazów, 128 wideo; Wbudowana pamięć flash: 100 obrazów. Kiedy pamięć na karcie ulegnie zapełnieniu, nowy obraz/wideo automatycznie zastąpi najstarszy obraz/wideo Przeglądanie obrazów/wideo Naciśnij [Obraz] lub [Wideo] na ekranie głównym, aby przeglądać zdjęcia/wideo. Na jednej stronie znajduje się 6 obrazów/wideo. Wybrany obraz/wideo zostaje podświetlony białą ramką. Opis ikon: powrót do [Ekran główny] poprzednia strona przełącznik pomiędzy kartą i pamięcią flash bliżenie/oddalenie obrazu/wideo następna strona usuń wybrany obraz/wideo Możesz nacisnąć ikonę lub w lewym górnym rogu, aby wyłączyć tryb przeglądania obrazów/wideo. 17

18 Funkcja poczty głosowej Nagranie wiadomości głosowej Nacisnij ikonę [Poczta głosowa] na ekranie głównym, aby nagrać wiadomość głosową. Opis ikon: powrót do [Ekran Główny] zostaw wiadomość głosową dla rodziny Lista wiadomości głosowych zostaw wiadomość dla odwiedzających Naciśnij [Dla gościa]/[dla rodziny], aby wejść na stronę nagrywania i nagrać wiadomość głosową. Każda wiadomość może trwać do 30 sekund. 18

19 Przeglądaj nagrania audio Naciśnij aby przeglądać nagrania. Opis ikon: powrót do [ Ekran Głowny] odtwarzaj odtwórz poprzedni odtwórz następny usuń / :Przełączaj pomiędzy listą wiadomości dla rodziny I gości. Uwagi: Maksymalnie 32 wiadomości dla rodziny i 2 wiadomości dla gości. Kiedy pamięć wiadomości ulegnie zapełnieniu, najnowsza wiadomość automatycznie zastąpi najstarszą wiadomość. Ta funkcja jest dostępna wyłącznie z kartą pamięci Funkcja ramki Naciśnij [Ramka] na ekranie głównym, aby automatycznie wyświetlić prezentację zdjęć. 19

20 Opis ikon: powrót do [Main Screen/Ekran główny] wyświetl obraz pokaż poprzedni pokaż następny usuń Uwagi: Tylko zdjęcia w odpowiednim formacie zostaną wyświetlone w prezentacji zdjęć w ramce. Aby przekształcić obraz, patrz Załącznik Funkcja interkom Naciśnij [Interkom] na ekranie głównym, wybierz monitor, na który chcesz zadzwonić i naciśnij [Zadzwoń], aby zadzwonić na wybrany monitor. 20

21 Opis ikon: [Połaczenie wenętrzne] zadzwoń na unifon [Ext. 1] zadzwoń na monitor podrzędny 1 [Ext. 2] zadzwoń na monitor podrzędny 2 [Ext. 3] zadzwoń na monitor podrzędny 3 [Główny] zadzwoń na monitor główny [Transmisja] zadzwoń na wszystkie monitory : : Na stronie [Interkom], możesz włączać lub wyłączać funkcję [Wyciszenie] i dostosować głośność. Aby ustawić adres interkomu, patrz [Ustawienia] [Interkom] Ustawienia Naciśnij [Ustawienia] aby skonfigurować system. Opis ikon: powrót do [Ekran główny] otwórz stronę ustawień [Nagrywanie monitora] otwórz stronę ustawień [Poczta głosowa] otwórz stronę ustawień [Ogólne] otwórz stronę ustawień [Kamera] otwórz stronę ustawień [Ramka] otwórz stronę ustawień [Interkom] otwórz stronę ustawień [Melodia] przywróć ustawienia fabryczne 21

22 Ustawienia [Kamera] Na tej stronie możesz włączyć i wyłączyć [Wykrywanie ruchu], ustawić domyślną kamerę monitoringu, ustawić domyślną kamerę wykrywania ruchu, ustawić początek i koniec działania wykrywania ruchu, oraz ustawić czas otwarcia drzwi. Aby ustawić domyślną kamerę wykrywania ruchu, wejdź w rozwijaną listę opcji: CAM1/CAM2/CCTV1/CCTV2/CCTV3/CCTV4 Wybierz jedną z opcji Naciśnij [Powrót]. Aby ustawić czas działania wykrywacza ruchu, należy podać czas jego rozpoczęcia i zakończenia. Aby ustawić czas otwarcia drzwi, wejdź w listę opcji: 1 s/2 s/3 s/otwarte podczas naciskania przycisku Wybierz jedną z opcji Naciśnij [Powrót]. Uwagi: W chwili wykrycia ruchomego obiektu, kamera automatycznie zarejestruje 15 - sekundowe wideo. Podczas monitorowania stacji drzwiowej lub CCTV, wykrywanie ruchu zatrzyma się do momentu zakończenia monitorowania. 22

23 Ustawienia [Nagrywanie monitora] Natej stronie możesz: Włączyć lub wyłączyć [Automatyczne nagrywanie]. Jeśli [Automatyczne nagrywanie] jest włączone, obrazy i wideo będą automatycznie rejestrowane, gdy stacja drzwiowa zadzwoni. Wybrać tryb rejestrowania obrazów i wideo. Aby ustawić czas nagrywania wideo,wejdź w rozwijaną listę opcji: 15 s/30 s/60 s. Kopiować/usuwać obrazy/wideo. Sformatować kartę TF i pamięć flash. Ustawienia [Ramka] Na tej stronie możesz wybrać tryb odtwarzania prezentacji zdjęć w ramce: Zakończ po po odtworzeniu wszystkich lub Zakończ manualnie. 23

24 Ustawienia [Voic /Poczta głosowa] Na tej stronie możesz wybrać jedną wiadomość dla gościa, która ma być odtworzona w trybie [Poza domem]. Uwagi: Wiadomość poczty głosowej jest przechowywana na karcie TF. W przypadku braku karty, konfiguracja nie będzie możliwa. Aby dowiedzieć się więcej o nagrywaniu wiadomości głosowych, patrz Ustawienia [Interkom] Na tej stronie możesz: Włączyć/wyłączyć [Odbieranie Interkomu]. Ustawić adres interkomu. Monitor główny powinien być ustawiony jako Master, a monitory podrzędne sukcesywnie jako Ext.1, Ext.2, Ext.3. 24

25 Ustawienia [Ogólne] Na tej stronie możesz ustawić datę i godzinę, wybrać język i tryb CCTV. Opcja domyślna - CCTV tryb 1. Uwagi: Tryb CCTV każdego monitora powinien być taki sam. Przy zmianie trybu CCTV monitora głównego,tryb monitorów podrzędnych automatycznie ulegnie zmianie. Zwróć uwagę, aby odpowiednio ustawić monitor główny i monitory podrzędne. Ustawienia[Melodia] Na tej stronie możesz: Włączyć i wyłączyć [Dźwięk przycisków]. Wybrać melodię dzwonka dla stacji drzwiowej 1, stacji drzwiowej 2 i interkomu.dostępnych jest 16 melodii do wyboru. Wybrać czas trwania dzwonka: 3 s/10 s/20 s. 25

26 W ustawieniach [Ustawienia fabryczne] możesz przywrócić ustawienia fabryczne sytemu (za wyjątkiem daty, czasu i adresu interkomu). 7. Specyfikacja Kategoria Specyfikacje Napięcie DC: 14.5V Zużycie energii Max: 12.5W, Tryb gotowości/standby: 4.5W Ekran dotykowy TFT LCD 7-calowy cyfrowy ekran TFT LCD Rozdzielczość ekranu LCD 800(RGB) x 480 Połączenie ze stacją drzwiową Połączenie z CCTV Połączenie z monitorem podrzędnym Połączenie z unifonem Połączenie z wyjściem wideo Pojemność pamięci Wymiary (mm) Dwie 4-żyłowe stacje drzwiowe Cztery 2-żyłowe wejścia CCTV 3 monitory podrzędne Jeden 4-żyłowy unifon Jedno 2-żyłowe wyjście wideo Karta TF card: 1024 obrazy, 128 wideo Pamięć Flash: 100 obrazów 205(W) x 128(H) x 27.5(D) 26

27 Załącznik 1: Przekształcanie obrazu do ramki zdjęciowej Aby korzystać z funkcji ramka, wideodomofon potrzebuje specjalnie sformatowanego obrazu JPG. Producent udostępnia program PhotoManager do przekształcania obrazów. 1.Otwórz program, a wyświetli się poniższy interfejs: 2.Kliknij w lewym górnym rogu, aby importować folder docelowy obrazu. 3. Kliknij i wybierz obrazy, które chcesz przekształcić. (Obsługiwany format plików BMP, JPG and GIF). 4. Kliknij aby przekształcić obraz. Utworzy to folder MarsJPG pod źródłowym folderem obrazu. 5.Zmień nazwę folderu na PHOTO/ZDJĘCIA, skopiuj do katalogu głównego karty pamięci, i włóż kartę do monitora. Wówczas możesz korzystać z funkcji ramki. 27