Instrukcja obsługi VMOP

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi VMOP SDM24 TBVCMP AV TBVCMP SDM24 AV ST2324

2 Charakterystyki zaworu TBVCMP LF, DN 15 TBVCMP NF, DN 15 q [l/h] POS 1 POS 4 POS 6 POS 9 POS q [l/h] POS 1 POS 4 POS 6 POS 9 POS TBVCMP NF, DN 2 q [l/h] POS 1 POS 4 POS 6 POS 9 POS TBVCMP NF, DN 25 q [l/h] POS 1 POS 4 POS 6 POS 9 POS q max = l/h dla każdej nastawy i w pełni otwartego trzpienia zaworu.. h = skok 2

3 Relatywne charakterystki zaworu TBVCMP LF, DN 15 TBVCMP NF, DN 15 q/q max [%] POS 1 POS 4 POS 6 POS 9 POS 1 q/q max [%] 1 POS 1 8 POS 4 6 POS 6 4 POS 9 POS 1 2 TBVCMP NF, DN 2 q/q max [%] q/q max [%] POS 1 POS 4 POS 6 POS 9 POS TBVCMP NF, DN 25 POS 1 POS 4 POS 6 POS 9 POS q max = l/h dla każdej nastawy i w pełni otwartego trzpienia zaworu. h = skok 3

4 PL VMOP Składniki VMOP, niezależny od ciśnienia zestaw zaworów z modulacją TBVCMP SDM24 AV ST2324 VMOP15LF Typ Specyfikacja TBVCMP15LF 2-drogowy, niezależny od ciśnienia zawór regulacyjno-nastawczy niski przepływ, DN15 SDM24 siłownik z modulacją 24V 24V~ AV15 zawór odcinający DN15 ST2324 transformator 24V do siłownika zaworu DN1 VMOP15NF Typ Specyfikacja TBVCMP15NF 2-drogowy, niezależny od ciśnienia zawór regulacyjno-nastawczy normalny przepływ, DN15 SDM24 siłownik z modulacją 24V 24V~ AV15 zawór odcinający DN15 ST2324 transformator 24V do siłownika zaworu DN1 VMOP2 Typ Specyfikacja TBVCMP2NF 2-drogowy, niezależny od ciśnienia zawór regulacyjno-nastawczy normalny przepływ, DN2 SDM24 siłownik z modulacją 24V 24V~ AV2 zawór odcinający DN2 ST2324 transformator 24V do siłownika zaworu DN1 VMOP25 Typ Specyfikacja TBVCMP25NF 2-drogowy, niezależny od ciśnienia zawór regulacyjno-nastawczy normalny przepływ, DN25 SDM24 siłownik z modulacją 24V 24V~ AV25 zawór odcinający DN25 ST2324 transformator 24V do siłownika zaworur DN1 Zakres przepływu Typ Q min * [l/s] Q max * [l/s] VMOP15LF,4,35 VMOP15NF,21,88 VMOP2NF,35,175 VMOP25NF,71,353 *) Ciśnienie różnicowe: Max Dp: 35 kpa, Min Dp: 15 kpa 4

5 VMOP PL VMOP, niezależny od ciśnienia zestaw zaworów z modulacją 2-drogowy, niezależny od ciśnienia zawór regulacyjno-nastawczy z siłownikiem z modulacją, zawór odcinający i obejściowy. DN15/2/25. 24V. W skład zestawu zaworów wchodzą: TBVCMP, niezależny od ciśnienia zawór regulacyjno-nastawczy SDM24, siłownik z modulacją 24V AV, zawór odcinający ST2324, transformator 24V do siłownika zaworu Zawór odcinający to zawór kulowy, który może być otwarty lub zamknięty i służy do odcinania przepływu, na przykład podczas serwisowania. Zawór regulacyjno-nastawczy TBVCMP może służyć do ręcznej precyzyjnej regulacji lub odcięcia przepływu wody. Zawór TBVCMP jest niezależny od dostępnej różnicy ciśnień, umożliwiając stabilną i dokładną regulację (zapewnia prawidłowy przepływ do urządzenia grzewczego nawet w przypadku zmiany różnicy ciśnień w pozostałej części instalacji rurowej). Przepływ wody ustawia się za pomocą narzędzia do regulacji (opcja). Zawór regulacyjno-nastawczy umożliwia także łatwe płukanie, ułatwiając i przyspieszając konserwację. Siłownik SDM24 posiada modulację i zapewnia właściwą temperaturę. Układ SIRe jest tak ustawiony, aby zawsze przepuszczać niewielką ilość wody, umożliwiając szybki dopływ ciepła w razie otwarcia drzwi, chroniąc przed zamarzaniem. Zestaw zaworów występuje w trzech wersjach wymiarowych, DN15(1/2"), DN2(3/4") i DN25 (1"). Używany z układem sterowania SIRe Advanced lub z odpowiednim termostatem. SDM24 TBVCMP AV 5

6 PL (TBVCMP) Wymiary i specyfikacja techniczna L ØB H1 D Da H2 Typ DN Przepływ D Da *1 L H1 H2 B Masa [kg] TBVCMP15LF 15 Low flow G1/2 M3x1, ,82 TBVCMP15NF 15 Normal flow G1/2 M3x1, ,82 TBVCMP2NF 2 Normal flow G3/4 M3x1, ,9 TBVCMP25NF 25 Normal flow G1 M3x1, ,2 *1 ) Podłączenie do siłownika. Klasa ciśnienia: PN16 Max. temperatura pracy: 12 C Min. temperatura pracy: -2 C Skok: 4 mm Materiał Korpus AMETAL Grzyb zaworu PPS ( ) Uszczelnienie gniazda EPDM / Uszczelnienie grzyba EPDM O-ring Wkładka zaworu AMETAL. PPS ( ) Trzpie AMETAL Nyple AMETAL Membrana HNBR AMETAL jest stopem odpornym na odcynkowanie. Zakres przepływu: DN 15 LF: l/h DN 15 NF: l/h DN 2 NF: l/h DN 25 NF: l/h Ciśnienie różnicowe (dpv): Max ciśnienie różnicowe: 35 kpa (DHmax) Min ciśnienie różnicowe: 15 kpa (DHmin) (dotyczy pozycji 1, w pełni otwartej, inne pozycje wymagają niższego ciśnienia różnicowego, sprawdzić za pomocą oprogramowania TA-select*. Oznaczenie: Korpus: TA, PN 16/15, DN, wymiar w calach i strzałka kierunku przepływu. Pierścień identyfikujący na króćcu pomiarowym: Biały = Niski przepływ (LF) Czarny = Normalny przepływ (NF) 6

7 Funkcje Regulacja Nastawa wstępna (przepływu) Regulacja ciśnienia różnicowego Pomiar Odcięcie (podczas czynności konserwacyjnych) Płukanie Pomiar 2 3 Zastosowanie Zawór regulacyjny (TBVCMP) może być stosowany do precyzyjnej regulacji lub zamknięcia przepływu wody ręcznie. TBVCMP jest niezależny od dostępnego ciśnienia różnicowego, co przyczynia się do stabilnej i dokładnej regulacji (zapewniając prawidłowy przepływ wody nagrzewnicy, nawet jeśli różnica ciśnienia w pozostałej części systemu jest zmienna). Przepływ wody jest ustawiany za pomocą funkcji regulacja (opcja). Zawór regulacyjny TBVCMP ma możliwość łatwego przepłukania, co oznacza, że czynności można wykonać szybko i łatwo. Hałas W celu uniknięcia zakłóceń w instalacji, zawór musi być poprawnie zainstalowana i woda odpowietrzona. Zasada działania Pomiar i nastawa Podłącz przyrząd do równoważenia do króćców pomiarowych (5). Podaj przyrządowi typ, średnicę, rodzaj (LF/NF) i wartość nastawy wstępnej na ekranie pojawi się aktualny przepływ. Pomiar DH Podłącz przyrząd do równoważenia do króćców pomiarowych (5). Zamknij zawór używając czerwonego kapturka ochronnego (1) i wykręć do końca trzpień płuczący (2). Przepłukanie 5 Przepłukanie/czyszczenie zaworu Zdejmij siłownik i nastaw zawór do pełnego otwarcia (4) nastawa (1). Potem wykręć trzpień płuczący (2) do końca. 4 1 Przepłukanie/czyszczenie wewnętrznego kanału impulsowego Zamknij zawór używając czerwonego kapturka ochronnego (1) i otwórz trzpień płuczący (2) do końca. Odpowietrzanie Aby opcjonalnie odpowietrzyć komorę membrany, otwórz śrubę odpowietrzającą (3). Czynnoość dodatkowa, niekoniecznie wymagana. * TA - 7

8 Wykonanie nastawy TBV-CMP jest dostarczany z czerwonym ochronnym kapturkiem, który musi być używany kiedy zawór będzie zaizolowany. TBV-CMP jest dostarczany w pełni otwarty. Nastawa wstępna zgodna z wartością przepływu q max, np. odpowiadająca wartości 5, jest wykonana następująco: 1. Umieść pokrętło nastawcze VAT (opcja) na zaworze. 2. Obróć je w taki sposób aby pozycja 5 znajdowała się naprzeciwko znaku * (* patrz rysunek) na korpusie zaworu. 3. Zdejmij pokrętło nastawcze. Zawór jest wstępnie nastawiony. Dla każdego zaworu jest tabela pokazująca przepływy dla każdej nastawy. 1 Akcesoria Pokrętło nastawcze VAT. 2 *) 8

9 Dokładność pomiarowa Maksymalne oddchylenia przepływu dla różnych nastaw. TBVCMP-LF ± % ± % *) Nastawa *) TBVCMP-NF *) Dobór Wybierz najmniejszą średnicę zaworu pozwalającą na osiągnięcie projektowanego przepływu. Nastawa wstępna powinna być jak najwyższa aby otrzymać optymalną charakterystykę obwodu regulacyjnego. Zapewnij dostępne ciśnienie różnicowe od 15-35kPa. Rekomendowane wartości nastaw od 3 do 1. Siła zamknięcia Siła potrzebna (F) do zamknięcia zaworu przy różnicy ciśnienia (Dp) TSE-M F [N] 9

10 PL VMOP Tabele przepływów TBVCMP LF, DN15 Nastawa q max TBVCMP NF, DN15 Nastawa q max TBVCMP NF, DN2 Nastawa q max TBVCMP NF, DN25 Nastawa q max q max = l/h dla każdej nastawy i w pełni otwartego trzpienia zaworu. Rekomendowany zakres do regulacji płynnej: Nastawa od 3 do 1. 1

11 PL PL VMOP Zawór odcinający (AV15/2/25) Wymiary i dane techniczne Transformator (ST2324) Wymiary i dane techniczne A D C B Typ DN A B C D Masa [kg] AV ,2 AV ,3 AV , Zastosowanie Zawór odcinający jest stosowany do odcinania przepływu, na przykład podczas serwisowania. Zawór nie wyłącza funkcji regulacji Ø4,5 Napięcie pierwotne 23 V Hz Napięcie wtórne 24 V 7 VA, 292 ma Stopień ochrony IP44 Długość kabla 2 m Masa 1, kg Zastosowanie Transformator jest podłączony pomiędzy SIReB1(X) a siłownikiem SDM24 aby dostarczyć napięcie 24V z siłownika. 11

12 VMOP PL Siłownik (SDM24) Wymiary i dane techniczne 8 mm 49 mm Zastosowanie Siłownik (SDM24) posiada modulację i zapewnia właściwą temperaturę. Układ SIRe jest tak ustawiony, aby zawsze przepuszczać niewielką ilość wody, umożliwiając szybki dopływ ciepła w razie otwarcia drzwi, chroniąc przed zamarzaniem. 79,5 mm Działanie modulacja -1 V Napięcie zasilania 24 AC ±15%, 5-6 Hz Pobór mocy 2,5 VA przy max. mocy zasilania 1,5 W - aktywne Siła skoku 12 N +3% / -2% Długość skoku 6 mm (3,2 / 4,3 /6) Czas skoku 8 s/mm Stopień ochrony IP43 Nakrętka śruby M3x1,5 Długość kabla L = 1,5 m, (3 x,35 mm²) Temperatura otoczenia - 5 C, bez kondensacji Temperatura przechowywania C, bez kondensacji Max. temperatura wody 95 C Poziom dźwięku <3 db(a) Masa,2 kg Kolor Biały PA66 - Szkło + Wypełnienie Materiał obudowy mineralne (3% łącznie) Kelon A FR CETG/3-VO Materiał montażu Brass CuZn4Pb2 CE-Certyfikat Dyrektywa 89/336 EEC; EN61-6-1;EN Sygnalizacja stanu pracy Funkcje Siłownik jest sterowany sygnałem -1V. Zawór jest otwarty gdy nie jest ustawiona pozycja. Siłownik powinien być w działaniu odwrotnym. Przełącznik DIP 4 powinien być ustawiony w pozycji ON, co oznacza, że przy 1 V zawór pozostaje bez zmian, czyli w pełni otwarty dla dopływu ciepła. W pozycji zamkniętej SIRe nadal daje moc,5 V, aby mały przepływ przepływał przez zawór. Siłownik jest samokalibrujący i sam ustawia położenie krańcowe. Ustawienie przełącznika DIP Regulacja siłownika SDM24 odbywa się przez ustawienie mikroprzełączników. Te znajdują się pod pokrywą siłownika. Aby siłownik SDM24 pracował z SIRe należy ustawić DIP 4 w sposób = ON, czyli "Działanie odwrócone". OFF Zielony migający Czerwony migający Wyłączony Ruch do pozycji Kalibrowanie ON Zielony ciągły Czerwony stały Pozycja osiągnięta 4/2mA lub /1Vdc brak sygnału 12

13 PL VMOP Ustawienia ON OFF ON OFF ON VDC...2mA DA LIN VDC...5VDC 5...1VDC RA Eq% ma 2...1VDC 4...2mA 1: Sygnał sterujący 2: Zakres 3: 4: Działanie 5: Krzywa 6: Typ sygnału Działanie odwrotne, dip4 = ON Ustawienie stosowania z SIRe. M % ON OFF 1 5% 1% V Działanie bezpośrednie, dip4 = OFF M % 5% 1% ON OFF 5 1V 13

14 VMOP PL Zmiana długości skoku Skok fabrycznie jest ustawiony na 4,3 mm. Może być zmieniony do 3,2 mm lub 6, mm, jeśli jest stosowany w połączeniu z zaworem innego producenta, niż opisanym w podręczniku. Skok można zmienić, przesuwając zworkę w następujący sposób: Podłączenie Wszystkie podłączenia elektryczne muszą być wykonane przez wykwalifikowanego elektryka. czarny czerwony szary AC (+) (-) 3,2 mm 4,3 mm 6 mm Montaż Siłownik jest montowany na zaworze kiedy zasilanie jest odłączone. UWAGA! Jeśli siłownik jest zasilany, sprawdź czy drążek napędowy jest w swojej najgłębszej pozycji przed zamontowaniem siłownika na zaworze. Alternatywnie, użyj przełącznik DIP nr. 4, jeśli jest ustawiony na działanie odwrotne, upewnij się, że SIRe wymaga ciepła. OK OK NO NO >15 cm 14

15 Main office Frico AB Tel: Box 12 Fax: SE Partille Sweden For latest updated information and information about your local contact: Art no: E LE