INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 420MA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 420MA"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 420MA 1

2 Spis treści Przed użyciem Uwagi dotyczące bezpieczeństwa 2 Nazwy części/ sposoby połączenia. 4 Przygotowanie. 7 Ogólne ustawień 9. Użytkowanie Instrukcja obsługi Analiza składu ciała Ustalenie zamierzonej zawartości tkanki tłuszczowej. 28 Tryb pomiaru masy ciała (tylko) 29 Inne kryteria.. 38 Zastosowanie Sprzęt może być użyty przy diagnozowaniu niektórych chorób dorosłych związanych ze składem oraz masą ciała Może być użyty przy monitorowaniu i zapobieganiu chorób wywołanych nadmiarem tkanki tłuszczowej, takich jak cukrzyca, hiperlipidemia, kamica żółciowa i stłuszczenie wątroby. Może być użyty przy monitorowaniu zmian składu ciała Może być użyty do oceny efektywności diet, ćwiczeń fizycznych oraz treningu sportowego Zalety 1. Produkt ten jest prosty w obsłudze, aby wykonać pomiary nie wymaga specjalistycznych urządzeń oraz wiedzy 2. Pomiary mogą być wykonywane szybko i łatwo, powodując minimalne niedogodności dla pacjenta w czasie pomiaru. 2

3 Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Symbole ostrożności Dziękujemy za zakup precyzyjnego sprzętu firmy Tanita. Aby uzyskać optymalną wydajność i bezpieczeństwo, zapoznaj się z Uwagami poniżej. Symbole te mają na celu zwrócenie uwagi użytkownika na potencjalne zagrożenia podczas korzystania z tego sprzętu. Ignorowanie ich może spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenie produktu. Prosimy o zapoznanie się przed przystąpieniem do instrukcji obsługi. OSTRZEŻENIE UWAGA Symbol ten wskazuje na możliwość wystąpienia poważnej szkody, jeżeli produkt jest niewłaściwie użytkowany lub instrukcje są ignorowane. Symbol ten wskazuje na możliwość zranienia lub uszkodzenia sprzętu, jeżeli instrukcje są ignorowane. Ten symbol oznacza ogólne środki ostrożności, jakie należy podjąć podczas użytkowania sprzętu. OSTRZEŻENIE UWAGA Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem lub uszkodzenia produktu, nigdy nie należy dotykać przewodu zasilającego mokrymi rękami. Nie wolno pod żadnym pozorem rozmontowywać urządzenia, ponieważ może to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie, jak również negatywny wpływ na dokładność pomiarów. Aby uniknąć zagrożenia pożarowego używaj tylko odpowiednich przewodów, podłączaj urządzenie do odpowiedniego źródła zasilania ( V) i nie korzystaj z wielu przedłużaczy. Osoby niepełnosprawne powinny użytkować sprzęt pod opieką opiekuna. Pomiaru należy wykonywać poprzez bose stopy. Należy upewnić się, czy platforma jest oczyszczona odpowiednim środkiem dezynfekcyjnym po każdym użyciu, przy pomocy miękkiej szmatki i odpowiedniego alkoholu etylowego. Nie powinno się używać silnych środków chemicznych. Interpretacja wyników Dane dostarczone podczas pomiarów, jak również wszelkie dodatkowe informacje, takie jak odpowiednia dieta, lub programy ćwiczeń, powinny być interpretowane przez dietetyka lub lekarza. Należy upewnić się, że platforma umieszczona jest w poziomie i na stabilnej powierzchni. Jeśli sprzęt jest stosowany, gdy platforma jest niestabilna, może wystąpić ryzyko potknięcia oraz negatywny wpływ na wartości pomiarów. Nie wolno wskakiwać na platformę, można doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. Podczas obsługi drukarki, należy unikać ostrych krawędzi. Powinno się używać tylko oryginalnego zasilacza dla SC-330 (MODEL:SA165A-0950U-3). Korzystanie z innego adaptera niż pierwotne może spowodować uszkodzenie. Aby wymienić bezpiecznik należy skontaktować się z najbliższym oddziałem Tanita lub sprzedawcą. 3

4 Konsekwencje Nigdy nie należy demontować urządzenia, gdyż może to spowodować uszkodzenie. Powinno się montować sprzęt zgodnie z przepisami w danym kraju. Odłączyć urządzenie od gniazdka elektrycznego, gdy nie będzie używany przez długi okres czasu. W celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia zwarcia, należy odsunąć wszelkie płyny oraz metalowe przedmioty (spinacze, itp.) od drukarki. Przechowywać elektrody czyste wycierając je środkiem dezynfekcyjnym. Nie należy umieszczać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, w pobliżu grzejników lub w pobliżu przeciągów bezpośrednio z klimatyzatorów. Gdy urządzenie zostanie przeniesione, gdzie istnieje różnica ponad 20 stopni Celsjusza (40 stopni Celsjusza), należy odczekać 2 godziny przed użyciem. Sprzęt należy usuwać zgodnie z normami obowiązującymi w danym kraju. Warunki przeprowadzania pomiaru: Urządzenie to wysyła bardzo słaby prąd elektryczny do pomiaru impedancji (oporu elektrycznego) ciała. Dlatego zgodnie z zasadą, użytkownicy muszą korzystać z tego urządzenia bosymi stopami. Ponadto, ponieważ impedancja zmienia się zgodnie z dystrybucją płynów w organizmie, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami w celu osiągnięcia dokładnego pomiaru. Nie należy wykonywać pomiaru u kobiet ciężarnych oraz osób ze stymulatorem serca Nie należy wykonywać pomiaru bezpośrednio po intensywnym wysiłku fizycznym, pacjent powinien być wypoczęty, na czczo, nie należy pić przynajmniej 2 godziny przed pomiarem, wahania bilansu wody oddziaływają na procentową zawartość tłuszczu podczas pomiaru Nie należy wykonywać pomiaru po kąpieli, pływaniu, wizycie w saunie kolejne pomiary powinny być wykonywane danego dnia zawsze o tej samej porze, i w podobnych warunkach, należy skorzystać z toalety przed pomiarem (zmienny bilans wody i temperatura ciała) Jeśli jest to możliwe, pomiary należy wykonywać zawsze w tym samym ubraniu (najlepiej w bieliźnie lub nago), należy precyzyjnie określić wagę ubrań Pomiar powinien być wykonany przez bose stopy, można umieścić 0,5 ml wody lub słonej wody na środek każdej z elektrod Podeszwy stóp nie powinny być zabrudzone utrudnienie przepływu prądu Podczas pomiaru zawsze trzymaj ręce wyprostowane, opuszczone w dół, ręce nie powinny stykać się z ciałem, uda nie powinny stykać się ze sobą; w przypadku trudności (tkanka tłuszczowa) należy odizolować suchym ręcznikiem ręce od reszty ciała, oraz uda od siebie. Elektrody powinny być utrzymane w czystości (płyn dezynfekujący) Niektóre urządzenia (telefony komórkowe) mogą wpływać na prawidłowy odczyt <Warunki użytkowania> - Zakres temperatur 0-35 stopni C - Wilgotność względna: 30%/80% <Warunki przechowywania> - Zakres temperatur stopni C - Wilgotność względna: 10%/90% Aby uniknąć usterek, należy unikać przechowywania sprzętu, gdy istnieje bezpośrednie działanie promieni słonecznych, znaczne różnice temperatur, ryzyko wilgoci, duże ilości pyłu, w sąsiedztwie pożarów, lub gdy istnieje ryzyko wibracji lub wstrząsów. <Źródło zasilania> - Napięcie V - Częstotliwość 50/60 Hz - Natężenie prądu elektrycznego 1,5A 4

5 Montaż Urządzeń Wersja z przenośnym wyświetlaczem 5

6 Wersja z kolumną 6

7 Panel sterowaniawidok z tyłu: OSTRZEŻENIE UWAGA Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie należy dotykać wtyczki mokrymi rękami. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie należy używać urządzenia w pobliżu wody. Aby uniknąć błędów pomiaru, nie wykonywać pomiarów podczas korzystania z urządzenia, które generuje fale radiowe, takich jak telefony komórkowe. Używaj tylko oryginalnego zasilacza (Model: SA U-3). Używanie zasilacza innych niż pierwotne może dojść do uszkodzenia urządzenia, pożaru. 7

8 Przygotowanie Ustawienia papieru do drukarki UWAGA Należy zmienić rolkę papieru podczas gdy na papierze pojawiają się czerwone linie. Należy zwracać szczególną uwagę na ostre krawędzie, aby uniknąć zranienia. Należy wyłączyć maszynę przed usunięciem rolki papieru. 1. Naciśnij przycisk aby włączyć urządzenie. Wyświetli się numer modelu -330, następnie 0,0kg. 2.Naciśnij i otwórz pokrywę drukarki 3. Umieść papier w drukarce i wysuń ok. 10cm papieru z rolki 4. Zamknij pokrywę drukarki. Gdy na ekranie będzie wyświetlany komunikat: COPEn, Otwórz pokrywę i ponownie zamknij prawidłowo 8

9 5. Naciśnij i odetnij nadmiar papieru. 6. Ustawienie zakończone. 9

10 Ogólne ustawienia 1. Naciśnij aby włączyć urządzenie. Wyświetli się numer modelu -330, następnie 0,0kg. 2. Naciśnij Na ekranie wyświetli się 00. Wpisz numer pozycji ustawienia, który znajdziesz w dalszej części instrukcji. 10

11 Ogólne ustawienia Ogólne ustawienia Ustawienie daty i czasu 3. Naciśnij, a następnie 4. Wprowadź aktualną datę oraz czas używając klawiszy na panelu: rok, następnie miesiąc oraz dzień. Np. 1 maja powinien być wprowadzony jako Następnie wprowadź aktualny czas, np. 18:04 jako Jeśli podczas wprowadzania popełnisz błąd, korektę możesz wprowadzić używając klawisza CE. 5. Wciśnij ponownie klawisz. Dane zostały wprowadzone do urządzenia. 11

12 Ustawienie liczby wydruków podczas analizy składu ciała 3. Naciśnij, a następnie 4. Wartość domyślna to "1" (zakres wejściowy: 0-3). W przypadku, gdy liczba arkuszy do wydruku jest ustawiony na "0" dla analizy składu ciała i wagi, klawisz nie działa. Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE (wejście jest skreślony). 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. Ustawienie liczby wydruków podczas pomiaru masy ciała 3. Naciśnij, a następnie 4. Wartość domyślna to "1" (zakres wejściowy: 0-3). W przypadku, gdy liczba arkuszy do wydruku jest ustawiony na "0" dla analizy składu ciała i wagi, klawisz nie działa. Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE (wejście jest skreślony). 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. 12

13 Włączanie i wyłączanie automatycznego cięcia papieru 3. Naciśnij, a następnie 4. Wybierz włącz- ON lub wyłącz- OFF Domyślne ustawienie to: "0.off." ( "1. on" -włączone, "0. Off" -wyłączone) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. Włączanie i wyłączanie sygnału dźwiękowego 3. Naciśnij, a następnie 4. Wybierz włącz- ON lub wyłącz- OFF Domyślne ustawienie to: "1.off." ( "1. on" -włączone, "0. Off" -wyłączone) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. 13

14 Włączanie i wyłączanie prawidłowego zakresu zawartości tłuszczu w ciele 3. Naciśnij, a następnie 4. Wybierz włącz- ON lub wyłącz- OFF Domyślne ustawienie to: "1.off." ( "1. on" -włączone, "0. Off" -wyłączone) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. Włączanie i wyłączanie identyfikatora 3. Naciśnij, a następnie 4. Wybierz włącz- ON lub wyłącz- OFF Domyślne ustawienie to: "0.off." ( "1. on" -włączone, "0. Off" -wyłączone) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. 14

15 Ustawienie trybu pomiaru składu ciała 3. Naciśnij, a następnie 4. Wybierz włącz- ON lub wyłącz- OFF tryb jeden krok podczas analizy składu ciała. Domyślne ustawienie to: "0.off." ( "1. on" -włączone, "0. Off" -wyłączone) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. Ustawienie trybu wyboru sylwetki atletycznej 3. Naciśnij, a następnie 4. Wybierz włącz- ON lub wyłącz- OFF tryb wyboru sylwetki atletycznej, kiedy używasz analizy składu ciała. Domyślne ustawienie to: "1.off." ( "1. on" -włączone, "0. Off" -wyłączone) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. 15

16 Ustawienie dokładności wprowadzania wysokości 3. Naciśnij, a następnie 4.. Domyślne ustawienie to: "1.off." ( "1. on" oznacza dokładność 1cm, "0. Off" dokładność 0,1cm) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. Ustawienie automatycznego czasu podczas wprowadzanie 3. Naciśnij, a następnie 4.. Domyślne ustawienie to: 5 sekund. (zakres wprowadzania 0-9). Jeżeli wprowadzona jest wartość 0 funkcja ustawienia automatycznego czasu jest wyłączona Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Dane zostały wprowadzone do urządzenia. 16

17 Ustawienie funkcji wprowadzania docelowej zawartości tłuszczu w ciele 3. Naciśnij, a następnie 4.. Domyślne ustawienie to: "0.off." ( "1. on" oznacza włączone "0. Off" wyłączone) Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij Ustawienie języka wydruku 3. Naciśnij, a następnie 4.. Wybierz cyfrę oznaczającą wybrany język: 1- angielski, 2- francuski, 3- niemiecki, 4- Włoski, 5- hiszpański, 6- niderlandzki Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij 17

18 Ustawienie opcji wyświetlanych na wydruku 3. Naciśnij, a następnie 4.. Wybierz cyfrę przypisaną do danego typu wydruku (1-3) Domyślne ustawienie to: 1. Rodzaje wydruków przedstawiono W tabeli poniżej. 5.Po wprowadzeniu liczby naciśnij 18

19 Przykład wydruku 1 Opcja dostępna tylko dla osób w wieku: lat 19

20 Przykład wydruku 2 Przykład wydruku 3 20

21 Instrukcja Obsługi Nie należy wycierać sprzęt chemikaliami (benzyna, ekologicznych, itp.). Proszę używać neutralnych detergentów do czyszczenia urządzeń. Gdy urządzenie zostało przeniesione do innej lokalizacji, gdzie istnieje różnica temperatur 20 C lub więcej, odczekaj co najmniej dwie godziny przed jej użyciem. Pomiar należy wykonywać z dala od sprzętów wysyłających fale radiowe, takie jak telefony komórkowe. Funkcja- sylwetka atletyczna- Athletic Jest to funkcja dostępna dla osób powyżej 18 roku życia spełniającym następujące warunki, - osoba wykonująca ćwiczenia 12 i więcej godzin tygodniowo - osoby, które należą do zespołu sportowego lub organizacji sportowych w celu udziału w zawodach, itp. - osoby trenujące kulturystykę - zawodowi sportowcy Postawa przy pomiarach: Postawy przy pomiarach - stopy ustawione równolegle na elektrodach. - sylwetka wyprostowana, bez uginania kolan. zakres wejściowy wieku Osoby powyżej 99 roku życia- należy wprowadzić wiek 99. Błąd w pomiarze może pojawić się po nadmiernym spożyciu posiłków bądź płynów, lub po intensywnym wysiłku fizycznym. 21

22 Standardowy pomiar Po pomiarze masy ciała wprowadzane są dane osobowe, a następnie mierzony jest skład ciała. 1. Naciśnij w celu włączenia urządzenia 2. Wpisz masę ubrań, np. jeśli ubrania ważą 2kg : naciśnij kolejno przyciski: [2], [.], [0] Masa ubrań wyświetli się jako wartość ujemna. Masa odzieży może być wprowadzona w zakresie 0,0-10,0kg Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE Naciśnij. 22

23 3. Należy stanąć na platformie bosymi stopami, stabilnie, na wyprostowanych nogach, oraz upewnić się, że przednie części stóp dotykają przednich elektrod, a tylne części stóp tylnych elektrod. dziecko dorosły Gdy masa ciała będzie stabilna, ekran zostanie podświetlony jak na obrazku obok. Ten ekran nie będzie wyświetlany, jeśli opcja identyfikatora będzie wyłączona. 4. Wprowadź identyfikator. Zakres wprowadzania numeru identyfikacyjnego mieści się od 0 do Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE 5. Naciśnij Na ekranie wyświetli się opcja typ sylwetki 23

24 6. Wprowadź typ sylwetki Standard cyfra 1 lub Athletic - cyfra 2 Standard male - przeciętny mężczyzna Standard female przeciętna kobieta Athletic male mężczyzna, który ćwiczy co najmniej 12 godzin/tydzień Athletic female kobieta, która ćwiczy co najmniej 12 godzin/tydzień Ten ekran nie będzie wyświetlany, jeśli opcja typ sylwetki będzie wyłączona. Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE 7. Wybierz płeć- mężczyzna lub kobieta. Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE, Aby wrócić do okna wybierz typ sylwetki, przytrzymaj przycisk CE. 8. Wprowadź wiek. zakres wejściowy wieku Osoby powyżej 99 roku życia- należy wprowadzić wiek 99. Np. wiek: 29 lata, naciśnij kolejno przyciski: [2], [9] Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE, Aby wrócić do okna wybierz płeć, przytrzymaj przycisk CE. 9. Naciśnij, Na ekranie wyświetli się opcja wzrost 10. Wprowadź wzrost. Np. 166cm : [1], [6], [6] Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE, Aby wrócić do okna wprowadź wiek, przytrzymaj przycisk CE. 24

25 11. Naciśnij 12. Rozpocznie się pomiar składu ciała. na dole ekranu pojawi się:, co oznacza, że pomiar się rozpoczął, podczas pomiaru kwadraciki kolejno znikają, i pojawiają się, po pięciu cyklach pomiar jest kompletny. 13. Na ekranie wyświetlą się informacje dostarczone podczas pomiaru, które również będą widoczne na wydruku. Funkcja- prawidłowego poziomu zawartości tkanki tłuszczowej nie będzie wyświetlana, jeśli została ona wyłączona w ustawieniach. Po zejściu z platformy, ekran powraca do funkcji wprowadzenia masy ubrań i można powtórzyć pomiar. 25

26 Tryb jeden krok Po wprowadzeniu danych osobowych, następuje pomiar masy ciała, a następnie mierzony jest skład ciała. 1. Naciśnij w celu włączenia urządzenia 2. Wpisz masę ubrań, np. jeśli ubrania ważą 2kg : naciśnij kolejno przyciski: [2], [.], [0] Masa ubrań wyświetli się jako wartość ujemna. Masa odzieży może być wprowadzona w zakresie 0,0-10,0kg Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE Naciśnij. Ten ekran nie będzie wyświetlany, jeśli opcja identyfikatora będzie wyłączona. 3. Wprowadź identyfikator. Zakres wprowadzania numeru identyfikacyjnego mieści się od 0 do Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE 26

27 4. Wprowadź typ sylwetki Standard cyfra 1 lub Athletic - cyfra 2 Standard male - przeciętny mężczyzna Standard female przeciętna kobieta Athletic male mężczyzna, który ćwiczy co najmniej 12 godzin/tydzień Athletic female kobieta, która ćwiczy co najmniej 12 godzin/tydzień Ten ekran nie będzie wyświetlany, jeśli opcja typ sylwetki będzie wyłączona. Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE Aby wrócić do okna wprowadź identyfikator, przytrzymaj przycisk CE. 5. Wybierz płeć- mężczyzna lub kobieta. Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE, Aby wrócić do okna wybierz typ sylwetki, przytrzymaj przycisk CE. 6. Wprowadź wiek. zakres wejściowy wieku Osoby powyżej 99 roku życia- należy wprowadzić wiek 99. Np. wiek: 29 lata, naciśnij kolejno przyciski: [2], [9] Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE, Aby wrócić do okna wybierz płeć, przytrzymaj przycisk CE. 7. Naciśnij, Na ekranie wyświetli się opcja wzrost 8. Wprowadź wzrost. Np. 166cm : [1], [6], [6] Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE, Aby wrócić do okna wprowadź wiek, przytrzymaj przycisk CE. 27

28 9. Naciśnij Na ekranie zacznie migać lampka step on 10. Należy stanąć na platformie bosymi stopami, stabilnie, na wyprostowanych nogach, oraz upewnić się, że przednie części stóp dotykają przednich elektrod, a tylne części stóp tylnych elektrod. 11. Rozpocznie się pomiar składu ciała. na dole ekranu pojawi się:, co oznacza, że pomiar się rozpoczął, podczas pomiaru kwadraciki kolejno znikają, i pojawiają się, po pięciu cyklach pomiar jest kompletny. 13. Na ekranie wyświetlą się informacje dostarczone podczas pomiaru, które również będą widoczne na wydruku. Funkcja- prawidłowego poziomu zawartości tkanki tłuszczowej nie będzie wyświetlana, jeśli została ona wyłączona w ustawieniach. Po zejściu z platformy, ekran powraca do funkcji wprowadzenia identyfikatora. 28

29 Wprowadzanie zamierzonej zawartości tkanki tłuszczowej GOAL oznacza cel: Target Body Fat Ratio Ustal jaka zawartość tłuszczu w organizmie stanowi Twój cel, np. 18%- należy nacisnąć przyciski kolejno: [1], [8] Ten ekran pojawia się gdy opcja Target Body FAT Ratio w ustawieniach jest włączona Zakres wprowadzania danych: 4-55, jeżeli wprowadzisz wartość 0 funkcja będzie automatycznie wyłączona i nie będzie widoczna na wydruku. Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE, UWAGA Zanim ustalisz zamierzony cel zawartości tkanki tłuszczowej, skonsultuj się z lekarzem lub dietetykiem. 29

30 Tryb pomiaru masy ciała 1. Naciśnij w celu włączenia urządzenia 2. Wpisz masę ubrań, np. jeśli ubrania ważą 2kg : naciśnij kolejno przyciski: [2], [.], [0] Masa ubrań wyświetli się jako wartość ujemna. Masa odzieży może być wprowadzona w zakresie 0,0-10,0kg Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE Naciśnij. Ten ekran nie będzie wyświetlany, jeśli opcja identyfikatora będzie wyłączona. 3. Wprowadź identyfikator. Zakres wprowadzania numeru identyfikacyjnego mieści się od 0 do Aby skorygować wartości wejściowe, lub zrezygnować z wejścia, naciśnij CE 30

31 4. Naciśnij Ten ekran nie będzie wyświetlany jeśli funkcja Wprowadzenia identyfikatora będzie wyłączona Zaświeci się lampka step on 5. Wejdź na platformę. Gdy na ekranie pojawi się masa ciała- pomiar zakończono, A jego wartość zostanie automatycznie wydrukowana. Zejdź z platformy. Ekran powróci do funkcji wprowadź masę ubrań. Można rozpocząć następny pomiar. 31

INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 418 MA

INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 418 MA INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 418 MA Zastosowanie Sprzęt może być użyty przy diagnozowaniu niektórych chorób, osób dorosłych, związanych ze składem oraz masą ciała Może być użyty przy monitorowaniu i zapobieganiu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UM-076

INSTRUKCJA OBSŁUGI UM-076 INSTRUKCJA OBSŁUGI UM-076 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup Wagi/ Monitora Składu Ciała TANITA. Mamy nadzieję, że spełni ona Państwa oczekiwania. Instrukcja obsługi przedstawi procedury konfiguracji i zarys

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 1000

INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 1000 INSTRUKCJA OBSŁUGI BC- 1000 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup naszego sprzętu. Mamy nadzieję, że spełni on Państwa oczekiwania. Instrukcja obsługi przedstawia procedury konfiguracji i zarys najważniejszych

Bardziej szczegółowo

CATHARINA INSTRUKCJA OBSŁUGI BA 710. Waga do analizy masy ciała

CATHARINA INSTRUKCJA OBSŁUGI BA 710. Waga do analizy masy ciała INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga do analizy masy ciała BA 710 CATHARINA Novamed Sp. z o.o. Sprzęt medyczny DYSTRYBUCJA I SERWIS: Plac Jana Pawła II 3, 95-100 Zgierz tel./fax +48 42 719 00 46, tel./fax +48 42 716

Bardziej szczegółowo

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm

Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7

Bardziej szczegółowo

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm

Budzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BC545

INSTRUKCJA OBSŁUGI BC545 INSTRUKCJA OBSŁUGI BC545 1 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup naszego sprzętu. Mamy nadzieję, że spełni on Państwa oczekiwania. Instrukcja obsługi poprowadzi Cię przez procedury konfiguracji i zarys najważniejszych

Bardziej szczegółowo

Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny

Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi

MIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi MIERNIK CĘGOWY AC AX-202 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że użytkownik musi odnieść się do instrukcji

Bardziej szczegółowo

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:

Bardziej szczegółowo

Waga z funkcją pomiaru zawartości tłuszczu i wody w organizmie HCF-3

Waga z funkcją pomiaru zawartości tłuszczu i wody w organizmie HCF-3 Waga z funkcją pomiaru zawartości tłuszczu i wody w organizmie HCF-3 Podręcznik obsługi Dziękujemy Państwu za zakupienie tego urządzenia. Prosimy o przeczytanie tej instrukcji przed rozpoczęciem użytkowania

Bardziej szczegółowo

Waga łazienkowa TFA

Waga łazienkowa TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001233279 Waga łazienkowa TFA 50.1006.54 Strona 1 z 5 Gratulujemy zakupu tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Upewnij się, że dokładnie zapoznałeś się z

Bardziej szczegółowo

FUNKCJE KOMPUTERA. FUNKCJE PRZYCISKÓW BODY FAT Pomiar spalania tkanki tłuszczowej w trakcie ćwiczeń

FUNKCJE KOMPUTERA. FUNKCJE PRZYCISKÓW BODY FAT Pomiar spalania tkanki tłuszczowej w trakcie ćwiczeń 01 02 FUNKCJE KOMPUTERA SPEED Bieżąca prędkość podczas treningu od 0 do 99,9 km lub mil TIME Zlicza całkowity czas od 0 do 99,59 (minut/sekund) DISTANCE Zlicza całkowity dystans od 0 do 999 km lub mil

Bardziej szczegółowo

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila

Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym

Bardziej szczegółowo

Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr

Higrometr TFA Klima Bee, Kat.Nr w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać

Bardziej szczegółowo

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168. Instrukcja obsługi

DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168. Instrukcja obsługi DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu Detektor obecności napięcia, seria UT11 A/B. Aby używanie przyrządu było bezpieczne,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055

Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055 Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055 Opis produktu: Kompaktowy termohigrometr LVT 15 służy do pomiaru temperatury powietrza oraz względnej wilgotności powietrza (RH). Na podstawie tych pomiarów

Bardziej szczegółowo

A. Korzystanie z panelu sterowania

A. Korzystanie z panelu sterowania A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3

Bardziej szczegółowo

Stacja pogody 3D. Szanowny Kliencie,

Stacja pogody 3D. Szanowny Kliencie, Stacja pogody 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stacji pogody 3D. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego

Bardziej szczegółowo

Szklany czajnik z regulacją temperatury

Szklany czajnik z regulacją temperatury Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550

Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Instrukcja obsługi 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, a także uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi testo 610

Krótka instrukcja obsługi testo 610 Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr TFA , zew. -40 do +70

Termohigrometr TFA , zew. -40 do +70 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672433 Termohigrometr TFA 30.5024, zew. -40 do +70 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się

Bardziej szczegółowo

testo Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9

testo Instrukcja obsługi  Nr produktu: Strona 1 z 9 testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKA ETYKIET LOGISTYCZNYCH MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKA ETYKIET LOGISTYCZNYCH MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKA ETYKIET LOGISTYCZNYCH MODEL: 50240 www.qoltec.pl WSTĘP Dziękujemy za zakup drukarki Qoltec. Drukarka jest zaprojektowana do druku w czasie rzeczywistym i wsadowym, aby usprawnić

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli

Instrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego i uziemionej masy napięcia

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1

Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub

Bardziej szczegółowo

CLIMATE 5000 VRF. Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V. Instrukcja montażu i obsługi (2015/07) PL

CLIMATE 5000 VRF. Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V. Instrukcja montażu i obsługi (2015/07) PL CLIMATE 5000 VRF Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V Instrukcja montażu i obsługi 6720848346 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Denver DAB-33,

Radio przenośne Denver DAB-33, INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001379815 Radio przenośne Denver DAB-33, 12216410 Strona 1 z 7 DENVER DAB-33 Instrukcje bezpieczeństwa Aby osiągnąć największa przyjemność i wydajność oraz w celu zapoznania

Bardziej szczegółowo

Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110

Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110 Nr produktu 108417 Strona 1 z 6 Wersja 10/11 Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury

Bardziej szczegółowo

MIERNIK UNIWERSLANY UNI-T UT890C+/D MIE0306 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIERNIK UNIWERSLANY UNI-T UT890C+/D MIE0306 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK UNIWERSLANY UNI-T UT890C+/D MIE0306 INSTRUKCJA OBSŁUGI KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Nie należy używać miernika, jeżeli klapka baterii jest otwarta. Grozi to porażeniem elektrycznym. Przełącznik trybu

Bardziej szczegółowo

AX-PH Opis urządzenia

AX-PH Opis urządzenia AX-PH02 1. Opis urządzenia A. Przycisk PH/TEMP: przycisk zmiany trybu pracy - umożliwia wybór pomiaru wartości PH, temperatury lub wilgotności. B. Przycisk ON: służy do włączania zasilania urządzenia.

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr cyfrowy TFA

Termohigrometr cyfrowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją

Bardziej szczegółowo

Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii:

Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii: Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii: Kluczowe Funkcje O Wyświetlaniu Zakresy Działania Fakty o których

Bardziej szczegółowo

Withings Body Cardio - instrukcja obsługi

Withings Body Cardio - instrukcja obsługi Withings Body Cardio - instrukcja obsługi Spis treści 1. Wymagania minimalne... 2 2. W zestawie... 2 3. Informacja o produkcie... 2 4. Odkryj funkcje Body Cardio... 2 5. Instalowanie aplikacji Withings

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 Charakterystyka: wyświetlacz 4 cyfry kategoria bezpieczeństwa CAT III 600V pomiar True RMS automatyczna zmiana zakresu pomiar prądu zmiennego i stałego do

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

S e r i a 4 0 0 ( R 4 2 x, N 4 2 x ) Wskaźnik Cyfrowy I n s t r u k c j a o p e r a t o r a

S e r i a 4 0 0 ( R 4 2 x, N 4 2 x ) Wskaźnik Cyfrowy I n s t r u k c j a o p e r a t o r a Seria 400 (R42x, N42x) Wskaźnik Cyfrowy Instrukcja operatora do użycia z wersjami oprogramowania 1.0 i wyżej 1. WSTĘP... 4 WŁAŚCIWOŚCI... 4 2. BEZPIECZEŃSTWO... 5 OPTYMALNE ŚRODOWISKO POPRAWNEGO DZIAŁANIA

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C600E

Wyświetlacz funkcyjny C600E Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6988 Symulator narciarski insportline Tombos

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6988 Symulator narciarski insportline Tombos INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 6988 Symulator narciarski insportline Tombos 1 SPIS TREŚCI OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 LISTA CZĘŚCI... 4 DANE TECHNICZNE... 5 INSTRUKCJA MONTAŻU... 6 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

Waga kieszonkowa Voltcraft PS-200HTP

Waga kieszonkowa Voltcraft PS-200HTP INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga kieszonkowa Voltcraft PS-200HTP Nr produktu 123095 Strona 1 z 5 PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA Produkt przeznaczony jest do ważenia przedmiotów o maksymalnej wadze 200g. Waga może być

Bardziej szczegółowo

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 1. WPROWADZENIE Model CHY700 jest przenośnym termometrem w kompaktowej obudowie z wyświetlaczem LCD 3½ cyfry, przystosowanym do współpracy z

Bardziej szczegółowo

Infra Instrukcja obsługi. Instrukcja obsługi

Infra Instrukcja obsługi. Instrukcja obsługi CT BRAND Infra 2000 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Dziękujemy Państwu za zakup stacji INFRA 2000. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia. Prosimy o zachowanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Termohigrometr bezprzewodowy TFA

Termohigrometr bezprzewodowy TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820 Nr produktu 672503 Strona 1 z 7 Instalacja 1. Włóż okrągłą podstawę do słupka w tylnej części Twojej stacji pogodowej (jak pokazano

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI pl 7566 Platforma wibracyjna insportline Julita

INSTRUKCJA OBSŁUGI pl 7566 Platforma wibracyjna insportline Julita INSTRUKCJA OBSŁUGI pl 7566 Platforma wibracyjna insportline Julita 1 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup naszej platformy wibracyjnej. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi, przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728

Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001170728 Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Regulacja wilgotności powietrza, pomiar wilgotności za pomocą zintegrowanego

Bardziej szczegółowo

MIERNIK T-SCALE BWS 1

MIERNIK T-SCALE BWS 1 MIERNIK T-SCALE BWS 1 2 Spis treści 1. WSTĘP... 4 2. OPIS KLAWIATURY... 4 3. PODSTAWOWE OPERACJE... 5 Zerowanie... 5 Tarowanie... 5 Ważenie przedmiotu... 5 4. WAŻENIE KONTROLNE... 6 Ustawianie limitów...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Jonizator 100A Instrukcja obsługi

Jonizator 100A Instrukcja obsługi Jonizator 100A Instrukcja obsługi KR-4 Ranger TM 3000 㔲 Ⰲ 㯞 ION-100A Jonizator PL-1 1. WPROWADZENIE Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wskazówki dotyczące instalacji, obsługi oraz konserwacji Jonizatora

Bardziej szczegółowo

Laserowy miernik odległości - AX-DL100

Laserowy miernik odległości - AX-DL100 Laserowy miernik odległości - AX-DL100 1. Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu! Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi, żeby zapewnić bezpieczną i efektywną pracę z urządzeniem. Zaprojektowany

Bardziej szczegółowo

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0 Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7 1 Wyświetlacz 2 Ekran LCD 0 : Waga znajduje się w położeniu zerowym STABLE : Waga znajduje się w położeniu spoczynkowym (bez zmiany wskazań

Bardziej szczegółowo

Waga medyczna MARSDEN BFA-220P

Waga medyczna MARSDEN BFA-220P INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga Marsden BFA-220P z funkcją pomiaru tkanki tłuszczowej, poziomu wody w organizmie, masy kostnej i masy mięśniowej, oceny masy beztłuszczowej oraz funkcją BMI została zaprojektowana

Bardziej szczegółowo

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)

1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500

INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY! 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy miernika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby uniknąć zniszczenia

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi

MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl

Bardziej szczegółowo

Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny

Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny Nr produktu 00067628 Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie Budzik ten zapewnia następujące funkcje: Wyświetlanie dokładnego czasu, ustawienie czasu za

Bardziej szczegółowo

Dozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l)

Dozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l) Dozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup dozownika ciepłej wody. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości

Bardziej szczegółowo

Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V

Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121642 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Miernik cęgowy 2. Przycisk otwierający miernik 3. Przyciski sterowania Zapamiętywanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Drukarka etykiet termotransferowych MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Drukarka etykiet termotransferowych MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI Drukarka etykiet termotransferowych MODEL: 50241 www.qoltec.com 1. Zawartość opakowania Kabel zasilający Drukarka Instrukcja Zasilacz Oprogramowanie Kabel USB 2. Główne akcesoria i funkcje

Bardziej szczegółowo

PROGRAMATOR TYGODNIOWY

PROGRAMATOR TYGODNIOWY PROGRAMATOR TYGODNIOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI DTWT IHXR OSTRZEŻENIE! PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z PROGRAMATORA TYGODNIOWEGO NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. Spis treści ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA...

Bardziej szczegółowo

Nr produktu Przyrząd TFA

Nr produktu Przyrząd TFA INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000759782 Przyrząd TFA Strona 1 z 6 1. Przed użyciem Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. Postępowanie zgodnie z instrukcja obsługi pozwoli uniknąć uszkodzenia przyrządu

Bardziej szczegółowo

TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI

TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi

Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi Zasilacze regulowane DC AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy Instrukcja obsługi Rozdział 1. Instalacja i zalecenia dotyczące obsługi Podczas instalowania zasilacza w miejscu pracy należy

Bardziej szczegółowo

Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI

Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI Kuchenka elektroniczna Yale sterowana komputerowo INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA! Przed użyciem kuchenki dokładnie zapoznaj się z instrukcją Zachowaj niniejszą instrukcję przez cały okres użytkowania kuchenki

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Najprostszy w obsłudze Najprostszy w czyszczeniu; Cicha praca Automatyczny higrostat Automatyczny wyłącznik Dry-Pol

Bardziej szczegółowo

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilacz awaryjny UPS MODEL: 53970, 53971,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilacz awaryjny UPS MODEL: 53970, 53971, INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz awaryjny UPS MODEL: 53970, 53971, 53972 www.qoltec.com 1. Opis produktu Zasilacze awaryjne UPS z tej serii zapewniają kompleksową ochronę przed przepięciami oraz skokami napięcia,

Bardziej szczegółowo

Krokomierz Ion Audio Health

Krokomierz Ion Audio Health INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz Ion Audio Health Nr produktu 396268 Strona 1 z 6 Zawartość opakowania: Krokomierz USB, kabel mini USB, pasek na rękę, Mini CD, Przewodnik szybkiego startu Uwaga: - Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, INSTRUKCJA OBSŁUGI Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, 53885 www.qoltec.com Przedmowa Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym

Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Środowisko użytkowania - Temperatura: 5 C do 40 C - Max. wilgotność 90% - Należy używać tylko w domu

Środowisko użytkowania - Temperatura: 5 C do 40 C - Max. wilgotność 90% - Należy używać tylko w domu Koszty zużycia energii Przejdź przez następujące kroki, aby ustawić cenę energii. 1. Naciśnij klawisz PRICE zacznie migać pierwsza cyfra. 2. Naciśnij UP lub DOWN, aby ustawić pierwszą cyfrę. 3. Naciśnij

Bardziej szczegółowo

MIERNIK UNIWERSALNY UNI-T UT133A/B MIE0383 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIERNIK UNIWERSALNY UNI-T UT133A/B MIE0383 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK UNIWERSALNY UNI-T UT133A/B MIE0383 INSTRUKCJA OBSŁUGI KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Nie należy korzystać z urządzenia jeżeli klapka baterii jest otwarta. Grozi to porażeniem prądem. Nie należy korzystać

Bardziej szczegółowo

WAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Sterownika dotykowego

Instrukcja obsługi Sterownika dotykowego Instrukcja obsługi Sterownika dotykowego Instrukcja obsługi sterownika dotykowego Wygląd i przyciski sterownika Rys.1 Sterownik dotykowy 1 Przycisk włączania/wyłączania Naciśnij przycisk WŁĄCZANIA/WYŁĄCZANIA,

Bardziej szczegółowo

testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne

testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne testo 540 Instrukcja obsługi 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Czujnik natężenia światła 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii, uchwyty magnetyczne (z tyłu) Strona 1 z 8 Ustawienia

Bardziej szczegółowo

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511

Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Termometr bezprzewodowy TFA , C

Termometr bezprzewodowy TFA , C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1538722 Termometr bezprzewodowy TFA 30.3061.02, 0 - +50 C Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać

Bardziej szczegółowo

Stoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy

Stoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie

Bardziej szczegółowo

MOSTEK SIECIOWY POWERLINE HIGH SPEED

MOSTEK SIECIOWY POWERLINE HIGH SPEED MOSTEK SIECIOWY POWERLINE HIGH SPEED Instrukcja szybki start 1 Ważne uwagi na temat bezpieczeństwa Niniejszy produkt jest przeznaczony do podłączania do źródła prądu zmiennego. Podczas korzystania z produktu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 5061 Krokomierz insportline PR039

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 5061 Krokomierz insportline PR039 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 5061 Krokomierz insportline PR039 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 2 WSTĘP... 3 UŻYTKOWANIE... 3 PRZYCISKI... 3 WSKAZÓWKI... 3 SPOSÓB MONTAŻU... 3 MODUŁY... 4 USTAWIENIA WSTĘPNE... 4

Bardziej szczegółowo

AX Informacje dotyczące bezpieczeństwa

AX Informacje dotyczące bezpieczeństwa AX-7600 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa AX-7600 jest urządzeniem wyposażonym w laser Klasy II i jest zgodne ze standardem bezpieczeństwa EN60825-1. Nieprzestrzeganie instrukcji znajdujących się

Bardziej szczegółowo

LASEROWY DALMIERZ DO POMIARU ODLEGŁOŚCI

LASEROWY DALMIERZ DO POMIARU ODLEGŁOŚCI LASEROWY DALMIERZ DO POMIARU ODLEGŁOŚCI Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup laserowego dalmierza do pomiaru odległości (NC5411) Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Elektroniczna waga dla niemowląt Model: KT-BABY SCALE

INSTRUKCJA OBSŁUGI Elektroniczna waga dla niemowląt Model: KT-BABY SCALE INSTRUKCJA OBSŁUGI Elektroniczna waga dla niemowląt Model: KT-BABY SCALE Przed użyciem lub konserwacją wagi dla niemowląt należy przeczytać instrukcję. FUNKCJONALNOŚĆ 1. Zakres pomiarowy: 10 g - 20 kg

Bardziej szczegółowo

ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ IMPULSOWY NSP-2050/3630/6016 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zachowaj tą instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu, żebyś mógł się do niej odnieść w każdej chwili. Instrukcja ta zawiera ważne wskazówki dotyczące

Bardziej szczegółowo